Diário da Cuesta NA DEFESA DO MEIO AMBIENTE E DA CIDADANIA EM BOTUCATU
ano I Nº 94
SEXTA-FEIRA, 26 de fevereiro de 2021
VISITANDO AS ORIGENS EM TOLLO/ITÁLIA:
A invasão dos TURCOS, com a batalha entre eles e os cristãos na praça principal... Página 2
Frank Sinatra/ Tommy LaSorda e o primo de Tollo: Mario “O Americano” Página 3
Doria não fez a LIÇÃO DE CASA! LEITOS PROMETIDOS DE UTI/COVID NÃO FORAM ENTREGUES !!! Agora quer SACRIFICAR todo o ESTADO ?!? E as VACINAS do BUTANTAN que SUMIRAM ?!?
2
Diário da Cuesta
artigo
VISITANDO AS ORIGENS EM TOLLO
Marcelo Delmanto Visitando as origens pode parecer estranho, por isso eu explico. Nós da família Delmanto sabemos que a mesma tem ramificações em vários países. O parentesco em questão é de Assumpta Del Manto, irmã do meu bisavô Pedro. Sendo assim e pesquisando soubemos que havia um descendente de Assumpta Del Manto, no povoado de Tollo que fica no sul da Itália, mais precisamente na Província de Salerno, perto de Pescara. Lá mora o Patriarca Mario LaSorda, com sua família. Sabendo disso, mantivemos contado com ele, via postal, por algum tempo e quando eu estava em Perugia, na Itália, em junho de 1999, aproveitando a visita de minha Tia Fióquinha, marcamos uma viagem a Tollo para conhecermos todos. Fomos muito bem recebidos pela família, o Mario nos mostrou muitas coisas da cidade e queria muito nos agradar o tempo todo, uma vez que me presenteou com roupas para demonstrar seu afeto e gratidão por nossa visita. Estávamos próximos do fim de semana e num domingo toda família se reuniu para o almoço, éramos Mario, sua esposa Amália, sua irmã Brasilina e seu marido Ernesto, seu filho Domenico com a esposa dele, a filha Marina com o marido Domenico, e a neta Valentina. No almoço, o primeiro prato era um maravilhoso espaguete que, curiosamente foi feito por eles próprios, nada comprado pronto, isto é, fizeram a massa e passaram num maquinário rústico para fazer os fios. O segundo prato era uma carne de coelho, porque eles tinham esse tipo de criação na casa da irmã do Mario que era na área rural da cidade. Aliás, vivíamos visitando a irmã do Mario no tempo que estivemos por lá. O Mario era “elétrico”, ou seja, ele não parava quieto e ia pra cima e pra baixo com uma vespinha o dia inteiro. Depois dessa linda viagem eu fui convidado a retornar lá de julho para agosto do ano 2000. Todos foram até a estação de trem me receber, pois estava chegando para as festividades outra neta do Mario, a Orieta, que morava em outra cidade. Como sempre fui recebido com grande festa, com eles já me acenando, quando me avista-
EXPEDIENTE NA DEFESA DO MEIO AMBIENTE E DA CIDADANIA EM BOTUCATU WEBJORNALISMO DIÁRIO
ram na estação, dentro do trem. Ocorrem estas festividades porque em Tollo, no primeiro domingo de agosto, é celebrada a Festa da Madonna del Rosario ou Madonna dei Turchi. O evento teve origem em 1566, quando os turcos desembarcaram em Francavilla e decidiram seguir para o interior. Em Tollo, segundo a tradição local, os turcos não conseguiram penetrar na fortaleza da cidade, onde todos os seus cidadãos resistiram aos ataques. A Madonna invocada durante o cerco é ainda hoje agradecida pelos Tollesi, com um evento comemorativo particular: A batalha entre turcos e cristãos. Na praça principal da cidade é erguida uma torre de madeira, onde é encenado o confronto entre os defensores cristãos barricados no bastião e os invasores turcos. A característica da reconstituição do traje é que os defensores, a certa altura, começam a atirar baldes de água contendo espaguete e melancias!!! É uma festa muito animada e interessante lembrar que o filho do Mario, o Domenico, fazia parte dessas representações, como um soldado cruzado jogan-
DIRETOR: Armando Moraes Delmanto EDITORAÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: Gráfica Diagrama/ Edil Gomes Contato@diariodacuesta.com.br Tels: 14.99745.6604 - 14. 991929689
do melancias nos outros que representavam os turcos. Quem participa dessas festividades é a própria população da cidade, afinal é uma festa muito tradicional. E por falar em festa, também é a época em que várias outras cidades da região tem suas festas históricas e tradicionais. Essas festas são muito animadas, com música, danças coletivas, nas quais a Marina, filha do Mário, e o marido Domenico adoravam fazer parte. Também a festa é repleta de barraquinhas com comes e bebes de produtos regionais e tradicionais da região. Eu adorei a festa, mesmo porque tocou até a música “Garota Nacional” da banda brasileira Skank!!! Aproveitei bastante e me deliciei com as comidas, e logo após peguei o trem de volta para Perugia. De volta ao Brasil, mantendo o contato ainda, fui informado que a neta Valentina tinha feito um e-mail e que poderíamos nos comunicar através dele. Nós até trocamos algumas mensagens, depois só algumas no�cias esporádicas, mas fica a vontade de retornar lá, principalmente na época destas festas!!!
O Diário da Cuesta não se responsabiliza por ideias e conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas, que expressem apenas o pensamento dos autores, não representando necessariamente a opinião da direção do jornal. A publicação se reserva o direito, por motivos de espaço e clareza, de resumir cartas, artigos e ensaios.
Diário da Cuesta
Frank Sinatra/Tommy LaSorda & o primo de Tollo: Mário “O Americano”
Nos Estados Unidos é famosa a paixão pelo Baseball. E, em Los Angeles, os Dodgers representam a paixão popular e dos astros de Hollywood. E Frank Sinatra se destaca: tem um salão dedicado a ele no Estádio dos Dodgers. E a amizade que dedicava a Tommy LaSorda ficou famosa. Sinatra era um apaixonado pelos Dodgers e convivia com todos do time e, especialmente, com Tom LaSorda. E Mario LaSorda era primo do grande astro norte-americano. Quando decidiu voltar às origens italianas e morar na Itália, fez sucesso na terra natal: Tollo. Os 3 eram ítalo-americanos : Tom LaSorda, Sinatra e Mario. Assim, Mario ficou conhecido na pequena Tollo, como “MARIO, O AMERICANO”. Figura simpática e popular, Mario ficou ainda mais conhecido quando o famoso Tom LaSorda fez uma visita à cidade natal de seus antepassados, quando foi vivamente recepcionado pelas autoridades e população. Carreira de Sucesso Enquanto jogador, LaSorda (Thomas Charles LaSorda) jogou durante dois anos com o então Broklyn Dodgers e um ano com o Kansas City Athetics. Entre 1945 e 1947 ele serviu nas Forças Armadas dos EUA, o que adiou sua carreira nas ligas me-
nores. Ele retornou aos Dodgers, que agora estavam em Los Angeles, no ano de 1973 como técnico de terceira base. Ele acabou sendo promovido para o cargo de treinador em 1975.
3
Em 21 anos como treinador ele liderou os Dodgers a uma campanha de 1.599 vitórias, um aproveitamento de 52,6%. Enquanto LaSorda treinou a equipe, os Dodgers venceram a NL quatro vezes, e duas vezes ganhando a World Series (1981 e 1988). Nas temporadas de 1983 e 1988 ele foi eleito o treinador do ano na NL. Sua camisa 2 foi aposentada pelos Dodgers, em 1997. Ele se aposentou em 1996, mas apesar disso ele treinou a Seleção de Baseball dos Estados Unidos na Olimpíadas de Sydney, em 2000, quando conseguiu a tão desejada e inédita Medalha de Ouro Olimpíca! Ele ainda ocupou outros cargos nos Dodgers após se aposentar como treinador. Ocupou o cargo de vice-presidente, general manager e, além disso, mais recentemente ele trabalhou como um conselheiro especial para o presidente da organização. É Registro Histórico . (AMD)
Diário da Cuesta
4
Meus pés pelo mundo Lilian Inacio
Interlaken Nem só de chocolates, queijos, relógios e canivetes vive a Suíça. As belíssimas paisagens a tornam um país encantador aos visitantes e sua geografia propicia o turismo voltado para os esportes de inverno, como o Esqui nos Alpes. Qualquer cidade que seja, pequena ou grande, se apresenta como interessante para o turismo, sempre com ruas limpas, fachadas bem desenhadas, lojas decoradas, jardins e quase sempre, os Alpes ao fundo emoldurando cada cidade.
Interlaken é comuna suíça, no Cantão de Berna, com 5 mil habitantes entre dois lagos, o Thun e Brienz e está no centro da região alemã de Bernese Oberland. Tem vista para três famosos picos, o Eiger, Mönch e Jungfrau. Sem grandes atrações urbanas, o destaque de Interlaken são os esportes de aventura, como canoagem, paraquedismo, asa-delta, bungee-jump e escalada no gelo. Caminhar pelas poucas ruas parando nas lojinhas e confeitarias, bancos de jardins, contemplando a paz e a beleza da cidade é o mais recomendado para o turista que chega a Interlaken. Para quem vai ficar mais tempo no local, pode se programar para passeios na região.
Tive a sorte de visitar essa cidade no outono de 2007 e no inverno de 2017, a mesma cidade, duas paisagens diferentes!
Passeios de Verão – barcos oferecem passeios pelos lagos de Thun e Brienz. A apenas dez quilômetros de Interlaken, na ensolarada face sul de uma encosta, fica Beatenberg-Niederhorn, um paraíso para os amantes de parapente. Para os praticantes de trekking, há uma extensa rede de trilhas para caminhadas e bicicletas. Alpinismo e bungee-jump também são melhores no inverno. Recomendado pegar o trem Jungfrau Railway e descer no “topo da Europa” a 3454m. Pela beleza excepcional, a UNESCO declarou essa região como Patrimonio Natural da Humanidade. Há um teleférico que leva ao restaurante giratório Piz Gloria: duas experiências montesas impagáveis do Oberland bernês. Passeios de Inverno - a possibilidade de escolhas diárias entre as regiões de esqui de Jungfrau (Mürren/Schilthorn, Kleine Scheidegg/Männlichen e First) e de Beatenberg ou Axalp-Brienz, adequadas para famílias. Praticantes de esqui e tobogã também são bem atendidos na redondezas. Além disso, há mais de 220 quilômetros de trilhas para caminhadas de inverno nas regiões de Interlaken, Beatenberg, Axalp-Brienz, Habkern, Wilderswil e Jungfrau Harder Kulm – o teleférico leva os passageiros até a montanha, proporcionando uma vista fantástica sobre toda a região de Jungfrau. Para as crianças, o parque alpino de animais selvagens proporciona uma ótima experiência. Cavernas St. Beatus – um
quilômetro de cavernas de pedra calcária iluminadas, com estalactites, galerias impressionantes e cachoeiras acessíveis por barco, carro, ônibus ou a pé, no histórico caminho dos peregrinos.
Schynige Platte, perto de Wilderswil – nostálgica ferrovia com cremalheira, vistas fascinantes do Eiger, Mönch e Jungfrau, jardim alpino com cerca de 500 espécies de plantas e uma série de possibilidades de trekking. Heimwehfluh – encantador funicular que permite o transporte até o terraço de observação, com restaurante, pista de tobogã apropriada para qualquer condição climática, maquete da ferrovia e extensa área de recreação. Comidas: algumas opções sofisticadas e outras mais turísticas, hoje em dia a cidade comporta várias opções. Comida local é recomendado o Restaurant Luegibrueggli, com comida regional e uma vista espetacular. Para os que querem economizar, vale a dica dos supermercados Coop e do Migros, redes que se estendem pelo país. Fondue e o famoso Papet Vaudois (espécie de repolho servido com salsichões) Já no quesito sobremesa, sem sombra de dúvidas a Suíça tem alguns dos melhores chocolates do mundo. Bebidas: Os vinhos suíços são excelentes, especialmente quando solicitados na região onde as uvas são cultivadas. Sempre peça o vinho local para conhecer as diversas produções do país.
Meus pés pelo mundo: um pouco de cultura, arte, arquitetura, turismo e enologia Lilian Inacio, Arquiteta Urbanista formada na UNESP, escreveu matérias sobre viagens nas revistas na cidade de Botucatu, foi colunista semanal do Jornal Diário da Serra por quase 3 anos, colaboradora da rede de Jornal Bom Dia (Bauru e São José do Rio Preto), do portal Click Itatiba, do Jornal Leia Notícias e até do portal TERRA. Apaixonada pelas artes desde criança, já se dedicou aos estudos de línguas, enologia, música, dança e se graduou também em guia de turismo. Sua grande paixão é o mundo e suas diferentes culturas. Viajante por hobby, nos últimos 14 anos a arquiteta esteve em mais de 200 cidades diferentes no mundo distribuídas em mais 30 países (ela ama repetir alguns países como 09 vezes a Itália, 07 a Argentina, e muitos outros que gostou e voltou), com exceção das viagens pelo Brasil. Com o olhar e a sensibilidade de uma arquiteta, Lilian comentará sobre alguns lugares especiais e seu povo, sua cultura, o que visitar de interessante, suas construções mais importantes, os costumes locais, as comidas e bebidas típicas. Atende clientes de todo Brasil e de outros continentes, que buscam uma experiência mais personalizada, com atenção aos detalhes, liberdade e flexibilidade com muito mimo, conforto e luxo ou até mesmo os que buscam aventuras inesquecíveis. Seu objetivo é trazer um pouco do que existe neste mundo tão grande aos seguidores do Diário da Cuesta para que todos possam viajar juntos com a leitura dessas matérias com informações confiáveis e pessoais. Facebook.com/lilianinacioviagens Instagram: @lilianinacioviagens E-mail: contato@lilianinacio.com.br Whats app: (11) 98613-0230