AÑOS
«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
DIAADIANEWS.COM
MICHAEL BLOOMBERG BUSCARÁ LA PRESIDENCIA 2020
El billonario Michael Bloomberg entró formalmente a la carrera presidencial, para participar en las elecciones primarias del Partido Demócrata e intentar obtener la candidatura. PÁG. 5
AÑO: 29 EDICIÓN: 1530
GUATEMALA
Realizan jornada de documentación para migrantes retornados PÁG. 8
EL SALVADOR
Buscan beneficiar con proyectos de formación a las personas retornadas a El Salvador. PÁG. 18
CALIFORNIA: VÍCTIMAS DE ABUSO SEXUAL TENDRÁN MÁS TIEMPO PARA DENUNCIAR
El gobernador de California, Gavin Newsom firmó la iniciativa estatal AB 218, que permite que las víctimas de abuso sexual en la infancia, hasta los 40 años de edad o cinco años después del descubrimiento del abuso, puedan entablar demandas civiles. PÁG. 2
MÉXICO
México comprará más armas y municiones para policías estatales y municipales PÁG. 7
EDICIÓN ESPECIAL Turismo salud y belleza PÁG. 9
Visítanos en www.diaadianews.com Búscanos en redes sociales como @diaadianews1 y entérate de las noticias al instante
2/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Los Ángeles California: víctimas de abuso sexual tendrán más tiempo para denunciar
E
l gobernador de California, Gavin Newsom firmó la iniciativa estatal AB 218, que permite que las víctimas de abuso sexual en la infancia, hasta los 40 años de edad o cinco años después del descubrimiento del abuso, puedan entablar demandas civiles. El límite anterior era hasta los 26 años, o tres años después del descubrimiento del abuso. California es el tercer estado de la nación este año en dar el paso para proteger a las víctimas de abuso sexual. A principios de este año, Nueva York y Nueva
Jersey aumentaron el tiempo límite para denunciar a la edad de 55 años. Nueva York también suspendió el estatuto de limitaciones por un año, lo que llevó a cientos de demandas contra hospitales, escuelas, iglesias y contra el fallecido millonario Jeffrey Epstein. Se cree que en California podría pasar lo mismo, una vez que la ley entre en vigor. La ley entrará en vigor en California a partir del 1 de enero de 2020.
La ley entrará en vigor en California a partir del 1 de enero de 2020.
Empresa de seguridad de Los Ángeles contratará 53 nuevos trabajadores
L
a empresa de seguridad e instalaciones Allied Universal, en América del Norte, organizará eventos de contratación para profesionales de seguridad en Los Ángeles. Más de 53 profesionales de seguridad a tiempo completo y parcial, serán contratados por la empresa. También, los candidatos deben tener los siguientes requisitos
mínimos: un diiploma de secundaria o equivalencia, al menos tres años de experiencia de seguridad verificable, 18 años de edad (21 años para puestos que requieren conducir, con licencia válida), entre otros. Además, los beneficios de la compañía incluyen cobertura médica y dental, segura de vida, planes 401 (k), bonificación y vacaciones.
Más de 53 profesionales de seguridad a tiempo completo y parcial.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Compañía eléctrica pagará US$360 millones por incendios en el sur de California
L
a compañía eléctrica Southern California Edison (SCE) acordó pagar $360 millones de dólares a varias agencias públicas de California afectadas por incendios forestales provocados por los equipos de la empresa en los últimos dos años. El acuerdo cierra 26 demandas presentadas por 23 entidades públicas, entre las que se encuentra el condado de Los Ángeles, que recibirá $78 millones de dólares, y la ciudad de Malibú que obtendrá $13,7 millones, informó el periódico Los Angeles Times.
del 2018. El desastre, que se originó en un área devastada por el incendio Thomas, dejó 21 muertos. Las agencias afectadas por estos dos desastres recibirán $150 millones de dólares. El acuerdo también abarca el pago de $210 millones de dólares a las entidades afectadas por el incendio llamado Woolsey, que en noviembre del 2018 arrasó zonas de los condados de Los Ángeles y Ventura, quemando 96,948 acres (39,233 hectáreas) de terreno.
Las entidades reclamaban los gastos y daños que produjo el incendio bautizado Thomas, que en diciembre de 2017 arrasó con 281,893 acres de terreno (114,078 hectáreas), el segundo más grande de la historia de California hasta la fecha. El pago también incluye los gastos causados por el deslizamiento de tierra en Montecito, California, en enero
L
“Los centros ofrecerán servicios y recursos a nuestros miembros y a los vecinos que los mantendrán activos, saludables e informados, en última instancia, estos centros ayudarán a mejorar los resultados de salud y a reducir los costos de la atención médica a largo plazo”, expresó John Baackes,
MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital + 1 (323) 522 5473
CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala CARLOS GARCÍA Community Manager
Las agencias afectadas por estos dos desastres recibirán $150 millones de dólares.
Inaugurarán primer centro de recursos comunitarios en Pomona .A. Care Health Plan y Blue Shield of California Promise Health Plan invitaron a diferentes dirigentes comunitarios a la inauguración del primer Centro de recursos comunitarios compartido, que abrirá sus puertas al público en diciembre, en 696 West Holt Avenue, en el corazón de Pomona; una iniciativa anunciada en septiembre de 2019 que invertirá $146 millones en la operación conjunta de 14 centros similares en todo el condado de Los Ángeles.
JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com
director ejecutivo de L.A. Care. Dicho Centro Comunitario, ofrecerá una amplia variedad de clases gratuitas de actividad física, nutrición y cuidado de la salud en un ambiente seguro e inclusivo para los visitantes, siendo el primero de siete centros nuevos que se inaugurarán en los próximos años. “Más allá de los servicios tradicionales de salud y bienestar, los centros también ofrecerán a los miembros de los dos planes numerosos servicios personalizados, incluyendo atención médica, nuestros dos planes tienen una larga trayectoria de colaboración, y esta nueva iniciativa nos permitirá aprovechar nuestras fortalezas respectivas para el beneficio de los vecinos de Pomona que usen los centros”, añadió el Dr. Greg Buchert, presidente y director ejecutivo de Blue Shield of California Promise Health Plan.
JOSUÉ GARCÍA JENNIFER MUÑOZ ERICK GONZÁLEZ MARIELOS AGUILAR SAMUEL BARRIOS Editores de El Salvador JOSE SANTOS JANDRES Corresponsal en Italia LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES
MAURICIO ANTONIO GAMEZ Asesor Legal
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453
GRUPO D.A.D
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986
SEDE GUATEMALA 15 AVENIDA 1-18 ZONA 1 . CIUDAD GUATEMALA +(502) 5864 4247 SEDE EL SALVADOR 89 AVENIDA NORTE Y CALLE EL MIRADOR, EDIFICIO WORLD TRADE CENTER TORRE 1, PISO 2, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR +(503) 7124 6850 Directo: +(503) 2563 - 6119
COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” @diaadianews1
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/3
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
4/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
Los Ángeles
Primer latino presidirá por primera vez la Conferencia de Obispos Católicos
E
l arzobispo de Los Ángeles, monseñor José Gómez, de origen mexicano y defensor de los inmigrantes, se convirtió en el primer latino en ser elegido para presidir la Conferencia de Obispos Católicos del país. Monseñor Gómez, que lidera actualmente la arquidiócesis más grande del país, enfrenta retos importantes como los escándalos de abuso sexual denunciados contra algunos miembros del clero católico en 2018, incluyendo un arzobispo, y la disminución de fieles en el país.
en la educación de la fe de sus hijos, el impulso a las vocaciones sacerdotales y el fortalecimiento del papel de los laicos en la Iglesia, entre otros. A mediados de 2013 publicó el libro “Inmigración y el futuro de Estados Unidos: renovando el alma de nuestra
nación”, donde hace una defensa de los inmigrantes y pide por una acción legal que les permita a los indocumentados integrarse plenamente la sociedad del país. Como presidente de la Comisión de Asuntos Migratorios de la Conferencia de Obispos de Estados Unidos, monseñor Gómez trabajó activamente
Nacido en Monterrey, México, de padre mexicano y madre estadounidense, monseñor Gómez llegó a Texas siendo ya sacerdote para servir a las comunidades hispanas de San Antonio y Houston. En 2011 el prelado, autor del libro sobre el sacerdocio “Men of brave heart” (Hombres de corazón valiente), reemplazó al arzobispo de Los Ángeles, cardenal Roger Mahony, quien se retiró al cumplir 75 años. El arzobispo Gómez, de 67 años, también se ha centrado en la importancia de la educación de los católicos en su propia doctrina, la responsabilidad los padres
Previo a su elección, Gómez se desempeñaba como vicepresidente de la Conferencia de Obispo Católicos.
Los Ángeles busca terminar con la venta de agua en botellas de plástico
E
l Concejo de Los Ángeles votó a favor de una ley que prohíba la venta de agua en botellas de plástico en las instalaciones y eventos patrocinados por la Ciudad.
sostuvo. El Departamento de Agua y Energía está instalando y renovando 200 bebedores públicos para facilitar el consumo del líquido vital en los parques y áreas de recreación de la ciudad.
La decisión se tomó basada en que la descomposición de una botella de plástico lleva siglos; y la amplia mayoría de esos envases terminan en basureros contaminando el medio ambiente.
Un proyecto que estará terminado para el 2022, y el cual es parte de los preparativos para los Juegos Olímpicos 2028, y el Nuevo Acuerdo Verde de la Ciudad.
El voto de los concejales fue una orden para que varios departamentos de la Ciudad presenten a los concejales recomendaciones sobre cómo poner en marcha la prohibición del agua embotellada en plástico. Esto deberá incluir un reporte con sugerencias sobre las modificaciones que deberán hacerse a los permisos para eventos y contratos con los comerciantes; y sobre lo que pasaría si se eliminan todas las botellas de agua del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, el impacto en los viajeros y comerciantes. Por su parte, el alcalde Eric Garcetti ha propuesto que el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y otras instalaciones en la ciudad se unan a la prohibición de la venta de agua en plástico. “En seis años, estas iniciativas no solo ayudarán al ambiente sino a la gente que vive aquí”,
La decisión se tomó basada en que la descomposición de una botella de plástico lleva siglos.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
en defensa de los inmigrantes y expresó su claro compromiso por una reforma migratoria, como una “necesidad del pueblo hispano y de la nación”. Previo a su elección el martes, Gómez se desempeñaba como vicepresidente de la Conferencia de Obispo Católicos.
