Edición 1294 by Periódico Día a Día

EDICION ESPECIAL BIENES RAICES Y NEGOCIOS

Pág. 9

25 AÑOS

EL PERIODICO DE LOS LATINOS EN USA, LOS ANGELES, CA. USA

WWW.DIAADIANEWS.COM

PUBLICACIÓN GRATIS »

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

AÑO 25 | EDICION Nº 1 294

Inmigrantes indocumentados pagan más de $11.8 mil millones en impuestos

Un nuevo estudio reafirma la importancia del aporte económico de los inmigrantes indocumentados a la economía del país, el cual se vería incrementado en unos 845 millones anualmente si se procede a una legalización de estos habitantes del país. Pág. 5

ADEMÁS

Entrevista

El Salvador ya cuenta con un programa de educación a distancia para Salvadoreños en el exterior

Pág. 17 El mágico goleó en el Salón Azul

Pág. 23 Guatemala lidera el mercado de las franquicias en C.A. Pág. 16

Pág. 8

Viceministros centroamericanos realizan gira en zonas migrantes

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que los viceministros de Relaciones Exteriores de los países del llamado Triángulo del Norte de Centroamérica (Guatemala, Honduras y El Salvador) visitaron varios puntos del país en los que se registran flujos migratorios. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Amenaza de sismo sobre 28 millones de personas Más de 143 millones de personas en 48 estados viven en una zona sísmica, según afirman especialistas. Esto se debe a que más gente se ha mudado a la costa oeste, propensa a movimientos telúricos, y a que algunas zonas sísmicas se ampliaron recientemente, según investigadores del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus iniciales en inglés).

La investigación no incluyó a Alaska, Hawai ni Puerto Rico, pero científicos que utilizaron datos antiguos calcularon que casi la mitad de los estadounidenses -150 millones de personas- viven en regiones sísmicas. Aproximadamente 28 millones de personas enfrentan la mayor amenaza, en su mayoría a lo largo de la costa oeste donde la Falla de San Andrés secciona California y una enorme falla submarina acecha en la parte noroeste de la costa del Pacífico.

Pasadena. Ha habido pocos intentos previos de calcular cuántas personas viven en zonas sísmicas. Un estimado federal realizado hace dos décadas indicó que 75 millones de personas en 39 estados estaban en riesgo de sufrir un terremoto. El USGS actualizó el año pasado sus mapas nacionales de áreas sísmicas, en los que se incrementa el peligro de terremoto para una tercera parte del país. Aunque la costa del Pacífico sigue siendo un punto sísmico candente, otras regiones como las Montañas Rocosas, la región centro-norte, Nueva Inglaterra y partes del sureste también enfrentan un riesgo elevado. Residentes de la costa oeste -en especial los de California- enfrentan la mayor amenaza de efectos devastadores de un temblor.

Los cálculos más recientes del USGS, de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y del Servicio Geológico de California fueron reportados en una reunión de la Sociedad Sismológica de Estados Unidos en

“La distribución de riesgo de terremoto es mucho más amplia y se extiende más allá de la costa oeste”, dijo en un correo electrónico Kishor Jaiswal, investigador y contratista del USGS. El nuevo trabajo se enfocó en los 48 estados contiguos porque los científicos aún no han actualizado mapas de todo el país. Los investigadores no tomaron en cuenta regiones donde han ocurrido sismos menores ocasionados por perforaciones para extracción de gas y petróleo. Si fueran incluidas, la

El Pentágono abre oficina en Silicon Valley

SB588: La legislatura contra el robo de salario en California

Militares y civiles unidos por la seguridad de los Estados Unidos, ese es el sueño que Ashton Carter, Secretario de Defensa quiere hacer realidad. Durante una conferencia en la escuela de Negocios de Stanford, centro donde estudió su postdoctorado, anunció la apertura de un centro de defensa en Silicon Valley. Estará a pocos kilómetros de Facebook y Google, en Moffet Field, una antigua base de la NASA, donde se encuentra actualmente la Singularity University y su incubadora de startups. Su nombre oficial será Unidad X de Innovación de Defensa. La X es una referencia a la experimentación, una de las claves que hacen de la bahía de San Francisco un lugar especial.

La intención es atraer talento, hacer que los desarrolladores y expertos de Silicon Valley, también con perfil académico, se impliquen en la defensa de su país. Carter tiene claro que no podrán competir con los desorbitados sueldos de esta zona, también que no será un empleo a largo plazo. “Entre sus planes entra contar con capital riesgo para promover la investigación de nuevas armas y sistemas de monitorización, pero sin entrar en la vorágine inversora de Silicon Valley: “No vamos a comprar empresas o jugar a inflar valores. Queremos buscar resultados y mejorar este país. Tenemos problemas excitantes y retamos a las personas, pero no nos interesan las finanzas por sí solas”.

El presidente del Senado, el demócrata de Los Ángeles, Kevin de León tiene todas sus esperanzas puestas en hacer ley una medida para acabar con el robo de salarios en California, cuyas mayores víctimas son mujeres, inmigrantes y comunidades de color.

cifra de personas expuestas a movimientos telúricos sería mayor, señaló Jaiswal. El equipo calculó además potenciales pérdidas económicas por edificios dañados como casas, hospitales, escuelas y estaciones de bomberos. La pérdida promedio fue de 4,500 millones de dólares, con el mayor golpe financiero para California, Oregon y Washington. “Siempre se nos ha dicho que debemos estar preparados. Pero este estudio

“Ha alcanzado proporciones epidémicas en California y literalmente roba por asalto el sueño americano a la propia gente que construye la prosperidad de nuestro estado”, dijo el senador De León. Señaló que el robo se ref leja en pagar menos del mínimo, hacerlos trabajar hasta tarde sin pago y violar las leyes de horas extras. En diciembre de 2014, el Departamento del Trabajo de Estados Unidos (DOL) reportó que en California entre 334,000 y 372,000 trabajadores recibieron menos del salario mínimo como pago cada semana, a un costo de entre 1.2 y 1.5 mil millones de dólares por año.

Entre los trabajadores que tienen éxi o en conseguir una orden de la corte para recuperar sus salarios, Ashton Carter, Secretario de Defensa de EEUU, quiere beneficiarse de la innovación sólo 17% colectan una porción de lo que se les debe. tecnológica

pone algo de fuerza a la recomendación”, dijo Sue Hough, sismóloga del USGS, quien no participó en la investigación. Científicos gubernamentales han estado probando un sistema de alerta sísmica para la costa oeste diseñado con el fin de detectar las ondas iniciales de una sacudida mayor, calcular la fuerza y proporcionar algunos segundos de advertencia antes de la llegada de ondas dañinas más lentas.

La propuesta de Kevin De León daría herramientas a la Comisión del Trabajo de California

Lo grave es que para cuando obtienen una orden, el 60% de los negocios ya se declararon en bancarrota, escondieron sus bienes, cerraron sus operaciones o abrieron otro negocio con otro nombre. Según una investigación del Proyecto Nacional de la Ley del Empleo y el Centro del Trabajo de UCL A. La SB588 de De León permitirá que la Comisión del Trabajo de California exija a los negocios que han fallado en cumplir con las órdenes de los tribunales de pagar los salarios de empleados, obtener una multa de 150,000 dólares.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Los tratados de libre comercio dividen a los demócratas en EE.UU. La nueva legislación presentada esta semana en el Congreso de EE.UU. para acelerar los tratados de libre comercio internacional ha abierto una nueva brecha entre los demócratas, una discusión en la que los más progresistas se oponen de manera frontal mientras otros toman posturas cercanas a los republicanos. Conocido como “fast track” (vía rápida) o Ley de Promoción del Comercio, el proyecto legislativo impulsado por miembros de ambos partidos pretende facilitar y acelerar el proceso de los acuerdos, de manera que si el presidente Barack Obama cumple unos parámetros preestablecidos por el Congreso, los tratados no puedan ser enmendados por el Legislativo, sólo aprobados o rechazados. El objetivo fundamental del texto, que en principio tendría una validez de tres años, sería lograr de manera más expedita la entrada en vigor del conocido Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), que involucra a once países de América Latina y Asia Central en el que sería el mayor acuerdo comercial de EE.UU. desde el Tratado de Libre Comercio de América del Norte con México y Canadá (TLCAN). El mandatario, quien solía alinearse también en contra de este tipo de tratados de libre comercio, ahora es un ferviente

defensor de estas políticas, y ya ha tenido varios encontronazos con los miembros más a la izquierda de su partido a la hora de discutir el procedimiento. Probablemente la más beligerante sea la senadora por Massachusetts Elizabeth Warren, una de las voces más a la izquierda entre los demócratas y que muchos reclaman como próxima candidata a la Presidencia del país en 2016, aunque ella se niega a presentarse. Warren, respaldada por los sindicatos y otros grupos afines, argumenta que las políticas que plantea el presidente beneficiarán a los grandes negocios estadounidenses, pero afectarán irremediablemente a los trabajadores.

El líder de la minoría demócrata del Según los cálculos de los analistas, Estados Unidos obtendría unas ganancias de unos 77.000 millones Senado, Harry Reid, ya ha dejado claro de dólares anuales con el TPP, pero Meltzer reconoce que pese a los beneficios macroeconómicos, la que Obama no contará tampoco con su legislación sigue siendo controvertida en el Congreso. respaldo. La diferencias demócratas sobre la vía rápida en tratados de comercio está negociando con la Unión Europea no republicanos como nuevas barreras para ha provocado una situación casi inédita: caerán en los errores del pasado, y garan- el libre intercambio. Riley coincide con que Obama tenga en los republicanos, que tiza que serán efectivos y contendrán lí- Joshua Meltzer, experto en la misma materia del centro de estudios Brookings, en aseguran contar con los votos suficientes neas de protección para los trabajadores. -a excepción de los ultraconservadores-, El mandatario estadounidense planea que el TPA facilita las negociaciones con incluir disposiciones relativas al cui- los países involucrados en los acuerdos, sus mayores aliados en este asunto. dado medioambiental o a los derechos y agrega que “la globalización y el desaPero el presidente de EE.UU. jura que tan- humanos con el objetivo de limar aspe- rrollo de la economía en la región Asia to el TPP como el Acuerdo Transatlántico rezas en su bancada pero, según agrega Pacífico ocurrirá independientemente de para el Comercio y la Inversión (TTIP) que Riley, estas pueden ser concebidas por los que el Congreso apruebe o no el TPA”.

Desafíos financieros para los hispanos

Tarjetas de crédito fuera de control, préstamos con intereses altos y pocos ahorros, son el camino a la quiebra. Por eso, en este, el Mes Nacional de la Educación Financiera, organizaciones quieren orientar a los hispanos. Los expertos dicen que se siguen detectando abusos cuando se trata de préstamos para latinos. Tasas de interés más altas, falta de información sobre opciones y puertas cerradas al tratar de comprar casas, son abusos

que golpean directamente el bolsillo. Los expertos recomiendan tener un plan que incluya una lista sobre gastos del mes, y una rutina de ahorros cuya cantidad debe ser igual o mayor a lo que se gasta en actividades de diversión.

