AÑOS
«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
DIAADIANEWS.COM
AÑO: 29 EDICIÓN: 1526
CENSO DE EUA PIDE DATOS DE LICENCIAS DE CONDUCIR POR ÓRDENES DE DONALD TRUMP
La Oficina del Censo de Estados Unidos reconoció que su pedido de licencias de conducir estatales fue resultado de la orden del presidente Donald Trump. PÁG. 5
GUATEMALA
Guatemala espera firmar con Israel acuerdo comercial antes de fin de año PÁG. 8
EL SALVADOR
Salvadoreños residentes en Milán ya podrán tramitar su DUI en el consulado PÁG. 18
MÁS DE 72 MIL NIÑOS SE VERÍAN AFECTADOS POR CANCELACIÓN DE DACA Al menos un cuarto de millón de niños pequeños, incluidos 72,600 en California, se verían perjudicados en su desarrollo al igual que psicológica y económicamente por la cancelación de DACA. PÁG. 2
MÉXICO
Congreso de México instaurará la Revocación de Mandato PÁG. 7
EDICIÓN ESPECIAL Turismo, salud y belleza PÁG. 9
Visítanos en www.diaadianews.com Búscanos en redes sociales como @diaadianews1 y entérate de las noticias al instante
2/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles
ley en California Más de 72 mil niños Implementarán que exige la diversidad en los se verían afectados proveedores por cancelación de E DACA
A
l menos un cuarto de millón de niños pequeños, incluidos 72,600 en California, se verían perjudicados en su desarrollo al igual que psicológica y económicamente por la cancelación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).
La Academia Estadounidense de Pediatría, California; Niños ahora; y The Children’s Partnership (TCP) se unió a casi tres docenas de organizaciones y líderes para presentar un informe amicus ante la Corte Suprema de los Estados Unidos, pidiéndole a la corte que considere el impacto de rescindir DACA en los hijos de los beneficiarios, que son ciudadanos estadounidenses. El caso DACA afecta a niños y familias en todos los estados, pero California es el hogar del
mayor número en la nación. El informe “amigo de la corte” dice: “La amenaza inminente de perder la protección DACA pone a los niños en riesgo de perder la crianza de los padres, así como también perder ingresos, seguridad alimentaria, vivienda, acceso a la atención médica, oportunidades educativas y la sensación de seguridad y seguridad que es la base del desarrollo infantil saludable “. Por su parte, Yasuko Fukuda, MD, FAAP, presidente de la Academia Americana de Pediatría, California dijo que “Para más de 72,000 niños de beneficiarios de DACA que viven en California, la amenaza de la pérdida de sus padres crea un estrés traumático significativo y continuo con consecuencias negativas a largo plazo para su salud y bienestar”.
l gobernador Gavin Newsom firmó el proyecto de ley AB 962, el cual establece el primer requisito de informes para la contratación de hospitales con empresas propiedad de personas de color, mujeres, veteranos y personas LGBT. “La firma de esta medida promueve la historia histórica de California de promover oportunidades para las comunidades que constituyen la columna vertebral de nuestra economía, y muestra
El proyecto de ley AB 962, establece el primer requisito de informes para la contratación de hospitales.
que valoramos la diversidad en todos los niveles de este estado, ya sea en la industria hospitalaria, la industria de servicios públicos o en la composición de la legislatura. Continuar esta historia de promoción de la diversidad es crucial porque cuando prosperan nuestras diversas comunidades, todos los californianos prosperan”, dijo asambleísta Burke. Asimismo, se hará una exigencia a los hospitales que informen sobre la diversidad de sus proveedores, lo que generará importantes oportunidades de contratación para diversas empresas, asimismo beneficiará directamente a las poblaciones y comunidades a las que sirven. El proyecto de ley arrojará luz sobre el grado en que el sector hospitalario de $230 mil millones de California contrata y se extiende a diversas empresas para diversos productos y servicios.
China confirma acuerdo comercial inicial con Estados Unidos
E
l Gobierno de China reconoció que las afirmaciones por parte de funcionarios de Estados Unidos sobre el alcance de un acuerdo inicial para resolver sus diferencias comerciales se ajustan a la realidad, según informó el Ministerio de Asuntos Exteriores de China.
dos países “son unánimes” en cuanto a la cuestión de llegar a un acuerdo económico y comercial. “No hay diferencias”, señaló. “Este acuerdo económico y comercial será muy significativo, beneficioso para China, EUA y el mundo, y beneficioso para la economía, el comercio y la paz”, ha añadido.
“Estados Unidos está hablando de la situación real y es consistente con lo que sabemos”, indicó en rueda de prensa el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Geng Shuang, al ser cuestionado sobre el anuncio estadounidense.
La semana pasada, los reportes de una fase inicial de compromisos entre Estados Unidos y China animaron a los mercados, pero la falta de detalles sobre el consenso alcanzado ha reducido el optimismo y los precios del petróleo extendieron sus declives, mientras que las acciones chinas se debilitaron y el yen se apreciaba ante el dólar.
En este sentido, el funcionario chino ha asegurado que los
JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital + 1 (323) 522 5473
CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala CARLOS GARCÍA Community Manager JOSUÉ GARCÍA JENNIFER MUÑOZ ERICK GONZÁLEZ MARIELOS AGUILAR SAMUEL BARRIOS Editores de El Salvador JOSE SANTOS JANDRES Corresponsal en Italia LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES
MAURICIO ANTONIO GAMEZ Asesor Legal
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453
GRUPO D.A.D
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986
SEDE GUATEMALA 15 AVENIDA 1-18 ZONA 1 . CIUDAD GUATEMALA +(502) 5864 4247 SEDE EL SALVADOR 89 AVENIDA NORTE Y CALLE EL MIRADOR, EDIFICIO WORLD TRADE CENTER TORRE 1, PISO 2, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR +(503) 7124 6850 Directo: +(503) 2563 - 6119
COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” “No hay diferencias”, señaló Geng Shuang.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
@diaadianews1
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/3
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
4/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
Los Ángeles
California se convierte en el primer estado en retrasar los horarios de inicio de clases
E
preparatorias lo hagan antes de las 8:30 a, m. según informó un medio local.
La nueva ley, que se implementará de manera progresiva, prohibirá a partir del curso escolar 2022-2023 que las escuelas secundarias públicas comiencen su jornada lectiva antes de las 8:00 de la mañana y que las
De acuerdo al senador estatal demócrata Anthony Portantino, ciertos estudios respaldan que retrasar la hora de inicio de las clases se traduce en beneficios para la salud del alumnado.
l gobernador de California, Gavin Newsom, firmó una ley que convertirá a su estado en el primero en obligar a las escuelas públicas a retrasar los horarios de inicio de clases.
Las instituciones educativas afectadas tendrán tres años a partir de ahora para acordar con sus empleados cómo hacer la transición.
La nueva ley, se implementará de manera progresiva.
| EL ORIGINAL |
Incidente de seguridad habría revelado información personal de salud
E
l Centro Regional del Valle Central (CVRC), ha dado a conocer de un incidente de seguridad de datos que puede haber incluido información de salud personal y protegida de algunas de las personas a las que atiende. El CVRC en los próximos días, estará enviando cartas a las personas afectadas para notificarlas sobre el incidente, éstas incluirán información sobre el incidente y medidas que las personas potencialmente afectadas pueden adoptar para monitorear y proteger su información personal. También, se ha establecido un centro
de llamadas gratuito para responder preguntas sobre el incidente y abordar las inquietudes relacionadas. Asimismo, se está ofreciendo a las personas potencialmente afectadas un servicio gratuito de monitoreo crediticio y/o de protección de identidad a través de MyIDCare de ID Experts. Además, el CVRC lamenta profundamente cualquier inconveniente o inquietud que este incidente pueda provocar, por lo que reconoce que la privacidad y protección de la información de las personas a las que presta servicios es prioridad máxima para el CVRC.
El CVRC en los próximos días, estará enviando cartas a las personas afectadas para notificarlas sobre el incidente.
Gobernador de California firmó ley que prohibirá el uso de prisiones privadas para inmigrantes
E
l gobernador Gavin Newsom firmó la ley AB 32 que prohíbe el uso de prisiones y centros de detención privadas para los inmigrantes en California a partir del año 2020. “Durante mi discurso de inauguración, prometí cerrar las prisiones privadas porque contribuyen al sobre encarcelamiento, incluyendo aquellas para encarcelar a los presos de California y a los inmigrantes y solicitantes de asilo detenidos”, dijo el gobernador Newsom al firmar la nueva ley que fue presentada por el asambleísta de Oakland, Rob Bonta. “Estas prisiones con fines de lucro no reflejan nuestros valores”, afirmó. El asambleísta Bonta dijo que al terminar
con estas cárceles privadas, “estamos mandando un poderoso mensaje de oposición vehemente contra la práctica de lucrar con los californianos en custodia”. Por el contrario, hizo ver que la nueva legislación refleja que “estamos por la salud, la seguridad y el bienestar de nuestra gente y comprometidos con un tratamiento humano para todos”. La AB 32 prohibirá además al Departamento de Prisiones (CDCR) hacer o renovar contratos con compañías de prisión privada después del 1 de enero del 2020; e impedirá que pongan presos en instalaciones con fines de lucro a partir del año 2028. Es decir que aplica para todo tipo de detenidos, presos comunes e inmigrantes o refugiados bajo custodia.
“Estas prisiones con fines de lucro no reflejan nuestros valores”, afirmó Newsom.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/5
Estados Unidos
Donald Trump veta La Casa Blanca no cooperará resolución del Congreso contra emergencia nacional con el juicio político en D contra de Trump
L
a Casa Blanca anunció a través de una carta de ocho páginas enviada a los demócratas, que no cooperará con el proceso de juicio político contra el presidente Donald Trump, donde señala que la investigación que iniciaron los demócratas “es ilegítima e inconstitucional”. “El presidente Trump y su administración rechazan sus esfuerzos infundados e inconstitucionales para revocar el proceso democrático”, indica el texto escrito por el abogado de la Casa Blanca, Pat Cipollone, quien sostuvo que la pesquisa fue “diseñada y aplicada y de una forma que viola la imparcialidad fundamental y el proceso debido, tal y como contempla la Constitución”. “Sus acciones sin precedentes han dejado al presidente sin opción. Para cumplir con sus deberes con el pueblo estadounidense, la Constitución, el Poder Ejecutivo y todos los futuros ocupantes de la Oficina de la Presidencia, el presidente Trump y su administración no pueden participar en su investigación partidista e inconstitucional en estas circunstancias”, agrega.
onald Trump, vetó por segunda vez en este año, una resolución del Congreso contra la emergencia nacional decretada por el presidente
con el fin de desviar fondos para la construcción de un muro en la frontera con México.
