courant
dié Gratis • Free
swartland en weskus Uitgawe 277
BEKROON: Weskus se 1ste keuse
hugenotestraat 24, malmesbury
25 Junie 2014
tel: 022 487 3221
Weskus se GEWILDSTE en GROOTSTE Streekblad - Ons BOU saam met GOEIE NUUS
Massadans vir Vrede in SA Gwendoline neem op:
Gwendoline Kriek van Malmesbury het Maandag ‘n liedjie vir haar nuutste geestelike kinder-DVD opgeneem met die hulp van die junior leerders van Laerskool Swartland. Die liedjie ‘Vrede in SA’ word gesing in Afrikaans, Engels en Xhosa en sal op ‘Gwendoline en die Bet-el-kids het Vrede’, te hoor wees. Sy werk tans aan haar vierde CD en haar tweede kinder-CD met DVD.
•sirkels kan vloei in malmesbury verbeter
Hoër verkeer bekyk ‘n Indringende studie oor die veranderende verkeersituasie om die Dieprivier, Bokomoweg en Voortrekkerweg in Malmesbury gaan deur die provinsiale regering befonds word. Loedolfstraat langs die Dieprivier is deesdae ‘n miernes van bedrywighede met die nuwe kampus en hoofkantoor van die Weskus Kollege wat daar gebou word. Een gedeelte is reeds betrek. Meer wes is die pasvoltooide silo’s van Sasko ook besig om die verkeersvloei op Bokomoweg te verhoog, terwyl die datum om die brug en wisselaar by die N7/Bokomoweg-kruising te bou, naderkruip. Dit laat die vraag ontstaan op watter manier die infrastruktuur dié verhoogde aktiwiteite moet dra of aangepas word. “Ons gaan oral meer sirkels kry”, het burgemeester Tijmen van Essen Maandag aangedui. Minstens drie sirkels word tans beoog vir Voortrekkerweg: by die Rozenburgweg-aansluiting (by die nuwe McDonalds), by die beoogde nuwe Fordstraatkruising (wat straks verlê word) én later by die Piketbergweg-aansluiting. “Ons werk met ‘n toekomsvisie en moet voortdurend verder dink as bloot die volgende stap – en maklike kitsoplossings is daar nie. “Die ondersoek sal geweldig baie kwessies
moet insluit.” Onder hulle tel: Die voorgestelde sirkel wat die verkeer vanaf Rozenburgweg (en Smutsstraat vanaf die oos tekant) oor die brug na die dorp moet voer. Die kwessies waaroor hier besin moet word, behels vrae soos of die sirkel ‘n enkel- of dubbelbaan sal wees. Vorige studies het ‘n ekstra baan vir voertuie oor die brug voorgestel, om drie verkeersbane te huisves. Twee bane sal dorp-in ry en een baan Suid, dorp-uit. Die brug kan veilig verbreed word deur die huidige voetgangerbane se oppervlak te omskep tot gelyk met die huidige ryvlakke, dit te versterk en dan die pad-opper vlak in drie bane te verdeel. Weerskante van die opgeknapte brug kan staalstrukture gehang word om veilige voetgangerbane te skep. “As die Dieprivierbrug op dié manier omskep word, sal die belastingbetaler ongeveer R7 miljoen spaar vergeleke met ‘n ekstra brug,” het Van Essen aan die courant gesê. (Dié brug van ongeveer 60 jaar het steeds geen naam nie.) Weens die verkeersimpak van die nuwe McDonalds, is daar ooreengekom dat dié ontwikkelaar wel bydra tot die bou van onder meer die beoogde sirkel. Studies oor die huidige verkeer en projeksies van toekomstige verkeer rondom
dié kitskos-winkel, het aangedui dat McDonalds uiteindelik ongeveer 20% vir die bou van die sirkel sal moet bydra. In Loedolfstraat is aanvanklik beoog om slegs die onderste gedeelte vanaf die verkeerslig ‘n tweerigtingbaan te hou vir toegang tot by die parkeerterrein net oos van die nuwe Kollege Hoofkantoor (ou Roelcor-gebou). Die deel van Loedolfstraat tot by Piet Retiefstraat sou dan eenrigtingverkeer in ‘n westelike rigting dra. Intussen wek die verkeer van veral vragmotors vanuit Piet Retiefstraat kommer oor die studente se veiligheid, sodat die vraag al meer opduik of die straat nie vir gewone verkeer gesluit moet word en dit dan net ‘n staproete raak nie. Die wandelpad wat rivierlangs gebou moet word ná die voltooiing van die Weskus Kollege, is steeds ‘n voorwaarde vir dié ontwikkelings. Indien swaar voertuie nie meer deur Loedolfstraat kan ry nie, kan ‘n glipbaan by die Piet Retief- en Voortrekkerweg-kruising ondersoek word. Die ondergrondse watervoor daar sal dan ook versterkte beton-oppervlakke noodsaak. Verkeerstudies sal ook oor die sinchronisasie van die nuwe verkeersligte by die Bokomoweg en Hoogstraat-kruis met die Dieprivierbrug-verkeer gedoen word.