Hackers rusos espiaron correos electrónicos de Obama

Piratas informáticos rusos accedieron el año pasado a correos electrónicos no clasificados del presidente estadounidense, Barack Obama, según informaron funcionarios del gobierno norteamericano un diario local. Los hackers también accedieron al sistema de comunicación no clasificada del Departamento de Estado También, se recomienda que a los ni- de EE.UU., aunque no vulneraron los serños se les enseñe ahorrar, se les dé un vidores con comunicación secreta, según presupuesto y que los adultos se les publicó hoy el diario. Las fuentes consulpresenten como buenos ejemplos. tadas por el NYT aseguran que servidores sensibles, como los que gestionan los mensajes que el presidente y sus asesores intercambian en sus teléfonos celulares, no se vieron comprometidos.

Los expertos dicen que se siguen detectando abusos cuando se trata de préstamos para latinos.

“No hay evidencia de que la cuenta de correo electrónico del presidente sí fue hackeada, dijeron funcionarios de la Casa Blanca” publicó el NYT. No obstante, las redes no clasificadas a las que accedieron los piratas rusos contienen intercambios de correos electrónicos con diplomáticos, sobre movimientos de personal, horarios del presidente, negociaciones y proyectos de ley que pueden ser sensibles. También señalaron que el caso fue visto como grave y que funcionarios se reunieron en una base casi todos los días durante varias semanas después de que fue descubierta la intrusión electrónica.

La Casa Blanca reconoció en marzo la intrusión, pero restó importancia a la misma asegurando que la información clasificada no fue vulnerada Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Inmigrantes indocumentados pagan más de $11.8 mil millones en impuestos Aunque el hecho en sí ya es conocido desde hace tiempo, un nuevo estudio reafirma la importancia del aporte económico de los inmigrantes indocumentados a la economía del país, el cual se vería incrementado aún más si se procede a una legalización de estos habitantes del país. En este sentido, los impuestos estatales y locales que pagan estos inmigrantes aumentarían unos 845 millones de dólares anualmente, si los programas de alivio migratorio anunciados por el presidente Barack Obama son implementados, de acuerdo a un estudio del Instituto de Tasación y Política Económica, publicado la semana pasada. El informe, de 22 páginas y titulado “Contribuciones estatales y locales de inmigrantes indocumentados”, asegura que más de la mitad del aumento en las contribuciones fiscales a nivel nacional serían impuestos a los ingresos, que llegarían a los 476 millones de dólares. “El debate alrededor de este caso judicial se centra en decir que las acciones ejecutivas (de Obama) tendrán un impacto negativo en los presupuestos estatales, cuando en realidad los hechos son que ya hay un impacto positivo en los presupuestos estatales debido a los impuestos que los inmigrantes pagan y que aumentarán bajo las acciones ejecutivas”, dijo Meg

Wiehe, una de las autoras del informe y directora de políticas estatales fiscales para el Instituto de Tasación y Política Económica, con sede en Washington.

Más de $1,000 cada uno Se calcula que unos 11 millones de inmigrantes sin autorización viven en Estados Unidos. Según el informe, éstos pagan aproximadamente 11,800 millones de dólares anualmente en impuestos estatales y locales (más de mil dólares cada uno). En este sentido, el informe contradice el argumento de los estados que presentaron una demanda contra el alivio migratorio, diciendo que los costes que supondrá ese alivio serán costosos para los estados. Si se implementa el alivio migratorio, según el estudio, el aumento en impuestos de ventas sería de 243 millones de dólares anualmente mientras que los impuestos de propiedad aumentarían en 125 millones de dólares. Las principales conclusiones del informe - Los inmigrantes indocumentados contribuyen de manera significativa a los impuestos estatales y locales; de manera colectiva pagaron un estimado de $11,840 millones en el 2012.

Bajo una reforma integral, el porcentaje efectivo de impuestos sobre los ingresos que pagarán los inmigrantes indocumentados a nivel nacional, estatal y local aumentaría, será del 8,7 por ciento, alineando sus contribuciones tributarias al igual que los contribuyentes documentados.

- La tasa promedio efectiva que los inmigrantes indocumentados, en todo el país, pagan en impuestos estatales y locales (descontados de sus salarios) en el 2012 fue de un estimado del 8 por ciento. - Bajo las acciones ejecutivas del presidente Obama del 2012 y 2014, permitiendo que hasta 5.2 millones de inmigrantes indocumentados (alrededor del 45 por ciento de la población indocumentada) obtenga un estatus temporal de permanencia, haría que

sus contribuciones de impuestos estatales y locales aumentaren en un estimado de $845 millones más al año, una vez que la legalización esté en pleno funcionamiento. - Otorgar la residencia legal permanente a todos los 11.4 millones de inmigrantes indocumentados y permitirles trabajar en Estados Unidos de manera legal, aumentaría sus contribuciones de impuestos estatales y locales por unos $2.2 mil millones al año.

Primer presidente latino de EU ya nació, afirma legislador El primer presidente latino de Estados Unidos ya nació y está entre los millones de inmigrantes hispanos nacidos en este país, afirmó el congresista demócrata Luis Gutiérrez. “Uno de los jóvenes inmigrantes que ha nacido en este país va a alcanzar la presidencia y será una realidad inevitable”, vaticinó este domingo el legislador por Illinois. Gutiérrez participó la víspera en un foro de la organización local CAUSA sobre la reforma migratoria en la preparatoria Woodburn, en el estado de Oregon. Aquí el legislador con raíces puertorriqueñas señaló que la fuerza del voto latino crece cada año con un millón de nuevos votantes latinos, en un camino que avanzan a pasos sólidos como minoría. “En el 2004 dos millones de votantes latinos se sumaron, dos millones más en el 2011 y habrá dos millones más en 2016, porque cada año un millón de nuevos votantes hispanos sufragan por primera vez”, resaltó.

hasta que nos respeten a todos los latinos en este país”. “Por eso si el partido Republicano no toma conciencia de nuestra comunidad inmigrante, millones harán pagar a este partido por haber castigado a nuestra comunidad”, enfatizó. Al hablar ante cientos de asistentes, Gutiérrez advirtió que como legislador latino no descansará hasta que no haya un solo inmigrante en este. Gutiérrez puntualizó que su lucha seguirá en favor de la reforma migratoria. “Ni estoy frustrado, ni cansado, ni desanimado todo lo contrario, tengo un compromiso con los que no tienen a nadie”, finalizó. “Uno de los jóvenes inmigrantes que ha nacido en este país va a alcanzar la presidencia y será una realidad inevitable”, vaticinó este domingo el legislador por Illinois.

Subrayó que en la actualidad “hay 48 millones de latinos que son ciudadanos que pueden votar en Estados Unidos y que no descansaremos Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Las estrategias contra el crimen que Giuliani trae a El Salvador

Para el caso específico de El Salvador, Giuliani dijo que “Hay que enfocarse en las maras de la misma forma en que nosotros en Estados Unidos nos enfocamos en el combate al crimen organizado y de la misma forma en que Colombia se enfocó en los narcotraficantes y en las FARC”.

CompStat, una metodología de mapeo estadístico y combate de la delincuencia, es una de sus armas. Rudolph Giuliani presentará el próximo 4 de mayo su propuesta de

combate a la delincuencia durante el Encuentro Nacional de la Empresa Privada (Enade 2015). Y aunque los detalles aún no se conocen públicamente, el trabajo que el exalcalde de Nueva York ha desarrollado por varios años permite conocer cuáles son sus principales herramientas. Una de ellas es la metodología CompStat, que en 1996, durante la gestión de Giuliani al frente de aquella ciudad, ganó el “Premio de Innovaciones del Gobierno”, que entrega la prestigiosa universidad de Harvard. A CompStat se le atribuye buena parte del mérito de haber reducido los asesinatos en Nueva York en 70 por ciento, y en porcentajes considerables también en otras ciudades de Estados Unidos. Canadá y Australia también han adoptado la metodología. CompStat es una herramienta estadística y de administración que permite identificar en el mapa los lugares donde se cometen más delitos y cuáles son los delitos más frecuentes en cada zona. Esta información se correlaciona con otros datos, como los focos de prostitución, venta de drogas, y concentración de personas con

antecedentes penales para que la policía determine, en reuniones semanales, cuáles son las mejores estrategias y recursos para golpear a los criminales. El sistema también implica mantener estadísticas que permiten identificar las zonas donde realmente se está reduciendo la delincuencia, lo que sirve a la policía para decidir dónde se asignan más recursos, incluyendo los incentivos para los jefes y agentes que están haciendo bien su trabajo, de los que habla Giuliani. Inteligencia policial El creador de CompStat, Jack Maple, dijo que CompStat se basa en cuatro principios básicos: 1. Inteligencia exacta y oportuna comunicada a todos. 2- Un despliegue rápido, concentrado y sincronizado. 3- Tácticas y estrategias efectivas, y 4-Seguimiento y evaluaciones incansables. Maple explicó cada uno de estos elementos en una entrevista publicada por la revista Government Technology en marzo de 1999. El

primero de ellos “significa que tú –en alusión a la policía– tienes que captar los crímenes cada día, el día en que ocurren, y tienes que mapearlos”. Ese trabajo se debe hacer en cada sector de la ciudad y en cada distrito para contar con información lo más exacta posible. El autor de CompStat añadió que estos mapas de delincuencia deben ponerse a disposición de todas las personas, no solo de las autoridades. Así lo hicieron ellos inicialmente en Nueva York, y luego en otras ciudades donde se aplicó esta metodología, como Nueva Orleáns, Los Ángeles, y Austin, según dijo el veterano policía. Reuniones de análisis y coordinación La información delictiva por sí sola no protege a la ciudadanía ni neutraliza a los criminales. Por esta razón, la metodología CompStat exige que la policía sostenga reuniones permanentes para analizar los datos y decidir cómo usarlos en el combate de la delincuencia.

Diputados por San Salvador no podrán asumir 1 de mayo

Minec ofrece taller para capacitar sobre exportación a Europa

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó suspender la toma de posesión de las 24 personas electas, según el conteo del Tribunal Supremo Electoral (TSE), como diputados de Asamblea Legislativa por el departamento de San Salvador. El pleno legislativo se podrá instalar únicamente con los 60 diputados del resto de departamentos. Los magistrados ordenaron que los diputados electos por este departamento asuman hasta que “se determine con claridad quiénes resultaron electos, conforme a la Constitución y el ordenamiento jurídico salvadoreño”. La Sala señala que el TSE incumplió el plazo improrrogable

El Ministerio de Economía (MINEC) impartió hoy un taller sobre las oportunidades que ofrece la exportación de bebidas alcohólicas y espirituosas al mercado de la Unión Europea, informa un comunicado de la institución. El taller fue organizado por la Dirección de Política Comercial y contó con la participación de representantes del sector licorero del país. El evento “forma parte de los esfuerzos que desarrolla el MINEC para brindarle mejores herramientas a los sectores productivos nacionales para que puedan competir en mercados más exigentes como el de la Unión Europea”, destaca la nota. Asimismo, el MINEC informó de que “ha venido trabajando en el diseño de políticas, programas y proyectos que contribuirán a diversificar los mercados de destino para los productos salvadoreños y a crear un entorno más favorable

del 27 de abril para terminar el recuento de 2,872 urnas y les ordena continuar el recuento hasta su finalización. Hasta ayer, el TSE había finalizado el recuento de 508 urnas, un 17.7%. Sin embargo, muchas de las papeletas están en proceso de reclasificación, decisión que está en manos del pleno del TSE. La resolución indica textualmente: “suspende la toma de posesión para la Asamblea Legislativa por el departamento de San Salvador para el periodo 20152018 de los presuntos diputados electos” y “debe continuarse con el recuento ordenado, en las mismas condiciones establecidas en el auto del 17 de abril de 2015 hasta su finalización”.

