Edición 1301

EDICION ESPECIAL: Remesas Familiares Pág. 9

25 AÑOS

EL PERIODICO DE LOS LATINOS EN USA, LOS ANGELES, CA. USA

WWW.DIAADIANEWS.COM

DEL 19 AL 25 DE JUNIO 2015

PUBLICACIÓN GRATIS » AÑO 25 | EDICION Nº 1 3 01

Estados Unidos y el Triángulo Norte dialogan por la seguridad El Gobierno de Estados Unidos y los del Triángulo Norte de Centroamérica (El Salvador, Guatemala y Honduras) se reunieron en el Departamento de Estado de la nación norteamericana para discutir un enfoque subregional para mejorar la seguridad en un diálogo de alto nivel. Pág. 5

ADEMÁS Seguro médico para menores indocumentados en CA

Pág. 5 El Salvador goleó a San Cristóbal y avanza en la eliminatoria a Rusia 2018

Pág. 7

ESA: Diputados proponen reingeniería del TSE y piden estudiar el voto

El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, presentó un informe del proceso electoral ante la Comisión de Reformas Electorales, de la Asamblea Legislativa.

Pág. 23

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

2

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Millones de dólares para combatir la sequía El gobierno de Estados Unidos invierte 110 millones de dólares para ayudar a California y otros estados afectados por la escasez de agua El Gobierno de EE.UU. anunció una inversión de 110 millones de dólares para combatir los efectos de la sequía en los estados del Pacífico, en especial en California, donde se dieron a conocer nuevas restricciones históricas para el uso del agua con fines agrícolas y ganaderos.

El presidente Barack Obama y su gabinete mantuvieron una reunión telefónica con los gobernadores de varios estados del oeste del país, con el fin de exponer sus previsiones de sequía e incendios para los meses estivales e informar de la ayuda financiera federal disponible.

En total, habrá disponible una nueva partida de 110 millones de dólares que se suma a los 190 millones que ya se habilitaron este año para combatir la sequía en todo el país.

Ese montante incluye 18 millones de dólares destinados a generar empleo en las zonas más afectadas por la falta de agua en California y dirigido a personas en situación prolongada de desempleo, jóvenes de familias cuyos

ingresos hayan caído por culpa de la sequía y trabajadores que se hayan quedado sin trabajo por esa misma razón.

Desde el Departamento de Agricultura se destinará una partida de 21 millones de dólares para rancheros y terratenientes, con el fin de que tomen medidas de conservación de agua y se adapten mejor a las condiciones de sequía.

Una gran parte de ese dinero irá a California, indicó el subsecretario de Recursos Naturales de ese departamento, Robert Bonnie, mientras que el Departamento de Interior dispondrá de 6.5 millones de dólares para programas medioambientales centrados en el uso eficiente del agua y destinados íntegramente En California, el consumo de agua, más allá del doméstico, está regulado por un sistema de derechos a California. de uso en el que la antigüedad es un factor determinante.

Este panorama ha llevado al organismo gestor del agua en California (State Water Resources Control Board) a incrementar la restricción al uso de este recurso en las cuencas del río Sacramento, río San Joaquín y el delta en el que ambos confluyen hasta desembocar en la bahía de San Francisco.

Hay que remontarse a la sequía de la década de 1970 para encontrar una resolución similar.“No hay suficiente agua disponible”, afirmó el organismo regulador, que impondrá penalizaciones de 1,000 dólares al día y 2,500 dólares por metro cúbico de agua empleado por quien desobedezca esta orden.

Se trata de una medida que afecta a 114 veteranos propietarios de derechos de uso de agua para agricultura y ganadería.

Los que tienen ese derecho desde hace más años son los últimos en sufrir restricciones, y se considera regantes veteranos o “senior”

Aprueban cámaras para agentes de Riverside

Autoridades de la ciudad de Riverside aprobaron el uso de cámaras de video portátiles, para que así las porten todos los agentes del departamento del alguacil de esa región.

Dicha decisión se logró después de que se hiciera una prueba con 150 cámaras en la estación del alguacil de Juripa, logrando una reducción del 30 % de quejas contra los oficiales.

Con esto no se busca únicamente captar a los agentes que abusen de su posición de autoridad, también se espera que el comportamiento de todo sospechoso quede en video y así facilitar su proceso frente a la justicia.

Diminutos cangrejos llegan en masa a playas de California

Miles de cangrejos rojos han aparecido en algunas playas del condado de Orange, en California.

Los crustáceos, que parecen langostas diminutas, formaban una capa roja en las costas de Dana Point, San Clement, Newport Beach y Huntington Beach el domingo, inAutoridades esperan que esta me- dicó el Orange County Register . dida ayude a evitar abusos por par- Los cangrejos, que miden de 1 a 3 pulte de agentes y se capte en video a gadas (de 2,5 a 7 centímetros), suelen quien esté violando la ley. encontrarse en la península de Baja

Con esto no se busca únicamente captar a los agentes que abusen de su posición de autoridad, también se espera que el comportamiento de todo sospechoso.

a aquellos cuya titularidad sobre el uso del agua se remonta a antes de 1914. Estas restricciones anunciadas ya se empezaron a aplicar en abril a los que adquirieron su derecho sobre el agua de Sacramento, San Joaquín y la zona del delta, tras la regulación de 1913 (The Water Comission Act) que entró en vigor en 1914. A las complicaciones generadas por la sequía se suma la peligrosidad de la temporada de incendios de este verano, según alertaron hoy desde instancias federales.

California, en México, pero ahora se encuentran más al norte porque la temperatura del agua en el sur de California se ha mantenido algo más cálida en el último año, según los expertos.

En las últimas semanas se han avistado criaturas azules similares a aguamalas llamadas velellas, y algunos peces tropicales han aparecido este año en la zona antes de lo habitual.

Los cangrejos, que miden de 1 a 3 pulgadas (de 2,5 a 7 centímetros), suelen encontrarse en la península de Baja California, en México.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

3

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

4

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

67% de los latinos en EE.UU. dice que su hispanidad es parte de su origen racial

¿Cuál es la identidad racial y étnica de un latino en Estados Unidos? Un estudio difundido este jueves echó luz sobre este interrogante al encontrar que 67% de los latinos dice que su hispanidad es parte de su origen racial.

El Centro de Investigaciones Pew realizó la encuesta a raíz de las respuestas que los latinos dan sobre su identidad racial y étnica en los formularios de la Oficina del Censo, que define a la categoría hispana como origen étnico, no como raza.

En estos formularios, muchos latinos prefieren identificarse escribiendo su propia definición en una casilla aparte en vez de escoger una de las opciones disponibles en el rubro racial. Por ejemplo, en vez de escoger la opción “blanco” o “negro” prefieren escribir “mexicano”, “hispano” o “latinoamericano” en un espacio alterno.

Alrededor de 37% de los hispanos así lo hizo en 2010 y un 42% hizo lo propio en 2000.

Preguntas a estadounidenses

Para averiguar por qué estos latinos se definían así, Pew preguntó a 1.555 estadounidenses de al menos dos tipos de origen étnico si su sangre hispana era parte de su origen racial, étnico o

de ambos. El 11% dijo que era lo primero, el 19% respondió que era lo segundo y el 56% contestó que era de ambos. “Esto sugiere que las preguntas del censo sobre raza no necesariamente van de la mano con las definiciones que los hispanos tienen de sí mismos en cuanto a origen racial”, dijo a The Associated Press Mark Hugo López, director de investigación de asuntos hispanos de Pew y uno de los responsables del estudio de 155 páginas, mayormente sobre estadounidenses de dos o más razas.

“Muchas veces, el gobierno etiqueta a grupos pero los grupos no necesariamente se identifican o quieren usar estas etiquetas. Esto va desde el término hispano, que a muchos no les gusta, hasta la manera de definir raza entre los latinos”, agregó el experto. Los hallazgos de este sondeo afectan el número total de estadounidenses con dos o más razas, porque cuando los latinos dicen que su hispanidad es parte de su origen racial están diciendo que también tienen dos o más razas, de acuerdo con el estudio “Personas de dos o más razas en Estados Unidos”.

Así, el grupo de hispanos que sostiene que su sangre latina es parte de su origen racial elevaría la población de dos o más razas en Estados

El 67% correspondió a quienes dicen que su hispanidad es parte de su origen racial y étnico.

Unidos de 6,9% a 8,9%, agregó el informe.

Otras opciones Los hallazgos se deben en parte a que los encuestados tuvieron más opciones que en los formularios del censo, agregó López. Pew, por ejemplo, preguntó a los encuestados si se identificaban como indígenas y afrolatinos. El 25%

se identificó como de raza indígena y el 24% dijo tener sangre afrolatina.

“Es importante saber que hacer preguntas de diferentes maneras sobre identidad hispana arroja diferentes respuestas”, agregó el experto.

A la vez, sostuvo, el censo influye mucho en la manera como la gente se identifica a sí misma y las variaciones de estas percepciones han cambiado con el tiempo.

Hackers tienen datos de todo empleado del gobierno de EE.UU Los hackers que irrumpieron en una base de datos federal robaron datos personales y números de Seguro Social de todos los empleados del gobierno, aseveró un sindicato, y agregó que considera que el ciberataque fue mucho más grave de lo que ha reconocido el gobierno del presidente Barack Obama.

El líder demócrata en el Senado, Harry Reid, comentó el jueves en el pleno de la cámara alta que la irrupción en diciembre pasado a la base de datos de la Oficina de Administración de Personal (OPM, por sus siglas en inglés) fue llevada a cabo por “los chinos”, sin especificar si se refería al gobierno chino o a individuos de ese país. Reid es uno de ocho legisladores que fueron informados sobre los datos de inteligencia más reservados.

Autoridades estadounidenses no han culpado de manera pública a China, que ha rechazado estar involucrada.

J. David Cox, presidente del sindicato American Federation of Government Employees (Federación Estadounidense de Empleados de Gobierno), escribió en una carta a la directora de la OPM, Katherine Archuleta, que, de acuerdo a los informes internos de su departamento, los piratas cibernéticos robaron registros militares e información del estatus de veteranos, domicilios, fechas de nacimiento, historial laboral y salarial, seguro de salud y de vida, así como

información de pensiones, edad, género y raza. The Associated Press consiguió la carta.

El sindicato señaló que basa sus acusaciones en informes internos de la OPM. La agencia ha intentado restar importancia a los daños, y ha dicho que lo que fue robado “podría incluir” información de los archivos de personal tal como números del Seguro Social y fechas de nacimiento. “Creemos que los números de Seguro Social no estaban encriptados, una falla de ciberseguridad que es absolutamente indignante e indefendible”, afirmó Cox en la carta. El sindicato consideró que la violación de la seguridad es “una falla abismal de la agencia para resguardar datos que la fuerza laboral federal le confió”.

Samuel Schumach, portavoz de la OPM, dijo que “por razones de seguridad, no hablaremos sobre detalles específicos de la información que podría haber sido puesta en riesgo”.

El sindicato dijo que cree que el objetivo del ciberataque fue la base de datos del Archivo Central de Datos de Personal, y que ahora los hackers poseen toda la información personal de todos los empleados federales, todos los jubilados federales y hasta de un millón de ex empleados federales. El archivo central de datos del personal contiene hasta 780 piezas distintas de información sobre

Autoridades estadounidenses de inteligencia dicen que China, al igual que Estados Unidos, espía para ganar ventajas de seguridad nacional.

cada empleado. En la carta, Cox se quejó de que “muy poca información sustancial ha sido compartida con nosotros, a pesar del hecho de que representamos a más de 670.000 empleados federales en departamentos y agencias en toda la rama ejecutiva”.