25 Junie 2014
NUUS • NEWS
2
25 Junie 2014
•val saam met 60ste jaar
Liebenberg Primêr kry nuwe skoolsaal Ete vir Huis van Heerde: Op Malmesbury het hierdie wyk van die NG Noord-
gemeente daad by die woord gevoeg en verskeie fondsinsamelings, soos ‘n warm ete, as fondsinsameling vir Huis van Heerde op Moorreesburg aangebied. Bo is van die gaste, Lotie Harmse, Juanine Langeveldt, Francois Retief, Juanita Langeveldt en Steffi Brink.
Liebenberg Primêr op Malmesbury skud nou sy vere reg vir die aanbou van ‘n skoolsaal wat ongeveer 1 000 leerders kan huisves, nadat die skool vir jare daarsonder moes klaarkom. “As alles volgens plan verloop, sal ‘n klompie van die ou klaskamers Vrydag afgebreek word, sodat die bouwerk vir ses nuwe klaskamers en dié langverwagte saal Maandag kan begin,” het skoolhoof Janine Adonis Maandag gesê. Hoewel die skool ongeveer 1 650 leerders huisves, gaan die saal aanvanklik net 1000 sitplekke bied. “Die saal sal in twee fases gebou word,” verduidelik Adonis. “Die tweede fase sal die aanbou van ‘n galery insluit, sodat meer leerders in die saal gehuisves kan word.” * Liebenberg Primêr se verjaardagvieringe duur sommer heeljaar lank. Nadat die skool 60 jaar gelede in 1954 vir die eerste keer sy deure
met 400 leerders en 11 onderwysers geopen het, kyk die hoof en leerders en 47 personeellede nou met dankbaarheid vorentoe. “Ons beoog om nie net een geleentheid te reël nie, maar heeljaar lank fees te vier”, het skoolhoof Janine Adonis reeds vroeg vanjaar gesê. Nadat verskeie reusekoeke reeds vroeër vanjaar die feestelikheid afgeskop het, word ‘n feesnaweek vir 1 en 2 Augustus ook beplan. Vrydag 1 Augustus is daar ‘n sportdag, terwyl die Saterdag ‘n braai- en kosverkope behels. Op 6 September gaan ‘n graad R-modeparade in die Wesbank-gemeenskapsaal die volgende feesnaweek inlui. Op 1 November word ‘n nuutjie plaaslik uitgetoets, naamlik ‘n Colour Run, heel gepas ‘n Rainbow Run and Water Fun-dag gedoop.
Sakekamer: By die Malmesbury Sakekamer gisteraand, was Werner Schreiber, Theresa Smit, Pieter van die Westhuijzen (spreker), Riette Coetzee en Thys Cronjé.