El pasado 24 de septiembre, la presidenta demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, anunció la apertura de la investigación contra Trump, que constituye la primera fase de un proceso de juicio político.
En un mensaje enviado al Congreso, Trump anunció su decisión de frenar una resolución conjunta del Senado y la Cámara Baja aprobada en septiembre, porque “afectaría a la capacidad del país de mantener seguras sus fronteras”.
Los demócratas sospechan que el presidente presionó a su homólogo de Ucrania, Volodymyr Zelensky para que investigue a la familia de Joe Biden, utilizando la ayuda militar que Estados Unidos presta a Ucrania como medida de presión.
El pasado marzo, el mandatario emitió el primer veto de su Presidencia en respuesta a otra resolución similar de ambas cámaras del Congreso, que también respondía a su decisión de declarar una “emergencia nacional” para financiar su polémico muro.
La Casa Blanca, en tanto, subrayó que la investigación iniciada, a raíz de la divulgación del contenido de la llamada telefónica entre Trump y Zelensky, “está basada en falsedades e información errónea” y criticó el accionar de Adam Schiff, líder de la Comisión de Inteligencia de la cámara baja.
La declaración de emergencia permite a los presidentes de Estados Unidos acceder temporalmente a una potestad especial para hacer frente a una crisis, y en este caso Donald Trump la ha invocado para destinar al muro los fondos que el Congreso aprobó para otras partidas.
“El presidente tiene un país que liderar.
Invalidar el veto de Trump requeriría una mayoría de dos tercios en ambas cámaras, algo improbable dado que solo 54 de los 100 miembros del Senado votaron a favor de la resolución conjunta, y 236 de los 435 integrantes de la Cámara de Representantes hicieron lo propio.
El pueblo estadounidense lo eligió para hacer este trabajo, y él sigue concentrado en cumplir sus promesas al pueblo estadounidense”, concluye el extenso texto.
Trump vetó por segunda vez en este año, una resolución del Congreso contra la emergencia nacional.
Censo de EUA pide datos de licencias de conducir por órdenes de Donald Trump
L
a Oficina del Censo de Estados Unidos reconoció que su pedido de licencias de conducir estatales fue resultado de la orden del presidente Donald Trump de usar archivos administrativos para recopilar datos sobre la ciudadanía de individuos. En un comunicado emitido el martes, el Censo dijo que amplió su pedido de información en base a la orden de Trump, emitida luego que la Corte Suprema determinó que el gobierno
no podía incluir una pregunta sobre ciudadanía en el censo del 2020. La agencia reconoció el pedido luego que la AP reportó el lunes sobre la solicitud de datos. Grupos defensores de derechos civiles han mostrado alarma ante tal solicitud. Las autoridades del Censo avisaron que para el 31 de marzo tomarán una decisión sobre qué método emplear para monitorear la ciudadanía. El día siguiente, 1 de abril, es el día del censo.
La agencia reconoció el pedido luego que la AP reportó el lunes sobre la solicitud de datos.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
Estados Unidos
New York demanda a 22 tiendas online por vender cigarrillos electrónicos a menores
L
a ciudad de New York interpuso una demanda contra 22 tiendas online de cigarrillos electrónicos por vender sus productos a menores y por dirigirse a ellos con sus productos. La acción, presentada en una corte federal del distrito de Brooklyn, acusa a esas empresas de no utilizar sistemas de verificación de edad en sus sitios web y de violar normas municipales al hacer publicidad de productos con sabores pensados para atraer a los más jóvenes.
“Abusar de menores y engancharlos a una potencialmente letal adicción a la nicotina para toda la vida es inadmisible”, señaló Bill de Blasio, alcalde de Nueva York, en un comunicado. Según De Blasio, la demanda envía un mensaje claro: “Vamos a hacer lo que sea necesario para proteger a nuestros niños y la salud de nuestra ciudad”. Desde 2013, New York prohíbe la venta de cigarrillos electrónicos a menores de 21 años.
Donald Trump anunció duras sanciones contra Turquía por su ataque a Siria
E
n medio de la creciente tensión en el norte de Siria, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció duras sanciones contra Turquía por sus “acciones de desestabilización” en el marco de la ofensiva contra los kurdos. “Pronto emitiré una Orden Ejecutiva que autoriza la imposición de sanciones contra los funcionarios actuales y anteriores del Gobierno de Turquía y cualquier persona que contribuya a las acciones desestabilizadoras de Turquía en el noreste de Siria”, señaló el mandatario en un comunicado divulgado en sus redes sociales. “La orden autorizará una amplia gama de consecuencias, incluidas sanciones financieras, el bloqueo de bienes y la prohibición de entrada a Estados
Desde 2013, New York prohíbe la venta de cigarrillos electrónicos a menores de 21 años.
| EL ORIGINAL |
El presidente norteamericano consideró que la ofensiva militar de Turquía “pone en peligro a civiles y amenaza la paz”.
Unidos”, detalló. Asimismo, Trump anunció el fin de las negociaciones comerciales con Ankara y adelantó que reimpondrá aranceles al acero: “Las tarifas de acero se incrementarán hasta un 50 por ciento, el nivel anterior a la reducción en mayo. Estados Unidos también detendrá inmediatamente las negociaciones con respecto a un acuerdo comercial de 100.000 millones (de dólares) con Turquía”. El presidente norteamericano consideró que la ofensiva militar de Turquía “pone en peligro a civiles y amenaza la paz, la seguridad y la estabilidad en la región”. “He sido perfectamente claro con el presidente Erdogan: la acción de Turquía está precipitando una crisis humanitaria y está estableciendo condiciones para posibles crímenes de guerra. Turquía debe garantizar la seguridad de los civiles, incluidas las minorías religiosas y étnicas”, señaló. También, en el comunicado, Trum p aclaró que “las tropas estadounidenses que salen de Siria ahora se desplegarán y permanecerán en la región para monitorear la situación y evitar una repetición de 2014, cuando la amenaza desatendida de ISIS se extendió por Siria e Irak”.
Aumentan casos de dengue en Florida
A
utoridades sanitarias de Florida, informaron que se registran 12 casos de transmisión local en Florida, en lo que va del 2019, todos ellos en el condado de Miami-Dade, excepto uno registrado en el condado de Hillsborough y otro en Broward. En la última semana se registraron tres nuevos casos dos en Miami-Dade y uno en Hillsborough, manifestó el Departamento de Salud de Florida.
De igual manera, señalaron que el virus del dengue fue erradicado de EUA hace décadas y los únicos casos que se registraron en 2009, fueron de personas que contrajeron la enfermedad en países donde si estaba presente. En agosto pasado, se registró el primer caso
de dengue local de 2019 y el condado de Miami-Dade, emitió una alerta a la población para que tome medidas con el fin de proteger del mosquito transmisor de la enfermedad, de los cuales los más comunes son Aedes aegypti, que transmiten además el zika, el chinkungunya, entre otros. El dengue es una enfermedad de zonas tropicales y subtropicales, de la que según la Organización Mundial de la Salud, se contagian alrededor de 390 millones de personas cada año a nivel mundial. Los síntomas comunes del dengue son fiebre, sarpullido y dolores musculares y articulares. El dengue hemorrágico es el más grave y puede ser letal.
En la última semana se registraron tres nuevos casos dos en Miami-Dade y uno en Hillsborough.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
México
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Aumenta un 480% el robo de gas LP en México
Congreso de México instaurará la L Revocación de Mandato
L
a persona que ocupe la presidencia de la Cámara de Diputados será quien presida México, en caso de que los ciudadanos revoquen el mandato de un Presidente de la República y mientras el Congreso de la Unión decida el nombre de quien lo sustituiría. El dictamen de la reforma constitucional para instaurar la revocación de mandato en México como un derecho exclusivo de los mexicanos, y que aplicará por primera vez al presidente Andrés Manuel López Obrador, precisa que exclusivamente en este caso de revocación no será el titular de la Secretaría de Gobernación quien asuma la jefatura del Poder Ejecutivo, como ocurre en casos de ausencias temporales y definitivas del mandatario federal, sino la presidencia del Congreso de la Unión, que recae en la presidencia de la Cámara de Diputados. El dictamen, refleja que las reglas para la revocación del mandato para los gobernadores y la Jefatura de Gobierno de la Ciudad de México serán diferentes a las que aplicarían para el Presidente de la República, pues mientras los
/7
ciudadanos que pidan la revocación del mandatario federal requerirán de la firma de al menos 3% ciento del Listado Nominal de Electores, distribuidos en al menos 17 entidades del país, para quienes pidan la salida de su gobernante estatal tendrán que reunir la firma del 10% del Lista Nominal Estatal, en la mitad más uno de los municipios.
a delincuencia organizada en México sigue avanzando en el robo de gas licuado del petróleo (LP), pues tan sólo en un año ya registró un aumento de 480% en el número de perforaciones a los ductos, lo que pone en riesgo a las comunidades cercanas, pues el combustible es de alta flamabilidad. Tras el combate al robo de las gasolinas, diésel y crudo, las bandas delincuenciales están encontrando
La planeación que tiene el dictamen, reflejado en el régimen transitorio, establece que los ciudadanos interesados en solicitar la revocación del mandato podrán comenzar a recoger las firmas a partir de noviembre y hasta el 15 de diciembre de 2021; es decir, tendrán 45 días para hacerlo.
Es así que, entre enero y agosto de este año, Petróleos Mexicanos (Pemex) registró un total de 742 tomas clandestinas, lo que significó un aumento de 480% o 614 más en comparación con las 128 del mismo periodo de 2018. Dicha cifra es la más alta de los últimos años, lo que demuestra que las bandas dedicadas al robo de combustibles está migrando al gas LP, el cual reparten en pipas apócrifas en diferentes entidades, principalmente en el centro del país. Datos de Pemex muestran que Puebla se ha convertido en el estado con el mayor número de toma clandestinas para el robo de gas LP, pues en un año este delito se ha incrementado en 896%.
El 3% de firmas de la Lista Nominal de Electores equivale a 2, 697,610 ciudadanos, dado que al corte del 4 de octubre, el INE reportó un total de 89, 920,363 inscritos en ella. Una vez hecha la solicitud, el INE tendrá hasta el 4 de enero de 2022 para emitir la Convocatoria oficial y a partir de ese momento contará con 60 días para realizarla; es decir, en los últimos días de febrero de ese año.
en dicho producto un nuevo nicho de negocios que les deja ganancias millonarias, pues es demandado por casi 80% de los hogares en México.
El segundo estado donde se ha registrado el mayor número de ataques a la red de ductos para el robo de gas LP, es el Estado de México, pues pasó de 55 perforaciones ilegales entre enero y agosto de 2018 a 175 en 2019. La delincuencia organizada en México sigue avanzando en el robo de gas licuado del petróleo.