El texto del sindicato y el comentario de Reid en el Senado dan más luz de lo que parece ser un éxito de China en ciberespionaje masivo. La senadora Susan Collins, integrante de la comisión de inteligencia, dijo también que la intrusión cibernética provino de ese

país asiático. Mike Rogers, expresidente de la comisión de inteligencia de la Cámara de Representantes, dijo la semana pasada que durante algún tiempo las agencias chinas de inteligencia han buscado ensamblar una base de datos de información sobre estadounidenses. Esos detalles personales pueden ser utilizados para chantajes, o también para dar forma a correos electrónicos falsos diseñados para aparentar ser legítimos con el propósito de inyectar programas de espionaje a las redes de agencias gubernamentales o empresas que los hackers chinos intentan penetrar.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

5

Estados Unidos y el Triángulo Norte dialogan por la seguridad La delegación de El Salvador presentó como uno de sus principales esfuerzos el traslado de 55 líderes pandilleros a prisiones de mayor seguridad El Gobierno de Estados Unidos y los del Triángulo Norte de Centroamérica (El Salvador, Guatemala y Honduras) se reunieron en el Departamento de Estado de la nación norteamericana para discutir un enfoque subregional para mejorar la seguridad en un diálogo de alto nivel.

Las delegaciones del Triángulo Norte destacaron los esfuerzos recientes para mejorar la seguridad y el estado de derecho en sus países. El Salvador describió como uno de ellos el traslado de 55 reclusos de alto riesgo a prisiones de alta seguridad con el fin de minimizar la influencia criminal de los prisioneros.

Guatemala, por su parte, analizó sus investigaciones, detenciones y procesamientos de presuntos actos de corrupción de funcionarios de alto rango, realizados con el apoyo de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). Honduras presentó la reforma de su policía nacional.

Las delegaciones también discutieron las formas en que cada uno puede colaborar con los otros para hacer frente a retos comunes, la superación de los cuales es vital para asegurar que la gente del Triángulo Norte pueda beneficiarse plenamente del aumento de la paz y la prosperidad en América Central. A la reunión también asistieron delegaciones de Colombia y México, que compartieron la experiencia y las lecciones aprendidas en sus respectivos contextos nacionales.

Plan de la Prosperidad Obama ha solicitado para los tres países centroamericanos un monto global de 1.000 millones de dólares para lograr un desarrollo más acelerado con políticas incluyentes que abarquen temas como la seguridad y el desarrollo social en las naciones del Triángulo Norte.

El apoyo a las tres naciones también se orienta a evitar la inmigración indocumentada que fluye desde América Central hacia Estados Unidos.

Los jefes de misión del Triángulo Norte buscan el respaldo de sectores influyentes en Estados Unidos a fin de que

Obama ha solicitado para los tres países centroamericanos un monto global de 1.000 millones de dólares para lograr un desarrollo más acelerado con políticas incluyentes que abarquen temas como la seguridad y el desarrollo social en las naciones del Triángulo Norte.

el Plan Alianza para la Prosperidad se convierta rápidamente en un alivio para la región. El plan pretende trabajar desde las raíces los problemas que generan la inmigración. Para ello,

busca crear condiciones para una mejor calidad de vida y oportunidades de empleo y educativas para desalentar la movilización de centroamericanos hacia EE.UU. de manera ilegal.

Seguro médico para menores indocumentados

Después de una larga espera, el nuevo acuerdo sobre el presupuesto en California permitirá que miles de menores de bajos recursos e indocumentados reciban una gran ayuda.

Unos 170,000 menores de bajos recursos y sin autorización legal podrán beneficiarse del seguro médico de California, según el acuerdo presupuestario al que llegaron el gobernador Jerry Brown y dirigentes demócratas.

“Lo que estamos haciendo es que vamos a invertir en un programa muy especial de cuidado médico para estos súper jovenazos, estos niños inocentes”, dijo el presidente del senado Kevin De León en una conferencia telefónica.

“Hoy valoramos estos niños inocentes, inmigrantes, que son seres humanos, que merecen dignidad y respeto”. La partida de 40 millones de dólares es parte del presupuesto preliminar de 115.400 millones para el año fiscal que comienza el 1 de julio.

Actualmente, niños que viven en el país de manera ilegal son inaptos para el servicio estatal conocido como Medi-Cal, que incluye visitas médicas, hospitalizaciones, medicamentos y servicios preventivos y dentales.

“Esto es lo menos que podemos hacer por una comunidad que continúa

La Legislatura ahora tiene que establecer una fecha para votar sobre el presupuesto.

contribuyendo no solo a nuestro bienestar social sino a nuestra economía: darle la oportunidad de que sus hijos puedan ver a un doctor”, comentó el senador Ricardo Lara.

La ampliación de Medi-Cal fue uno de los puntos de discordia en las negociaciones presupuestarias, al igual que la ampliación del servicio preescolar y cuidado de

niños.

Con este presupuesto preliminar, California exhorta a Washington a retomar la conversación sobre una reforma migratoria integral, dijeron De León y Lara.

“Voy a culpar tanto a republicanos como demócratas porque cuando tuvimos la

oportunidad, debimos de haber hecho esto hace tiempo (pero) continuamos jugando con las vidas de millones de inmigrantes, separando a estas familias”, puntualizó Lara.

El acuerdo presupuestario también crea la primera Oficina de Asuntos Migratorios, que coordinará servicios para inmigrantes.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

6

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Diputados suplentes en la cuerda Empleadores declararán y pagarán planillas previsionales floja ante decisión de la Sala por Internet Más de 30 mil empleadores podrán declarar y pagar planillas previsionales por Internet.

Esta mañana, la Superintendencia del Sistema Financiero presentó a más de un centenar de representantes de empresas, el Sistema de Elaboración de Planillas Previsionales (SEPP).

El sistema permite que los empleadores declaren y paguen las planillas previsionales de manera rápida, eficiente y en tiempo real. El software que utiliza el SEPP ayuda a mantener actualizada la información de los afiliados, y un mecanismo de validación que ayudará a

evitar errores en las declaraciones cotizaciones.

El sistema será de uso obligatorio a partir de enero de 2016. El superintendente del sistema Financiero, Ricardo Perdomo, expresó que el SEPP es un esfuerzo para alinearse con la visión de gobierno electrónico.

Los empleadores podrán descargar los formularios para sus empresas o negocios desde la página web de la superintendencia. En el formulario solicitarán la creación de los usuarios y contraseñas para el SEPP. Los formularios se presentarán una sola ocasión en AFP CRECER, AFP CONFIA, INPEP o UPISSS.

La Superintendencia del Sistema Financiero lanzó la herramienta web que beneficiará a más de 30 mil empleadores.

La mayoría de parlamentarios se mostraron preocupados ante la posibilidad de que la Corte Suprema de Justicia declare inconstitucional el uso de diputados suplentes en la Asamblea Legislativa para aprobar decretos y decisiones importantes al interior de dicho órgano del Estado, lo que pone en la cuerda floja a 84 políticos y a los institutos políticos que éstos representan. La Sala aceptó recientemente una demanda de inconstitucionalidad que dejaría sin validez los votos otorgados por parte de diputados suplentes, quienes respaldaron la reforma de los artículos 277 y 278 del Código Tributario, la cual permite al ministerio de Hacienda publicar la lista de los empresarios morosos con el Estado. “Los demandantes afirman que los diputados suplentes no fueron elegidos conforme a la Constitución, ya que en las elecciones legislativas del año 2012 los ciudadanos únicamente votaron por los candidatos a diputados propietarios y no por los suplentes”, reiteró la Sala en un comunicado de prensa.

La Constitución establece en dicho artículo que “para tomar una resolución se requerirá por lo menos el voto favorable de la mitad más uno de los Diputados electos, salvo los casos en que conforme a esta Constitución

La Sala analiza si el voto de seis diputados suplentes fue legal en reformas al Código Tributario que permiten la publicación de empresarios morosos.

se requiere una mayoría distinta”; es decir, que los seis suplentes que dieron sus votos para dichas reformas no son legítimos y la decisión contó con 37 votos y no 43 como lo exige la ley. Más que la suspensión de la facultad por parte del ministerio de Hacienda de publicar los nombres los empresarios que evaden impuestos, los representantes de los partidos políticos cuestionaron que los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional, Belarmino Jaime, Sidney Blanco, Rodolfo González y Belarmino Jaime, pongan en duda la legalidad de las suplencias en la Asamblea Legislativa.

FEDECRÉDITO RECIBE GALARDÓN “PALMA DE ORO” San Salvador, 16 de junio de 2015. FEDECRÉDITO recibió este día el preciado galardón “Palma de Oro” por su contribución como entidad financiera líder que apoya a los micros, pequeños y medianos empresarios de El Salvador, así como a los trabajadores.

Este galardón lo entrega la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CAMARASAL) como el mayor reconocimiento honorifico que esta gremial concede a personas naturales o jurídicas, quienes dejan plasmada una huella indeleble en el desarrollo económico, social y cultural del país; además este reconocimiento es concedido en el marco de la celebración de los 100 años de dicha institución.

Este galardón es otro de los grandes logros que la Federación de Cajas de Crédito y de Bancos de los Trabajadores, FEDECRÉDITO, ha adquirido gracias a su contribución en la economía de El Salvador. “Nos sentimos sumamente orgullosos de recibir un reconocimiento como este, pues hace que reafirmemos nuestro liderazgo y el aporte que le estamos brindando a El Salvador”, comentó el Lic. Macario Armando Rosales Rosa, Presidente de FEDECRÉDITO. El 20 de octubre de 1940, se fundó la primera Caja de Crédito en Izalco y meses más tarde, 15 Cajas de Crédito surgieron en diferentes ciudades del país; esto, marcó la pauta para que en 1943 naciera la Federación de Cajas de Crédito, conocida como FEDECRÉDITO, siendo una Entidad sólida especializada desde sus inicios en asesorar y capacitar a las Cajas de Crédito y más adelante también a los Bancos de los Trabajadores, brindándoles financiamiento y además apoyando un adecuado manejo y control de las operaciones que realizan al brindar servicios financieros a la micro, pequeña y mediana empresa, y a trabajadores, permitiendo así su desarrollo a través de una relación cercana y permanente de negocios.

Ya para los años 80, la madurez alcanzada en el rubro de las finanzas, permitió que a pesar del conflicto armado las Cajas de Crédito se constituyeran en el pilar económico de los salvadoreños ya que en ningún momento fueron suspendidos los servicios financieros a todos sus socios y clientes.

A partir de los años 90, la ley de Cajas de Crédito y de Bancos de los Trabajadores dio paso a la creación de dichos Bancos; convirtiendo además a estas Entidades en únicas propietarias del patrimonio de su Federación, la cual se consolida como entidad financiera de segundo piso, ganándose la confianza y el reconocimiento de diversos sectores del país.

de su Presidente en el Consejo de Directores del Instituto Mundial de Cajas de Ahorro y Banca Minorista con sede en Bruselas, Bélgica. Reconocimiento a mejor institución financiera y ejemplar centroamericana en la Primera Cumbre Internacional de la DIÁSPORA centroamericana.

Premio ALIDE 2009 como mejores prácticas en banca de desarrollo y gestión y modernización tecnológica. Reconocimiento del Banco Multisectorial de Inversiones ahora conocido como BANDESAL, como aliado estratégico para el desarrollo económico de El Salvador; asimismo, la coalición centroamericana en Estados Unidos le otorgó el premio “Institución financiera más valiosa y ejemplar de El Salvador y Centroamérica, entre otros premios.

Hoy en día, somos la red financiera con mayor cobertura nacional con presencia en 188 municipios en todo el país, contando con más de 500 puntos de atención, a través de los cuales ofrecemos a la población las diferentes líneas de Crédito, Tarjetas de Crédito, Cuentas de Ahorro, Depósitos a Plazo y Tarjeta de Débito exclusivos para socios. Adicionalmente ofrece el pago de Remesas Familiares y el pago de servicios básicos. Pone también a su disposición una amplia red a nivel nacional de más de 150 Cajeros Automáticos FEDE RED 365; asimismo los servicios de FEDE PUNTO VECINO y FEDE MÓVIL que a su vez contribuyen a apoyar la inclusión financiera de los salvadoreños; ya que como empresa socialmente responsable desde nuestra creación se ha considerado uno de los pilares del SISTEMA FEDECRÉDITO. Es por eso que a lo largo del tiempo hemos logrado consolidarnos como un grupo líder en el mercado financiero nacional. Más de siete décadas dando una mano a los salvadoreños, nos han dado una posición privilegiada en la confianza de los salvadoreños; logrando un SISTEMA cercano a nuestra gente, sin importar donde se encuentran, estamos donde ellos quieren estar para servirles con la misma calidez, amistad, eficiencia y el mismo entusiasmo que le ponen los salvadoreños a todo lo que hacen, porque como ellos somos Entidades 100% salvadoreñas.