La Sala de lo Constitucional calificó de “incierta” la elección de 24 personas como diputados por San Salvador porque aún no se ha cumplido la medida cautelar de contar voto por voto en las 2,872 urnas del departamento.

para el comercio y las inversiones en nuestro país”. El Acuerdo de Asociación con la Unión Europea entró en vigencia para El Salvador el 1 de octubre de 2013 “y a la fecha, algunos de los productos que destacan en el rubro de las exportaciones son el café oro, lomos de atún, atún en conserva, miel natural o calzado de cuero, entre otros”. Según el MINEC, “entre los principales destinos de las exportaciones salvadoreñas se encuentran España, Alemania, Italia, Holanda y el Reino Unido”. El comunicado destaca que los principales productos de exportación son la cerveza, el aguardiente y el vodka, “aunque a este momento la mayoría de las exportaciones van destinadas a Estados Unidos y Centroamérica y de allí la importancia de identificar potencialidades en el mercado europeo”.

Agrega que Europa importa “aproximadamente” 6.000 millones de dólares en bebidas alcohólicas, procedentes de países de fuera de la Unión Europea. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

Sala frena toma de posesión diputados por San Salvador

Ordenan al TSE que continúe con el conteo de votos bajo los términos que le ordenó el 14 de abril La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó ayer suspender la toma de posesión de los 24 diputados de San Salvador el próximo 1 de mayo, hasta que concluya el reconteo de votos que realiza el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Sin embargo, partidos como el FMLN adelantaron ayer que no acatarán la medida, la cual consideraron un “golpe técnico”. El escrito de la Sala también señala que los actos jurídicos y administrativos de estos legisladores carecerán de validez, además de que ordena al TSE a concluir el recuento de votos en los mismos términos que le ha ordenado al emitir su medida cautelar (leer nota aparte). De acuerdo con la resolución de la Sala, tomada por cuatro de los cinco magistrados, los 24 legisladores no pueden asumir sus cargos el próximo viernes, pues los mismos carecen de la legitimidad popular otorgada en las urnas. De hecho, cuando ordenó al TSE realizar el recuento, señaló que las credenciales que recibieron estos legisladores eran “provisionales”. “Este Tribunal considera que permitir la toma de posesión de diputados a la Asamblea Legislativa de

personas cuya elección es incierta y que aún no se ha determinado, con carácter definitivo en un proceso constitucional, entrañaría un total irrespeto a la Ley Suprema, dado que al no establecerse la verdad electoral emitida en las urnas, tales personas carecerían de legitimidad constitucional directa derivada de la voluntad popular”, señala la Sala en su resolución de ayer. La Sala argumenta que el TSE no ha cumplido con los plazos que le asignó para concluir con el conteo de votos de los más de 2,800 paquetes electorales. La Sala ordenó al TSE hacer el recuento de votos tras un amparo promovido por diversos candidatos a diputados que pidieron la nulidad del proceso al TSE, pero que éste no tuvo una respuesta favorable ante dichas peticiones. “Esta Sala advierte que el TSE ha inobservado el plazo dentro del cual debía presentar los resultados finales del recuento”, advierte el máximo tribunal constitucional. El pasado 14 de abril, la Sala dio al TSE siete días para que concluyera el nuevo conteo de votos, pero el organismo electoral no inició de inmediato, sino que, tres días después, solicitó a la Sala una aclaración sobre la resolución emitida. La Sala, entonces, reiteró los términos

Nueve presidentes asistirán a la beatificación de Monseñor Romero La comisión organizadora de la Iglesia asegura que ya tienen listos todos los preparativos para la beatificación. Monseñor Rafael Urrutia confirmó esta mañana que nueve presidentes vendrán a El Salvador para presenciar la beatificación de Monseñor Óscar Arnulfo Romero.

Uno de los mandatarios que ya confirmó su asistencia es Michael D. Higgins, presidente de Irlanda. Se desconoce quiénes son los otros que vendrán. La comisión organizadora de la Iglesia aseguró que cinco cardenales, entre ellos el de

Hasta el miércoles, el TSE solo mostraba un avance del 17.5 % de los paquetes electorales, quedando pendientes 801 paquetes electorales por reclasificar para que, al clasificarlos, se puedan determinar los votos nulos.

en que debían proceder para el recuento, pero el TSE pidió una prórroga para el mismo, que le fue concedida para el 27 de abril, es decir el lunes pasado. El TSE no cumplió con ese plazo, y volvió a solicitar una prórroga de 24 días, pese a que algunos magistrados como Miguel Ángel Cardoza habían señalado que se necesitaban sólo 12 días. Hasta el lunes

en la tarde, con seis días de escrutinio, el Tribunal apenas daba por cerrados 436 paquetes electorales, lo que representa el 15.18 % de avance en el reconteo. En su resolución, la Sala sostiene que el TSE debió cumplir el plazo otorgado, por lo que sus acciones demuestran que no están dispuestos a “dar cumplimiento adecuado a lo dictaminado por este tribunal”.

Ochoa & López Legal Services

La Habana, en Cuba, participarán junto a 1,200 sacerdotes en el acto religioso. “Monseñor Romero es un santo para el mundo, un patrimonio de la humanidad”, dijo monseñor Urrutia durante una conferencia de prensa. Además, el religioso aseguró que la Iglesia ya está lista con todos los preparativos para la beatificación. El acto se llevará a cabo el 23 de mayo, en la plaza del Divino Salvador del Mundo. Se espera que asistan entre 260 mil a 300 mil personas.

$10.00

TPS

DE DESCUENTO AL TRAER ESTE ANUNCIO

Parqueo Gratis

La comisión organizadora de la Iglesia asegura que ya tienen listos todos los preparativos para la beatificación. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Viceministros centroamericanos realizan gira en zonas migrantes Este lunes, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que los viceministros de Relaciones Exteriores de los países del llamado Triángulo del Norte de Centroamérica (Guatemala, Honduras y El Salvador) visitaron varios puntos del país en los que se registran flujos migratorios.

2.- La realización de tres seminarios en materia consular, que han resultado en el fortalecimiento de estaciones y albergues migratorios, así como en el establecimiento de un protocolo de atención consular especializado en la protección de menores migrantes no acompañados.

Esta gira se enmarca en las acciones que México realiza en estrecha coordinación con los gobiernos de los tres países centroamericanos, ante el incremento en el número de migrantes menores no acompañados hacia los Estados Unidos que se registró, en particular, a mediados de 2014. Entre otras medidas que México ha emprendido en coordinación con las cancillerías del Triángulo del Norte, destacan:

3.- Con el objetivo de intercambiar mejores prácticas, se llevaron a cabo visitas de campo y un seminario enfocado en compartir la experiencia mexicana en materia de manejo y maximización del impacto social de las remesas.

1.- La apertura de cuatro nuevas oficinas consulares de Guatemala en Monterrey, Nuevo León; San Luis Potosí, San Luis Potosí; Mérida, Yucatán y Villahermosa, Tabasco; y cinco de Honduras en Tenosique, Tabasco; Acayucan, Veracruz; Saltillo, Coahuila; Hermosillo, Sonora; y Palenque, Chiapas.

4.- Por primera vez en la historia, se establecieron nueve espacios dedicados a la atención médica de los migrantes, mismos que han brindado a la fecha más de 34,000 consultas, al tiempo que se fortalecieron las capacidades de los albergues migratorios administrados por la sociedad civil a través de la donación de 12,500 paquetes de medicamentos. 5.- Se entregaron más de 150,000 Tarjetas de Visitante Regional y 15,000 Tarjetas de Visitante Trabajador

Esta gira se enmarca en las acciones que México realiza en estrecha coordinación con los gobiernos de los tres países centroamericanos, ante el incremento en el número de migrantes menores no acompañados hacia los Estados Unidos. Fronterizo, que propician el ingreso y estancia segura y ordenada de ciudadanos centroamericanos en la región Sur-Sureste de México, desde una perspectiva de reconocimiento a la vida y la economía de frontera. Los viceministros de Relaciones Exteriores de estos tres países centroamericanos tendrán una reunión de

conclusiones con la subsecretaria para América Latina y el Caribe, Vanessa Rubio Márquez, el miércoles 28 de abril, en la que darán seguimiento a las acciones emprendidas y definirán los pasos hacia adelante para continuar fortaleciendo la cooperación consular y la atención al fenómeno migratorio desde una perspectiva humana y de corresponsabilidad regional.

MITUR- BID ponen en marcha proyecto por $25 millones

Autoridades del Ministerio de Turismo junto a la Corporación Salvadoreña de Turismo, Instituto Salvadoreño de Turismo y la empresa privada firmaron una serie de acuerdos interinstitucionales que acredita la puesta en marcha del proyecto BID, en el que se invertirán $25 millones en la zona marino costera, en los próximos cinco años. En total se firmaron cuatro documentos; el primero de ellos es el Acuerdo de Conformación de la Unidad Coordinadora del Programa (UCP), que entre sus múltiples gestiones estará promover y diseminar el Programa ante beneficiarios, organismos privados, gremios empresariales, comunidad local y otros. Esta comisión base, estará conformada por un coordinador general del programa, un especialista en proyectos, un especialista en administración financiera, un especialista en adquisiciones, un especialista jurídico, una asistente administrativa, un responsable de monitoreo y evaluación y un especialista ambiental. “En los próximos años destacaremos el aporte que la industria del sector turístico propiciará, promoverá y facilitará a los sectores más

vulnerables en el departamento de La Libertad y Usulután”, destacó el Ministro de Turismo, Lic. José Napoleón Duarte Durán. “Son 11 municipios favorecidos. Son 11 municipios que en su conjunto representará un beneficio común para 268,126 personas; generando 3,053 empleos formales y directos en turismo y 876 empresas turísticas en 11 municipios de los Departamentos de La Libertad y Usulután”, agregó el funcionario. También se firmó el Anexo de Ejecución del Programa, que es el convenio marco de cooperación interinstitucional entre el MITUR, CORSATUR E ISTU donde se establecen compromisos y responsabilidades durante la ejecución de este proyecto. Asimismo, la Carta de Apoyo Mutuo CORSATUR-CASATUR, donde se expresa públicamente su compromiso para brindarse apoyo recíproco en la implementación de los proyectos derivados del contrato de préstamo denominado Programa de Desarrollo Turístico de la Franja Costero-Marina. Durante el acto, se juramentó la Comisiones Interinstitucionales,

Acuerdos firmados son vitales para avanzar en el proceso de desembolso de $25 millones por parte del Préstamo con el BID.

