PERIODICODIAADIA
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
DIAADIANEWS.COM
AÑO: 26
EDICIÓN: 1329-1330
GOBIERNO DE ESA REGISTRARÁ DATOS DE QUIENES RECIBEN REMESAS Según las nuevas normas técnicas que publicó el Banco Central de Reserva (BCR) el mes pasado, los agentes de remesas (y las empresas de transferencia salvadoreñas) tendrán que enviar diariamente información estadística a la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) sobre la cantidad de remesas y montos enviados. Pág. 8
El Barcelona, Mejor Club de 2015, según la IFFHS Pág.23
Edición ESA de Fiesta y Pueblos Vivos / Bienes Raíces Pág. 9
CA: habitantes no cumplen con mandato de ahorro de agua Pág. 2
EL SALVADOR entre los 10 mejores destinos a visitar en 2016 El Salvador destaca entre los 10 mejores destinos para hacer Turismo durante el 2016, según la revista virtual The Rough Guide, especializada en contenidos e información de viajes, y destinos turísticos del Reino Unido. Pág. 7
“Star Wars” es la más taquillera por tercera semana Pág.21
2
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
LOS ÁNGELES
Gran alerta por llegada de tormenta Autoridades piden a la comunidad extremar precauciones pues con la lluvia es común que se registren inundaciones y todo tipo de problemas.
comunidades del condado de Los Ángeles, además de derrame de lodo y escombros, sobre todo en las zonas afectadas por los incendios.
Una fuerte tormenta llegó al sur de California y provocó que funcionarios pusieran bajo vigilancia de inundación varias zonas afectadas por incendios del año pasado.
Se pronostica que El Niño -un patrón de calentamiento en el océano Pacífico que afecta el clima a nivel mundial- afecte California y el resto del país en las próximas semanas y meses.
Las tormentas causadas por el fenómeno El Niño sobre el Pacífico comenzaron a causar lluvias ligeras en California el lunes, pero se pronostica que una serie de sistemas más fuertes lleguen a partir del martes, informaron los meteorólogos.
Las tormentas causadas por El Niño a principios de la década de los 1980 y finales de 1990 causaron el doble de lluvia de lo normal, indicó el climatólogo de Jet Propulsion Laboratory, Bill Patzert.
Se espera que por lo menos dos tormentas caigan el miércoles y jueves, posiblemente causando hasta tres pulgadas de lluvia. En los próx imos 16 días podr ían caer también hasta dos pies de nieve pronosticada en las zonas más elevadas de la Sier ra Nevada, dijo Johnny Powell, un meteorólogo del Cent ro Nacional Climatológico Hacia el sur, las persistentes condiciones húmedas podrían poner en riesgo de inundaciones a las
El clima también provocó deslaves de lodo, inundación y fuerte oleaje. En semanas recientes, un patrón climatológico en parte relacionado con El Niño invirtió el invierno a lo largo del país al causar cálidas temperaturas primaverales en el noreste, riesgo de tornados en el sur y tanta nieve a lo largo del oeste que incluso las pistas de patinaje se vieron saturadas. Grandes partes del país disfrutan de temperaturas superiores a lo normal, En los próximos 16 días podrían caer también hasta dos pies de nieve pronosticada en las zonas más sobre todo en el este del río Mississippi y a lo largo de las llanuras del norte. elevadas de la Sierra Nevada, dijo Johnny Powell, un meteorólogo del Centro Nacional Climatológico.
Californianos no cumplen SCT revive construcción con mandato de ahorro de Punta Colonet de agua En un hecho calificado como histórico por los analistas del sector, laSecretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) anunció que se reactivará el proyecto de construcción de un puerto multimodal en Punta Colonet, Baja California, nuevamente ante los problemas de saturación y huelgas constantes que presentan los puertos vecinos de Long Beach y Los Ángeles.
Respecto del movimiento de mercancías vía ferrocarril, la dependencia federal sostuvo que los trámites iniciados ante el gobierno de Estados Unidos para crear una vía que conecte a Punta Colonet con la infraestructura ferroviaria de este país continuaron su curso desde la administración pasada, por lo que se tienen avances considerables y podrían estar listos a mediados de 2016.
Con base en información de Por otro lado, la SCT adelantó que el la dependencia, el proyecto se proyecto contempla cuatro Terminales redimensionó como se tenía previsto Especializadas de Contenedores (TEC), hasta antes de su cancelación el último una de vehículos para hacer frente a día de la administración del Presidente la demanda de la industria automotriz, Felipe Calderón, y comprenderá ya no una de granel agrícola, una de granel Por segundo mes consecutivo, reducción de consumo del líquido no llega a 25%. cinco mil hectáreas de superficie, siete mineral, otra de cruceros y muelles Por segundo mes consecutivo, los Control de Agua alabó el hecho de que tres mil; así como una inversión estimada públicos; así como un Recinto Fiscalizado residentes de California no cumplieron el consumo de agua se ha reducido un en cinco mil millones de dólares. Estratégico (RFE). con el límite de ahorro de agua del 25% 26.3% en total en los últimos seis meses. impuesto por el gobernador Jerry Brown. “Esperábamos una baja en el porcentaje En noviembre, la tasa de conversación de reducción en los meses de otoño e fue de 20.3% y en octubre había sido de invierno cuando usamos menos agua 22.3%, en comparación con el consumo en general, así que todavía estamos en registrado en los mismos meses de 2013. camino”, indicó Felicia Marcus, directora de la Comisión Estatal. “El hecho de que Al mismo tiempo, el consumo promedio el uso de agua por persona se redujo a 75 de agua bajó de 87 galones por persona galones por persona por día en promedio en octubre a 75 galones en noviembre es prueba de que los californianos — el más bajo desde que tomaron efecto claramente están pensando antes de las regulaciones de ahorro del líquido abrir el grifo. Agradecemos la lluvia y impuestas por Brown en junio ante la nieve que hemos tenido recientemente, sequía que afecta California desde hace pero hemos estado en una sequía varios años. tan profunda que no sabremos hasta la primavera si podemos dejar de Esta vía que conectaría a Punta Colonet con la infraestructura ferroviaria de este país podrían estar Sin embargo, la Comisión Estatal de conservar”. listos a mediados de 2016. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
3
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
4
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
ESTADOS UNIDOS
Inician redadas contra migrantes centroamericanos en Estados Unidos con el ICE en procesos de detección de activistas y delitos menores. Sin embargo, a tres días de iniciar el año 2016 se registran procedimientos de la Policía de Inmigración de Estadios Unidos en Georgia, Atlanta, Maryland, Chicago, Los Ángeles y Texas, las cuales según algunos afectados se realizan en horas de la madrugada. A tres días de iniciar el año 2016 se registran procedimientos de la Policía de Inmigración de Estadios Unidos en Georgia, Atlanta, Maryland, Chicago, Los Ángeles y Texas, las cuales según algunos afectados se realizan en horas de la madrugada.
Cerca de 300 capturas se contabilizan, tras el anuncio de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, (ICE) de realizar redadas de personas que ingresaron de forma irregular entre los años 2014 a 2015, para ser deportadas. De acuerdo a datos de la ICE, en 2015 se tuvieron más de 79 mil arrestos, sin contabilizar a ciudadanos mexicanos, lo que significa una baja del 30% en comparación a años anteriores. Esto tomando en cuenta, que muchas autoridades locales dejaron de colaborar
Virginia Kice, portavoz del ICE, aseguró a medios locales que “tal y como ha dicho el Secretario de Defensa Jeh Jhonson, de manera consistente, nuestra frontera no está abierta para la inmigración ilegal”, señalando que estas personas “no son aptas para asilo, ni otro tipo de alivio” y tienen órdenes finales de deportación. “Serán deportados conforme a nuestras leyes”, agregó. Consulado en alerta Una fuente de la cancillería declaró a la AFP que los consulados de este país en Estados Unidos “fueron declarados en emergencia” para atender los posibles casos que se presenten y a tempranas horas del lunes viajará a McAllen, Texas, la viceministra para los salvadoreños en el exterior, Liduvina Magarín.
Obama anunció sobre iniciativas sobre control de armas
El departamento estadounidense de Seguridad Interna (DHS, por sus siglas en inglés) prepara una operativo de deportación de “centenas” de inmigrantes indocumentados centroamericanos, anticipó el 24 de diciembre el diario Washington Post. Los planes de las autoridades norteamericanas, según el cotidiano, se concentran en el arresto y deportación de adultos y menores de edad cuya remoción del país ya fue ordenada por un juez de inmigración. Esos adultos y menores de edad clandestinos serían “detenidos donde sean encontrados e inmediatamente deportados”.
“Aunque tenemos que ser muy claros en que
El boletín informativo especifica que por instrucciones del Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, la red consular dará seguimiento y apoyo a compatriotas ante las deportaciones. Entre las recomendaciones de Cancillería Salvadoreña se destaca que los agentes de inmigración no ingresarán a los hogares de los y las salvadoreñas, sino cuentan con una orden firmada por juez.
En Estados Unidos viven 2,5 de los tres millones de salvadoreños residentes en el extranjero, quienes en 2014 enviaron 4.217,2 millones de dólares, equivalentes a 16,5% del PIB.
Asimismo, hizo un llamado a mantener la calma si cuenta con los documentos migratorios en orden, pero recomendó a tener a mano los números telefónicos de su abogado, sino del Consulado.
Brindan recomendaciones
El comunicado reitera que los agentes de inmigración están obligados a respetar su integridad y de su familia, así como a recibir un trato digno.
Por su parte, la Cancillería de la República de El Salvador ha brindado información y recomendaciones ante la detención de migrantes en Estados Unidos. Las informaciones detallan que las
La Red de Consulados pusieron a disposición el número 678-5570482, para información del Consulado de Atlanta.
EEUU afronta las elecciones más inciertas y volátiles Impredecible, incierto, volátil, diferente y quizá incluso caótico. Estados Unidos entra en año de elecciones presidenciales y el panorama a un mes de que empiece el proceso de caucus y primarias (y a 11 de la cita con las urnas el 8 de noviembre) no puede ser más diferente de lo que los dos partidos, analistas y periodistas y muchos ciudadanos pensaron hace solo unos meses que sería.