SISTEMA FEDECRÉDITO Queremos darte una mano

Es así como en las últimas décadas ha ido evolucionando, creciendo y fortaleciendo el apoyo a los diferentes sectores del país, logrando alianzas a nivel internacional con instituciones de renombre, y obteniendo una serie de reconocimientos a nivel mundial, como el nombramiento Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

7

Diputados proponen reingeniería Llega a Acajutla barco hospital del TSE y piden estudiar el voto USNS Comfort electrónico

El TSE presentó esta mañana un informe electoral ante la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa. El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, presentó un informe del proceso electoral ante la Comisión de Reformas Electorales, de la Asamblea Legislativa. El diputado Julio Fabian, del partido ARENA cuestionó a Olivo por la falta de capacitaciones previo a elecciones efectuadas el 1 de marzo pasado.

Por su parte, el representante del PCN admite que el primer órgano del Estado tuvo

parte de culpa en las fallas de los comicios al no haber legislado a tiempo y propone se analice si es viable la implantación del voto electrónico. Representantes del partido tricolor insisten en que el TSE necesita una “reingenieria” para la que no se debe esperar a que lleguen las próximas elecciones.

GANA respalda que se separen funciones administrativas de jurisdiccionales en el organismo electoral, una opinión que no comparte Jorge Rivera del FMLN pues descarta que esta medida vaya a mejorar la administración de los eventos electorales.

El TSE presentó esta mañana un informe electoral ante la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa.

Autoridades salvadoreñas dieron ayer la bienvenida a la tripulación de ayuda humanitaria del barco hospital estadounidense USNS Comfort que realizará campañas médicas en varios municipios del departamento de Sonsonate. Dicha tripulación está conformada por más de 2,000 personas que atracaron en el puerto de Acajutla, en Sonsonate, adonde llegó la embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte; la ministra de Salud, Violeta Menjívar; y el ministro de la Defensa Nacional, David Munguía Payés.

Aponte aseguró que el USNS Comfort partió en abril pasado desde Virginia, Estados Unidos, para realizar misiones médicas en beneficio de poblaciones de Belice, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Jamaica y Panamá. En nuestro país, durante dos semanas, el personal médico realizará unas 100 cirugías a bordo de la nave y también jornadas médicas en los municipios de San Julián y Acajutla, ambos del departamento de Sonsonate. Por su parte, Menjívar dijo que los pacientes que se someterán a cirugías han sido

Jornadas médicas en los municipios de San Julián y Acajutla se realizarán de forma paralela desde mañana hasta el 25 de junio.

previamente seleccionados en el Hospital Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate.

Según la viceministra, la intención de los médicos, tanto de Estados Unidos como de El Salvador que participarán en las jornadas, es ofrecer 600 consultas diarias para que al final de la misión denominada “Promesa continua 2015” sean beneficiados unos 12,000 pacientes.

Aerolínea guatemalteca operará Sigfrido Reyes, nuevo presidente desde Ilopango de PROESA La Autoridad de Aviación Civil (AAC) concedió permiso de operación a la aerolínea Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) para prestar servicios de transporte de pasajeros desde el Aeropuerto Internacional de Ilopango, en San Salvador.

Según el Coronel René López, presidente de la AAC, el permiso concedido a TAG es una ampliación de sus operaciones en El Salvador.

La aerolínea guatemalteca ya prestaba los servicios de transporte de carga y correo en el Aeropuerto Óscar Arnulfo Romero y Galdámez aproximadamente desde 1999.

TAG, por su parte, explicó que solicitó el permiso a la AAC porque, según sus estudios de mercado, varios ejecutivos de negocios que viajan de El Salvador a Guatemala y viceversa

tenían como única alternativa el Aeropuerto Monseñor Romero.

El gerente general de TAG, Javier Arango, señaló que dicha aerolínea ha venido trabajando en una estrategia de expansión en Centroamérica que habría iniciado con el proyecto de Honduras en noviembre de 2013.

Arango mencionó que otro de los objetivos de TAG es que los turistas extranjeros puedan conocer y visitar los cinco países centroamericanos. La funcionaria dijo que TAG generaría mayor competencia en el país, porque los precios de los boletos aéreos de la empresa guatemalteca son los más bajos.

Sigfrido Reyes Morales, expresidente de la Asamblea Legislativa, es el presidente del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA), luego de haber sido juramentado por el presidente Salvador Sánchez Cerén, en Casa Presidencial.

PROESA es la institución del sistema de promoción de las exportaciones, de la inversión y de los asocios público-privados, y debe trabajar como aliado estratégico de los actores clave públicos y privados. Así, frente a la institución, Reyes será el principal encargado de la promoción de inversiones y exportaciones de El Salvador. Según el portal web de Gobierno Según TAG, los primeros vuelos que lanzarán Abierto, el cargo de presidente de PROESA tieserán a partir del 13 de julio del presente año, ne asignado un salario de $7,000 mensuales. y las operaciones serán a diario.

Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) será la empresa que prestará el servicio de transporte internacional de pasajeros.

William Granadino presidía la institución.

Además de él, también fueron juramentados el presidente del Consejo Directivo de la Caja Mutual de los Empleados del Ministerio de Educación, José María Sandoval Vásquez; el director presidente del Consejo Directivo de la Autoridad Portuaria, capitán de Navío René Ernesto Hernández Osegueda.

Asimismo, como director suplente del sector no gubernamental en la junta directiva de BANDESAL, Raúl Antonio Ardón Rodríguez, y como miembro del Consejo Directivo del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) en la categoría de Oficial Subalterno, el teniente de navío Miguel Ángel Flores Fuentes.

Además de él, el presidente Salvador Sánchez Cerén juramentó a ocho funcionarios más que se desempeñarán en instituciones públicas.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

8

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Cancillería presenta Memoria de Labores 2014-2015 ante la Asamblea Legislativa

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, junto a los viceminitros de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Carlos Castaneda; para los Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarín, y de Cooperación para el Desarrollo, Jaime Miranda Flamenco; presentaron este día ante el pleno de la Asamblea Legislativa la Memoria de Labores de la gestión realizada por esta Cartera de Estado en el período 2014-2015.

El informe corresponde al trabajo desarrollado por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el primer año de gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, que comprende del 1 de junio de 2014 al 31 de mayo de 2015.

En su intervención, el ministro Martínez mencionó que desde la Cancillería salvadoreña, y en línea con la visión y misión institucional, “se ha promovido una política exterior abierta al mundo, promotora del desarrollo, la paz, la cooperación, los derechos humanos y la atención de los compatriotas en el exterior contribuyendo a una sociedad más justa, equitativa e inclusiva”. En el período reportado,

El jefe de la diplomacia salvadoreña destacó, además, que “en un tiempo record se logró una cifra de cooperación financiera no reembolsable sin precedentes para el país, por más de un mil millones de dólares”.

destacan acciones como el establecimiento de nuevas relaciones diplomáticas con cinco países; la apertura de nuevas

Crece un 8,6% el turismo en El Salvador El ministro salvadoreño de Turismo, José Napoleón Duarte Durán, dio a conocer los principales logros durante el primer año de gestión presidencial de Salvador Sánchez Cerén, período en el que se han impulsado estrategias basados en el denominadoPlan Quinquenal de Turismo. Duarte destacó que durante el período en mención el Turismo ha crecido un 8,6%, lo que se traduce en 1.110 millones de dólares en ingresos turísticos a través de divisas, representando un impacto del 4,4% del Producto Interno Bruto, PIB, cifras record en los últimos 34 años. En cuanto a la generación de empleo, durante el primer año de la actual gestión se contabilizan en 49,457 en el sector formal, y más de 300,000 informales, representando un incremento del 5.5% con

respecto al año anterior. Asímismo destacó que durante el primer año de gestión se han realizado cinco declaratorias de Proyectos de Interés Turísticos, desempeñándose en los rubros de alimentación y alojamiento, la inversión de dichos proyectos supera los 2,9 millones de dólares. En la temporada de Semana Santa 2015, se registró la llegada de 98.672 visitantes, lo que representando un crecimiento del 5% en comparación al mismo periodo del 2014. Mientras que la ocupación hotelera en playa reportó un 90%, cifra que se vio fortalecida por la realización del pre mundial de fútbol playa de FIFA y CONCACAF realizado en la Costa del Sol con 16 equipos internacionales participando y una asistencia de más de 15,000 aficionados que presenciaron los eventos.

Consejerías Económicas, Comerciales y de Turismo; el avance en el cumplimiento de las sentencia de la Corte Interamericana

de Derechos Humanos; la atención brindada a través de la red consular y diplomática, entre otras.

El equipo gestor del proyecto de ley de probidad pública tenía programado que los presidentes de los tres Órganos de Estado asistieran ayer a la presentación de la iniciativa. Sin embargo, ni el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén; ni la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña; ni el de la Corte Suprema de Justicia, Armando Pineda, se hicieron presentes al evento que se desarrolló en un hotel capitalino. Óscar Campos, miembro de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD), una de las organizaciones que impulsa el anteproyecto, confirmó que la invitación a los presidentes se hizo con anticipación. De

los diputados presentes, la mayoría pertenece al partido ARENA, mientras que por el partido de Concertación Nacional (CN) llegó Cristina López.

Órganos de Estado restan importancia a ley de probidad

Más ausencias Pero no solo los presidentes de los tres Órganos de Estado eran los invitados al conversatorio en el que se darían mas detalles de la propuesta de ley. Según los organizadores, también estaban invitados los titulares de la Fiscalía General de la República (FGR), Tribunal de Ética Gubernamental (TEG), Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), entre otras.

La propuesta de ley busca superar los vacíos que tiene la actual normativa que data La meta es generar 4.186 empleos formales durante el quinquenio, en los próximos 18 desde hace 56 años. Una de las principales apuestas es la creación de la Dirección de meses.

Probidad.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

9

REMESAS FAMILIARES

Facebook está en condiciones de controlar la mayor parte de las remesas enviadas a nivel mundial Hace meses en un publicación sobre la entrada de facebook en el mercado de transferencias electrónicas de dinero entre sus usuarios. Facebook y sus pagos peer-to-peer, siguen la senda de Bitcoin Es fundamental analizar las consecuencias que ésto puede tener para las instituciones financieras tradicionales, junto con el imparable desarrollo del FinTech y de Bitcoin. Reproducimos a continuación la traducción de un texto escrito por Justin Mauldin en TechCrunch que hemos encontrado muy revelador. La tecnología está cambiando una de las herramientas fundamentales utilizada a diario: el dinero. El ascenso de Bitcoin nos ha demostrado la gran demanda que existe para la creación de una moneda digital aceptada a nivel mundial.

Sin embargo, todas las características que respaldan Bitcoin – aceptación comercial, transacciones instantáneas y seguridad- están siendo imitadas por la red social Facebook, que en marzo de este año comenzó a ofrecer pagos entre pares o peer-to-peer, algo que podría convertir a la compañía en una de las instituciones financieras más poderosas del mundo. El año pasado, los trabajadores extranjeros enviaron 583.000 millones de dólares a sus seres queridos en sus países de origen, un concepto conocido como remesas. Las remesas son una de las mayores entradas de capital a los países en desarrollo. Y en algunos países, pueden llegar a alcanzar hasta un 30 por ciento del PIB. Sin embargo, estos envíos de dinero son caros. El mercado a nivel mundial está controlado por dos empresas – Western Union y MoneyGram – que disponen de un duopolio sobre la industria global. La tasa media por transferencia ronda el 8 por ciento, pero las tasas en envíos entre algunos países pueden llegar a alcanzar hasta el 29 por ciento. En un informe reciente, el Banco Mundial concluyó: “Obligar a los trabajadores migrantes a pagar 50 dólares cuando envían 200 dólares está mal, sobre todo cuando lo que se envía son los sueldos que se han ganado con la esperanza de mantener a sus familias”.