responsables de realizar la socialización del Programa, quienes elaborarán los cronogramas de visitas de sensibilización a los Municipios favorecidos por el mismo y estarán integradas por miembros de Corsatur, ISTU y MITUR. El Programa de Desarrollo Turístico de la Franja Costero Marina contempla cuatro componentes: Puesta en valor de atractivos turísticos ($11.62 millones), emprendimiento local ($1.90 millones), gobernanza

turística ($3.18 millones) y gestión ambiental ($6.53 millones). Entre las principales acciones a implementar están: Plan de comunicación y participación en el programa, Plan de monitoreo de la calidad ambiental en las áreas del Programa, COSTA DEL BÁLSAMO- PUERTO DE LA LIBERTAD: Plan de manejo, EL TUNCO: Proyecto e implementación de saneamiento ambiental, entre otros.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Bienes Raices y Negocios

Hablando de finanzas con tu pareja Tal vez la cena romántica a la luz de las velas del día de San Valentín no sea el momento ideal para decirle a tu pareja: “Amor, hablemos de nuestro futuro financiero”. Probablemente consideres que los temas financieros son poco románticos. Sin embargo, se trata de una conversación muy importante que te recomendamos tener para que tu relación avance a paso firme y de manera saludable. Los cambios importantes en la vida muchas veces nos obligan a reevaluar la forma en que se manejan las finanzas familiares. Lamentablemente, muchas parejas nunca dedican tiempo a planear su futuro y acaban enfrentando etapas clave como la llegada de un hijo, sus estudios, el envejecimiento de los padres o una situación inesperada, sin un plan bien establecido. Si no has tenido recientemente una conversación franca acerca de las finanzas familiares con tu pareja y no sabes muy bien cuál es el próximo paso a seguir, aquí te brindamos algunas sugerencias. Planeen una cita para hablar de finanzas. Aunque ambos estén de acuerdo en todo lo concerniente a las cuestiones financieras, es importante que quien normalmente maneja las finanzas mantenga siempre informada a su pareja de todos los pormenores. De esta forma, en caso de que surja una emergencia, ambos estarán preparados para hacerse cargo de todo lo necesario. Reúnanse regularmente para discutir los pagos que hay que hacer, los logros o retrasos con respecto a sus metas de ahorro, el presupuesto para cubrir los gastos del futuro cercano, y las estrategias para afrontar gastos inesperados. No pospongan las conversaciones incómodas. Si uno de los dos accidentalmente sobregiró la cuenta y el cheque rebotó por falta de fondos, o si se te olvidó hacer un pago, no esperes a la próxima reunión para platicar sobre el problema, ni trates de ocultarlo. Eso sólo empeorará la situación y creará una atmósfera de desconfianza. Enfrenten la situación juntos para poder resolver el problema lo más pronto posible. Es posible que de esta forma inclusive se ahorren cargos y penalidades adicionales. Mantengan un frente unido. Cuando se enfrenten a malas noticias. Por ejemplo, que bajó el saldo del fondo de jubilación del último trimestre o que uno de los dos perdió su empleo de manera inesperada, la comunicación será aún más importante. Quizás necesiten reestructurar su presupuesto y apretarse más el cinturón; a lo mejor, habrá que cambiar temporalmente algunos planes, como

podría ser el caso de tener que posponer la jubilación. En cualquiera de estos escenarios, te recomendamos hablar del tema con tu pareja para que puedan llegar a un acuerdo de manera que ambos queden tranquilos. Reafirmen sus metas. Las parejas a menudo comienzan su vida en común con un plan bien establecido, y de pronto surge un incidente inesperado que los obliga a modificar sus metas y prioridades. Hablen regularmente sobre cómo se sienten respecto a temas importantes como son el tamaño de la familia, los cambios de carrera, el financiamiento para la universidad de los hijos (o los estudios de ustedes mismos), el nivel de riesgo financiero que les resulta aceptable a ambos, cuándo y cómo desean jubilarse, y cómo van a cuidar de sus padres en el futuro. Actualiza tus documentos. Asegúrate de que tus documentos legales y financieros estén al día y reflejen tus deseos actuales. Esto incluye testamentos, pólizas de seguro, poderes otorgados para cuestiones financieras y médicas, fondos de jubilación, fondos de inversión y otras cuentas en las que los beneficiarios y personas nombradas tengan control sobre tu salud y finanzas. Apéguense al presupuesto. Algunos de los peores desacuerdos en los matrimonios ocurren cuando uno o ambos miembros de la pareja no se apegan al presupuesto familiar. Si no cuentan con un presupuesto, existen muchas herramientas disponibles para crearlo. Busca ayuda. Si descubres que probablemente necesitas ayuda para establecer tus

metas financieras, cuentas con varios recursos externos disponibles como especialistas en planificación financiera o asesores financieros. Acércate a ellos y mantén siempre unas finanzas sanas. Las cuatro claves de las finanzas en la pareja Vivir con tu pareja es el inicio de una nueva etapa, que significa proyectos y sueños compartidos. Para lograr sus metas, tanto individuales como de pareja, un elemento fundamental son las finanzas. Cada pareja deberá decidir qué es lo más conveniente para ellos en términos financieros. Sin embargo, hay algunas recomendaciones clave que deben existir en todas las relaciones y que ayudarán a que el dinero no se convierta en un dolor de cabeza: Comunicación. Como ya se comentó que deben fomentar la confianza para hablar de todo: sus planes, sus deseos, sus preocupaciones. No permitan que las finanzas se conviertan en un tema tabú en su relación. Platicar lo que desean en materia de economía les ayudará a definir cuáles son las metas personales y cuáles son las metas en pareja. Podrán establecer prioridades y proyectar qué requieren para concretar sus ideas. Planeación. Lo ideal es que todos sus gastos estén basados en un presupuesto. Esto les permitirá alcanzar más fácilmente sus objetivos, sin dañar su estabilidad financiera. Así, los gastos mayores, las inversiones e incluso el ahorro estarán sustentados en un plan, de acuerdo a la capacidad financiera que tienen como pareja. Es muy importante que en

el presupuesto contemplen tanto los gastos compartidos (por ejemplo, los gastos de su vivienda), como los gastos personales (como la gasolina o el celular). Así conocerán qué cantidad de dinero necesitan cada mes para consumo propio, y qué monto pueden destinar a su fondo común. Ahorro e inversión. Al vivir en pareja, las necesidades y los proyectos se multiplican y para poder satisfacerlos, deben multiplicarse también los recursos. Es muy importante que establezcan un plan de ahorro que les permita lograr sus objetivos. Una vez que hayan fortalecido este hábito, pueden contemplar la posibilidad de invertir en algún instrumento financiero. Recuerden que un plan de vida implica decisiones a largo plazo y deben estar preparados para enfrentar el futuro. Prevención. En muchas ocasiones, iniciar una vida en pareja implica también la construcción de un patrimonio familiar. La prevención es muy importante para proteger tus bienes, a tu persona y por supuesto, a tu familia. Si alguno de ustedes ya cuenta con seguros de cualquier tipo, pregunten cómo se pueden convertir en una opción de pareja o familia. Por ejemplo, si ya tienen seguro de gastos médicos, asegúrense que cubra gastos de maternidad. Así estarán preparados cuando decidan tener hijos. También es importante que si están comprando bienes, adquieran seguros para protegerlos. La inversión inicial estará justificada con su tranquilidad y con la protección en caso de imprevistos.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Bienes Raices y Negocios

Decoración de baño para niños

Temas para decorar el baño de Busca ediciones de la misma marlos niños ca, mándalas a hacer o hazlas tú misma. El tema de decorar espacios para los más pequeños es bastante es- Otra cosa es que es probable que tético, y con el que podemos di- quieran cambiar el diseño más vertirnos y pasar un tiempo ex- de una vez, ya que los chicos cretra con ellos. cen y cambian de gustos rápidamente. ¡Igual vale la pena! Pero no solo es eso, también es una oportunidad para conocerlos más, que desarrollen sus gustos y su poder de decisión.

Cómo personalizar un espacio en la oficina

· Su dibujo favorito o súper héroe Si son más pequeños, una de las alternativas en que se pueden inspirar es en algún dibujo o súper héroe favorito.

De acuerdo a los nuevos dinamismos que manejan las empresas, las oficinas deben ser espacios compartidos por todo un equipo con trabajos afines, esto buscando facilitar el desarrollo de los proyectos y la colaboración entre todos los miembros del mismo. Una de las desventajas que podría traer esta nueva disposición es que se pierde un poco el tema de la privacidad y ya es más difícil distribuir todo como mejor los prefieres, reduciendo tu creatividad a ese rincón en el que está ubicado tu escritorio pero en el que también se puede hacer grandes cambios. Una de las mejores cosas que puedes hacer en favor de tu creatividad y espacio es no ponerte límites y como segundo paso empezar por hacer algunos cambios que te ayudarán a sentir un mejor clima laboral. Los útiles de aseo son básicos en tu oficina y seguro que si cuentas con un cajón pequeño empotrado en tu escritorio podrás usarlo para guardar todos estos básicos para evitar perder el cuidado de tu apariencia. Ten siempre a mano pasta dental, toalla, jabón, papel sanitario y pañuelos desechables para sacar de apuros a

Plantas para cultivar en departamento

¿Qué dice el color de mi dormitorio de mí?

Recuerden que son ellos los que pasarán más tiempo en ese espacio. Por eso, al elegir el tema de la decoración les sugiero que les pregunten sus hijos qué les interesa. Así los ayudarán a ser más independientes y la pasarán genial.

Uno de los secretos para darle vida a tu departamento es la decoración con plantas naturales. Aunque con frecuencia pensamos que en un departamento las plantas están vetadas por la falta de jardín y tiempo para cuidarlas; podemos conseguir darle este toque familiar con solo saber elegir la plantita adecuada. Otro motivo importante es que las plantas, además de darle color y alegría al departamento,reducen el estrés al hacer que cambiemos de actividad y temperamento al manipularlas. Asimismo, ayuda a reducir el 20% de polvo y dióxido de carbono en la casa, al menos durante el día. No obstante lo que la mayoría piense, la decoración con plantas no se limita a las plantas con flores fragantes y de colores.

y poniente, las plantas ideales son la Hebe Speciosa o Verónica. Este es un arbusto bajo que alcanza los 80 centímetros como máximo.

Otro nombre conocido es la Lavándula Spica o Lavanda. Esta planta, cuya espigada flor alcanza los 60 centímetros, es una de las más fáciles de cuidar. Su fragancia y su resistencia la Cómo elegirlas hacen una de las más solicitadas. Se Antes de comprar una, debemos reriega una vez al día en verano y dos conocer la ubicación de nuestro deveces por semana en invierno. partamento, si es una área de mucha humedad o no, y conocer el ingreso En caso tu departamento está ubicade luz que tiene, pues a veces puede do en la zona sur y oriente, las planentrar el sol con todo su brillo, mientas ideales son la Azalea Japónica tras que en otros casos solo nos cono Azalea y la Impatiens Sultanii o formamos con el brillo del día. Si la Alegría del Hogar. entrada de luz se ubica entre norte

tus compañeros e incluso a ti mismo. En lo que a decoracion “no funcional” se refiere podemos encontrar desde muñequitos con tus personajes favoritos hasta las fotografías de esa gente a la que siempre queremos tener cerca. Puedes buscar un pequeño lugar para poner la fotografía de tu familia completa, de tu novio y tu colección de muñecos de fast food.

Las interpretaciones de un color son personales, sin embargo, las elecciones que hagamos para decorar nuestras habitaciones revelan algunos aspectos de nuestras personalidades. Aunque muchas personas dirán que solo se trata de gustos, otro grupo se sentirá identificado.