Esto significó un aumento de 218%, lo cual coincide con la incidencia delictiva que registra la entidad para el robo de gasolinas y diésel.
Se han identificado 594 fosas clandestinas
E
l subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración de la Secretaría de Gobernación (Segob), Alejandro Encinas Rodríguez, informó que del 1 de diciembre de 2018 al 23 de agosto pasados se han identificado 352 sitios de inhumación ilegales y 594 fosas clandestinas.
cuerpos han sido exhumados, de los cuales 206 ya fueron entregados a sus familiares. Acompañado por integrantes del Gabinete de Seguridad, Encinas Rodriguez indicó que en total, se darán 266 millones de pesos de subsidios a los estados para las omisiones locales de búsqueda.
Al presentar en conferencia de prensa en Palacio Nacional, que encabeza el presidente Andrés Manuel López Obrador, el Informe sobre el Registro nacional de fosas clandestinas y verificación de cuerpos, dijo que 706
Encinas Rodríguez agregó que el actual gobierno ha emitido dos Alertas de género: en Puebla y en el Estado de México, mientras ya está en proceso la emisión de esa alerta en la Ciudad de México.
706 cuerpos han sido exhumados, de los cuales 206 ya fueron entregados a sus familiares.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
8/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
Guatemala
Congreso de Guatemala crea comisión para investigar el trabajo de la Cicig
E
l Congreso guatemalteco informó de la creación de una nueva comisión para investigar el trabajo realizado durante 12 años por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), un organismo anticorrupción auspiciado por la ONU que terminó su mandato en septiembre. Después de que la Corte de Constitucionalidad suspendiera temporalmente las funciones de un ente similar aprobado en el seno del pleno, el presidente del Organismo Legislativo, lvaro Arzú -aliado al oficialismo-, creo la “Comisión de la Verdad” a través de un acuerdo de la presidencia del Congreso. Este ente estará integrado por los diputados Juan Ramón Lau -que leyó el acuerdo 3-2019 este lunes-, Luis
Hernández Azmitia y Manuel Conde. La Cicig fue creada en 2007 por la ONU y el Gobierno de Guatemala y durante doce años destapó grandes casos de corrupción, entre ellos uno que llevó a la caída del expresidente Otto Pérez Molina (2012-2015). Durante ese periodo, la Cicig y el Ministerio Público identificaron más de 70 estructuras criminales, colaboraron en la judicialización de 120 casos de alto impacto, presentaron un centenar de procesos de desafuero contra grandes funcionarios y sindicaron a más de 1.500 personas. Pero en agosto del año pasado, el presidente Jimmy Morales, que junto a su familia fue señalado en casos de corrupción, anunció que no renovaría el mandato de la Cicig al acusarla de una supuesta “injerencia en los asuntos internos.
Guatemala espera firmar con Israel acuerdo comercial antes de fin de año
E
l ministro de Economía de Guatemala, Acisclo Valladares aseguró que en noviembre se llevará a cabo la segunda y última ronda de negociaciones en Israel, para la firma de un acuerdo libre de asociación, el cual espera tener listo “antes de terminar el año”. Valladares aseguró que no es un Tratado de Libre Comercio como se había dicho antes, sino de un “acuerdo de libre asociación”, con énfasis en la “innovación tecnológica”, que ha distinguido a Israel como un centro mundial. “Mucho de lo que buscamos (con el acuerdo) es replicar el modelo (israelí) de innovación tecnológica’” independientemente del “tratado de comercio de productos” que está
Un primer grupo parlamentario, suspendido por la Corte de Constitucionalidad, fue creado de forma imprevista, argumentando que la Comisión auspiciada por Naciones Unidas nunca tuvo supervisión.
La Cicig fue creada en 2007 por la ONU y el Gobierno de Guatemala.
Desde que anunciaron su salida, el Ejecutivo y el Congreso atacaron a la Cicig en varias ocasiones y aseguraron que la comisión volvería al país para enfrentar la Justicia.
| EL ORIGINAL |
Esta segunda ronda será “la negociación final”.
incluido en las negociaciones, dijo el ministro guatemalteco. Valladares indicó a la prensa que Guatemala “tiene las características necesarias” para poder emular a Israel, país al que definió como un ‘centro o ‘hub’ de innovación mundial”, pues en el país centroamericano hay “técnicos, tecnología de primer nivel y buenas comunicaciones”. Esta segunda ronda será “la negociación final”, subrayó Valladares, quien matizó que espera “concluir el convenio de cooperación antes de que termine el año”. A finales de agosto pasa, Guatemala e Israel concluyeron la primera ronda de negociaciones del acuerdo con el fin de fortalecer aún más sus relaciones que se remontan a 1948. El embajador israelí Mattanya Cohen, por su parte, enfatizó que “estamos en el mejor punto de las relaciones diplomáticas, no solo entre Gobiernos y políticos, sino entre los pueblos”. Con el acuerdo, se busca mejorar el acceso a los productos que actualmente Guatemala vende a Israel, principalmente cardamomo, azúcar y café, y le compra a Israel, abonos, fertilizantes, insecticidas y fungicidas, aparatos electrónicos y aluminio.
Guatemala declara el fiambre como un patrimonio nacional
E
l Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala declaró Patrimonio Cultural Intangible de la Nación el fiambre, un platillo que se come tradicionalmente
el Día de los Santos celebrado el 1 de noviembre en dicho país. El ministro de Cultura, Elder Súchite Vargas, instó a la población guatemalteca a “preservar esta tradición”, que consiste en una comida que llega a tener en ocasiones más de 50 ingredientes. Su contenido consiste en carnes, embutidos, verduras y quesos; además, de varios tipos de aderezo; Existe una diversidad de fiambre en el país reflejada en la receta del histórico alimento, que cuenta con una variedad de recetas y tipos, los más conocidos es el fiambre blanco y el rojo. En este platillo se refleja la identidad de varias subculturas, ya que el uso de las verduras y su aderezo es herencia del mundo prehispánico.
El fiambre es un platillo que se come tradicionalmente el Día de los Santos.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
El empleo de distintos tipos de carnes y embutidos tiene ascendencia española, y el uso de quesos, alcaparras, aceitunas y otras especias tiene sello árabe. Y es que sus ingredientes, unidos a las más elaboradas maneras de cocción, expresan la cosmovisión y la manera de ver el mundo del guatemalteco, tanto mestizo como maya y debido a todo eso se decidió declarar los Conocimientos y Procesos Tradicionales de la Elaboración del Fiambre como Patrimonio Cultural Intangible de la Nación.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/9
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
ENTREVISTA
Los Villa Serena su mejor opción en el corazón de la capital de El Salvador Por: Josué García
Los Villa Serena tienen habitaciones sencillas y dobles, para que usted pueda disfrutar en familia / Fotografía: Cortesía de hoteles Villa Serena.
Bellyni Singuenza fundó el primer hotel Villa Serena en 1995/ Fotografía: Josué García
L
a Gran Zona Rosa es uno de los destinos turísticos más importantes de San Salvador, en el puedes encontrar museos, teatros, gastronomía, y diversidad de hoteles, para que puedas disfrutar en familia, uno de los que más sobresale es el hotel Villa Serena.
Desde entonces, la administración de los hoteles trabajan para brindar la mejor calidad y atención a sus huéspedes, asimismo buscan ser un dinamizador de la economía del país, al ser foco de fuentes de empleo, actualmente Los Villa Serena brindan empleo a 23 personas, 19 de ellas son mujeres, debido a que
La historia de este hermoso hotel se remonta a 1995, cuando su propietaria, Bellyni Siguenza, deseaba emprender un spa con el nombre de “Villa Serena”, sin embargo su sueño cambió y abrió lo que ella consideraba un hostal en la colonia Flor Blanca, que tiempo después se convirtió en un hotel. La aceptación que tuvo el hotel por parte de la población fue tan favorable, que cinco años más tarde Bellyni, asociada con su amigo José Miguel Carvonel, abren el segundo hotel. “Hemos tenido cuatro hoteles, actualmente solo tenemos dos, porque tenemos proyecciones de tener uno de playa, pero no solo queremos hacer hoteles, sino que ahora estamos en un proceso de franquicia” comentó Singuenza.
la administración de los hoteles está muy comprometida con el apoyo al sector femenino de la población. “Tenemos la filosofía que definitivamente tenemos que apoyar a la mujer, lo hemos hecho siempre, desde 1995, tenemos 19 mujeres y solamente 4 hombres, y también hemos apoyado a comunidades donde el 90% son mujeres”, señaló Bellyni. Además, los hoteles, según comenta la administradora, se caracteriza por tener exhaustivos controles de calidad, para el caso en el 2005, los hoteles Villa Serena se certificaron en la norma de calidad ISO 9001. “También nos hemos certificado, gracias al Ministerio de Turismo, en Moderniza; en la norma de los pequeños hoteles, y hemos obtenido últimamente un certificado verde, gracias a las normas de calidad a nivel de la región centroamericana” agregó Siguenza, quien destacó que para los Villa Serena, la protección del medio ambiente es fundamental, en ese sentido, evitan el uso de aerosoles, utilizan focos LED, cuidan y fomentan el uso del agua y recientemente instalaron paneles solares y calentadores solares, con cual contribuyen al CO2 y ahorro de energía.