Transferencias gratuitas en Facebook Facebook no está cobrando tasas por las transferencias. La compañía ha asegurado que los bancos cobran por las transferencias, pero que será Facebook y no los consumidores los que se hagan cargo de esos costes. Por el momento, las transferencias de Facebook se limitan a los usuarios en Estados Unidos, pero fuentes de la empresa han confirmado que se expandirá más allá de las fronteras

son pagados a través de los pagos peerto-peer de Facebook, guarden su dinero en Facebook, compren productos locales a través de transferencias, y tengan la posibilidad de pagar por artículos utilizando Facebook. El efecto que esto podría tener Facebook en el mundo como una institución financiera electrónica es rotunda.

Qué beneficios obtiene Facebook de transferencias gratuitas Pero, ¿por qué Facebook facilitaría millones de transferencias y compras en línea casi gratuitas? No podemos olvidar que Facebook es una red basada en la publicidad y esto les permitiría conocer cómo los usuarios gastan su dinero. El hecho de que a un usuario pinche en el Por el momento, las transferencias de Facebook se limitan a los usuarios en Estados Unidos, pero “me gusta” de una marca no significa fuentes de la empresa han confirmado que se expandirá más allá de las fronteras de Estados Unidos que sea cliente de la marca. Por ejemen un futuro próximo. plo, ¿cuántos de los 11 millones de afide Estados Unidos en un futuro próxi- a través de la cual reciben sus ingresos cionados de Lamborghini en Facebook mo. Queda por ver si Facebook cobrará del extranjero. Además si las remesas en realidad podrían permitirse comprar a los usuarios una tarifa nominal de podrían abrir la puerta para el creci- ese coche? Mientras que Facebook podría las transferencias transfronterizas y las miento, esa posibilidad resulta pequeña hacer una conjetura, no puede responder conversiones de moneda, pero es proba- en comparación con la oportunidad que a esa pregunta con certeza. ble que sea muy poco. “No estamos tra- podría significar para Facebook ofrecer tando de obtener beneficio de los pagos”, la manera de que las personas que no Sin embargo, en un mundo en el que aseguraba Steve Davis, director de pro- tienen acceso a los bancos puedan ha- Facebook pudiese combinar las tranducto de Facebook, en este sentido. cer uso del comercio electrónico. Según sacciones financieras con los gráficos Facebook ya está en camino de convertir- McKinsey, hay 2.500 millones de perso- sociales (comportamiento de compra, se en una institución financiera global. nas a nivel mundial que no usan los ban- ingresos, ahorros, etc.) los anunciantes El verano pasado, el Financial Times pu- cos o instituciones financieras formales. recibirían la información casi perfecta blicaba que Facebook está a punto de re- Sus economías son casi en su totalidad de su audiencia y ninguna otra red de cibir la aprobación del Banco Central de en efectivo y por ello sufren el problema publicidad en el mundo sería capaz de Irlanda para convertirse en una entidad del huevo y la gallina: nadie está dis- igualar las capacidades de segmentación de dinero electrónico en toda Europa. puesto a convertir el dinero en efectivo de Facebook.

Esto permitiría a los usuarios almacenar en dinero digital, por lo que no hay nindinero en la red social, transferir dinero gún incentivo para que los comerciantes A pesar de las voces fatalistas, el futuro a otras personas o comprar artículos en acepten pagos electrónicos. Sin nada que del mundo nunca ha sido tan brillante. línea. sostenga un sistema de dinero electróni- Actualmente estamos experimentando un período de crecimiento socioeconómiA largo plazo, los pagos de Facebook tie- co, el ciclo continúa. ne el poder de destruir completamente El acceso a Internet, la clave de la co masivo. En 2009 había 1.900 millones de personas de clase media y en los Western Union y Money Gram y benefi- transformación próximos 15 años esa cifra se elevará a ciar masivamente a millones de personas en el mundo en desarrollo, con miles de Pero el mundo está cambiando. En los 4.900 millones de personas. millones de dólares que fluirán más li- próximos cinco años, casi todas las perbremente en esos países. Facebook está sonas en el planeta tendrán acceso a Con miles de millones de personas deen condiciones de controlar la mayor Internet. En 2019, Ericsson predice que jando atrás la pobreza para convertirse parte de las remesas enviadas a nivel habrá 5.900 millones de usuarios de en consumidores, la pregunta es: ¿cómo mundial, ofreciendo más adelante trans- teléfonos inteligentes en todo el mundo. operarán las nuevas economías del futuferencias a precio de mercado y una me- Cuando todas las familias en el planeta ro? ¿Se aferrarán todavía a las monedas jor experiencia en el móvil. Algo que no tengan acceso a un teléfono inteligente y al papel que se han utilizado duranpodía llegar en un mejor momento para con acceso rápido a Internet, el paradig- te los últimos 3.500 años? ¿O podría el la red social que, para poder crecer, ne- ma cambiará. Se descvanecerá la idea de móvil e Internet cambiar todo eso? cesita que se inscriban a la red nuevos que todavía necesitamos bancos físicos, Me gustaría creer en lo último. Si bien usuarios del mundo. tarjetas de plástico, y papel moneda. muchas de estas ideas tardarán décadas, Algo que ya está empezando a ocurrir. creo que seremos testigos de muchas de Nuevos usuarios para Facebook en el En febrero, durante las celebraciones del ellas. Facebook tiene una oportunidad mundo Los últimos dos años han sido Año Nuevo Chino, los usuarios deWe- increíble delante para hacer uso de la difíciles para Facebook en América del Chat (el Fecabook asiático) enviaron tecnología para cambiar la forma en la Norte y en los mercados europeos don- 1.000 millones de “sobres rojos” llenos que el mundo piensa en el dinero. Dejé de casi ha llegado a la saturación. No de dinero electrónico a otros usuarios a de usar Facebook hace años, pero tal vez con suerte, Mark Zuckerberg me ofrezca hay una mejor manera para lograr nue- través de la popular red social china. vos usuarios en el mundo en desarrollo Es fácil imaginar un mundo en el que los una razón contundente para volver a que convertirse en la aplicación de facto trabajadores de los países en desarrollo inscribirme.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

10

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

ESPECIAL

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

11

REMESAS FAMILIARES

El inesperado boom de las remesas que beneficia a América Latina

Los US$65.382 millones de remesas recibidos en Latinoamérica y el Caribe en 2014 son un record histórico que superó la cifra máxima alcanzada en 2008, justo antes del estallido financiero. Según el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la recepción de dinero de inmigrantes en América Latina se ha multiplicado por tres desde 2001 y se ha recuperado de la estrepitosa caída que siguió a la crisis financiero-económica de 2008.

Las remesas recibidas el año pasado suponen un aumento del 8% en México, del 7,4,% en América Central y del 6,3% en el Caribe. En Sudamérica, en cambio, hubo una caída de remesas en 2014 del 1% respecto al año previo. Según María Luisa Hayem Breve, una de las autoras del informe del BID, esta diferencia responde a una de las razones de fondo del actual boom.

para este año. Según la nueva proyección, la economía latinoamericana se expandirá un 1%. En el actual escenario de vacas flacas por la caída de los precios de los commodities y las turbulencias económicas globales, las remesas son una noticia positiva.

Migración y dinero

de la tercera parte del total de remesas de la región y que estos flujos superaron sus exportaciones de petróleo en 2014, el impacto que tiene en su economía es más limitado: aproximadamente un 2% del PIB. No es la situación de otros países.

Guatemala es el caso más extremo.

Las fluctuaciones de las remesas de- Segundo receptor a nivel regional, penden del estado económico de los las remesas representan el 15% de su países receptores de migración.

Producto Interno Bruto (PIB), equivalente a la mitad de sus exportaciones El año de la gran recesión mundial, y al monto total de las reservas. Una 2009, fue el de la caída más pronun- caída o aumento en los giros pueciada de remesas en los últimos 15 den tener un impacto en la situación años: un descenso del 15%. macroeconómica.

Las remesas recibidas el año pasado suponen un aumento del 8% en México, del 7,4,% en América Central y del 6,3% en el Caribe.

Este promedio depende mucho de la dimensión de la economía en cuestión. En este sentido, un beneficiario indirecto de este aumento de las remesas, la empresa de servicios de ¿Quiénes reciben más Impacto micro pago Western Union, cita dos datos remesas? interesantes. Según la compañía, las Además de este impacto macro, las mujeres son responsables de la maEn términos brutos, con US$23.645 remesas tienen un papel muy impor- yor parte de las remesas que gira la millones, México es el país que tante en la economía de los hogares. empresa. más remesas recibe, seguido por Guatemala (US$5.554 millones), Un estudio del Banco Mundial mues- Pero además, en algunos países como En todo caso el saldo es positivo para República Dominicana (US$4.571 tra que transferencias privadas como México, Western Union registra un nuestra región en momentos en que millones), El Salvador (US$4.217 mi- las remeses constituyen en promedio especial aumento de envíos para el la CEPAL actualizó a la baja las pers- llones) y Colombia (US$4.093 millo- a nivel regional “cerca del 10% del in- día de la Madre: las remesas como pectivas de crecimiento de la región nes). Si bien México representa más greso total de los hogares”. obsequio.

Remesas de migrantes impulsan 500 mil empresas en México El 40 por ciento de los hogares receptores de remesas que emprenden un micro negocio se dedican a la venta de abarrotes, joyería o tabaco Alrededor de medio millón de micro negocios han surgido a partir de las remesas que migrantes mexicanos envían desde Estados Unidos, estima un estudio de BBVA Bancomer, basado en datos del Inegi.

instrucción. “Los empresarios que reciben remesas generalmente son dos terceras partes mujeres, porque la persona que migró es el esposo o uno de sus hijos.

La edad promedio de estas empresarias que reciben remesas es de 50 años y tienen de las escolaridades más bajas, casi la mitad no ha cursado ni siquiera la secundaria”, describió Ling.

La mayor parte de estos empren- Los ingresos que obtienen este dimientos están enfocados a la tipo de empresas es una tercera actividad comercial. parte o la mitad de lo que perciben los micro negocios que no Según el documento, 40 por dependen de las remesas. ciento de los hogares recepto- En este sentido, según el exres de remesas que emprenden perto, estos negocios no son la un micro negocio se dedican a fuente principal de los hogala venta de abarrotes, joyería res y a veces funcionan para el o tabaco, entre otros; 30 por autoconsumo. ciento a los servicios, como fondas y restaurantes, y el otro 30 “El objetivo del negocio no siempor ciento a la industria, como pre es tener una renta monetaria a la elaboración de prendas de o con una visión empresarial, vestir. sino más bien es como tener activos a mediano y largo plazo, Juan José Ling, analista de de forma que cuando regrese el Bancomer, afirmó que estos migrante ya tenga un negocio micro negocios surgen en ho- iniciado, aunque actualmente gares dirigidos por mujeres, no sea de tamaño considerable”, de edad avanzada y con poca explicó Ling.

Estas actividades están ligadas al flujo de las remesas que entran al País, de tal forma que en 2007 se registró un nivel máximo de 26 mil millones de dólares, no obstante, hubo un declive a raíz de la crisis económica de 2008.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

12

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

13

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

14

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

EDICIÓN

ESPECIAL

|EL ORIGINAL |

REMESAS FAMILIARES

BM estima que Honduras puede crecer 3.2% en 2015

Expertos del Banco Mundial descartan riesgos por las manifestaciones.

La aplicación de reformas fiscales desde diciembre de 2013 ha sido exitosa para mejorar los indicadores macroeconómicos de Honduras, de acuerdo con un informe divulgado ayer por el Banco Mundial (BM).La reforma aprobada en Honduras incluye un aumento en la tasa general del Impuesto Sobre Venta (ISV), que pasó de 12% a 15%, y la creación de un nuevo impuesto mínimo sobre la renta.También se restableció la aportación solidaria, se eliminaron exenciones en el impuesto a la renta y se estableció un tributo sobre el incremento del valor de las propiedades.