Comprueba en este post si el color de tu dormitorio refleja más de ti de lo aunque, por otra parte, podría ser síntoma de una depresión creciente o de que crees. pesimismo. 1. Azul Se dice que es el color de la inteligen- 4. Marrón cia y la paz mental. A menudo, las Este color terroso nos remite a persopersonas que escogen el azul como el nalidades estables y maduras, serias. color predominante de sus ambientes Pareciera ser el típico color de las habison ordenadas y organizadas, aun- taciones de las parejas de abuelitos, y es que pueden llegar a ser muy frías e que precisamente es un coloracogedor. inexpresivas. 5. Rojo El color de la pasión, por excelencia, 2. Verde Uno de los preferidos por los amantes es el preferido de aquellos que aman resaltar. Impresionante y sensual, los de la naturaleza y los viajes. excéntricos lo aman. Aunque, por otro lado, podría reflejar falta de control en 3. Negro Elegante y sombrío, el negro suele ser los impulsos o carácter extremo. seleccionado por su imponencia y el respeto que infunde en quienes lo ob- 6. Turquesa servan, así que si tu habitación es de Variante del azul, este color es pacifieste color, quizá refleje que esperas cador sin dejar de proveer el estímulo que sea un recinto exclusivo para ti, creativo a quienes decoran sus habitaciones con este matiz. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

MODELO 1

|EL ORIGINAL |

MODELO 2

Se vende Terreno DETALE

AREA m2 396.65

AREA v2 567.53

Carretera a Sonsonate Juayúa, Km 84, cantón Los Cañales, municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate LINDA VISTA A MONTAÑA, CON NEBLINA PARA SU RETIRO

661-3499219

correo carlosmartinezsv@yahoo.com Grupo Marca Bienes Raices

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

INCOME TAX

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

INMIGRACIÓN

LE AYUDAMOS A TRAMITAR ACCIÓN EJECUTIVA EN CUANTO ESTE VIGENTE PETICIONES FAMILIARES

NO SE PREOCUPE HAY SOLUCIÓN

MATRIMONIOS Y DIVORCIOS

SERVICIO TODO EL AÑO

CIUDADANÍA Y RESIDENCIA

AYUDAMOS A TRAMITAR SU ITIN

ACCIDENTES DE AUTO

TEL: (213) 413-7979, (213) 413-5051

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Bienes Raices y Negocios

Consejos para comprar tu primera casa Comprar su primera casa como pareja casada es un paso súper importante que deben tomar con mucha cautela.

tránsito del área en horas pico y el recorrido que harían desde y hacia sus trabajos y centros de estudio de haberlos.

Para asegurarte de que tu primera compra sea el éxito rotundo que debe ser, ¡no te pierdas estos consejos!

• Estudien las ofertas No es recomendable irse por la primera oferta sin explorar las demás opciones. Sean pacientes y no cedan a las • Consideren todos los aspectos presiones de los vendedores, lo Elegir la casa que van a com- mejor que pueden hacer es peprar es una decisión muy de- dirles consejos a sus familialicada por lo que debes te- res o personas de confianza. ner en cuenta ciertas cosas antes de firmar contratos. •De acorde a su realidad económica Elegirla no es tan sencillo como Una de las cosas más peligroque se vea linda y este a su al- sas al comprar una casa es cance económico, tienen que irse sobre el presupuesto real. tomar en consideración su ubicación, la seguridad del lugar, Es por eso que es muy imporque tenga acceso a todos los tante que se sienten y conversen servicios a los que estén acos- sobre sus ingresos y las mentumbrados, que sus celulares sualidades que podrían costear. tengan buena señal allí, etc. Si tienen algún dinero ahorrado También conviene estudiar el y tienen la capacidad de dar un vecindario e informarse del buen abono o pronto es lo más

recomendable ya que bajaría la hipoteca de una casa, el bantarifa mensual de su préstamo. co la reclama, subasta y recuperar el dinero con la venta. Pero aún con un buen pronto es recomendable limitarse a su Este tipo de propiedades re-porealidad económica. seídas usualmente se consiguen a precios muy módi• Subastas cos y en buenas ubicaciones. Cuando no se paga una

Aplicaciones que te pueden ayudar a decorar tu casa ¿Tienes que decorar tu casa y no sabes por dónde empezar? Los colores, los muebles, los materiales, la distribución, las tendencias, el estilo decorativo, los estampados… Son muchos detalles los que debemos tener en cuenta en cada habitación de la casa. Para no volverse loco ni perder los nervios, nada mejor que echar mano de la tecnología. Sí, has leído bien. Gracias a los avances tecnológicos podemos decorar cualquier rincón de casa fácilmente y sin la ayuda de un decorador. ¿Cómo? Con las aplicaciones móviles para decorar la casa. En esta ocasión nos vamos a ocupar de las apps para dispositivos Android. ¡Toma nota! Otra de las grandes preocupaciones al decorar cualquier estancia? ¡Los colores! Si tienes dudas sobre cuál es el mejor color para pintar las paredes de tu casa, descárgate la aplicación para Android, Alba Visualizer. Se trata de un proyecto de la empresa especializada en pinturas Alba, que puedes utilizar tanto desde tu teléfono móvil como desde la tableta. Una app increíblemente fácil de utilizar: solamente tienes que hacer una fotografía con la cámara de tu dispositivo hacia la zona que quieres decorar, para después seleccionar la combinación de colores. Para escoger los muebles y complementos. El siguiente paso será

decorar la habitación con los muebles, complementos y accesorios que queremos utilizar. En este sentido, una aplicación realmente útil es Homestyler. Descárgatela desde la tienda de aplicaciones de tu teléfono

móvil Android y empieza a utilizarla cuanto antes. Para las habitaciones de los niños Y si tienes niños pequeños en casa, no olvides que también existen aplicaciones móviles para Android

especializadas en estos ambientes, por ejemplo Baby Room Ideas. Una app que te ayuda con todos los detalles más importantes como los muebles, las ventanas, los colores, el estilo, la seguridad y otros muchos aspectos más.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Bienes Raices y Negocios

Primer encuentro de eCommerce El Salvador- Estados Unidos El pasado 30 de abril se llevo a cabo el primer encuentro de eCommerce El Salvador-Estados Unidos, organizado por The Pagadito Group, actividad a realizarse en el Golden Eagle State, Los Angeles, California. LossalvadoreñosqueresidenenEstados unidos podrán conocer diferentes opciones de compra en línea de productos y servicios que ofrece El Salvador. En ese contexto, arrocera San Francisco lanzará un proyecto emblema de venta en línea para que los connacionales puedan comprar productos de esta empresa, o enviar donativos a instituciones de carácter social. En este evento tendrán la posibilidad de adquirir 3 tipos de canastas con productos de las principales marca de la empresa, las cuales tendrán un precio de $50, $75 y $100. Uno de los objetivos de este esfuerzo es consolidar y promover el rol de liderazgo; así como buscar enlaces comerciales y familiares.

Se resaltó que este programa permitirá a personas residentes en Estados unidos, utilizar la plataforma The Pagadito Group y comprar productos que beneficien a sus parientes.

Esta idea es perfecta para colgar tu arte, imágenes de revista, o cualquier foto Solo necesitaras las tablillas con un información de revista o alguna clip que pueda sostener la fotografía, imagen que te parezca interesante.

Regale a su familia de El Salvador $75.00 PUPITRES

$90.00

para casa y para escuelas

MESA tipo Pic Nic rectangular Ideal para comedor, terraza, y cafeterías

$135.00 JUEGO PARA SALA DE ESPERA Ideal para clínicas, hospitales, bancos, oficinas.

Muebles 100% fibra de vidrio alta calidad para toda la vida

EL SALVADOR Avenida Sierra Nevada 628 Colonia Miramonte PBX 2260 8039 Recargo por servicio a domicilio www.fibrascastanedasv.com

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Expertos buscan en Guatemala “He recibido su mensaje en forma unificar criterios sobre el cambio clara y contundente” climático Un grupo de expertos en el cambio climático coincidió en Guatemala en la necesidad de “unificar” el criterio de la región para la 21 conferencia mundial sobre el tema (COP 21) que se llevará a cabo en diciembre próximo en París. Los expertos discutieron en Guatemala en el marco de un panel de participantes compuesto por funcionarios de Centroamérica y Suramérica, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país anfitrión. El embajador francés en Guatemala, Phillipe Franc, remarcó la importancia de la conferencia mundial en su país y advirtió que “en 50 años” el planeta “no será habitable” si se mantienen las condiciones actuales del cambio climático. Franc recordó las palabras del secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, quien afirmó que “no hay plan B” al problema porque “no hay un planeta B”. Quijandría explicó que la conferencia mundial representa “oportunidades” para la región, que podría beneficiarse con la “institución de un acuerdo universal vinculante

e incluyente” en cuanto al clima. El director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL), José Luis Samaniego, detalló las principales amenazas que enfrenta la región en cuanto al cambio climático.

El funcionario guatemalteco valoró la importancia de la discusión del panel en el marco de la XXI Conferencia sobre Cambio Climático, programada para diciembre próximo en París.

A través de un mensaje televisivo, el Presidente Otto Pérez Molina, se dirigió hoy a la nación y aseguró haber recibido el mensaje expresado por la población durante la manifestación del pasado sábado. “Soy respetuoso de la opinión del pueblo. He recibido su mensaje de forma clara y contundente”, expresó el mandatario, sin referirse directamente a la solicitud de renuncia hecha por la población al binomio presidencial. Además, el mandatario llamó a los guatemaltecos a mantener la cordura y ofreció conformar una comisión especializada que analice y recomiende las modificaciones necesarias para mejorar las capacidades de la Superintendencia de

Administración Tributaria (SAT). Al referirse al caso de defraudación aduanera, conocido como “La Línea”, lo calificó de “vergonzoso e indignarte”, y aseguró que las fuerzas de seguridad del país, así como instancias internacionales continúan trabajando para capturar a Juan Carlos Monzón, aunque omitió hacer referencia a que él ocupó el cargo de secretario privado de la vicepresidenta. Así mismo, hizo un llamado “para que se respeten los procesos, la institucionalidad del país y con la debida madurez fortalecer la democracia”. El tono del discurso del gobernante no fue en tono conciliador y tuvo características similares a sus mensajes en campaña electoral.

El mandatario llamó a los guatemaltecos a mantener la cordura y ofreció conformar una comisión especializada que analice y recomiende las modificaciones necesarias para mejorar la SAT.

Guatemala lidera mercado de las Se reforzará búsqueda de exfuncionario prófugo, dice franquicias en CA presidente de Guatemala de que una concentración de miles de guatemaltecos el sábado pasado en el centro de la capital que pidió su renuncia y la de Baldetti, al considerar que ambos estaban al tanto de las operaciones de Monzón.

Aunque no se pronunció sobre la exigencia para separase de la presidencia, Pérez se limitó a decir que “la sociedad se ha expresado de forma pacífica, respetuosa y sobre todo ordenada” ante el fraude descubierto, y mencionó que la investigación se inició a petición del gobierno. Monzón se perdió del radar de las autoridades ese día mientras acompañaba a Baldetti en un viaje por Corea del Sur, y se cree que está oculto en Honduras.