Connection Impact & 729 Kaapse Kansel
Kan paartjies verlief, verloof en jonk getroud bly? By 729 Kaapse Kansel gesels Kobus & Linda Pauw elke Vrydagoggend oor die huwelik. Hulle het ook ‘n groot hart vir die platteland en elke week kuier hulle op ‘n ander dorp of in ‘n ander voorstad. As deel van die My Radio Week veldtog gesels Quinton Manuel elke dag om 16:15 op 729 Huis waarts met die mense van ‘n spesifieke dorp ofstreek. Kaapse Kansel fokus nou ook op Malmesbury en omstreke en Kobus Pauw het verlede week die Ekumeniese Forum toegespreek. Dié forum bied geleentheid vir geestelike leiers om saam te bid, sam te beplan en saam die pad vorentoe te bestuur. Hierdie is die kosbaarste tyd in ‘n verhouding, die tyd waar die meeste briewe, sms’e en WhatsApp’s geskryf word, waar die mooiste foto’s geneem word en waar paartjies die mooiste herinneringe skep. Die wêreld sê egter dat hierdie tyd verbygaan en dat dit nie regtig die werklikheid van ‘n verhouding reflekteer nie. Is hierdie stelling egter waar? Indien dit is, dan is elke paartjie gedoem om een of ander tyd wakker te word met die besef dat die prentjie waarmee alles begin het, nooit die waarheid was nie. Wat ‘n ontnugtering! Dit is egter moontlik om daardie eerste liefde wakker en lewendig te hou. Eintlik val hierdie glad nie weg nie. Dit word deel van die nuwe diepte van ‘n verhouding wat groei en die wonderlikste vrugte dra. Hoe kry ‘n paartjie dit reg? In die eerste plek is dit ‘n keuse. ‘n Paartjie besluit saam dat hulle die eerste-liefde-ervarings wil wakker hou deur deurentyd daaraan te werk. Hulle besluit om nie te wag vir emosies en die warm gevoel van liefde nie, maar om daardie
gevoel te kiés en om die geleenthede te kies waar daardie emosies geskep kan word. In die tweede plek moet ‘n paartjie bewus raak van mekaar se behoeftes en die manier waarop elkeen liefde sien en ervaar. Dan kan hulle fokus op dit wat gewerk het en watter behoeftes aangespreek is in die eerste tree van die verhouding. Daarna kan hulle besluit om dit bewustelik te bly toepas. Derdens maak die paartjie die dinge wat hulle in die begin gedoen het, deel van ‘n roetine of gewoonte in die verhouding. Gewoontes en roe tine hoef glad nie voorspelbaar te wees nie, inteendeel, dit hou net dit wat gewerk het in die begin lewendig en op die voorgrond van die verhouding. Laastens moet die paartjie nie dit wat hulle in die begin ervaar het ooit as vanselfsprekend sien nie. Deur mekaar as vanselfsprekend te aanvaar, bring jy die gewone in die spasie wat tussen jou en jou maat is. Wees dus bewus dat julle deur die volle loop van julle huwelik, verlief, verloof en jonk getroud kan bly. Dit alles begin by ‘n bewustelike keuse.
Kobus Pauw van Kaapse Kansel het verlede week die byeenkoms van die Malmesbury Ekumeniese forum toegespreek. Agter is: De Waal Esterhuizen, Herzil Sedeman, Mervyn Adams en Jan Steyn. Voor is Michael Lemboe, Kobus Pauw, Eugene Beukes, Piet Smit en Markus Fourie.
Luister na Kobus en Linda Pauw van Connection Impact elke Vrydag uit vanaf 7:40 op Kaapse Kansel jou daaglikse reisgenoot op 729 AM.
NUUS • NEWS
3
25 Junie 2014
Koor: Die Bergrivier streekskoor het
Sondag hul ‘Kersfees in Winter’-konsert in Goedverwacht se Morawiese kerk aangebied. Dié koor met 80 lede uit omringende dorpe, samel só geld in om Desember op uitnodiging in Boston en België op te tree. Sherlock Fortuin, Goedverwacht-boorling en Alison Müller is die dirigente. Links is Lucille Domburgh (links) saam met twee besoekers van die Kaapse Simfoniekoor, Deirdre Marshall en Margaret Barry.