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/5
Estados Unidos
Gobierno de EUA busca frenar Michael Bloomberg buscará la posibilidad de trabajar a los solicitantes de asilo la presidencia 2020
E
l gobierno estadounidense está tratando de dificultar a los solicitantes de asilo la posibilidad de trabajar legalmente en el país mientras se tramitan sus casos.
“Oficialmente solicité en Arkansas estar en la boleta electoral para las primarias demócratas”, dijo Bloomberg.
E
l billonario Michael Bloomberg entró formalmente a la carrera presidencial, para participar en las elecciones primarias del Partido Demócrata e intentar obtener la candidatura, así lo anunció él mismo a través de su cuenta de Twitter. “Oficialmente solicité en Arkansas estar en la boleta electoral para las primarias demócratas”, reveló en su cuenta de Twitter. “Debemos derrotar a Trump. Nos ha fallado a cada momento”. Una encuesta de Morning Consult/ Politico reveló que el exalcalde de la ciudad de Nueva York podría
migratorio abrumado en que cientos de miles de personas tienen casos de asilo pendientes, subrayó la agencia.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración, anunció que la propuesta duplicará a un año el tiempo de espera y le prohibirá trabajar en el país a quienes crucen la frontera ilegalmente.
La meta es “restablecer la integridad del sistema de asilo y reducir el incentivo a quienes desean solicitar asilo con el único propósito de obtener un permiso de trabajo”, afirmó el director interino de la agencia Ken Cuccinelli, en un comunicado.
La norma, busca desalentar a los migrantes que no califican para el asilo, de solicitar este status, en un sistema
La agencia recibirá comentarios del público hacia la propuesta hasta el 13 de enero de 2020.
vencer con 6 puntos porcentuales al presidente Trump, una ventaja similar a la registrada por la senadora Elizabeth Warren. El 43% de los encuestados dijo que votaría por Bloomberg si enfrentaba a Trump, mientras que el 37% dijo que votaría por el actual presidente, y el 21% dijo que no sabe o no tiene una opinión sobre ese enfrentamiento particular. Bloomberg no podría participar en el debate del 20 de noviembre, pero podría intentar llegar al sexto debate del 19 de diciembre, el cual correría a cargo de Politico y PBS.
La agencia recibirá comentarios del público hacia la propuesta hasta el 13 de enero de 2020.
Estados Unidos advirtió a sus ciudadanos que no viajen a Bolivia
E
stados Unidos instó a sus ciudadanos a que no viajen a Bolivia al elevar a 4, de un máximo de 4, su nivel de alerta para la nación
suramericana debido a la crisis política. Washington describió la situación en Bolivia de “conflicto civil” y alertó que “algunas protestas han resultado en enfrentamientos violentos, y las autoridades locales han utilizado medidas de control de multitudes para desalentarlas”. La alerta llegó después de que el Departamento de Estado evacuase a los familiares de su personal diplomático debido “inestabilidad” en Bolivia. El Ejecutivo estadounidense también advirtió de “manifestaciones, huelgas, bloqueos y marchas recurrentes en las principales ciudades de Bolivia”, que “bloquean de manera intermitente el acceso a las instituciones públicas y la infraestructura”. Por ello, alertó de que “el Gobierno de Estados Unidos tiene una capacidad limitada de proveer servicios de emergencia a sus ciudadanos en Bolivia”. Bolivia está sumida en una crisis social y política que incluso llevó a la renuncia forzada por los militares de su hasta entonces presidente, Evo Morales, que ha recibido asilo político en México.
Bolivia está sumida en una crisis social y política que incluso llevó a la renuncia forzada por los militares.
Hasta el momento, se conoce una cifra de al menos ocho muertos y 476 heridos, algunos de bala, que ha dejado esta crisis en el país suramericano. Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Estados Unidos Casos de gripe en espacios de oficina han aumentado en los Estados Unidos
U
n estudio realizado por profesionales locales de limpieza con Stratus Buildingw Solutions, analiza algunos puntos donde se encuentra el germen de la gripe y que actualmente está desenfrenada en espacios de oficinas en los Estados Unidos. Algunos puntos principales de germen de oficina superior son: pomo o manija, botón del elevador; en la cocina de la oficina como en el microondas, el refrigerador, la máquina expendedora, las esponjas para fregadero; el teclado o el teléfono de otra persona; los materiales de oficina como lo es la copiadora, libros compartidos, bolígrafos, grapadoras, etc.
empresas a mantenerse lo más libres de gripe posible. En la temporada de gripe, los expertos locales en limpieza se dirigen a las oficinas para entregar kits de gripe y ayudar a los empleados a limpiar los puntos calientes de germen de oficina. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, esto cuesta aproximadamente $ 10.4 mil millones al año en gastos médicos directos y $ 16.3 mil millones adicionales en ganancias perdidas anualmente.
| EL ORIGINAL |
El Congreso de los EE. UU., pide reformas sólidas a la sección 215 de la ley patriota
L
os representantes del Congreso exigen reformas sólidas a la sección 215 de la ley patriota de EE. UU., a través de una carta enviada a los líderes del Comité Judicial de la Cámara de Representantes. La carta, dirigida por los representantes Earl Blumenauer y Rashida Tlaib, insta al Congreso a adoptar reformas críticas, particularmente en respuesta a la grave amenaza a las libertades civiles planteada por la administración Trump. “A pesar de los esfuerzos del Congreso para reformar esta vigilancia masiva sin precedentes, a través de la Ley
de Libertad de Estados Unidos, el gobierno ha utilizado desde entonces la Sección 215 para recopilar información confidencial sobre personas inocentes”, expresa la carta. Además, Sean Vitka, abogado de Demand Progress dijo que, el gobierno ha abusado de dicha ley, y otras autoridades de vigilancia de inteligencia extranjera durante más de 18 años. Los demócratas en el Congreso ahora deben elegir si otorgar a Donald Trump y su administración una autoridad continúa para llevar a cabo una vigilancia masiva o proteger a los constituyentes.
Asimismo, se recomienda vacunarse contra la gripe como medida clave, así como evitar salir de casa si la persona se siente enferma. También, se recomienda lavarse las manos con agua caliente durante 20 segundos con jabón varias veces al día, especialmente después del contacto con los puntos calientes de la oficina superior. Además, Stratus creó los kits “Fight the Office Flu” para ayudar a las
Algunos puntos principales de germen de oficina superior son: pomo o manija, botón del elevador, entre otros.
EUA busca profesores mexicanos para que den clases en español
P
articipate Learning, un programa de educación global que tiene como objetivo fomentar el intercambio cultural, convoca a docentes mexicanos de todos los niveles para que den clases de español en cualquier parte de Estados Unidos.
esquina superior derecha) para poder iniciar el proceso de aplicación. En caso de ser preseleccionado, la persona será entrevistada vía Skype y será convocada por algún miembro del programa para tener otra instancia de manera personal.
Los requisitos principales son: título universitario, nivel básico de inglés y licencia de conducir.
El programa, avalado por el Departamento de Estado de Estados Unidos, otorga a los docentes una visa -conocida como J1- de intercambio cultural. “Esa visa permite al docente traer a su cónyuge y a los niños menores de 18 años”, detalló el vocero de la empresa, Ronald Ramírez, al periódico El Universal.
La fecha límite para aplicar al programa es el 30 de noviembre. Los interesados deben acceder a www. participatelearning.com y dar click en la pestaña Apply to Teach (en la
La fecha límite para aplicar al programa es el 30 de noviembre.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
La carta, dirigida por los representantes Earl Blumenauer y Rashida Tlaib, insta al Congreso a adoptar reformas críticas.
| EL ORIGINAL |
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
México Evo Morales llega a México
E
vo Morales, quien renunció el domingo a la Presidencia boliviana, llegó el martes a México como asilado en un avión de la Fuerza Aérea Mexicana que partió anoche de Bolivia e hizo una escala en Paraguay antes de emprender una complicada ruta por la región. Morales, quien recibió asilo de México por “razones humanitarias” y al considerar que su vida corre peligro, aterrizó en el hangar Sexto Grupo Aéreo Internacional, antiguamente el hangar presidencial, del aeropuerto de la Ciudad de México sobre las 11.15 hora local (17.15 GMT).
en el antiguo hangar presidencial de la Ciudad de México, algunos después de haber pasado la noche allí, para esperar la llegada de Evo Morales. Antes de acceder a la zona habilitada por el personal del aeropuerto, en la fila de espera, los teléfonos se llenaron de aplicaciones con radares aéreos para tratar de localizar el avión en el
que viajaba Morales. Esto, junto con la demora del aterrizaje, previsto en un principio unas dos horas antes, contribuyó a que se extendieran los rumores de una posible llegada a otro punto del país. Finalmente, aterrizó el avión Gulfstream modelo G550 que México envió para trasladar a Morales, que
/7
partió desde Bolivia anoche y tuvo que dirigirse en primera instancia a Paraguay. La escala de varias horas en Paraguay le permitió al Gobierno de México el tiempo para conseguir los permisos para sobrevolar Brasil y Perú, además de cargar de combustible la aeronave antes de reiniciar su vuelo.
Al llegar al aeropuerto de la capital mexicana, Morales saludó con la mano nada más poner un pie fuera del avión y fue recibido por el canciller mexicano, Marcelo Ebrard. Se acompaña del vicepresidente de Bolivia, quien también ha renunciado, Álvaro García Linera. Ebrard le dio su más “cordial bienvenida” a Evo Morales y su comitiva en un día de “alegría” por lograr dar asilo a Morales. En una primeras palabras, Morales, visiblemente cansado, tachó de “golpe de Estado” lo acontecido en Bolivia tras las elecciones del 20 de octubre. Unos 200 periodistas se concentraban
Morales, tachó de “golpe de Estado” lo acontecido en Bolivia tras las elecciones del 20 de octubre.
México comprará más armas y municiones para policías estatales y municipales
E
l Gobierno mexicano se prepara para una compra de armas cortas y largas, así como municiones y accesorios, por un monto de 228.9 millones de pesos, para equipar a las policías estatales y municipales del país, conforme al nuevo modelo nacional de policía.
para los policías municipales y estatales del país son escopetas de 12 milímetros de las marcas Mossberg, Hatsan, Ata Arms, Browning y Beretta.
Se prevé adquirir el próximo año un total de nueve mil 256 armas a menor precio, con recursos del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública (FASP) y del programa de Fortalecimiento del Desempeño en Materia de Seguridad Pública (Fortaseg), que serán aprobados en el Presupuesto de Egresos 2020.
Indicó que a partir de septiembre pasado, el SESNSP inició el diseño de estándares mínimos para el almacenamiento de armas y equipo, pues se estima en 23 mil las armas oficiales extraviadas o robadas en todo el país, entre el año 2000 y 2019.