El presidente de Guatemala, Otto Pérez, cuyo gobierno fue alcanzado por un escándalo de corrupción tras la denuncia de que el exsecretario privado de la vicepresidenta cobraba millonarios sobornos, aseguró el lunes que intensificará la búsqueda del funcionario prófugo. Se trata del primer mensaje a la nación de Pérez en medio de la crisis y luego

El mercado de las franquicias es un modelo en el que Guatemala ha ganado liderazgo en Centroamérica en los últimos años y en el que en dos días esperan generar negocios por unos $500 mil , según líderes del sector. El mercado de las franquicias es un modelo en el que Guatemala ha ganado liderazgo en Centroamérica en los últimos años y en el que en dos días esperan generar negocios por unos $500 mil , según líderes del sector. “Con un nuevo modelo de inversión, más allá del costo de montaje los emprendedores pueden incorporarse a mercados nuevos, lo cual responde a una tendencia mundial”, explicó Ramón Hernández, presidente de la

Asociación Guatemalteca de Franquicias (AGF). La entidad gremial abrió ayer y cierra hoy un encuentro entre expositores de 20 marcas guatemaltecas que buscan expandirse a otros segmentos del país y de la región. Según Hernández, tienen la expectativa de que en promedio cada franquicia pueda ser adquirida para ser usada en dos lugares distintos. Sigfrido Lee, viceministro de Economía, da cuenta de que de 350 franquicias que operan en Centroamérica, 300 son originarias de Guatemala. Hay “unos 25 años de vender franquicias, eso da una idea y consistencia a este modelo de negocio para el país”, señaló.

El escándalo de corrupción fue destapado el 16 de abril tras una investigación de la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), un ente especial de la ONU a cargo de sanear el sistema judicial guatemalteco. Por el hecho han sido capturados Omar Franco, jefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) -ente recaudador de impuestos de Guatemala- y su antecesor Carlos Muñoz, junto a una veintena de personas, incluidos otros altos funcionarios de la entidad.

El sector de alimentos es el más común; sin embargo, los franquiciadores se han extendido a la hotelería, comunicación, transporte, entre otros productos y servicios. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

El Salvador ya cuenta con un programa de educación a distancia para Salvadoreños en el Exterior La modalidad de educación a distancia para salvadoreños en el exterior incluye el acceso a carreras universitarias y cursos cortos en línea Rocio García

personas, y para principios de abril del 2015 fueron 9 personas. Para el próximo año, proyecto de licenciatura en comunicaciones, psicología y licenciatura en derecho.

l Ministerio d Relaciones exteriores de El Salvador y la Universidad Tecnológica, UTEC, firmaron en el mes de febrero de este año un convenio que tiene como objetivo ofrecer servicios educativos a distancia para los salvadoreños en Estados Unidos a través de uso de plataformas en línea. Para el director de promoción y comunicación de este programa de la UTEC, Licenciado Carlos Juárez, para dar a conocer este proyecto a distancia se desarrollará una campaña promocional, también coordinaran reuniones con empresarios que podrían ser socios estratégicos en este plan a fin de que esta modalidad educativa inicie en el mes de julio de 2015. El titulo obtenido es aceptado por más de 500 universidades alrededor del mundo. Y los requisitos para aplicar a este programa es ser mayor de 25 años, haber terminado el bachillerato y no poder acceder a carreras universitarias en Estados Unidos. ¿Cómo describe este programa de educación a distancia? Esta es una gran oportunidad para que los salvadoreños en el exterior puedan acceder a carreras universitarias, estamos conscientes que hay muchas barreras en el tema de acreditaciones , validación de títulos; y como lo discutíamos en un laboratorio que teníamos con estudiantes del área de Long Island, la universidad

¿Cómo es la percepción de las personas cuando estudian una carrera virtual ha cambiado ese concepto? La educación virtual esta en boga en este momento y eso no hace que su título pierda validez. La mayoría de universidades le ofrecen programas virtuales y la validación no se pierde, veía en un análisis que cursan la modalidad virtual tienen algunas competencias más desarrolladas y es por las características y el perfil de las personas que estudian virtualmente. ¿Cómo es el perfil? Estas personas deben de tener una gran disciplina y ser autodidactas, y que le encante desarrollar las cosas por sí mismo. Ya realizamos reuniones con empresaestudiar en el momento que tengan ti- rios, estudiantes que dejaron de estudiempo, por esa razón la educación a dis- ar acá, personas que llegan a pedir los tancia se convierte en una herramienta servicios a los consulados, hicimos una más importante para formarse en el gira por Washington por Nueva York, New Jersey, en Long Island y sondeamos conocimiento. el mercado. Las carreras seleccionadas, la oferta académica que ofrecen es ¿Proyectos que tienen a corto o mediano plazo? más fácil de validar… La oferta que le estamos ofreciendo son Buscar socios estratégicos que nos perlas siete carreras que nosotros tenemos: mitan tener representación de la univeradministración de empresas, mercadeo, sidad en Estados Unidos, por otro lado contaduría pública, tenemos ingeniería tenemos el compromiso de desarrollar industrial, ingeniería en sistemas, licen- cursos cortos que necesitan los salvadorciatura en informática. Esto lo estamos eños esto con base en una investigación haciendo en convenio con el Ministerio que debemos de desarrollar, es imporde Relaciones Exteriores, no es solamente tante resaltar que cada estado, que cada la universidad. Cancillería ya tenía el ciudad tiene necesidades diferentes. proyecto del bachillerato virtual, por lo que surge la oportunidad para comple- Dará Inicio en ciertos estados mentar el programa de la universidad a seleccionados… distancia, que se viene desarrollando des- Estamos analizando eso, esta semana de el 2001. Somos la única universidad nos reuniremos con una agencia que nos que ya graduó la primera promoción en apoyara en el tema de la comunicación y promoción. Algunos estados en los que administración de empresas. nos enfocaríamos serian Nueva York, ¿Cómo inicia este proyecto? En el 2001 se envió un equipo de perso- Washington, Los Ángeles, San francisco; nas que fueron a España a especializarse en este momento estamos en la etapa de para manejar la modalidad virtual, la promoción y luego pasar a la etapa de universidad comenzó con cursos cortos crear espacios físicos a través de algunos virtuales, luego se virtualizó una materia, socios estratégicos y a través del mismo posteriormente se virtualizó un ciclo y en consulado. el 2008 surgimos con el proyecto de licenciatura bajo esta modalidad. El siguiente paso que daremos en El Salvador que el Para mayor información: estudiante tenga ese menú, de combinar Tels. (503) 2275 - 8723, 2275 - 8888 sus materia de manera presencial o vir- Ext. 8797 ó edutec@utec.edu.sv tual. El 2014 septiembre se graduaron 21

De acuerdo al Lic. Juárez, hay varios proyectos a mediano y largo plazo que derivaran de este programa, como aportar educación a salvadoreños que vengan deportados, apoyar la formación del personal que está en los consulados y otro apoyar las asociaciones de salvadoreños en el exterior para que ellos puedan dar becas a persona que estén en El Salvador.

Algunas personas tienen algún conocimiento empírico sobre determinada área y con este proyecto lo perfeccionarían… El conocimiento es lo que estamos tratando de promover… eso es lo que conversábamos, la administración de empresas trasciende al idioma, lo que vale son las buenas prácticas en administración de empresas, si una persona que tiene un negocio estudia la licenciatura en mercadeo y la pone en práctica en su negocio, sigue los mismos procesos, el conocer las necesidades del cliente, conocer que tiene que hacer investigaciones de mercado, actualizar la información.

Tecnológica lejos de tener un beneficio institucional, este programa de “Educación a distancia” es un proyecto de país, para ese objetivo le apostamos, estamos conscientes que el salvadoreño que reside en Estados Unidos deben tener acceso a la educación, que no solo está relacionada directamente a tener un título universi- ¿Cuáles son los costos de las carreras en línea? tario, eso queremos hacer diferenciar. El costo es de $75 mensuales y dos ma¿Cuál es el objetivo de este proyec- triculas una en enero y la otra se paga en julio de $100 dólares. Cuando les expoto educativo? El trasfondo de este proyecto es tratar de níamos los temas de los costos, realmente alcanzar ese segmento de salvadoreños es una oportunidad que los salvadoreños en Estados Unidos que no tiene acceso deben de aprovechar, y con el sondeo que a la educación superior de ese país, sin hicimos ellos tienen una gran apertura y embargo quiere tener conocimiento; está les interesa el programa por el tema nosmás enfocada a las personas que son au- tálgico, por tener una acreditación en su todidactas, que están interesados más en país, de ser licenciado, o ingeniero en El el saber, en la educación, en forjarse, les decíamos que pueden perder cualquier Salvador; el otro es el tema del costo, ancosa; su carro, su casa, pero la educación ualmente pagarían $1,100 dólares. no la van a perder. ¿Cómo ve la respuesta o in Vimos que existían muchos nichos de terés de los salvadoreños en el expersonas, hay muchos salvadoreños que terior en este programa? son comerciantes, algunos son dueños Pues con los conversatorios que hemos de restaurantes y restaurantes grandes y tenido la respuesta ha sido muy buena, con buenos ingresos. ellos se emocionan mucho porque pueden

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

A veces toca decir “no” Ismael Cala Para muchos, el “no” se convierte en una pesadilla. Creen que diciendo siempre “sí” logran mejores relaciones con los demás, evitan discusiones desagradables y, por lo tanto, son valorados como personas más sociables, solidarias y colaboradoras.

Sin embargo, vivir con la tendencia a aceptarlo todo es una de las formas más sutiles –y peligrosas– de negarse uno mismo como ser humano independiente. Aceptarlo todo es amoldarnos a los intereses de los demás y soslayar los propios, con todo el daño a la personalidad que eso conlleva. ¡Tampoco es decir siempre “no”! Debemos ser consecuentes con

nuestros puntos de vista. Al recibir una propuesta, hay que analizar si nos conviene, si podemos ejecutarla y si con ella podremos ayudar a los demás.

-Vivamos con la certeza de cuánto nos libera, de cuánta carga molesta y dañina nos quitamos de encima si decimos “no” en el momento oportuno y de la manera correcta.

Si es razonable y está dentro de nuestras posibilidades, aunque implique más trabajo y responsabilidad, lo justo, entonces, es aceptarla.

-Nunca cedamos al asedio. Si alguien insiste, pero seguimos convencidos de que debe ser como ya hemos decidido, no cedamos. Mantengamos la respuesta, sobre todo si existe la sospecha de que se quieren aprovechar de nosotros.

Somos seres bendecidos con el pensamiento y la inteligencia. Podemos discernir entre el “sí” y el “no”. ¿Cómo luchar contra el temor a decir “no”? -Ante todo, debemos reconocer que somos víctimas de las apariencias generadas por el “sí”.

puede expresarse de una manera dulce. Acatar las propuestas de otros, a toda costa, mengua nuestra dimensión como seres humanos; decir siempre “sí” no nos hace personas más queridas o admiradas. El “no” es quizás una palabra desagradable, pero lo que está en juego no es la belleza del término, sino la plenitud de nuestra vida. LIC. CARLOS M. HERRERA

-Eliminemos el “qué más da”, pues es una expresión conformista que muchas veces justifica un “sí” fuera de lugar.