•Herbou nie meer ‘n opsie
Drie nuwe N7-brûe vervang ou brug Die nuwe, breër N7-brug gaan nie meer herbou word nie, maar totaal en al vervang word. Dit is nie betalend om die huidige brug te herbou nie, daarom gaan die hele brug vervang word, lui die nuutste bevindings. Dit beteken dat daar drie nuwe brûe gebou gaan word om die N7-verkeer te reguleer wanneer dit naby Malmesbury na oos of wes op nuwe wisselaars sal afdraai. Elk van die brûe sal op sy eie funksioneer, met die middelste baanwat onverhinderde verkeer van suid na noord en omgekeerd sal toelaat. Verkeer vanaf Darling sal in drie bane onderdeur dié brûe na Malmesbury vloei, terwyl twee bane van oos na wes sal loop. Voetgangerroetes sal aan albei kante onderdeur die brûe toegelaat word. “Die proses om die verkeersplanne te hanteer en die beoogde bouwerk daaraan bly dinamies van aard en moet aangepas word sodra nuwe inligting of ontwikkelings opduik,” het burgemeester Tijmen Van Essen Maanda ggesê. “Dis waarom die oorspronklike planne nie altyd rigied toegepas kan word nie, maar soms weens nuwe omstandighede, ontwikkelings en be langrike nuwe inligting aangepas word, met dié doel om die beste infrastruktuur vir die toekomstige ontwikkelings van die streek voor te berei.” Hoewel bouwerk aan die N7-brug in die eer ste semester sou begin, bestaan die verwagting nou dat die kontrakteur nóg vanjaar aangewys sal word. Die N7-verdubbeling is vir jare nagevors voor omgewingsimpakstudies, befondsing en skakeling hieroor met die publiek onderneem is. Volgens navorsing het die verkeer die laaste jare betekenisvol vermeerder het en sien kenners dié roete as ‘n belangrike skakel met die Swartland en as ‘n belangrike roete om die area rondom die Koeberg Kragsentrale te ontruim, indien dit ooit nodig sou raak.
‘n Grafiese voorstelling van hoe Bokomoweg nuwe brûe moontlik kan lyk.
The Best Prices for Month-End Savings! BULK Pork Loin Chops (Bulk Pack)
44
.99 p/kg
COMBO Tenderised Steak
49
.99 p/kg
4kg Chicken Freezer bag
99.99 p/kg
750g Russian Loaf & 750g Cheesy Polony
Prices valid at Brito’s stores from Wednesday 25 June until Saturday 28 June 2014. Excludes Brito’s Philippi and Kayamandi. While Stocks Last. E&OE
Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za
25.00
p/combo
250g Back Bacon or Prime Cut Bacon
19.99 each
courant
die
4
Swartland se water 6 dae af
Is dit nie ongelooflik nie? Dat dié geluk ons nou moet tref!!!!!! NEE, NEE, NEE. Dit is nie waar nie. Die water is NIE vir 6 dae af nie. Ons wou net jou aandag trek. dié courant is nie ‘n spekskiet riemtelegram telefoontjie-nuus-verskynsel nie. Ons wil net weet of jy enigiets glo wat jy hoor of lees. Ja, soms is dit wat jy hoor nie onmoontlik nie, maar moet asseblief nie als vir soetkoek verorber en vir dieselfde prys die wêreld instuur nie. Net soos die media - gedruk en radio en televisie - al die jare veronderstel is om verantwoordelik met feite om te gaan, só het die era van sosiale media van bykans elkeen ‘n kitsjoernalis gemaak. Elektrisiteitsvoorsiening raak haas elke enkele leser. Eskom se voorsieningsvermoë is reeds geruime tyd onder druk en veral in die wintermaande is dit erger. Om by jou huis ongerief te hê, is een ding, maar sakelui kan miljoene verloor met elektrisiteitsvoorsieningsverlies. Eskom het ‘n webblad oor lasverligting en die toepassing van beurtkrag geskep en onderneem om dit by te hou. Hulle gaan nie noodwendig lank voor die tyd weet nie, maar daarop is ‘n moontlike beurtkragskedule vir elke dorp beskikbaar na gelang van die erns en vlak van beurtkrag wat toegepas word. Riemtelegramme dat daar oor ‘n uur beurtkrag sal wees, is nie bevorderlik vir sake nie en as die webblad aandui daar is geen lasverligting nie, is dit waarskynlik so. As jy dus twyfel, kyk op die webblad of skakel Eskom of kyk die flitse op SABC se TV-kanale alvorens jy die wêreld op hol jaag. www.loadshedding.eskom.co.za of 08600ESKOM (0860037566)
It’s Good News
dr. Marc Blackwell Snr.