Como resultado de la nueva política monetaria se registró una reducción importante del déficit fiscal de -3.5% en un año, pasando de -7.9% del Producto Interno Bruto (PIB) en 2013 a -4.4% en 2014. El estudio Análisis para el Diálogo Nacional Económico de Honduras (ADN), indica que después de una contracción económica

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

Según Hernández, es importante mantener un marco macroeconómico estable y acelerar el proceso de reformas para promover la inversión y mejorar la productividad en la economía, ya que ayudará a crear más y mejores empleos

de -2.4% en 2009, el Producto Interno Bruto (PIB) del país creció 3.1% en 2014 y se espera que en 2015 crezca 3.2%.Asimismo señala que el aumento en la demanda de exportaciones hondureñas por Estados Unidos y el flujo de remesas hacia el país contribuyeron a la recuperación.“Ahora se espera que el consumo interno impulse más la actividad económica, mientras las inversiones privadas se recuperan de una contracción importante en 2013”, expresó Marco Hernández, especialista senior del Banco Mundial para Honduras.

Envío de remesas a Guatemala aumentó 8.8 % en 5 meses de 2015

El envío de remesas familiares del exterior por 2.418,69 millones de dólares en los primeros cinco meses de 2015 fue superior en 8,84 % en relación al mismo periodo del año pasado, informó el Banco de Guatemala (central). De acuerdo con las estadísticas publicadas por la entidad oficial en su página de internet, entre enero y mayo pasado los inmigrantes guatemaltecos enviaron 2.418,69 millones de dólares.

La cifra fue superior en 196,62 millones de dólares (8,84 %) a los 2.222,07 millones de dólares que el país centroamericano recibió en remesas familiares en los cinco meses del 2014.

Solo en mayo pasado las remesas ascendieron a 518,95 millones de dólares, casi 3 por ciento más que los 503,84 millones de dólares que los guatemaltecos enviaron durante el mes de abril último, detalló la fuente.

En Estados Unidos las autoridades estiman que radican 1,8 millones de inmigrantes guatemaltecos, la mayoría

De acuerdo con las estadísticas publicadas por la entidad oficial en su página de internet, entre enero y mayo pasado los inmigrantes guatemaltecos enviaron 2.418,69 millones de dólares.

de ellos en condición de indocumentados. Las remesas familiares alcanzaron una cifra récord de 5.544,09 millones de dólares en 2014, al superar los 5.105,18 millones de dólares del 2013, según los registros de la banca central.

Medios informales para Remesas en El Salvador Los ingresos de remesa familiar que llegan al país en efectivo utilizan canales informales como: los gestores de encomienda, los salvadoreños residentes en Estados Unidos y que visitan a sus familiares en El Salvador y también los salvadoreños residentes en el país y que viajan hacia los Estados Unidos a visitar a sus familiares y amigos. Para disponer del dato de remesas familiares que ingresan al país en efectivo el BCR realiza cada dos años una encuesta a salvadoreños residentes en los Estados Unidos.

Dentro de los objetivos de la encuesta se encuentra el de estimar el coeficiente de dinero en efectivo contenido en las remesas familiares que llegan al país, el cual sirve a la vez para tener una inferencia sobre el valor monetario de las remesas que ingresan a El Salvador en esa forma. La cobertura geográfica de la muestra corresponde a los estados de Estados Unidos, dado que la población de salvadoreños residentes en el exterior se concentra en ese país y se asume que las remesa totales se comportan de la misma manera que esa porción. Se aplica un muestreo aleatorio estratificado, en que los estratos corresponden a la población salvadoreña mayor de 18 años

que vive en los principales estados de Estados Unidos ajustada por el porcentaje de población que remite.

Los estados con mayor proporción de población se encuentran auto-representados como estratos individuales y los restantes se aglutinan en un solo estrato.

Departamento de Balanza de Pagos Gerencia de Estudios y Estadísticas Económicas Página 6 El monto de efectivo mensual se calcula aplicando las estacionalidad aplicando coeficientes mensuales para cada tipo de persona que puede trasladarlo al país, según la estacionalidad de variables relacionadas y según el medio a través del cual ha sido enviado, pudiendo ser éste: salvadoreños residentes en el exterior que visitaron el país y dejaron remesas (en adelante denominados remitentes), salvadoreños residentes en el país que visitaron el exterior y que trajeron remesas a su retorno al país (en adelante denominados familiares o amigos) y encomenderos. Para los Remitentes la estacionalidad aplicada corresponde a la de las entradas de salvadoreños no residentes, según el flujo estimado por la Corporación Salvadoreña de Turismo, bajo el supuesto que las visitas de los salvadoreños no residentes que remiten remesas se comportan de manera similar al

El dato de remesas familiares de cada mes corresponde a las remesas trasladadas a través de medios formales más la estimación de los montos trasladados informalmente.

total de salvadoreños que residen en el exterior. Para los familiares o amigos que dejan remesas en efectivo en sus visitas a El Salvador la estacionalidad aplicada corresponde a la de las salidas de salvadoreños residentes hacia el exterior según el flujo estimado por la Corporación Salvadoreña de Turismo, bajo el supuesto que los flujos de personas que viajan al exterior y traen remesas a su regreso al país se comportan de manera similar a los flujos totales de salvadoreños que viajan al exterior.

Para los encomenderos se aplica la estacionalidad aplicada de los pagos que llevan a cabo los intermediarios de remesas familiares (bancos, casas de cambio y agentes), por considerarse que los encomenderos trasladan envíos regulares, al igual que los intermediarios formales. En base a los resultados de la encuesta bienal a remitentes de remesas familiares, se ajustarán los datos de los años intermedios, suponiendo un comportamiento lineal de las tasas de crecimiento.

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

EDICIÓN

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

ESPECIAL

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

15

REMESAS FAMILIARES

Remesas alcanzaron US$383.6 millones de enero a abril

Quince millones de dólares más han enviado los nicaragüenses en los primeros cuatro meses del año. El ingreso de divisas que los nicaragüenses reciben en concepto de remesas alcanzó en los primeros cuatro meses del año la cifra de US$383.6 millones, un 4.1% más que los US$368.3 millones que percibieron en el mismo periodo de 2014, según los datos de remesas que publica mensualmente del Banco Central de Nicaragua (BCN).

En marzo —de acuerdo con el banco emisor—, los nicaragüenses recibieron US$106.2 millones y en abril US$94.4 millones, frente a los US$101.6 millones que recibieron en marzo de 2014 y US$91.1 millones en abril de ese año. El año pasado, Nicaragua recibió US$1,135.8 millones en concepto de remesas y para este año se espera que los ingresos por este concepto alcance los US$1,200 millones. “Las remesas se han convertido en una de las principales fuentes de ingresos para miles de familias del país y

representan el 10% del PIB”, destacó un estudio de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Según estudios privados, los nicaragüenses destinan el 75% de las remesas para la compra de alimentos, 6.7% para educación, 5.8% para vestuario y 3.8% para inversiones de negocios. Algunos economistas han señalado que las remesas son un factor positivo para el consumo interno, ya que dinamizan la economía.

Estados Unidos a la cabeza

Los ingresos en estos primeros cuatro meses del año provinieron principalmente de Estados Unidos, Costa Rica, España, Panamá, El Salvador, Canadá y México. “El monto de remesas provenientes de Estados Unidos continúa siendo el de mayor importancia”, de acuerdo con el Banco Central y el promedio enviado desde ese país a través de los canales formales fue de US$222.

Mientras que el monto promedio

Quince millones de dólares más han enviado los nicaragüenses en los primeros cuatro meses del año.

en concepto de remesas que los nicaragüenses que trabajan en Costa Rica envían mensualmente a sus familiares en Nicaragua ha sido de US$154. En los últimos años ”según la más reciente encuesta de M&R”, el sector beneficiario que recibe estos ingresos

se ha modificado y ha pasado de un segmento con menor poder adquisitivo a clase media.

Estudios del Banco Central definen a Managua como el principal receptor de remesas con el 30% del total, luego están Chinandega (10.3%) y León (7.6%).

¿Cuáles son las protecciones federales a los consumidores que envían dinero al extranjero?

La Oficina de Protección Financiera del Consumidor ha emitido normas para proteger a los consumidores que envían dinero por vía electrónica a otros países.

cambiado a partir de la aprobación de la Ley de Reforma Financiera “DoddFrank” (“Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act”), que le exige a la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor Estas transacciones se llaman “trans- que emita normas para regular las ferencias de remesas”. Estas normas remesas. entraron en vigencia el 28 de octubre de 2013.

Divulgación de información La regulación exige a las compañías que, antes de que el consumidor pague El término “remesa” o “transferencia por la transferencia de dinero, le entreinternacional de dinero” incluye las guen una declaración o recibo pre-patransferencias de bajo valor moneta- go con la siguiente información: rio que se realizan de consumidor a consumidor, frecuentemente a través - La tasa de cambio de compañías que no son entidades - Los cargos e impuestos que cobra la bancarias y se conocen como “compa- compañía ñías de envío de dinero”. Cada año, los - Los cargos que cobran los agentes de consumidores en los Estados Unidos las compañías en el exterior y las instienvían miles de millones de dólares en tuciones intermediarias remesas.

- La cantidad que se entregará en el extranjero, sin incluir los impuestos Hasta ahora, las regulaciones federa- extranjeros o ciertos cargos que se le les para la protección de los consumi- cobran a la persona que recibe el didores no se aplicaban a la mayor parte nero. Las compañías también deben de estas remesas. Pero tal situación ha entregar un recibo o comprobante de Antecedentes

pago con la misma información incluida en la declaración o recibo pre-pa- Protecciones adicionales go. El recibo también debe incluir la siguiente información: Las normas también exigen que: - La fecha en que el dinero llegará a su destino - El derecho a cancelar la transferencia - Que hacer en caso de que haya un error - Como presentar una queja Por lo general, las compañías pueden entregar el recibo cuando el consumidor pague, o también pueden proveer toda la información requerida en un solo recibo antes de que el consumidor pague y un comprobante de pago después del pago.

- Los consumidores tengan 30 minutos (y a veces más) para cancelar una transferencia. Los consumidores pueden tener su dinero de vuelta, si cancelan.

- Las empresas deben investigar si un consumidor informa de un problema con una transferencia.

Para ciertos errores, los consumidores pueden por lo general obtener un reembolso o hacer que la transferencia sea reenviada sin costo alguno si el dinero no llegó como se prometió.

16

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Guatemala y Honduras en pie con plan aduanero

El acuerdo que liberalizará el comercio y que está programado para entrar en vigencia en diciembre de este año sigue adelante, asegura el sector privado hondureño. Las mesas de trabajo integradas por representantes del Gobierno y sector privado de ambos países, instalados desde que se firmó el acuerdo en febrero para definir aspectos como medidas sanitarias, armonización arancelaria y otros puntos no se han detenido, pese al denso clima político desatado por los actos de corrupción en ambas naciones, afirmó María Antonia Rivera, miembro de la junta directiva de la Cámara de Comercio e Industrias de Cortés (CCIC).

Luis Larach, ex vicepresidente del Consejo Hondureño de la Empresa Privada (Cohep), estima que las negociaciones han avanzado mucho y que esta vez todo indica que se llegará a unificar las fronteras. “Es algo esperado desde hace muchos años.

Nunca se había podido concretar, pero esta vez sentimos que sí se dará”, manifestó Larach. María Luisa Flores,

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Guatemala reguló observación de ballenas Las principales amenazas a los cetáceos son la pesca y el turismo descontrolado Guatemala promulgó un reglamento que controla la observación de ballenas en su litoral para proteger a los cetáceos de amenazas que sufren por la pesca y el turismo descontrolado, informó el gobierno.