En septiembre la administración colocó paneles y calentadores solares, con el objetivo de contribuir con el medio ambiente/Fotografía: Cortesía de hoteles Villa Serena.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Gracias a sus iniciativas del cuido del medio ambiente, han sido galardonados por diversas entidades
“Hemos ganado premios con USAID, con FONDEPRO, y otras entidades. Todos tenemos que trabajar para tener un medio ambiente mejor, esos cambios que tenemos que hacer en las empresas es tema de todos”, dijo Bellyni. Agregó que seguirán trabajando para que los hoteles Villa Serena sean totalmente amigables con el medio ambiente. Dentro de las proyecciones de la administración están abrir dos sucursales más, uno en la montaña y otro en la playa “Con la base que tenemos, que es contribución con el medio ambiente, creo que vamos hacer mucho; pero sobre todo expandirnos a nivel nacional e internacional, con el tema de franquicias”. Hoteles Villa Serena está a disposición de todos los turistas nacionales y extranjeros, en sus dos sucursales, en colonia Escalón y en San Benito, tienen servicios como tours en todo el largo y ancho del país, habitaciones sencillas y dobles, apartamentos, calidad humana, y una atención de primera. Los Villa Serena son tu mejor opción para hospedarte “El Salvador es un país impresionante con gente maravillosa, aquí los estamos esperando”, concluyó Bellyni Siguenza.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
/ 11
#EDICIÓN
ESPECIAL
¿Qué son los implantes de mallas vaginales? P rocedimientos quirúrgicos usados para corregir el prolapso vaginal (trastorno del suelo pelviano que se produce cuando los músculos de sostén se debilitan y los órganos pelvianos presionan hacia abajo sobre la vagina, que a veces llega a sobresalir por la abertura vaginal), uno de ellos consiste en extirpar el útero y el otro sostiene el útero con una malla, podría decirse que tienen resultados comparables a los tres años después de realizarlos, según un nuevo estudio por los Institutos Nacionales de Salud (NIH). El ensayo clínico aleatorio ofrece la comparación de los procedimientos a largo plazo y los investigadores continuaran con el seguimiento de las pacientes. “Estos hallazgos ofrecen información importante para las mujeres que se sometieron a estos procedimientos y para los médicos encargados de su atención y tratamiento”, afirmó la Dra. Donna Mazloomdoost, una de las autoras del estudio y directora del programa de la Red de trastornos del suelo pelviano del NICHD, que respaldó el estudio. Existen procedimientos, como la histeropexia con malla, que no requieren la extirpación del útero y
en lugar de ellos se utilizan mallas para suspender el útero y los órganos de la pelvis para corregir su descenso.
se indicaron por las pacientes en efectos adversos, como infecciones de las vías urinarias e incontinencia entre los dos grupos. Aunque,
Sin embargo, la administración en Estados Unidos de alimentos y medicamentos detuvo la venta y distribución de kits mallas el 16 de abril de 2019 por cuestiones de seguridad. “Se necesitan más investigaciones de largo plazo para determinar si un procedimiento es mejor que el otro”, dijo Charles W. Nager, autor principal del estudio y jefe del Departamento de Obstetricia, Ginecología y Ciencias de la Reproducción de UC San Diego Health. Los investigadores reunieron una tasa de fracaso para cada procedimiento usando un examen estándar llamado: sistema de cuantificación del prolapso de órganos pélvicos. Los investigadores determinaron 26% de fracaso después de casi tres años de la histeropexia con malla, por otro lado, la histerectomía tuvo una tasa de fracaso del 38%. Se necesitan más investigaciones de largo plazo, ya que, no se encontraron diferencias en los resultados que
Existen procedimientos, como la histeropexia con malla, que no requieren la extirpación del útero.
¿Es recomendable operarse por incontinencia urinaria? U n estudio avalado y financiado por National Institutes of Health (NIH) y Desarrollo Humano Eunice Kennedy Shriver
el equipo observó problemas de importancia con el tejido uterino en el grupo con malla durante los años de seguimiento.
(Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, NICHD) del NIH y la Oficina de Investigaciones de la
Salud de la Mujer (Office of Research on Women’s Health), señala que la cirugía para incontinencia urinaria de esfuerzo (fugas que tienen lugar al toser, estornudar, reírse o hacer ciertos movimientos que estrujan la vejiga), mejora los síntomas de otra forma de incontinencia, llamada: incontinencia imperiosa, en las mujeres que sufren de ambos trastornos. Las pautas del tratamiento habitual para la incontinencia urinaria mixta, suelen soportar protocolos independientes para cada peculiaridad de incontinencia. Generalmente, la imperiosa se trata, con técnicas del comportamiento, por ejemplo: reducir el consumo de líquidos, practicar ejercicios para fortalecer los músculos alrededor de la vejiga y medicamentos.
Las pautas del tratamiento habitual para la incontinencia urinaria mixta, suelen soportar protocolos independientes para cada peculiaridad de incontinencia.
Sin embargo, la cirugía no suele recomendarse, porque las conclusiones de este estudio desafían las pautas actuales del tratamiento sobre que la cirugía podría empeorar incontinencia imperiosa (el resultado de la contracción espontanea de los músculos de la vejiga, cuya consecuencia es la fuerte y repentina necesidad de orinar), es decir, que podrían padecer incontinencia urinaria mixta, de lo cual, se cree que entre un tercio y la mitad de
todas las mujeres con incontinencia urinaria pueden sufrir del trastorno mixto. El estudio de Efectos del tratamiento quirúrgico mejorado con ejercicios para la incontinencia urinaria mixta (ESTEEM), reclutó a 480 mujeres que padecen este trastorno y sus diferentes modalidades, en centros clínicos, dichas mujeres pasaron por una cirugía o cirugía con terapia del comportamiento y músculo del suelo pélvico, misma que incluyó seis sesiones con un profesional de la salud especializado. El seguimiento duró un año. El equipo a cargo del estudio concluyó que ambos grupos mostraban mejoras significativas en cuanto a sus síntomas del trastorno después de la cirugía. o obstante, si encontró diferencias en otros resultados informados por las mismas pacientes, por ejemplo: un grupo de cirugía combinada experimento menos casos de incontinencia un año después, con pocas probabilidades de recibir tratamiento adicional. Los investigadores, aún hacen un llamado a ampliar la investigación a fin de identificar a las pacientes en riesgo de sufrir continuidad de los síntomas después de la cirugía.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
| EL ORIGINAL |
#EDICIÓN
ESPECIAL
Guatemala, Honduras, El Salvador y México tienen mucho que ofrecer Por: Naomi Villalobos
Día a Día News, participó en la Ruta Maya 2019, recorrimos cuatro países, Guatemala, Honduras, El Salvador y México, cada uno mostró las maravillas con las que cuenta, además de sus impresionantes sitios arqueológicos, sus playas, sus cascadas, fue su gente lo que logró que cada sitio fuera especial, su cariño y atenciones, es sin duda el mejor recuerdo.
L
a Ruta Maya 2019 es un proyecto a cargo de la Embajada Cultural Inka, que busca difundir la riqueza cultural y arqueológica de cada una de las naciones que visita, que en esta ocasión, fueron Guatemala, Honduras, El Salvador y México, además de acercar a los expedicionarios -que vienen de diferentes países, como: Ecuador, Perú, Colombia, Alemania, Guatemala entre otros- con las personas de la localidad, en una convivencia que fomenta lazos de hermandad. Este año, la ruta partió desde la Universidad de San Carlos en Guatemala (USAC), la más antigua en dicho país, y la cuarta fundada en América, la aventura de cada “rutero” inicia desde que decide dejar su país durante un mes, en busca de conocimiento, para luego poder convertirse en un embajador de la cultura ancestral. La primera parada en la ruta, fue Petén, que en idioma itzá significa Gran Isla, es el departamento más extenso de Guatemala, superando en tamaño incluso a El Salvador, fue justamente en la ciudad de Flores, la cabecera del departamento, donde se pudo apreciar la majestuosidad del lago Petén Itzá, el tercero más grande en dicho país y conocer un poco de la localidad. El siguiente destino fue el Parque nacional Yaxhá-Nakum-Naranjo, que cuenta con una gran variedad de templos, palacios, lugares para juegos de pelota y observatorios restaurados.
Luego de ver tan impresionantes edificaciones, llegar a Tikal fue glorioso, rodeado de la selva, del ruido de monos aulladores, se comprende la razón de que sea un Patrimonio de la Humanidad, con una extensión de más de 16 km y más de 3000 estructuras, que roban el aliento y una noche llena de estrellas que no te dan ganas de regresar de ese lugar mágico. Llegamos a Quiriguá, donde se encuentran las estelas más grandes de toda América, una estela es un monumento, usualmente monolítico con inscripciones, en forma de lápida, pedestal o cipo, que se erige sobre el suelo y puede tener una función conmemorativa, funeraria, religiosa, mágico-curativa o geográfica. La ruta continuó, al vecino país de Honduras, donde Copán nos esperaba, considerada la ”París de los Mayas”, el sitio está compuesto de varios conjuntos arquitectónicos, el conjunto principal, juego de pelota, la escalinata de jeroglíficos, la plaza oriental, plaza occidental y el conjunto del cementerio.
Parque nacional Yaxhá-Nakum-Naranjo, Guatemala.
de América, El Salvador, donde fuimos recibidos por el presidente de la Asamblea Legislativa, doctor Norman Quijano, además, se unió a la ruta el presidente de la Federación de Pueblos Indígenas (FENAPIES), Sri Swami Xandur, acompañado por la nana Dolores Emilia Morales. El taita Xandur, ofreció una ceremonia en el sitio arqueológico Tazumal ubicado en Chalchuapa, Santa Ana, que pretendía conectar a los ruteros con la armonía del sitio, que comprende una serie de estructuras que incluyen sistemas de drenaje de aguas, tumbas, pirámides y templos. Regresamos a Guatemala, para conocer la famosa ciudad de Antigua Guatemala, cuyo nombre oficial e histórico es Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros
Luego, en la Jigua Copán visitamos el sitio arqueológico El Puente, el cual cuenta con un museo y donde se han identificado más de 200 estructuras entre tumbas, edificios ceremoniales y habitaciones, aunque pocas de ellas han sido excavadas, en algunas usted puede entrar y vivir en carne propia la sensación de estar dentro de una. Fue en ese lugar que nos despedimos de Honduras y entramos al pulgarcito
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Rey y Reina de las fiestas en Halachó, México.
de Guatemala, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Caminando por sus calles empedradas, se encuentran diferentes museos que cuenta la grandeza de la ciudad, y además durante el trayecto, se puede apreciar la arquitectura de la zona y como se han mantenido algunas estructuras originales. Fue el alcalde de Tecpán, Serapio Ordoñez quien nos trasladó hasta Iximché, en el que la arquitectura del sitio incluye un número de templos piramidales, palacios y dos campos de juego de pelota mesoamericano, dicha ciudad arqueológica fue declarada Monumento Nacional de Guatemala en la década de 1960.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 13
#EDICIÓN
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
ESPECIAL
cuyo Templo de Kukulcán, fue declarado como una de las siete maravillas del mundo moderno, esta zona arqueológica, es considera la capital más sobresaliente del área Maya y a la llegada de los españoles se constituyó como el centro de culto y de peregrinación más reverenciado de la península de Yucatán.
Iglesia de San Juan Bautista en San Juan Chamula, México.