“What do I know - now ?” Have you ever heard of the “Peanuts” cartoons? The cartoon character “Linus” had a brief conversation with one of the other characters .... Charlie Brown’s sister, “Sally.” He asked her, “Wouldn’t you like to have your life to live over if you knew what you know now?” Sally look forward without expression and then turned back to Linus and said, “What do I know - now?” Have you ever pondered that question? Have you wondered which things you might do differently? You might undo a bad thing and hopefully alter a good thing? What do we know now that we didn’t know before? Could we have learned something and not even be aware of it? Could I think I’ve learned something when I really haven’t? Would I know what I know now if I went back and changed the very things that taught me what I now know? Do you ever feel that the more you know the less you might really know? I obviously don’t know what I don’t know, or do I? Thank God, He has revealed His truth to me about the love of the Lord Jesus! Paul warned Timothy, that some are “ever learning but never able to come to the knowledge of the truth”.
MENINGS • NUUS
25 Junie 2014
•Gesondheid deesdae veel beter
CP van der Merwe word steeds geëer, onthou Eugéne Beukes, voorsitter van die Schoonspruit-beheerliggaam, lewer ‘n huldeblyk aan die uitgetrede hoof van dié skool, CP van der Merwe. Hyhet op 30 Junie 2013 ná 39 jaar en 6 maande in die onderwys uit diens getree weens swak gesondheid, nadat hy vir 29 jaar en 6 maande verbonde was aan Schoonspruit Sekondêr. Op 1 Julie 2001 het hy die agtste prinsipaal van Schoonspruit Sekondêr geraak, maar ook die eerste oudleerder wat later as skoolhoof hier optree. Mnr CP, soos wat hy bekend staan, is op Malmesbury gebore en het sy laerskool by St Thomas Primêr en matriek aan Schoonspruit Sekondêr voltooi. By die Universiteit van WesKaapland het hy ‘n BA-graad, Hoër Onderwysdiploma en ‘n Honneursgraad in Geskiedenis behaal en later ‘n B.Ed–graad in leierskap en bestuur. CP het sy onderwysloopbaan in 1974 by Vooruitsig Primêr op Darling begin, daarna by St Thomas Primêr en Riebeeck-Wes Primêr, voordat hy in Januarie 1984 as departementshoof by Schoonspruit Sekondêr aangestel is. In 1991 word hy senior departementshoof en in 1994 adjunkhoof voordat hy in Julie 2001 prinsipaal van Schoonspruit Sekondêr geword het. CP se loopbaan het verskeie mylpale opgelewer. Hy behaal by verskeie kere, in 1989, 1993,1995 en 1996 die beste Geskiedenis-uitslae in die land (onder administrasie van die destydse Raad van Verteenwoordigers) met daardie kenmerkende leuse van hom: “Vandag se werk moet môre geken word”. Die meeste toekennings vir uitstekende prestasies in die matriekeksamen word in sy termyn behaal, naamlik toekennings vir Wiskunde, Skeinat, Afrikaans (nasionaal) en die grootste toename in universiteitsvrystellings, die grootste toename in die matriekslaagsyfer en die beste slaagsyfer van 97.6 %. Ook handhaaf die skool sedert 2001 – te midde van ongekende uitdagings – ’n gemiddelde slaagsyfer van 86 %. Ander akademiese toekennings in sy tyd as skoolhoof was vir Sistemiese toetse vir Geletterdheid en Syfervaardigheid. Die skool was ook twee jaar agtereenvolgens die beste WOW (Woorde Open Wêrelds)-skool by die Universiteit van Stellenbosch en die beste Ra-