Además, pistolas calibre 9 milímetros Beretta, Glock, I.W.I, Ceska, Sig Sauer, Browning, Herstal, Stoeger y Taurus.
David Pérez Esparza, director del Centro Nacional de Información (CNI), del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), explicó que el objetivo es que las corporaciones cuenten con mejor armamento y equipo táctico para sus tareas de seguridad en su territorio, pero también estandarizar la compra y los tipos de armas por adquirir. De acuerdo con un informe del SESNSP, las armas que más se han comprado
La fecha límite para aplicar al programa es el 30 de noviembre.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
8/
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Guatemala
Realizan jornada de documentación para migrantes retornados
U
La actividad se realizó en el Hotel Las Américas y contó con el apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Durante la jornada, los migrantes que no poseían documentos personales por extravío adquirieron su documento personal de identificación (DPI), certificado de nacimiento, boleto de ornato, carencia de antecedentes penales y policíacos.
Según el Mintrab, la jornada forma parte de las acciones impulsadas por la cartera para apoyar a los migrantes retornados, como la ventanilla de atención al migrante, intermediación laboral, programa de certificaciones laborales y capacitaciones impartidas por el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap).
na jornada móvil de documentación dirigida a migrantes retornados, fue realizada este día por el Ministerio de Trabajo (Mintrab), indicó una fuente oficial.
La actividad se realizó en el Hotel Las Américas y contó con el apoyo de la OIM.
Buque Quetzal llega a Guatemala
E
l presidente Jimmy Morales recibió, en la Base Naval del Pacífico, el nuevo Buque para el Ejército, el cual fue adquirido por el Ministerio de la Defensa, en el marco de un acuerdo de cooperación con el Ministerio de la Defensa de Colombia. El buque tuvo un costo de Q93 millones aproximadamente y el vocero del Ejército, Oscar Pérez dijo que el Ministerio de la Defensa adquirió el buque para la Marina y que está identificado como un buque de apoyo logístico y cabotaje, con matrícula Bal1601; el navío ya se encuentra en aguas guatemaltecas.
Según Pérez, la embarcación tiene la capacidad de autonomía de permanecer tres meses en aguas jurisdiccionales hasta 200 millas náuticas y está diseñado para prestar apoyo en caso de desastres naturales, además de montar hospitales de campaña y rescatar tripulaciones que se encontraran frente a las costas guatemaltecas y puedan ser remolcadas. Para la compra de este buque el Ministerio de la Defensa solicitó una readecuación interna para que se acreditara Q100 millones al Presupuesto de Egresos del Funcionamiento para Equipo Militar.
El buque tuvo un costo de Q93 millones aproximadamente.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
Presidente electo de Guatemala critica recortes al presupuesto 2020
E
l presidente electo de Guatemala, Alejandro Giammattei, criticó el dictamen emitido por la Comisión de Finanzas Públicas y Moneda del Congreso de la República al Presupuesto 2020, asegurando que los recortes realizados distan mucho de las necesidades de la población. Giammattei indicó que los recortes hechos a la propuesta de Presupuesto 2020 que envió el Ministerio de Finanzas Públicas, afectarán programas en infraestructura, educación, salud, seguridad y justicia. De esta forma, Giammattei cuestionó el recorte de Q1 mil 400 millones que se hizo al Ministerio de Comunicaciones, lo cual aseguró estará afectando
Giammattei indicó que los recortes hechos a la propuesta de Presupuesto 2020 afectarán programas en infraestructura, educación, entre otros.
principalmente la construcción de carreteras y edificios como escuelas y centros de salud. También criticó la reducción de Q260 millones que se hizo a programas para prevenir y combatir la desnutrición infantil, así como la salud materno infantil. Asimismo, rechazó el recorte que se hizo en el dictamen al Ministerio de Educación por Q175 millones, lo cual afirmó que afectará la reforma educativa que se quiere impulsar, así como la capacidad de ampliar la cobertura educativa y el programa de alimentación escolar. Por último, Giammattei manifestó su preocupación por las reducciones presupuestarias al Sector Justicia por Q125 millones, lo cual aseveró que afectará directamente en la aplicación de la justicia. “Solicitamos al Congreso de la República la revisión de los puntos anteriores, de hacer los reajustes y ordenaciones necesarias tales como al Ministerio de Gobernación, reasignar los recursos para el combate a más extorsiones, la profesionalización y el equipamiento de la Policía Nacional Civil”, indicó el presidente electo. Giammattei también pidió a los diputados del Congreso de la República reasignar recursos a los ministerios de Educación, Salud y Comunicaciones, y así garantizar los programas que cada una de las carteras deben ejecutar.
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/9
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
ENTREVISTA
Hablamos con la actriz Laura Galán acerca de su papel protagónico en Piggy
PARTE II
Por: Naomi Villalobos Fotografía: Cortesía
Goya 2019. Algunas de las victorias incluyen el de mejor actriz para Laura Galán, Certamen de Cortometrajes Ciudad de Soria, entre otros, y frente a todo eso, Laura dice sentirse muy feliz y admirada del gran alcance del film “Yo confiaba en el proyecto pero nunca imaginé la repercusión tan positiva que iba a tener. Me encanta cómo está llegando el mensaje al público y me siento muy agradecida por todas las muestras de cariño y reconocimiento que estamos recibiendo. Con Piggy estoy viviendo momentos soñados y eso es un regalo”. La actriz, Laura Galán, decidió compartir un deseo con todos nuestros lectores, un mensaje que espero puedan guardar como suyo “ Deseo que todo el mundo confíe en sí mismo y se valore.
Laura Galán, actriz.
H
ablamos con la actriz Laura Galán, quien nos contó acerca de su más reciente film “Piggy” que narra la historia de una joven que es constantemente molestada por su peso, este drama temático ha ganado más de 50 prestigiosos premios de cine y ha sido seleccionada para más de 200 festivales de cine de alto perfil. Al ser una actriz con curvas, Laura reconoce que ha sido difícil romper con ciertos patrones “gordofóbicos”, partiendo del hecho que ser actriz o actor “siempre es difícil, es una profesión en la que la gran mayoría, estamos siempre en la cuerda floja”, asegura. La actriz, cuenta que su perfil no es el que se suele solicitar en los trabajos y que aún sigue costando ver en el cine o en la televisión, papeles desarrollados por actores y actrices con cuerpos no normativos, “que se salgan de los “cánones de belleza” establecidos por una sociedad bastante gordofóbica”. Lamentablemente, en el caso de los mujeres se tienen que luchar el doble
Da igual el físico, da igual la posición. Todos tenemos mucho que ofrecer. Todos somos bellos. Si nos centramos en el tema del bullying, mi consejo es que no nos quedemos en silencio. Si sufres abuso, háblalo, grítalo, siempre encontrarás alguien que te va a ayudar. Y si lo vemos o lo tenemos cerca, tender la mano a esa persona que nos necesite. La vida también es trabajo en equipo”. Para concluir la entrevista no podíamos despedirnos sin una invitación para todas las personas que aún no han visto Piggy “Animo a la gente a que vea la película porque son catorce minutos que darán mucho que reflexionar. Aunque es una obra de ficción, ayuda a ponernos en la piel de muchas personas”, finalizó la actriz.
para conseguir brillar en un mundo de por sí difícil, sin embargo, Galán asegura que se han visto avances y por sobre todo está orgullosa de sus curvas, “es muy difícil que actores y actrices gordos, consigamos personajes principales. Tengo que decir también, que poco a poco vamos avanzando y haciendo que esta situación cambie. Para mí, en teatro ha sido más fácil hacerme un hueco y he conseguido papeles maravillosos, pero en el sector audiovisual he tenido más barreras. Por otro lado, estoy muy orgullosa de mis curvas”. Las proyecciones que tiene la actriz son centrarse en una obra de teatro en Madrid y empezar a prepararla, junto con Carlota Pereda, además que el largometraje de Piggy, “me ilusiona mucho. Personalmente, mi plan ideal es seguir siendo tan afortunada como me considero ahora e ir pagando mi modesta casa y mis facturas”, aseveró Galán. Piggy tiene más de 235 selecciones hasta la fecha y ha ganado 58 premios, incluidos The Forqué y
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
“Piggy” narra la historia de una joven que es constantemente molestada por su peso.
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
/ 11
#EDICIÓN
ESPECIAL
Pasos para dejar de comer por ansiedad
U
n conflicto con nuestro jefe, una ruptura amorosa o una pelea familiar son situaciones que nos hacen sufrir emocional y psicológicamente. Hay algunas personas muy buenas en mirar estos sentimientos de forma sana. Otros recurren a mecanismos de superación menos provechosos.
de haber perdido la forma. Por este motivo es importante que aprendamos a identificar cuándo caemos en la tentación de comer por ansiedad, y a evitarlo.
Cuando la vida nos cambia los planes y lo pasamos mal es cuando nos volvemos más vulnerables. Las emociones, que son una parte positiva y sana de nuestra vida, se pueden convertir en comportamientos y pasan a un nivel peligroso. Es en este momento cuando la gente se vuelve hacia adicciones como el alcohol, el juego o comer por ansiedad. La razón está en nuestra anatomía.
5 pasos para dejar de comer por ansiedad
En una situación de estrés, el sistema nervioso simpático se activa. Es el responsable de generar actividad y alerta en nuestro organismo, y esta activación tan extrema es la que hace que creamos que tenemos que comer urgentemente, incluso aunque no tengamos hambre. No obstante, ceder a esa tentación solo conseguirá que, a largo plazo, nos sintamos más infelices y con la autoestima más baja después
Para conseguirlo Glenn Livingston, de Psychology Today cuenta con algunos consejos.
3. Identifica tus emociones. Ahora tienes que hacer introspección. Durante el día te sobrevendrá una voz intentando racionalizar y hacer sonar muy lógica la posibilidad de saltarte tu límite. Ahora que tienes una cantidad exacta que no puedes sobrepasar, será mucho más fácil identificar a esa voz. Apunta todos los argumentos que te estés dando a ti mismo para
Como hemos dicho, el responsable último es el sistema nervioso simpático, pero tendremos que enfrentarnos también a la asociación psicológica que hemos hecho entre la comida y nuestras emociones. 1. Reordena tu sistema nervioso simpático. Para calmar esa ansiedad física, lo mejor que podemos hacer son unos ejercicios de respiración.