La directriz publicada en el Diario de Centro América, la gaceta oficial, establece un límite de tres embarcaciones para realizar el avistamiento simultáneamente y llama al capitán del barco a retirarse de la zona si la ballena se muestra agresiva, detalló un comunicado del Consejo Nacional

de Areas Protegidas (Conap).

Según el Conap, los cetáceos están bajo amenaza debido a la pesca incidental, golpes por embarcaciones a alta velocidad, turismo no regulado, contaminación de las aguas y el cambio climático. En Guatemala, las ballenas se pueden observar tanto en el Caribe (noreste) como en el Pacífico (sur) durante todo el año, pero la mejor época para apreciar estos grandes animales es entre diciembre y marzo. En Guatemala, las ballenas se pueden observar tanto en el Caribe como en el Pacífico durante todo el año.

La agilización del paso permitirá liberar el tránsito de personas y bienes en los puestos fronterizos.

viceministra de Integración y Comercio Exterior de Guatemala, declaró esta semana que la unión permitirá liberar el tránsito de personas y bienes en las fronteras entre ambos países. “Ya no se harán paradas en los puestos fronterizos, sino que los controles se corren a las aduanas Guatemala promulgó un reglamento que controla la observación de ballenas en su litoral para periféricas, que son las que colindan con proteger a los cetáceos de amenazas que sufren por la pesca y el turismo descontrolado, informó México, Belice, Nicaragua y El Salvador. el gobierno.

Una ola de protestas sacude Entregan carta al presidente de Guatemala para pedirle que los gobiernos de Honduras y Guatemala renuncie

Un grupo de ciudadanos acudió a la residencia del presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, para entregarle una misiva en la que le solicitan que renuncie de forma inmediata.

Manifestantes salen a la calle cada semana desde el pasado 25 de abril para exigirle al mandatario que presente su dimisión por su supuesta participación en dos casos de corrupción descubiertos en los últimos dos meses.

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) protegieron desde esta mañana las inmediaciones del barrio donde reside el presidente, después de que se publicara en las redes sociales una convocatoria para acudir a la casa de Pérez Molina a cantarle serenatas. Debido a la protección policial, los ciudadanos no pudieron acceder a la casa, y solo cuatro pudieron acercarse para pasar la carta. El documento, dirigido al presidente “deshonrado” de la República de Guatemala, reitera la petición de dimisión al mandatario, porque ya se ha acabado “la fiesta”, sostuvieron. “Toda su cúpula de poder se desmoronó, hoy están algunos en la cárcel, otros prófugos, algunos siendo investigados y otros que ya le abandonaron.

Usted se siente solo y ya no puede más. Usted ya está cansado y agotado de todo esto se le nota”, sostiene el escrito firmado por el activista Bernardo Silva. Por ello, pronostican el fin de su mandato y avanzan que será juzgado por la historia y por el pueblo guatemalteco como “uno de los Gobiernos más corruptos y

El viento del cambio recorre Centroamérica.

Una primavera del descontento ha emergido en Guatemala y Honduras y puede extenderse a El Salvador. El hartazgo ante la violencia y la corrupción dan impulso a este movimiento que, lejos de los canales tradicionales, se mueve y coordina desde las redes sociales.

En pocas semanas, la ola de protestas en ambos países ha puesto contra las cuerdas a los Gobiernos y sacudido unas estructuras de poder que parecían inamovibles. Decenas de miles de personas, en su mayoría jóvenes, partiUn grupo de ciudadanos acudió a la residen- cipan en este movimiento emergente. No solo cia del presidente de Guatemala, Otto Pérez piden una regeneración de la vida política sino

también el cambio de sus principales árbitros.

En una zona con niveles de renta paupérrimos y con las mayores de tasas de homicidio del planeta, esta lucha ciudadana por la transparencia y la honestidad ha despertado un entusiasmo que no se recordaba desde hacía décadas.

Todo empezó en Guatemala. Fue el pasado 25 de abril, cuando dos universitarias convocaron por las redes sociales a una protesta frente al antiguo palacio de Gobierno. Exigían limpieza frente a la corrupción. La llamada prendió como la pólvora, miles de personas la secundaron.

Molina, para entregarle una misiva en la que le solicitan que renuncie de forma inmediata.

nefastos”. Pérez Molina está siendo investigado por una comisión del Congreso después de que el pasado 10 de junio la Corte Suprema de Justicia resolviera dar trámite a una denuncia del diputado opositor Amílcar Pop, que vincula al mandatario con dos casos de corrupción: uno en el ente recaudador de impuestos y otro en el Seguro Social del país. Por la corrupción desarticulada en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), caso conocido como “La Línea”, las autoridades arrestaron a 27 personas y además provocó la dimisión de la ya exvicepresidenta del país, Una primavera del descontento ciudadano, impulsada en las redes, ha emergido en Centroamérica Roxana Baldetti. cuestionando unas estructuras de poder que parecían inamovibles.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

México envía violadores y criminales a EU: Trump El magnate inmobiliario y presentador de televisión Donald Trump lanzó el martes su candidatura para conseguir la nominación republicana a las elecciones presidenciales de Estados Unidos en 2016, con duros ataques a la inmigración mexicana.

Trump acusó a México de enviar a vivir a Estados Unidos a violadores y otros criminales. “Están enviando gente que tiene muchos problemas, están enviando sus problemas”, dijo. “Están enviando drogas, enviando crimen, son violadores, y asumo que algunos son buenas personas, pero hablo con los guardias fronterizos y nos dicen lo que estamos recibiendo”.

Trump, el duodécimo aspirante que anuncia que buscará la candidatura republicana y que se jacta de tener una fortuna de 8,700 millones de dólares, arremetió además contra el ex gobernador de Florida Jeb Bush, quien había lanzado el lunes su campaña. “¿Cómo alguien podría votar por este sujeto?”, dijo, tras criticar a Bush por su debilidad en asuntos de educación. Trump ocupa el duodécimo lugar entre 13

grama de televisión “The Celebrity Apprentice” en el canal NBC, había expresado en otras ocasiones su intención de presentarse a la carrera presiden- Después de la “ola” de niños migrantes no acompañados de Centroamérica cial pero no lo hizo.

republicanos que han lanzado su candidatura o podrían hacerlo, según una encuesta por Internet de Reuters/Ipsos.

Bush encabeza el sondeo. En otros sondeos, la valoración de Trump es muy negativa. Más de un 50% de los encuestados dijeron que nunca considerarían votar por él.

la zona de occidente “tenemos 14 años de ver que cada vez llueve menos y por ello tenemos que pensar en cosechar agua, puede ser que no tengamos ningún naciente en la montala, pero si tenemos cañones podemos canalizarlas. Yo tengo mi propia cosechadora de agua y mi parcela demostrativa y quiero mostrarle a la gente que sí se puede”. El presidente señaló que Honduras debe empezar a impulsar “el tema de la agricultura contratada”, con precios establecidos, para que toda la cadena gane sin abusos. Agregó que “a lo largo de la frontera con El Salvador existe una calle pararela y ellos necesitan muchos alimentos por la gran cantidad de personas que tienen y el poco terreno. Nosotros tenemos la oportunidad de convertirnos en sus suplidores.

17

En seis meses, México detiene a 92 mil indocumentados que viajaban a EU

Para los organismos internacionales, México ya asume el papel en la lucha contra la migración, que debería ocurrir en Estados Unidos, debido a que en los últimos seis meses detuvo a más de 92 mil indocumentados “no mexicanos”, lo que representa una cifra superior a la manejada por Estados Unidos.

“Estados Unidos ha oficialmente desplazado el problema a México, y México ha asumido el nuevo papel de “jefe deportador”, dijo Maureen Meyer, coordinadora principal del Programa de México Trump, 69 años y que tiene varios hoteles y el proy Derechos de Migrantes en WOLA.

Honduras se une al programa Mesoamérica sin hambre El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, participó en el lanzamiento del proyecto Mesoamérica sin Hambre con el cual se potencializarán las zonas productivas del país en apoyo a la Organización de las Naciones Unidas para la Aklimentación y la Agricultura (FAO). El mandatario destacó que “estamos listos para sacarle el mayor proyecto al proyecto de Mesoamérica sin hambre, es muy importante, y hay que recuperar el concepto regional desde México hasta Colombia”. Hernández explicó que el Gobierno está listo para apoyar con financiamiento las iniciativas de asociaciones de productores agrícolas y agregó que también los programas “Vida mejor y Mejores familias tienen que ser parte de esa iniciativa”. Sobre el impacto del cambio climático, Hernández reconoció que en

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

que desencadenó alarmas en Estados Unidos durante el 2014, el Gobierno de México ahora está deteniendo más centroamericanos que la Unión Americana, según datos gubernamentales analizados por la Oficina de Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés). Informó que, entre octubre del 2014 y abril del 2015,

En su informe, WOLA apunta que este cambio se hace evidente al comparar los datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos con los datos del Instituto Nacional de Migración durante los primeros siete meses del año fiscal 2015.

CBP detuvo a 70 mil 448 migrantes “no mexicanos” en la frontera sur de los Estado Unidos. “La gran mayoría de éstos eran centroamericanos, pero aún no se sabe de qué país exactamente.

Durante este mismo periodo, las autoridades mexicanas detuvieron a 92 mil 889 centroamericanos en México.”

Alianza del Pacífico redefinirá mercados externos hondureños Naciones hermanas como Panamá y Costa Rica han liderado la carrera por incorporarse a la Alianza del Pacífico.

Ahora que Honduras firmó un tratado de libre comercio (TLC) con Perú, la competencia es más reñida.

Este bloque comercial conformado por Chile, México, Colombia y Perú condensa el 40% del producto interno bruto (PIB) de América Latina y los expertos no descartan que los cuatro países crezcan en conjunto a un 4.5% cada año, lo que se traduce en más inversión y empleo. Los dos últimos, anzuelos para Centroamérica.

“Costa Rica desde hace tiempo tomó la iniciativa de abrirse al mercado mundial y por eso ha firmado tratados bilaterales de muy avanzada naturaleza al resto del istmo”, comenta Ricardo Solera, vicepresidente de la Cámara de Industrias de Costa Rica (CICR).

El empresario comenta que se invitó a su país a pertenecer a la Alianza del Pacífico, tras los esfuerzos de la política tica por negociar tratados comerciales atractivos.

“Nos parece una buena opción, siempre y cuando logremos proteger lo que habíaEl gobierno y la FAO oficializaron el proyecto con el cual se busca potenciar la actividad agrícola en mos excluido de los tratados bilaterales”, el país. advierte.

El industrial reconoce que el país necesita trabajar en puntos como la creación de productos con valor agregado que nos hagan más competitivos.

Industria favorecida Daniel Aguilar, presidente de la Asociación Nacional de Industriales (Andi), considera que, de ingresar a esta alianza se cambiaría la dimensión de los mercados.

“Cuando hacemos tratados con naciones avanzadas podemos adoptar sus tecnologías y mejorar nuestros niveles industriales”.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

18

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

¿Cómo y cuánto dormimos?

Ismael Cala Mi próximo libro, titulado “El secreto del bambú”, resalta lo positivo de la tecnología cuando tenemos el tino de ponerla en función del bienestar; pero a la vez alerta sobre lo dañina que puede resultar, si permitimos que nos convierta en personas dependientes. Esa nocividad corre sus cortinas en los terrenos espiritual, físico y psicológico.

Un estudio conjunto de varias universidades demuestra que hoy dormimos mucho menos que hace cuarenta años. Hay quienes afirman que incluso un 25 por ciento menos. La

cifra es alarmante, teniendo en cuenta la importancia capital que tiene el descanso generado por las horas de sueño.

Es aún más lamentable cuando comprobamos que el déficit de sueño golpea, sobre todo, a jóvenes y adolescentes, por cuanto son los que dedican más horas a trajinar con equipos electrónicos: juegos, celulares, tabletas, computadores y televisores, entre otros.

Además de la reducción de las horas de descanso, que tanto limita el desarrollo social e intelectual, el cerebro

se excita cuando fijamos la vista en una pantalla, en especial antes de dormir. La luz proyectada altera la producción de melatonina, la hormona que posibilita el sueño, y nos convertimos en seres propensos al insomnio, al estrés y a la depresión, males pandémicos en la época moderna. ¡Quedarnos dormidos frente al televisor no significa que sea una buena idea verlo antes de dormir!