chel’s Angel-skool. Ver skeie sport en kunstetoekennings is ook behaal, onder meer vir rugby- en dramakompetisies, dans- en musiekeisteddfods. Schoonspruit se profiel as opkomende rugbyskool is versterk en die skool het verskeie Bolandspelers opgele wer. Die vestiging van die jaarlikse FNB Classic Clashes interskole teen Piketberg hoërskool is ’n nalatenskap van Van der Merwe, wat self kaptein van die skool se eerste rugbyspan was. ‘Mnr CP’ het die akade mie en kunste krag dadig uitgebou tot die beste Fokusskool vir Kuns en Kultuur in die WKOD. Die leerders se belange, drome en prestasies was sy hoogste prioriteit. Hy het elke leerder met respek hanteer, opreg belanggestel en elkeen laat glo hulle is ‘n fenominale akteur, musikant en danser, onmisbaar vir die produksie. CP se werksetiek en gesindheid van medemenslikheid was aansteeklik en prysenswaardig.Hy het sy personeel voortdurend gewys op 3 P’s: “prepaired, punctual and present “ om, ten spyte van uitdagings, ’n dinamiese leeromgewing te skep waarin sy leerders optimaal kon ontwikkel. CP was ’n hoogs intelligente strateeg, maar nederig en medemenslik met ’n eiesoortige humorsin. ’n Begaafde mens met ’n groot hart. Met sy oop-deur-benadering het hy Schoonspruit Sekondêr geneem tot ‘n skool wat groeigeleenthede skep vir leerders en opvoeders. Onder sy leiding het die skool ‘n vennootskap gesluit met Malmesbury School of England, waar sewe leerders en twee opvoeders jaarliks na Engeland gaan. Almal onthou sy kreatiwiteit en dryfkrag. Daarom was dit ook gepas dat sy onderwysloopbaan op ‘n hoogtepunt afgesluit is met die beste matriekuitslae nog in sy termyn as prinsipaal (97.6 %) en ‘n ministeriële toekenning vir die grootste styging in universiteitsvrystellings in die November 2012 nasionale-eksamen. Drie dinge staan vir my uit: sport
CP van der Merwe prestasie, prestasie wat die kunste betref en akademiese prestasie. Op sportgebied is die St. Stithians toernooi en die “Classic Clashes” teen Piketberg Hoërskool ingestel. In sy termyn is Schoonspruit as ’n fokusskool vir die kunste gevestig, waar ‘Mnr CP’ hom as ’n knap administrateur onderskei en hy toegesien het dat die mees bekwame opvoeders vir die kuns-departement gewerf word. Die sukses van die kunste komponent is sigbaar in die 100% slaagsyfer op NSS-vlak vir die vyf kunstevakke die afgelope jare. Die derde nalatenskap was volgehoue akademiese prestasie. In die dekade wat omvat word deur die jare 1991 tot 2000 was Schoonspruit se slaagsyfer, wat die finale matriekeksamen betref, deurlopend meer as 90%. Die laagste was 90.5% in 1991 en die hoogste 99.4% in 1998. Dit was ’n nalatenskap waarop ‘Mnr CP’moes voortbou en het hy ten opsigte daarvan beduidende suksesse behaal. Die kroon hierop was die NSS uitslae van 2012, sy laaste jaar as prinsipaal, met die 4 A-gemiddeldes – die beste onder sy leierskap.