No podíamos despedirnos de Guatemala, sin una parada obligatoria en Sololá, donde se visitó uno de los museos que alberga la historia de la ciudad y en el que se pude apreciar una espectacular vista del lago Atitlán, con esa primera impresión de tan magnifico depósito de agua, fuimos trasladados a la finca Municipal El Jaibal, una reserva natural a pocos minutos del lago que permitió cumplir el sueño de muchos de disfrutar las placidas aguas del segundo lago más grande de la tierra chapina. Decirle adiós a Guatemala y a su gente no fue fácil, pero la ruta tenía que continuar y finalmente llegamos a México, la primera parada fue en San Cristóbal de las Casas, ciudad que se encuentra en la lista de Pueblos Mágicos de dicho país, y al llegar descubrimos el porqué. Además, visitamos en el museo Na Bolom -el nombre viene del idioma maya tzotzil y quiere decir “Casa del Jaguar”- donde guarda la historia del pueblo lacandón, un grupo indígena maya que habita en la selva Lacandona en la frontera entre México y Guatemala. A diez kilómetros de San Cristóbal de las Casas
se encuentra una localidad donde aún se conservan las culturas y costumbres prehispánicas, nos referimos a San Juan Chamula, precisamente chamula, es un gentilicio utilizado para nombrar a diversas etnias mayas que habitan la sierra de Chiapas: tzotzil, tzeltal, mame, tojolabal, choles. La iglesia de la localidad sobresale en el centro de la ciudad, sin embargo, los locales únicamente permiten fotografías de la fachada, para ingresar al templo se debe pagar y no se permite la toma de fotografía y videos, debido a las creencias de los habitantes y el recelo de sus costumbres. El sitio arqueológico Toniná fue la siguiente parada, sus estructuras se encuentran entre las más altas de México, su templo más alto es de 75 metros sobre el nivel de la plaza inferior, es un sitio de gran riqueza cultural, donde se han descubierto más de 300 textos jeroglíficos, además, cuenta con uno de los museos más impresionantes. Continuamos la ruta, en uno de los lugares más maravillosos, las cascadas de Agua Azul, un área de protección de flora y
fauna, que deja sin palabras a más de un visitante, sus impresionantes cascadas se forman gracias a los afluentes del río Otulún, Shumuljá y Tulijá. Luego de eso, nos esperaba otro yacimiento arqueológico maya declarado Patrimonio de la Humanidad, Palanque que destaca de los otros por sus bienes arquitectónicos y escultóricos, se estima que solo se ha explorado menos de un 2 % de la superficie total que alcanzó la ciudad.
Continuamos la ruta, en el municipio de Tizimin, visitando su playa “las Coloradas” y la empresa salinera de Yucatán, donde nuevamente la belleza de sus paisajes nos dejó sin palabras, la concentración de sal y microorganismos hacen que el mar de La Colorada se tiña de un peculiar tono rojizo que hipnotiza, los animales propios de la zona, los flamencos también son otro digno espectáculo de ser admirado, además que conocer el proceso de elaboración de sal resulta sumamente interesante. Para ir finalizando nuestros días en México, conocimos Dzibilchaltún, un sitio arqueológico maya, donde se encuentra el famoso templo de las Siete Muñecas, nombrado así, debido a siete pequeñas figurillas de barro encontradas en el sitio.
Llegamos a Halachó, donde la Asociación de Jóvenes Modernos, nos recibió con los brazos abiertos y las fiestas en honor a Santiago Apóstol en pleno apogeo, todo un espectáculo la quema de toritos y las procesiones que reunían a todo un pueblo, en esta localidad convivimos con sus miembros, quienes nos abrieron las puertas de sus casas para mostrarnos lo que hace a Halachó un pueblo especial y mágico.
También, visitamos el Museo de la Canción Yucateca, que cuenta con ocho salas con exposición permanente dedicadas, a los antecedentes musicales, la historia y los principales exponentes de este género musical, además de un gran escenario al aire libre, con concha acústica.
Pero la Perla del Sur, conocido oficialmente como Ticul, no se quedó atrás, considerada la tierra de artesanos y fabricantes de calzados, fuimos testigos de ambas cosas durante nuestro recorrido, además, visitamos las grutas de Loltún que provienen del maya “Flor de piedra”, cuya belleza explica perfectamente su nombre.
¿Quieres conocer más de cada uno de estos bellos lugares?
La última parada fue el Gran Museo del Mundo Maya, dedicado a las culturas mayas históricas y presentes.
Mantente pendiente de nuestras próximas ediciones, donde estaremos ampliando la información.
La siguiente parada fue Acanceh, que significa en idioma maya, “el lamento del venado”, esta localidad cuenta con una característica muy peculiar, las zonas arqueológicas con las que cuenta se encuentran en medio del bullicio de la zona urbana, es decir, los lugareños han construido alrededor o a la par, de las diferentes estructuras.
Estela E, Parque Arqueológico Quiriguá, Guatemala.
En Tinum, nos esperaba nuevamente un Patrimonio de la Unidad, Chichen Itzá, Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
#EDICIÓN
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
ESPECIAL
Estudio demuestra que nuestro entorno juega un papel importante en la salud
U
n estudio realizado por el Dr. Chris Esguerra, de Blue Shield of California, encontró que los servicios sociales pueden tener un gran impacto en la mejora de la salud física y emocional, además, cómo nuestro medio ambiente juega un papel en nuestra salud.
vivienda, transporte confiable o un fuerte sistema de apoyo en el hogar”, aseveró el Dr. Bibbins-Domingo. El Dr. Esguerra, asegura que el informe está destinado a guiar
a los líderes en los sistemas de atención médica, las organizaciones de servicios sociales, las escuelas profesionales y las políticas gubernamentales y públicas. Sus
- Financiación de la integración de la asistencia sanitaria y la asistencia social. - Mejor evaluación de la efectividad de las prácticas de atención social en entornos de atención médica.
El Dr. Esguerra representó la voz de la aseguradora de salud en el estudio nacional, prestando su experiencia y experiencia de cómo Blue Shield Promise sirve a los miembros de Medi-Cal en el sur de California, asegura un representante del comité.
“La integración de la atención social en la prestación de atención médica puede ser transformadora para abordar las necesidades individuales de los pacientes y las necesidades colectivas de las comunidades.
El Dr. Esguerra, asegura que el informe está destinado a guiar a los líderes en los sistemas de atención médica.
GUATEFER cambia de fecha
L
a Expo feria de Guatemala que iba a realizarse en Estados Unidos este 30 de noviembre y 1 de diciembre, ha cambiado las fechas debido a las condiciones climáticas que se esperan en Los Ángeles. A través de un comunicados los organizadores explicaron que el cambio en las fechas de GUATEFER se debe a que el domingo 6 de octubre recibieron un reporte del clima de ACCU WEATHER, donde alertaban que ante la llegada del invierno a Estados Unidos, se esperaba una potente nevada de invierno en Nueva York, Nueva Jersey y al menos otros 13 estados, incluido Los Ángeles. Y fue a partir de esta información que se decidió mover las fechas para evitar inconvenientes. Las nuevas fechas serán julio 25 y 26 del próximo año, “creemos que el cambio es positivo ya que la nueva fecha es verano en Los Angeles, CA, y se tendrá un clima agradable en todo sentido”, indica el comunicado.
La Expo feria de Guatemala que iba a realizarse en Estados Unidos este 30 de noviembre y 1° de diciembre.
- Mejor integración de la atención social en la prestación de servicios de salud. - Apoyar y capacitar a una fuerza laboral comprometida e integrada. - Desarrollar una infraestructura para compartir datos entre la salud y la asistencia social.
El Comité social integrado por 18 profesionales de la salud, incluidos Chris Esguerra, MD, MBA, Director Médico Senior, preparó la “Integración de la atención social en la prestación de atención de la salud de 195 páginas: avanzando para mejorar la salud de la nación” para el Plan de salud Blue Shield of California Promise.
“Incluso si las personas obtienen la mejor atención médica disponible para ellos, aún pueden tener malos resultados de salud si no se abordan otras necesidades sociales como
docenas de recomendaciones específicas están destinadas a promover cinco objetivos generales:
Para finalizar, los organizadores pidieron disculpas por el cambio y lamentaron todas las molestias que podrían haber ocasionado a las empresas que ya estaban preparándose para participar en GUATEFER y los invitaron a estar pendientes de la nueva información que se les enviará.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Sin embargo, necesitamos la fuerza laboral, el financiamiento y la infraestructura para hacer esto de manera efectiva”, expresó el Dr. Bibbins-Domingo.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 15
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
#EDICIÓN
ESPECIAL
M.D. Andrew T. Cohen: “85% de los canceres de seno son diagnosticados en mujeres que no tienen antecedes familiares de cáncer” Artículo de Andrew T. Cohen, M.D., FACS Cirujano Plástico Certificado por la Junta @beverlyhillssurgeon
L
legó el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama y es importante saber que 1 de cada 8 mujeres en los Estados Unidos se verá afectada en el transcurso de su vida. En 2019, se estima que se diagnosticarán 268,600 casos nuevos de cáncer de seno invasivo en mujeres en los EUA. Junto con 62,930 casos nuevos de cáncer de seno no invasivo (in situ). Además, se espera que aproximadamente 2,670 nuevos casos de cáncer de mama invasivo se diagnostiquen en hombres en 2019. Esta estadística ha llegado a la vanguardia de las revistas médicas en los últimos años. Las tasas de incidencia de cáncer de mama en los EE. UU. comenzaron a disminuir en el año 2000, después de aumentar durante las dos décadas anteriores. Se redujeron en un 7% solo entre 2002 y 2003. Una teoría es que esta disminución se debió en parte al uso reducido de la terapia de reemplazo hormonal (TRH) por parte de las mujeres después de que se publicaron los resultados de un gran estudio llamado Women’s Health Initiative en 2002. Estos resultados sugirieron una conexión entre la TRH y el aumento de riesgo de adquirir cáncer de seno. Estas estadísticas dan miedo, pero hay muchas razones para una incidencia tan alta de diagnóstico, y una tiene que ver con la detección temprana y una mayor conciencia. Las fotografías 2, 3 y 4D pueden detectar cambios que hace años, cuando no se detectaban desde el principio. El diagnóstico temprano significa tratamiento temprano y eso equivale a una mayor tasa de éxito. Si bien muchos de estos descubrimientos pueden ser benignos, su médico debe investigar cualquier nueva masa o cambio en sus senos. Cualquier cambio en la piel, como bolitas o irregularidades, debe ser motivo de preocupación. Deben considerarse otras cosas como la retracción del pezón o la secreción del pezón. Básicamente, vale la pena investigar cualquier cambio que pueda ver en el exterior o sentir en el interior, durante un autoexamen de mamas. El cáncer de seno cuando se detecta temprano puede ser tratado. Es imprescindible hacerse autoexámenes de senos cada mes y
hacerse mamografías regulares para descartar cualquier anormalidad sospechosa. Pregúntele a su médico la edad apropiada actual para una mamografía de detección, la mayoría de los médicos recomiendan a los 40 años.
de sus propios senos y encontrar un médico con el que se sienta cómoda para hablar contribuirá a la detección temprana y a tasas de curación exitosas. No tenga miedo de hacer preguntas
y verificar cualquier cambio en los senos o las axilas que detecte. Siempre sea un defensor de sus propios cambios de salud y si no le gusta la primera respuesta que recibe, ¡no hay nada de malo en obtener una segunda opinión!