Emil de Girardin, periodista y político francés del siglo XIX, deja sentado que “exagerar la fuerza significa descubrir la debilidad”. Cuando

exageramos el uso de la tecnología, transformamos la bella e inmensa creación humana en un instrumento pernicioso, damos fe de su costal negativo, trocamos grandeza en torpeza.

Si queremos hacer algo provechoso antes de dormir, reflexionemos, meditemos y leamos un libro. La glándula pineal trabaja estable, la melatonina fluye como es debido y el descanso nos preparara para, a la mañana siguiente, volver a dar gracias a Dios por concedernos otro día para soñar y crear.

Hay que revitalizar el sentido de Patria para que el sentimiento de pertenencia se haga valer David Escobar Galindo Hay que decir sin ambages que este deterioro del sentido de Patria y del correspondiente sentimiento de pertenencia es, en gran medida, producto del despiste y de la irresponsabilidad de los liderazgos históricos.

Entre las muchas cosas que se han venido difuminando en nuestro ambiente a lo largo del tiempo una de las más valiosas es el sentido de Patria, que debe estar en la base del ser nacional en su dimensión humana, que es desde luego la fundamental. Si no hay Patria sentida y vivida no hay hogar histórico disponible.

Y al no haberlo en la medida de lo necesario, o al menos de lo básico, lo que prevalece es la sensación de orfandad, que se convierte por su propia índole en un lastre anímico que pesa cada día más, con las consecuencias deprimentes e impeditivas que eso lleva consigo.

Estamos en esas condiciones, y a medida que el tiempo ha venido transcurriendo los efectos derivados se vuelven cada vez más paralizantes.

Hay que decir sin ambages que este deterioro del sentido de Patria y del correspondiente sentimiento de pertenencia es, en gran medida, producto del despiste y de la irresponsabilidad de los liderazgos históricos.

Para poner una línea en el tiempo es posible hablar de lo que ocurría

antes de los años 60 del pasado siglo y de lo que ha sucedido después, en los 50 años posteriores.

Hasta los años 50 del siglo XX mucha de la vivencia nacional tenía fuertes resabios de lo ocurrido durante el siglo XIX, especialmente en los planos sociológicos y culturales, abarcando estos últimos lo político y lo social.

Ya a partir de 1950 se vieron otras señales, a la luz de la Constitución de aquel año, que vino a transfigurar el esquema contenido en la emblemática Constitución de 1886.

Durante todo el tiempo corrido antes de los años 60 en nuestro país lo que se fue construyendo fue la división nacional, que es terreno fértil para la anti Patria. Es cierto que había un lenguaje patriótico circulante, pero que no pasaba de las palabras y de los hechos ceremoniales. uando la sociedad empezó a removerse por dentro, mucha de la población tradicionalmente invisibilizada comenzó a emerger.

Los liderazgos parecieron no darse cuenta del fenómeno, y no hicieron nada para entenderlo ni mucho menos para tratarlo.

El país dividido iba hacia el conflicto final, que era la lucha armada. Y el remezón sociológico y político, actuante en el terreno, sacudió las ramas del árbol reseco de las imágenes, entre las que estaba la imagen de Patria. Llegó la guerra, porque lejos de evitarla

a tiempo se le dio aire. Pero algo muy revelador pasó. Como la división nacional no era un ejercicio del pueblo, sino una responsabilidad de los liderazgos, el pueblo no se sumó a la guerra, aunque mucha gente participó en ella.

El fin de la guerra, por medio de un Acuerdo, vino a poner las posibilidades en otro plano. El Salvador estaba presente. No era un títere de los liderazgos.

La esencia de El Salvador permanecía ahí. No se percibió así en aquellos momentos, ni tampoco después; pero la realidad iba haciendo su tarea subterránea, en clandestinaje virtuoso.

Hoy, ya no podemos dejar de ver a El Salvador como base de vida, pese a todos los trastornos. Nos cuesta mucho, porque hay tremendas frustraciones acumuladas; sin embargo, el aliento de Patria tiene todo para revivir.

En estos momentos hay aconteceres que mueven a replantearse sentimientos respecto del país como casa viva. Uno de ellos es la beatificación de Monseñor Romero, que se dio el 23 de mayo recién pasado.

Monseñor fue, en vida y en muerte, un punto de discordia entre los que lo amaban y los que lo odiaban.

Hoy, en trascendencia más allá de la vida y de la muerte, Monseñor es encarnación del espíritu nacional queriendo unificarse en un halo que apunta hacia lo sublime.

LIC. CARLOS M. HERRERA

DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255

661-349-9219 LIC. KATYA MARTINEZ DIRECTORA EJECUTIVA diaadianews@yahoo.com SKYPE: diaadianews1 LIC. WENDY HOGART MARKETING diaadianewsmarketing@ yahoo.com

Mensaje verdaderamente superior.

El Papa lo proclamó mártir por odio a la fe. Pero en El Salvador la Iglesia lo ha calificado como mártir por amor. No es un giro casual.

En este momento, eso es lo que estamos necesitando más: amor en clave de comunidad y en aspiración de Patria.

LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com SKYPE: leda.noyola.de.escobar

El pasado 7 de junio se cumplió el primer siglo de que nuestro país se llama oficialmente El Salvador.

Lic. Reynaldo Rodas

El hecho parece puramente burocrático, pero podemos verlo también como un recordatorio subliminal. Nuestra conciencia como pertenecientes al país necesita estímulos que vengan desde abajo, desde el fondo húmedo de lo que somos.

Qué gratificante es el sentido de Patria, que trae consigo el sentimiento de pertenencia. Dejemos de pelear con nuestras carencias históricas; mejor hagámosle frente al presente, para resolver cualquier carencia que nos asedie.

Es claro que sin un terreno emocional compartido no es posible darle verdadero sustento al progreso con sociabilidad y con equidad. Ya probamos la guerra, y se agotó en sí misma, dejando solo escombros.

Démosle oportunidad al jardín de la paz, que es el área fragante de la convivencia armonizadora. Y esto hay que tomarlo como una tarea eminentemente práctica, que funcione con objetivos y metas.

ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com LIC. ALFREDO E. PARADA LIC. MANUEL QUIJANO ASESORES LEGALES

Lic. Ricardo Melgar Ejecutivo de Ventas (503) 7863-1849 rmeltur@gmail.com

Ejecutivo de Ventas (503) 7267-4913 (503) 7393-4191 benjaminrodas67@gmail.com

Lic. Francisco Penado

Ejecutivo de Ventas (503) 2237-8893 (503) 7711-5257 fpenadodiaadia@gmail.com

A. Ivania Leiva Social Media Marketing & Publicity ventas.diaadia@gmail.com

Víctor Flores Periodista PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373 MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335 COMENTARIOS:

DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM

WWW.DIAADIANEWS.COM Diseño: Alvaro Adonay Sotelo López

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

19

TERREMOTO Por: Charlie Martz En las últimas semanas se ha estado presentando en los cines una película que se llama terremoto, tiene una trama que gira alrededor de un piloto de un helicóptero de búsqueda y rescate (Johnson). En su travesía viaja junto con su ex esposa desde Los Ángeles hasta San Francisco para salvar a su única hija. Pero su tortuoso viaje hacia el norte solamente es el comienzo, y cuando piensan que ya ha acabado lo peor todo vuelve a empezar.

No deseo contarte todo la película pero me llamo la atención de que Johnson había guardado por mucho un dolor que le estaba carcomiendo el alma, lo estaba destruyendo por dentro, el incidente que ocurrió con su hija; la culpabilidad lo seguía como una nube en invierno.

Me llama la atención de que expresa todo lo que acontecía en su interior gracias a una tragedia (terremoto). Lo cual, no debe ser así, no debemos esperar mucho para contarle a aquellos que nos aman lo que nos sucede. Creo que todos debemos tener un circulo intimo de amigos, a lo cuales podamos confiar y contarles lo que nos sucede. Es triste que por ahí ande mucha gente con demasiado equipaje, arriba de sus rostros se puede ver una penumbra que los persigue, resultado de no expresar lo que sienten.

Es tan liberador cuando le cuentas a alguien lo que te sucede y esta persona es comprensiva. Es como si te tiraran un barril de agua en medio del desierto. Es muy liberador y hace sentir muy bien tu alma. Amigo y amiga no permitas que algo anide su veneno en tu corazón. Cuéntale tu problema a alguien que sea muy sabio un mentor, espera en Dios que todo saldrá bien. Hoy te digo: “¡Todo estará bien, esto también pasara!”

Como siempre lo he dicho Jesús es la respuesta a tu vida. Si quieres leer más reflexiones querido amigo/a puedes buscar en: http://actitud180.blogspot.com; sígueme en twitter:@charliemartz7 o búscanos en Facebook como: Actitud 180

¿El matrimonio es más beneficioso para los hombres o para las mujeres?

Diversos estudios han atestiguado que las personas casadas viven más, mejor y tienen menos problemas emocionales. Ahora, un equipo de científicos del University College London (Reino Unido) ha querido indagar un poco más en los beneficios del matrimonio, concluyendo que los hombres son los que sacan más efectos positivos de esta unióndesmintiendo la igualdad de beneficios para ambos de anteriores estudios.

Para llegar a esta conclusión, los científicos realizaron un examen de los datos de más de 10.000 participantes nacidos en Inglaterra, Escocia y Gales la misma semana de la primavera 1958.

El seguimiento de sus historias reveló que los beneficios para la salud asociados al matrimonio son

exclusivamente

para

los

hombres.

Como ejemplo (de los efectos negativos del matrimonio de cara a las mujeres), el estudio aporta que las mujeres casadas tienden a desarrollar síndrome metabólico (también conocido como síndrome X), una enfermedad que aumenta el riesgo de desarrollar una enfermedad cardiaca, obesidad y diabetes tipo 2.

Las mujeres solteras o que conviven con su pareja sin casarse presentaron muchos menos efectos perjudiciales para la salud en comparación con los hombres solteros.

“No casarse o cohabitar es menos perjudicial para las mujeres que para los hombres”, afirma George Ploubidis, coautor del estudio que ha sido publicado en la revista Journal Of Public Health.

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Ubicada a final de 75av. Norte, cerca de San Ramón Mejicanos, San Salvador, El Salvador.

|EL ORIGINAL |

Servicios Jurídicos - Asesoría Jurídica - Notariado

Santizo - Guillen Despacho Jurídico

Lic. Juan Carlos Santizo Pineda Tel: (503) 2252-6717 (503) 7886-3118 (503) 7141-8141

Correos carlosantizo_74@hotmail.com asilegalyasociados@gmail.com

Abogacía - Bienes y Raices

GRAN OFERTA SE VENDE CASA

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

Especialidad en embargos Judiciales

20

Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

21

Del relato© Carlos Ernesto García De la poesía © Aleyda Quevedo Rojas

LA VIDA COMO UNA ANÉCDOTA OPERACIÓN PATÍBULO (12) Una voz informaba al capitán que un autobús ardía también en esos momentos en un -Tiene mucha razón, los únicos que deben quedarse tiesos son los terengos por andársela predio cercano a la Universidad Nacional, pero que, a su vez, le recomendaban no mo- dando de vivos. Quién los manda a secuestrar a un empresario cuya familia es honrada verse del lugar en que estaba, ya que creían tener bases suficientes para pensar que ahí –le comentó un soldado a otro. pudiera estar secuestrado Ernesto Pomares.

-Mirá vos, yo no sé nada de política, así que a mí dejáme tranquilo y no me andés queQuerían a los guerrilleros vivos o muertos, pero sin dañar en lo más mínimo al rehén. riendo meter ideas raras –contestó preocupado de la opinión que se pudiera formar de El capitán, tomando un megáfono, intentó negociar con los secuestradores, haciéndoles él su capitán. ver que se encontraban rodeados y sin posibilidad de salir con vida si oponían cualquier tipo de resistencia.

Cansados de esperar y aprovechando que bajaba la intensidad del fuego, se dio la orden de penetrar en el interior aunque fuera a riesgo de la vida de varios de ellos. Jovel dejó Que su voluntad de negociar era tal, que inclusive, estaban dispuestos a olvidar el suceso que se aproximaran lo más cerca que fuera posible. Cuando consiguió tener al alcance al del Toyota. “La guerra, ya se sabe, es la guerra”, les dijo buscando ganarse su confian- primero, no dudó en dispararle a la altura del corazón. za. Confesó que la partida ya la tenían ganada, pero que había llegado el momento de comportarse con inteligencia y negociar la entrega.

El tiro fue certero. Todos se lanzaron al suelo por inercia, intentando así, avanzar cada metro hasta la entrada principal de la casa. El camino era tortuoso, puesto que Jovel “Eso –dijo- es lo que espera la gente” y concluyó diciendo que nadie más que él deseaba hacía blanco en cada movimiento que ellos realizaban. un buen fin.

-Y si resulta, mi capitán, de que no hay nadie –dijo de pronto un soldado.

Era imposible controlarlos a todos, que poco a poco afianzaban posición sobre el terreno.

Comenzaron a escucharse movimientos dentro de la vivienda.

-No sea pendejo hombre, ¿cómo no van a estar dentro? –observó con tono severo el capitán Tejada queriendo descubrir algún indicio que le revelara que el soldadito estaba Alguien subía sigilosamente por la escalera. De pronto los escalones volaban por los aires equivocado. y con ellos, los pedazos de cuerpo de los guardias que, confiados, descuidaron su propia seguridad. Jovel sabía que ya sólo era cuestión de tiempo. Todo llegaba al final, así que -Yo no veo nada –dijo otro con voz asustada. decidió pensar en su hija pequeña a quien ofrendaba así su vida.

-Ustedes lo que tienen es miedo.

Una bala de G-3 impactó contra su cabeza y el Galil dejó de hacer fuego sobre los guar-Si hay que entrar entremos ya y nos morimos de una vez –dijo en tono decidido otro. dias y soldados de tropa que se hacían con cada rincón de la vivienda. (Continuará) -Aquí no se muere más gente, no sea dundo –increpó el capitán.

LA GUARDARRAYA Coordinador: Carlos Ernesto García

ESTRUCTURA DE UNA CARRETERA

¿QUIÉN SOY?

A velocidad máxima la sangre irrumpe las carreteras de mi cuerpo

¿Quién soy?

Tal vez la mujer senos de ámbar y pies helados que escribe versos para reconfortarse Más la poesía solo logra descarrilarme Como el tren rojo que soy Ese tren que se abre paso entre las montañas puntiagudas y difíciles de algún país Ese tren que nunca llega a ninguna estación de humo Esta mujer que emana voces Trenes y más trenes que me esperan Versos para sobrevivir ¿Quién soy?

Quizá este cuerpo encendido que aún guarda tus huellas / en los pliegues.

Estallido seco puentes de sal que conectan los ojos y no dejan pasar luz Rosa encarnada turbulencia del amor

Aleyda Quevedo Rojas Poeta, periodista, ensayista y gestora cultural, (Ecuador 1972).

Ha publicado los libros de poesía: ‘Cambio en los climas del corazón’ (1989), ‘La actitud del fuego’ (1994), ‘Algunas rosas verdes’ (1996), ‘Espacio vacío’ (2001), ‘Soy mi cuerpo’ (2006), ‘Dos encendidos’ (2010), ‘La otra, la misma de Dios’ (2011), ‘Jardín de dagas’ (2014); y las antologías seleccionadas de su poesía: Música Oscura (Andalucía-España), Amanecer de Fiebre, (Guayaquil-Ecuador) y El cielo de mi cuerpo (La Habana, Cuba). Ha ofrecido recitales en España, México, Argentina, Colombia, Nicaragua, Puerto Rico, Perú, República Dominicana, Venezuela, Francia, Cuba, Chile y Brasil.

Velocidad que quema fuego que sangra la nariz esquinas que desfallecen Ciegos mis brazos y mis piernas Perdida y sangrante voy por las carreteras enamoradas de mi cuerpo.

Del libro Soy mi Cuerpo, (2006)

22

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |

Beckham será un caballero en la película del Rey Arturo

David Beckham hará un cameo en la nueva película de Guy Richtie sobre el rey Arturo que se estrenará el año que viene Después de haber probado suerte en el mundo de la moda, con mucho éxito por cierto, el ex futbolista inglés David Beckham se prepara ahora para afrontar un nuevo Beckham participará en la nueva película de Guy Ritchie, el exmarido de Madonna, centrada en el rey Arturo , en la que dará vida a un caballero de la mesa redonda.

Ex conejita Holly Maddison cuenta el lado oscuro

La ex conejita de Playboy, Holly Maddison, lanzará el próximo 23 de junio su libro ‘Down the Rabbit Hole: Curious Adventures and Cautionary Tales of a Former Playboy Bunny’, donde platica el lado más oscuro de la mansión Playboy.

La modelo, que fue una de las novias oficiales del magnate Hugh Hefner, fundador del imperio Playboy, vivió en la mansión desde el año 2001 hasta que en 2008 decidió irse mientras

estaban grabado el reality show ‘Girls of the Playboy Mansion’ porque, según ella, estaba harta de aparentar que estaba encantada con esa vida.

En el libro, Maddison asegura que el octogenário Hefner manipulaba a todas las chicas y solo las veía como objetos de su posesión. La modelo también revela que aunque ante la cámara aparentaban ser las mejores amigas, ella y Kendra Wilkinson no se soportaban.

Hija de Madonna rechaza pasar tiempo con Kylie Jenner Lourdes León, hija mayor de Madonna, rechazó una invitación que le hiciera Kylie Jenner a una fiesta, y se niega a convivir con gente del corte de las Kardashian.

Una fuente declaró al portal Radar Online lo sucedido: “Lourdes se sorprendió al recibir la invitación de la más joven del clan KardashianJenner, pero inmediatamente la rechazó, se horrorizó que Kylie quiera contar con ella”.

El informante agregó: “Lourdes ha querido siempre mantenerse lejos de la gente de la farándula, a pesar de que su madre es súper famosa, a ella no le interesa ese mundo.

Ella piensa que Kylie y sus hermanas son viles y no compartiría su tiempo con ellas, y simplemente ignoró la invitación”.

| WWW.DIAADIANEWS.COM |

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

El Salvador goleó a San Cristóbal y avanza en la eliminatoria a Rusia 2018 Los cuscatlecos ganaron y ya están en la tercera ronda eliminatoria de Concacaf.

La selección de El Salvador goleó 4-1 a su par de San Cristóbal y Nieves el martes en San Salvador y avanzó a la tercera fase de las eliminatoria de la Concacaf para el Mundial de Rusia-2018.

En partido jugado en el estadio Cuscatlán de San Salvador la ‘Selecta’ ganó con tantos de Darwin Cerén (2), Nelson Bonilla (54 y 79) y Arturo Alvarez (62). San Cristobál y Nieves descontó por medio de Atiba Harris a los 69 minutos.

En el partido de ida empataron 2-2.

San Vicente, Curaçao, Belice, Antígua & Barbuda, Barbados, Guatemala, Granada, Nicaragua, Canadá y El Salvador son las diez selecciones clasificadas a la tercera ronda de la Concacaf, a las que se les unirán

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

23

De Gea o Danilo podrían ser presentados este viernes Diversos aficionados del Real Madrid han informado que, durante el tour que el equipo realiza a sus visitantes por las instalaciones del estadio Santiago Bernabéu, se ha observado que el palco de honor está cerrado y adornado tal como sucede en las grandes ocasiones. Según el periódico AS de España, podría tratarse de los preparativos de la presentación del brasileño Danilo Luiz da Silva o del guardameta español, David de Gea, o ambos en un solo evento.

El favorito para la ocasión es Danilo, pues la institución merengue ya había anunciado su fichaje a través de su portal web,

sin embargo, se sabe que el brasileño está de vacaciones y en proceso de recuperación de la lesión en el tobillo por lo que ha sido descartado de la Copa América. Esto da paso a pensar que podría tratarse de la presentación sorpresa de De Gea, o incluso podría tratarse de un acto publicitario, como los celebrados meses pasados cuando Microsoft y el Real Madrid firmaron un acuerdo. Lo que se sabe es que nada está confirmado. ¿Habrá alguna presentación de otro fichaje el próximo viernes?

Los cuscatlecos ganaron y ya están en la tercera ronda eliminatoria de Concacaf.

Jamaica y Haití, para conformar seis llaves eliminatorias a visita reciproca entre agosto y septiembre próximo.

Los seis clasificados de la tercera ronda se unirán a Costa Rica, Estados Unidos, Honduras, México, Panamá y Trinidad y Tobago para formar tres grupos con cuatro selecciones cada uno.

El palco de honor del Bernabéu se ha cerrado como en las presentaciones y el club anuncia que parte del Tour por el estadio se cerrará ese día de 12:30 a 7:30 de la noche.

Pau Gasol: “A nivel individual, ha El Valencia pedirá al Real Madrid sido un año alucinante” la cesión de Keylor Navas El ala-pívot español de los Chicago Bulls, Pau Gasol, calificó su temporada como “alucinante a nivel individual”, en su primera experiencia en el conjunto, con un “nivel de juego y físico espectacular”, y felicitó a Golden State Warriors, ganador final de la NBA estadounidense.

Desde el Valencia aseguran que una de las prioridades del club es el portero y lo quieren para ya.

“A nivel individual ha sido un año alucinante, estoy súper contento de cómo han ido las cosas, de cómo he podido jugar, encontrar un nivel de juego y físico excepcional, sobre todo a esta altura de mi carrera”, comentó Pau Gasol este miércoles en un acto en la sede del Banco Popular en Madrid.El líder de la selección española, que confirmó su presencia en el combinado español en el próximo Eurobasket, aseguró que cuajar esta temporada en los Bulls de Chicago, con un promedio de 18,5 puntos por partido y 11,8 rebotes, le da “ilusión, esperanza y motivación” para las próximas campañas.

Varios nombres suenan como recambio del guardameta brasileño que estará apartado de los terrenos de juego durante seis meses aproximadamente.

“Jugar un año así para mí es estupendo y me da ilusión, esperanza y motivación para que el próximo año sea parecido, no digo igual, pero espero que lo sea. Estoy muy contento por la situación y por la decisión tomada”, dijo. El mayor de los hermanos Gasol reconoció que los problemas musculares que le evitaron jugar los últimos partidos de la eliminatoria en

La idea es que el sustituto de Alves se incorpore antes de que el equipo vuelva a los entrenamientos, a primeros de julio.

del Real Madrid, al que pedirán en calidad de cesión.

Según Marca, el “tico” es de los que gustan a la dirección deportiva valencianista, y el Real Madrid podría facilitar su salida si finalmente ficha a De Gea. El único dilema del Valencia es el alto salario que recibe Navas, ya que no están en condiciones de hacer semejante gasto para contratarlo. Sin embargo, la cuestión de jugar es la primordial para Keylor Navas.

Entre estos nombres, el que suena con fuerza es del costarricense, Keylor Navas, Pau Gasol acudió este miércoles a la sede del Banco Popular en Madrid, donde compareció junto al presidente de la entidad, Ángel Ron Güimil, que anunció la extensión del acuerdo de patrocinio entre jugador y banco hasta 2019.

la que los Bulls cayeron ante Cleveland Cavaliers fueron “una lástima” y le dejan “un sabor amargo”, aunque el balance es “inmejorable”.

Pau también quiso felicitar al equipo de Golden State Warriors, ganador de la final de la NBA en la madrugada de este martes ante Cleveland Cavaliers, aunque reconoció que no ha podido ver los encuentros de las finales.

Entre estos nombres, el que suena con fuerza es del costarricense, Keylor Navas, del Real Madrid, al que pedirán en calidad de cesión.

24

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

|EL ORIGINAL |