25 AÑOS
EL PERIODICO DE LOS LATINOS EN USA, LOS ANGELES, CA. USA
WWW.DIAADIANEWS.COM
DEL 24 AL 30 DE JULIO 2015
PUBLICACIÓN GRATIS » AÑO 25 | EDICION Nº 1 3 0 6
Edición: El Salvador de Fiesta y Pueblos vivos
Pág. 23
EL FSV participa nuevamente en Feria Agostina y Día del Salvadoreño en LA Escándalo en Copa de Oro: Pág. 9
Ana Bárbara disfrutó en familia en Disneyland Resort Pág. 22
México pasó a la final con dos penales inexistentes
El Voto latino prefiere a Hillary Clinton con un 70%
Si las elecciones se realizaran ahora, la postulante a la presidencia de los Estados Unidos por el Partido Demócrata, Hillary Clinton, ganaría de un 64 a un 70% del voto latino, que asciende a 13 millones de votantes para el 2016, el año electoral. Pág. 4
Pág. 5
Impulsan poder del voto hispano para elecciones presidenciales del 2016
Pág. 7
Regularía remesas enviadas por Salvadoreños en el exterior
Una nueva reforma que regulará a las empresas remesadoras para evitar el lavado de dinero, está lista para ser aprobada por los diputados. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
2
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Reportan la primera muerte Drones retrasaron respuesta del año por el Virus del Nilo al incendio masivo en el sur de California
La muerte de una persona mayor en el Condado de Nevada llega en un año donde se ha visto un número inusualmente alto de casos de infecciones del Virus del Oeste del Nilo entre los mosquitos y las aves, dijeron las autoridades. Los mosquitos infectados transmiten el virus a los seres humanos y a los animales, principalmente las aves.
Aunque la mayoría de las personas tiene un bajo riesgo de contraer una enfermedad grave si contraen el Virus del Oeste del Nilo, aquellas personas con 50 años de edad o mayores, así como aquellas personas con diabetes o hipertensión, corren un mayor riesgo de presentar complicaciones. En lo que va del año, 33 condados de California, incluyendo a Los Angeles, Orange y Ventura, han reportado actividad del Virus del Oeste del Nilo. Esos son cuatro condados más que el año pasado, y una cantidad mayor que el promedio de cinco años de 22, dijeron las autoridades.
Autoridades del sur de California han señalado que los drones que fueron vistos circulando en el espacio aéreo durante el masivo incendio en la región de la autopista 15 el pasado viernes, retrasaron los esfuerzos para contener el siniestro.
Los funcionarios de salud recomiendan el uso de un repelente de insectos para evitar el contacto con los mosquitos y el utilizar ropa protectora durante el amanecer y el atardecer, cuando los insectos son más activos.
De acuerdo con la estación local NBC Los Angeles, citando declaraciones de John Miller, del Servicio Forestal de Estados Unidos, varios drones en el área forzaron a aviones de emergencia a que aterrizaran en el aeropuerto de San Bernardino debido a la presencia de los drones. Los drones “pueden matar a nuestros bomberos en el aire...Pueden golpear a una de esas cosas y una de nuestras naves podría accidentarse, matando a los bomberos en el aire. Esto es serio para nosotros.
Los expertos creen que la sequía de California pudo haber conducido al incremento en la actividad del Virus del Oeste del Nilo. Al tener menores fuentes de agua para las aves y los mosquitos, estos están teniendo un contacto más cercano con los seres humanos en su búsqueda de Al menos cinco drones fueron visto agua, aumentando la posibilidad de circulando cerca de la región dutransmisión. rante el incendio, el cual consumió
Peebles recalcó que el uso de drones “definitivamente no contribuyeron efectivamente a controlar el incendio”
cinco casas y más de una docena de vehículos en la carretera 15, que conecta a Los Angeles, California con Las Vegas, Nevada. Marc Peebles, del Departamento de Bomberos de San Bernardino, dijo que dos de los drones incluso persiguieron a unidades de emergencia aéreas, retrasando la respuesta de emergencia entre 15 y 20 minutos.
Votan en L.A. para aumentar Desocupar albergues el salario mínimo Autoridades del condado angelino apoyan la medida y ahora buscan el mejor camino para hacer realidad ese plan. El condado de Los Ángeles ha dado un primer paso para incrementar el salario mínimo a algunos trabajadores a 15 dólares la hora para 2020. La decisión adoptada el martes convirtió al condado en la entidad gubernamental más reciente en la nación que muestra su apoyo a aumentar el sueldo básico. Los Ángeles ha adoptado una medida similar, mientras que Seattle y San Francisco también decidieron subirlo gradualmente a 15 dólares la hora.
La Junta de Supervisores del condado Los Ángeles aprobó ordenar a los abogados del condado que elaboren una iniciativa para incrementar gradualmente el salario mínimo. Examinará la medida antes de que concluya el año. Sin embargo, la propuesta tendría un efecto limitado en el condado, el cual tiene 10 millones de habitantes. La medida se aplicaría solamente a zonas diseminadas y no incorporadas afuera de las 88 ciudades del condado, junto con un número de trabajadores del condado con ingresos abajo de ese nivel. Aproximadamente uno de cada 10 residentes del condado vive en zonas que podrían ser afectadas.
Autoridades del condado angelino apoyan la medida y ahora buscan el mejor camino para hacer realidad ese plan.
Telemundo 52 Los Ángeles / KVEA y NBC4 Southern California / KNBC y anunciaron que colaborarán con casi 50 albergues de animales a través de más de 400 ciudades y comunidades del sur de California en una iniciativa de adopción de mascotas – Desocupar los Albergues – la primera en su tipo y la cual se llevará a cabo el sábado 15 de agosto. Desocupar los Albergues, una iniciativa nacional encabezada por NBCUniversal Owned Television Stations, es un esfuerzo entre estaciones locales y albergues a través del país con el objetivo de encontrar nuevos hogares para mascotas desamparadas. “La iniciativa simplifica el proceso de adopción de mascotas y le ofrece a nuestra comunidad la oportunidad de darle la bienvenida a un nuevo miembro de la
familia,” dijo Celia Chavez, El público es invitado a compartir fotos con sus mascotas a través de las redes sociales usando el hashtag #DesocuparAlbergues. Las fotos estarán disponibles en www. Telemundo52.com y www.NBC4. com del 20 de julio al 15 de agosto. Localmente, televidentes podrán ver programación especial por Telemundo 52 y NBC 4 para crear conciencia sobre el día de adopción de mascotas así como temas relacionados, incluyendo el control de población de animales dentro de albergues locales y los peligros de eutanasia. Además, ambas estaciones proveerán noticias e información sobre la iniciativa a través de varias plataformas, incluyendo programación en directo por medio de los noticieros locales, en línea y por los medios sociales.
Para obtener más información y buscar un albergue participante, visite telemundo52.com y nbc4.com. También se puede seguir el esfuerzo en las redes sociales utilizando el hastag #DesocuparAlbergues en @Telemundo52 y #ClearTheShelters en @NBCLA. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
INCOME TAX
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
3
INMIGRACIÓN
LE AYUDAMOS A TRAMITAR ACCIÓN EJECUTIVA EN CUANTO ESTE VIGENTE PETICIONES FAMILIARES
NO SE PREOCUPE HAY SOLUCIÓN
MATRIMONIOS Y DIVORCIOS
SERVICIO TODO EL AÑO
CIUDADANÍA Y RESIDENCIA
AYUDAMOS A TRAMITAR SU ITIN
ACCIDENTES DE AUTO
TEL: (213) 413-7979, (213) 413-5051
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
4
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
El Voto latino prefiere a Hillary Clinton con un 70%, según sondeo
En un sondeo hecho por Univisión, la candidata demócrata Hillary Clinton podría ganar del 64 al 70% del voto latino en las elecciones. Las elecciones se realizaran ahora, la postulante a la presidencia de los Estados Unidos por el Partido Demócrata, Hillary Clinton,ganaría de un 64 a un 70% del voto latino, que asciende a 13 millones de votantes para el 2016, el año electoral. Esta información fue revelada en un sondeo hecho por la cadenaUnivisión , quien asegura que si las elecciones se dieran entre Clinton yJeb Bush, su contendiente más próximo, ella obtendría el 64 % del voto hispano, frente al 27 % del republicano; pero si se enfrentara ante Donald Trump , la diferencia sería 70% para ella y 16 % para el magnate. Según las estimaciones hechas desde las elecciones de 2004, se ha dado por sentado que el porcentaje de votos hispanos que un republicano necesita para llegar a la presidencia es de 40 %, cifra de la que se encuentran muy lejos aún Bush y Trump. Sin embargo, la encuestadora Latino Decisions, explicó al diario El País, que en un último estudio hecho por ellos revela que esta cifra se queda corta: “tanto el constante aumento de la población
electoral hispana en la última década -que podría llegar a superar los 13 millones de votantes en 2016- como el paralelo decrecimiento del voto blanco mayor de 60 años son el apoyo principal de la formación conservadora”. Otro dato que arroja Latino Decisions es que en el mejor de los casos, que sería aquel en el que el Partido Republicano lograra captar en 2016 el 60 % del voto blanco, seguiría necesitando el 42 % del sufragio hispano para recuperar la Casa Blanca.
Aunque, en ninguna elección presidencial un solo candidato ha logrado llegar a obtener tal porcentaje de voto blanco. La encuestadora asegura que para cubrir ese rango y ganar las elecciones, el Partido Republicano necesita al menos el 47 % Entre las claves que ha hecho que Clinton sea querida por los latinos está la defensa que ha hecho ante del voto latino, es decir, casi la mitad de las declaraciones racistas de Trump. todos los votantes latinos. Un panorama lógico que sus familias –o este grupo de Un tercer punto es que Jeb Bush, podría que ahora luce un tanto efímero. población en general- no tenga la mejor gozar de mayor simpatía entre los latide las empatías con ellos. nos en EUA porque está casado con una Los errores republicanos Un segundo punto importante han sido mexicana, Sharry Bush, pero dejó ir una Si de ganar votos entre los latinos se tra- las recientes declaraciones de Donald oportunidad de oro al no salir a defender ta, el Partido Republicano va en descenso Trump, quien ha mandado mensajes an- a los latinos (los orígenes de su propia de popularidad, primero porque esta ins- tiinmigrantes y hasta racistas contra los familia) cuando Trump hizo las desafortitución ha votado leyes que han afecta- mexicanos, lo cual ha disgustado a mu- tunadas declaraciones racistas, algo que Clinton sí. do a los migrantes establecidos allá, y es chos latinos en EUA y en el mundo.
Bandera cubana ondea en Washington, símbolo de restablecimiento de relaciones Estados Unidos y Cuba reanudaron este lunes sus relaciones diplomáticas y la bandera cubana volvió a ondear en su embajada en Washington, un histórico gesto que puso fin a décadas de hostilidades entre los dos vecinos, aunque aún resta un largo camino para que normalicen sus lazos. Tres militares marcharon por la puerta de la embajada e izaron el estandarte cubano -rojo, blanco y azul con una estrella solitaria- a las 10H36 (14H36 GMT), bajo los acordes del himno cubano. Bajo un calor sofocante, unos 500 invitados y una pequeña multitud de curiosos acompañaron la ceremonia en el edificio
Obama envía acuerdo con Irán al Congreso de EEUU; Israel pide rechazarlo
-una pequeña mansión neoclásica de piedra caliza- que desde inicios del siglo XX representa los intereses cubanos. Afuera de la sede diplomática manifestantes gritaban “¡Viva Cuba!”, “¡Fidel, Fidel!” y “¡Cuba sí, embargo no!”, en medio de un frenesí de camarógrafos, fotógrafos y periodistas de varios países. Poco después de la ceremonia de reapertura de la embajada, el secretario estadounidense de Estado, John Kerry, recibió en su gabinete al canciller cubano, Bruno Rodríguez, en la primera reunión de este nivel entre los dos países desde 1958. - Camino largo y complejo -
El Gobierno del presidente Barack Obama envió el domingo al Congreso el acuerdo nuclear con Irán, mientras que el primer ministro de Israel llamó a los legisladores estadounidenses a rechazar el pacto que, dijo, sólo alimentaría a una “máquina del terror iraní”. En una primera señal concreta de la determinación europea para reconstruir rápidamente sus vínculos económicos y políticos con Irán tras la disputa de 12 años, el ministro de Economía de Alemania, Sigmar Gabriel, llegó a Teherán junto a una delegación económica y se prevé que otras potencias europeas hagan lo propio. Obama prometió que ejercerá su veto si el Congreso rechaza el acuerdo, que limita al programa nuclear de Teherán al tiempo que permite un alivio a sanciones económicas contra la República Islámica. La anulación del veto de Obama requeriría de una mayoría de dos tercios tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado, de modo que el Gobierno cuenta con ganar el favor de suficientes demócratas para contrarrestar a la fuerte oposición republicana. “Creo que lo correcto es simplemente no aprobar el acuerdo”, Los dos diplomáticos mantuvieron un encuentro que se extendió una hora más de lo previs- declaró Netanyahu en el programa “Face to, y en la conferencia de prensa conjunta ambos admitieron las dificultades que deberán de Nation” de CBS. “Hay muchas cosas por hacer para superar para alcanzar una normalización completa de las relaciones bilaterales.
Barack Obama envía el acuerdo nuclear alcanzado con Irán al Congreso de Estados Unidos; Israel pide a los legisladores rechazarlo
detener la agresión de Irán y este acuerdo no es una de ellas”, agregó, mientras continuaba con una serie de entrevistas en medios estadounidenses para denunciar el pacto alcanzado el martes entre Irán y seis potencias mundiales.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
5
Número de inmigrantes indocumentados en EE.UU. se estabiliza en 11,3 millones La población de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos se situó en cerca de 11,3 millones en 2014, nivel en el que se han mantenido estable en los últimos cinco años, según un informe divulgado hoy por el centro Pew. El reporte, basado en datos del Gobierno estadounidense, subraya un cambio de tendencia respecto a lo ocurrido a finales de siglo pasado, en el que la población inmigrante indocumentada se disparó en la década de 1990 y la primera mitad del 2000, de 3,5 millones en 1990 a 12,2 millones en 2007. Posteriormente, destacó el informe de Pew, cayó entre 2007 y 2009 debido a la aguda crisis económica, y se situó en los niveles actuales, entre 11,2 y 11,5 millones, donde sigue sin cambios desde 2010. Como consecuencia del descenso en la llegada de nuevos inmigrantes, especialmente de mexicanos, el informe señala que el grupo de adultos
inmigrantes indocumentados con más de una década en EE.UU. prácticamente se ha duplicado, al pasar de 35 % en 2000 al 62 % en 2012. Y, a la inversa, en 2012 solo el 15 % había vivido en EE.UU. menos de cinco años, comparado con el 38 % en 2000. Asimismo, y dado su mayor tiempo de estadía en el país, un mayor número lo hacía con hijos nacidos en territorio estadounidense. En 2012, 4 millones de los inmigrantes indocumentados, cerca del 38 % del total, vivía con hijos, frente a los 2,1 millones, o 30 %, que lo hacía en 2000. Desde 2009, el flujo de inmigrantes indocumentados se situó en 350.000 al año, con alrededor de 100.000 procedentes de México, un porcentaje mucho menor que en el pasado, cuando los inmigrantes indocumentados mexicanos suponían casi la mitad del total.
El centro Pew indicó que estas cifras incluyen tanto a los inmigrantes que cruzan la frontera de manera ilegal como a aquellos que lo hacen con visados, pero que permanecen en EE.UU. una vez la visa ha expirado.
Consejero de EE.UU: “Centroamérica es una de las cinco prioridades para EE.UU” El consejero del Departamento de Estado de Estados Unidos, Thomas Shannon, destacó a Centroamérica como “una de las cinco prioridades” de la política exterior de Estados Unidos, junto a Irán, Rusia, China y el llamado Estado Islámico. El diplomático protagonizó hoy un coloquio en la Tribuna Americana que organizan conjuntamente la Casa de América en Madrid y la Agencia Efe, y en la que analizó la política exterior del Gobierno de Estados Unidos especialmente en la región centroamericana. Shannon explicó que el reto actual de esos países es resolver los problemas “de segunda generación” a los que hacen frente tras los conflictos armados de la década de 1980. Se refirió asimismo a la crisis “institucional y humana” que se vivió en las fronteras de Estados Unidos en 2014 tras la llegada de “más de sesenta mil niños” sin acompañamiento de familiares procedentes de Guatemala, Honduras y El Salvador. “Tuvimos que encontrar la manera de disminuir la llegada de estos niños y también pensar de nuevo sobre nuestras políticas de seguridad en Centroamérica”, aseguró. El diplomático dijo que la administración de Barack Obama trabaja
desde hace siete años en la iniciativa Central America Regional Security y ha invertido más 700 millones de dólares. Shannon alertó de la “vulnerabilidad” en la que viven muchas personas en Centroamérica que emigran “buscando un futuro mejor” y se refirió a la Alianza para la Prosperidad, el plan propuesto por Guatemala, Honduras y El Salvador para desalentar la inmigración ilegal. El alto funcionario también habló sobre las recientes protestas masivas contra la corrupción que se han registrado en Guatemala y Honduras y sostuvo que Estados Unidos tiene que “mostrar apoyo” a los gobiernos de estos países “como socios”, pero al mismo tiempo “respetar las protestas”, que interpretó como un “ejercicio sano y digno”. Shannon dijo que actualmente en los países centroamericanos “se abre un espacio para los avances sociales y la transformación política y social” y celebró que la juventud guatemalteca y hondureña no tuviera “miedo a la represión”. Respecto a la situación de El Salvador, el consejero estadounidense dijo que en cierta medida el gobierno salvadoreño intentó “disminuir la violencia” de las pandillas en el país, pero por el contrario “se construyó un espacio en las cárceles que fortaleció” a estos grupos
El diplomático dijo que la administración de Barack Obama trabaja desde hace siete años en la iniciativa Central America Regional Security y ha invertido más 700 millones de dólares.
violentos, con un “aumento dramático” de la violencia. Shannon reiteró “el compromiso” que tiene su país con el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, “para frenar la violencia” y mencionó el plan Salvador Seguro, enfocado a las “comunidades más vulnerables”. Asimismo, explicó que Estados Unidos trabaja “estrechamente” con el gobierno de Sánchez Cerén para “restablecer las condiciones sociales y de seguridad que se fueron con las pandillas”. El representante del gobierno estadounidense resaltó que la zona se encuentra
en “una nueva etapa” y que Estados Unidos quiere ayudar a “construir un nuevo tipo de Centroamérica” que tiene “fuerza, capacidad de adaptación y una impresionante confianza en sí misma” para enfrentar problemas como la amenaza de carteles y pandillas. En la tribuna, donde fue presentado por el secretario de Estado español para Iberoamérica y Cooperación, Jesús Gracia, también fue preguntado por la fuga del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán de una prisión de México.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
6
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
TSE exige cuentas a partidos Por primera vez, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha exigido a los partidos políticos que rindan cuentas sobre el manejo del dinero privado que reciben, de cara a cumplir lo que manda la Ley de Partidos Políticos. El artículo 26 de la ley de partidos en su literal C, inciso quinto, dice: “Los Partidos Políticos tendrán obligación de poner a disposición de la Corte de Cuentas, la información relativa a su financiamiento público, y a disposición del Tribunal Supremo Electoral y del Ministerio de Hacienda la información relativa a su financiamiento público y privado a detalle, sin necesidad de que medie el consentimiento de los donantes al final de cada ejercicio fiscal, de igual manera se pondrá a disposición de la autoridad que lo solicite en el curso de una investigación judicial en cualquier momento que lo requiera”.
pero, por el momento, el TSE no está pidiendo los nombres y los datos de los donantes privados. De acuerdo con Argüello Téllez, la Ley de Partidos Políticos estipula que los institutos políticos deben poner a disposición del TSE la información detallada sobre los donantes; no obstante, explicó que la información la deben brindar solo si el ente colegiado lo requiere en determinado caso; por lo cual, según el magistrado, como institución debe asegurarse que los partidos cuenten con la información que en algún momento podrían solicitar. El tribunal electoral pidió el balance financiero de los partidos y, de detectar anomalías, podría exigir el
Sin embargo, Fernando Argüello Téllez, magistrado del TSE, explicó que lo que están solicitando a los partidos es que les informen si cuentan con la documentación sobre los financistas públicos y privados,
Según Argüello, el organismo colegiado nombre de los financistas privados, según explicó el magistrado Fernando Argüello Téllez. podría exigir el nombre de los donantes privados a los diferentes institutos polí- Rodríguez, explicó que la ley vigente no reformar la ley a fin de garantizar la renticos si se detecta algún caso que genere obliga al TSE a exigir el listado de los do- dición de cuentas, la transparencia y la dudas sobre la licitud en el origen y uti- nantes privados a los partidos políticos democracia interna de los partidos polítilización de los fondos y que la Fiscalía dado que la Asamblea Legislativa no hizo cos; no obstante, la sentencia aún no ha General de la República (FGR) lo solicita las reformas a la Ley de Partidos Políticos, sido cumplida. para abrir un proceso de investigación so- aprobada en 2013, tal como la Sala de lo En el artículo 24 A, literal A, se estipula Constitucional de la Corte Suprema de que los partidos tienen la obligación de bre el caso. Justicia (CSJ) lo ordenó. El 26 de agos- brindar información sobre los donantes y El director del Departamento de Estudios to de 2014, la sala emitió una sentencia el monto que aportan, siempre y cuando Políticos de FUSADES, Luis Mario en la que ordenó al Órgano Legislativo cuenten con su previa autorización.
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, dijo ayer que los $15 millones destinados como bono para los miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) comenzarán a ser entregados desde el miércoles de la próxima semana cuando les sea depositado el sueldo mensual a cada empleado de la corporación. El anuncio oficial lo hizo ayer mientras se desarrollaba el programa sabatino “Conversando con la gente”, el cual fue realizado en el municipio de San Sebastián Salitrillo, en Santa Ana. El funcionario afirmó que los agentes recibirán un bono de $600, los oficiales y suboficiales de $400 y el personal administrativo de $200, como una forma de reconocer la labor
de seguridad que ellos brindan. “El bono se comenzará a entregar desde el miércoles junto con el salario que se les deposita en julio”, dijo el mandatario. Por su parte, el ministro de Seguridad, Benito Lara, afirmó que se trata de un reconocimiento al personal policial por la labor que desarrollan. Lara afirmó que los agentes asignados a la División de Protección a Personalidades Importantes (PPI) de la PNC también serán incluidos en el bono. A parte de beneficiar con este bono extra en julio al personal operativo y administrativo, otros $800,000 serán destinados a familiares de agentes que murieron en el cumplimiento del deber, dijo el mandatario.
Gobierno analiza decretar estado Policías recibirán bono de $600 a partir del miércoles de emergencia ante sequía
$15 millones han sido destinados para que los miembros de la PNC reciban un bono extra al sueldo en julio. De ellos $800,000 serán asignados a familias de policías que murieron en el cumplimiento del deber.
El gobierno de Salvador Sánchez Cerén analiza en estos momentos la posibilidad de decretar estado de emergencia en el país ante la sequía del presente año, aunque, dijo el mandatario, que aún esperan que el invierno evolucione. Sánchez Cerén afirmó en el desarrollo del “festival del Buen Vivir”, en San Sebastián Salitrillo, que su gabinete ha sostenido diferentes reuniones con productores agrícolas, empresarios privados e importadores para elaborar medidas en el largo plazo, a fin de evitar que haya carencia de alimentos en el mercado nacional. De igual forma, expresó que en estos momentos se analiza la tendencia de la sequía y que si ésta continúa se
declarará estado de emergencia “para garantizar que no exista hambre en El Salvador. El principal problema del mundo es que se pueda sufrir una hambruna”, recalcó. Un estado de emergencia incluiría ciertas medidas y apoyos de la comunidad internacional para enfrentar el problema, explicó el jefe de Estado. “Hacemos un llamado a la comunidad internacional a apoyar con cooperación técnica o financiera para hacer frente a la sequía”, manifestó, a la vez que adelantó que en los próximos días se van a comprar internacionalmente 300 mil quintales de maíz y 12 mil quintales de frijol para abastecer el mercado.
El mandatario confirmó que no existe desabastecimiento y que la Defensoría del Consumidor investiga a personas que podrían haber especulado con los granos básicos, que han provocado la subida de precios en las últimas semanas. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
7
Regularían remesas enviadas por “hermanos lejanos” Una nueva reforma que regulará a las empresas remesadoras para evitar el lavado de dinero, está lista para ser aprobada por los diputados este jueves en sesión plenaria. El superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo, quien fue invitado a la Comisión Financiera, informó que el 56.47% de las remesas ingresa al país a través de bancos o entidades que son supervisadas y reguladas; sin embargo, el restante 46.5% no lo están. Las empresas que la Asamblea busca reglamentar son Wester Union, Remesas y Pagos Cuscatlán, Fedecaces, Tigo Money, y otras. La reforma busca que ese alto porcentaje de remesas a través de canales no regulados sean supervisados por la entidad para evitar que se genere lavado de dinero. Perdomo aseguró que la falta de esta regulación y los vacíos en la ley podrían estar permitiendo que ingrese dinero del narcotráfico o del lavado de dinero por estas vías. Asimismo, agregó que en gran medida lo que podría generar este tipo de delitos es que algunas de estas empresas no tienen límites de transacciones diarios, ni mensuales. De igual forma, pueden recibir cantidades de dinero de diferentes beneficiarios y de diferentes receptores. El funcionario, ejemplificó algunos de los
casos irregulares que han encontrado. Por ejemplo, hay registros de un beneficiario que en 15 días recibió $148 mil 517 en 42 transacciones. Además, han encontrado casos donde un solo sujeto recibió de 6 personas diferentes la suma de $42,450 en solo 30 días. Agregó que algunas empresas que sí tienen límite definido, lo tienen en $4 mil diarios y $8 mil al mes. En este sentido, recordó que el Banco Central de Reserva (BCR) tiene como promedio diario de remesas $288.10 y como sana práctica estima un promedio de $2,000 al mes. “Si esa es la sana práctica y encontramos arriba de $4 mil diarios eso nos pone una alerta en la falta de controles en el manejo de la remesa”, sentenció. El superintendente informó a los diputados que las empresas ya han sido consultadas sobre la posibilidad de que pasen a regularse y a supervisarse y aseguró están totalmente de acuerdo, ya que muchas de ellas ya están siendo controladas en otros países donde operan. La reforma que se aprobaría este jueves en plenaria es al artículo 7 de la Ley de la Supervisión y Regulación del Sistema
Ambos diputados explicaron que después de ser aprobada la reforma, el Banco Central tendrá 120 días para elaborar una normativa técnica que regulará a estas empresas remesadoras que pasarán a ser supervisadas.
Financiero, que expone quiénes son las entidades que están bajo la supervisión de la SFF. Con la reforma se agregarían a las empresas remesadoras. Los diputados de las distintas fracciones se mostraron a favor de comenzar a regular las remesas en el país para cerrar los portillos por los cuales pueda el narcotráfico o el lavado de dinero ingresar al país. En el seno de la Comisión Financiera, los diputados acordaron que
harían las respectivas consultas con los demás miembros de las fracciones legislativas para que este mismo jueves sea firmado el dictamen favorable y la reforma sea aprobada en la sesión plenaria. Por su parte, el diputado de ARENA Carlos Reyes explicó que con esta reforma se le da herramientas a la Superintendencia para regular a todas aquellas instituciones jurídicas que se dedican al recibo y envío de remesas.
Los embajadores de los Estados Unidos y de Alemania llamaron ayer a los salvadoreños a no perder más el tiempo, ante los problemas del país, al ser cuestionados sobre denuncias públicas del FMLN de la existencia de un movimiento de desestabilización contra el Gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén. La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, señaló que en realidad “es un tema muy muy delicado”, pero que hacía un “llamado a todos los salvadoreños” para que vean estos difíciles momentos llenos de conflicto “como una oportunidad” de asumir retos y “hacer cambios permanentes”. “Para eso se necesita voluntad, dar lo mejor de
todos y trabajar en unidad. Miren, en última instancia, El Salvador ya no tiene más tiempo que perder”, expresó luego de la inauguración de la VIII Conferencia Ministerial de la Comunidad de las Democracias. Añadió que ella sabe que “a veces se caldean los ánimos”, pero que es necesario “buscar lo mejor de todos” y que el trabajo para la seguridad del país no tendrá éxito “si no es en conjunto”. Para el embajador de Alemania, Heinrich Haupt, también presente en la Conferencia Ministerial, hablar de golpe de Estado en El Salvador “es una distracción de los verdaderos problemas que tiene este país”. “Nosotros no vemos ningún peligro de ninguna parte”, indicó.
Aumentan las remesas de Llaman a no perder tiempo salvadoreños que viven en EE.UU ante acusación de “golpe” Los salvadoreños que residen en Estados Unidos enviaron al país 2.093,2 millones de dólares en el primer semestre del año, con una tasa de crecimiento de 1,4% con respecto al mismo período del año anterior, informó el miércoles el Banco Central de Reserva de El Salvador. Tan solo en el mes de junio ingresaron 363,4 millones de dólares, y el promedio mensual de enero a junio fue de 348,9 millones de dólares. El informe detalla que, de las remesas recibidas en el primer semestre, el sistema bancario manejó 1.105,7 millones de dólares, equivalentes al 52,8%; el 41,8% se recibió por medio de agentes y otras compañías; el 0,8% en recargas a teléfonos y el resto fue trasladado por familiares que visitaron El Salvador. El
banco señala que el envío de las remesas está influenciado por la economía estadounidense y la creación de puestos de trabajo. En junio la tasa de desempleo global en Estados Unidos fue de 5,3%, menor a la de 5,5% en mayo. La tasa de desocupación hispana fue de 6,6%, con una leve disminución de 0,2 puntos porcentuales con respecto a mayo. Las remesas familiares procedentes de territorio estadounidense son fundamentales para la economía salvadoreña. Durante 2014 sumaron 4.217,2 millones de dólares. Unos 2,5 millones de salvadoreños viven en el país norteamericano, según cifras oficiales. En la actualidad hay unos 208.000 amparados por el Tratado de Protección Temporal, el cual les permite residir y trabajar allá.
El banco señala que el envío de las remesas está influenciado por la economía estadounidense y la creación de puestos de trabajo.
La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, señaló que en realidad “es un tema muy muy delicado”, pero que hacía un “llamado que en estos difíciles momentos llenos de conflicto verlo como una oportunidad” de asumir retos. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
8
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Ejecutivo asegura que FOMILENIO II iniciará en septiembre Por el momento continúan utilizando los $10 millones que previamente había aprobado la Corporación Reto del Milenio. El proyecto FOMILENIO II, que se echará a andar con apoyo de fondos y asesoría del Gobierno de Estados Unidos, podría comenzar la ejecución de septiembre, aseguró el titular de la Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia (STPP), Roberto Lorenzana. Durante una entrevista con medios estatales, Lorenzana mencionó que la plena ejecución del proyecto estaría cerca. “Nos hemos puesto de acuerdo y creemos que estamos listos para arrancar hoy en septiembre. Creemos que hemos completado la fase de la preparación”, dijo el funcionario. El FOMILENIO II es una iniciativa de $365 millones para cinco años. De ese total, $277 millones los aporta el Gobierno de Estados Unidos, con fondos provenientes de los impuestos que proveen los ciudadanos de ese país a través de impuestos. El resto es una contrapartida del Gobierno.
En el transcurso del año, en El Salvador se trabaja en dejar todo listo con estudios, licitaciones, diseños y demás para que los cinco años cuenten a partir del inicio de obras. El director de FOMILENIO II, William Pleites, había adelantado en ocasiones anteriores que las acciones contempladas en el proyecto comenzarían a llevarse a cabo en septiembre u octubre. Por el momento continúan utilizando los $10 millones que previamente había aprobado la Corporación Reto del Milenio (MCC), instancia gubernamental de Estados Unidos que aprobó los fondos y continuará dando la “no objeción” para futuros desembolsos. El FOMILENIO II tiene tres pilares: el de infraestructura y logística, de capital humano y de apoyo a la inversión. En total, la contrapartida del Gobierno asciende a $88.2 millones en los cinco años componente de transparencia es fundamental para esta dirección de EUA. Privados (APP) en el país. Sin embargo, to- en Santa Ana serían los proyectos insigdavía no se ha definido con qué tipo de em- nia, pero ambos pasaron a segundo plano. Lorenzana no se refirió a ningún otro avan- presa pública o bien público se “estrenará” Lorenzana dijo que todavía buscan otras ce concreto en esta etapa de preparación. la normativa. alternativas: Buscan más APP Uno de los temas incluidos dentro de FOMILENIO II es el apoyo financiero y técnico para llevar a cabo Asocios Público
La primera versión de la ley que regula este tipo de operaciones fue aprobada por unanimidad en 2013. La expectativa era que la ampliación del aeropuerto internacional y la construcción de un parque energético
“Hemos estado estudiando también los posibles Asocios Públicos Privados que pueden impulsarse en el país de acuerdo con nuestra ley y de acuerdo al convenio”, comentó el titular de la secretaría técnica.
Crece el endeudamiento de los hogares salvadoreños La falta de inversiones productivas obliga a la banca a enfocarse en el consumo
Las deudas minoristas de los salvadoreños no han dejado de crecer en los últimos años, mientras que sus ingresos mensuales tienden a la baja, lo que pondrá presión a la calidad de la cartera crediticia, según informó la agencia calificadora de riesgos Fitch Ratings en un informe emitido al primer trimestre de 2015. Otros factores que se deberán monitorear en el el futuro son la liquidez más ajustada, que tendrá que afrontar el sistema financiero y las restricciones potenciales de las calificaciones vinculadas al riesgo soberano de El Salvador, al cual Fitch acaba de bajar la nota de “BB-” a “B+”. De acuerdo con el Panorama de Bancos Salvadoreños de Fitch, las instituciones financieras continúan enfocadas en los créditos minoristas o de consumo, que continuarán impulsando el crecimiento, en ausencia de inversiones materiales en los sectores productivos. Aunque la calidad crediticia es todavía manejable, Fitch anticipa una tendencia negativa debido al mayor deterioro anticipado por la maduración de los créditos. Las estadísticas de la agencia calificadora indican que, hasta 2009, el
endeudamiento per cápita de los hogares se situaba levemente arriba de los $700; mientras que para 2014 las familias salvadoreñas ya debían entre $800 a $1,000 per cápita. “Mientras que las tasas bajas de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) restringen el crecimiento del crédito y las ganancias, la expansión en los créditos de consumo podría debilitar la calidad crediticia. No obstante, la capitalización permanecería sólida”, afirmó Luis Mauricio Ayala, Director Asociado de Instituciones Financieras. La buena noticia, según la calificadora, es que los grandes bancos salvadoreños tienen una capacidad de absorción de pérdidas fuerte, que los protege del ambiente operativo débil y las presiones de calidad de activos. “Fitch anticipa que la capitalización continúe sólida, pese a la rentabilidad modesta y el pago de dividendos que algunos bancos seguirán realizando para optimizar el capital. La agencia considera que la capacidad de absorción de pérdidas de los bancos más grandes es suficiente para respaldar la expansión y concentración en préstamos personales no garantizados”, se informó. Fitch también prevé una expansión del
Fitch señaló que las clasificaciones de riesgo de los bancos más grandes se fundamentan en el soporte brindado por sus accionistas. Empero, advierte que reducciones adicionales en las clasificaciones del soberano resultarían en una baja en las clasificaciones internacionales de al menos un par de bancos. fondeo proveniente de líneas de crédito dada la competencia alta por los depósitos de clientes, lo cual impulsaría dichas tasas al alza. La liquidez será más ajustada, pero se mantendrá adecuada dada la estabilidad de los depósitos, tamaño de los colchones de liquidez existente y disponibilidad de líneas de crédito. La combinación de estos factores mitiga la proyección del indicador de préstamos sobre depósitos ligeramente superior a 100%.
La agencia calificadora señala que la participación de los cinco bancos más grandes es estable, en niveles cercanos a 78%. Dichas posiciones dominantes generan un poder de fijación de precios significativo en varias líneas de negocio. En opinión de Fitch, la fortaleza de las franquicias bancarias y una base de clientes estable continuarán sosteniendo las posiciones competitivas de los bancos en el futuro cercano.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
El Salvador de Fiesta y Pueblos Vivos
9
EDICION
ESPECIAL
EL FSV participa nuevamente en Feria Agostina y Día del Salvadoreño en LA El propósito de la participación del Fondo Social para la Vivienda, FSV, en la fiesta de los salvadoreños en Los Ángeles, es acercar los proyectos habitacionales y los servicios crediticios a la diáspora, así como dar a conocer la próxima reapertura de su ventanilla en el Consulado de LA Rocío García Diaadia.redaccion@gmail.com
E
l 1 y 2 de agosto El Fondo Social para la Vivienda estará nuevamente cerca de los salvadoreños en el exterior, durante dos eventos importantes que se realizan en Los Ángeles, California: La XIX edición de la Feria Agostina y la celebración del Día del Salvadoreño.
ventanilla del FSV en el Consulado de El salvador en Los Ángeles, para lo cual, se ha realizado acercamientos con las autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores. Durante este viaje a Los Ángeles, se pretende dejar toda la logística y documentación avanzada.
De acuerdo al Presidente del FSV, Lic. Tomás Chévez, como mandato del Gobierno de El Salvador, se pondrá a disposición de los connacionales la información de los proyectos habitacionales y los requisitos para que puedan optar a una línea de crédito.
Resultados del FSV Recientemente, el FSV hizo su rendición de cuentas, y comunicó a la ciudadanía sus resultados durante el primer año de gestión del presidente Sánchez Cerén.
El Programa “Vivienda Cercana”, es una línea de crédito especial que atiende a los salvadoreños radicados en Estados Unidos u otra parte del mundo, y que tiene como requisitos: mayor de 18 años y hasta 69 años, que sean sujetos del seguro de vida, con record crediticio en El Salvador o Estados Unidos, con estatus migratorio de ciudadano, residente, o que esté amparado bajo el TPS.
De junio2014 a junio 2015 fueron colocados 7,215 créditos por un monto de inversión de $127.38 millones de dólares. Con lo cual se ha favorecido a más de 24, 700 salvadoreños con el otorgamiento de créditos. En lo que va desde junio 2009 a junio 2015 (períodos del gobierno del cambio) se otorgó 3,7508 créditos en forma cuantiaba que superan los 576.65 millones de dólares.
Si una persona no tienes estatus migratorio, puede optar a la compra de vivienda recuperada, bajo la condición de contar con un apoderado en el país.
Rol Social
El Programa “Vivienda Cercana” aplica a todas las líneas de crédito: Vivienda Nueva; Vivienda Usada, y Casa Joven, El Lic. Tomás Chéves, presidente del FSV, dijo que la mayor parte de la demanda de en este caso, pueda que su hijo(a) viva vivienda proviene de la diáspora en Estados Unidos. Se contabilizan del programa en El Salvador y el residente es el fiador. “Vivienda Cercana”, 1426 créditos otorgados por un monto que supera a los $35.5 mi-
El rol social del FSV está plasmado en esta cartera y el 82% constituye a la vivienda de interés social, que va para familias de ingresos desde 1 a 4 salarios mínimos.
Para el presidente del Fondo Social para la Vivienda, invertir en bienes inmuebles es una de las mejores decisiones por el tema de plusvalía que toman los activos, al mismo tiempo señala que uno de los objetivos de su presencia en Los Ángeles es incentivar a que los compatriotas inviertan en una propiedad en El Salvador. Los resultados de Vivienda Cercana del 2007 al 2015 dan un total de 1,426 créditos otorgados por un monto que supera a los $35.5 millones de dólares.
El propósito del FSV es beneficiar a las familias salvadoreñas más vulnerables a través de sus diferentes programas. Uno de ellos es el programa “Casa Joven”, que va dirigido a jóvenes entre 18 y 25 años, donde ya se concretaron 661 créditos, que representa una inversión arriba de los $12 millones de dólares.
llones de dólares.
del 6%, si es vivienda nueva arriba de los $32,200 dólares tenemos el 8%; si es vivienda usada, y de interés social, el 8% de interés anual y vivienda de $125 mil, hasta 10.5% de interés anual. Descentralización de Servicios
propósito de cumplir con el mandato del gobierno del Presidente Sánchez Cerén, de estar cada día mas cerca de la gente; se realizó en este mes, la apertura de la nueva Sucursal El Paseo, ubicada sobre el Paseo General Escalón y la 79 Avenida Norte.
Dentro de la visión del FSV está la descentralización de servicios, y con el
Asimismo, se tiene programado la reapertura en septiembre u octubre, de la
Ventajas
CONTACTOS:
Dentro de las ventajas que presenta el FSV a sus clientes está bajas tasas de interés, diversidad en las primas otorgadas y que todas las líneas de crédito gozan de un plazo de 25 años: se financia desde el 95% de las viviendas, cuando es el 5% de prima; hasta el 80%, cuando la prima es de 20%. Para vivienda nueva, si es de interés social, la tasa de interés es
El personal del FSV participará en Stand en la Feria Agostina y Día del Salvadoreño, donde informarán sobre proyectos habitacionales y requisitos de las líneas de crédito. El techo de crédito ha sido ampliado hasta $125 mil dólares. Más información las pueden ver en la web: www.fsv.gob.sv , o llamar al Call Center: 1 844 3570715, que es gratuito para los salvadoreños en EE.UU; si familiares en ESA desean información local se pueden comunicarse al 190.
También, en el primer año de gestión del Gobierno, se colocaron 204 créditos a través del programa “Vivienda Cercana” que suman un monto $6.68 millones de dólares. Las metas. La meta del plan de inversiones del 2015 es de colocar 6,563 créditos por un monto que supera los $124.69 millones de dólares; la meta para el quinquenio 2015 a 2019 es de 33, 140 créditos con una estimación que superan los $601 millones de dólares.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
10
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
11
El Salvador de Fiesta y Pueblos Vivos
Santa Ana celebra sus Fiestas Julias del 17 al 26 de julio
F
iestas patronales en la ciudad de Santa Ana (El Salvador), en honor a Señora Santa Ana. Donde destacan los juegos mécanicos, los coloridos desfiles institucionales, misas, actuaciones musicales y ferias dedicadas a la ganadería, al dulce local y a la artesanía. Los festejos se inician con el tradicional “Desfile del Correo” y culminan con la procesión de la imagen de Señora de Santa, que transita por las principales avenidas de la ciudad. Las famosas Fiestas Julias santanecas son celebradas en honor a los santos patronos de la ciudad, Santa Ana y San Joaquín. La imagen de Señora Santa Ana que se encuentra en la hermosa catedral santaneca, data de más de cuatrocientos años de existencia, sin embargo no se tiene el dato exacto de cuándo fue fabricada dicha imagen.. Según cuenta la leyenda popular, la imagen de Señora Santa Ana era trasladada en aquel entonces hacia la ciudad de Esquipulas y durante el trayecto los peregrinos tuvieron que descansar en una zona que en ese tiempo se conocía con el nombre de
Apanteos, entonces colocaron la imagen bajo la frondosa y protectora sombra de una ceiba ubicada en el centro de una plaza. Al día siguiente aquellos misioneros católicos decididos a continuar su recorrido se quedaron muy sorprendidos y admirados en demasía, al observar que no pudieron mover la imagen pues ésta se había vuelto tan pesada que ni siquiera entre más de treinta hombres pudieron moverla. Siguieron sumándose más hombres a la causa pero fue imposible mover la imagen de ese lugar, entonces comprendieron que había ocurrido un designio celestial y desde aquel día Señora Santa Ana se convirtió oficialmente en la patrona de la ciudad heroica. Las fiestas en honor de Señora Santa Ana iniciaron este viernes a las 3 de la tarde con el tradicional desfile del correo, que partirá desde la entrada de la ciudad y culminará en el parque Libertad, frente a la
alcaldía municipal. Por su parte, el alcalde Mario Moreira manifestó que se busca un acercamiento con los empresarios de los juegos mecánicos para que exista la posibilidad que un día de la próxima semana los juegos sean completamente gratis durante toda una mañana, para que los niños de la zona rural puedan disfrutarlas sin costo. La Reina El alcalde de la ciudad, Mario Moreira, coronó a Mónica Lucía Mendoza como la nueva soberana de las Fiestas Julias 2015-2016. Por primera vez el espectáculo fue para todo el público. Esta vez no hubo tarjetas de invitación, como en años anteriores. Ayer, propios y extraños pudieron ser testigos de la elección y coronación de la reina de los festejos patronales en honor a la Señora Santa Ana, ya que el evento se
llevó a cabo en el frontispicio de la alcaldía. Al ritmo de la música y las palmas de los espectadores, las 11 señoritas candidatas desfilaron en trajes de fantasía, casuales y de gala. El jurado calificador estuvo integrado por invitados especiales, como Sofía Cuestas, tercera finalista Miss El Salvador 2011; Maira Aldana, Miss El Salvador 2011; Nuestra Belleza 2014, Patricia Murillo; y Josué Romero. Artesanía y gastronomía Santa Ana destaca en producciones artesanales como la piñatería, hojalatería, floristería y ebanistería, entre otras. En cuanto a su gastronomía, Santa Ana cuenta, además de la gastronomía típica de todo el país, con su propio arte culinario conformado por dulces típicos llamados acitrones, los cuales son resultantes de la mezcla de varias clases defrutas, panela y azúcar. La ciudad posee su propio mercado permanente de artesanías y de dulces típicos, el cual se sitúa cerca del centro histórico de la ciudad y donde se venden productos locales y provenientes de otros departamentos.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
12
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
13
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
14
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
El Salvador de Fiesta y Pueblos Vivos
Nahuilingo, Sonsonate celebra sus Lanzan lineamientos para el plan fiestas del 23 al 27 de julio de Gobernanza de la zona Costera La población de esta localidad es de origen pipil. Durante la época colonial perteneció a la provincia de Izalco y en el año 1770 era pueblo anexo a la parroquia de Caluco. Entre 1821 y1823 perteneció al Estado de Guatemala, y en 1824 quedó incorporado al departamento de Sonsonate. Hacia 1859 se estimó su población en 495 habitantes. A inicios del siglo XX (1901) el pueblo se
anexó como barrio de la ciudad de Sonsonate, pero Las fiestas patronales se celebran en honor del apóstol Santiago en el mes de julio. La localidad dispone de los balnearios El Yanki y el Pescadito de Oro. También existe el Museo Arqueológico Etnográfico de Nahulingo alojado en una antigua cárcel municipal.en 1904 se erigió como pueblo. En 2004 se le concedió el título de «villa».
Chalchuapa del 22 al 25 de julio Chalchuapa esta ubicada a 79 kilómetros de San Salvador, a una altura de 710 metros sobre el nivel del mar, Chalchuapa fue el más notable centro de la civilización de los Pokomanes, pueblo de la familia Maya-Quiché y constituye la zona arqueológica más grande del El Salvador. En Chalchuapa se encuentran los sitios arqueológicos de El Tazumal, Casablanca, Trapiche, Pampe y Las Victorias. La arqueología demuestra que es una de las comunidades vigentes con mayor antigüedad del hemisferio. La iglesia colonial de Chalchuapa posee una estatua de Santiago Apóstol, la cual data aproximadamente de 350 años de antigüedad. También hay un museo de arte religioso donde se pueden admirar verdaderas joyas de orfebrería y escultura, así como documentos históricos de esta ciudad. Para más información, llame al teléfono de la iglesia y museo religioso: (503) 2444-0554. El horario de atención es de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m.
Cómo llegar... Para llegar a Chalchuapa, diríjase sobre la carretera CA-1 que conduce hacia la frontera San Cristóbal. Al llegar a Santa Ana, desvíese al occidente. Chalchuapa se encuentra a 12 kilómetros de Santa Ana.
El Ministro de Turismo, Lic. José Napoleón Duarte Durán y la Ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Licda. Lina Pohl, lanzaron oficialmente lineamientos del Plan de Gobernanza y gestión del Turismo sostenible
en la zona Costero Marina de El Salvador, el cual pretende facilitar y promover las condiciones de inversión en el sector, fortaleciendo los mecanismos de articulación y Gobernanza en dicha zona.
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
15
16
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Guatemala es el segundo país con más salvaguardas De diez países de la región que están autorizados para aplicar a un total de 739 líneas arancelarias con Salvaguardia Especial Agrícola de la Organización Mundial de Comercio (OMC) para productos agrícolas, Guatemala es el segundo con 107 productos. El primero del área es México con preferencias para 293 bienes, según el informe Desarrollo del comercio intrarregional de alimentos y fortalecimiento de la seguridad alimentaria en América Latina y el Caribe, elaborado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) y la Comuidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Señala que de las exportaciones totales, el 44.5% corresponde a productos agroalimentarios mientras que de las importaciones el 13.6% son de este tipo de bienes.
Agrega que Brasil y Argentina concentraron el 58% de las exportaciones de alimentos agrícolas de la región entre 2010 y 2012, y el conjunto del Cono Sur, incluidos Chile, Paraguay y Uruguay, eleva esta participación al 69.4%. México aporta otro 10.6% mientras el Istmo y el Caribe representan, en conjunto, poco más del 6% de las exportaciones regionales. Desde la óptica de importaciones, dos son los principales compradores: México y Brasil, con 30.4% y 13.3%, respectivamente, del total importado. A ellos se agrega Venezuela (7.6%), Chile (6.7%) Colombia (6.5%) y Perú (4.9%. Mientras, los seis países del Istmo centroamericano (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá) concentran el Desde la óptica de importaciones, dos son los principales compradores: México y Brasil, 11.6% de las importaciones regiona- con 30.4% y 13.3%, respectivamente, del total importado. les y los países del Caribe el 6.5%. dará 23.5 millones para impulsar la seguridad alimentaria y nutricional) seguridad alimentaria y nutricional, mediante la asistencia a las políticas Apoyo de la UE la agricultura sostenible y la resi- y apoyo al desarrollo de capacidaProducción agrícola liencia en al menos 35 países, entre des, así como al programa Informed, La Unión Europea aportará cerca de ellos Guatemala. El apoyo se dará en el que Guatemala figura entre los 50 millones de euros, mientras la FAO al mecanismo First (impacto en la beneficiados.
Aumentan denuncias de violencia Elecciones serán el próximo 6 de septiembre Intrafamiliar En 2008, las autoridades registraron 23 mil 721 denuncias por violencia intrafamiliar en todo el país. En 2013 se habían incrementado a 36 mil 170. En lo que va de 2015, el Ministerio Público registra 29 mil128 denuncias por diversas formas de agresiones domésticas, exclusivamente contra mujeres. El incremento progresivo de los números parece evidenciar que este flagelo se incrementa cada año y afecta de diferentes formas a todos los miembros de una familia. Las funcionarias encargadas de velar por los derechos de las víctimas desde la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) indican que
si bien la violencia en el hogar es un fenómeno generalizado en la sociedad, lo cual se refleja en el número de las denuncias, el incremento de estas deriva de la permanente campaña para difundir el tema y la ampliación de la cobertura a las instancias que atienden esos casos. Una sociedad conservadora y cimentada en bases patriarcales, que considera a la mujer como un objeto de servicio, es el sistema cultural en el cual se configuran relaciones perversas de poder, generadoras de la violencia intrafamiliar, afirma Marco Antonio Garavito, director de la Liga de Higiene Mental.
Crean tres categorías de faltas en ley electoral Los miembros de la Comisión Específica de Asuntos Electorales se reunieron este domingo para analizar las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos propuestas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) y acordaron categorizar las faltas a dicha normativa en tres tipos: leves, moderadas y graves. No obstante, la comisión debatió respecto a la quetzalización de las penas que la propuesta impone en dólares. Esas sanciones modifican los artículos 88, 90, 92 y 93 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos y se impondrán de acuerdo con las
Durante el acto oficial que se lleva a cabo en el el teatro nacional Miguel Ángel Asturias, el TSE, organismo que preside Rudy Pineda, da “luz verde” al proceso electoral 2015. “El pueblo forja su propio destino a través del voto”, proclamó el magistrado, quien hizo un llamamiento a la ciudadanía para que acuda masivamente a elegir a sus autoridades. Guatemala elegirá a presidente, vicepresidente, 338 corporaciones municipales, 150 diputados al Congreso y 20 al Parlamento Centroamericano (Parlacen) para el período 2016-2020. El presidente Otto Pérez no se presentó a la convocatoria, argumentando que no fue invitado. El portavoz del Tribunal, Marco Julio
Ochoa, dijo que a partir de mañana los partidos políticos ya pueden comenzar a inscribir en el Registro de Ciudadanos (RC) a sus candidatos para los comicios generales. Según el funcionario, hasta ahora están inscritas y autorizadas para postular candidatos de 24 organizaciones en el país centroamericano. Explicó que la fecha límite para registrar a los cargos de elección popular se cerrará 60 días antes del día de las votaciones, que anunciarán mañana. En el padrón electoral figuran, por el momento, 7.57 millones de guatemaltecos para emitir el sufragio, pero el TSE realiza campañas de empadronamiento para llegar a los 8.2 millones, añadió.
categorías que la comisión estableció. El diputado Mario Taracena y miembro de esta instancia explicó que propuso una rebaja de las multas y que, además se paguen en moneda nacional. “Todas las multas en Guatemala son en quetzales, por lo tanto no habría razón para manejar una moneda que no es nuestra” explicó. Sin embargo, estas quedaron aprobadas en dólares aunque se pagarán en quetzales Roberto Alejos, diputado del partido Todos, indicó que “las multas deben ser severas para enviar un mensaje a la población que los polí- En las elecciones generales de septiembre próximo, los guatemaltecos deben elegir a presidente, ticos están conscientes de las consecuencias de vicepresidente, 158 diputados al Congreso, 20 al Parlamento Centroamericano (Parlacen) y 338 infringir las leyes”. corporaciones municipales para el periodo 2016-2020. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
17
Entra en vigor el Acuerdo Marco EE.UU reafirma a Honduras su apoyo en lucha contra la de la Alianza del Pacífico corrupción e impunidad La entrada en vigor del Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, suscrito el 6 de junio de 2012 por los presidentes de Chile, Colombia, México y Perú, se llevó a cabo en tiempo y forma. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) precisó que este documento contiene la visión, objetivos y estructura de las cuatro naciones. En un comunicado, destacó que la Alianza del Pacífico, con el aporte de su Consejo Empresarial, ha tenido logros importantes durante sus primeros cuatro años. Además de que se ha consolidado como un
mecanismo de integración regional estable, dinámico e innovador, cuyo objetivo es lograr un área de integración profunda basada en la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas. Así como convertirse en una plataforma de articulación, integración económica y comercial y de proyección al mundo, con especial énfasis al Asia Pacífico. Comentó que en la Cumbre Presidencial de Paracas, celebrada del 1 al 3 de julio de 2015, los cuatro países reafirmaron su pleno apego a los principios consagrados en el Acuerdo Marco.
Asimismo, reiteraron que el establecimiento de reglas claras y un marco jurídico previsible propician las condiciones necesarias para un mayor crecimiento, así como para el desarrollo y la competitividad de sus economías y la diversificación de las corrientes de comercio.
El embajador de los Estados Unidos en Honduras, James Nealon, reafirmó el apoyo de su país al Gobierno de Honduras que preside Juan Orlando Hernández, para combatir la corrupción y la impunidad, y fomentar la transparencia. El apoyo de Estados Unidos al país centroamericano fue expresado por Nealon horas después de reunirse con líderes del movimiento hondureño “Indignados”, que desde mayo pasado promueve “marchas de las antorchas” en las principales ciudades de esta nación para exigir el cese de la corrupción y la impunidad en Honduras. El “Movimiento Indignados” exige también la creación de una Comisión Internacional Contra la Impunidad en Honduras (CICIH), la renuncia del gobernante Hernández, de sus ministros y los fiscales general del Estado y fiscal adjunto. El embajador estadounidense reafirmó el apoyo de Estados Unidos a Honduras en su lucha contra la corrupción, pero subrayó que no le corresponde a su país “dictar que mecanismo sería el indicado para afrontar la corrupción” en el país centroamericano. El presidente hondureño propuso el 23 de
Iniciativa para migrantes de A. Central es solo paliativa, según observadores
México sigue trabajando con países vecinos para recaptura del “Chapo” Guzmán
La iniciativa del Plan de la Alianza para la Prosperidad de Centroamérica es una medida “paliativa” que no resuelve las causas de la emigración de centroamericanos hacia Estados Unidos, alertó una misión humanitaria internacional que evalúa la situación de los migrantes retornados a Honduras. La misión está integrada, entre otros, por algunos políticos mexicanos y religiosos de Guatemala, que llegaron el lunes al país centroamericano para abordar las violaciones a los derechos humanos de hondureños que regresaron de Estados Unidos y México. El Plan de la Alianza para la Prosperidad, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos y el Banco Interamericano de Desarrollo, es “una respuesta populista,
paliativa” que no puede resolver “la situación aguda” que sufren los países centroamericanos, dijo a Efe la misionera mexicana Leticia Gutiérrez. El plan “es una burla y una ofensa a nuestra conciencia. Prosperidad para quién, es una burla, son paliativos con los que los Gobiernos quieren mantener a la gente sometida, controlada, porque verdaderamente ellos son los que prosperan”, subrayó. La iniciativa regional de Alianza para la Prosperidad se acordó en noviembre pasado, tras la llegada masiva a Estados Unidos el año pasado de miles de menores indocumentados, la mayoría procedentes de Guatemala, Honduras y El Salvador, países que forman el llamado Triángulo Norte de Centroamérica.
Según Gutiérrez, “son respuestas populistas y miserables a una realidad de muerte que tienen los países” centroamericanos, cuyos ciudadanos tienen “hambre, falta de oportunidades de un trabajo digno e inseguridad”.
El Secretario de Relaciones Exteriores mexicano, José Antonio Meade, dijo hoy que el gobierno de su país “trabaja coordinadamente” con los países vecinos para la captura del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, prófugo desde que escapó el 11 de julio de una cárcel de máxima seguridad. “Hemos tenido un diálogo cercano con todos los países fronterizos en la lógica de aprovechar los tratados y la coordinación que tenemos para asegurar que por las fronteras tengamos la mejor coordinación e información”, dijo Meade a la prensa, tras reunirse con su homólogo de Belice, Wilfred Peter Elrington.
El gobernante también propone un Sistema Integral Hondureño de Lucha Contra la Corrupción e Impunidad (SIHCCI), que pueda ser dirigido por jueces y fiscales nacionales y extranjeros.
junio pasado un diálogo nacional “sin condiciones” para tratar temas como la corrupción y la impunidad, que es rechazado por los “indignados”, mientras que una veintena de personas se mantienen en huelga de hambre desde hace más de 20 días.
Belice es uno de los tres países con los que México tiene frontera terrestre. Los otros dos son EE.UU. y Guatemala. Precisamente sobre la relación del Gobierno mexicano con el estadounidense, el ministro dijo que se fortalecerá la cooperación y colaboración con Washington para la captura del delincuente. “Se reforzará la voluntad y el compromiso de ambos, de cooperar y colaborar, una colaboración permanente y exitosa y que ha permitido entre otras, la primera captura del “Chapo” y que ahora habrá de reforzarse para permitir su recaptura”, apuntó Meade en la sede de la cancillería en Ciudad de México.
Sobre la posible la extradición del capo a Estados Unidos, en caso de que sea detenido de nuevo, Meade contó que es un proceso que “toma tiempo” y que está sujeto a un calendario con diferentes etapas. Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
18
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Cada cabeza es un mundo y cada destino es un universo… con todas sus consecuencias David Escobar Galindo Movámonos todos, sin excepción, en los planos de lo positivo constructivo. Tenemos país, tenemos mundo, tenemos universo. Cada cabeza es un mundo dice la sabiduría popular; y tal expresión, que evidentemente refleja una realidad incuestionable, debería servir de base permanente para valorar a cada ser humano como una entidad de proporciones extraordinarias. Todos somos hijos de Dios se dice en sentido religioso, y tal aseveración tampoco tiene cómo ser rebatida, si es que se cree en Dios, desde luego. Los que creemos debemos asumirnos, pues, como depositarios de la filiación divina, lo cual hace que ese mundo personal que somos tenga connotaciones naturales y sobrenaturales. Y si tenemos libertad no podemos caracterizarnos como hijos de dominio de Dios, al que se le pide a cada instante de todo. Dejemos de pedir y dediquémonos a hacer. Esa de seguro es la mejor vía para honrar a Dios de manera espontánea y respetuosa. El contexto en que se ha venido desenvolviendo nuestra realidad psicosocial ha determinado que la palabra “destino” venga siendo relegada tanto en lo individual como en lo colectivo. Y si la palabra “destino” está en crisis eso explica que ya no se hable de destino nacional, lo cual contamina inevitablemente al sentimiento de Patria. Pero independientemente de que se hable o no de ello, lo cierto es que el destino sigue estando aquí, porque es expresión vital del ser, cualquiera que sea la atmósfera en que éste se mueva. El Salvador es más que una realidad en el tiempo: es el espacio de la pertenencia personal y social. Y eso es lo que hace posible que
haya un hogar compartido. Por diversas razones y características, el nuestro ha sido siempre país de emigración. Esto ha contribuido a que prevalezca la sensación de que estamos de paso, aunque no lo estemos. Al ser así, las mutaciones que va mostrando el fenómeno migratorio inciden profundamente en nuestra propia realidad y en nuestra propia identidad. Antes de la era actual, los emigrantes de cualquier procedencia iban a desaparecer en el lugar de destino, para que se fuera haciendo imposible identificar la procedencia. Hoy, por el contrario, los emigrantes van a emerger, con conciencia vitalizada del origen. En nuestro caso esto coincide con la caudalosa emigración desatada en la guerra e intensificada en la posguerra. No es de extrañar, entonces, que los salvadoreños que están afuera nos estén enseñando a los que estamos adentro el amor por nuestro país. Y ese amor puede ser muy crítico pero a la vez debe ser muy entrañable. El Salvador, estemos donde estemos y cualesquiera fueren las circunstancias que rodeen a cada quien, forma parte viva de nuestra experiencia existencial. E ignorarlo o, peor aún, menospreciarlo o rechazarlo, equivale a ignorar, menospreciar o rechazar la propia existencia en una de sus expresiones fundamentales. Y si cada cabeza es un mundo y cada destino es un universo, El Salvador es a la vez la base y el producto de esa multiplicación infinita. Aunque siempre hemos padecido, como sociedad y como nación, desajustes y desencuentros provocadores de múltiples conflictividades, la conciencia de Patria
estaba antes mucho más presente, y así se hacía sentir al menos en los recordatorios simbólicos; pero desafortunadamente, y de seguro por no saber administrar las mutaciones sociológicas en el tiempo, hemos venido perdiendo la comunicación vinculatoria con lo propio, y eso es más desgastante y depredador que las adversidades mismas. De ahí que el desencanto generalizado, que prolifera por doquier en el ambiente y que es el semillero de las peores ansiedades, aunque éstas tengan la habilidad de presentarse con todos los disfraces imaginables, se haya venido convirtiendo en el oscuro motor de nuestras reacciones más deprimentes. Cada cabeza es un mundo, y por ende es opción personal hacer del mundo propio un espacio de autorrealización o un territorio de fracaso. En estos tiempos ha cundido la convicción de que las circunstancias dominan fatalmente a los individuos, dejando de lado la evidencia histórica que valida a cada instante aquello que enseña la sabiduría popular antiquísima: “El que quiere, puede”. Cada destino es un universo, y por eso en cada destino confluyen todas las potencias del ser. Este no es asunto de conocimiento intelectual o de facilidades socioeconómicas: es cuestión de voluntad aliada con la sabiduría básica, que está a disposición de cualquier ser humano, según sean sus capacidades y sus aspiraciones propias. Movámonos todos, sin excepción, en los planos de lo positivo constructivo. Tenemos país, tenemos mundo, tenemos universo. Para lo esencial no se requiere más.
Un mal de estos tiempos Ismael Cala El estrés es un sentimiento común en la realidad moderna. Podemos padecerlo eventualmente, en momentos de mucha tensión, o de manera crónica y vivir siempre bajo su influjo. Esta última es muy dañina, pues atenta contra la salud. Una de sus consecuencias más directas es la ansiedad. Sin embargo, a pesar de vivir bajo un estrés inevitable, existen técnicas que nos evitan un estado ansioso, sin necesidad de ayuda especializada. Les sugiero las más efectivas: —Hacer ejercicios. No tiene que ser en un gimnasio. Podemos correr, caminar y hasta nadar, al menos cuatro veces a la semana. —Dormir bien un mínimo de ocho horas al día. Si el propio estrés conspira contra el sueño, beber infusiones naturales. Evitemos por todos los medios fórmulas químicas. —Practicar la relajación, el yoga y otras técnicas similares.
del oscuro. —Cuando advertimos que vamos a ser víctimas de un ataque de ansiedad, intentar relajarnos, abstraernos de la realidad, cerrar los ojos y respirar pausada, lenta y profundamente. —Si hay posibilidades, sentarnos o acostarnos, quitarnos los zapatos, mover los dedos de los pies, abrirlos al máximo y tratar de relajar el diafragma. —Especialistas aconsejan el estiramiento del cuerpo, no solo a la hora de levantarse o de ir a la cama, sino en cualquier momento del día. Cuando nos estiramos, relajamos los músculos. —Comer sano, intentar no saturar el cuerpo con toxinas y evitar el sobrepeso. Cuando nos adaptamos a una dieta correcta, evitamos una de las manifestaciones más dañinas de la ansiedad: comer constantemente. Es muy beneficioso ingerir arándanos, en frutas o en jugo; almendras, espinacas, avenas y hasta chocolate del más natural,
—Bañarnos con el agua lo más caliente posible. Si realizamos ejercicios en una piscina no térmica, nunca meternos de pronto, sino poco a poco, hasta que el cuerpo se adapte a la temperatura. Si es invierno y hacen bajas temperaturas, dejar la piscina y correr o caminar. —Leer, concentrarse en el mundo de la lectura. Si acompañamos la lectura con música suave y relajante, mucho mejor. Si no queremos leer, pues solo escuchemos música. Seguro nos calmará. —Nunca consumir alcohol u otra droga para combatir la ansiedad.
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255
661-349-9219 LIC. KATYA MARTINEZ DIRECTORA EJECUTIVA katya.martinez@ diaadianews.com diaadianews@yahoo.com SKYPE: diaadianews1 LIC. WENDY HOGART MARKETING diaadianewsmarketing@ yahoo.com LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com SKYPE: leda.noyola.de.escobar ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com LIC. ALFREDO E. PARADA LIC. MANUEL QUIJANO ASESORES LEGALES
A. Ivania Leiva Social Media Marketing & Publicity ventas.diaadia@gmail.com
PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373 MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335 COMENTARIOS:
Seguir estos sencillos consejos es muy importante. La ansiedad descontrolada le hace el juego al estrés crónico, que puede terminar en males mayores: presión alta, diabetes, dolores de cabeza y hasta problemas sexuales, entre otros.
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
Diseño y Diagramación: Alvaro Adonay Sotelo López diaadia.diseno@gmail.com
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
19
Coleccionista de Trofeos Por: Charlie Martz Existe una vitrina de trofeos que solamente uno mismo puede apreciar en el interior, ella se encuentra en nuestro corazón. Nadie fuera de ti puede modificarla o verla, es exclusivamente tuya. Todos tenemos una y guardamos momentos, cosas o situaciones que nos marcaron. Es importante tener claro que tenemos ahí. Es nuestra responsabilidad tener un corazón limpio y lleno de las cosas correctas. Despojándonos del orgullo, la angustia, la tristeza, el odio, resentimiento, falta de perdón y también dejar de ver los momentos buenos del ayer como lo mejor que nos paso en la vida. Si nos llenamos de esas cosas y otras negativas será muy pesado nuestro equipaje, y cuando vengan las cosas maravillosas que Dios tiene preparadas para nosotros no habrá espacio; lastimosamente se marcharan. “¡Por favor que no se vayan!” La expresión de hace un momento debería ser nuestro estandarte cada mañana con respecto a las cosas extraordinarias que nos están esperando a la vuelta de la esquina. Al despertar tendríamos que tener una actitud 180 sin importar las circunstancias, sabiendo que Dios tiene muchas oportunidades para nosotros. Eso no significa que se niega la realidad, sino que se tiene esperanza en que cosas asombrosas pueden ocurrir en un santiamén. ¡Mis mejores momentos se encuentran en mi futuro!; no perderé mi tiempo viendo los éxitos pasados ni las experiencias dolorosas, enderezare mis hombros y caminare hacia la conquista. Como siempre lo he dicho Jesús es la respuesta a tu vida. Si quieres leer más reflexiones querido amigo/a puedes buscar en: http://actitud180.blogspot.com; sígueme en twitter:@charliemartz7 o búscanos en Facebook como: Actitud 180
Según estudio: Si pasas más de 68 minutos en el celular puedes tener depresión
Universidad de Estados Unidos determinó mediante investigación que el uso del celular en exceso puede significar que se padece algún grado de depresión. La Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad de Northwestern en Chicago realizó el estudio con 28 individuos, 20 mujeres y ocho hombres, de 29 años de edad, a quienes se les hizo entrega de celulares donde se registró la información correspondiente al uso y la ubicación donde utilizaron el equipo en mención. En base de la información arrojada determinaron que las personas con el uso más continuo del celular, cerca de 68
minutos diarios, tienden a padecer depresión. Así mismo se determinó que éstas personas suelen pasar más tiempo en sus casas y tener ritmos irregulares de trabajo. Por su parte las personas que utilizan el celular con menos frecuencia, 16 minutos al día aproximadamente, cuentan con menos posibilidades de padecer depresión y sus síntomas. Las personas con el uso menos continuo del celular muestran mayor actividad y permanecen poco tiempo en los lugares que visitan. Dichos estudios permiten a los psicólogos y especialistas a mejorar la detección de la depresión así como sus variantes.
Periodico Dia a Dia News...promueve tu Negocio...Llamanos (213)674-8549
20
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
21
De la poesía © Elena Salamanca © Lauri García Dueñas
LA GUARDARRAYA Coordinador: Carlos Ernesto García
LOS ESPEJOS
SOBRE LA PIEDRA DE LA LOCURA
En su casa hay un espejo igual al de mi casa. En su casa, hay una foto de un niño que es él: el niño se detiene en el espejo con la boca. Se besa.
En medio de la frente, /la piedra parece una gota de sudor, un lunar. Le han colocado cruces de ceniza, puñados de sal para matarla como se mata a los caracoles /después de la lluvia.
En mi casa hay un espejo igual al de su casa. Mi madre guarda una fotografía en la que me doy besos en ese espejo: las piernas aún indecisas de soportar el cuerpo, con toda la debilidad vertical del primer año de vida, la cabeza apenas con cabello, la boca... La boca no existe, está sostenida en el espejo. ¿Me estás besando?
Elena Salamanca (San Salvador, 1982) Ha publicado los libros Peces en la boca (México, 2013; El Salvador, 2011), Landsmoder (El Salvador, 2012) y Último viernes (El Salvador, 2008). Fue becada por el FONCA (México) y la AECID en el Programa de estancias artísticas para creadores de Iberoamérica y Haití, en 2009. Actualmente estudia el Doctorado en Historia en El Colegio de México, México. Es periodista y Máster en Historia Iberoamericana Comparada por la Universidad de Huelva, España.
Yo me paro frente al espejo, tiro besos. Entro a mi espejo, salgo en el suyo. Conozco a su padre. Beso a su padre, concibo al niño que es él. Lo llevo en la lengua, regreso a su espejo, sin foto, sin niño, entro. Vuelvo a mi espejo. Me veo. Saco la lengua, la llevo al espejo. Lamo. Desde su espejo, el niño se detiene con la boca. Una boca es una boca hasta que ha sido besada. Él ha nacido. Lo acabo de nacer.
Ven, sonora luz hinchada, han sido oscuros los siglos desde ven, crestas iliacas: /huesos sobre huesos vivos tengo sed han sido secos los siglos.
Lauri García Dueña (San Salvador, 1980) Escritora. Poemarios: La primavera se amotina, Sucias palabras de amor, Del mar es el ahogo y El tiempo es un texto indescifrable. Plaquets: Hombre mar y Mujer en el mar, El desierto es verde, un error espectacular atravesado por avenidas e hipopótamos líquidos, Saigón y Cuaderno africano. Co-autora de Tribus Urbanas en El Salvador y El asesinato de Roque Dalton. Mapa de un largo silencio.
Sed extenuada, como tierra quizás rastrojo que hierve en la sien en el vientre algo que (no estás) /(sinergia de la sangre) dientes angustia de ¿otra vez los labios? ¿otra vez la luz inútil de las pantallas? objeto + estado de ánimo ¿silente? ¿inmóvil? ¿irrevocable? sueño de alguien o de algo esta sed extenuada /que golpea membranas extendidas ciudades /como recuerdos (escoriaciones) cansancio de dientes también claro ventanas puertas algunas cuando fuiste niño vocativo: ensombrecido lenguaje
Ha llovido mucho /y la piedra sigue en mi frente crece habla y mira: Mañana vendrán a enterrarme de pie con los ojos abiertos, el ombligo en la boca, descalza: Solo los locos saben el camino de Dios. Del libro Peces en la boca
¿por qué permaneces, sonora luz /hinchada, reticente a la desaparición, en tu estado emocional sin objeto? ¿a qué vienes, pedazo de uña de la mente, /cascarita, urdimbre, inalterable golpeteo de vocales /en todas las cosas? En todo este tiempo. Han sido oscuros los siglos desde. Huesos sobre huesos vivos mis tus golpeteos sed extenuada, /han sido secos los siglos desde. Mi sed. HAIKU ELECTORAL Polis finita: Terrón de sol oscuro. Ánima, libad.
22
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |
Ana Bárbara disfrutó en familia en Disneylan Resort
Enrique Iglesias arrasa con los Premios Juventud en Miami
La cantante y personalidad de la televisión Ana Bárbara, sus hijos José María y Jerónimo y sobrino Pablo le dan una visita a Mickey Mouse mientras disfrutaban de un día divertido
Iglesias se alzó con el premio “Mi Artista Pop/Rock” y con los premios “La Combinación Perfecta”, “La Más Pegajosa”, “Mi Vídeo Favorito” y “Mi Ringtone” por “Bailando” con Gente de Zona y Descemer Bueno, así como “El Súper Tour” por “Sex and Love Tour” con Pitbull y J Balvin.
en familia en el parque Disneyland en Anaheim, California, durante la Celebración de Diamante del Disneyland Resort. (Larry Hack/Disneyland Resort)
Los Premios Juventud 2015, que reconocen a las celebridades preferidas de los jóvenes hispanos en el cine, la música, la televisión y la cultura en general arrancaron con una fuerte denuncia al multimillonario Donald Trump. Fue el rapero cubanoamericano Pitbull, aceptando el primer premio de la noche, quien aprovechó la ocasión para criticar duramente al precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos por sus comentarios en contra de los inmigrantes mexicanos. “Yo he volado en sus helicópteros y me he quedado en sus hoteles, pero quiero decirle a Donald Trump que antes que cantante, soy latino, así que Marco Rubio,
Ex agente de la DEA considera que Jenni Rivera murió víctima de un atentado Félix Jiménez, ex agente de la DEA, dice tener la certeza, de que el accidente en el que murió Jenni Rivera fue en realidad un atentado. Como investigador, hay muchos detalles que hacen pensar que la aeronave explotó en el aire antes de caer, por lo que se presume que haya sido colocado un explosivo en el jet, precisamente detrás de donde iba sentada la cantante. De acuerdo con el investigador, la teoría de
que la aeronave haya salido de Monterrey con una bomba cobra mucha fuerza. “Cuando hay una explosión que es de adentro para afuera, el metal tiende a abrir para afuera, y así se encontraron las piezas, y según me informaron las piezas que encontraron son las que estaban detrás del asiento trasero, en donde viajaba la cantante”, detalló el investigador retirado a un programa de radio en California, ‘Las Mañanitas’.
Jeb Bush, pónganse las pilas porque Donald Trump no puede ser presidente”, gritó el ganador del galardón al “Artista Urbano del Año” en medio de los aplausos y la ovación del público presente.
Firma de cosméticos lanzará línea inspirada en la cantante Selena
El anuncio llega tras dos años de peticiones encabezadas por Patty Rodríguez, una joven hispana de Los Ángeles (California) que inició una campaña en internet bajo la premisa de que los latinos buscan productos inspirados en ellos, según señaló este domingo a Efe. “Luchas y logros como este reafirman que este país es de nosotros y que los consumidores latinos merecemos productos inspirados en nuestra cultura”, dijo Rodríguez, nacida en Los Ángeles y cuya campaña rápidamente sumó el apoyo de miles de fanáticos de la “reina del Tex-Mex”. La gesta de esta joven comenzó con un correo electrónico dirigido a los ejecutivos de la compañía MAC y después de varios intentos obtuvo una respuesta de agradecimiento por su propuesta y su pasión. No obstante, en enero de este año Rodríguez encontró que el maquillador José Antonio Figueroa opinaba de la misma forma. Este especialista en belleza había realizado un montaje fotográfico con una imagen de Selena colocada en un tubo de labial MAC, tras lo cual subió la composición a su cuenta en una red social y la imagen se volvió viral. Rodríguez puso una petición en línea en la plataforma Change,org. y logró el apoyo de miles de firmas, un empuje que la motivó a comunicarse de nuevo con la compañía. El pasado mes de abril, MAC anunció que “consideraba la idea” y finalmente esta
semana dio a conocer que en 2016 lanzará una línea inspirada en Selena, una noticia de la que Rodríguez se enteró por medio de un correo que le envió directamente la firma de belleza. Selena fue asesinada a tiros en un hotel de la ciudad costera de Corpus Christi (Texas) a manos de la presidenta de su club de fans, Yolanda Saldívar, después de que la cantante supuestamente cortara la relación laboral con ella, un crimen que conmocionó a sus seguidores y a la comunidad latina en general. Su muerte no hizo más que elevar a la categoría de mito la figura de Selena, alguien que encarna “la lucha de los latinos nacidos en Estados Unidos y del doble esfuerzo que tenemos que hacer para ser reconocidos”, según explicó Rodríguez. Respecto a la futura línea de belleza, la joven hispana cree que el rojo y el café deberían ser los colores que predominen en la colección, y espera también que el nombre de los tonos sean inspirados en las canciones que hicieron famosa a Selena.
| WWW.DIAADIANEWS.COM |
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
Seleccionados apoyarían al nuevo DT de Selección Los jugadores de la selección mayor se muestran abiertos a brindarle el apoyo total a quien sería el nuevo sucesor del técnico catalán Albert Roca.
Los seleccionados son claros al mencionar que el proceso que se cortó por un año y dos meses con la dimisión del míster, es un retroceso grande en el fútbol nacional. Pese a ello, están con la disposición de dar su voto de confianza al nuevo estratega que llegue al frente de la Selecta, una vez el comité ejecutivo de la Fesfut lo haga oficial a finales de este mes. “Sabes que el técnico que venga va a tratar de hacerlo de la mejor manera. Va a ser complicado sí, nosotros tenemos que apoyar a quien venga, trabajar y hacerlo de la mejor manera”, ha dicho el portero de la selección y de Alianza Óscar Arrollo. Su compañero de equipo y de selección Danny Torres es de la misma opinión. “Quién llegue ojalá pueda contar con el mismo trabajo y contar con la gente que él requiera y que pueda mantener al grupo, que es lo más importante para tomar una
Los seleccionados son claros al mencionar que el proceso que se cortó por un año y dos meses con la dimisión del míster, es un retroceso grande en el fútbol nacional.
idea mucho más fácil”. El volante de FAS y también jugador de la Selecta, Raúl Renderos, opinó sobre el tema. “Dimos un retroceso grande y nada, solo esperar que llegue la persona indicada y que la dejen trabajar tranquila para que forme un grupo fuerte. Hay una gran base de jugadores que está unido. Ojalá fuera rápido (elección de DT) para poder agarrarle rápido la idea y estar nuevamente peleando”, manifestó Renderos.
FIFA demandará al comediante que tiró billetes a Blatter Según anunció la policía de Zurich (Suiza), la FIFA interpondrá una demanda en contra del cómico Simon Brodkin por “allanamiento de morada”, luego de que éste se hiciera presente en la lujosa sede de la organización para lanzarle una lluvia de dólares falsos a Joseph Blatter, presidente del máximo ente del fútbol. “Como embajador del fútbol norcoreano me alegro de haber alcanzado
un acuerdo con la FIFA para el Mundial de Corea de Norte 2026. Esto es para Corea del Norte 2026”, dijo Brodkin al arrojar los billetes a Blatter, quien reunió a la prensa para anunciar que el próximo 26 de febrero habrá nuevo presidente en FIFA. La demanda de la FIFA por “allanamiento de morada” fue redirigida a la fiscalía suiza, anunció un portavoz de la policía.
El máximo ente del fútbol espera que se juzgue a Simon Brodkin por allanamiento de morada.
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
23
Escándalo en la Copa de Oro: a México le dieron dos penales inexistentes y pasó a la final Los aztecas superaron a Panamá por 2 a 1; en el minuto 89 llegaron a la igualdad por una falta inexistente; luego, en tiempo suplementario también fueron beneficiados por otro error del juez; en cuartos de final habían ganado 1-0, también por un penal polémico. México y Jamaica disputarán el domingo en Philadelphia la final de la Copa Oro de fútbol de la Concacaf tras una jornada de semifinales en Atlanta marcada por la sorpresa y la polémica con un amago de Panamá de retirarse de la cancha. México le ganó a Panamá por 2 a 1 con dos penales polémicos. En cuartos de final, el equipo azteca también había logrado la victoria con otro penal dudoso, en tiempo de descuento de la El periodista Joaquín López Dóriga, conductor del prórroga. Los medios mexicanos piden perdón
noticiero nocturno de Televisa, comentó en las redes sociales que el gol de México ante Panamá es el “más decepcionante en la historia de la selección”.
El diario deportivo Esto calificó de “lamentable” la forma en que se logró avanzar a la final y el Ovaciones consideró que
lo marcado por el árbitro “no era penal” que “no jugamos a nada” y que “no merecíamos ganar”.
Gabón niega haber pagado a Messi por visitar el país y a su presidente Las autoridades de Gabón negaron y que ese país haya pagado “ninguna suma de dinero” al futbolista argentino Lionel Messi por colocar, junto al presidente, Ali Bongo, la primera piedra de un estadio de cara a la Copa África que albergará en 2017. El desmentido, distribuido por la embajada de Gabón en Francia, responde a una información de la publicación africana “Mondafrique” y de la revista francesa “France Football” en la que sostienen que Messi se embolsó 3,5 millones de euros por su viaje relámpago a ese país africano.
“La República de Gabón desmiente firmemente haber transferido o haber prometido transferir ninguna suma de dinero al futbolista internacional argentino Lionel Messi”, que estuvo “en Gabón del 17 al 18 de julio de 2015” por invitación de Bongo, indicó la diplomacia gabonesa en un comunicado. Ali Bongo sucedió en la presidencia del país a su padre, Omar Bongo, en el cargo desde 1967 y hasta su muerte en 2009. Junto con el exinternacional portugués y antiguo compañero azulgrana Deco, Messi acompañó al jefe del Estado a Port-Gentil para la colocación de la primera piedra del futuro estadio de esa
El futbolista argentino se hizo presente en la colocación de la primera piedra de un estadio que será escenario de la próxima Copa Africana de Naciones.
ciudad para la Copa África de 2017 y se paseó después en un descapotable por la capital gabonesa junto con Bongo. Esa cabecera añade que tras el viaje de Messi está la mano de su excompañero Samuel Eto’o, cercano a Bongo. La revista recordó que la oposición gabonesa ha criticado que de las arcas públicas hayan salido también unos 2 millones de euros para sufragar partidos amistosos de Brasil o Portugal en el país, así como”varios millones de dólares” para recibir a Pelé
24
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 24 AL 30 DE JULIO DE 2015
|EL ORIGINAL |