Algunos hechos interesantes: - A partir de enero de 2019, hay más de 3.1 millones de mujeres con antecedentes de cáncer de seno en los EE. UU. Esto incluye a las mujeres que están siendo tratadas actualmente y las que han terminado el tratamiento. - El riesgo de cáncer de seno de una mujer casi se duplica si tiene un pariente de primer grado (madre, hermana, hija) que ha sido diagnosticado con cáncer de seno. Menos del 15% de las mujeres que contraen cáncer de seno tienen un familiar diagnosticado con él. - Alrededor del 5-10% de los cánceres de seno pueden estar relacionados con mutaciones genéticas heredadas de la madre o el padre. Las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2 son las más comunes. En promedio, las mujeres con una mutación BRCA1 tienen hasta un 72% de riesgo de desarrollar cáncer de seno de por vida. Para las mujeres con una mutación BRCA2, el riesgo es del 69%. El cáncer de mama que es positivo para las mutaciones BRCA1 o BRCA2 tiende a desarrollarse con mayor frecuencia en mujeres más jóvenes. Un mayor riesgo de cáncer de ovario también se asocia con estas mutaciones genéticas. En los hombres, las mutaciones BRCA2 se asocian con un riesgo de cáncer de seno de por vida de aproximadamente 6.8%; Las mutaciones BRCA1 son una causa menos frecuente de cáncer de seno en los hombres. - Alrededor del 85% de los cánceres de seno ocurren en mujeres que no tienen antecedentes familiares de cáncer de seno. Estos ocurren debido a mutaciones genéticas que ocurren como resultado del proceso de envejecimiento y la vida en general, en lugar de mutaciones heredadas. Lo más importante, es familiarizarse con los bultos y protuberancias
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
En 2019, se estima que se diagnosticarán 268,600 casos nuevos de cáncer de seno.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
El Salvador
Salvadoreños residentes en Milán ya podrán tramitar su DUI en el consulado a Comisión del Registro Nacional de Personas Naturales (RNPN) de El Salvador inauguró la oficina de emisión del Documento Único de Identidad (DUI) en el consulado de Milán, Italia, además en estos días se han estado realizando en las ciudades de Nápoles y Turín, ferias para la tramitación del mismo.
L
representante de la salvadoreños en Turín.
En el acto de inauguración participaron, miembros de la Junta Directiva del RNDP, así como, el Sr. Tony de Filipo,
Este fin de semana, el equipo del RNPN estuvo realizando la inscripción para la emisión del DUI en Turín, Italia.
diáspora
de
En las instalaciones del Consulado General de El Salvador en Milán, quedará activo el servicio de la tramitación del DUI, documento que servirá en los próximos meses, como requisito para solicitar el pasaporte.
Este fin de semana, el equipo del RNPN estuvo realizando la inscripción para la emisión del DUI en Turín, Italia.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 17
Apoyan la preservación de la tortuga marina en El Salvador
E
l “Programa de Conservación de las Tortugas Marinas” de la Fundación Zoológica de El Salvador (FUNZEL), hizo liberación de neonatos de tortuga marina de la especie Golfina en la playa San Blas, departamento de La Libertad, con el apoyo de más de 100 voluntarios de AES El Salvador. Con el fin de contribuir con la preservación de las tortugas y fomentar una cultura de responsabilidad medioambiental en las nuevas generaciones, AES se une a la iniciativa. “Las tortugas inciden en el bienestar
de la franja marinocostera y en la comunidad; por ello es sumamente contar con el apoyo de AES El Salvador, esperamos que esta alianza nos lleve a incentivar a más empresas a apoyar esta causa” destacó Zulma de Mendoza, Presidenta de FUNZEL. Con estas acciones, AES El salvador apoya preservación y protección de la biodiversidad y los ecosistemas marinos, contribuyendo a cumplir con el catorceavo Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) establecido por las Naciones Unidas: Proteger la vida submarina.
Con estas acciones, AES El salvador apoya preservación y protección de la biodiversidad y los ecosistemas marinos.
Se confirman 7 casos de influenza en El Salvador
E
esa cepa, pero la mayoría ya hemos tenido contacto con ella, por lo que el impacto ya no es como fue en 2009”, comentó.
El Dr. Martínez explicó que hay varias cepas de influenza, incluyendo la H1N1, que tuvo un fuerte impacto sobre la población salvadoreña en 2009. “Actualmente también está circulando
Además, Martínez señaló que los síntomas de influenza son más agresivos que los de una gripe común, y que inician con una fiebre fuerte, seguida por dificultad para respirar, frente a eso recomendó visitar a su médico ante cualquier infección respiratoria, para obtener el tratamiento adecuado y evitar complicaciones.
l Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) ha confirmado siete casos de influenza, informó el Dr. Adán Martínez, jefe de Vigilancia Sanitaria de la Institución “Hemos recibido 48 casos, hay confirmados siete”, dijo el médico, durante una entrevista radial.
Uno de los principales resultados es la reducción del tiempo de espera en aduanas.
Guatemala espera concretar el proceso de unión aduanera con El Salvador este año
E
l Gobierno de Guatemala concluirá este año el proceso de unión aduanera que se negocia con El Salvador, informó el ministro de Economía guatemalteco. “Confiamos y tenemos el optimismo de que antes de que termine el presente año estaremos con los procesos totalmente finiquitados”, dijo Acisclo Valladares, ministro de Economía. Comentó que se prevé que, como mínimo, quede establecido en forma total el proceso “con los ajustes que se tienen que ir haciendo con el tiempo”.
Los síntomas de influenza son más agresivos que los de una gripe común, e inician con una fiebre fuerte.
“Esa es la plática que hemos tenido con El
Salvador y esperamos culminarla como la culminamos con Honduras hace algunos años”. Resaltó que uno de los principales resultados es la reducción del tiempo de espera en aduanas, de “60 horas de espera ha bajado a 15 minutos”. Algunos de los contratiempos para lograr concluir con este proceso es que Guatemala ocupó la presidencia del Consejo de Ministros de Integración Económica (Comieco) hasta julio del presente año, cuando la asumió El Salvador. “También recordemos que ellos estaban en un proceso de transición y cambio de gobierno”, dijo Valladares.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
El Salvador
SICA espera restaurar 10 millones de ecosistemas para el 2030
E
n el marco de la PreCOP25 celebrado en Costa Rica, en la mesa de discusión realizada en El Salvador, se presentó la iniciativa que plantea una serie de medidas para reducir las emisiones de gases que provocan el calentamiento del planeta.
Ministro de trabajo asegura que 5 mil personas ya están precalificadas para empleo temporal en EUA
U
nas 5,000 personas ya están precalificadas en la plataforma del Ministerio de Trabajo y Previsión (MTPS) para el programa de empleo temporal en actividades agrícolas en Estados Unidos, aseguró el titular de la cartera, Rolando Castro.
al MTPS, a través del número 130, si un tercero les intentaba cobrar por el trámite.
“Estamos hablando de un promedio de 5,000 personas que ya están precalificadas y que después pasarán a entrevistas y a otro tipo de procesos que están definidos por el Ministerio”, afirmó Castro.
La apuesta salvadoreña retomada por Centroamérica y República Dominicana, es con el fin que para el 2030, la región SICA restaurará y conservará 10 millones de hectáreas de tierras y ecosistemas degradados.
A la plataforma digital han accedido alrededor de 20,000 candidatos, pero no todos reúnen las condiciones, solo el primer día hubo 10,000 visitas que provocaron que el sitio colapsara.
Entre los componentes de la iniciativa regional son: la conservación de Bosques y Ecosistemas Forestales, la transformación de los Sistemas de Producción Agrícola, con tránsito hacia una Agricultura y Ganadería baja en Carbono y resiliente al Cambio Climático, la Integración y Promoción de prácticas sostenibles en la Caña de Azúcar. Asimismo, se trata de un abordaje integral de restauración de paisajes, donde se rehabilitarán y conservará zonas boscosas. Así también se establecerá corredores biológicos mediante un sistema agroforestal.
| EL ORIGINAL |
“En el tema de las visas, la única institución responsable de la precalificación solo es el Ministerio de Trabajo y después de eso la Embajada Americana, decimos esto porque hay gente que se quiere aprovechar de la situación y de las necesidades de la gente”, agregó el funcionario en una reunión con sus homólogos de República Dominicana y Centroamérica. Para 2030 se espera establecer corredores biológicos mediante un sistema agroforestal.
Castro pidió a la población denunciar
A la plataforma digital han accedido alrededor de 20,000 candidatos.
Niña migrante salvadoreña demandó a la Patrulla Fronteriza
D
efensores de los migrantes presentaron en San Diego, California, una demanda en nombre de una niña salvadoreña de 9 años, en contra de la Patrulla Fronteriza (CBP) de Estados Unidos por violar el Acuerdo Flores que prohíbe la detención prolongada de niños indocumentados.
El abogado Hunter Carter dijo que se vieron obligados a entablar este litigio legal contra CBP por el caso de una salvadoreña y su hija de 9 años que estuvieron detenidas por esta agencia más del tiempo permitido. Carter explicó que el Acuerdo Flores establece que CBP no debe retener a los niños durante más de 72 horas bajo su custodia, cifra que se eleva hasta los 20 días en el caso del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La querella, presentada en un tribunal federal de San Diego, alega que la salvadoreña Adaluz López Martínez y su hija estuvieron en custodia de CBP durante más tiempo establecido por el Acuerdo Flores. “Es inaceptable y imprevisible que el gobierno rutinariamente se encuentra en la posición de tener menores por más de las 72 horas permisibles”, opinó
Carter, quién subrayó la vulnerabilidad de las migrantes y el hecho que hayan tenido que entablar una acción judicial para lograr la libertad de las dos salvadoreñas. López Martínez y su hija ingresaron a Estados Unidos el pasado 7 de mayo en busca de asilo político, las dos fueron regresadas a México como parte del Programa de Protección de Migrantes (MPP). Mientras estuvieron en México esperando su cita ante el juez, las migrantes fueron víctimas de robo y agresión en medio de un intento de secuestro, asegura la acción legal. El pasado 4 de octubre las migrantes acudieron a su cita con el juez de inmigración y esperaban la respuesta a su solicitud de cambio de tribunal, aunque el magistrado Jefferey Romig aplazó la decisión hasta el 24 de octubre. A pesar de que tenían que haber sido liberadas la semana pasada para esperar la decisión en libertad, las migrantes permanecieron retenidas hasta el lunes. Los defensores de los migrantes advierten que solo en San Diego al menos otra media docena de niños y sus padres están detenidos por CBP desde hace más de 72 horas.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
López Martínez y su hija ingresaron a Estados Unidos el pasado 7 de mayo en busca de asilo político.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
Internacionales Dimite Domenico Giani, jefe de seguridad del Vaticano E l jefe de seguridad del Vaticano, Domenico Giani, ha dimitido por la fuga de información confidencial sobre una investigación por presuntas irregularidades financieras, tras dos décadas al servicio de tres pontífices.