4. Aplica la coherencia. Cuando tengas apuntadas estas emociones, al final del día, apunta el argumento objetivo que las rebate. Por ejemplo, para el caso anterior, sería “no merece la pena comer el doble de chocolate hoy para sufrir mañana, además, es poco probable que me adhiera a esa nueva regla”. Para un argumento del tipo “necesito chocolate porque he tenido un día horrible y me lo merezco”, tal vez podrías apuntar “comer chocolate no va a hacer que mi día deje de ser horrible, solo va a conseguir que me sienta más culpable después”. 5. Hazte tarjetas. Te llevará un tiempo interiorizar la objetivación de tus sentimientos. Para evitar olvidarte de lo que aprendiste en el punto anterior, apunta los argumentos que has escrito en el punto anterior en tarjetas y llévalos contigo todo el día para poder mirarlos si lo necesitas.
Uno de los más comunes es la respiración diafragmática o abdominal, es decir, tomar aire por la nariz y centrarte en llenar la zona del abdomen. 2. Ponerte un límite. Por ejemplo, si tu debilidad es el chocolate y te comes una tableta al día, dite a ti mismo que te permitirás tres onzas de chocolate diarias.
saltarte la frontera. Por ejemplo, un clásico es el de “no pasa nada si como el doble hoy y no como nada mañana”.
Las emociones, que son una parte positiva y sana de nuestra vida, se pueden convertir en comportamientos y pasan a un nivel peligroso.
Siguiendo estos 5 pasos, serás capaz de dejar de comer por ansiedad y de enfocar tus emociones de forma más sana y constructiva.
¿Qué alimentos no debes comer en ayunas? ¿ Qué hace que un desayuno sea saludable? Ya se sabe que hay muchos consejos.
que no se pueden tomar en ayunas, y es que en ese momento hasta los más sanos pueden ser perjudiciales.
Pero lo mínimo es que debe proporcionar la suficiente energía y sustancias vitales. Pero, cuidado, porque existen algunos alimentos
Yogur Se dice que las bacterias del ácido láctico en el yogur o el kéfir tienen un efecto positivo sobre la flora
intestinal y, en general, sobre la salud.
Por lo tanto, se considera que un desayuno que incluya yogur es una alternativa especialmente saludable. Sin embargo, no se debe comer con el estómago vacío.
El ácido estomacal agresivo en un estómago vacío puede matar a las bacterias sensibles antes de que puedan entrar en los intestinos y realizar sus tareas. Lo mejor para neutralizar ese ácido gástrico es comer antes nueces o avena. Plátano Los plátanos son ricos en muchas sustancias vitales valiosas, pero también son una de las frutas consideradas bombas calóricas. Los que están maduros suministran calorías que se pueden utilizar rápidamente, lo que hace que el nivel de azúcar en sangre aumente de forma rápida, especialmente si lo tomas con el estómago vacío. Como resultado tendrás ardores molestos durante todo el día. Además, se ha informado de que el contenido de magnesio en sangre puede aumentar demasiado, lo que también es desfavorable y podría afectar al cuerpo. Las bacterias del ácido láctico en el yogur o el kéfir tienen un efecto positivo sobre la flora intestinal.
Cítricos Aunque los cítricos como los limones y las naranjas proporcionan mucha
vitamina C, no es una buena idea ingerirlos con el estómago vacío en la primera comida del día. El ácido que contienen puede irritar y dañar las sensibles membranas mucosas. Y, si tienes un estómago sensible, también corres el riesgo de sufrir acidez estomacal, que puede además corroer las membranas mucosas. Bollos Los bollos, como los rollos de canela o los bizcochos tampoco deben comerse nunca con el estómago vacío para el desayuno. La razón no se encuentra solo en el alto contenido de azúcar que tienen los alimentos de esta categoría, sino que además puede irritar el estómago y los intestinos. Como resultados: flatulencias y estruendos en el estómago. Algo que nadie quiere. Vegetales crudos Los nutricionistas recomiendan hasta cinco porciones de frutas y verduras al día. Pero empezar a ingerirlas con el estómago vacío no parece una buena idea. Se ha informado de que las verduras crudas, como los pepinos y los tomates, pueden dificultar la digestión. Se dice que esto lleva a la acidez estomacal, flatulencias e incluso dolor de estómago. Así que esta comida no es algo recomendable para un buen comienzo del día.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
SUPLEMENTO ESPECIAL
¿Qué lugares visitar en Antigua Guatemala?
Redacción y fotografía: Naomi Villalobos
podrá encontrarlos en el Museo de Jade, quienes buscan transmitir el conocimiento de que, el jade es parte de toda una cosmovisión maya, además de mostrar admiración por la cultura guatemalteca. En su visita también, podrá descubrir el jade en su estado natural y apreciar los diversos colores y tonos que hacen al jade guatemalteco tan único y diferente. Además, podrás experimentar el proceso de elaboración de verdaderas obras de arte trabajadas por talentosos artesanos guatemaltecos y deleitarse con los misterios del mundo Maya. Y si se está preocupando por la barrera del idioma no se preocupe, pues encontrará personal capacitado en 5 idiomas distintos: inglés, español, italiano, alemán y francés.
Museo de Jade.
L
a ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, cuyo nombre oficial e histórico es Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala y popularmente nombrada en la actualidad como Antigua Guatemala, es la cabecera del municipio homónimo y del departamento de Sacatepéquez, Guatemala. Fundada el 10 de marzo de 1543, Antigua Guatemala fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en el año 1979, es una bella y mágica ciudad colonial que guarda casi quinientos años de historia, con un clima privilegiado y una excepcional vista hacia los volcanes de Fuego y Acatenango. Muchos de los nombres de los municipios y poblados de Guatemala constan de dos partes, el nombre del santo católico que se venera el día en que fueron fundados y una descripción con raíz náhuatl, en el caso de la Noble Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, el nombre le fue conferido en honor al Apóstol Santiago. Actualmente la ciudad se ubica dentro de las 20 ciudades más importantes de Guatemala y estos son algunos destinos que puedes visitar:
diferentes culturas mesoamericanas, comprar bellas piezas de jade y ver como se elaboran algunas de ellas, este lugar es ideal para ti.
Casa Santo Domingo Es otra opción que visitar en Antigua Guatemala, es un hotel, museo y cuenta con una tienda donde venden una variedad de chocolate y donde
En el museo se exhiben más de 70 piezas de las cuatro culturas más representativas, la Mokaya, Olmeca, Maya y Azteca, además, la colección cuenta con esculturas originales y réplicas delicadas y minuciosamente talladas por artesanos locales. Es precisamente, todo el conjunto de las piezas y las distintas salas lo que ayuda a transportarse, en un espectacular viaje a través del tiempo. El jade era para los mayas “La piedra del cielo” e incluso era más valioso que el oro, debido a que su dureza le permitía perdurar intacto a través del tiempo. Por esta razón, los mayas también lo asociaban con la eternidad y la inmortalidad
Sala en el Museo de Jade.
El jade también era asociado con la vida, la fertilidad y el poder. Por otra parte, simbolizaba los recursos más valiosos para la agricultura como el agua y el maíz.
“Museo Mesoamericano de Jade” o el Museo de Jade
Aparte de todo el simbolismo que el jade representaba en la civilización maya, también era utilizado para fines terapéuticos al considerarlo capaz de curar cualquier enfermedad.
Si quieres conocer más acerca de las
Esos y más detalles interesantes
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
Casa Santa Domingo.
hasta el gusto del más exigente podrá encontrar su sabor ideal. Dicha edificación proviene desde el siglo XVII, donde antes se encontraba el Convento de Santo Domingo, uno de los más grandes de América, sin embargo en 1773, un terremoto lo destruyó casi en su totalidad. No fue hasta en 1989 que se inició el desarrollo de un proyecto denominado Casa Santo Domingo con el objetivo fundamental del rescate de los vestigios del Convento y el Tempo soterrados por toneladas de ripio. Ahora, ya cuenta con el Museo de Hotel Casa Santo Domingo en donde podrá encontrar seis museos permanentes y dos salas de arte con exposiciones temporales. Podrá visitar, el Museo Colonial que contiene obras producidas durante los siglos XVI, XVII y XVIII y principios del siglo XIX. Incluye pinturas religiosas, esculturas de arcángeles, santos, vírgenes,
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 13
SUPLEMENTO ESPECIAL querubines y ánimas entre otros, además, del museo arqueológico, con objetos de cerámica y piedra que en su mayoría corresponden al período Clásico (200-900 AC) de la cultura maya, tales como figurillas femeninas, vasos, platos, cuencos, urnas funerarias, incensarios, hachas y yugos ceremoniales
observará muchos objetos de la plata de los siglos XVI, XVII y XVIII, la mayoría de uso litúrgico tales como lámparas votivas, candelabros, retablos, incensarios, custodias y atributos de santos, finalmente el museo de la farmacia, que contiene, objetos y muebles utilizados en las boticas de la Guatemala del siglo XIX.
También, está el museo de arte precolombino y vidrio moderno, donde encontrará esculturas hechas en vidrio que contrastan armoniosamente con bellas piezas prehispánicas de barro y de piedra.
Asimismo, las salas de Augusto Quiroa y del artista, donde se exponen obras de arte de distinguidos artistas tanto nacionales como extranjeros.
Mientras que el museo de la plata,
Y si está buscando donde quedarse en Antigua Guatemala, recuerde que también es hotel y una excelente
opción. Pero si solo quiere caminar por las bellas calles empedradas de Antigua, puede visitar el famoso Arco de Santa Catalina, uno de los lugares más reconocidos de la ciudad que es visitado anualmente por miles de turistas. Originalmente el Arco de Santa Catalina, que inició su construcción en el mes de julio de 1693, fue edificado como una pasarela para que las monjas del claustro de las catalinas se trasladaran al anexo que quedaba en el otro extremo de la calle. La edificación ha ido teniendo cambios en todos estos años, por daños que le han ocasionado los sismos y el paso del tiempo. También, puede disfrutar de un tiempo en familia en el parque central de Antigua, donde podrá apreciar y conocer el Palacio de los Capitanes Generales que posee una altura de 2 pisos, 54 arcos y que por más de 200 años fue sede de la Real Audiencia y de la Capitanía General del Reino de Guatemala, sede del gobierno de toda América Central en su época.
La Casa Santa Domingo cuenta con una tienda donde venden una variedad de chocolates.
Asimismo, fue la residencia del Capitán General del Reino de Guatemala durante la época colonial y tras los terremotos de 1773 fue abandonado y utilizado como bodega hasta que fue rehabilitado en 1936.