Que cada respuesta vaya en concordancia con nuestros valores, para actuar siempre con coherencia y generosidad.

-No nos comportemos de manera agresiva al negarnos a algo. Un “no”

Es importante tener un buen diagnóstico para saber con certeza qué padece El Salvador y con base en ello abordar el problema primario de la inseguridad (violencia delincuencial y control criminal del territorio). Este es un requisito para que el plan de acción sea exitoso. Conviene, entonces, que el presidente de la República y comandante general de la Fuerza Armada revele los resultados del análisis causal de la inseguridad que sufren los salvadoreños. Uno de los argumentos de quienes afirman que hay “guerra social” es que la inseguridad es una expresión psico-social del modelo capitalista implantado en El Salvador en las últimas décadas.

LIC. KATYA MARTINEZ DIRECTORA EJECUTIVA diaadianews@yahoo.com SKYPE: diaadianews1

LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com SKYPE: leda.noyola.de.escobar ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com

- Rafael Ernesto Góchez

Esta misma lógica habría que usar respecto a la afirmación de que en El Salvador se vive una “guerra social”.

661-349-9219

LIC. WENDY HOGART MARKETING diaadianewsmarketing@ yahoo.com

Segunda opinión Numerosas personas al ver que un ser querido es diagnosticado de un determinado padecimiento que angustia tanto al enfermo como a su entorno optan por buscar una segunda opinión que sea profesional, confiable y oportuna.

DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255

El fenómeno se manifiesta en el uso de la violencia como medio de supervivencia por parte de grupos poblacionales excluidos del mercado laboral y de servicios sociales básicos. Por ello, ideólogos que afirman que hay una “guerra social” minimizan la incidencia de la corrupción, impunidad y crimen organizado en la espiral de violencia. Una cosa es clara, la llamada “guerra social” se diferencia de la “guerra política” de los años ochenta en que esta no es producto de una teoría revolucionaria, ni de una planificación político-militar para obtener el poder estatal. Una característica de muchos de los que aseveran que hay “guerra social” es que se inspiran en el enfoque de derechos y presuponen la lucha social para cambiar el poder económico y político para lograr la seguridad humana. Es decir, su planteamiento es antagónico al afirmar, por una parte, que se enmarca en normas internacionales a favor de los derechos humanos y por otra, sus técnicas de diagnóstico

se basan en elementos que refuerzan el odio y resentimiento social. Un diagnóstico alterno plantea que la escalada de inseguridad es fruto de la “expansión de la economía criminal”. El argumento es que el gran mercado de drogas, armas y personas en EUA y la penetración del crimen organizado en el poder político y económico de Centroamérica y El Salvador crean las condiciones propicias para el auge de la violencia delincuencial como modus vivendi. En otras palabras, la inseguridad adquiere niveles inaceptables por el avance de la economía criminal en un país con un endeble sistema de justicia y marcadas desigualdades. Este diagnóstico alterno señala que la corrupción e impunidad son fortalecidas por el crimen organizado. Las mafias se están convirtiendo en importantes actores de la vida nacional. En este ámbito, el comercio de personas, el tráfico de armas, la venta de drogas, el contrabando,

el lavado de dinero, las extorsiones y la prostitución adquieren un creciente peso en la economía familiar y nacional. Consecuentemente, el Estado salvadoreño debería precisar el fenómeno de la inseguridad y enfrentarlo con todos los recursos y cooperaciones disponibles, evitando criminalizar a los pobres, migrantes y jóvenes. En conclusión, es conveniente tomar una segunda opinión para saber si hay una “guerra social” en El Salvador. De la certeza del diagnóstico depende el futuro de la República.

LIC. ALFREDO E. PARADA LIC. MANUEL QUIJANO ASESORES LEGALES

Lic. Ricardo Melgar Ejecutivo de Ventas (503) 7863-1849 rmeltur@gmail.com

Lic. Reynaldo Rodas

Ejecutivo de Ventas (503) 7267-4913 (503) 7393-4191 benjaminrodas67@gmail.com

Lic. Francisco Penado Ejecutivo de Ventas (503) 2237-8893 (503) 7711-5257

fpenadodiaadia@gmail.com

Víctor Flores Periodista

PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373 MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335 COMENTARIOS:

DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM

WWW.DIAADIANEWS.COM Diseño: Alvaro Adonay Sotelo López

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Yo tan PEQUEÑO ante un mundo tan GRANDE Por: Charlie Martz A veces sentimos que somos pequeños, que no tenemos talento, que el vagón paso de largo y ya no hay ningún trasporte que nos lleve hacia el éxito, que no nacimos para cosas extraordinarias, ni mucho menos soñar con hacer algo esplendido en un mundo tan grande. Crecimos con las ideas que muchas personas nos marcaron, nuestra familia, amigos, padres. Nos quitaron las alas. Este mensaje va para todos aquellos que creen que no tienen valor, aun cuando se tiene dinero o no, éxito o no, cuando ese sentimiento de poco valor permanece por muchas primaveras. Tengo una buena noticia para ti: 4.5 litros de Rey fueron derramados por ti. Dios demostró ese amor por ti. Acaso eso no te llena de valor, eres preciado, naciste con un propósito. Debes de creer solamente, no debes pagar con tu tarjeta de crédito o aun ir al súper mercado buscando valor, el valor no se encuentra en una tienda, lo que tu vales ya lo gano alguien en una cruz: su nombre es Jesús. La obra que realizo hace más de 2000 años nos justifica. Si tú tomaste esa decisión de creer en El, la frase cambiara de esta manera: “De mi lado está el más GRANDE ante un mundo tan PEQUEÑO.” Como siempre lo he dicho Jesús es la respuesta a tu vida. Si quieres leer más reflexiones querido amigo/a puedes buscar en: http://actitud180.blogspot.com; sígueme en twitter:@charliemartz7 o búscanos en Facebook como: Actitud 180

Determinan cómo los mosquitos escogen a sus víctimas Investigadores de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres con la colaboración de la Universidad de Nottingham, Rothamsted Research (Reino Unidos) y la Universidad de Florida (Estados Unidos) han encontrado un componente genético que tiene que ver con lo atractivo que somos para los mosquitos y esto es probable que lo cause el control genético de nuestro olor corporal. Si bien se trata de un estudio piloto, los datos hallados podrían permitirnos conocer mejor cómo ha evolucionado nuestra relación íntima con los mosquitos, y lo más importante, podría servir para desarrollar mejores formas de controlar a los

mosquitosylasenfermedadesquetransmiten. Los resultados, publicados en ‘Plos One’ y basados en una investigación previa que demostró que los mosquitos se sienten atraídos por las diferencias en el olor corporal, demostraron que las personas que son menos atractivas para los mosquitos producen repelentes naturales y al parecer se trata de un rasgo controlado genéticamente. Para llegar a esta conclusión, los investigadores realizaron ensayos con 18 mujeres gemelas idénticas y 19 gemelas no idénticas, encontrando que las parejas idénticas eran más similares en atractivo para los mosquitos que las gemelas no idénticas.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

LA VIDA COMO UNA ANÉCDOTA OPERACIÓN PATÍBULO (5) -Patricio, ¿ya está todo listo para la retirada? -Todo listo Sebastián, sólo que a Jovel aún se le hace difícil poder caminar pues…la herida…bueno…vos ya sabés cómo la tiene –respondió al tiempo que dejaba su metralleta sobre la mesa, donde antes descansaba la Smith & Wesson de su responsable inmediato. -Tenemos que sacarlo de aquí para que lo vean en el extranjero en cuanto terminemos con esta misión. -Debimos darle el tiro en cuanto cayó herido, ¿no te parece? -Sí, pero aunque pierda la pierna, entendé que no podíamos dejarlo ahí. No hubiera sido justo. Además, está claro de que él es el mejor tirador del grupo de fuego que tenemos. A Demetrio y a vos les ha dado ánimos en el combate a pesar de que, es cierto, valor a ustedes les sobra, como lo han demostrado en más de una ocasión. -Vos nos seleccionaste para esta tareíta, ¿no? -Si Patricio, fui yo y, precisamente lo hice por la disciplina que han demostrado siempre, pero también por la capacidad operativa, por su buena puntería, por su experiencia, pero sobre todas las cosas, por la entrega con que hacen hasta los más insignificantes trabajos enviados por la organización –dijo mirando con cariño a ese campesino del que tan bien le habían hablado durante sus días de la Habana. -Demetrio cree que los guardias nos pueden caer de un momento a otro y que ha visto a unos sujetos extraños pasar esta mañana por la casa. Miraban para adentro del jardín y dice que Tulio les pidió fuego para encender un cigarrillo. Luego volvieron. Para prevenir cualquier sospecha aquel había retirado el Mazda. Se cruzaron con Marina. A la compañera sólo se le quedaron mirando el culo y hasta le lanzaron unos piropos los pendejos. Pero, ella reaccionó sonriendo un poco. -Vos quedate atento aquí abajo, pues la parte de arriba la cubren Demetrio con el lanzagranadas y Jovel con el Galil y los explosivos que ha preparado –ordenó Sebastián subiendo cada uno de los escalones hasta llegar a la altura de la puerta, donde, sentados como en un velorio de pueblo, descansaban en el suelo mientras bebían café. Demetrio le

entregó una llave que daba a la habitación donde estaba el doctor Alejandro Maldonado, encargado, desde el principio de la operación, de asistir al rehén en caso de emergencia. -¿Cómo va todo doctor? -Bien Sebastián, pero este hombre está en las últimas –dijo con un gesto que denotaba preocupación por el empresario. -Lo sé, pero hoy dejará de sufrir, no se preocupe. -No me digás que se lo van a entregar sin que hayan tenido un sólo gesto de buena voluntad. Reflexioná un segundo Sebastián. Pensá en que no han liberado a uno sólo de los que se pidió, pero nosotros les vamos a enviar a su patrón, como si nada. No entiendo. ¿Qué es lo que pasa ahora con ustedes? ¿Se han vuelto locos? No lo pueden entregar. Sería un suicidio, en todos los sentidos. Los familiares de los desaparecidos no lo aprobarían. -Doctor, quiero que sepa que nosotros no tenemos la más mínima intención de entregárselo a nadie –dijo en voz baja para no ser escuchado. -Entonces, ¿en qué están pensando? ¿Qué brillante idea tienen ahora? Todo esto tiene al borde de la locura a los militares –dijo extrañado el doctor. -A veces es mejor no entender –interrumpió Sebastián. -¡No!, decime que no es cierto lo que estoy imaginando. -Si no sé qué está pensando, ¿cómo voy a poder decir si es cierto o no? –dijo mirando por una de las ventanas de la casa. -Sí, tenés razón. A veces es mejor no saber –comentó resignado el doctor. Esta vez, sin mirar a los ojos del responsable de la operación, quien le pedía que se marchase, pues cada vez se volvía más peligroso estar en aquel lugar. -Dejaré algo de morfina para Jovel. Entenderás que he hecho cuanto he podido por él, pero me temo que como no entre en quirófano, el compañero, se muere. Delante de la casa se estacionó un coche negro el cual, una vez a bordo el doctor Maldonado, dejó atrás de sí una enorme nube de polvo. Jovel, con un ligero ademán, indicó que se podía continuar con la operación de retirada. Contaban, a partir de ese momento, con aproximadamente treinta minutos para abandonar por completo el lugar en el que habían permanecido escondidos durante cerca de dos semanas. (Continuará)

LA GUARDARRAYA Coordinador: Carlos Ernesto García

DOS POEMAS DEL ENCIERRO EN LA CLÍNICA PSIQUIÁTRICA I

Andrés Morales Nació en Santiago de Chile en 1962. Es Licenciado en Literatura por la Universidad de Chile y Doctor en Filosofía y Letras. Ha publicado veintiún libros de poesía. Premio Pablo Neruda 2001. Premio Andrés Bello 2014. Su obra se ha traducido a 15 idiomas. Es Profesor Titular en la Universidad de Chile. Miembro de la Academia Chilena de la Lengua y de la Academia de Buenas Letras de Madrid, España.