La Santa Sede informó de la salida del comandante de la Gendarmería vaticana “para asegurar la debida serenidad a la investigación en curso” y “por amor a la Iglesia y fidelidad al Sucesor de Pedro”, se lee en un comunicado oficial. Una orden confidencial de medidas cautelares fue difundida el pasado 2 de octubre, contra cinco trabajadores vaticanos en el marco de una investigación por supuestas irregularidades financieras, Gianni ha dimitido como responsable de la seguridad, pues el autor de la investigación “sigue siendo desconocido”, dice el comunicado. Entre los cinco empleados a los que se les impuso limitaciones administrativas
E
Bolivia: Elecciones del domingo podrían ser las más reñidas en décadas
El resto son Vincenzo Mauriello y Fabrizio Tirabassi, dirigentes de la Secretaría de Estado; una empleada de Administación, Caterina Sansone; y el jefe del Departamento de Información y Documentación, Mauro Carlino. El Papa Francisco aceptó la renuncia de Giani y conversó largamente con él, “su aprecio por su gesto, expresión de libertad y sensibilidad institucional” y por el trabajo que “ha realizado con humildad y discreción al servicio” de la Santa Sede. No es la primera vez que se divulga material confidencial de la Santa Sede. Ya ocurrió en 2012, a una escala mucho mayor, con el conocido como “Vatileaks”, el robo de documentos de Benedicto XVI por el que fue condenado su mayordomo, Paolo Gabriele.
En el nuevo decreto firmado por el mandatario, se aclara que los precios de las gasolinas y el diésel volverán a los niveles previos a partir de la medianoche del martes. En el documento publicado se anuncia que se elaborará de inmediato un nuevo decreto con una política de subsidios de combustibles “con un enfoque integral, con criterios de racionalización, focalización y sectorialización, que precautele que éstos no se destinen a personas de mayores recursos económicos, ni a contrabandistas de combustibles”.
Por primera vez Morales corre el riesgo de ser sacado del poder en las urnas.
B
olivia ha ingresado en la recta final de la campaña de las elecciones del próximo domingo, en las que el presidente Evo Morales busca un cuarto mandato y que, según los sondeos, serán las más reñidas en décadas. Los sondeos vaticinan resultados disímiles: unos auguran que el presidente izquierdista será reelegido en primera vuelta, pero otros dicen que deberá ir a balotaje con el opositor de centro Carlos Mesa, quien gobernó Bolivia en 2003-2005. Morales, quien cumple 60 años el 26 de octubre, ganó holgadamente los tres últimos comicios. Por primera vez corre el riesgo de ser sacado del poder
Un sondeo de la firma Ipsos dio a Morales el 40 por ciento de intención de voto, 18 puntos más que Mesa (22 por ciento). El presidente obtendría la reelección en primera vuelta si logra el 50 por ciento más uno de los votos o si, teniendo más del 40 por ciento, obtiene una ventaja de 10 puntos sobre su inmediato seguidor. Sin embargo, un estudio de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), la principal de Bolivia, otorgó al mandatario indígena el 32,3 por ciento frente al 27 por ciento de Mesa, lo que forzaría una segunda vuelta.
L
discurso televisado desde Bakú, donde asiste a una conferencia regional, citado por la agencia AFP.
“Vamos a continuar nuestra lucha hasta que alcance los objetivos que nos hemos fijado”, dijo el mandatario en un
La ofensiva de Turquía contra la milicia kurda de las Unidades de Protección Popular (YPG), a quienes vincula con el grupo insurgente PKK que opera dentro de las fronteras turcas, ha entrado en su séptimo día con importantes avances dentro del territorio del norte sirio. Desde el principio ha generado fuertes críticas en la comunidad internacional, y el lunes Estados Unidos anunció sanciones contra el gobierno turco.
a operación militar “Primavera de la Paz” lanzada por Turquía en el norte de Siria continuará hasta que “alcance sus objetivos”, pese a la presión ejercida por Estados Unidos para que termine, expresó el presidente turco Recep Tayyip Erdogan.
Ankara insiste en que el objetivo de su ofensiva militar es crear una zona de 30 kilómetros de profundidad y unos 450 de largo en el norte de Siria para repatriar allí a los 3,6 millones de refugiados que han huido a Turquía escapando de la guerra civil
El mensaje lo colgó horas después de haber alcanzado un acuerdo con los dirigentes indígenas para revisar una decisión que respondía a las demandas de austeridad del Fondo Monetario Internacional (FMI) y otras entidades a cambio de una línea de crédito por más de 10.000 millones de dólares. De esta forma, Ecuador recuperaba poco a poco la normalidad tras las jornadas de protestas, varias de ella violentas, que dejaron siete fallecidos, según la Defensoría del Pueblo.
en las urnas, aunque le favorece que la oposición llega fragmentada con ocho candidatos a la votación.
Presidente de Turquía anuncia que continuará operación en Siria pese a presiones internacionales
“Hemos hecho una elección por la paz. Se expedirá un nuevo decreto que nos asegure que los recursos lleguen a quienes realmente los necesitan”, escribió el gobernante en su cuenta de Twitter.
Las protestas en Ecuador dejaron siete fallecidos.
/ 19
figura Tommaso Di Ruzza, director de la Autoridad de Información Financiera (AIF), un organismo de la Santa Sede instituido para la lucha contra el blanqueo de capitales.
Presidente de Ecuador firma decreto que revierte medida que suspendía subsidio al combustible l presidente de Ecuador, Lenín Moreno, emitió un decreto para dejar sin efecto la medida que suspendía los subsidios a los combustibles y que ocasionó uno de los peores disturbios en el país en una década.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Ankara insiste en que el objetivo de su ofensiva militar es crear una zona de 30 kilómetros de profundidad.
El polémico proyecto implica la expulsión de los kurdos que habitan la zona y la construcción de grandes asentamientos para albergar a los refugiados sirios, que provienen de diferentes puntos del país y deberán volver a un país en el que el conflicto sectario aún no concluye. Tras ocho años de guerra, se calcula que han muerto más de 350,000 personas, con siete millones de desplazados internos y cinco millones de refugiados en el extranjero.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Opinión NOSTALGIC RECOGNITION OF THE COEXISTENCE OF DIFFERENT CULTURAL GROUPS POR: LICDA MAYRA GARCIA
D
esde una perspectiva socio económica y política, la nostalgia que ampara la desigualdad y equidad de los derechos comunes y sociales propios de una región, nos lleva a concebir una teoría que ha evolucionado en el transcurso de los años y que, aun conociendo de leyes y evolución de procesos tecnológicos, seguimos observando la apatía de ciertos organismos ante el derecho propio de estos pueblos culturales internos.
con otras, y La Interculturalidad es el Respeto de ese proceso de relación entre culturas.
Es así como en este mes de octubre, Día de la Raza es el nombre con el que se denomina la fiesta del 12 de octubre en conmemoración del descubrimiento de América por el navegante Cristóbal Colón en 1492.
El problema aumenta, cuando estos grupos compuestos por minorías también conocidos como: pueblos originarios, llamados indígenas son reprimidos y expulsados de su propia región.
El Día de la Raza se celebra el 12 de octubre en la mayor parte de Hispanoamérica, España y los Estados Unidos entre otros países.
Los países de América Latina, son Plurales por su composición indígena y Multiculturales por la presencia de grupos culturales diversos.
La Interculturalidad: es la interacción entre culturas, es el proceso de comunicación entre diferentes grupos humanos, con diferentes costumbres, siendo la característica fundamental “La Horizontalidad” es decir ningún grupo cultural está por encima del otro, promoviendo así la igualdad, integración, y convivencia armónica entre ellas.
En este artículo, hacemos referencia a las poblaciones inmigrantes que residen y reclaman pertenencias étnicas y derechos para su diversidad cultural, dado que los inmigrantes no conforman como tal un sector homogéneo, sino un sector ya segmentado por los fenotipos, las clases y las culturas. Desde mi perspectiva sería preferible referirnos a Multiculturalismo para incluír a los diferentes grupos de inmigrantes de múltiples orígenes que habitan en los estados nacionales Latinoamericanos, poblaciones que no en todos los países son sujetos de políticas públicas específicas, tanto así grupos culturales internos o pueblos originarios.
Diferencia entre Interculturalidad y Pluriculturalidad: La Pluriculturalidad representa las características de las culturas actuales, es decir el resultado de una cultura que ha evolucionado a través del contacto
Multiculturalismo: se comprende como el reconocimiento de la coexistencia de grupos culturales diferentes, dentro de un mismo estado nacional. Al expandirse hacia otros contextos, y disciplinas, el Multiculturalismo continuó tratando a los grupos diferentes como minorías.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
LOS EXTREMISTAS DETRÁS DE COVERING CLIMATE NOW POR DREW JOHNSON, COLUMNISTA POLÍTICO NACIONAL El mes pasado, más de 170 medios de comunicación de todo el mundo dedicaron cobertura al cambio climático. El proyecto, denominado Covering Climate Now, puede parecer un esfuerzo de sentirse bien para crear conciencia sobre políticas ambientales sólidas. Pero en realidad es un intento de los extremistas climáticos para convertirse en la corriente principal. La campaña de una semana fue encabezada oficialmente por The Nation, pero es una creación de Bill McKibben, un conocido activista climático que durante años ha trabajado para calificar a las compañías de combustibles fósiles como el “enemigo público número uno”. Covering Climate Now es el intento de McKibben de darle a su activismo una plataforma convencional. Al igual que el resto del trabajo de McKibben, esta campaña sacrifica la reforma pragmática a favor del cambio radical, y lo hace a expensas de las comunidades vulnerables. The Nation lanzó Covering Climate Now en abril, en un evento de cinco horas con paneles llenos de extremistas climáticos. Afirmaron que la transición rápida a las energías renovables es nuestra mejor oportunidad para evitar una catástrofe. Covering Climate Now comenzó con una campaña de correo electrónico diseñada para intimidar a los periodistas para que apoyen el proyecto. Los correos electrónicos pedían a los periodistas que dejaran de “minimizar la historia del clima”. Estos correos electrónicos también incluían fuentes para que los periodistas consultaran al escribir sus historias climáticas. En su mayor parte, los correos electrónicos vinculados a artículos de opinión que se basaron en datos selectivos y retórica alarmista”. Según el sitio web de la organización, los periodistas pueden incluso “aprender la ciencia del cambio climático de Bill McKibben”. Solo hay un problema: los escritos de McKibben contienen más retórica que ciencia. Considere su trabajo en 350.
org, un grupo de combustibles antifósiles que cofundó. El grupo compara la extracción de reservas de petróleo, gas y carbón con los “crímenes de esclavitud, totalitarismo, colonialismo o apartheid”. Según McKibben, la única forma de poner fin a estos “crímenes” es dejar de aprovechar por completo los combustibles fósiles. Él piensa que Estados Unidos debería depender completamente de fuentes de energía renovables, como la energía solar y eólica. Eso es básicamente imposible. Las energías renovables representan actualmente solo el 17 por ciento de la electricidad de nuestra nación, mientras que los combustibles fósiles proporcionan más del 60 por ciento. Generar suficiente energía renovable para reemplazar completamente los combustibles fósiles le costaría al hogar promedio cerca de $ 2,000 al año. Estos mayores costos afectarían más a los estadounidenses de bajos ingresos. En promedio, los hogares rurales pobres gastan cerca del 9 por ciento de sus ingresos anuales en facturas de energía. Eso es más del doble de lo que gasta el hogar urbano medio. Cambiar a fuentes de energía renovables obligará a estos estadounidenses vulnerables a gastar aún más de sus ingresos en facturas de energía. Mientras tanto, los combustibles fósiles están ahorrando dinero a los estadounidenses. Gracias al auge del gas natural, el hogar promedio de los Estados Unidos está gastando casi $ 3,000 menos cada año en energía de lo que los expertos habían predicho. La gente detrás de Covering Climate Now tiene razón en una cosa: necesitamos tener una conversación equilibrada sobre el cambio climático. Pero hacerlo requerirá presentar los hechos, no forzar a los medios a reimprimir los puntos de discusión de los activistas. Esta opinión es completa responsabilidad de Drew Johnson.