En el campo republicano, el hartazgo con la clase política y las instituciones, las ansiedades económicas, la exaltación del “nativismo” frente a los inmigrantes El presidente Barack Obama hablará el martes en la Casa Blanca sobre sus propuestas para reducir la y un renovado miedo al terrorismo han dado alas al tradicional fenómeno de muertes por la violencia con armas de fuego. candidatos ‘outsiders’. El presidente de Estados Unidos, Barack esto no va a resolver cada crimen en este Obama, explicó sus nuevas iniciativas país, ni va a prevenir cada tiroteo masivo, No es nuevo, pero esta vez no se trata para disminuir la violencia con armas de ni va a mantener cada arma fuera de las de una nota a pie de página de la fuego, en comentarios que formulará en la manos de un criminal, potencialmente Casa Blanca, que según dijo no afectan los salvará vidas en este país, y les ahorrará a las derechos constitucionales. familias el dolor y la extraordinaria pérdida que han sufrido como consecuencia de un Algunas de las medidas, anunciadas en la arma de fuego en manos de las personas Casa Blanca, incluyen una expansión del equivocadas”, dijo Obama. control de antecedentes, un más efectivo cumplimiento de las leyes de control de Sondeos recientes muestran un aumento en armas, mayor tratamiento de salud mental el número de estadounidenses que apoyan y más investigación sobre la tecnología de la revisión de antecedentes de las personas seguridad de las armas. que quieran comprar un arma de fuego. El presidente Obama presentó sus recomendaciones durante una reunión con la fiscal general, Loretta Lynch y el director del FBI, James Comey.
detenciones serán para las familias infantes y adolescentes que ingresaron de forma irregular entre los años 2014 y 2015, y que cuentan con una orden final de deportación.
campaña, sino que está en la primera página, elevado a la máxima potencia en la figura de Donald Trump. El lenguaz y mediáticamente avivado magnate inmobiliario ha sido y sigue siendo un auténtico terremoto inesperado no solo dentro del partido conservador sino en toda la política nacional. En terreno demócrata, mientras, aunque Hillary Clinton se mantiene firmemente como favorita para lograr la nominación, la candidatura de Bernie Sanders reta el aura de inevitabilidad de la que fue primera dama, senadora y secretaria de Estado, dando eco y voz a la base más progresista y confirmando -como Trump o el neurocirujano Ben Carson en el flanco conservador-, que hay espacio, y mucho, para alternativas no convencionales.
Una nueva encuesta del centro de investigaciones Webster, encontró que 85% de propietarios de armas de fuego creen que debe haber revisión de antecedentes para No hace tanto se daba por sentado que el relevo para los ocho años de mandato de Obama saldría de todas las personas que quieran comprar un un duelo de tintes dinásticos entre Clinton y Jeb Bush, que busca ser el tercer miembro de la saga en arma. ocupar el Despacho Oval tras su padre y su hermano. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
5
ESTADOS UNIDOS
Trump y candidatos hispanos sin apoyo en CA Un nuevo estudio revela que una gran cantidad de latinos en California no apoya a ciertos candidatos que aspiran a ser presidentes de Estados Unidos.
ellos republicano. La encuesta destacó que California posee el 14 % de los delegados necesarios para ganar la nominación presidencial republicana en las primarias, que comienzan en febrero próximo, con 170 delegados del total de 1.236 necesarios para obtenerla.
El precandidato presidencial republicano Donald Trump y sus contendientes hispanos Marco Rubio y Ted Cruz carecen del beneplácito entre los votantes latinos en California, según una encuesta divulgada por The Field Poll.
Entre los votantes blancos no hispanos, Trump presentó el 28 % de imagen favorable contra el 67 % desfavorable, mientras que Cruz tuvo 34 % y 50 %, y Rubio 34 % y 46 %, respectivamente.
Trump, quien ha liderado la mayoría de las encuestas desde que lanzó su candidatura en junio de 2015, tiene la peor imagen, con el 51 % de los encuestados que lo desfavorecen, y el 19 % que lo favorecen.
La imagen más negativa de los tres candidatos se presentó entre los votantes negros, que en el 83 % desfavorecen a Trump, seguido de Cruz (68 %) y Rubio (58 %).
Entre tanto, el senador Cruz recibió un 51 % de opiniones desfavorables y un 19 % favorables, porcentajes que en el también senador Rubio fueron del 43 % y 28 %, respectivamente, a pesar de haber formado parte del grupo de ocho congresistas que presentó un proyecto bipartidista de reforma de inmigración en 2013. El sondeo fue realizado entre el 16 de diciembre de 2015 y el 3 de enero pasado entre más de 1,000 votantes registrados, un tercio de
La encuesta, que presentó un margen de error de 3,2 %, encontró que entre los votantes republicanos de California, Cruz es la primera opción con el 25 % de preferencia, seguido por Trump (23 %) y Rubio (13 %).
Trump, quien ha liderado la mayoría de las encuestas desde que lanzó su candidatura en junio de 2015, tiene la peor imagen, con el 51 % de los encuestados que lo desfavorecen
Parlacen pide a Estados Unidos terminar con redadas de migrantes
Según el Instituto de Política Pública de California, aunque los hispanos representan cerca del 34 % de la población adulta del Estado Dorado, solo constituyen el 17 % del potencial de votantes.
¿CABLE CAÍDO?
ALÉJATE. LLAMA AL 911. Nunca te acerques o toques el cable. on.sce.com/staysafe
Honduras, otro de los países afectados junto con El Salvador, también recibió al primer grupo de 19 menores deportados de Estados Unidos, todos ellos acompañados de sus madres.
El Parlamento Centroamericano (Parlacen) expresó su preocupación por las capturas de centenares de migrantes realizadas por Estados Unidos en su territorio y pidió al país norteamericano que cese en su intento. “(Instamos) al Gobierno de los Estados Unidos de América (a) que detenga las redadas y que los niños, niñas y adolescentes centroamericanos migrantes no acompañados no sean deportados a sus países de origen, pues sus vidas corren peligro por la acción de las maras”, manifestó la entidad en una declaración pública. Organizaciones defensoras de los inmigrantes llevan semanas protestando en contra de la campaña de redadas masivas desvelada por el diario The
Washington Post para deportar a miles de familias de inmigrantes centroamericanos indocumentados. Según el Parlacen, todo apunta a que esta “ola masiva de detenciones” podría llegar a las 3.000 personas deportadas. Las causas de las migraciones que sufre Centroamérica son, de acuerdo con el Parlacen, la crisis económica, la violencia de las maras, el crimen organizado, el narcotráfico y los desastres naturales. Esta semana han llegado a Guatemala dos vuelos con inmigrantes deportados desde EE.UU. Uno con 131 personas, que aterrizó el martes, y otro, que llegó ayer, con 14: cuatro madres y diez menores de edad. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
6
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
EL SALVADOR
El Salvador alerta a migrantes qué hacer ante redadas en EEUU El gobierno de El Salvador alertó este domingo con un pliego de recomendaciones a sus migrantes irregulares que se encuentran en Estados Unidos, sobre cómo afrontar las redadas masivas que podría impulsar esa nación a partir del lunes.
del país ya fue ordenada por un juez de inmigración.
“Los agentes de inmigración deben mostrarle una orden firmada por un juez para poder ingresar a su casa, si no la tienen, usted no tiene obligación de abrir la puerta”, consigna una de las recomendaciones que emitió la cancillería salvadoreña en un comunnicado.
Las autoridades de inmigración, según aclara comunicado de la cancillería salvadoreña, buscan “asegurar y deportar” únicamente a unidades familiares, niños y adolescentes que hayan ingresado durante los años 2014 y 2015 a Estados Unidos y ya cuentan con “una orden final de deportación”.
Esos adultos y menores de edad clandestinos serían “detenidos donde sean encontrados e inmediatamente deportados”.
Además, “ante una detención de un agente de inmigración, guarde la calma, si tiene documentos migratorios muestrelos, si no los tiene solicite inmediatamente que se notifique a su abogado o al consulado de El Salvador más cercano”. Una fuente de la cancillería declaró que los consulados de este país en Estados Unidos “fueron declarados en emergencia” para atender los posibles casos que se presenten y a tempranas horas del lunes viajará a McAllen, Texas, la viceministra para los salvadoreños en el exterior, Liduvina Magarín.
En Estados Unidos viven 2,5 de los tres millones de salvadoreños residentes en el extranjero, quienes en 2014 enviaron 4.217,2 millones de dólares, equivalentes a 16,5% del PIB.
El departamento estadounidense de Seguridad Interna (DHS, por sus siglas en inglés) prepara una operativo de deportación de “centenas” de inmigrantes indocumentados centroamericanos anticipó el 24 de
Juez español ordena detención de 17 militares salvadoreños por asesinato de jesuitas El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco ha reiterado la orden de detención de 17 militares salvadoreños para poder pedir su extradición a España en relación con el asesinato de seis jesuitas españoles en el Salvador en 1989, entre ellos Ignacio Ellacuría. Velasco ha dado hoy mismo traslado a la Interpol y a la Oficina Sirene de las 17 órdenes de detención y ha mandado también copia al jefe de la Oficina Central de la Interpol en El Salvador y a la Dirección general de Policía Nacional Civil en ese país para que procedan a las detenciones, en cuyo caso España solicitaría la extradición. Entre los 17 militares a los que el juez pide detener por delitos de asesinato terrorista y lesa humanidad destaca el ex coronel salvadoreño Inocente Orlando Montano, cuya extradición fue solicitada por España a EEUU, donde cumplía una condena de 21 meses de cárcel por fraude migratorio. El resto son: el exministro de Defensa Rafael Humberto Larios, Juan Rafael
diciembre el diario Washington Post. Los planes de las autoridades norteamericanas, según el cotidiano, se concentran en el arresto y deportación de adultos y menores de edad cuya remoción
Las autoridades salvadoreñas piden además a sus connacionales evitar confrontaciones o “firmar documentos sin contar antes con la debida asesoría legal”.
Rodolfo Parker: “en la Asamblea Legislativa no hay sentido de urgencia para elegir al Fiscal”
Desde el 3 de diciembre del año pasado la Fiscalía General de la República no tiene un funcionario titular, alguien que la dirija con toda la formalidad del caso.
Ese día terminó el período de tres años de Luis Martínez al frente de la institución y los diputados de la Asamblea Legislativa La masacre tuvo lugar el 16 de noviembre de no han logrado alcanzar acuerdos para 1989, cuando fuerzas del Ejército salvadoreño los elegir a su sustituto. asesinaron.
Otra de las recomendaciones es tener a mano números de teléfonos de abogados que ventilan sus casos o del consulado de El Salvador más cercano para reportar posibles detenciones y puedan dar seguimiento a sus casos con el fin de velar porque “siempre se respeten sus derechos”.
“No hay sentido de urgencia, el Fiscal General es el segundo funcionario más importante del país después el presidente y es un hueco grave que no esté electo”, reconoció en el programa A Primera Hora de Radio 102nueve el diputado de la Asamblea Legislativa y secretario general del PDC, Rodolfo Parker.
Bustillo, Juan Orlando Zepeda, José Ricardo Espinosa, Gonzalo Guevara, Francisco Elena Fuentes, Oscar Mariano Amaya, Antonio Ramiro Ávalos, Ángel Pérez Vasquez, Tomás Zarpate Castillo, José alberto sierra, Guillermo Alfredio Benavides, Joaquín Arnoldo Cerna, Carlos Mauricio Guzmán, Héctor Ulises Cuenca y Oscar Alberto León Linares. Y acto seguido acusó al FMLN y ARENA por el retraso en la elección. Velasco pidió en agosto de 2011 la detención de 20 militares presuntamente “¿Por qué no hay fiscal? ARENA y FMLN implicados en la matanza, pero entonces quieren tener un fiscal afín y eso dificulta la Corte Suprema de Justicia de El las cosas, interlocutores de ambos partidos Salvador limitó el alcance de las mismas aceptan que es un tema de ARENA y FMLN a la búsqueda y localización, negando la e institucionalmente no es así porque en la captura y posterior entrega a España. Asamblea están representados los partidos
Explicó qué los partidos son tan meticulosos al momento de elegir al funcionario.
y eso solo denota un interés partidario”. El PDC tiene una lista con los nombres de 10 candidatos a Fiscal. Está encabezada por Francisco Díaz (Superintendente de Competencia), Roberto Calderón (juez de vigilancia), Julio Portillo (abogado, que ha trabajado en el TSE), Héctor Hernández Turcios (jurista), Federico Guerrero (abogado, que ha trabajado en asuntos corporativos), Benjamín Pleitez (abogado, que trabaja en la FGR), Roberto Rodríguez (abogado en libre ejercicio), Carlos Murgas López (juez), Douglas Meléndez (abogado, que trabaja en CEPA) y Rosa Delmi Hernández (jueza).
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
7
EL SALVADOR
EL SALVADOR entre los 10 mejores destinos a visitar en 2016
El Salvador destaca entre los 10 mejores destinos para hacer Turismo durante el 2016, según la revista virtual The Rough Guide, especializada en contenidos e información de viajes, y destinos turísticos del Reino Unido.
en un gran atractivo para los turistas, principalmente europeos, quienes por su experiencia de viajes buscan nuevos destinos con dichos atractivos”, destacó el Ministro de Turismo, Lic. José Napoleón Duarte.
En su reciente publicación, el portal ubica a El Salvador en la séptima posición del top 10 de países para conocer en 2016, le siguen naciones como Gales, Kenia y Sri Lanka. Nepal, Colombia y Cuba, se ubican en los tres primeros lugares.
Agregó que El Salvador ha logrado posicionarse a nivel internacional, gracias a la participación en ferias de turismo junto con empresarios privados, quienes promueven su oferta hotelera, servicios de touroperación, entre otros.
El Salvador es el único país de Centroamérica que figura en la lista de destinos recomendados por el portal inglés.
“Estamos haciendo un esfuerzo importante por mantener el crecimiento turístico en el país, el cual genera más de $1,100 millones por año, ingresos no para el Estado sino para los empresarios dedicados al rubro que prestan sus servicios a los visitantes; además generan más de 50 mil empleos formales. Estas cifras nos demuestran que vale la pena seguir fortaleciendo a esta industria por el beneficio social y económico que trae consigo para el país”, añadió el funcionario.
“Con el aumento del número de turistas y el alza de los precios en Costa Rica y las islas del Caribe, los viajeros han buscado nuevos destinos para sus aventuras por Centroamérica. El Salvador es un destino estrella”, asegura la publicación. Asimismo destaca “las playas vírgenes con algunas de las mejores olas para practicar surf a apenas una hora de la frenética capital. Aventúrese en el interior y descubrirá ciudades coloniales inexploradas a la sombra de impresionantes volcanes y los pintorescos
EL SALVADOR destaca por sus impresionantes playas, paisajes y pueblos, según detalla en un video el portal inglés.
entramados que forman los cafetales en las montañas”.
encanto, sic.) y muchos días dispondrá de ellas enteramente para usted solo”.
En cuanto a la gastronomía, la publicación señala “la abundancia de las pupusas calientes (finas tortillas servidas con frijoles, queso y cerdo) y un sin fin de actividades de aventura a precios realmente bajos.
The Rough Guide describe, a través de un video, algunos lugares turísticos que El Salvador posee destacando sus playas y olas, las tradiciones de nuestro país, el Turismo Religioso, Turismo Nocturno, Turismo Rural, el encanto de pueblos como Suchitoto. “Estamos avanzando como destino turístico. La riqueza natural y cultural se convierten
Las ruinas mayas de El Salvador tienen su propio magnetismo mágico (poderoso
Acuerdan elegir a Douglas Arquímides Meléndez como Fiscal General
La votación se realizará este jueves , en una sesión plenaria extraordinaria.
En el siguiente enlace se describe el Top 10 de los países a visitar en 2016: http://m. roughguides.com/best-places/2016/ top-10-countries/
Haga Que Su Voz Sea ESCUCHADA
La Fiscalía quedó sin su titular el pasado de 3 de diciembre concluyó su período Luis Martínez. La Asamblea tardó poco más de un mes sin llegar a acuerdo. El nombre de Meléndez Ruíz surgió de las listas de ARENA y el FMLN. El tricolor Ernesto Muyshondt y el efemelenista Santiago Flores confirmaron previo a la sesión de Comisión Política que había intención de apoyarlo. Meléndez Ruiz laboró por 16 años en la Fiscalía General. Se desempeñó como jefe fiscal cuando fue fundada la unidad Anticorrupción y Delitos Complejos. Douglas Arquímides Meléndez es el nuevo Fiscal General de la República.
Diputados convocan para mañana a sesión plenaria extraordinaria para realizar la votación. Por unanimidad, los diputados acordaron elegir a Douglas Arquímides Meléndez Ruiz como el próximo Fiscal General.
La plenaria extraordinaria para elegirlo como titular de la Fiscalía iniciará mañana a las 9:00 de la mañana. Douglas Arquímides Meléndez es el nuevo Fiscal General de la República. Algunos diputados ya se han pronunciado respecto a la elección del nuevo fiscal. Este día los partidos políticos tomamos una buena decisión: NO reelegimos a Luis Martinez como fiscal.
Pulse aquí para tomar nuestra encuesta política https://www.surveymonkey.com/r/26RVVML
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
8
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
EL SALVADOR
Gobierno registrará datos de quienes reciben remesas
¿Cambios en servicio? Para bancos y empresas remesadoras la nueva normativa significa que tendrán que modificar los reportes de información que ya envían a entidades como la Fiscalía General de la República o la SSF. Marcela Jiménez añadió que en los bancos que dan el servicio los cambios serán internos, relacionados a los reportes que ya envían.
A partir de este año el Gobierno mantendrá una base de datos con información personal de quienes envían o reciben remesas, además de las cantidades de dinero que se movilizan en estas transacciones. Según las nuevas normas técnicas que publicó el Banco Central de Reserva (BCR) el mes pasado, los agentes de remesas (y las empresas de transferencia salvadoreñas) tendrán que enviar diariamente información estadística a la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) sobre la cantidad de remesas y montos enviados. La nueva normativa estipula que los formularios para esta base de datos también incluirán información personal como nombre, DUI, dirección y parentesco de las personas que reciben las remesas. Lo mismo aplica cuando el envío se realiza desde El Salvador. Toda la información será resguardada por la SSF con motivo de supervisar el funcionamiento de las empresas remesadoras y el flujo de efectivo que estas tienen. Hasta ahora, el BCR mantenía un reporte mensual sobre el ingreso de remesas al país,
La nueva normativa estipula que los formularios para esta base de datos también incluirán información personal como nombre, DUI, dirección y parentesco de las personas que reciben las remesas. Lo mismo aplica cuando el envío se realiza desde El Salvador.
pero este consistía únicamente de un monto total. La especialista del departamento de Normas Técnicas del BCR, Wendy Doñán, dijo que el principal cambio será que las empresas remesadoras pasan a formar parte del sistema financiero, con sus reglas y mecanismos de supervisión. Doñán explicó que los bancos que envían remesas “estaban obligados a realizar todo en base a la normativa y a ser supervisados por la Superintendencia, mientras que ellos (las remesadoras) tenían solo su control interno y las políticas que pudiera darle a su representante en El Salvador”. Respecto a este cambio, el economista Claudio de Rosa consideró que es un esfuerzo positivo
Presidente Sanchez Cerén con nota más baja que la PAES, según encuesta de la UCA Encuesta del Instituto Universitario de Opinión Pública de la UCA (IUDOP) reprobó la gestión del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén a un año y medio de su período.
Al cierre de 2015, la nota obtenida por Sánchez Cerén por su trabajo es de 5.18, la más baja hasta el momento, destaca el sondeo. Eso representa un porcentaje inferior a la nota global de la PAES 2015, que fue de 5.3. Al consultar a los salvadoreños sobre las perspectivas para el país con el actual Gobierno, un 23.7% dijo que mejorará; seguirá igual lo dijo el 46.7%; mientras un 27.7% respondió que empeorará. Sobre los logros del Gobierno: ninguno, 45.9%; paquetes escolares, 32.7%; combate a delincuencia, 5%; ayudas a pobres, 4.5%. También se le preguntó a los ciudadanos ¿El FMLN debe gobernar en un nuevo período? Sí, dijo el 41.1% y no, 53%. ¿El Gobierno de Sánchez Cerén representa un cambio positivo para el país? Sí, 32.6%; no, 55.5%.
para monitorear y prevenir prácticas ilegales como lavado de dinero. No obstante, añadió que por la cantidad de información personal en la base de datos, se debe cuidar el buen uso del registro. “Si es para evitar actos ilícitos está bien, pero hay que cuidar el secreto bancario, salvo cuando lo requiera la justicia”, expresó. La directora ejecutiva de la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), Marcela Jiménez, dijo que este monitoreo es similar al que se hace en otros países pues abarca las transferencias y los posibles riesgos operativos de las empresas.
Al ser consultada sobre si la normativa generará un costo sobre el servicio, Jiménez dijo que “desarrollar sistemas informáticos siempre tiene un costo, pero no tenemos ningún reparo. Siempre estamos dispuestos a brindar información estadística para el control de riesgos”. Por su parte, la especialista del BCR explicó que “para los supervisados nada más va a ser un ajuste a su sistema. No debería ser tan oneroso porque... ya ellos tendrían que tener una base de remesas y transferencias”. Doñán y Jiménez coincidieron en que estos procesos no tendrían por qué afectar la manera en que los salvadoreños reciben el servicio. Las empresas que deseen trabajar con remesas tienen que registrarse ante la SSF a más tardar el mes de abril. En ese período la superintendencia les entregará el formato para registrar la información.
Salud descarta usar avances científicos para combatir dengue
Las hospitalizaciones y los casos confirmados de dengue aumentan diariamente en el país. Aunque la tendencia se mantiene, las El sondeo de la UCA advierte que la autoridades del Ministerio de Salud descartan delincuencia se ha convertido en el el uso de dos nuevos métodos científicos principal problema para la población desarrollados para erradicar el dengue. salvadoreña. Después de varios años con el virus, Salud La opinión al respecto sobre la ha prescindido de dos herramientas: una delincuencia en 2015 en comparación promete disminuir la población de mosquitos a 2014: aumentó, afirmó el 82.5%, para Aedes Aegypti y la otra minimizar los efectos un 14% que considera que siguió igual y del dengue. un 3.6% que cree que disminuyó. La vacuna Dengvaxia, desarrollada por la empresa farmacéutica francesa Sanofi es una de esas herramientas. El medicamento paliativo ya fue aprobado en México, Filipinas y Brasil.
nueva técnica puede, además, “generar un factor de confiabilidad peligroso entre la sociedad creyendo que está protegida cuando no lo está”. El uso de zancudos genéticamente modificados, fue el segundo elemento científico descartado por el Ministerio de Salud; los mosquitos fueron ofrecidos por una institución adscrita a una universidad inglesa, Oxitec. Según Espinoza, la propuesta se encontraba en fase de investigación y se basaba en introducir en campo abierto los zancudos machos que tienen un componente infértil que logra fecundar a la hembra, pero los huevos que salgan de esa fusión morirán.
La empresa propietaria ya tramita el registro de la vacuna con la Dirección Nacional de Medicamentos de El Salvador; por lo que próximamente podría ser distribuida en el mercado local. Pero el viceministro de Políticas de Salud, Eduardo Espinoza, sostuvo que no contemplan la introducción de la vacuna en el esquema nacional de vacunación hasta ver la efectividad y el comportamiento que tenga en otros países. “Nosotros requerimos más Las tres instituciones con mayor confianza entre requisitos que el simple hecho de que esté la población, el primer lugar lo ocupa la Iglesia registrada en el país”, aseguró. Católica, con un 32.9%; evangélicas, 29.3%, FAES, 28.4%.
Espinoza argumentó que el utilizar esta
La primera vacuna para contrarrestar los efectos del dengue tiene un 93 % de eficacia, pero Salud le apuesta a alevines.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
El Salvador de Fiesta y Pueblos Vivos
9
EDICIÓN
ESPECIAL
JUAYUA, SONSONATE CELEBRA FIESTAS PATRONALES DEL 8 AL 15 DE ENERO adineradas, y cometieron toda clase de para las honradas y acaudaladas fecharías. familias víctimas del pillaje y del temor. Don Emilio Redaelli, acaudalado y progresista italiano domiciliado en esta población, sufrió largos tormentos y finalmente murió en las cárceles públicas víctima de peritonitis. Tres días después del levantamiento, llegaron
Juayua celebra sus fiestas patronales en honor al Cristo Negro de Juayúa del 4 al 15 de enero. La Iglesia del Cristo Negro de Juayúa es un símbolo representativo del municipio y de sus lugareños.
Emigrantes yaquis o pipiles de la tribu belicosa de los izalcos fundaron en los tiempos precolombinos la población de Juayúa, escogiendo para ello un bellísimo altiplano empotrado en la majestuosa Sierra de Apaneca. Los conos volcánicos eran una mutua defensa natural tanto para los pipiles de Juayúa como para los pok’omames de Atiquizaya y Chalchuapa. Sin embargo, más de una batalla debió escenificarse en los desfiladeros y gargantas del esmeraldino sistema montañoso de Apaneca.
Guatemala; sus vitrales son obras del artesano alemán Frz. X. Zettler ó F. X. Zettler Munich. Juayúa es una ciudad muy atractiva con muchos destinos turísticos, goza de lugares de belleza natural, cafetales y un clima agradable. Como atractivos destacados de Juayúa está el Festival Gastronómico que funciona los fines de semana, recorridos en caballo o carruajes halados por caballos así como el tren alegre que recorre las calles de la ciudad, hay también mototaxis y carros con excursiones a la cascada Los Chorros de la Calera, al Estanque del Río Monterrey a 1 Km. de la ciudad y los viveros, en los cuales puede obtener diversidad de plantas.
Últimos sucesos El 6 de septiembre de 1915 la progresista ciudad de Juayúa fue totalmente destruida por un violento macrosismo, cuyo epicentro fue localizado en el vecino cerro de Cuyotepe o “cerro de los coyotes”.
Si usted desea visitar Juayua puede acceder desde San Salvador por Santa Tecla o por la Carretera de Oro, llegando al desvío hacia Sonsonate, por la Carretera CA-8; al llegar a Sonsonate hay excelente señalización de la Ruta de las Flores, de las cuales este municipio es integrante; la carretera está en buenas condiciones, a medida que alcanza lugares más altos el clima es más agradable y en las carreteras encuentra diferentes clases de flores que adornan los cercos y varios miradores, desde donde puede ver hermosos paisajes.
En enero de 1932, los campesinos sublevados en el Occidente del país convirtieron la bella Juayúa en su cuartel general. Las hordas indígenas y ladinas, capitaneadas por el aborigen Francisco Sánchez, asaltaron la población a filo de machetes, saquearon almacenes y casas de personas
a Juayúa las fuerzas gobiernistas desplazadas a esa comarca por la incipiente administración del general Maximiliano Hernández Martínez. Las descargas de la fusilería y ruido ensordecedor de las ametralladoras llamadas “tartamudas” por los campesinos- fueron bálsamo de consuelo
El templo está constituido por un estilo suave romántico y neobarroco. La iglesia fue inaugurada el 26 de enero de 1957. La solemne edificación resguarda en su interior una imagen impresionante y milagrosa del Cristo Negro, obra del mismo escultor que diseñó la ubicada en Esquipulas, Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
10
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
El Salvador de Fiesta y Pueblos Vivos
EDICIÓN
ESPECIAL
Cojutepeque celebra del 15 al 21 las fiestas en honor a San Sebastian
Esta población, la más importante del departamento de Cuzcatlán, fue fundada por indios yaquis o pipiles en tiempos inmemoriales, pues como tal ya existía en los duros momentos de la conquista peninsular. Su nombre autóctono significa literalmente “cerro de las pavas”, que aún conserva, en su versión al castellano, la eminencia volcánica a cuyas faldas se fundó esta población.
han compuesto varias canciones.
Cojutepeque celebra sus fiestas patronales del 15 al 29 de enero, en honor a los patronos San Sebastián Mártir y a la Inmaculada Concepción de María; dichas fiestas son conocidas como las “fiestas enerinas” y durante las mismas se desarrolla el Festival de la Caña de Azúcar, fiesta celebrada en El Salvador y en Estados Unidos por sus habitantes que han migrado. Del 28 al 30 de agosto celebran la fiesta popularmente conocida popularmente como de San Juan Degollado que data de los años 1855 y 1859; esta fecha es compartida por la ciudad de Tonacatepeque, en la cual celebran esta fiesta copatronal conmemorando el Martirio de San Juan Bautista.
En la actualidad Cojutepeque es una ciudad con alto auge comercial, su característica principal que lo identifica es la preparación de embutidos como longanizas, chorizos, butifarras y otros, por lo que es conocido como la “ciudad del chorizo”, motivo por el cual incluso algunos artistas nacionales le
Conchagua en La Unión celebra del 18 al 20 sus fiestas patronales Según los historiadores, la ciudad fue fundada en 1543 por la tribu de los comixaguas y en 1683 el virreinato de Guatemala otorgó a los pobladores las tierras ejidales que hoy conforman el municipio.
Conchagua está ubicado en la zona sur del departamento de La Unión y cuenta con atractivos turísticos para todos los gustos.
El municipio tiene una franja costera que le ha valido para ganarse el segundo lugar en el concurso de Pueblos Vivos que es promovido por el Ministerio de Turismo; además, los visitantes pueden realizar turismo de aventura en el volcán de Conchagua. Pero la historia es el principal atractivo del casco urbano de la ciudad. Según el
director de la casa de la cultura, Vidal Rubio, la parroquia Santiago Apóstol fue construida en 1693, lo que la convierte en la iglesia colonial más antigua del país.
bienes eclesiásticos, que incluye imágenes antiguas de la Virgen de las Nieves, Santiago (está en restauración) y del Señor de Los Milagros.
“Es el templo más antiguo que ha quedado de pie, creemos que antes habían templos más antiguos pero por los terremotos han colapsado. En Conchagua tenemos el templo más antiguo en funcionamiento”, dijo el párroco de la iglesia Cristian Gálvez.
Mientras que la campana que se encuentra al costado derecho del templo tiene aproximadamente 100 años de estar en el municipio, traída desde Estados Unidos.
La parroquia cuenta con una colección de
La feligresía católica de Conchagua celebra dos fiestas en el año, la primera el 20 de enero en honor de San Sebastián y el 25 de julio en honor de Santiago Apóstol.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
Bienes Raíces y Negocios
11
EDICIÓN
ESPECIAL
15 cosas que se deben comprobar antes de comprar una vivienda Antes de firmar las escrituras se debe comprobar la situación jurídica de la vivienda. La compra de una casa nos compromete a largo plazo en muchos sentidos. Existen profesionales que pueden ayudarnoscon esta pequeña auditoría legal de la vivienda. Con carácter previo a la adquisición de compromisos con el vendedor de la vivienda, es aconsejable que el comprador conozca y compruebe la situación jurídica de la misma. La compra de la vivienda se constituye como una de las decisiones económicas más importantes, ya que compromete a largo plazo nuestra situación económica, y por ello es necesario disponer de la información más completa posible para facilitar la adopción de una decisión acertada y que permita una óptima planificación. Puede resultar interesante contar con la colaboración de un tercero (agente inmobiliario) para la realización de una auditoría legal inmobiliaria de la vivienda que queremos adquirir, llevándose a cabo el proceso de investigación previo a la adquisición del inmueble por profesionales cualificados del sector. En este caso, el resultado de la actividad investigadora será un informe que incorpora un análisis que pone de relieve el resultado de la revisión.
Certificado, del que dispondrá la propiedad en el caso de viviendas ya existentes o la promotora en el caso de viviendas de nueva construcción. ¿Existen litigios que afecten a la vivienda?Solicitud de información a la propiedad sobre Reclamaciones judiciales, expedientes de legalización y sentencias recaídas.
¿Hay cargas que gravan la vivienda? (hipotecas,embargos, etcétera): Solicitud de Nota Simple o Certificación de dominio y cargas en el Registro de la Propiedad y/o copia autorizada de la Escritura Pública de constitución de cargas. ¿Existen arrendamientos o poseedores en la vivienda? Manifestación formal y en documento público del vendedor de que no se constituyen sobre la vivienda contratos de arrendamiento. En caso de que existan es importante prestar atención a: - Duración y prórrogas, verificando si existen derechos de resolución anticipada para conocer el tiempo en el que la inversión del inmueble tiene asegurada su rentabilidad.
El posible futuro adquirente tiene - Renta neta (descontados costes). derecho a informarse y la parte repercutibles al vendedora tiene la obligación de -Gastos arrendatario. informarle. Si existen cargas sobre la vivienda, es conveniente exigir al vendedor que con carácter previo a la firma se ponga al corriente de pago o por el contrario descuente el importe pendiente de pago del precio de venta.
-La existencia adicionales.
de
garantías
-Régimen aplicable a obras y conservación. - Derechos de adquisición preferente.
deben ¿Se encuentra la vivienda sujeta a algún régimen especial de protección?Solicitud de Cédula ¿Es el vendedor propietario de la de calificación definitiva, Nota vivienda? Solicitud de Nota Simple Simple o Certificado de dominio o Certificación de dominio y cargas y cargas emitido por el Registro en el Registro de la Propiedad y de la Propiedad y/o Escritura de copia autorizada de la Escritura adquisición. ¿Se integra la vivienda Pública de adquisición si es una en un régimen de comunidad horizontal o vertical? En tal caso: vivienda de segunda mano. ¿Se encuentra el propietario al día 15 Cosas que comprobar
se
en el pago de cuotas? Solicitud del título constitutivo de la propiedad horizontal y de los Estatutos, actas de la Comunidad de propietarios aprobadas y el presupuesto de ingresos y gastos para el año en curso. Solicitud de certificación expedida por el secretario de la comunidad de propietarios que certifique que la propiedad se encuentra al corriente en el pago de las cuotas de la comunidad.
¿Tiene la vivienda cédula de habitabilidad? Solicitud de duplicado de cédula de habitabilidad. En caso de que la vivienda no disponga de cédula de habitabilidad un arquitecto, arquitecto técnico/aparejador o ingeniero de la edificación certificará la habitabilidad de la vivienda, emitiendo certificado al respecto, el cual se acompañará a la solicitud de cédula de habitabilidad.
¿Cumple la vivienda las exigencias de los planes urbanísticos?Solicitud de certificado urbanístico en la Gerencia de Urbanismo para saber si la vivienda se encuentra ¿Hay recibos de IBI u otros afectada por algún instrumento de impuestos pendientes de pago? planeamiento que le desfavorezca o Solicitar justificante de pago de si ha sido declarada en ruina. las últimas cuatro anualidades del Impuesto sobre Bienes Inmuebles. Cuando se compra sobre plano: Otros impuestos que pueden afectar Consultar en el registro Mercantil al inmueble son el ICIO y aquellas la inscripción de la sociedad, tasas que resulten de aplicación los cargos de administración, (recogida de basura, entrada de apoderados y estatutos. Solicitud carruajes, etcétera). de Nota Simple o Certificación de dominio y cargas emitido por el Seguro de daños. Si la vivienda es Registro de la propiedad. nueva o está en construcción, ¿ha contratado el promotor un seguro Solicitud de copia de la licencia. de daños por los posibles defectos Solicitud al promotor del contrato estructurales del edificio? de depósito y contrato de seguro de caución o aval bancario emitido. Solicitud de la póliza del contrato completada con el documento ¿Dispone el inmueble del Libro que acredite su entrada en vigor; del Edificio? Documento firmado certificado expedido por la entidad por la promotora y constructora. aseguradora acreditativo de la Solicitar copia al administrador constitución y vigencia del contrato de fincas. o suplemento de entrada en vigor del seguro en el que se particularicen Si la vivienda tiene más de 50 años: las condiciones del contrato. Solicitar copia al Administrador de Fincas o solicitar información en la Se exige la legitimación notarial de Gerencia de Urbanismo para saber la firma del documento presentado si ha pasado la ITE o IEE. para acreditar la constitución y vigencia del seguro. Suministros: ¿Están dados de alta y al corriente de pago todos los servicios de ¿Dispone la vivienda de CEE la vivienda? Solicitar la información (Certificado de Eficiencia al administrador de fincas. Energética)? Solicitud del Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
12
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
Bienes Raíces y Negocios
EDICIÓN
ESPECIAL
Los patios que todo adulto y niño quisieran tener
No una, sino tres casas en los árboles de tu patio suena paradisíaco. En este jardín han hecho realidad el sueño de todo niño, una pequeña comunidad caminando de árbol en árbol por fantásticos puentes colgantes. Una carpa colgante que nos garantiza siestas frescas o reuniones cómodas con amigos al aire libre. Si hay una mezcla perfecta para los niños
es la pileta y la televisión, ¿Qué mejor que una pantalla inflable, fácil de transportar y que entretiene a los niños durante toda la tarde mientras se refrescan en la alberca? ¿Y qué mejor recuerdo de un hotel todo inclusive que la barra en la alberca? Bueno, pues no parece muy disparatada la idea de tener algo similar en tu propia casa. La única desventaja es que tu también debes ser el bartender.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
13
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
14
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
Bienes Raíces y Negocios
EDICIÓN
ESPECIAL
Cómo hacer un jardín en miniatura: los terrarios
Un terrario es un pequeño jardín dentro de un recipiente de vidrio, ideal para el interior del hogar. Dentro del vidrio, las plantas necesitan de poco mantenimiento y son ideales para las personas que no tienen tiempo para cuidar un jardín o que simplemente no tienen la “vena de la jardinería”.
pueden utilizar para hacer un gran terrario. Escoge varias plantas que tengan características similares y que crezcan bien juntas. Las plantas clásicas que se utilizan en un terrario incluyen (pero no se limitan a) helechos, musgos, plantas crasas y cactus.
Decide qué plantas vas a utilizar. Casi todas las plantas de bajo cuidado se
•Escoge una planta que se mantenga pequeña. Tu ‘puedes’ hacer un terrario lo suficientemente grande para albergar una
Lograr una decoración tipo industrial tiene varios pasos, hoy hablaremos de algunos detalles para lograrlo.
deberás guardarlos, para llenar tus espacio solo con elementos esenciales, hoy te aconsejaremos tres tipos de lámparas para comenzar.
La clave en los espacios industriales es la sensación de amplitud, por lo cual debemos evitar la sobrecarga de elementos. Los accesorios decorativos lamentablemente
Si tienes amplios espacios y techos altos, una buena opción es la lámpara de cielo Miller. Tiene la combinación ideal entre acero y madera de roble reciclada.
Lámparas de estilo industrial para decorar tu casa
planta de lavanda con muchos arbustos, pero es más fácil utilizar las plantas pequeñas. Escoge plantas que no crezcan por encima del recipiente del terrario en el que están colocadas.
la que guste el sol, en la sombra, podría estresarse y morir.
•Las plantas que prefieren la sombra son las mejores. Debido a que el vidrio puede amplificar la luz, las plantas dentro de un terrario tienen que ser tolerantes a bajos niveles de luz, si mantienes una planta a
•Utiliza plantas tolerantes a altos niveles de humedad. El nivel de humedad en los terrarios aumenta rápidamente, así que lo mejor es escoger plantas (como las de las selvas tropicales o bosques) que se desenvuelvan bien en ese tipo de ambiente (a diferencia de plantas como las hierbas mediterráneas).
¿Te gustan las plantas pero tu ajetreada rutina no te da tregua para dedicarles el tiempo que necesitan o, simplemente, tu hogar no es el más adecuado para que disfruten de las mejores condiciones? Eso ya no es un problema. Las plantas artificiales son la solución a la ausencia de toques naturales en tu hogar... ¡y sin.
artificial. Sí, gozar de un paraíso natural es un sueño que no todos pueden permitirse. Tiempo, espacio, condiciones naturales... lo cierto es que no se convierte en un problema, puesto que existen alternativas igual de bonitas y realistas al 100% que hacen que todo lo que creías que era un problema, desaparezca.
Soluciones que no se marchitan
Para empezar, puedes cambiarlas cuando quieras para crear nuevos ambientes. No requieren mayor cuidado que guardarlas en una bolsa hasta la próxima vez (¡sin temor a que estén marchitas!).
Ideas y claves para decorar con plantas artificiales
No hay nada como el toque verde de un elemento natural. Nadie tiene por qué saber si es de verdad o, por el contrario, es
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
15
INMIGRACIÓN
INCOME TAX
LE AYUDAMOS A TRAMITAR ACCIÓN EJECUTIVA EN CUANTO ESTE VIGENTE PETICIONES FAMILIARES
NO SE PREOCUPE HAY SOLUCIÓN
MATRIMONIOS Y DIVORCIOS
SERVICIO TODO EL AÑO
CIUDADANÍA Y RESIDENCIA
AYUDAMOS A TRAMITAR SU ITIN
ACCIDENTES DE AUTO
TEL: (213) 413-7979, (213) 413-5051
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
16
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
GUATEMALA
Seguridad y corrupción, los retos del nuevo presidente de Guatemala Cambios. El comediante Jimmy Morales asumirá el cargo este 14 de enero ante varios desafíos, incluido el económico.
y encarcelamiento del expresidente Otto Pérez Molina y la exvicepresidenta Roxana Baldetti.
En 2016 Guatemala tiene por delante cuatro grandes desafíos: superar la violencia, la corrupción y la pobreza, y lograr una verdadera reforma fiscal, retos que el presidente electo, Jimmy Morales, debe sopesar como “prioridades” si quiere propiciar un cambio radical en el rumbo del país.
Descontento
Morales tomará el próximo 14 de enero las riendas de una nación que no ha alcanzado grandes mejoras desde el restablecimiento de la paz y el inicio de la democracia definitiva en 1996. El nuevo presidente, un derechista de 46 años, es la gran esperanza de la población para lograr este cambio. Arrasó en la segunda vuelta electoral del 25 de octubre con casi un 70 % de los votos frente a su contrincante, la ex primera dama socialdemócrata Sandra Torres, ganando así una batalla contra la considerada “vieja” política. En su primera comparecencia pública, el mandatario electo, del partido Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación),
Ambos, en prisión preventiva acusados de liderar la trama de corrupción aduanera denominada “La Línea”, dejaron los cargos tras una oleada de manifestaciones que evidenciaron el hartazgo de la población con una clase política “corrupta y abusiva”, como se leyó durante meses en un sinfín de pancartas que pintaron el sentir del país. Pero no solo la corrupción es un escollo o un reto para Morales durante el próximo año. En este excomediante están puestas las esperanzas de 16 millones de guatemaltecos para acabar con la violencia, que se cobra 16 vidas diarias; la pobreza, que afecta a un 59.3 % de la población, y la igualdad: Guatemala es uno de los países más dispares con un índice de Gini de 0.53 puntos en 2014, En este contexto, durante 2015 diversos sectores abogaron por la necesidad de una reforma fiscal según el Banco Mundial. urgente, aunque una de las más enfáticas con este tema fue la coordinadora residente del Sistema de Naciones Unidas en Guatemala, Valerie Julliand.
ratificó que su prioridad durante sus cuatro años de Gobierno (2016-2020) será
Guatemala atrajo más de 2 millones de turistas de Europa y América
el combate frontal a la corrupción, tras los escándalos que provocaron la renuncia
ONU Guatemala sugiere dar vuelta atrás a salario mínimo diferenciado El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala, Alberto Brunori, sugirió hoy al Gobierno dar vuelta atrás al salario mínimo diferenciado. Brunori calificó de regresiva esa medida, vigente desde el 1 de enero de 2016, por cuanto aumenta la vulnerabilidad de las y los trabajadores en este país centroamericano.
Un comunicado de la instancia de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en el territorio recuerda que en diciembre de 2014 el expresidente Otto Pérez Molina (2012-2015) aprobó un salario mínimo diferenciado para los cuatro municipios afectados ahora por los acuerdos avalados Los destinos más visitados fueron la ciudad colonial de La Antigua, Tikal, Panajechel, Izabal y Alta por su sucesor, Alejandro Maldonado. Verapaz.
Unos 2 millones 250 mil turistas provenientes de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica visitaron Guatemala durante este año, lo que supone un crecimiento del 3 por ciento con respecto al 2014. Caribbean News Digital Los destinos más visitados fueron la ciudad colonial de La Antigua, Tikal, Panajechel, Izabal y Alta Verapaz, según informó la Comisión de Turismo Sostenible (Comiturs) de la Asociación Guatemalteca de Exportadores.
Los viajeros de Centroamérica, Reino Unido, Costa Rica, Colombia o Estados Unidos, entre otros países, provocaron que la nación cierre este ejercicio con un ingreso de divisas de más de 1,600 millones de dólares.
Guatemala deja atrás un 2015 que marcó un antes y un después en la vida política, pero esta lección de poder social no debe perderse en el futuro.
-Diario de Centroamérica- los acuerdos gubernativos del Ministerio de Trabajo y Previsión Social 304-2015, 305-2015, 306-2015 y 307-2015. Estos fijan un salario mínimo diferenciado para las y los trabajadores de las industrias de manufactura ligera para la exportación que se establezcan en los municipios de San Agustín Acasaguastlán y Guastatoya (departamento El Progreso, al centro); Estanzuela (Zacapa, Oriente) y Masagua (Escuintla, Sur).
Desde entonces ese tipo de pago fue suspendido y luego la Corte de Constitucionalidad lo declaró contrario a los preceptos de la carta magna (1985). Relatores de la ONU también definieron, el 17 de febrero de 2015, que el salario mínimo diferenciado obstaculiza el desarrollo sostenible y que “la explotación de la mano de obra no es una opción viable para propiciar el desarrollo económico y social”.
Fernando Lobo, presidente de Comiturs, anunció que la comisión que preside se prepara para promover a la nación como destino turístico en Brasil durante la 40 edición de la Feria TravelMart LatinAmerican, prevista para el 14, 15 y Sin embargo, el 30 de diciembre 16 de septiembre de 2016. fueron publicados en el diario oficial
Este salario es 23 por ciento inferior al salario mínimo para la actividad exportadora y de maquila a nivel nacional para 2016, fijado en un monto que de por sí no cubre el costo de la Canasta Básica Vital, agrega el comunicado.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
17
INTERNACIONALES
Llegan a Honduras los primeros 115 deportados de EUA en 2016 Los primeros 115 hondureños deportados desde Estados Unidos en 2016 llegaron este lunes al aeropuerto de la ciudad norteña de San Pedro Sula, informó una de las encargadas del Centro de Atención del Migrante Retornado (CAMR), Aracely Romero.
momento de regresar a su país”, señaló. La fuerza de tarea y defensores humanitarios darán “seguimiento” a los hondureños retornados “con la solidaridad que demandan en la búsqueda de oportunidades para lograr una vida digna” en el país centroamericano, añade la nota.
La funcionaria explicó a medios locales que del total de deportados, 85% son hombres y que en el curso de esta semana podría haber más expulsiones, tras el anuncio de las autoridades migratorias estadounidenses de que harían redadadas de indocumentados. Destacó que durante “la administración del presidente (estadounidense Barack) Obama es cuando más deportaciones han venido”.
El Gobierno de Honduras anunció además que todas sus misiones diplomáticas y consulares “están en alerta, listas para velar por el respeto a los derechos humanos” de los indocumentados.
Informó que en el 2014 un total de 36.416 hondureños fueron deportados y en el 2015 llegaron a unos 19.000.
El miércoles llegarán al país 21 menores de edad y 16 madres, deportados desde Estados Unidos.
“La población hondureña ha seguido emigrando al país del norte buscando el sueño, buscando una ilusión” pero son deportados por haber ingresado ilegalmente, subrayó.
Anuncian más deportaciones
Estimó que 35% de los retornados intenta de nuevo salir de Honduras en
busca de llegar a Estados Unidos.
El Gobierno de Honduras confirmó que el miércoles llegarán al país 21 menores de edad y 16 madres, deportados desde Estados Unidos. Los deportados serán recibidos en
Alcaldesa mexicana asesinada se entregó para salvar a su familia
la base aérea “Enrique Soto Cano”, localizada en Palmerola, región central de Honduras, por un equipo de la Fuerza de Tarea para la Niñez Migrante, creada en junio de 2014, indicó la Casa Presidencial en un comunicado. En el lugar funciona un centro que “reúne las condiciones de dignidad que los compatriotas demandan al
El anunció del Gobierno hondureño se produce un día después de que organizaciones de inmigrantes y organismos oficiales de Centroamérica alertaron sobre redadas dirigidas a miles de familias indocumentadas que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos. Honduras señaló que ha habilitado sus líneas telefónicas, redes sociales y centros de llamada para atender a sus compatriotas “con la solidaridad que cada caso demande”, y poder brindarles asistencia y asesoría legal, según el comunicado.
SRE fija las primeras metas de México en política exterior este año La secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, puso en marcha tres diálogos privados de la XXVIIReunión Anual de Embajadores y Cónsules, en los que se agruparon los representantes de México en Asia-Pacífico, en Europa y en América del Norte. Todos ellos analizaron los logros y retos de la política multilateral de nuestro país este año.
De acuerdo con un comunicado de la cancillería, en la reunión regional con los embajadores y cónsules en AsiaPacífico, se revisaron los avances en la La alcaldesa del municipio mexicano de Temixco, Gisela Mota, del izquierdista Partido de la Revolución presencia política, económica y cultural
de México en esos países y se evaluaron las oportunidades para fortalecer los vínculos bilaterales como producto de la conclusión de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP). “Se trata de una región clave en la diversificación de los vínculos económicos y políticos. Durante los últimos tres años se ha avanzado considerablemente en proyectos específicos de cooperación, inversión e introducción de productos mexicanos en el mercado asiático”, señala el documento.
Democrática (PRD), fue asesinada.
Gisela Mota, una flamante alcaldesa mexicana, estaba aún en pijama y levantándose el sábado pasado cuando un grupo de hombres encapuchados y armados entró a su casa saltando una barda, la arrastró desde su habitación hasta la sala familiar y la acribilló frente a sus padres. “Yo les dije a ellos, les dije que si querían matarme que me mataran a mí primero, pero ella dijo ‘yo soy Gisela’, entonces se la llevaron a ella porque ella tenía mucho valor”, dijo la madre de Mota, Juanita Ocampo, durante un homenaje en el congreso del estado de Morelos. La “jalaron de su recámara y la mataron en la sala”, añadió la mujer.
En la casa estaban sus familiares, entre ellos un sobrino que había nacido el día anterior. Ocampo dice que la irrupción de los agresores la sorprendió cuando preparaba un biberón para el bebé. Los familiares fueron sometidos y golpeados por los victimarios, según la madre, que dijo que la alcaldesa de la ciudad de Temixco (centro) “se entregó para que soltaran a todos los demás”. La presidenta municipal, de 33 años, soltera y que aún vivía con sus padres, había asumido su cargo apenas un día antes, el 1 de enero, en el modesto palacio municipal de Temixco, y los vecinos Claudia Ruiz Massieu, secretaria de Relaciones Exteriores, informó sobre los diálogos privados de la esperaban que arreglara los problemas Reunión Anual de Embajadores y Cónsules; revisarán las negociaciones del Acuerdo de Asociación de la ciudad de 100.000 habitantes. Transpacífico. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
18
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
OPINIÓN
Oda a las semillas que son el Alma de nuestra Vida Víctor Corcoba Herrero/ Escritor
Así como el pensamiento es la semilla de la acción, las legumbres es la poética que nos asegura la savia. De ahí, la necesidad de redescubrirnos cada nuevo amanecer, que lo importante no es la nube que nos trae el agua, sino el sol que nos atiza el alma y nos despierta los sentidos. Somos hijos de las sorpresas y nos entusiasma maravillarnos ante cualquier sensación física o mental. A veces, pienso, que lo asombroso no es el árbol que nos da sombra, sino el fruto y sus simientes, que al contacto con la tierra multiplicará la arboleda de los anhelos. ¿Qué son las quimeras sino abecedarios rescatados del tiempo?. Por eso, lector amigo, nunca desistas de una utopía que la paciencia todo lo alcanza. El secreto de las fantasías es que son una ilusión; es más, quizás no exista nada más que una esperanza, porque hasta el mismo yo es un instante entre lo preciso y la añoranza. “Que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”, decía Calderón de la Barca. Y, ciertamente, de este modo el prodigio de la creación, naciente de un verbo, da pie a un innato entusiasmo aún más edénico: la recreación. Precisamente, meditaba yo días pasados después de beberme horas en soledad, sobre la novedad de nacer cada año, cada día, cada momento, a este camino en el que nos ponemos tantas trampas unos a otros, obviando que somos de idéntico germen o tronco, y que no podemos seguir adelante sino vamos juntos. Nadie puede adueñarse de nadie, porque nada somos sin los demás. En consecuencia, cuesta entender que perduren las desigualdades y el hambre, ya sea de amor o de pan. Con respecto al ansia de pan, y observando que los cultivos leguminosos como las lentejas, los frijoles, las arvejas y los garbanzos, son una fuente esencial de proteínas y aminoácidos de origen vegetal para la población de todo el mundo, así como un manantial proteico de origen vegetal para los animales, me llena de alegría saber que Naciones Unidas haya declarado este año 2016, como el Año Internacional de las Legumbres, quizás para centrarnos la atención en la función que desempeñan estas semillas como parte de la producción sostenible de alimentos orientada a la seguridad alimentaria y a la nutrición de toda especie; teniendo en cuenta, además, que tienen la propiedad de fijar el nitrógeno, lo que evidentemente ha de contribuir a incrementar la fertilidad del suelo, suministrando efectos positivos en el medio ambiente. Lo mismo sucede con el deseo de amor, tan necesario
para vivir. Quien no se siente amado la voluntad a las exigencias del bien no puede sentirse vivido. Y esto es colectivo. muy grave, gravísimo. Con este fundamento, enhebro esta oda Es cierto, nuestra presencia es como a las auténticas y bondadosas semillas un baúl inmenso de semillas, como que son el alma de nuestra vida, y un arca grandiosa de ojos azules que va más allá de una concepción claros lleno de posibilidades, en el materialista del ser humano, pensando que todos estamos llamados a ser que vive tan sólo de pan, cuando constructores. Y así, cuando nuestra en realidad si importantes son los mirada se abre a la magnificencia alimentos para la subsistencia, no deja del cosmos, es verdad que suscita de ser vital el acompañamiento del en nosotros emociones inenarrables. análogo en el camino, la conjunción Así surgen los diversos dones, el del de pujanzas morales que revitalicen arte o el de la ciencia, colocado en nuestros interiores. Ante esta falta sintonía con la causa creativa de de humanidad, a la que nos han la lucidez, como realización de un adoctrinado principalmente los designio de luz que está impreso en poderosos, ansiosos de tener siempre cada ser humano y que hace que nos gente a su servicio, considero que el reconozcamos como seres pensantes, linaje tiene una falta de formación del subrayando repetidamente la belleza corazón. Verdaderamente, caminamos y la bondad de cada cosa, como como analfabetos, a lomos de este lenguaje a cultivar y a dejarse infierno mundano que nos deja, en cautivar por él. No seamos, pues, demasiadas ocasiones, hasta sin destructores. Esto nos deshumaniza aire para regocijo del poder. Por el ambiente y nos torna inmorales, consiguiente, debiéramos ser guías hasta el punto de degradarnos luminosos en un mundo tan desesperado como meros objetos de deseo o de y, en tantas ocasiones, desesperanzado mercado. Si en verdad queremos ser para vivir y actuar. Olvidamos que el simiente, hemos de despoblarnos de amor es posible, y cada uno de nosotros estas mundanas miserias y seguir podemos ponerlo en práctica, a poco un camino de ascesis, donde alma que nos dejemos transformar por el y cuerpo cohabiten sin conflicto, alma que es, sin duda, por ello: aquello de renuncia a los contaminantes por lo que existimos, concebimos y que nos dejan sin sentimientos, de recapacitamos. purificación y recuperación, para atesorar un corazón armónico. Por desgracia, hasta los enamorados se han acostumbrado a llamarse Convencido de que lo conciliador “mi vida”, en lugar de tu alma, que es más que un sentimiento, es una es como más necesario poseer como manera de crecer, de madurar razón de complementariedad y para el reencuentro de unos y de hasta más eterno. Al igual que las otros, y así, poder enraizarse con organizaciones de la salud de todo lo verdaderamente trascendente. el mundo recomiendan la ingesta de Por tanto, cuesta entender, que la legumbres como parte de una dieta humanidad se discrimine a sí misma, saludable para combatir la obesidad, se fraccione, fragmentándose en así como para prevenir y ayudar el absurdo, como es mantener una a controlar enfermedades crónicas inhumana pobreza, en la que se como la diabetes, las afecciones niega a su semejante, que podíamos coronarias y el cáncer; igualmente, ser cualquiera de nosotros, los bienes debemos reconsiderar el auténtico esenciales para una vida digna. amor como liberación del ser humano, Qué lejos queda aquello de que los rescatándolo de la tormenta de una humanos vivían todos unidos y lo crisis socializada y enfermiza, que tenían todo en común; vendían sus solo entiende de sistemas productivos posesiones y bienes y lo repartían deshumanizadores y de competencias entre todos, según la necesidad de inútiles. Lo que es el alma en el cuerpo, cada uno. Qué pena se haya perdido esto es lo que han de ser los caminantes esta semilla bondadosa, y en el en el camino. Un espíritu sano, o lo invento de la solidaridad, hayamos que es lo mismo, una semilla benéfica, construido hasta un negocio de es lo más hermoso que el cielo puede intereses y subsistencias. La confusión injertarnos para hacer feliz este pobre es tal, que hasta a los pudientes les planeta nuestro. Recuerden, al fin, que interesa que cohabiten pobres en el hasta un niño cuando despedaza un mundo, para que estén en su manos, muñeco, parece que anda buscando la a su antojo y capricho. Esta es la esencia, o sea, su propia sustancia. Y bochornosa realidad que nos priva es que una existencia se nos ha dado, de ser hasta nosotros mismos los que ya no solo para coexistir, también caminamos. Evalúo, pues, que urge para ser semilla, nuez viva y sana, activar las fuerzas espirituales, para que es lo que verdaderamente nos da cuando menos abrir la inteligencia y sentido a perdurar.
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255
661-349-9219 LIC. KATYA MARTINEZ DIRECTORA EJECUTIVA katya.martinez@ diaadianews.com diaadianews@yahoo.com SKYPE: diaadianews1 LIC. WENDY HOGART MARKETING diaadianewsmarketing@ yahoo.com LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com SKYPE: leda.noyola.de.escobar ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com LIC. ALFREDO E. PARADA ASESOR LEGALES
A. Ivania Leiva Social Media Marketing & Publicity ventas.diaadia@gmail.com
Licda. Guadalupe Peréz Corresponsal en Europa
Diseño y Diagramación: Carlos Antonio Morales Méndez diaadia.diagramacion@gmail.com
PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373 MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335 COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
CULTURA
POETASLAGUARDARRAYA2015POETASLAGUARDARRAYA2015 POETASLAGUARDARRAYA2015POETASLAGUARDARRAYA2015 Aída Párraga El Salvador Alberto López Serrano El Salvador Alejandra Basualto Chile Aleyda Quevedo Rojas Ecuador André Cruchaga El Salvador Andrés Morales Chile Antonio Riestra México Atala Metellini Perú Bibiana Bernal Colombia Blanca Castellón Nicaragua Carlos Parada Ayala El Salvador Carlos Santos El Salvador Claribel Alegría Nicaragua Cristina Peri-Rossi Uruguay Daisy Zamora Nicaragua Dana Gelinas México Dina Luz Pardo Colombia Dora Olivia Magaña El Salvador Eleazar Rivera El Salvador Elena Salamanca El Salvador Ely Rosa Zamora Venezuela Emmanuel Vizcaya México Enrique Jaramillo Levi Panamá Enrique Noriega Guatemala Enrique Winter Chile Eric Doradea El Salvador Erick Chávez Salguero El Salvador Fabricio Estrada Honduras Fadir Delgado Acosta Colombia Francisco Larios Nicaragua Gabriel Otero El Salvador Gema Santamaría Nicaragua Gustavo Campos Honduras Héctor Carreto México Jorge Canales El Salvador Jorge Galán El Salvador José Manuel Pérez Boitel Cuba Josue Andrés Moz El Salvador Juana M. Ramos El Salvador Karen Valladares Honduras Karla Coreas El Salvador Kenia Patricia López El Salvador Lauri García Dueñas El Salvador Lidia Corcione Colombia Luis Alberto Ambroggio Argentina Luis Enrique Mejía Godoy Nicaragua Luis Melgar Brizuela El Salvador Luissiana Naranjo Abarca Costa Rica Lya Ayala Arteaga El Salvador Manlio Argueta El Salvador Manuel Barrera Ibarra El Salvador Mariana Vacs Argentina Mario Noel Rodríguez El Salvador Mario Pleitez El Salvador Mauricio Vallejo Márquez El Salvador Miguel Huezo Mixco El Salvador Miroslava Rosales El Salvador Osvaldo Hernández Alas El Salvador Otoniel Guevara El Salvador Rainier Alfaro Bautista El Salvador Roberto Arizmendi México Samuel Trigueros Honduras Víctor Lobos Chile Vladimir Amaya El Salvador Winston Morales Chavarro Colombia Xánath Caraza México Zingonia Zingone Italia-Costa Rica
19
20
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
21
ESPECTÁCULOS
“Star Wars” es la más Kim Kardashian comparte la taquillera por tercera semana primera fotografía de Saint La tierna imagen muestra la mano del bebé apretando el dedo de su hermana mayor North, de 2 años y la acompañó con el siguiente mensaje: “Ella dijo: ‘Él es mi mejor amigo’”, refiriéndose a North. Aunque en la foto no se muestra el rostro del pequeño, recibió miles de likes en muy poco tiempo.
La cinta The Force Awakens ya es la segunda con mejor ventas en taquilla, al comenzar su estreno logró recaudar tan solo 88 millones de dólares y así se a mantenido desde entonces a la cabeza. La película con más ingresos sigue siendo “Avatar”, con un ingreso bruto hasta el momento de US$760.5 millones. El sangriento Western de Quentin Tarantino ‘The Hateful Eight’ se llevó el tercer lugar con US$16.2 millones en su primer fin de semana de lanzamiento ampliado después de un fuerte debut limitado. La recaudación de la película cayó únicamente 25% con respecto a su primera semana en salas de cine. A
pesar de un leve retroceso de sus ventas “Star Wars: El Despertar de la Fuerza” continúa afianzando su liderazgo en las salas cinematográficas de Estados Unidos y Canadá, generando cada vez más beneficios, según cifras de la industria difundidas este domingo 3 de enero.
La socialité recibió varias ofertas millones de importantes revistas
para tener en portada las primeras fotos de Saint, sin embargo hasta ahora esta es la foto que ha decidido compartir con sus fans. Kim dio a luz a su segundo bebé el 5 de diciembre, y confesó que al inicio de su embarazo estaba un poco preocupada sobre la reacción que North tendría con su pequeño hermano, ya que la pequeña estaba acostumbrada a tener toda la atención sobre ella.
Según informó Disney -que le compró los derechos de Star Wars a George Lucas-, la séptima entrega de la saga recuadó 686 millones de dólares, superando los 685 millones del film de James Cameron y los U$S 652 de Jurassic World. La comedia “Sisters” redujo levemente sus ingresos en relación con la semana anterior y se ubicó cuarta con 12,6 millones de dólares.
Deja prendido Nintendo por 20 Sorprende Celine Dion con años para no perder sus logros cover de Adele Algunos gamers se toman muy en serio los videojuegos, más si estos son japoneses. Tal fue el caso de un ciudadano de ese país que dejó prendido su Súper Nintendo durante dos décadas con el argumento de no perder sus logros en el juego Umihara Kawase y que sólo se comercializó en Japón. El juego encarna a una adolescente en un mundo asediado por criaturas como peces y aves. El arriesgado jugador ha hecho patente ésta manía a través de redes sociales donde lleva cuenta de los meses y años, además de sus avances
en las partidas, del funcionamiento ininterrumpido de la consola. Los cartuchos de almacenamiento de datos usaban pequeñas pilas que permitían mantener el progreso de cada juego, pero al momento de agotarse las baterías, éstos se perdían. Los cartuchos con capacidad para guardar datos de partidas usan una pequeña pila. Una vez la carga de la pila se ha terminado, el cartucho ya no puede guardar los datos, este es el temor que ha llevado al usuario a dejar el cartucho en su consola y mantenerla encendida durante 20 años, según él relata.
Parece que Adele tiene una fanática de lujo. Se trata de la misma Celine Dion, quien decidió despedir el 2015 rindiéndole tributo a la cantante británica. Fue durante su concierto de Fin de Año de su residencia en Las Vegas, que la canadiense sorprendió a la audiencia al ofrecer una magistral interpretación del exitoso tema Hello. “Si me permitieran, me gustaría que Adele fuera parte de nuestra noche
de fin de año”, expresó la cantante. “No se inquieten, ella no está en el edificio… ¿Necesitamos cambiar la batería de mi micrófono? Creo que lo perdí por un momento. ¿Adele, hola, hola?”, bromeo previó a interpretar el hit que regresó a la artista a las listas de popularidad. Con una gran ovación, Celine se despidió y deseó feliz año nuevo a sus fanáticos sumándose así a otros famosos que han cantando el mismo tema como Demi Lovato y Karen Rodríguez.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
22
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
DEPORTES
Zidane: entrenar al Real Chivas, ante el mayor reto Madrid es “un desafío difícil de su historia que me anima” Zinedine Zidane, nuevo entrenador del Real Madrid, se estrenó este martes a las riendas del primer equipo con la ambición de reflotar al club, impulsado por la esperanza de la afición y las expectativas de la prensa ante un reto “difícil” pero motivante. Ante los jugadores, el público y la prensa, el Ícono del fútbol francés, de 43 años, tiene un gran desafío que superar: demostrar desde su primera experiencia como entrenador de la élite que es capaz de devolver a la cima al Real, gigante planetario con 10 coronas de campeón de Europa. “Es un desafío que ciertamente es difícil pero que me anima, tengo ganas de enfrentar este reto y de hacer el máximo para ganar títulos”, afirmó en su primera rueda de prensa en el estadio madridista Santiago Bernabéu. Desde la mañana, el francés había estado al pie del cañón para su primer entrenamiento, excepcionalmente abierto al público en un tradicional regalo a los más pequeños y sus familias en la víspera de la festividad
de los Reyes Magos. En un ambiente familiar, fue recibido con aplausos y gritos de “¡Zizou, Zizou!” por las cerca de 5.000 personas reunidas para asistir al entrenamiento. La atmósfera en torno al club merengue se relajaba así tras un año 2015 irrespirable, que terminó el lunes por la noche con la destitución del entrenador español Rafael Benítez tras siete meses en el banquillo, y el ascenso El valor de Chivas en el mercado es de 31 millones 700 mil euros. del francés, que hasta ahora entrenaba al equipo filial, el Real Madrid Castilla. La hora de la verdad se acerca para el colectivo que busca, ya que llegó uno Guadalajara, porque en el Clausura de los mejores volantes en la persona 2016 se estará jugando su mayor de Carlos Peña, con gran experiencia; apuesta en la historia, la permanencia y una promesa que inició de manera en la máxima categoría del balompié excelente en el futbol, Orbelín Pineda, azteca luchando palmo a palmo con el quien estará cumpliendo apenas su Morelia y Dorados de Sinaloa, equipo cuarto campeonato en la Liga MX. que hasta ahora, por el bajo cociente, luce como el candidato número uno Las expectativas con “Gullit” Peña son para irse al Ascenso. grandes. Ha sido un jugador bastante regular, que a su equipo anterior, el La inversión que realizó el dueño León, le daba mucha recuperación, Así lo aseguró durante su presentación rojiblanco Jorge Vergara fue importante, asistía y en salida era un jugador formal como entrenador del club, tras su contrató a dos elementos que le inteligente, casi siempre tomando designación para reemplazar al destituido ayudarán mucho al técnico Matías buenas decisiones, mismas que se Almeyda a mejorar el funcionamiento esperan en Chivas. Rafael Benítez.
Los Ángeles completará su Seleccionados salvadoreños oferta deportiva con una se disculpan por irse a franquicia de la NFL huelga Cinco de los trece jugadores que se declararon en huelga en octubre pasado por discrepancias con la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) ofrecieron disculpas públicas por sus acciones, informó la institución deportiva. “Queremos expresar nuestras disculpas a la afición en general por las decisiones tomadas”, expresó el centrocampista Henry Romero durante una rueda de prensa. Mientras, el defensa Javier García aseguró que la FESFUT “ya se ha disculpado” con los jugadores involucrados en la huelga, por lo que ofreció “disculpas a la afición por lo fútbol americano. Actualmente tiene sucedido”. dos equipos de la NBA, los Lakers y los Clippers; un conjunto de béisbol de la MLB, losDodgers; uno de hockey de la NHL, los Kings; y uno de fútbol de la MLS, los Galaxy.
De esta forma, si se aceptan las tres propuestas, Los Ángeles tendrá dos estadios nuevos, que junto al ambicioso plan de negocio que contempla la inversión de 4.100 millones de dólares.
Las franquicias de los deportes americanos van allí donde esté su negocio. Por este motivo, tres equipos de la National Football League (NFL) han solicitado a la patronal mudarse a Los Ángeles para la temporada que viene. Se trata de los Oakland Raiders y los San Diego Chargers, que están en el mismo estado de California, y de los St. Louis Rams, del estado de Misuri. Con estas solicitudes, que necesitan el voto favorable de tres cuartos de las franquicias de la NFL, la ciudad de Los Ángeles completará su oferta deportiva al contar con un equipo de
Romero y García fueron acompañados por Alexander Larín, Henry Hernández y Andrés Flores, así como por sus compañeros que fueron convocados, el pasado 30 de diciembre, por Ramón Maradiaga para iniciar con los entrenamientos previos al partido de eliminatoria mundialista ante Honduras el 25 de marzo del año en curso. Los jugadores se declararon en huelga el 25 de octubre para exigir de los directivos de la federación salvadoreña mejores premios económicos y condiciones de trabajo. La huelga, que duró tres días, antecedió al partido de eliminatorias del Mundial de Rusia contra México.
Uno de los motivos por los que estas tres franquicias quieren trasladarse es la construcción de un nuevo estadio. Mientras los Rams quieren levantar un estadio de 1.890 millones de dólares en la zona de Inglewood, los Raiders y los Chargers esperan construir un estadio conjunto por 1.750 millones de dólares en el área deCarson. El Salvador cayó goleado por 3-0 el 13 de noviembre en Ciudad de México. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
23
DEPORTES
El Barcelona, Mejor Club de Pacquiao confirma que su 2015, según la IFFHS combate contra Bradley será el último Manny Pacquiao confirmó que su combate del 9 de abril contra Timothy Bradley será el último como profesional, antes de concentrarse en su carrera política en Filipinas, descartando así una eventual revancha ante Floyd Mayweather.
El Barcelona ha sido designado Mejor Club del 2015 según la Federación Internacional de Estadística e Historia del Fútbol (IFFHS), que se ha basado en todos los partidos oficiales de todas las competiciones que los equipos profesionales de todo el mundo disputaron el año pasado. El club azulgrana ha sido galardonado como reconocimiento a un año histórico en el que ha conseguido cinco títulos: Liga española, Copa del Rey, Liga de Campeones, Supercopa de Europa y Mundial de Clubes. Según la IFFHS, el Barça ha sido el mejor equipo del año por delante de dos italianos: el Juventus -rival en
“Me retiro del boxeo para centrarme ne mi carrera política. Mi combate contra Timothy Bradley será el último”, la final de la ‘Champions’ en Berlín- aseguró el boxeador filipino ante la y el Nápoles. El club azulgrana prensa desde su casa en General Santos. ha sumado 379 puntos, por 286 la Pacquiao, de 37 años, es miembro del ‘Vecchia Signora’ y 268 el equipo napolitano.
Mientras que en la Conferencia Oeste el duelo está más cerrado con victorias de Spurs de San Antonio, Los Ángeles Clippers, Thunder de Oklahoma City y Mavericks de Dallas. La figura del alero LeBron James volvió a surgir con una aportación de 34 puntos y el base Kyrie Irving logró 32 puntos, incluidos 21 en el cuarto periodo, que permitieron a los Cavaliers ganar a domicilio (115121) a los diezmados Wizards de Washington.
El 8 veces campeón del mundo presenta un balance de 57 victorias (38 por KO), 6 derrotas y dos nulos en 20 años como púgil. Pacquiao, que no subía a un ring desde el 2 de mayo de 2015 en el ‘combate del siglo’ ante Floyd Mayweather, rechazó la posibilidad de una revancha ante el estadounidense.
Antes de recibir esta distinción, el Barça ya había sido reconocido, por la IFFHS, por su trayectoria en 2015, con otros dos premios, el de Mejor Creador (Lionel Messi) y el de Mejor Entrenador. Los diez mejores equipos de 2015, según la IFFHS son: 1. Barcelona (ESP) 379,00 puntos 2. Juventus (ITA) 286,00 3. Nápoles (ITA) 268,00 4. Bayern Múnich (ALE) 263,00 5. París Saint-Germain (FRA) 257,00 Pacquiao y Bradley se han enfrentado dos veces, con una victoria para cada uno.
Cavaliers imparables en el Este; Spurs, Clippers y Thunder dominan el Oeste La superioridad de los Cavaliers de Cleveland volvió a quedar de manifiesto en la Conferencia Este donde alcanzaron la quinta victoria consecutiva y consolidaron su posición de líderes.
parlamento de Filipinas desde 2010, y anunció que se presentaría al Senado el próximo mes de mayo.
Pumas mantiene objetivo alto en Liga MX y Copa Libertadores
donde tienen marca de 21-0, la mejor A escasos días de que comience la de la liga, y también de la historia del acción en el Torneo Clausura 2016, equipo. Pumas de la UNAM tiene los objetivos altos a conseguir tanto en la Liga El alero Kawhi Leonard anotó 15 MX como en la Copa Libertadores de puntos, el ala-pívot David West logró América. un doble-doble de 14 tantos y 13 rebotes -mejor marca de la temporada- El equipo que dirige Guillermo y el veterano escolta argentino Manu Vázquez no querrá ser solamente una Ginóbili aportó también 14 puntos. ilusión y para ellos se reforzó con cuatro jugadores y mantuvo la base del semestre pasado para sobresalir en ambas competiciones. En el Clausura 2016 tendrá el cometido de repetir siquiera la instancia final, aunque la meta es coronarse y obtener el octavo título de Primera División en su historia, luego de caer contra Tigres de la UANL en el Apertura 2015.
De paso su gente de ofensiva tratará de mantener el ritmo, ya que en el certamen anterior fue la mejor ofensiva, algo que es necesario para consolidarse en cada competición. Universidad Nacional tendrá el compromiso de responder en la Copa Libertadores de América, boleto que se ganó gracias a su liderato en la ronda regular del torneo anterior de Liga MX. UNAM pasó de noche en su última incursión en Libertadores cuando fue último de su grupo con apenas un punto, algo que ya quedó atrás pero que el equipo tiene la responsabilidad de llegar lo más lejos posible.
James también logró un doble-doble al conseguir 10 rebotes, mientras que Irving, en su séptimo partido que ha jugado en lo que va de temporada, anotó 10 tantos seguidos en el cuarto periodo, y el escolta J.R. Smith concluyó el partido con 25 tantos. El veterano pívot Tim Duncan consiguió 18 tantos, la mejor marca en lo que va de temporada, y los Spurs arrollaron por 123-98 a los Jazz de Utah y siguen invictos en su campo del AT&T Center de San Antonio,
Los Clippers lograron el séptimo triunfo consecutivo a pesar de la ausencia del ala-pívot estrella Blake Griffin, que se ha perdido seis partidos por un desgarro parcial del tendón del cuádriceps de la pierna izquierda.
Pumas es uno de los cuatro clubes más populares del balompié mexicano y anhela destacar en el torneo de Conmebol, un certamen en el que sólo han sido finalistas Cruz Azul, Chivas y Tigres de la UANL. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
24
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 02 AL 14 DE ENERO DE 2016 | E L O R I G I N A L |
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549