Almolonga. El rango de catedral lo obtuvo en 1743 y fue la primera catedral que albergó los restos del conquistador Pedro de Alvarado que habían sido trasladados a petición de su hija en 1568, pero desaparecieron a raíz de su demolición. Ahora, si desea una larga caminata puede visitar el Cerro de la Cruz, una pequeña montaña en la que encontrará una vista impresionante de la ciudad de Antigua Guatemala, su nombre actual es debido a una cruz que custodia la ciudad. La colina tiene una altura que permite visualizar Antigua Guatemala en todo su esplendor, desde sus calles y avenidas, su plaza Mayor al centro y todas las demás edificaciones que incluyen iglesias, conventos, casas y calles empedradas. Alrededor del cerro hay un bosque que posee áreas de descanso, donde se sientan los turistas y visitantes locales para apreciar la vista del lugar. Ahora ya tiene varias opciones para visitar en Antigua Guatemala.
Actualmente, alberga las oficinas del Instituto Guatemalteco de Turismo, la Gremial de Turismo de Antigua, Policía Nacional Civil y la Gobernación Departamental, entre otras Por otra parte, y muy cerca se encuentra el Palacio del Ayuntamiento, su construcción se realizó entre los años 1740 y 1743 y se le atribuyen a Luis Díaz de Navarro, Juan de Dios Aristondo y el mayor mérito se le otorga a Diego de Porres, que era el arquitecto mayor de la ciudad. Arco de Santa Catalina.
Palacio de los Capitanes Generales.
La fachada de esta edificación es de doble arquería con columnas toscanas de piedra maciza y el muro de fondo está revestido de piedra tallada, mientras que en el corredor se encuentra una estructura en forma de bancas, sin duda una obra de arte colonial. Además, siempre cerca del parque central se encuentra la Parroquia de San José, que forma parte de la Arquidiócesis de Guatemala y está ubicada en una sección de la antigua Catedral Primada de Santiago de los Caballeros, que fue destruida por los terremotos, la primera edificación de la catedral fue iniciada el año de 1545 con los escombros traídos del destruido asentamiento en el valle de
Cerro de la Cruz.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
Consejos para mejorar tu alimentación
#EDICIÓN
ESPECIAL
E
studio tras estudio, los científicos revelan que la mala alimentación no solo afecta nuestro estado físico sino que cada vez más las consecuencias para la salud, en general, aumentan. Esos gramos de más de azúcar y sal se pueden convertir en enfermedades del corazón, y el consumo contínuo de carnes rojas se puede transformar en problemas intestinales. Por eso el Departamento de Salud de la Universidad de Harvard se puso en la tarea de diseñar pequeños hábitos en la rutina de 100 familias en Estados Unidos, encontrando que con pequeños cambios se puede mejorar el estilo de vida. Mejora del estado de ánimo, aumento de energía y defensas altas son algunas de las ventajas que encontraron con estos cambios. “En lugar de señalar las cosas malas que están en la alimentación, nos enfocamos en rescatar lo bueno de forma práctica para que cualquier persona lo pueda hacer desde ahora”, cuenta la doctora Josiemer Mattei en su estudio. A continuación vea los cambios sutiles que propone la Universidad de Harvard: Póngale verduras al desayuno La próxima vez que se esté preparando unos huevos revueltos no dude en agregarle cualquier tipo de verdura. Desde un poco de espinaca, hasta unos espárragos para hacer mucho más saludable el primer plato de la mañana. “Al agregar vegetales a su desayuno está asegurando la primera carga de fibra de la mañana. Esto restablecerá sus intestinos y mejorará los antioxidantes del cuerpo para combatir enfermedades”, resalta Mattei. También puede añadir un poco de aguacate en tostadas, zapallo, jugo de zanahoria e incluso calabacín. Proteínas para el desayuno “Según nuestros estudios, 30 gramos de proteína durante el desayuno logran estimular y mantener el estómago activo, hasta la próxima comida, es decir, las onces de la mañana”, comenta Mattei. Aquí puede comer tres huevos revueltos, que aproximadamente son 21 gramos de proteína, los puede acompañar con una lata de atún para alcanzar las proteínas ideales. Puede alcanzar la misma cantidad de proteínas con un vaso de yogur o una barra de queso. También tenga en cuenta el salmón al desayuno, maní, leche e incluso una pechuga de pollo o pavo. Snacks saludables Piense dos veces si ese paquete que compró en la tienda realmente calma su hambre de la tarde o si
Los científicos revelan que la mala alimentación no solo afecta nuestro estado físico sino que cada vez más las consecuencias para la salud.
simplemente lo dejará con ganas de comer más. Para encontrar un snack que realmente sacie su apetito evalúe los que son difíciles de consumir en exceso. “Puede comer rodajas de manzana, gajos de mandarina o naranja, huevos duros, pepinillos e incluso aceitunas y frutos secos”, cuenta Mattei. A esta lista le puede agregar barras de zanahoria, apio, uvas congeladas y banano. Almuerzo con hierbas Olvídese de la salsa de tomate, la mayonesa, la sal y la miel mostaza para sazonar sus comidas favoritas. Más bien piense en hierbas frescas y aprenda a usar lo que hay a su alrededor para darle sabor a sus comidas. Además de no tener calorías, las hierbas están cargadas de antioxidantes por lo que puede convertir su almuerzo en una opción realmente nutritiva. Empiece con algo sencillo, como por ejemplo, agregar cebolletas a sus huevos revueltos o unas hojas de tomillo y cilantro a un plato como la pechuga de pollo. Con este cambio se va a olvidar rápido de la sal y aprenderá a descubrir el verdadero sabor de los alimentos. Disfrute y coma temprano Caída la tarde debe ir pensando en una cena que lo deje satisfecho hasta el otro día, pero que también lo deje dormir por las noches. “Lo que recomendamos es que toda clase de cena debe ser antes de las 8 p.m. porque el cuerpo se está preparando para descansar. Estamos seguros de que es difícil conciliar el sueño luego de una frijolada”, comenta Mattei.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 15
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
#EDICIÓN
TURISMO, SALUD Y BELLEZA
Cada niño está en riesgo de suicidio y las señales de advertencia son casi imposibles de detectar
L
as tasas de suicidio siguen subiendo, especialmente para los adolescentes, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la tasa de suicidios entre los niños blancos de entre 10 y 17 años aumentó un 70 por ciento entre 2006 y 2016, y un 77 por ciento entre los niños negros. Cada vez que sucede, sus desconsolados padres dicen: “No tenía idea”. Otros padres escuchan esto y se preguntan cómo alguien podría pasar por alto las señales. A menudo dicen: “Eso nunca le sucedería a mi hijo”. De hecho, la cruda realidad es que podría sucederle a cualquier infante, inclusive el mismo adulto puede pasar por alto las señales de la advertencia. El suicidio puede afectar a cualquier familia en cualquier momento, y todos los padres deben estar atentos a indicadores de comportamiento o tendencias suicidas. Antes de saltar al juicio, hay algunas cosas que los padres deben saber. Las señales de advertencia de suicidio pueden ser más fáciles de reconstruir en retrospectiva, cuando las está buscando
Para realmente mover la aguja, necesitamos eliminar el estigma social que rodea al suicidio.
| EL ORIGINAL |
ESPECIAL
Padres, ¿están demasiado abrumados para reconocer la crisis de salud mental de sus hijos?
Esto comienza con ayudar a los seres queridos de las personas en riesgo a comprender y ofrecer apoyo. El siguiente paso es ayudar a la sociedad a reconocer lo que realmente se siente ser suicida. Cuando todos entienden cuánto sufrimiento realmente está pasando, tenemos una oportunidad real de alcanzar y salvar vidas. Mientras tanto, los padres deben estar atentos a cualquier cosa fuera de lo común en el comportamiento de sus hijos. Algunas ideas son: - Primero, acepte que cualquiera puede volverse suicida. - Sepa que sus hijos probablemente no se abrirán a usted. - No van a venir a ti con desesperación, como puedes imaginar. - Pueden sentir que no lo entenderás o que no hay nada que puedas hacer. - Busque cambios, incluso sutiles.
Los padres abrumados y estresados pueden pasar por alto las señales de advertencia de que sus hijos están en problemas.
S
i bien es cierto, los padres son la primera línea de defensa para darse cuenta cuando sus hijos están luchando con problemas de salud mental. Pero los padres abrumados y estresados pueden pasar por alto las señales de advertencia de que sus hijos están en problemas. Justo a tiempo para el Mes de la Salud Mental, el experto en prevención del suicidio, el Dr. Mark Goulston, comparte seis preguntas sobre la salud mental que los padres deben hacerse. El Dr. Goulston dice que el primer paso para estar más disponible para sus hijos es mejorar su salud mental. Y dado que mayo es el mes de la salud mental, ahora es un buen momento para un chequeo de salud mental. Estas seis preguntas pueden ayudarlo a evaluar su propia salud mental: 1. En la última semana, ¿se sintió abrumado y pensó que no puedo soportar ningún estrés adicional?
Los padres deben estar atentos a cualquier cosa fuera de lo común en el comportamiento de sus hijos.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
2. En la última semana, ¿con qué frecuencia te has sentido abrumado sin espacio para escuchar más molesto? (Rara vez, algo, con frecuencia, constantemente).
3. En la última semana, ¿se ha sentido solo al manejar todas las responsabilidades que tiene y el estrés que siente? 4. En la última semana, ¿con qué frecuencia se ha sentido solo al manejar todas las responsabilidades que tiene y el estrés que siente? (Rara vez, algo, con frecuencia, constantemente). 5. En la última semana, ¿te has retirado de las personas que te rodean porque no puedes soportar ningún estrés adicional? 6. En la última semana, ¿se ha sentido culpable o avergonzado por no ser el padre paciente, atento y compasivo que su hijo necesita y quiere ser? Si respondió “sí” a cualquiera de las preguntas anteriores y se siente demasiado abrumado, el Dr. Goulston recomienda encontrar a alguien con quien pueda hablar para ayudarlo a sentir un poco de alivio y dejar espacio para poder escuchar el dolor, el miedo, la ira de su hijo, y dolor. Si no tiene con quién hablar, considere llevar un diario. Sus sentimientos también son importantes, y escribirlos lo ayudará a procesar algo de lo que está experimentando y sintiendo.
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
El Salvador
El árbol navideño más grande del país será iluminado este sábado Por: Josué García
C
on un concierto sinfónico, acompañado de un coro y la presentación de un espectáculo piromusical, será realizará el encendido del árbol navideño más grande del país. Por sexto año consecutivo la plaza Salvador del Mundo se iluminará por el árbol navideño, el cual será inaugurado este sábado 16 de noviembre por San Martín. Pedro Luis Ibarra, gerente de país de San Martín, dijo “La empresa desea celebrar los primeros 15 años en El Salvador regalando un espectáculo de primer nivel esta navidad. Agradecemos el cariño y la preferencia de miles de salvadoreños, en esta oportunidad queremos ofrecerles un evento mágico, con el cual puedan disfrutar en familia”. Agregó que este año, el árbol contará con 10 mil luces más que el año pasado, para el deleite de la población. Por su parte, el alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshondt, comentó “agradezco la iniciativa de la empresa San Martín por regalarnos por sexto año consecutivo, la iluminación del árbol, la inauguración será una noche llena de magia, amor, bondad y fe”.
Agregó que durante la noche de inauguración se desplegaran más de 80 agentes del CAM para brindar la seguridad a la población, asimismo se coordinará el apoyo de la PNC. El árbol cuenta con más de 35 metros de alto, más de 40 mil luces LED, 5 mil bombillos E4 y 24 guirnaldas flash.
Por sexto año consecutivo la plaza Salvador del Mundo se iluminará por el árbol navideño.
Buscan beneficiar con proyectos de formación a las personas retornadas a El Salvador
L
a Ministra de Relaciones Exteriores, Alexandra Hill Tinoco, sostuvo un encuentro con una delegación del Fondo para la Consolidación de la Paz (PBF, por sus siglas en inglés), cooperantes y diversas autoridades de las agencias de Naciones Unidas. El objetivo del encuentro es para concretar proyectos que beneficien de forma prioritaria a las personas desplazadas y migrantes retornadas de El Salvador. Asimismo, el PBF, en su fase III contempla un perfil y el mapeo
de las necesidades para salvadoreños en el exterior, así como el desarrollo de talleres de formación para funcionarios consulares y oficiales de migración, entre otras acciones. “Estamos dando prioridad a la situación que viven los compatriotas en casos de retorno y migración irregular. Desde el primero de junio que tomó posesión el Presidente Nayib Bukele estamos trabajando 24/7 en esta Cancillería porque es un eje prioritario”, manifestó la ministra Hill.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 17
El sistema aduanero SIDUNEA++ desaparecerá a partir del 31 de diciembre
A
partir del 31 de diciembre desaparecerá el sistema SIDUNEA++ que regula operaciones aduaneras, informó el Director General de Aduanas, Héctor Gustavo Villatoro. El Salvador es el único país que cuenta con dos sistemas informáticos aduaneros. El objetivo es mejorar el servicio a los usuarios, ya que no se tendrá que interactuar con varios sistemas según las operaciones aduaneras que realice, como se ha estado ejecutando hasta la fecha. Asimismo, se espera que los
ingresos aduaneros incrementen, así como el comercio en la región. “Somos el único país que estamos funcionando con dos sistemas aduaneros. Hemos tomado la decisión que uno de esos de esos sistemas lo dejaremos de usar por obsoleto y no nos deja avanzar en la modernización aduanera”, dijo el funcionario. Además, la información se está migrando a la plataforma SIDUNEA World, el cual brindará todos los servicios de aduanas de manera integrada.
El Salvador es el único país que cuenta con dos sistemas informáticos aduaneros.
Nayib Bukele se compromete a darle un edificio propio a la Asamblea Legislativa
E
l presidente salvadoreño, Nayib Bukele, se reunió con el presidente de la Asamblea Legislativa, Mario Ponce, para conversar sobre temas de nación y lograr un mayor entendimiento entre los dos órganos del Estado en temas políticos, sociales, económicos y de seguridad pública. Uno de los principales temas discutidos durante la reunión fue la aprobación de los recursos para las Fases II y III del Plan Control Territorial, el presidente Bukele expresó la total flexibilidad del Gobierno de la República para discutir
sobre la administración de los cursos que se impartan. “Sé que hay preguntas sobre el Plan Control Territorial y el uso de los $28 millones para educar a jóvenes en el CIFCO. Nosotros podríamos hacer un convenio con el INSAFORP para que ellos se hagan cargo de la capacitación de los jóvenes. Estamos dispuestos a explicar y a ceder en lo que haya que ceder, siempre y cuando los objetivos del Plan Control Territorial no cambien. No podemos permitir que por falta de voluntad política, nuestro país se estanque”, aseveró Bukele. Por su parte, el presidente de la Asamblea Legislativa consideró que “es posible construir acuerdos políticos entre los órganos Ejecutivo y Legislativo”, pero que lo más importante es “que se beneficie la población porque los temas de país son reducir la inseguridad y generar crecimiento económico”, expresó.
La Ministra de Relaciones Exteriores, sostuvo un encuentro con una delegación del PBF.
“Se mantiene constantes requisas en los centros penales para buscar objetos ilícitos en las celdas”, dijo Rivas.
Además, el presidente salvadoreño se comprometió a darles un edificio propio a la Asamblea Legislativa, para que no tengan que rentar, “siempre y cuando los $800,000 que utilizaban para esto sean destinados para medicamentos para los niños del Hospital Bloom”.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
El Salvador
El GOES “no contempla Primer grupo de salvadoreños con implementar medidas de ajuste visas de trabajo de EUA partirá en fiscal a la población” El gobierno de El Salvador no condiciones de vida de nuestro pueblo y diciembre contemplaría poner en marcha que además generen ingobernabilidad
E
l primer grupo de salvadoreños con visa especial de trabajo de Estados Unidos partirá el próximo mes de diciembre, siempre y cuando se hagan las solicitudes de los empleadores estadounidenses, aseguró el ministro de trabajo, Rolando Castro. A medios de prensa explicó, que esta semana tendrá que viajar a los Estados Unidos para reunirse con el
departamento de Labor, donde tiene previsto firmar documentos de las visas de trabajo que van a obtener los salvadoreños que aplicaron a dicho beneficio. “Se tiene previsto que el primer equipo de trabajo salga en el mes de diciembre, cuando se firmen los documentos correspondientes y se hagan las solicitudes de los empleadores estadounidenses”, indicó el funcionario.
“Se tiene previsto que el primer equipo de trabajo salga en el mes de diciembre,”, indicó el funcionario.
“
medidas de ajuste fiscal a los salvadoreños”, afirmó la comisionada presidencia de Operaciones de Gabinete de Gobierno, Carolina Recinos, en el espacio de entrevista de Radio Sonora.
La funcionaria detalló que el ajuste del 2%, recomendado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) para la nación, NO es obligatorio, “no se van adoptar medidas que contraigan la economía, que deterioren las
a corto plazo”, explicó Recinos.
Además detalló que la administración Bukele “le estaría apostando al crecimiento económico para mantener estabilidad financiera”, a través de diversas estrategias, como el Plan de Fiscalización, con el cual se estaría recaudando $300 mil mensuales, en concepto de multas impuestas a agentes económicos que evaden y eluden el pago de impuestos”.
La funcionaria detalló que el ajuste del 2%, recomendado por el FMI para la nación, NO es obligatorio.
Sistema FEDECRÉDITO anuncia Ministro de defensa afirma que Davidson hurtó a la FAES más de alianza con la Universidad Francisco Gavidia US$2 Millones en armamento Por: Josué García
L
os detalles sobre la denuncia en contra del presidente de ARENA, Gustavo López Davidson, por los delitos de “hurto y estafa agravada” a la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), fueron ampliados por el ministro de la Defensa, René Francis Merino, en el espacio de entrevista de la Radio YSKL. Merino explicó que el monto de la estafa por parte de Davidson es superior a los
$2 Millones; y agregó que al momento de realizar la denuncia, presentó pruebas documentales y testimoniales contra López Davidson, que explicarían lo que sucedió en el 2013, cuando se hizo una permuta de armas con la FAES. Además recalcó que el armamento que el actual presidente de ARENA entregó a la FAES, es “obsoleto”, a cambio de un lote de armas propiedad del Ejército que estaba en buen estado.
de atención de los 195 municipios donde el Sistema tiene presencia, o también lo pueden realizar en los canales digitales de Fede Móvil y Fede Banking. “Nos enorgullece saber que todos los estudiantes de la UGF podrán encontrar otra alternativa rápida, cercana y con horarios flexibles para realizar sus pagos”, comentó Carolina Ortez, jefe de Marketing Comercial de FEDECRÉDITO.
C
Por su parte, el rector de la UFG expresó “estamos ampliando los canales de pago con el Sistema FEDECRÉDITO, para promover la inclusión financiera, con el único propósito de mejorar los servicios de nuestra población estudiantil, que con paso firme hacia la conversión 2022 de ser la primera Universidad Digital, la UFG desde el año 2011, que pasó del uso de un talonario físico a uno virtual, utilizando como único acceso online para su proceso de inscripción y pago”.
Con esta nueva alternativa, los estudiantes solo presentarán su carné para cancelar, ya sea en efectivo, con cargo a su cuenta de ahorros o tarjetas de crédito; en cualquiera de los 650 puntos
Finalmente las autoridades de ambas entidades mencionaron que se realizará un evento los próximos 22 y 23 de enero de 2020, en donde se entregarán vales canjeables por comida a los primeros 700 estudiantes que presenten su comprobante de pago, realizado en los puntos de atención de los bancos los trabajadores “Sistema FEDECRÉDITO”.
Con esta nueva alternativa, los estudiantes solo presentarán su carné para cancelar.
on el objetivo que los estudiantes realicen sus pagos de sus inscripciones, cuotas académicas de pregrado, postgrado y educación continua, de una forma rápida y sencilla, el Sistema FEDECRÉDITO anuncia su alianza con la Universidad Francisco Gavidia (UFG).
Merino explicó que el monto de la estafa por parte de Davidson es superior a los $2 Millones.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Internacionales Senadora Jeanine Añez se proclamó presidenta interina de Bolivia
L
a senadora Jeanine Añez se proclamó presidenta interina de Bolivia, en una sesión legislativa que no contaba con quórum de reglamento en ninguna de sus cámaras, alegando “la necesidad de crear un clima de paz social” en el país tras la renuncia de Evo Morales a la presidencia. Añez, segunda vicepresidenta del Senado, se había autoproclamado momentos antes presidenta de la Cámara alta, ante la ausencia de la titular del órgano y del primer vicepresidente, supuestamente asilados en la embajada de México en Bolivia. “Queremos convocar a nuevas elecciones lo más pronto posible, con autoridades probas, de mérito, de capacidad, que sean independientes”, señaló en su discurso, ante un pleno del Congreso al que sólo asistieron legisladores contrarios a Morales. El partido de Morales, el Movimiento Al Socialismo (MAS) cuenta aún con hegemonía en ambas cámaras. Previamente los jefes de bancada de ambas cuerpos legislativos habían
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Ex general venezolano se fugó para evitar su extradición a EUA fallecido de Venezuela Hugo Chávez y el actual, Nicolás Maduro. Sin embargo, los agentes no lo encontraron cuando fueron al domicilio en Madrid que el exmilitar había comunicado a las autoridades españolas tras quedar en libertad el pasado mes de septiembre.
pedido garantías para poder asistir a la sesión congresal, donde debía leerse la renuncia de Morales al mando de la nación, como manda el precepto constitucional.
Carvajal, de 59 años, fue detenido en España el pasado 12 de abril en virtud de una orden de arresto de Estados Unidos, que lo reclamaba por haber querido “inundar” ese país con toneladas de cocaína, que introducía supuestamente en ese país con ayuda en ocasiones de la cúpula de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Añez, de tendencia derechista, se trasladó luego a la casa de Gobierno donde con una Biblia en la mano se dirigió a sus adherentes: “Es un compromiso que hemos hecho ante el país y, por supuesto, lo vamos a cumplir”. La Constitución establece que tras la renuncia del presidente debe asumir en línea sucesoria el vicepresidente, el titular del Senado o el jefe de Diputados, pero todos renunciaron también a sus cargos. Aún no se conoce la posición que asumirán las Fuerzas Armadas y la Policía que, hasta ahora, acordaron actuar de manera conjunta para frenar la violencia en el país, a raíz de una frustrada cuarta reelección del izquierdista Morales, que llevó a su renuncia el domingo y a su posterior asilo en México.
Evo Morales denuncia a la OEA por facilitar la crisis en Bolivia
/ 19
a Policía española busca al ex general venezolano Hugo Armando “El Pollo” Carvajal para detenerlo, días después de que la Justicia autorizara su extradición a Estados Unidos por delitos de narcotráfico.
L
El pasado septiembre la AN había denegado la entrega y lo puso en libertad al considerar que Estados Unidos la pedía “por una motivación política”, dada su condición de antiguo jefe de la contrainteligencia venezolana, y reprochó a las autoridades norteamericanas que no había concretado los cargos que le imputaba.
Fuentes de la investigación confirmaron que la Audiencia Nacional (AN) española ordenó el viernes 8 el arresto de Carvajal, que fue jefe de la contrainteligencia con el presidente
Sin embargo, la Fiscalía recurrió esta primera decisión y el tribunal decidió finalmente el viernes pasado aceptar la extradición, pero no se encontró en su domicilio.
Carvajal, de 59 años, fue detenido en España el pasado 12 de abril.
Se declarará estado de emergencia en Venecia debido a inundaciones históricas
E
l presidente italiano, Giuseppe Conte, anunció que en el Consejo de ministros aprobará el estado de emergencia en Venecia debido a las históricas inundaciones que algunos han tachado de “apocalípticas”, con la aprobación, se dará las primeras ayudas para residentes y actividades comerciales. Conte explicó que ya se ha estudiado una primera fase de ayudas en las que se indemnizará con unos primeros 5 000 euros a los residentes y hasta 20 000 euros a quienes tienen actividades comerciales en la ciudad y “quien haya sufrido daños más consistentes
se analizará con calma y se realizarán análisis técnicos para poder ser indemnizados”. Venecia sufrió el miércoles la inundación más grave desde 1966, con un 80% de la ciudad afectada al subir la marea hasta los 187 centímetros. Durante la pasada noche, las mareas se mantuvieron en niveles bajos y esta mañana subieron de nuevo y alcanzaron los 120 centímetros, por lo que lugares emblemáticos como la Plaza de San Marcos volvieron a inundarse y se tuvieron que usar las pasarelas para poder acceder.
“La OEA no está al servicio de los pueblos latinoamericanos y menos de los movimientos sociales”, dijo Morales.
E
l expresidente boliviano Evo Morales denunció a la Organización de los Estados Americanos (OEA) por estar “al servicio” del Estados Unidos y facilitar la crisis en Bolivia tras denunciar irregularidades en los comicios del 20 de octubre. “La OEA no está al servicio de los pueblos latinoamericanos y menos de los movimientos sociales, está al servicio del imperio norteamericano”, dijo Morales en su primera rueda de prensa desde Ciudad de México, donde vive en condición de asilado, tras renunciar a la Presidencia el pasado
domingo. Aseguró que nunca pidió a ninguna institución de su país cometer irregularidades durante el proceso electoral y que incluso él mismo se dijo dispuesto a realizar nuevas elecciones. Morales renunció a la presidencia tras presiones de las fuerzas armadas y diversas protestas de la oposición ante unos comicios presidenciales del 20 de octubre que calificaron de fraudulentos. La OEA señaló que su misión encontró irregularidades en las elecciones presidenciales, para las cuales Morales se declaró inicialmente ganador.
Venecia sufrió el miércoles la inundación más grave desde 1966.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Opinión LA PERSPECTIVA DE UN VECINO SOBRE LA CRISIS DE LAS PERSONAS SIN HOGAR EN LOS ÁNGELES POR: LISA GALLO HAYES
L
a falta de vivienda en Los Ángeles ha corrido desenfrenada. La plaga se ha movido mucho más allá de Skid Row a los vecindarios en cada distrito del consejo, afectando la calidad de vida de los angelinos que trabajan duro y pagan impuestos de una manera triste y profunda. Me mudé a Los Ángeles desde Chicago en 2013 por el increíble estilo de vida de SoCal, y el declive que he presenciado aquí en un período de tiempo tan corto es alucinante. Existe un descontento generalizado con la forma en que los gobiernos estatales y locales están lidiando con la crisis de las personas sin hogar, pero nadie responsabiliza a nuestros funcionarios electos.
No tengo experiencia en políticas públicas, pero pertenezco a una organización que alienta a las mujeres a conocer los hechos, profundizar y explorar los problemas de política que nos afectan a todos. Se llama “El círculo de políticas” y me inspiró a educarme y leer más allá de los titulares. Policy Circle es una organización que produce informes no partidistas sobre cuestiones de política que fomentan las discusiones en las “Reuniones Circle” del vecindario. Estas reuniones tipo “club de lectura” hacen que las mujeres piensen y hablen y, en muchos casos, actúen. Una vez que me uní, comencé a prestar más atención a los matices de las políticas del gobierno local, particularmente las políticas que han llevado a nuestra actual crisis de personas sin hogar.
basura y desechos humanos que ponen en riesgo a los policías, trabajadores y nuestros amigos y vecinos. Esto ciertamente no es un problema de financiación. En 2016, los votantes en Los Ángeles aprobaron una medida de bonos de $ 1.2 mil millones para combatir la falta de vivienda. ¿Los resultados de esta inversión? Un edificio de apartamentos en el área de Koreatown donde 72 apartamentos estarán disponibles para personas sin hogar y personas de la tercera edad de bajos ingresos. ¿El precio? $ 690,692 por unidad, ¡casi $ 70,000 más que el precio promedio de una vivienda en el condado de Los Ángeles! En cuanto al resto de las 30,000 personas sin hogar de Los Ángeles, creo que tendrán que seguir esperando. En Venecia, un nuevo refugio está programado para abrir el próximo año para las aproximadamente 1,000 personas que viven en las calles. El refugio solo tendrá 150 camas para esas 1,000 personas. El costo de esta curita? Dieciséis millones de dólares, sin incluir los costos operativos o el valor de la propiedad que se vende. ¡Esto no es simplemente un problema de vivienda! Cuando ves a personas gritándose a sí mismas, es un problema de salud mental, y cuando los desechos humanos llegan al océano, ¡es un problema ambiental! Aquí está mí llamado a la acción para aquellos que comparten mi frustración: participe. Asista a una reunión del Consejo Vecinal. Póngase en contacto con su miembro del Ayuntamiento.
Según el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU., California es el hogar de solo el 12 por ciento de la población de los EE. UU., Pero casi la mitad de las personas sin hogar del país sin techo.
Defienda lo que cree. Exija mejores soluciones y un mejor uso de nuestros impuestos. No dejes que la corrección política te haga tener miedo de hablar. No aceptes un no por respuesta.
Nuestros vecindarios se sienten cada vez más inseguros. Las ciudades de carpas (“campamentos”) están en todas partes, produciendo montañas de
Esta opinión es de exclusiva responsabilidad del autor y no representa una postura oficial de Día a Día News.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
EL SÍNDROME DE PINZAMIENTO SUBACROMIAL, SÍNDROME DE FROTIS SUBACROMIAL, PINZAMIENTO SUBACROMIAL O IMPINGEMENT POR: DR. ROMMEL ESCOBAR
D
e las patologías que afectan al hombro, entre las cuales se incluyen afecciones como la bursitis subacromial o la tendinitis o rotura del tendón de uno o varios de los músculos del manguito de los rotadores. El síndrome recibe ese nombre porque se da el pinzamiento de las estructuras halladas entre la cabeza del hueso húmero y el acromion,
proceso de envejecimiento normal.2Procesos de degeneración por uso excesivo3- Disminución del espacio subacromial4-cinematica escapular alterada. 5-tipos de acromion
El lugar anatómico delimitado entre ambos se conoce como espacio subacromial se considera que esta tiene un origen principalmente multifactorial, en el que influyen mecanismos tanto extrínsecos como intrínsecos. Las consecuencias más notables del atrapamiento son la pérdida funcional y la discapacidad. Esta patología corresponde un 4465% del total de consultas pòr dolor del hombro o Omalgia.
El tratamientos de fisioterapia pasiva de gran efectividad para la reducción del dolor y que sobretodo tienen la capacidad de acelerar los procesos de regeneración del tendón. Se trata de la diatermia, ONDAS DE CHOQUE y EPTE o EPI. El dolor agudo derivado del pinzamiento subacromial a menudo se trata mediante la administración de antiinflamatorios no esteroideos ortales. Si los síntomas persisten, se recomienda el uso de inyecciones de corticoesteroides localizadas en el espacio subacromial.
El espacio subacromial está delimitado inferior y lateralmente por la cabeza humeral, en un plano superior por el borde anterior e inferior del tercio anterior del acromion, y lateralmente ligamento coracoacromial y la articulación acromio-clavicular. La altura del espacio entre el acromion y la cabeza humeral varía entre 1 y 1,5 cm. Entre estas dos estructuras se hallan los tendones del manguito de los rotadores, la cabeza larga del tendón del bíceps, la cápsula articular de la articulación del hombro y el ligamento coracoacromial. Cualquier alteraciónque disturbe la relación espacial entre estas estructuras puede conducir a un pinzamiento subacromial. Causas del síndrome subacromial 1-Las anomalías en el manguito rotador en personas asintomáticas es lo suficientemente alta como para ser consideradas un aspecto del
Tratamiento: antiinflamatorios, infiltraciones de corticoesteroides, ondas de choque, inyecciones extradendinosas y los raspados quirúrgicos.
El ejercicio terapéutico, a menudo supervisado por un fisioterapeuta, tiene resultados positivos, y se centra en la realización de contracciones de baja intensidad y alta frecuencia de los músculos del manguito y estabilizadores de la escápula, a menudo haciéndose hincapié en el movimiento de rotación interna del hombro Cierto sea el caso, de que los problemas de síndrome subacromial tenga más comprometido la articulación del hombro se opta por la opción quirúrgica para hacer descompresión del espacio subacromial; en el síndrome de pinzamiento anterior del hombro muy importante destacar que la elección quirúrgica debe tener en cuenta la edad, los requerimientos del hombro a tratar, la bóveda subacromial, la patología lesional del manguito rotador y el estadio evolutivo de la misma.
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Espectáculos
“Los cazafantasmas” regresarán en 2020
L
uego de 35 años del estreno de “Los Cazafantasmas” y una segunda en 1989, llega finalmente la tercera parte de este filme, anunciada por Jason Reitman, hijo del director de la película, para la cual se ha confirmado el elenco original.
El actor Dan Aykroyd, quien en la saga interpreta al Dr. Raymond Stantz, quien se encargó de anunciar que Sigourney Weaver, Ernie Hudson y Annie Potts, formarán parte del elenco nuevamente, además se ha convocado a Bill Murray para regresar a la franquicia. El actor agregó que Jason Reitman, quien se
encargó de escribir “un guion hermoso y sincero que toma el ADN real de las dos primeras películas y lo transfiere directamente a la tercera, la próxima generación. Transmite el legado a una nueva generación de estrellas, jugadores, actores y personajes”. Además del regreso del elenco original, a la tercera entrega se han sumado Paul Rudd, Carrie Coon, Finn Wolfhard y McKenna Grace. El filme llegará a los cines el 10 de julio de 2020.
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
/ 21
She-Hulk, Moon Knight y Ms. Marvel llegarán al cine
L
uego que Disney anunció las series de She-Hulk, Moon Knight y Ms. Marvel para Disney+, la plataforma de vídeo en streaming al parecer tiene más planes junto a Marvel Studios, con estos personajes, ya que va más allá de la pantalla chica, pues su intención es que aparezcan en el cine. En una entrevista con The Hollywood Reporter, Kevin Feige, CEO de Marvel Studios y Director Creativo de Marvel, confirmó que She-Hulk, Moon Knight y Ms. Marvel aparecerán en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel tras su debut en Disney+. Con este movimiento, Marvel finalmente compartirá personajes entre las series y películas. De hecho, la semana anterior, el propio Feige anunció que Loki y WandaVision se conectarán directamente con Doctor Strange in the Multiverse of Madness, filme previsto para estrenarse el 6 de mayo de 2021.
Para esta tercera entrega se ha confirmado el elenco original.
Las series mencionadas, aunque no tienen una fecha de lanzamiento concreta, estarán disponibles durante el primer semestre de 2021.
Las series estarán disponibles durante el primer semestre de 2021.
Robert De Niro recibirá el premio SAG Life Achievement
E
l actor estadounidense, Robert De Niro, será reconocido con el mayor honor del Sindicato de Actores de Cine y la Federación Americana de Artistas de Radio y Televisión (SAGAFTRA, por sus siglas en inglés).
el próximo 19 de enero durante la ceremonia 2020 de los Screen Actors Guild Awards. “He sido miembro de este sindicato durante más de 50 años. Es un honor recibir este premio de SAGAFTRA”, dijo.
Se trata del premio SAG Life Achievement, con el que se honra anualmente a personalidades con grandes logros, tanto profesionales como humanitarios, según informó The Hollywood Reporter. De Niro recibirá dicho galardón
En años anteriores el premio SAG Life Achievement se le ha otorgado a personalidades como Morgan Freeman, Lily Tomlin, Debbie Reynolds, Rita Moreno, Dick Van Dyke, James Earl Jones, Julie Andrews, Shirley Temple, Clint Eastwood, entre otros.
Selena Quintanilla fue una cantante texana de origen estadounidense con ascendencia mexicana.
Christian Serratos interpretará a Selena Quintanilla
N
etflix reveló que la actriz Christian Serratos dará vida a la legendaria cantante Selena Quintanilla en “Selena: La Serie”, una producción original que ha iniciado el rodaje el pasado mes de octubre. “Encontraron a un increíble elenco para representar a la familia Quintanilla, y estamos seguros de que los fans en todo el mundo quedarán cautivados” De acuerdo con la plataforma de entretenimiento por Internet, la serie de drama estará compuesta por seis episodios de una hora cada uno en su primera parte. Se trata de una historia que sigue la vida de Selena al crecer, cuando sus sueños se convierten en realidad y todas las decisiones desgarradoras que ella y su familia
tuvieron que tomar mientras entre el éxito, la familia y la música. Gabriel Chavarria se encargará de interpretar a A.B. Quintanilla, hermano mayor de la cantante y productor musical de la banda. Además, al elenco se suman Ricardo Chavira como el padre de Selena; Noemí González, hermana y mejor amiga de la cantante; Seidy López será la madre y Madison Taylor Baez será la propia Selena cuando es niña. Selena Quintanilla fue una cantante texana de origen estadounidense con ascendencia mexicana reconocida como una de las figuras más relevantes del género cumbia, tex-mex, ranchera y balada.
De Niro recibirá dicho galardón el próximo año.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |
| EL ORIGINAL |
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes
Supercopa de España se celebrará en Arabia Saudita los próximos tres años
L
a Supercopa de España se celebrará en Arabia Saudita los próximos tres años, así lo anunció la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), además se llegó a un acuerdo con su homóloga de ese país para que las mujeres puedan asistir sin restricción alguna. El Barcelona, vigente campeón de la Liga de España, el Real Madrid y Atlético de Madrid también serán parte del torneo, además de el Valencia actual monarca de la Copa del Rey. La RFEF subrayó en el comunicado
P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS
Arsène Wenger ficha con la FIFA
L
a FIFA anunció la contratación de Arsène Wenger como director de fútbol global.
difundido en su página de internet que esta competencia se jugará en temporada de invierno “con el fin de aligerar el calendario de competiciones, tal y como lo habían reclamado clubes y jugadores”.
El ex técnico de Arsenal aceptó la oferta de la FIFA más de dos meses que trascendiera por primera vez, y una semana después que negociaciones con el Bayern Munich sobre la vacante de entrenador del club alemán.
Por otra parte “al margen de los ingresos de los clubes participantes, los que recibirá la RFEF procedentes de esta competición se destinarán íntegramente a mejorar el fútbol no profesional, es decir, Segunda y Tercera División, fútbol femenino y también fútbol sala”, dijo la entidad.
La FIFA informó que el título de Wenger será de jefe global de promoción, una suerte de director deportivo en la organización rectora del futbol mundial.
La RFEF subrayó en el comunicado que esta competencia se jugará en temporada de invierno.
/ 23
Tendrá bajo su cargo las tareas del International Board, el organismo que regula las normas del futbol mundial. También supervisará programas de preparación de técnicos y el análisis táctico de los partidos en los torneos de la FIFA.
El francés de 70 años esencialmente reemplaza al holandés Marco van Basten.
Además, Wenger ayudará a la FIFA crear un programa ejecutivo ‘’con el fin de alentar a futbolistas profesionales a que se dediquen a labores gerenciales’’, dijo la FIFA en una comunicado. ‘’Sé que puedo contribuir con este objetivo’’, dijo Wenger al resaltar el interés de la FIFA de promover el deporte globalmente. ‘’Pondré toda mi energía en esto’’. El francés de 70 años esencialmente reemplaza al holandés Marco van Basten, quien se desempeñó como director técnico de la FIFA hasta octubre de 2018. Wenger había estado trabajado como analista de televisión -incluyendo beIN Sports, el canal que opera desde Qatardesde que dejó el banquillo de Arsenal el año pasado, luego de 22 temporadas. Llevó a Arsenal a tres títulos de la Premier League, además de ganar la Copa FA en siete ocasiones. Cargó con la derrota en las finales de la Liga de Campeones de 2006 y la Copa UEFA 2000. ‘’El profundo conocimiento de Arsène Wenger y la pasión por las distintas facetas de nuestro deporte le tienen como una de las personalidades más respetadas en el futbol’’, dijo el presidente de la FIFA Gianni Infantino.
FIFA inhabilita de por vida a tres Sin Cara renuncia a la WWE ex dirigentes de la Conmebol
E
l órgano de decisión de la comisión de ética de la FIFA declaró culpables de soborno e inhabilitó de por vida a tres ex dirigentes de la Conmebol; los argentinos Eduardo Deluca y José Luis Meiszner, y el peruano Manuel Burga, anunció la federación internacional. “Los señores Deluca, Meiszner y Burga violaron el artículo 27 (cohecho) de la edición de 2018 del código de ética de la FIFA, por lo que se les ha inhabilitado de por vida para participar en actividades relacionadas con el fútbol”, señaló el organismo con sede en Suiza en un comunicado. Deluca fue secretario general de la Conmebol y miembro de varias comisiones permanentes de la FIFA. Meiszner ocupó el mismo cargo en
la confederación sudamericana y fue también secretario general de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). Burga, antiguo miembro del comité ejecutivo de la Conmebol, presidió la Federación Peruana de Fútbol. “Las investigaciones a los señores Deluca, Meiszner y Burga guardan relación con su participación en una serie de sobornos relacionados con la concesión de los derechos de televisión y marketing de torneos de la Conmebol (Deluca) y de torneos de la Conmebol y de la Concacaf (Meiszner y Burga) durante los periodos comprendidos entre 2004 y 2012, 2012 y 2015 y 2010 y 2015 respectivamente”, explicó la FIFA. Además cada uno de los ex dirigentes ha sido multado con un millón de francos suizos (912 mil euros).
“Las investigaciones a los señores Deluca, Meiszner y Burga guardan relación con su participación en una serie de sobornos”, dijo la FIFA.
E
l luchador mexicano Sin Cara, anunció a través de su cuenta oficial de Twitter que renuncia a la WWE, organización de lucha libre de Estados Unidos.
“Estoy tan agradecido por la oportunidad que me dieron, sin embargo me doy cuenta que estoy en
un lugar donde no se me valora como atleta o talento”, escribió el luchador en el comunicado. Jorge Luis Arias, estuvo en la organización desde el 2009 y su última gira con la marca RAW se realiza por Europa y culminará el 13 de y culminará en Zurich, Suiza.
Jorge Luis Arias, estuvo en la organización desde el 2009.
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453
DEL 08 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2019
| EL ORIGINAL |