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
Espectáculos
Zoë Kravitz será la nueva Gatúbela
V
arios medios confirman que la actriz Zoë Kravitz será la nueva Gatúbela en la película de Batman que prepara el cineasta Matt Reeves. The Hollywood Reporter, uno de los medios que dio la noticia, indica que la selección de la actriz se llevó a cabo el último fin de semana. Originalmente, también buscaron el papel Eiza González, Ana de Armas y Ella Balinska.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Robert Downey Jr. interpretará al Dr. Dolittle años antes, el excéntrico Dr. John Dolittle (Downey), famoso médico y veterinario de la Inglaterra de la Reina Victoria, se refugia detrás de los altos muros de Dolittle Manor con su colección de animales exóticos como única compañía.
Todas ellas participaron en una lectura de guion con el actor protagónico; Robert Pattinson. Zoe Kravitz ha sido aclamada por su trabajo en la película “Animales Fantásticos: los Crímenes de Grindelwald” (2018); así como en la miniserie de HBO “Big Little Lies”, donde interpretó a Bonnie Carlson. Se espera que “The Batman” de Matt Reeves llegué a los cines en 2021.
Pero cuando la joven reina (Jessie Buckley) enferma gravemente, un renuente Dolittle se ve obligado a embarcarse en una aventura épica a una isla mítica en busca de una cura, recuperando su ingenio y coraje mientras encuentra viejos adversarios y descubre criaturas maravillosas. Robert Downey Jr. da vida a uno de los personajes más perdurables de la literatura.
E
l actor Robert Downey Jr. protagonizará el reboot de “Dr. Dolittle” y esta semana se estrenó el primer tráiler, a través de su cuenta de Instagram, el aclamado actor compartió el primer póster oficial del filme que protagoniza.
Se espera que “The Batman” de Matt Reeves llegué a los cines en 2021.
/ 21
Robert Downey Jr. da vida a uno de los personajes más perdurables de la literatura en una vívida reinvención del clásico cuento del hombre que podía hablar con los animales: “Dolittle”. Después de perder a su esposa siete
En su búsqueda, el doctor es acompañado por un joven aprendiz (Harry Collett) y un grupo de ruidosos amigos animales, incluido un gorila ansioso (Rami Malek), un pato entusiasta pero con cerebro de pájaro (Octavia Spencer), un dúo de un avestruz cínico (Kumail Nanjiani) y un oso polar optimista (John Cena) y un loro testarudo (Emma Thompson), quien es el asesor más confiable de Dolittle. Esta es una reinvención de la franquicia de las cintas de 20th Century Fox, ahora bajo la dirección de Universal Pictures, entre las más recordadas, la versión de 1998 con Eddie Murphy.
“Joker” continúa liderando la taquilla
E
n su segunda semana de estreno, la película “Joker” continúa ocupando el primer puesto en las taquillas de cine en Estados Unidos y Canadá. La historia original del villano del mundo de los cómics terminó una vez más en el principal puesto por arriba de la película animada “The Addams Family” y el filme de acción de Will Smith “Gemini Man”. Los estudios informaron que el “Joker”
recaudó otros 55 millones de dólares en los cines de Norteamérica, sólo 43% menos que su estreno que registró récord. “The Addams Family” superó las expectativas y se llevó el segundo lugar en su primer fin de semana de estreno con 30,3 millones de dólares. Mientras que “Gemini Man”, dirigida por Ang Lee sobre un asesino que huye de una versión más joven de sí mismo, se estrenó en tercer lugar con 20,5 millones dólares.
La serie, fue una de las más famosas de la década y catapultó a la fama a Will Smith.
Will Smith prepara spin-off de “El príncipe de Bel Air”
W
El “Joker” recaudó otros 55 millones de dólares en los cines de Norteamérica.
ill Smith, actor y productor; se encuentra en el desarrollo del spin-off de “El príncipe de Bel Air”, serie que protagonizó en la década de los 90 y que lo lanzó a la fama.
la historia de “Will”, un joven amante del basquetbol y a que le gusta el rap, quien es enviado por su madre a casa de sus tíos ricos en Bel-Air, para alejarlo del mal camino.
El también cantante traerá de vuelta al emblemático personaje, con su productora Westbrook Inc., lanzada hace unos meses, y que supervisa junto a su esposa Jada Pinkett Smith, de acuerdo con The Hollywood Reporter.“El príncipe de Bel Air”, cuenta
La serie, fue una de las más famosas de la década y catapultó a la fama a Will Smith, se produjeron 148 episodios en seis temporadas, y contó con las actuaciones de James Avery, Alfonso, Ribiero, Janet Louise Hubert-Whitten y Karyn Parsons, entre otros.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 23
Deportes
Messi y Sergio Agüero regresarán Comienza la cuenta regresiva para el a la Albiceleste Super Bowl en Fox Deportes
E
l veterano narrador de deportes en español, Adrián García Márquez, se unirá al equipo de FOX Deportes la National Football League (NFL), en el marco de la cuenta regresiva de los 100 días para la temporada del Super Bowl LIV.
analista Rolando Cantú, quien se ganó su lugar en los libros de récords de la NFL en 2005 cuando se convirtió en el primer “non- kicker” del sistema colegiado mexicano en jugar en la NFL cuando apareció para los Arizona Cardinals.
Durante su ilustre carrera, García Márquez ha narrado casi todos los eventos deportivos más importantes Incluyendo los Juegos Olímpicos, la Serie Mundial, la final de la NBA, entre otros. También, García-Márquez se unirá al
FOX Deportes, además presenta una cobertura exclusiva de postemporada en vivo en español que incluye Juego de Comodín, un Juego Divisional de la NFC y el Juego de Campeonato de la NFC antes del Super Bowl LIV en Miami.
E
l entrenador argetino Lionel Scaloni, confirmó el regreso de Lionel Messi a la selección para la próxima fecha FIFA, en noviembre.
Lionel Messi jugará nuevamente con la Albiceleste el próximo mes, luego de cumplir la sanción de tres meses que le impuso Conmebol tras la Copa América. Hay que recordar que Messi fue sancionado, luego que se negó a recoger la medalla del tercer lugar en la Copa
América, explicando que no quería prestarse a la corrupción del máximo ente del fútbol sudamericano y esas palabras le costaron tres meses de castigo. Asimismo, el entrenador confirmó que, tras superar problemas personales, Sergio Agüero también será llamado para los amistosos. Ambos jugadores regresaran justo cuando les toque enfrentar a Paraguay y posiblemente a Brasil.
FOX Deportes, presenta una cobertura exclusiva de postemporada en vivo en español.
Lionel Messi jugará nuevamente con la Albiceleste el próximo mes.
Federer participará en los Juegos Olímpicos de Tokio
Cristiano no se irá del Juventus antes de 2022
oger Federer anunció que participará en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 con la esperanza de lograr la medalla de oro en individuales, el único gran título que le falta.
E
R
“He debatido con mi equipo durante varias semanas, incluso varios meses, sobre lo que debería hacer en el verano de 2020, tras Wimbledon y antes del US Open. Al final mi corazón me dice que dispute los Juegos Olímpicos de nuevo”, declaró en una exhibición de uno de sus patrocinadores. El suizo, de 38 años, ganó el oro olímpico en dobles con Stan Wawrinka en
Pekín-2008 y la plata en individuales en Londres-2012, donde perdió en la final con Andy Murray. No participó en Rio 2016. Actual número tres mundial, Federer tiene el récord de semanas como número 1 (310), así como el récord de Grand Slams (20). Además ha ganado seis veces el Masters, que reúne a final de año a los ocho mejores jugadores de la temporada. Sus grandes adversarios en esta era dorada del tenis, Novak Djokovic (N.1) y Rafael Nadal (N.2), ya han anunciado su intención de estar en la capital japonesa para los Juegos.
l italiano Fabio Paratici, director deportivo del Juventus, negó que el portugués Cristiano Ronaldo tenga planeado dejar el club turinés antes de 2022, cuando expira su contrato. Paratici aseguró que Cristiano está “muy concentrado” en sus objetivos de equipo y personales y que está feliz en Turín, en un acto en Amatrice (centro de Italia) en el que recibió el premio “Manlio Scopigno” como mejor director deportivo del año.
Cristiano, de 34 años, firmó un contrato con el cuadro italiano hasta 2022 con un sueldo neto de 31 millones de euros por temporada. Su primer año en Turín acabó con dos títulos, la Serie A y la Supercopa italiana, y con 28 goles en 43 partidos. En la presente campaña, lleva tres goles en la liga y uno más en la Liga de Campeones.
“Absolutamente no. En este momento Ronaldo está muy concentrado en los objetivos que tiene, tanto en los personales, pues es candidato para ganar el Balón de Oro de nuevo, como en los del club”, afirmó Paratici. “No creo que pueda irse al final de la presente temporada y no creo que se vaya al final de la próxima. En este momento estoy seguro de esto, tenemos contrato”, agregó, al ser preguntado sobre el futuro de Cristiano. Paratici, que fichó al delantero portugués en 2018 procedente del Real Madrid por 112 millones de euros, subrayó que tanto el Juventus como el jugador están muy felices.
“Mi corazón me dice que dispute los Juegos Olímpicos de nuevo”, dijo Federer.
“Estamos muy felices con él y él está feliz en el Juventus”, sentenció el directivo italiano.
Cristiano firmó un contrato con el Juventus hasta 2022 con un sueldo neto de 31 millones de euros por temporada.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 11 AL 17 DE OCTUBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |