Edicion 1441

/1

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

«PUBLICACIÓN GRATIS» PERIÓDICO DÍA A DÍA

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

DIAADIANEWS.COM

AÑO: 28 EDICIÓN: 1441

CAMBIOS QUE TRUMP HA HECHO AL SISTEMA DE ASILOS INMIGRANTES DE EUA

Los plazos del proceso para pedir asilo ahora son mucho más cortos y eso “está complicando las cosas para todos”, dijo abogado de inmigración Alex Gálvez.. Pág. 4

El Salvador rumbo a elecciones Legislativas y Municipales 2018

EDICIÓN ESPECIAL

BIENES RAÍCES Y NEGOCIOS. PÁG 9

Más de 40 mil agentes de la Policía y Fuerza Armada darán seguridad en las votaciones. PÁG. 6

TELUS INTERNATIONAL REAFIRMA SU COMPROMISO CON EL EMPLEO JUVENIL PÁG.21

Visítanos en www.diaadianews.com Búscanos en redes sociales como Periódico Día a Día News y entérate de las noticias al instante

2/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

LOS ÁNGELES

Dreamer abogada que demandó al gobierno

T

ras conocerse la decisión de la Corte Suprema de Justicia de no cumplir con la petición del gobierno de revisar el fallo que reactivó DACA gracias a una demanda que encabezó la dreamer y abogada de inmigración Dulce García, esta joven advierte que ahora que las cortes están haciendo su trabajo para impedir que miles de dreamers sean deportados, es momento de que el Congreso haga su parte.

los políticos. En este año de elecciones me imagino que la conversación en

Washington va a cambiar mucho a consecuencia de este resultado y por eso

es que nosotros debemos estar ahí y ser parte de esa conversación”, explicó.

La inmigrante mexicana aseguró en entrevista con Univision Noticias que los legisladores, tanto demócratas como republicanos, deben asumir su papel para evitar que a partir del 6 de marzo a diario miles de beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) queden en riesgo de deportación.

Para la abogada que el 20 de septiembre presentó en San Francisco esa demanda colectiva a nombre propio y de otros cinco dreamers, la decisión de la Corte Suprema de Justicia de este lunes es un logro más.

Esta dreamer asegura que tienen confianza por el hecho de que este es un año electoral, algo que podría cambiar el panorama.

La próxima semana una delegación de dreamers de la frontera viajará a Washington DC para cabildear nuevamente entre legisladores.

“Vamos a ir de nuevo a darles lata a

El grupo de Dreamers Fronterizos de San Diego llegará a la capital del país en representación de los dreamers que viven en los límites estadounidenses con México.

Anuncian visita de Trump para Presidente amenaza con retirar de California a los agentes de migración ver los prototipos del muro fronterizo E

E

l presidente Donald Trump viajará a California a mediados de marzo para ver los ocho prototipos del muro fronterizo que desde octubre del año pasado se construyeron en el área de Otay Mesa, en la frontera de San Diego con Tijuana, México, de acuerdo con The Washington Post.

Además de la visita a la frontera, Trump tiene contemplado en su agenda ir a Los Ángeles para asistir a un evento del Partido Republicano de recaudación de fondos para su campaña de reelección, señaló este lunes el diario citando fuentes oficiales de la administración federal que están involucradas en la planeación de la gira.

estadounidenses que colindan con México están entre las que menos índice de criminalidad tienen a nivel nacional.

La semana pasada el presidente criticó a funcionarios de California por no colaborar con el gobierno federal y amenazó con retirar del estado a los agentes del Servicio para el Control de Inmigración y Aduanas (ICE) por considerar que han hecho un “pésimo trabajo” en la persecución de indocumentados.

l presidente Donald Trump amenazó con retirar de California el apoyo de la patrulla fronteriza y los agentes de inmigración ante la decisión de ese estado de ser “santuario” de inmigrantes, y no perseguir activamente la inmigración ilegal.

Estoy pensando en hacerlo”, aseveró.

Trump insistió en que California sería “un desastre criminal” si su gobierno retirase el apoyo de la patrulla fronteriza y los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ( ICE debido, según dijo, a la fuerte presencia de las pandillas.

“Si alguna vez dijéramos: ‘Oye, dejemos que California lo haga por sí misma’, en dos meses nos suplicarían que regresemos”, dijo el presidente durante una reunión de la Casa Blanca sobre seguridad.

“Si sacara a nuestra gente de California, tendríamos un desastre criminal como el que nunca se haya visto en California.

Todo lo que tendría que hacer es decir al ICE y a la Patrulla Fronteriza que deje que California se quede sola”, insistió.

“Estarían rogándonos”. ¿Y saben qué?

De concretarse el viaje, sería la primera visita del presidente a California en sus 13 meses en la Casa Blanca.

California ha sido un símbolo de resistencia a las políticas antiinmigrantes de la administración Trump al declararse estado santuario y adoptar leyes de protección a los indocumentados para evitar que sean deportados.

La visita de Trump a conocer los prototipos ha sido cancelada varias veces para evitar protestas en contra de la construcción del muro, su principal promesa de campaña con el argumento de que ofrecería mayor seguridad a la zona fronteriza, aunque las ciudades

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, ha rechazado tal pago, mientras que el gobierno no cuenta con un presupuesto para construir la obra.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

California, gobernado por el demócrata Jerry Brown, es uno de los estados con más población inmigrante.

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/3

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

4/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

ESTADOS UNIDOS

Cambios que Trump ha hecho al sistema de asilos inmigrantes de EUA

L

os plazos del proceso para pedir asilo ahora son mucho más cortos y eso “está complicando las cosas para todos, incluso para nosotros los abogados que estamos defendiendo a nuestros clientes como si tuviéramos una mano atada”, dijo a Efe el abogado de inmigración Alex Gálvez.

cruzan la frontera y solicitan el amparo migratorio y los venezolanos que ingresaron a Estados Unidos huyendo de la situación política de su país.

Tanto el presidente Donald Trump como el fiscal general Jeff Sessions argumentan que el sistema de asilo está plagado de engaños y que los inmigrantes y sus abogados están jugando con las peticiones.

Entre los más afectados están los inmigrantes centroamericanos que

Casa Blanca: “DACA beneficia a inmigrantes ilegales en masas”

L

a Casa Blanca reaccionó esta semana a la decisión de la Corte Suprema de mantener de momento DACA en vigor asegurando que ese programa de protección a jóvenes indocumentados que llegaron de niños a Estados Unidos beneficia a “inmigrantes ilegales en masa”.

“Es claramente ilegal”, manifestó Raj Shah, uno de los portavoces de la Casa Blanca.

El programa, aprobado por Barack Obama en 2012, ha protegido de la deportación mediante permisos temporales de residencia y trabajo a cerca de 800.000 jóvenes indocumentados conocidos como “dreamers” (soñadores). Ahora mismo son algo menos de 700.000 los beneficiarios, el 80 por ciento de ellos nacidos en México.

El pronunciamiento llegó después de que la Corte Suprema rechazara hoy la petición de Gobierno del presidente Donald Trump de revisar DACA mediante procedimiento abreviado, lo que de facto mantiene en vigor el programa más allá de la terminación que había fijado la Administración republicana para el 5 de marzo.

Los cambios hechos por la Administración están enfocados en acortar los tiempos de los procesos. El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) transformó el sistema de concesión de asilo a inmigrantes y está examinando primero las aplicaciones más recientes para dejar las más antiguas al final.

Con esta medida se pretende impedir que personas con reclamos no creíbles puedan acceder a un permiso de trabajo y terminen por engrosar la lista de espera que lleva años de retraso.

| EL ORIGINAL |

Shah, además, arremetió contra uno de los jueces federales que en los dos últimos meses bloquearon la cancelación de DACA hecha por la Administración Trump.

Con esta medida se pretende impedir que personas con reclamos no creíbles puedan acceder a un permiso de trabajo.

La decisión de la Corte Suprema supone un golpe al Gobierno de Trump en la batalla por DACA, que se desarrolla tanto en la esfera legal como en la política.

Se han protegido de la deportación cerca de 800.000 jóvenes.

Católicos piden por teléfono a Corte Suprema: Inmigrantes presos congresistas que protejan sus no tienen derecho a fianza ‘’soñadores’’ en EUA E

L

os obiscos católicos dijeron que la Iglesia católica respeta “el derecho que cada país tiene de proteger sus fronteras”, pero igualmente las personas tienen derecho de buscar mejores oportunidades y que los “soñadores” se merecen una oportunidad.

La Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, por su sigla en inglés) instó a sus fieles

a participar hoy en una jornada nacional de llamadas al Congreso para demandar una solución legislativa para los “soñadores”, beneficiarios del programa DACA.

La iniciativa nacional fue lanzada por la Arquidiócesis de los ngeles, la más grande del país, con más de 5 millones de fieles, que cuenta con el apoyo de todas las diócesis y arquidiócesis de Estados Unidos

En todas las parroquias del país, el domingo se hizo la invitación a los asistentes para que llamen al Congreso a un teléfono suministrado.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

l alto tribunal anuló una sentencia de la Corte Federal de Apelaciones del 9no Circuito según la cual los inmigrantes detenidos tenían derecho a solicitar la fianza.

La Corte Suprema determinó el martes que los inmigrantes detenidos por el gobierno mientras se estudia su deportación no tienen derecho legal a solicitar la libertad bajo fianza seis meses después de su detención y cada seis meses después si continúan presos.

Algunos deben pasar hasta 6 meses en prisión.

El alto tribunal anuló una sentencia de la Corte Federal de Apelaciones del 9no Circuito según la cual los inmigrantes tenían derecho a solicitar la fianza.

La demanda colectiva fue iniciada por inmigrantes que están detenidos desde hace mucho tiempo.

Entre ellos hay personas que enfrentan la deportación por haber cometido un delito y otros que llegaron en busca de asilo.

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/5

ESTADOS UNIDOS

Sondeo da ventaja a demócratas para legislativas de 2018 en EUA

L

as elecciones legislativas de medio mandato marcarán el devenir político de 2018 en Estados Unidos, en lo que tradicionalmente es considerado un referendo sobre el presidente en el cargo, en este caso Donald Trump.

Los demócratas tienen una ventaja de 16 puntos sobre los republicanos de cara a las legislativas de medio mandato que se celebrarán el próximo 6 de noviembre en Estados Unidos, según una nueva encuesta de la cadena CNN publicada hoy.

El estudio, elaborado por la consultora SSRS, encontró que el 54 % de los votantes registrados apoyarían a un candidato demócrata en su distrito electoral, en comparación con el 38 % que dice que favorecería a uno republicano.

Las elecciones legislativas de medio mandato marcarán el devenir político de 2018 en Estados Unidos, en lo que tradicionalmente es considerado un referendo sobre el presidente en el cargo, en este caso Donald Trump, y en las que los republicanos buscarán mantener su mayoría en ambas cámaras del Congreso.

En la encuesta del mes anterior divulgada por CNN, los demócratas tenían apenas una ventaja de 5 puntos sobre los republicanos.

Los demócratas buscan recuperar la mayoría en ambas cámaras.

De hecho, el gran apoyo reflejado en el último análisis está al mismo nivel que el que había en 2006, cuando el Partido Demócrata ganó el control de la Cámara de Representantes y del Senado en las elecciones de medio mandato.

La encuesta sugiere además que los

Soñadores intentan resolver limbo del DACA

L

edulcorante para lograr apoyo de los conservadores.

El senador republicano por Arizona, Jeff Flake, trabaja entre bambalinas con la senadora demócrata de Dakota del Norte, Heidi Heitkamp, para al menos extender por tres años DACA, e incluir unos $7,600 millones para la seguridad fronteriza, como

Pero en el Senado, no hay mucho entusiasmo para la medida de Flake, y la Casa Blanca reiteró que Trump seguirá insistiendo en los elementos planteados en su derrotado plan migratorio.

íderes del Senado intentan resolver el limbo de DACA con medidas que sirvan de “parche” temporal al alivio migratorio, pero aún no había un camino claro, a cinco días del plazo fijado por el presidente Donald Trump que, al parecer, pasará sin pena ni gloria.

La oficina de Flake confirmó hoy a este diario que el plan del saliente senador es continuar presionando a su bancada para que apoye su propuesta, consciente de que no es lo que prefiere la Casa Blanca.

Trump desmanteló el programa de “acción diferida” (DACA) de 2012 e impuso un plazo del próximo 5 de marzo para que el Congreso encontrara una solución.

temas en los que los republicanos han basado sus esperanzas electorales -la economía.

Los impuestos y la inmigración-, tienen menos peso entre los votantes que las políticas de salud y el control de armas, dos cuestiones en las que los demócratas suelen tener un respaldo más fuerte del público.

Según el estudio, que se hizo después del tiroteo en una escuela de Florida en la que murieron 17 personas.

El 49 por ciento de los votantes dice que la política sobre armas es un tema “extremadamente importante” para las próximas elecciones de medio mandato.

Una prestigiosa tienda de EUA dejará de vender fusiles de asalto

L

a empresa de equipamiento deportivo Dick’s Sporting Goods, la mayor tienda minorista de armas en Estados Unidos, dejará de vender fusiles de asalto y restringirá las ventas de armas a menores de 21 años, informó Edward Stack, su presidente ejecutivo.

Asimismo, la compañía estadounidense optó por retirar también de sus estantes los cartuchos de munición de gran capacidad, según el propio

Stack, que tomó estas decisiones como respuesta al debate nacional surgido a raíz del trágico tiroteo ocurrido hace dos semanas en una escuela de Florida, que dejó 17 muertos.

Con este paso adelante, el presidente de Dick’s Sporting Goods dijo que espera que “más políticos” se sumen al debate y elaboren una reforma legislativa sobre armas “de sentido común”, subiendo la edad mínima de compra a los 21 años y prohibiendo la venta de fusiles de asalto.

Esta decisión, aplaudida por los sectores más progresistas del país.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

| EL ORIGINAL |

El Salvador rumbo a elecciones Legislativas y 64,128 personas están listas para integrar mesas electorales Municipales 2018 EL SALVADOR

E

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) finalizó el pasado domingo las sesiones de capacitaciones para las personas que van a integrar las juntas receptoras de Votos (JRV), y al término de estas se ha informado que 64,128 ciudadanos ya están listos para trabajar en mesa, pues cumplen el requisitos de

haber sido capacitados por el TSE como mínimo en dos ocasiones.

Debido a que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó la despartidización de los organismos electorales temporales (OET), corre a cuenta del TSE capacitar a los que van a ser parte de las JRV, de las juntas electorales Municipales (JEM) y las juntas electorales Departamentales (JED). El organismo electoral desplegó cientos de personas para que dieran las capacitaciones y también puso a disposición herramientas digitales.

Con todo esto se logró que 89,413 personas asistieran a jornadas de capacitación, pero de esas solo 64 mil cumplen el requisito de haber asistido a las dos jornadas obligatorias.

De los 89 mil, 15,224 personas son de las que salieron en el sorteo aleatorio que hizo el TSE para buscar el complemento para integrar las JRV. Del total de los sorteados, solo 10,869 cumplen el requisito de haber asistido a dos o más capacitaciones.

Cantidad de ciudadanos cumple el requisito de las dos capacitaciones.

El magistrado del TSE Miguel Ángel Cardoza dijo que verá el organismo las cifras finales sobre cómo quedan integradas las JRV para la elección.

M

ás de 40 mil agentes de la Policía y Fuerza Armada darán seguridad en las votaciones.

El director de la PNC explicó que habrá 1.595 dispositivos de seguridad en igual número de centros de votación en todo el país.

Más de 40 mil elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) y de la Fuerza Armada (FA) estarán brindando seguridad en las elecciones del próximo domingo que se desarrollarán a nivel nacional.

El director de la PNC, Howard Cotto, aseguró que la corporación policial pondrá a disposición 23 mil policías y que la FA aportará 14 mil efectivos militares a partir de este jueves, durante y después de las votaciones.

Explicó que habrá 1,595 dispositivos de seguridad en igual número de centros de votación en todo el país, lo cual incluye presencia policial en el entorno, en las entradas y adentro de los centros de votación.

Recordó que desde el viernes hasta el lunes a la medianoche que estará en vigencia la “ley seca”, estarán verificando que los establecimientos y los ciudadanos cumplan con la prohibición de venta, distribución y consumo de bebidas alcohólicas.

E

a alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, junto con el alcalde de Santa Tecla, Roberto D´abuisson y el candidato a la alcaldía de San Salvador, Ernesto Muyshondt, anunciaron que, de ganar las alcaldías el próximo 4 de marzo, pondrán en marcha el proyecto de un corredor de seguridad para “dar respuesta oportuna y rápida en contra del delito”.

Según Meléndez, los niveles de crimen que tiene el país, no pueden ser contrarrestados con tribunales comunes. “Cerrar los tribunales especializados con los niveles de crimen que tenemos, es como cerrar hospitales cuando haya una epidemia”,

L

El proyecto está encabezado por la propuesta municipal del candidato Ernesto Muyshondt, quien piensa instalar un sistema de videovigilancia similar a los de Santa Tecla y ahora Antiguo Cuscatlán en el municipio de San Salvador.

Es decir, los sistemas de seguridad

En un video colgado en redes sociales, los tres candidatos del partido ARENA expresaron que este esfuerzo es un suceso histórico para “dar tranquilidad a tu familia”.

l fiscal general de la República, Douglas Meléndez, reiteró esta semana su desacuerdo con la petición de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), de eliminar los tribunales especializados.

“Vamos a retomar los casos de éxito para que nuestros tres municipios tengan mejor calidad de vida.

Este esfuerzo es una propuesta que solo ARENA te puede dar, así que este 4 de marzo vota por ARENA”, reiteraron los tricolor.

Los sistemas de seguridad estarán interconectados en los tres municipios.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

Más de 40 mil elementos de la PNC y de la Fuerza Armada estarán brindando seguridad en las elecciones.

El fiscal pide fortalecer tribunales

Santa Tecla, Antiguo Cuscatlán y San Salvador se unirán para combatir la inseguridad estarán interconectados en las tres jurisdicciones.

La propuesta de seguridad también incluye la creación de una academia del CAM (Cuerpo de Agentes Metropolitanos) para elevar las capacidades de los agentes.

Por su parte, el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, destacó que la seguridad policial y de la Fuerza Armada ya comenzó con antelación, pues ha habido presencial policial en la imprenta donde se hicieron las papeletas de votación, durante las pruebas y simulacros y en el traslado de los paquetes electorales al interior del país.

Fiscal de la República Douglas Meléndez.

manifestó esta mañana a los diputados de la Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa.

Afirmó que lo que se necesita es fortalecer los tribunales especializados o crear nuevos tribunales.

“Si bien existe una saturación de estos tribunales, esa parte es la hay que revisar, que es lo que tenemos que hacer en realidad; si fortalecerlos, si ampliarlos, si crear nuevos con un enfoque bien especializado”, agregó.

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/7

EL SALVADOR

No partidarios cierran campaña UNODC y Movistar en alianza para la prevención del delito con poca confianza en el TSE

T

El candidato no partidario, Leonardo Bonilla, señaló que es difícil que tengan confianza en el TSE con los problemas reportados hasta el momento.

“Sólo un fraude electoral podría impedir que un no partidario no entre a la Asamblea Legislativa”, dijo el candidato independiente, José Antonio Castillo.

El presidente del TSE, Julio Olivo, señaló que Bonilla estuvo adscrito al partido GANA, lo cual fue desmentido por el candidato quien dijo que únicamente había dado su firma para la creación del partido.

El candidato, José Antonio Diaz, afirmó que el bloque de no partidarios no quiere polemizar con el TSE, pero reconoce las deficiencias técnicas que han tenido en la preparación de los comicios.

Las propuestas del bloque de no partidarios coinciden en medidas para combatir la corrupción, resguardar el medio ambiente y acabar con la violencia social.

El TSE realizó un recientemente un simulacro de elecciones que presentó problemas en la transmisión de datos.

Los candidatos cerraron la campaña política hoy en la tarde con una caravana por San Salvador.

res de los cuatro candidatos a diputados no partidarios expresaron hoy dudas sobre la capacidad del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para garantizar que se respete la voluntad del electorado en las urnas.

Los candidatos no partidarios cerraron su campaña electoral con poca confianza en el Tribunal Supremo Electoral, TSE.

M

herramientas para su autoprotección en línea.

El objetivo fue que los jóvenes, de 15 a 20 años desarrollarán Apps, videos, materiales digitales, entre otros, para aconsejar a los niños sobre el uso seguro de Internet. Además que los alertaran sobre de los riesgos y les brindaran

“Sabemos que la tecnología está siendo ocupada como un medio para cometer delitos, pero con estas actividades, nuestro objetivo es que esta sea también parte de la solución”, agregó.

ovistar se unió a la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés), quien hizo un Hackathon donde los participantes debían desarrollar Apps dirigidas a combatir diferentes delitos online y que afectan a los menores de edad, tales como ciberbullying, grooming, sexting o acoso sexual.

“En UNODC estamos comprometidos en contribuir a que los jóvenes desarrollen valores y habilidades para prevenir que sean víctimas o victimarios de los delitos más comunes del ciberespacio”, comentó Nayelly Loya, jefa adjunta de la Oficina de Programas de UNODC en el país,

Ambas entidades realizaron un Hackathon en que los jóvenes aprendieron sobre uso adecuado de Internet.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

8/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

Manglares de Conchagua afectados por la tala

L

a tala indiscriminada del mangle en los esteros de las playas de Conchagua y en el resto de los municipios costeros de La Unión, Intipucá, San Alejo y Pasaquina, se ha convertido en la principal preocupación y problema de los pobladores y pescadores artesanales de las diferentes comunidades.

realicen monitoreos, denunciaron.

Sin embargo Walberto Gallegos, coordinador regional del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), dijo que “por el momento no tenemos conocimiento de algún caso

de tala de mangle en ese manglar, pero en años anteriores sí hubo registros de talas ”.

Gallegos explicó que el asolvamiento es uno de los principales causantes del

| EL ORIGINAL |

deterioro de los manglares. Añadió que los problemas de erosión en los suelos de las microcuencas durante la época del invierno provocan las escorrentías y esa cantidad de sedimentos cubren parte de los canales.

Los manglares son el hábitat para las larvas de todas las especies que ahí se reproducen y sitio de anidación de varias aves; desempeñan un importante rol como barrera natural que retiene la erosión de los vientos y mareas; y contribuyendo al mantenimiento de la línea costera y el sostenimiento de arenas sobre las playas.

El estero El Encantado de la playa Las Tunas es afectado por tala, principalmente, con fines comerciales para algunas panaderías, hacer techos de viviendas, ramadas a orillas de las playas y para algunos usos domésticos.

De acuerdo con lugareños, el estero tiene más de 15 años de estar sufriendo por la mano indiscriminada de los mismos que se benefician del recurso que ahí se produce.

Hay personas de las mismas comunidades y de otros lugares que llegan en botes o lanchas a cortar varas de mangle, y lo hacen de forma constante, sin que hasta el momento las autoridades medio ambientales

Pescadores que dependen de estos hábitat están muy preocupados por el impacto.

Magistrados con nuevos criterios para analizar casos de corrupción

P

robidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) sólo contará con el aval de investigar un año de su patrimonio posterior a ello, de acuerdo con un nuevo criterio avalado en la sesión del jueves por magistrados del máximo tribunal.

Una vez un funcionario público investigado por corrupción haya dejado su cargo, la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) sólo contará con el aval de investigar un año de su patrimonio posterior a ello, de acuerdo con un nuevo criterio avalado en la sesión del jueves por magistrados

del máximo tribunal. El nuevo criterio se suma a los tres ya definidos en mayo de 2016 para analizar casos de enriquecimiento ilícito.

Uno de ellos fue considerar la antigüedad de los hechos, para evitar la prescripción de los mismos, que vencen pasados los 10 años.

Otra de las reglas fue valorar el cargo que tiene el funcionario público y la notoriedad o escándalo que el caso pueda generar en la opinión pública.

Y el tercer criterio fue la relevancia del cargo del funcionario investigado.

Corte Plena de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) solo investigará un año posterior al fin del mandato de cada funcionario.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

Emprendedores santanecos en busca de más clientes

M

ás de 25 familias emprendedoras participan en las ferias organizadas mensualmente por “Santa Ana Emprende”, una organización creada por jóvenes para apoyar a personas que se dedican a la artesanía, manualidades, confección de calzado, ropa, gastronomía, dulces típicos y chocolate artesanal.

Diego Flores, uno los organizadores y emprendedor, explicó que por la falta de empleo busco nuevas alternativas para generar ingresos, por lo que él junto a su esposa, Virginia de Flores, fundó Vyda – Estilo Diseño, dedicado a crear macetas de madera reciclable,

decoradas con cactus. En la feria también participan personas que se dedican a comercializar comidas típicas, fabricar camisas y gorras con estampas santanecas de la catedral, el palacio municipal, teatro, entre otros lugares que caracterizan a la ciudad.

Las ferias de los emprendedores santanecas se instalan en Instala en el redondel de la colonia El Palmar.

El próximo evento está pautado para el 31 de marzo y 1 de abril, desde las 8:00 hasta las 5:00 de la tarde, y se estima que habrá alrededor de 20 a 25 expositores.

Las ferias santanecas surgieron ante la necesidad de las familias de generar ingresos económicos y la falta de empleo.

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/9

EDICIÓN

BIENES RAÍCES Y NEGOCIOS

ESPECIAL Empresarios exitosos que tocaron fondo en la pobreza

¿

Howard Schultz

Y sabes qué? Este hombre llegó a vender su sangre para conseguir dinero.

Cuando era pequeño, vivía en Nueva York junto a sus padres y hermanos en un edificio protegido por el gobierno para personas que no podían siquiera pagar un pequeño alquiler.

En los deportes, vio una salida de escape a su pobreza y empezó a practicar fútbol y béisbol, y gracias a ello consiguió una beca deportiva convirtiéndose en la primera persona de su familia en ir a la universidad.

Pero allí pronto se dio cuenta de que no era tan buen jugador como pensaba:

J

dejó el deporte y la beca le fue retirada también.

Ya no tenía dinero para pagar su carrera, pero sabía que quería llegar a ser alguien.

Así que para pagar la escuela pidió préstamos, trabajó como camarero donde le pagaban una miseria, y como no era suficiente, recurrió incluso a vender su sangre a cambio de dinero.

Gracias a todos estos esfuerzos terminó sus estudios, y así es como llegó a Starbucks, primero trabajando en puestos más bajos, hasta que poco a poco ascendió a su actual posición de presidente ejecutivo de la compañía de cafeterías más grande del mundo.

Jan Koum

Q

uizás el nombre de Jan Koum no te suene de nada. Pero ¿y si te digo que es uno de los empresarios más exitosos porque es el cofundador de la famosa aplicación Whatsapp?

Jan era un adolescente que vivía en Ucrania, pero a los 16 años tuvo que emigrar a Estados Unidos sólo con su madre – dejando a su padre atrás – en busca de un futuro mejor.

En el camino se encontraron demasiadas dificultades: al ser extranjeros, tuvieron que adaptarse no sólo a un nuevo país, sino también a un nuevo idioma, nuevas costumbres, y nuevas gentes. Su madre trabajó como niñera para ganar algo

de dinero para mantenerlos a los dos, mientras él trabajaba limpiando en una frutería, y necesitaron de ayudas del gobierno para sobrevivir.

Koum se interesó desde joven por la tecnología, y por eso se esforzó en trabajar todas las horas que pudo para ahorrar e ir a la universidad con 18 años.

Cuando finalizó sus estudios, acudió a varias entrevistas de trabajo para que le contrataran, y al final lo hicieron en la empresa Yahoo.

Allí conoció a Brian Acton, y juntos crearon la famosa aplicación para chatear WhatsApp. Jan Koum hoy tiene una fortuna de 8.6 billones de dólares.

J.K. Rowling

.K. Rowling es conocida en el mundo entero por ser la escritora de una de las sagas más famosas de la literatura: Harry Potter.

La historia de esta mujer es algo diferente que la de los dos empresarios exitosos anteriores: creció en una familia de clase media, aunque tuvo una mala relación con su padre.

Cuando su madre, que había estado enferma desde que ella era pequeña, murió, Rowling se mudó a Portugal para dar clases de inglés y escribir, y allí conoció a su marido con quien tuvo una hija.

Pero el matrimonio no fue feliz: su pareja la maltrataba y ella terminó separándose de él y mudándose de nuevo a Escocia para estar cerca de su hermana.

En esa época, la escritora se veía como un fracaso: se había divorciado, no tenía

trabajo y apenas le quedaba dinero para mantener a su hija.

Incluso pensó en suicidarse debido a su gran depresión.

Fue en este momento cuando empezó a ir a cafeterías donde a veces no podía ni pagar un café para que ella y su pequeña tuviesen un lugar caliente donde quedarse unas horas, ya que en su casa no podían permitirse encender la calefacción.

Y comenzó a escribir en las mesas de estos cafés. Todas sus experiencias de niña, sus sentimientos depresivos y el amor por su madre que había muerto le inspiraron para crear el primer libro de Harry Potter.

El resto es historia: vendió su libro a una editorial, y creó un imperio de mil millones de dólares, y una colección de libros que siempre serán recordados a lo largo de los años.

Jeff Bezos

J

eff Bezos es el presidente ejecutivo de Amazon, y su fortuna personal está valorada en unos 59 billones de dólares. Aunque hace años no tenía siquiera dinero para pagar sus estudios.

Cuando era un niño, trabajaba en el rancho de su abuelo colocando tuberías, dando de comer al ganado, y reparando los molinos de viento.

Siendo adolescente trabajó en McDonald´s durante todo un verano para poder pagarse sus vacaciones. Sin embargo, siempre mostró una actitud muy emprendedora.

Y al año siguiente inició un campamento de verano para niños que querían aprender más acerca de la ciencia – algo

que a él siempre se le había dado bien -.

Les cobró 600 dólares a los 6 niños que se inscribieron de su vecindario.

Al terminar la universidad, tuvo varios trabajos relacionados con sus estudios: trabajó en Wall Street con ordenadores, luego en un banco en el mismo sector…

Pero él sabía que no quería trabajar para otros; quería ser su propio dueño y fundar su propia empresa.

Y así es como creó el gigante Amazon, y lo hizo en el garaje de su casa, habiendo dejado atrás un trabajo en el que le pagaban bien y arriesgándolo todo por conseguir su verdadero sueño: ser emprendedor.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

| EL ORIGINAL |

ENTREVISTA

ING.REYNADO

CARBALLO EMPRESARIO SALVADOREÑO Para este empresario salvadoreño su país necesita un sistema educativo, formativo y diversificado con vocación bilingüe. Fuente: Revista Forbes.

El empresario que está trasformando la educación en El Salvador

R

eynado Carballo es originario de Chapeltique, un poblado del departamento de San Miguel en El Salvador. Estudió la carrera de ingeniería eléctrica en Atlantic University.

Su contribución a la educación del país centroamericano inició cuando en 1975 fundó su primera empresa, un taller industrial.

En una ocasión, uno de sus trabajadores le dijo que quería seguir sus pasos, pero no tenía los recursos para poder estudiar una carrera técnica, por lo que el ingeniero Carballo decidió abrir una institución educativa para sus trabajadores.

Después de esa experiencia, inauguró el Instituto Técnico de exalumnos salesianos, EXSAL. La institución inició con cinco maestros, 97 alumnos y dos carreras técnicas en electricidad y electrónica.

Este instituto es una opción para preparar a los jóvenes salvadoreños que no tienen las posibilidades para estudiar e ingresar al mercado laboral, ya que la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiple (EHPM) 2016 reveló que 38.5% de la población de jóvenes entre 16 y 18 años no asisten a la escuela.

Esto es grave para un país con tasas de desempleo de 7%, de acuerdo con la EHPM, debido a que requiere mano de obra capacitada para insertarse en el frágil mercado laboral local.

Ante esto, el EXSAL cuenta hoy con 140 maestros que imparten 15 carreras técnicas, las cuales han permitido que más de 20,000 jóvenes se integraran al campo laboral.

“Hemos creado carreras que eran atípicas,

que no existían en el mercado salvadoreño. Y lo hacemos pensando en la empleabilidad; es decir, que el alumno que se gradúe encuentre trabajo”, dice el empresario.

Carballo considera que también es necesario diversificar el plan de enseñanza, asegurando carreras conectadas con la base de la economía del conocimiento, es decir, carreras de ingenierías como respuesta a la Cuarta Revolución Industrial.

ambos suman 2.5 mdd. Las bondades de estas industrias permiten que las carreras técnicas que imparte el EXSAL sean útiles para la economía salvadoreña.

El EXSAL tiene el bachillerato Técnico Vocacional en Mantenimiento de Aeronaves, por lo que es una carrera técnica que tiene futuro en el país, debido a que empresas como Aeroman y Avianca tienen centros de mantenimiento.

Reynado Carballo indica que la institución dona cada año entre 400,000 y 500,000 dólares en becas dirigidas a estudiantes de los municipios más pobres de El Salvador, desde el nivel de parvularia hasta el bachillerato, con el fin de que tengan la oportunidad de adquirir una buena educación.

Un punto a destacar es que el costo de mano de obra es 40% más competitivo que las operaciones fronterizas en México y Estados Unidos, según el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador.

Otra de las opciones del EXSAL es el bachillerato general con diplomado en Hotelería y Turismo, que puede permitir a los jóvenes ser parte de los 15 proyectos de inversión turística en El Salvador, con un valor de 17 millones de dólares que anunció el gobierno durante el año pasado.

El monto previsto comprende importantes obras de infraestructura, entre ellas, la construcción de la Plaza Marinera, en el Puerto de La Libertad, por 1.6 mdd.

Además, de la remodelación de muelles turísticos nacionales por 1.9 mdd; así como las tareas de ampliación de los puertos Parada y El Triunfo, en Usulután, que

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

El empresario señala que uno de sus metas es tener un instituto EXSAL en cada departamento del país, debido a que muchos de los egresados de bachillerato con carrera técnica en aeronáutica pueden ingresar a grandes empresas como Aeroman.

Reconoce que un éxito y satisfacción es que estudiantes de la carrera técnica de mantenimiento en aeronáutica del EXSAL triunfen en países como Estados Unidos, Taiwán o Qatar, por mencionar algunos países en los que estos jóvenes han encontrado una oportunidad de crecimiento.

Competitividad y Educación, los retos El más reciente Índice de Competitividad Global del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés) ubica a El Salvador en la posición número 109. Sus pares centroamericanos Guatemala y Honduras se colocan en las posiciones 84 y 96, respectivamente, por encima del país.

Además, El Salvador es el país latinoamericano que cuenta con el índice más bajo con dominio del idioma inglés, ya que sólo 45.7% de su población puede comunicarse a través del idioma anglosa-

jón, según un estudio de English Proficiency Index.

La fórmula para sacar adelante al país de estas posiciones es mediante “la tecnificación de la educación media para asegurar un primer empleo a los jóvenes, logrando que se inserten a la economía formal con una carrera bilingüe certificada a nivel internacional”, señala el empresario y candidato del Partido Demócrata Cristiano a la diputación por el Departamento de San Miguel.

Un punto a favor que tiene el país es que las carreras relacionadas a las ciencias de la tecnología siguen creciendo en interés, según datos del Ministerio de Educación de los años 2006 hasta 2015.

El área de formación de Tecnología tiene 42,006 graduados, siendo el grupo de carreras que sigue a las del área de Economía, Administración y Comercio con 43,002 graduados en total. En los estudiantes nuevos se observa aún más el interés por estas carreras, llegando a tener 65,862 inscritos en nuevo ingreso en el área de Tecnología a lo largo de los nueve años.

En el presup uesto de 2018, el Ministerio de Educación recibirá 14 mdd menos, ya que se aprobaron recursos por 930 mdd y no por 944 mdd como se había planteado en la propuesta enviada a la Asamblea Legislativa.

Carballo explica que al sector educación se le asigna 3.4% del Producto Interno Bruto (PIB) del país, por lo que considera que es necesario impulsar de manera escalonada un aumento de 0.5% del PIB a la educación hasta llegar a 7%.

| EL ORIGINAL |

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

/ 11

EDICIÓN

BIENES RAÍCES Y NEGOCIOS

ESPECIAL

Características de un emprendedor

Recuerda que un verdadero emprendedor lucha hasta conseguir lo que anhela.

Q

uién no ha escuchado las historias de éxito de muchos empresarios? sin embargo, te has preguntado ¿Qué es lo que tienen en común estas historias?

Cuando se cuentan, se habla de su gran idea, su fracaso inesperado, su perseverancia, su racha de suerte y finalmente del acelerado progreso, pero la fórmula del éxito involucra mucho más.

Y en esta ocasión te enlistamos las 12 características que complementan la fórmula que llevó al éxito a los empresarios que protagonizan esas historias. #1 Pasión Uno de los aspectos básicos para causar una revolución con tu empresa es que te entregues con pasión a tu actividad.

Hacerlo con cuerpo y alma, te permitirá alcanzar tus metas más fácilmente.

Es entendible que muchas veces las presiones y exigencias de dirigir una empresa provoquen que la pasión comience a extinguirse, por eso cuando sientas que tu trabajo a dejado de sentirse bien, debes replantearte la forma en que estás trabajando.

La pasión es un componente esencial de todo empresario, te ayuda a orientar otras conductas y asimilar el sacrificio que requiere tu empresa. #2 Capitaliza las Oportunidades

Como empresario debes tener siempre los ojos abiertos a nuevas oportunidades de negocio, sea cual sea tu situación, me refiero a que muchas veces en la crisis o el fracaso encontrarás las mejores oportunidades.

Un empresario exitoso sabe que las oportunidades están en todas partes y que pueden presentarse en cualquier momento y de las maneras menos esperadas. ¡Ojo! Esto no significa querer hacer de todo, pero si, ser capaz de desarrollar un sentido de olfato empresarial hacia las buenas oportunidades e ir tras ella. #3. Crean Espacios Adecuados de Trabajo ¿Has escuchado hablar de la ergonomía laboral?

Se trata de la disciplina que estudia el entorno dónde se realizan las diversas actividades de una empresa, esto incluye los muebles para oficina, espacio de trabajo y accesorios.

Su finalidad es mejorar las condiciones de trabajo mediante la adaptación del espacio y herramientas laborales para que resulten cómodas, eficaces y productivas.

Aunque no lo creas tu espacio de trabajo tiene mucho que ver con el éxito de tus objetivos ya que el hecho de trabajar en un lugar confortables traerá beneficios en

tu productividad diaria, además tu salud se verá beneficiada. #4 Organiza y Planea Todo empresario exitoso comienza su día bajo una rutina que fue organizada anteriormente. Comienza por tener una agenda actualizada o una lista de pendientes así como objetivos y metas mensuales.

Establecer planes financieros, estrategias de marketing, estricto control de la contabilidad y estrategias de ventas, no sólo son necesarios, también construyen hábitos que necesitas implementar y mantener como empresario.

Ten en cuenta que el hecho de planear es importante para analizar cualquier situación que pudiese presentarse en tu negocio.

Comienza a planear y organizar tu día !Hoy!. #5 Es Creativo e Innovador La creatividad es el proceso por medio del cual las ideas son generadas, desarrolladas y transformadas en valor agregado.

Como empresario de éxito debes ser una persona que siempre busque formas de fomentar la creatividad e innovación.

Ten en cuenta que en la actualidad, debido a la alta competencia y las exigencias de

los consumidores, es necesario ofrecer productos y servicios con cierto grado de innovación.

No es necesario inventar lo que ya está inventado, pero si es necesario identificar nuevas posibilidades de hacer las cosas para diferenciarte de la competencia. ¡Crea o rediseña constantemente! Será el mejor alimento de tu negocio. #6 Mide los riesgos Un empresario de éxito es consciente en sus ideas, y por eso se prepara mentalmente, por lo que es consiente de que el riesgo es parte de la vida, así es que lo sabe enfrentar y asumir con responsabilidad.

Al crear tu empresa habrás pasado por infinidad de situaciones que pusieron a prueba tu capacidad y seguramente muchas veces dudaste, pero al final tomaste un riesgo que te llevó al lugar que estás hoy.

Es verdad que muchos han llegado lejos siendo audaces, esto es bueno, pero cuando se tiene una empresa establecida y tienes los conocimientos que solo la experiencia te da, sabes que antes de tomar riesgo, lo mejor es hacer un análisis minucioso de qué riesgos vale la pena correr.

Para ayudarte a evaluar los riesgos que puede enfrentar tu empresa te sugiero que leas el siguiente artículo, seguramente lo encontrarás de gran utilidad.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

| EL ORIGINAL |

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 13

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

EDICIÓN

BIENES RAÍCES Y NEGOCIOS

ESPECIAL Consejos para Minimizar los Riesgos Financieros en tu Empresa

E

n muchas ocasiones los problemas financieros que enfrentan las empresas podrían haberse evitado si se hubieran tomado en cuenta lecciones básicas de administración para evitar o minimizar los riesgos financieros.

Una de estas lecciones básicas es saber cómo encarar los problemas económicos que puede generar la inversión de capital de alto riesgo, pero para empezar tenemos que definir que es un riesgo financiero. ¿Qué es un riesgo financiero?

El Riesgo financiero es la probabilidad de un evento adverso y sus consecuencias.

El riesgo financiero se refiere a la probabilidad de ocurrencia de un evento que tenga consecuencias financieras negativas para una organización.

1. No Pagar Impuestos Gonzalo Abascal, especialista en proceso de negocios, destaca que uno de los principales problemas entre los emprendedores hoy en día es que buscan “ahorrarse dinero” y lo que logran es un quebranto financiero, este es uno de los principales tipos de riesgos financieros. Él comenta lo siguiente: “Como al principio todo es supervivencia, la lógica (del emprendedor) es ‘paguemos lo menos posible de impuestos’, y un año o más eres muy feliz, pero hay un momento en el que descubres que tu “estrategia fiscal” te limita en tu capacidad para tener un crédito”.

Uno de los factores que contribuye a esta situación es el desconociendo de útiles aliados como los proveedores de facturación electrónica los cuales facilitan el cumplimiento de las obligaciones fiscales, en este sentido te recomiendo que busques empresas que te permitan probar la calidad de su servicio.

2. Planea (y Vuelve a Planear) Antes de Invertir tu Capital Una de las formas que podemos emplear para reducir el riesgo financiero es haciendo un análisis financiero, es decir, estudiar a profundidad el proyecto en el que vamos a invertir nuestro capital, midiendo su rentabilidad, o sus ganancias esperadas.

Esta forma de reducir riesgos se lleva a cabo

mediante una buena diversificación de nuestra cartera de negocios, combinando negocios que sabemos que son de alto riesgo, con otros de menor riesgo, o con el mínimo riesgo.

Así, aunque perdamos todo el capital invertido en un sector de la cartera, siempre dispondremos de otros con los que podremos continuar en el mercado.

3. Transfiere los Riesgos (o mejor dicho “Suelta la Papa Caliente”) Si pretendemos evitar el riesgo, es necesario no exponerse en exceso, por eso es importante disponer de recursos propios con los que podamos cubrir posibles pérdidas.

Realizar una transferencia de riesgo, nos permite pasar nuestro riesgo a un tercero, lo cual puede hacerse por medio de una venta de activos en riesgo o a través de la adquisición de una póliza de seguros.

originada al realizar una inversión; estas reservas se pueden obtener de ganancias de periodos anteriores.

• Diversificar: Se refiere a la asignación de la inversión entre diversos activos financieros para reducir el riesgo.

El plan de mercadotecnia proporciona una visión clara del objetivo final y de lo que se quiere conseguir en el camino hacia la meta, a la vez informa con detalle de la situación y posicionamiento en los que nos encontramos, marcándonos las etapas que se han de cubrir para su consecución.

5. El que No Anuncia, No Vende Otra manera para evitar al máximo los riesgos financieros es establecer planes de mercadotecnia que nos ayuden a asegurar un nivel de ventas esperado, disminuyendo así el grado de exposición al riesgo.

Los rápidos cambios que se producen en el mercado y la llegada de las nuevas tecnologías están facilitando a las empresas la creación de estas estrategias para fortalecer su marca y así evitar que el capital invertido corra riesgos de perderse.

No olvidemos que el riesgo financiero siempre traerá incertidumbre a un inversionista y más cuando aporta sus recursos y no tiene seguridad sobre la cantidad que obtendrá al final. Debido a esto, “Soltar la Papa Caliente”, o transferir los riesgos siempre será una buena opción.

4.

Descubre Soportar

Cuanto

Puedes

Al momento de realizar alguna inversión de recursos, debemos considerar y evaluar nuestro nivel de tolerancia al riesgo, en otras palabras, debemos invertir nuestro dinero en función de que cantidad podemos arriesgarnos a perder en caso de un problema.

Es un hecho que los riesgos financieros no se pueden eliminar; sin embargo, se pueden minimizar, y existen diversas formas para manejarlos, que pueden aplicarse de manera individual o en forma combinada, de acuerdo con el tipo de inversión que se trate, todo con el fin de poder soportar una situación complicada: • Evitar: Debemos mantener un nivel de endeudamiento al margen de nuestras posibilidades, evitando incrementar o sobrepasar nuestra capacidad de deuda.

• Reservar: Debemos apartar los excedentes de efectivo que nos servirán para hacer frente ante alguna pérdida

Jamás Olvides que los Riesgos Laborales, También son Riesgos Financieros.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 15

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

GUATEMALA

Guatemala capturó una embarcación Organizaciones civiles denuncian escasez de medicamentos en el IGSS ilegal en Costa del Pacifico

E

lementos del Comando de Fuerza Especial Naval de Guatemala interceptó una embarcación ecuatoriana en la costa del Pacífico, con tres personas abordos y supuesto material ilícito, según el comunicado que ofreció dicha entidad.

En una operación conjunta, y por medio del uso de la plataforma de radares de defensa de la Fuerza Aérea Guatemalteca, efectivos del Comando de Fuerza Especial Naval, en medio de un patrullaje realizado en aguas del Océano Pacifico, encontraron una embarcación ecuatoriana con tres personas extranjeras con 36 paquetes

que contenían algunas sustancias ilícitas.

Esto ocurrió en la noche del jueves 22 de febrero a 133 millas náuticas de la Zona Económica Exclusiva, se lee en el comunicado.

Una vez efectuada la retención, las unidades especiales se dirigieron hacia la sede del COFEN, remolcando la embarcación con los tripulantes y el material incautado, posiblemente ilícito.

Una vez allí, las autoridades de la Policía Nacional Civil y el Ministerio Público realizaron las pruebas necesarias al material incautado, para realizar los trámites legales que la operación demande.

La PNC y Ministro Público realizaron las pruebas necesarias.

725 Hectáreas han sido afectadas por la temporada de incendios

184

incendios han arrasado con más de 725 hectáreas de terreno, según informó este martes David de León, portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres.

Aldo Dávila, presidente ejecutivo de la Asociación Gente Positiva, explicó que el desabastecimiento de retrovirales pone en peligro la vida de los afiliados del Seguro Social que son VIH positivo.

Dávila aseguró que las personas con VIH

Los departamentos más afectos han sido Sololá, Jutiapa, y Quetzaltenango

E

E

aún existe peligro de obstaculizar la investigación, debido a que el juicio no se ha llevado a cabo y los testigos podrían peligrar.

Vivar solicitó la medida sustitutiva en lugar de la prisión, pero el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad (CICIG) se opusieron con el argumento que

“Lamento que el día de hoy, se me haya dado la oportunidad de estar en este juzgado de Alto Riesgo con un juez carcelero, carcelero porque es un sirviente de la CICIG” dijo a la prensa el ex alcalde, quien es acusado de favorecer a empresas familiares con contratos de la municipalidad, los cuales superaban los Q3.2 millones.

seguridad por el tráfico de drogas que enfrentan los dos países, un problema que buscan mitigar con la cooperación en defensa, según reportó TeleSur.

Los temas tratados en la Casa de Nariño (Sede Gubernamental) fueron seguridad, comercio e inversión.

Además, el refuerzo del Tratado de Libre Comercio con el Triángulo Norte, el cual fue firmado en 2007 entre Colombia, Guatemala, Honduras y El Salvador.

Ambos mandatarios resaltaron la importancia de la cooperación en

Con esta reunión se espera mejorar el comercio.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

Por su parte, Ovidio Gálvez, de la Asociación Vida que aglutina a todos los pacientes de VIH que reciben tratamiento en el IGSS, dijo que de los 13 medicamentos retrovirales que receta el seguro social por lo menos ocho están escasos o inexistentes en farmacia.

Juez confirma prisión preventiva para ex alcalde de Antigua Guatemala

Presidentes de Guatemala y Colombia se reunieron para discutir temas de cooperación l presidente de Guatemala, Jimmy Morales y el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se reunieron para discutir temas de cooperación entre ambas naciones.

que dependen del IGSS, frecuentemente suspenden sus tratamientos debido a que el abastecimiento de esos medicamentos ha sido intermitente lo cual deteriora el estado de salud de los pacientes.

Alarmante la situación que vive el país centroamericano.

l juez de Mayor Riesgo B, Miguel Ángel Gálvez, confirmó la prisión preventiva para el ex alcalde de Antigua Guatemala, Adolfo Vivar.

La resolución ocasionó que Vivar arremetiera contra Gálvez llamándolo “juez carcelero”, según reportó el informativo Soy 502.

De los 184 incidentes, 115 han sido forestales y han afectado principalmente al departamento de Guatemala con 36, Sololá con 31, Jutiapa y Quetzaltenango con 17.

De León dijo que a partir de marzo el número podría incrementarse por el aumento de la temperatura y la disminución de las lluvias.

O

rganizaciones de la sociedad civil en Guatemala denuncian la escasez de medicamentos retrovirales en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) que afecta a personas con VIH Positivo, según reportó Prensa Libre.

Es acusado de desfalco millonario.

| EL ORIGINAL |

INTERNACIONALES

Parientes de Putin lavaron dinero en banco estonio

D

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

anske Bank cerró en 2013 20 cuentas de clientes rusos después de un reporte de un informante alegando que su rama estonia podrí¬a haberse visto implicada en actividades ilegales.

según dijo el martes un periódico danés.

El diario Berlingske indicó que según un comunicado interno filtrado, la cúpula del Danske Bank sabía “de situaciones mucho más serias de lo indicado anteriormente”.

Un informante alertó en 2013 a la dirección del mayor banco de Dinamarca de que familiares del presidente de Rusia, Vladimir Putin, y la agencia rusa de espionaje estaban utilizando su banco en Estonia para lavar dinero,

Danske Bank cerró en 2013 20 cuentas de clientes rusos después de un reporte de un informante alegando que su rama estonia podría haberse visto implicada en actividades ilegales, según el periódico.

Rusia inicia pausa humanitaria en Guta Oriental

E

l ministro de Defensa de Rusia, Serguéi Shoigú, informó que a partir del 27 de febrero una pausa humanitaria de cinco horas diarias en Guta Oriental.

Shoigú explicó que la pausa humanitaria es ordenada por el presidente ruso, Vladímir Putin, “con el objetivo de evitar víctimas entre la población civil de Guta Oriental, y que iniciará desde el 27 de febrero entre las 09H00 y las 14H00”.

Asimismo, indicó que se abrirá un corredor humanitario para la salida de

civiles, pero en las próximas horas dirá la dirección exacta para que puedan ser atendidos.

La pausa humanitaria durará cinco horas diarias.

El ELN anuncia cese de ataques durante legislativas en Colombia

L

a guerrilla aseguró que no realizará “operaciones militares” entre el 9 y el 13 de marzo “como muestra de respeto a los que van a depositar su voto”

La identidad de los clientes se mantuvo en secreto en su momento.

/ 17

El comunicado del ELN, fechado el 25 de febrero, señala que no comparte “los procesos viciados” de las elecciones legislativas.

La guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), que volvió el pasado enero al conflicto armado contra el Estado, ha anunciado el cese de sus actividades armadas durante las elecciones legislativas que se celebrarán el 11 de marzo en el país.

En un comunicado difundido este lunes, el ELN asegura que como “una muestra de respeto a las colombianas y colombianos que van a depositar su voto.

El Ejército de Liberación Nacional realizará un cese de operaciones militares ofensivas, entre el 9 y el 13 de marzo”.

Venezuela va a elecciones con Uruguayos rechazan decisión de OEA sobre Venezuela un solo partido

E

R

l Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros de Uruguay (MLN-T) consideró como un “atropello a la soberanía de Venezuela” la resolución del Consejo Permanente de la OEA que exhorta al país caribeño a postergar las elecciones previstas para el próximo 22 de abril.

odolfo Nin Novoa, canciller de Uruguay, defendió el voto de su país ante la Organización de Estados Americanos (OEA) en el que exige postergar las elecciones presidenciales debido a que Venezuela se dirige hacia unos comicios de partido único con opositores proscriptos.

Además, reiteró su apoyo a la petición de la OEA de posponer las elecciones previstas para el 22 de abril.

Consideró que el gobierno de Nicolás Maduro no debió convocar elecciones para renovar la Asamblea Nacional debido a que “tiene aún mandato vigente”.

La decisión de la Organización de los Estados Americanos (OEA) del pasado 22 de febrero provocará “una irresponsable reactivación de la violencia en el país” generada por actores externos al “entrometerse” en los asuntos internos de Venezuela.

Rodolfo Nin Novoa. Canciller de Uruguay.

Putin lanza nuevo programa estatal de armamento

E

l programa estatal de armamento ruso para los años 2018 a 2027 fue decretado por el el presidente Vladímir Putin, informó el vice primer ministro Dmitri Rogozin.

El escrito señala también que la

resolución del organismo internacional desconoce la institucionalidad de “al menos tres poderes” en Venezuela: el Electoral, el Ejecutivo y la Asamblea Constituyente.

El movimiento tupamaro uruguayo acotó que no comparte la decisión del gobierno de su país de votar a favor de la decisión.

Paralizan actividades en Roma

U

na nevada en Roma, comenzó desde el lunes y un par de horas fueron suficiente para alcanzar en muchos lugares.

Tres y cuatro centímetros de nieve, por la ola de frío siberiano llamada Burian.

Los vientos helados que azotan la capital italiana encendieron la alarma para la seguridad local y Protección Civil que ya emitieron una alerta inicial que prevé afectaciones en las regiones del norte y luego se extenderá al centro y al sur de Roma.

Según la información manejada hasta finales del 2017, el costo del programa rondaría los 19 billones de rublos (casi 335.000 millones de dólares).

Rogozin indicó que en el nuevo programa estatal de armamento se tomó en cuenta el uso de armas y material bélico de combate utilizado en Siria.

Rusia ha probado en el país árabe más de 200 tipos de armas y técnica militar, según el Rogozin.

La ola de frio siberiano es llamada Burian.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

| EL ORIGINAL |

OPINIÓN

ALGO MÁS QUE PALABRAS

OTRO TALANTE Y OTROS TALENTOS Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

E

l mundo necesita reducir tensiones, sobre todo entre las diferentes fuerzas políticas internas de los países y sus sectores sociales, y para ello, la única salida es propiciar diálogos sinceros, encuentros sensatos más allá del populismo, así como una conciencia de respeto a los derechos humanos y al estado de Derecho.

Nos hace falta llenar los caminos humanos de un nuevo esplendor vital, que mana de nuestra dedicación a los demás y de la alegría compartida.

Por eso, me emocionan aquellos caminantes siempre dispuestos a ser creativos para mejorar la vida de los otros y no tanto la suya, con genio e ingenio permanente para realzar las atmósferas con la proximidad de una mirada que acaricia.

Por tanto, cada cual tenemos una misión reconstructora, que hemos de llevarla a cabo de modo ejemplarizante, dando forma estética a todas aquellas ideas de fondo, concebidas con la mente, y que han de estar al servicio de la colectividad.

En consecuencia, es tiempo de tomar otro talante, al menos más auténtico, para imprimir otro entusiasmo, adyacente a otros talentos, que nos hagan disfrutar de la vida y soñar con un futuro más en familia, más en coherencia de donantes con nuestros principios innatos, sabiendo que la unidad prevalece sobre el conflicto siempre. ¡Qué se acabe el lenguaje de la muerte! Son, precisamente, esa suma de corazones latiendo unidos lo que da sentido a nuestra existencia.

Desde luego, merece la pena considerar la pieza de unión entre los diversos puntos

de vista. El Acuerdo reciente entre treinta y seis entidades de la ONU para prestar apoyo a los Estados Miembros para que puedan combatir y prevenir actos de terrorismo y extremismo violento, es un claro ejemplo de que juntos cualquier discordia se debilita. De ahí la necesidad de acoger todas las culturas, talantes e iniciativas, con la única condición de que vayan dirigidas a la construcción de un mundo más habitable y, por ende, más conciliador. Pongamos todo el talento y la experiencia en ello, pues como decía en su época el militar y político de origen venezolano, Simón Bolívar (1783-1830), “la unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino”.

En efecto, todo es en sí mismo una profunda unidad a pesar de la diversidad de lenguas y de pensamientos, lo que nos exige tomar ese innato espíritu de comunión, frente a este vivir tan fragmentado, empezando por nuestros propios hogares. Por cierto, España, es el segundo país en Europa con mayor tasa de divorcios. Con frecuencia, nos dejamos llevar de las modas, quedando atrapados por esta mentalidad de ruptura de una relación, sin apenas hacer nada, mientas que a lo mejor con una simple ayuda podrían superarse las dificultades. Sucede a menudo que los Estados, responsables de esa cohesión social, alientan y alimentan precisamente esta mentalidad divorcista, en beneficio de otros modelos en el que todo se confunde y se deshumaniza. ¡Qué se acabe el lenguaje de la mentira!

Ya se dice que no hay mayor falsedad que la verdad mal entendida. Cuidado, además, que cuánto más rueda el engaño, más grande se vuelve, es como una bola de nieve. Sea como fuere, de un tiempo a esta parte, todo lo

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

enmarañamos hacia la triste situación del incumplimiento de palabras tan bellas como el amor, lo que genera un ambiente tan provocador, y de tantas incertidumbres, como peligroso.

Realmente, con nuestra pasividad nos hemos desplazado a un horizonte de barbaries que nos dejan sin palabras.

Mal que nos pese, la solución natural a la crisis de cualquier relación no es la de poner tierra por medio, sino la de reflexionar en conjunto y ver la manera de volver a reintegrarse. Por otra parte, una sociedad que se goza dividiendo difícilmente va a proyectar comunidades acogedoras.

A mi juicio, no hay situación complicada que no pueda afrontarse adecuadamente cuando se cultiva un clima coherente aglutinador, tanto de apertura como de reconciliación. Será cuestión de revalorizar el amor como abecedario de encuentro, como proyecto de camino, de andanza y convivencia.

Claro, que en vista de esta alarmante situación de absurdos, requerimos de otros talentos menos rencorosos y de otros talantes más indulgentes. Sin duda, andamos hambrientos de nuevas quietudes.

Orientémonos, pues, hacia la auténtica esencia que nos tranquiliza, que no está en la rivalidad ni en la desmembración, sino en el genuino constructor de vínculos, de aquellos que reconstruyen la armonía que se ha roto e instan a no separarnos de los deberes de la justicia, con la clemencia necesaria para comenzar un nuevo andar.

LIC. CARLOS M. HERRERA

DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999-4783 SR. JUAN DURAN Director Los Angeles +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com ING. FRANCISCO HUEZO DIRECTOR DE RRPP Y VENTAS LOS ANGELES Tel: +(213) 412-1486 franciscohuezo@hotmail.com MARICELA MÉNDEZ EDICIÓN Y MEDIOS SOCIALES diaadia.redaccion@gmail.com WILMER ALBERTO AVILÉS JEFE DE DISEÑO, DIAGRAMACIÓN y MEDIOS SOCIALES

diaadia.diagramacion@gmail.com

LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES KENIA GONZALEZ Mercadeo y Ventas ES ventas.diaadia@gmail.com EDDIE CAMPOS Ejecutiva de Negocios Los Angeles +(323) 901-5373

GABRIELA RIVERA GEORGINA MARTINEZ NAOMI VILLALOBOS MARIELOS OLIVA ESTEPHANIE MENENDEZ GABRIELA CONTRERAS Periodistas BUFFET QUIJANO TOCHEZ Y ASOCIADOS ASESORES LEGALES

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD. LOS ANGELES CA 90015 4023 E. SLAUSON AV. MAYWOOD CA 90270 .

(310) 569-2453 (323) 412-1486

GRUPO KAREMA .

SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. +(503) 2259-1334 +(503) 7999-4783

COMENTARIOS:

¡Qué se acabe el lenguaje de lo absurdo!

Ya está bien de tantas necedades.

Demasiado larga es la vida para el necio que no atina a reconocerse ni a situarse en su conciencia.

DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM

WWW.DIAADIANEWS.COM

“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” @newsdiaadia1 @newsdiaadia1 @diaadianews1

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

MISCELÁNEA

Una localidad francesa se libra de la lluvia mediante un decreto

C

hallans, una localidad francesa en la que lluvia es habitual, ha logrado que no caiga una gota desde el pasado 14 de febrero gracias a un decreto aprobado por el alcalde, Serge Rondeau, que obliga al sol a “presentarse cada mañana”.

“El sol tiene la obligación de presentarse cada mañana, de lunes a domingo, en la ciudad de Challans, y por extensión en todo el departamento de la Vendée”, reza el ya célebre texto, que precisa que la lluvia solo está autorizada tres noches por semana “para mantener el nivel de la capa freática”.

En declaraciones a Efe, Rondeau, regidor independiente de centroderecha, relató que todo comenzó cuando una compañera le propuso hacer algo para mejorar el tiempo, a lo que él respondió animándola a escribir un texto que finalmente él acabó firmando, “a modo de broma”.

“Todo debía terminar ahí, pero el administrador de la web decidió subir una imagen a las redes sociales”, contó entre risas este alcalde, que ha recibido mensajes desde Sri Lanka o Argentina en los que le proponen cederle un poco de sol a cambio de lluvia.

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 19

Salvadoreña destaca como actriz en Atlanta

L

as aspiraciones artísticas de Gloria Villacorta afloraron desde los cinco años, cuando inició sus estudios de danza clásica en la Fundación Ballet de El Salvador bajo la guía de las maestras Alcira Alonso, Mayra Villacorta y Dulce Aguiar.

Hoy, a sus 23 años, la joven sumó la actuación a su pasión por el ballet, y tanto ha destacado en esa rama que es la única latina escogida para formar parte de los 12 mejores estudiantes

de la Savannah College of Art and Design, SCAD, en Atlanta, donde cursa la carrera de Performing Arts.

A la fecha, Villacorta ha participado en proyectos de su universidad y otros locales. Sin embargo, confiesa que no tiene un favorito entre el teatro, el cine o la televisión. En cuanto al estereotipo de los latinos en la industria estadounidense, Gloria no niega tal hecho e incluso es capaz de verle un lado bueno.

También balletista Gloria Villacorta, quien ahora reside y estudia en Savannah, Georgia, donde se prepara para su carrera de actriz.

Desde el 14 de febrero no llueve en la localidad.

Lanzarán juego de “Cazafantasmas” Filme salvadoreño entre los favoritos de festival internacional al estilo de Pokémon GO

C

on tintes de cine negro y construida a la luz de Shakespeare, se abre camino la nueva producción del cineasta salvadoreño Arturo Menéndez.

Llamada “La palabra de Pablo”, es una coproducción de El Salvador, Canadá y Colombia.

Y en ese afán por posicionarse en el gusto de los cinéfilos a nivel internacional, el realizador anuncia su estreno mundial este abril próximo, en el “Chicago Latin Film Festival”.

“Estamos entre las 15 favoritas”, comentó el realizador, que ha contado con el apoyo de Sivela Pictures, FirePower Entertainment, Meridiano 89 y UnosCuantosPerros en la producción.

Asimismo, recibió el financiamiento

de parte del Fondo de Desarrollo Productivo (Fondepro) y la Dirección de Innovación y Calidad (Dica) del Ministerio de Economía, a través de los premios Pixels, y la colaboración del Ministerio de Trabajo.

El drama, de 85 minutos de duración, es protagonizado por Carlos Aylagas como Pablo, hijo de un abogado en cuyo pasado pesa un escándalo de corrupción.

Su padre tiene nueva (y joven) novia, lo cual incomoda a Pablo y lo lleva a enmarañarse en un montón de mentiras intentando convencer a su progenitor de que la mujer le es infiel con su hijastro.

El nuevo largometraje de Menéndez llegará a El Salvador en septiembre de este año, según informó el cineasta.

“La palabra de Pablo”, el nuevo filme de Arturo Menéndez, se estrenará mundialmente en el “Chicago Latin Film Festival”, en abril próximo.

L

a franquicia de Ghostbusters (“Cazafantasmas”) tuvo un buen momento en la década de los ochenta con dos cintas que lograron conectar con el público, se considera que marcó una generación; incluso ha sido referencia en series como “Stranger Things”.

Este año tendrá un nuevo intento por revivir esa conexión con la gente, en esta ocasión será a través de un videojuego para móviles de realidad aumentada. Sí, muy al estilo que lo hace Pokémon GO. La realidad aumentada (AR, por sus siglas en inglés) es una de las tecnologías que están señalados a ser uno de los recursos más interesantes con el que las

marcas podrán generar experiencias que puedan conectar con el consumidor.

Hablamos de un mercado que el año pasado representó ingresos por 9 mil millones de dólares, y se estima que para 2020 alcanzará los 80 mil millones, de acuerdo con cifras proyectadas en Statista.

Todos ubicamos las apps de realidad aumentada por Pokémon GO, juego para móviles lanzado en 2016 que provocó euforia a su llegada, motivando a una gran cantidad de marcas a subirse al hype.

Aunque perdió impulso, la aplicación supera las 650 millones de descargas a nivel mundial.

Ghostbusters World es el nombre de este juego de realidad virtual para móviles.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

De la poesía ©Mariela Cordero

©Hedda Ibarra

CULTURA

LA GUARDARRAYA Coordinador: Carlos Ernesto García

LANZA En la humedad de su ojo /hundes tú la espada.

Paul Celan

Lanza suspendida en aire antes de caer flota despacio insinúa quizás la posibilidad de la huida irradia quizás algún brote de clemencia antes de la dureza invasora antes de partir mi carne en dos amados tajos.

ENTREGARSE Entregarse como una historia que se derrite exponer la arruga y la cicatriz revelar también la sonrisa contundente del cuerpo dar de beber el agua turbia del corazón.

Entregarse descalzo sin más atavío que el candil de los ojos indomables, puro como quien se entrega a la muerte.

A VECES SOY AGUA, A VECES SOY SED. Mariela Cordero Venezuela, 1985. Abogado, Poeta, Escritora y Artista visual. Tercer Premio de Poesía Alejandra Pizarnik Argentina (2014). Primer Premio en el II Concurso Iberoamericano de Poesía Euler Granda, Ecuador (2015). Segundo Premio de Poesía Concorso Letterario Internazionale Bilingüe Tracceperlameta Edizioni, Italia (2015) Premio Micropoemas en castellano del III concurso TRANSPalabr@RTE 2015, España.

Primer Lugar en Concurso Internacional de Poesía #AniversarioPoetasHispanos mención calidad literaria, España 2016. Tercer Premio de Poesía Concorso Letterario Internazionale Bilingüe Tracceperlameta Edizioni, Italia (2017

Todo gira aunque hay instantes donde la piel se siente como un fardo y los ojos se nos cierran de hastío pese a los días que se repiten como ecos todo va mudando impasiblemente y el tiempo nos intercambia nos vuelve agua nos vuelve sed.

Alimentada por pliegues de memorias seres que no proyectan sombra una noche durando más de lo acostumbrado, como si nunca terminara de amanecer, esta luminosidad que se proyecta sobre mi cuerpo progresivamente... forjándolo, reiniciándolo los ecos son fugaces sobre el verde de un día resplandeciente y la luz de esta nieve imaginaria cayendo, un secreto feliz que nos hace sonreír ………..

Hedda Ibarra Buenos Aires (Argentina) 1972. Formada en Escuelas Waldorf, estudió luego cine, teatro, música y pintura.

Es traductora literaria de alemán e inglés y profesora de ambos idiomas (UBA). Sus libros son: Y si gritás tal vez sólo te escuche (1995), El asombro de la noche (2004), Noche, niña, rezo (prosa poética, 2009), participación en Antología Ed. Croupier (2017) y Pisadas en la niebla (2017). El 8 de marzo de 2012 el intendente de su ciudad le otorgó el premio Mujer Ejemplar, por su labor en el ámbito de las letras.

Escribir, Porque te ven llorar Los pájaros lloran en la noche Los gatos.

Treparse por una escalera de cristal que no tiene fin para no llegar a ninguna parte.

Y querer saber enigmas.

Intuiciones.

Nociones de la dicha.

Del dolor.

Escribir.

Tocar el terciopelo filoso del aire.

Tocar las cosas.

O nombrarlas.

Es lo mismo.

Escribir …………

Piso con cuidado el campo minado de las palabras en esta mañana desnuda donde la luz es tan punzante como el cielo que me corona.

Alivianada de recuerdos tomo las manos de mis pasos presentes y camino hacia un horizonte de fulgor.

Mis ojos contemplan el callado misterio de la naturaleza su habitar radiante la no-resistencia de su esplendor

| EL ORIGINAL |

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

/ 21

ECONOMIA Y NEGOCIOS

Telefónica y la FAO lanzan iniciativas para sector agrícola

T

elefónica y la FAO, Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, firmaron recientemente una alianza para colaborar en el desarrollo y puesta en marcha de iniciativas de innovación, digitalización y análisis de datos, para potenciar el desarrollo de la agricultura, la seguridad alimentaria y la nutrición.

Este acuerdo tiene una duración inicial de tres años y fue firmado en Roma por José Graziano da Silva, director general de la FAO, y por Trinidad Jiménez, directora Global de Estrategia de Asuntos Públicos de Telefónica.

especializado, almacenamiento en la nube, procesamiento de datos y recomendaciones auto-generadas a disposición de los agricultores locales, facilitándoles la toma de decisiones sobre riegos con el objetivo de garantizar un uso eficiente del agua.

Los resultados derivados de esta iniciativa de IoT se compartirán con

la FAO para que puedan usarse en su interlocución con los gobiernos locales de países de la región y promover el uso de soluciones más eficientes y efectivas de los recursos naturales.

En segundo lugar, se ha puesto en marcha una iniciativa de uso de Big Data y analítica de datos con el objetivo de establecer patrones de alerta temprana.

El acuerdo incluye también un entorno importante y de gran alcance en educación digital y desarrollo de capacidades.

Así, está prevista la incorporación de los contenidos educativos de la FAO a las plataformas abiertas de formación de Telefónica, como Miríadax (www. miriadax.net), en forma de MOOCs.

En primer lugar, ambas partes están colaborando conjuntamente en la aplicación de soluciones de Internet de las Cosas (IoT) en el sector agrícola.

La aplicación de soluciones de IoT en este ámbito permite optimizar procesos y tiempos, y establecer sistemas de eficiencia en el uso de los recursos hídricos. Así, Telefónica, a través del IoT, y la FAO, han iniciado ya un proyecto piloto, en comunidades de El Salvador y Colombia, de eficiencia hídrica, siguiendo algoritmos de inteligencia artificial desarrollados y probados por el Centro de Investigación y Desarrollo de Telefónica Chile, a ser replicados en zonas del Corredor Seco Centroamericano.

La aplicación de esta solución tecnológica utiliza hardware

Las organizaciones están desarrollando aplicación de soluciones para eficiencia de recursos hídricos.

Trabajadores de PDVSA, en Venezuela, se desmayan por el hambre

L

a hambruna se ha agravado tanto en Venezuela que hasta los mismos trabajadores de la petrolera

estatal PDVSA están renunciando a su trabajo al no tener energías para hacer tareas pesadas.

La agencia Bloomberg detalla la historia de Pablo Ruiz, un trabajador de una refinería en Puerto La Cruz, que gana 110,000 bolívares (alrededor de 50 centavos de dólar al tipo de cambio del mercado negro) que solo le alcanzan para comprar menos de dos libras de arroz o harina de maíz.

La única proteína que consume procede de 170 gramos de atún en lata comprendidos en una caja de alimentos que proporciona el gobierno a las familias de bajos ingresos y que se distribuye cada 45 días.

“Hace dos meses que no como carne”, dijo. “La última vez que lo hice gaste todo mi salario semanal en una comida con pollo”.

TELUS International reafirma su compromiso con el empleo juvenil

L

a empresa Telus International dio la bienvenida a la segunda generación de estudiantes de “Helping our people through education” (HOPE, por sus siglas en inglés), un programa de empleabilidad a través del cual jóvenes recién graduados de bachillerato adquieren competencias que les permitan acceder a su primer empleo.

Hope es un programa intensivo de un año de duración, en el cual los participantes reciben clases de inglés para avanzar de un nivel básico en el dominio del idioma a uno avanzado, además de capacitaciones en temas como servicio al cliente.

Al concluir el programa, e beneficio principal para estos jóvenes es la oportunidad de aplicar a un trabajo fijo

en Telus International y de esta forma incorporarse al mercado laboral.

La convocatoria para esta edición de Hope se lanzó en octubre de 2017 entre los estudiantes de último año de bachillerato de tres centros escolares públicos de Santa Tecla, Antiguo Cuscatlán y Nuevo Cuscatlán.

Entre los requisitos, los aspirantes debían tener un nivel básico de inglés y disponibilidad de horario para dedicarse al programa a tiempo completo.

El proceso de selección finalizó el 19 de enero, después de una semana de actividades y pruebas diseñadas para que los aspirantes demostraran sus habilidades y compromiso para formar parte de Hope.

De acuerdo con la publicación, el hambre acelera la ruina de la industria petrolera venezolana dado que los trabajadores están demasiado débiles y hambrientos para realizar tareas pesadas.

Están tan débiles que ya no pueden hacer labores pesadas en la petrolera venezolana.

En momentos en que mueren niños de desnutrición y los adultos revuelven la basura en busca de sobras, la comida se ha vuelto más importante que el empleo, por lo que miles de personas no se presentan a trabajar.

La empresa ejecutará por segunda ocasión el programa Hope, de preparación para el empleo a jóvenes recién graduados de bachillerato.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

ESPECTÁCULOS

Termino Viña del Mar 2018

D

urante seis noches, del 20 al 25 de febrero, el evento que encendió a la Quinta Vergara, fue Viña del Mar, el cual le puso fin a su edición 2018 al ritmo de un reguetón con el grupo CNCO que abrió la gala que estuvo dedicada a la música urbana, el cierre fue con los puertorriqueños de Zion & Lennox.

primera vez, al convertirse en uno de los artistas más habituales del festival, por el que ya ha pasado diez veces.

Esta edición 59 del Festival de Viña del Mar inició el pasado martes con la presencia de Miguel Bosé, el español recibió el premio de artista ícono por

Alexander Delgado y Randy Malcom, integrantes de Gente D’Zona, fueron captados riéndose a carcajadas con la rutina de Sergio Freire.

Sergio Freire, una popular figura del stand up comedy chileno, fue el último comediante en subir a la Quinta Vegara, el público le premió la rutina con Gaviotas de Oro y Plata.

| EL ORIGINAL |

The Weinstein Company se declarará en bancarrota

L

a productora The Weinstein Company se declarará en bancarrota dentro de los próximos días, luego que fracasara la venta a un grupo de inversionistas, encabezados por María Contreras-Sweet, exfuncionaria del gobierno de Barack Obama, por un monto de 500 millones de dólares.

La compañía ha caído en picada desde que empezaron a conocerse en octubre las denuncias de acoso sexual, abuso e incluso violación contra Harvey Weinstein, artífice de innumerables éxitos del cine, entre ellos “The Artist”,

“The King’s Speech”, “Frida” y “The Iron Lady”, uno de los objetivos de la acción judicial es que cualquier movimiento financiero sirviera para indemnizar a las víctimas.

“Este es un resultado extremadamente desafortunado para nuestros empleados, nuestros acreedores y cualquier víctima, la junta directiva no tiene más remedio que buscar la única opción viable para maximizar el valor restante de la compañía: un proceso de bancarrota”, dijo la empresa, en un comunicado publicado por la edición digital de Los Angeles Times.

También cantaron en el festival los británicos de Jamiroquai, el dueto Jesse & Joy, las hermanas de Ha*Ash, Luis Fonsi y Carlos Vives.

La compañía ha caído en picada desde que se hicieron publicas denuncias de acoso sexual.

Kim Kardashian publicó la primera fotografía en Chicago

Meghan Markle recibió una carta de insultos

P

la gestación subrogada debido a los problemas de salud que tuvo durante el nacimiento de su segundo hijo, Saint.

Chicago fue concebida por gestación subrogada y lleva un nombre peculiar, pero de gran significado para su padre, quien fue criado en esa ciudad.

Kim de 34 años, tuvo que recurrir a

La primera foto de la bebé es todo un acontecimiento.

Ya que a solo unos días de haber nacido se especulaba que varios medios habrían ofrecido cifras millonarias para tener la primera imagen de la nueva integrante de la familia Kardashian-West.

asó más de un mes para que Kim Kardashian y su esposo, el rapero Kanye West finalmente presentaran a su hija, Chicago West, el tercer hijo de la pareja, después de North y Saint, con una foto y filtros de oso de peluche de color rosado.

La feliz familia fue captada feliz de paseo.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

L

manos de la familia real, luego de haber analizado el contenido de la carta, especialistas determinaron que el polvo era inofensivo.

De acuerdo a los protocolos de seguridad del Palacio Kensington, toda la correspondencia debe ser inspeccionada antes de llegar a

Esta es la primera amenaza de seguridad que ha recibido Markle desde que pertenece al entorno de la familia real. Sin embargo, la bella actriz de la serie Suits ha recibido innumerables mensajes anti-raciales desde que se anunció su compromiso con el Príncipe Harry.

a prometida del Príncipe Harry, Meghan Markle recibió una carta con insultos racistas y un polvo blanco sospechoso, la correspondencia dirigida a Markle fue interceptada por las autoridades de Scotland Yard y nunca llegó a manos de la pareja real.

La pareja contraerá matrimonio en la Capilla St. George de Londres el día 19 de mayo y la ceremonia será televisada en vivo.

| EL ORIGINAL |

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

/ 23

Usain Bolt fichó para el equipo Terminaron los Juegos Olímpicos Mamelodi Sundowns de Invierno E DEPORTES

L

os 23 Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en Pyeongchang cerraron con un merecido broche de oro, tras 17 días de competición, estos serán recordados como los Juegos de la Paz por el acercamiento de las dos Coreas, también porque han sido los mayores hasta la fecha, con la participación de 2,920 deportistas de 92 países que han competido por 102 oros en 15 deportes.

Las dos Coreas volvieron a escenificar este domingo su idilio olímpico en la

ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de PyeongChang, en los que Noruega dominó en medallas con 39 metales, 14 oros, otras 14 platas y 11 bronces.

En el palco de autoridades del Estadio Olímpico, la situación era un espejo de la ceremonia de inauguración, con una nueva persona.

Ivanka Trump, la hija del presidente estadounidense Donald Trump, que asistió a la clausura para apoyar a su selección.

l ex atleta jamaicano Usain Bolt, plusmarquista mundial de 100 y 200 metros, publicó un vídeo en las redes sociales en el que anunció su fichaje por un equipo de fútbol, cuyo nombre prometió revelar el próximo martes en su cuenta de twitter.

Pero el equipo Mamelodi Sundowns adelantó en su cuenta oficial de Twitter

el fichaje del velocista más laureado de la historia, que cumplirá un sueño en el equipo líder de la Premier League de Sudáfrica.

Después de su retiro en el Mundial de Atletismo disputado en Londres, se pudo ver al deportista en distintas fiestas y presentaciones.

Un verdadero espectáculo el que se vivió.

Al parecer el oriundo de Jamaica volverá a la actividad dentro de poco.

Ester Ledecka hizo historia en Pyeongchahg

Mánchester United venció 2-1 al Chelsea

L

a checa Ester Ledecka de 22 años, que había ganado el supergigante de esquí alpino en los Juegos de PyeongChang, hizo historia al capturar otro oro y en otro deporte distinto en la misma cita olímpica, al ganar la prueba de paralelo de snowboard disputada en Phoenix Park.

Ledecka, se convirtió en la primera de toda la historia en capturar oro olímpico en dos deportes diferentes en los mismos Juegos.

Al ganar la prueba disputada en la citada estación surcoreana, en la que derrotó en la final a la alemana Selina Jorg, que capturó la medalla de plata.

E

l Mánchester United venció 2-1 al Chelsea, en Old Trafford en el partido estelar de la jornada 28 de la Premier League, con una gran actuación del belga Romelu Lukaku, autor de un gol y una asistencia. Con este resultado, los diablos rojos recuperaron el segundo lugar en la tabla de posiciones.

Old Trafford quedó en silencio al minuto 31 tras el gol de Willian, quien tras una buena combinación con Hazard

Convirtiéndose en la primera de toda la historia en conseguir el oro.

adelantó a los Blues. Sin embargo, la alegría duraría poco, ya que a los 38 Romelu Lukaku igualaría el marcador.

En el segundo tiempo, los dirigidos por José Mourinho gracias a Jesse Lingard al 75, lograron ponerse en ventaja y aguantaron hasta el final, a pesar de las constantes llegadas de los Blues.

Lo que los deja en segundo lugar de la tabla con 59 puntos.

Un partido muy emociónate y muy reñido.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos (213) 412-1486

DEL 24 DE FEBRERO AL 01 DE MARZO DEL 2018

| EL ORIGINAL |