Wenners van blokkiesraaisel Die wenners van die courant en Moorreesburg Toerisme se blokkiesraaiselkompetisie is: Hermaine van der Sluys - Knip en blaas by Salon Trendsetters, Moor-
reesburg; G Mc Gregor - Geskenk van Heyns Apteek; David Berger Bederf Koffiewinkel-geskenkbewys; Erika van Niekerk - Moorreesburg Spar kontant geskenkbewys; Genie
Breytenbach - Pizza World-geskenkbewys; Maans Wiese - Era Sappegeskenbewys en Juan Wiese - Afslagbewys van Sign Shop. Baie geluk aan al die wenners.
5
NUUS • NEWS 25 Junie 2014
M vir Malmesbury:
Bouwerk aan Malmesbury se splinternuwe McDonalds-kitskosrestaurant op die walle van die Dieprivier, nader vinnig voltooiing. Met druktyd was dit duidelik dat inwoners van die Swartland enkele dae daarvan weg is om dié groot M, met sy wortels in Amerika, op eie bodem te ervaar. Bestuurder Ferdi Rich het aan die courant gesê hy en eienaar Luther Bakkes sien daarna uit om dié gemeenskap van diens te wees.
‘Choc is uniek met styl, doel en fondse’ Laubscher
Attie Laubscher, stigters lid van die Bergrivier rubberbootvaart, se entoesiasme dra reeds vir 23 jaar by tot die sukses van dié welsynsinisiatief, wat al R3,5 miljoen vir welsyn ingesamel het. Links is hy (middel voor) saam met vriende wat die naweek die Bergrivierroete begin skoonmaak en sakke vol rommel opgetel het.
Nêrens in die wêreld is ‘n projek waar 20 vrywilligers in die middel van die winter meer as 230 km oor 4 dae aflê om geld vir welsyn in te samel nie - meer as R3,5 miljoen oor die laaste 23 jaar. Die projek is totaal uniek en dit sal so bly totdat die rivier opdroog!! Aan die woord is Attie Laubscher, ‘n stigterslid van die Bergrivier Rubberbootvaart - ‘n inisiatief wat reeds vir 23 jaar lank geld vir welsyn insamel. In die eerste jaar het die groep R6 800 ingesamel vir die Die Burger se Kersfonds en vir die daaropvolgende 19 jaar het dié groep begeesterde manne bykans R3 miljoen vir die Kankervereniging van Suid Afrika (KANSA) ingesamel - en dit sluit ook ‘n splinternuwe sedanmotor in. Die afgelope 4 jaar is die CHOC Kinderkankerstigting van Suid-Afrika die begunstigde organisasie. Laubscher vertel hieroor soos volg: “Die idee om die Bergrivier aan te pak as ‘n tipe fondsinsamelingsprojek, het sy ontstaan in 1989 gehad, nadat die rivier in vloed afgekom en talle boere se waterpompe en landerye weggespoel het. Die volgende jaar het Laubscher, die sanger Danie Niehaus en nog ‘n derde lid met deeglike beplanning die Bergrivier aangepak om fondse vir Die Burger se Kersfonds in te samel.” Interessante feite oor die rubberbootvaart is: elke rubberboot verbruik 110 liter petrol en 1 liter tweeslag olie oor die 230 km. Op enkele uitsonderings na, word die groep met ‘n sleepvoertuig geborg, maar verder is elkeen self verant-
woordelik vir die uitgawes van daardie bakkies se brandstof. “Die span bestaan jaarliks slegs uit 20 deelnemers omdat die infrastruktuur by die plekke waar ons oornag, slegs daardie getal deelnemers kan akkommodeer. “Regdeur die toer is ons die gaste van talle boere wie ons langs die rivier onthaal op etes en oornag ons weer die jaar by die Du Vlei Gasteplaas in Hermon, die Misverstanddam en die Riveira Hotel op Velddrif. All ons akkommodasie is geborg, maar ons ontvang afslagtariewe, waarvoor ons diep dankbaar is.” ‘n Interessante eienskap van die rubberbootvaart is die drie kuier-aande wat saans aangebied word. Dit sluit ‘n konsert en veiling van gesogte items in. “80% van die fondse wat langs die rivier by drie veilinggeleenthede ingesamel word, is afkomstig van items wat ‘n veilingwaarde het. Die gewildste items is getekende rugbytruie, asook wyne met ‘n handtekening van ‘n bekende sportman of persoonlikheid wat in daardie tyd die media gehaal het”, vertel Attie. “Dit raak egter die afgelope 3 jaar erg moeilik om veiling-items te vind weens die verswakte ekonomie en vind tradisionele skenkers dit toenemend moeilik om veilingitems te skenk. Dus, enige houer met wyn (6 of 12 bottels) sal ‘n welkome skenking wees van enige Landgoed wat ‘n bydrae wil maak. “Ons mikpunt vanjaar is ‘n konserwatiewe R250 000,” aldus Laubscher.