IGUALA (Estado de Guerrero, México, 2014)

Otra vez entre estas rejas sin ser aún un delincuente, luchando con mi propio enemigo bastardo, luchando con el yo, el mí, ese nosotros. Indefensos y lobos, Con ese yo que se mira en el espejo y no se reconoce nunca ni un solo día.

Ocho mil novecientos cuarenta y cuatro huesos, ingenuos, inseguros, nuevos, esquivos, insomnes, ahumados y mudos en una larga sombra, ocho mil novecientos cuarenta y cuatro huesos que no están en la faz de la tierra, sin ley de gravedad, ya sin deseo; sin sueños, ciegos de romperse solos en el pantano de los verdugos sin madre sin cielo, sin un poco de mar entre las cejas.

Y cuento los fragmentos y recuento las heridas: ocho mil por tres, por cinco, por cuarenta y tres, por un desierto gélido, por mil millones de noches que caerán, seguro, encima de todos nosotros.

No fumarás. No beberás. No fornicarás. No podrás leer (porque no puedes por las píldoras). No serás feliz. No serás feliz. No serás feliz.

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

¡Anahí rompió el silencio y dijo qué ocurrirá con su carrera! Anahí compartió esta imagen de su boda, y un mensaje en el que deja claro el rumbo que tomará su carrera. “También con muchas ganas de iniciar nuevos proyectos alternos en mi carrera que NO VOY A DEJAR !... “Cada uno tiene una trayectoria por la q ha luchado desde q somos muy chicos . Y Tambien es AMOR apoyar los sueños de tu pareja.”, dijo muy segura Anahí.

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

El Papa pide a Maradona que reconozca a su hijo Junior El Papa Francisco recibió en audiencia privada al exfutbolista Diego Armando Maradona, y le pidió que reconociera a Junior, el hijo del futbolista que actualmente tiene 28 años.

El pontífice recibió por segunda ocasión al famoso futbolista, donde hablaron de la posibilidad de organizar otro partido en beneficio de Scholas Occurrentes,

una labor educativa impulsada por el Papa de origen argentino. Pero según la prensa argentina, también se tocaron temas personales, pues el Papa le pidió a Maradona que reconociera a Junior, a quien su madre Cristiana Sinagra, le puso el apellido de su padre, pero él no lo ha reconocido oficialmente.

Marc Anthony vende su casa de soltero en Los Angeles Marc Anthony vendió su casa de soltero al jugador de la NBA JaVale McGee en poco más de dos millones de dólares. El puertorriqueño se había mudado a esa casa en Los Ángeles, después de su separación de Jennifer López, pero al contraer matrimonio con Shannon de Lima, decidió adquirir otra vivienda. Ahora, la pareja vive en una bella mansión, ubicada en el Valle de San Fernando, en California.

El Gordo y La Flaca ganan dos Emmy El Gordo y la Flaca arrasó en la entrega de los premios EMMY, donde estaba nominado a cuatro galardones. Raúl y Lili, así como el resto de los conductores, están muy contentos con este importante triunfo, que se suma a la lista de éxitos que ha tenido el show a lo largo de 17 años. El programa venció en la categoría de Programa sobresaliente de entretenimiento en español, donde

competía con otros dos shows de televisión de CNN en Español, pero se posicionó como el favorito del público y la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión. De igual forma, Carlos Calderón se convirtió en ganador en la categoría de Talento sobresaliente en un programa diurno en español donde compitió con sus compañeros Raúl de Molina y Tanya Charry.

Miss Universo pasa bochornoso momento durante un evento en su país Paulina Vega, la Miss Universo actual pasó un gran bochorno en su país, Colombia, cuando en un evento se le olvidó lo que iba a decir. Vega fue elegida para ser la imagen de la marca Falabella para Colombia, y ya en el evento, uno de los asistentes le preguntó qué significaba para ella representar a la mujer latina, y ella dijo:

“Algo que me llena de adrenalina todos los días es representar a la mujer colombiana, a la mujer latina…eh…te iba a decir algo y se me fue la paloma”. Con ingenio, Paulina trató de que el tropiezo pareciera lo menos posible un error, algo que si hubiera pasado en el certamen Miss Universo, seguramente le hubiera costado la corona.

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

“El Mágico” goleó en el Salón Azul Con 73 votos a favor, ninguno en contra y cero abstenciones, la Asamblea Legislativa aprobó en la sesión plenaria ordinaria de ayer la pensión vitalicia de $480.00 mensuales para el exfutbolista salvadoreño, Jorge “Mágico” González. La Comisión de Hacienda ya había avalado que se le otorgara la pensión de dos salarios mínimos al considerado por muchos el mejor jugador salvadoreño de todos los tiempos, luego de que el diputado Guillermo Gallegos de la fracción de GANA emitiera la pieza de correspondencia el miércoles 22 de abril. Ahora, el reconocido futbolista que aún deleita en cualquier césped que pisa, aunque ya no de forma profesional, deberá esperar ocho días para que el dictamen entre en

vigencia. La iniciativa de GANA fue respaldada por unanimidad al considerar que Jorge puso en alto a nuestro país durante muchos años, tras su gran desempeño como futbolista profesional tanto con la selección nacional, con la cual El Salvador pudo asistir a su segundo Mundial en la historia (España 82), como por su actuación en el extranjero con el Cádiz FC de España y, por su puesto, con el equipo nacional, FAS. La Asamblea Legislativa además lo nombró “Hijo Meritísimo de El Salvador”, en 2003, mismo año en el que el estadio Flor Blanca fue rebautizado por el Gobierno con su nombre. Los diputados y diputadas también destacaron su ingresó al Salón de la Fama del jugador.

Jorge González ya tiene su pensión vitalicia.

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Mayweather vs. Pacquiao: Así se fabricó el lujoso cinturón para el ganador

Un cinturón elaborado con oro, plata y decorado con 3.017 esmeraldas será la joya de la pelea millonaria entre Floyd Mayweather yManny Pacquiao, el 2 de mayo en Las Vegas, informó el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). El cinturón, fabricado por 20 artesanos mexicanos, será un premio excepcional y único para el vencedor de una pelea que va camino a romper todo tipo de récords, dijo el presidente del CMB, Mauricio Sulaimán. Argumentó que las piezas de joyería se puedan comprar, pero el cinturón del CMB “es invaluable, se gana después de una trayectoria como la que los dos (Mayweather yPacquiao) han demostrado arriba y abajo del ring”. Veinte artesanos mexicanos, cuyos nombres no se dieron a conocer, trabajaron durante varias semanas para fabricar las placas, aplicar la pintura de las banderas de los 167 países

El cinturón, fabricado por 20 artesanos mexicanos, será un premio excepcional y único para el vencedor de una pelea que va camino a romper todo tipo de récords, dijo el presidente del CMB, Mauricio Sulaimán.

afiliados al CMB y colocar manualmente las 3.017 esmeraldas. En la llamada “pelea más rica de la historia” se pondrá en juego el título welter del Consejo Mundial de Boxeo de Mayweather y el de la misma división de la Asociación Mundial de Boxeo que posee Manny Pacquiao.

El tridente latinoamericano supera los cien goles

“Mucha gente nos daba por muertos”

Con los tantos que ha anotado este martes ante el Getafe, el tridente del Barcelona formado por Neymar, Leo Messi y Luis Suárez ha llegado a la cifra de 102 goles esta temporada, superando así los registros conseguidos por el ‘diez’ argentino, Thierry Henry y Samuel Eto’o en el curso 2008-09. Cuando al Barcelona le quedan al menos siete partidos para el término de la temporada, ‘los tres pepinos’ -así los definió Gerard Piqué hace unas semanas- rebasan el centenar de dianas anotadas en el año del triplete (2008-09) por la delantera más goleadora, hasta la fecha, de la historia contemporánea del club azulgrana. Cierto es que los tres tenores de la escuadra actual están entrando menos en las rotaciones de Luis Enrique si se compara con el tridente

El delantero albo, Fito Zelaya, es casi probable que se pierda el choque decisivo frente a Águila por el pase a las semifinales del Clausura 2015, debido a una contractura en su pierna izquierda, pero eso no lo desmotiva para pensar en una clasificación, siempre y cuando sus compañeros sigan mostrando la misma actitud dejada en el campo en los juegos recientes, consagración vista ante el Juventud Independiente. “El profesor (Rubén Alonso) y todo el cuerpo técnico están haciendo un buen trabajo. La verdad que nos ha caído muy bien la llegada de ellos, nos motiva bastante y él sabe mucho de fútbol. El equipo ya tenía buen rato de no jugar como hemos jugado el domingo, hicimos un buen partido, lo ganamos y eso es importante. Si seguimos en esa misma línea nos podemos meter

de la plantilla entrenada, entonces, por Pep Guardiola. Aquella temporada el delantero camerunés jugó un total de 44 partidos de inicio, el francés 35 y el rosarino 41, unas cifras ligeramente inferiores a los partidos que, hasta hoy, han jugado los tres jinetes ofensivos de Luis Enrique. Suárez, autor de 21 tantos, ha disputado como titular el mismo número de partidos que Henry, a pesar de haberse perdido los once primeros encuentros de la temporada debido a la sanción que le impuso la FIFA por morder al italiano Giorgio Chiellini en el Mundial de Brasil. Cuatro más que el uruguayo (39) suma Neymar, con 32 dianas, mientras que Messi, con 4.410 minutos en sus piernas, ha jugado 48 de los 52 duelos que el Barcelona ha jugado hasta la fecha.

en unas semifinales y, por qué no, pelear una final y ganar el título”, consideró. “Estamos muy motivados, porque mucha gente nos daba por muertos, pero creímos en nosotros y pues ahora ya dependemos de nosotros, no dependemos de nadie más y esperemos el domingo darle una gran alegría a nuestra afición que se lo merece. Ya van cuatro torneos que no se clasifica y ojalá primero Dios el domingo lo podamos lograr”, agregó. El delantero aliancista destaca el cambio de actitud y la asimilación de la idea de juego que el profesor quiere, como claves para este impulso que tomó el equipo en la recta final del torneo. Esto sumado a que le dio oportunidad a algunos chicos, como Miguel Blanco, y ellos le han respondido de gran forma.

A los dobletes de Messi y Suárez se le ha sumado otro tanto de Neymar, en un partido en el que el líder ya dominaba por 5-0 antes del descanso. Fito considera que si siguen en la misma línea, Alianza está para llegar más allá. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 1 AL 7 DE MAYO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549