ACVV • PROMOSIE
6
25 Junie 2014
ACVV reeds 108 jaar die Helpende Hand Sedert Malmesbury ACVV op 12 Junie 1906 amptelik op die dorp gestig is, het sy oogmerk - die verligting van armoede en ondersteuning aan gesinne en persone met probleme - dieselfde gebly. Die ACVV se metode om te onder-
•
steun, asook sy werksterrein, het egter deur die jare aangepas ten einde dinamies en lewensvatbaar te bly. Die ACVV Malmesbury bedien vandag die hele gemeenskap op Malmesbury, Darling, Yzerfon-
tein, Abbotsdale en plase. Die tak word gedryf deur vrywilligers en bestaan uit sewe bene, soos Speelkasteel, Sonstraaltjies en Gerfie Nasorg (kinder-dagsorg), Amandelrug, Aandskemering Tehuis vir Ouer Persone, die Dienssentrum,
Speelkasteel Malmesbury
Op 1 Februarie 1990 het die ACVV die behoefte aan dagsorg op Malmesbury aangespreek en ‘n crèche met 19 kleintjies geopen. Binne twee jaar was daar 50 kleuters en ‘n lang waglys. Intussen is daar hard gewerk vir geld (soos net ACVV-lede kán!) en in Januarie 1993 is die huidige Speelkasteel betrek. Tans huisves die Speelkasteel 78 kinders, 18 personeellede en 10 studente van Weskus Kollege. Voeg hierby die 24 graad R-leerders met hul juffrou. By van die maatjies is Annerie Sheridan wat al van die begin af by Speelkasteel betrokke is.
022 482 2245
acvvmalmesbury@ telkomsa.net
08:00 - 17:00
Kontreispens
die maatskaplike werkers en Kontreispens. Dié gewilde koffiewinkel is Malmesbury ACVV se jongste breinkind en het pas ‘n splinternuwe baadjie aangetrek om die kontrei, sy disse en karakter terug te plaas binne Kontreispens.
Sonstraaltjies
•
Sonstraaltjies/Abbotsdale - Natasha Engelbrecht en Laurie-Kay Arendse is die opvoeders wat die besige maats van die Sonstraaljies in Abbotsdale versorg. Hoewel daar nou net 18 maats hier skoolgaan, is daar ruimte vir nog meer maatjies. Kontak hulle op die hoek van Langen Freesiastraat in Abbotsdale, ook vir vakansiesorg tydens dié lang wintersdae.
Aandskemering
•
Jean-Marie de Villiers en Christine Bester (voorsitter van die ACVV op Malmesbury) is opgewonde om die kontrei terug te sit in Kontreispens.
•
Van die vriendelike personeel van Kontreispens wat regstaan om u te bedien, is Fashlin Smith, Katie Dawson, Anita Human (bestuurder) en Tashlin Smith.
Admin •
Kontreispens se naam en geskiedenis kom reeds lank aan op Malmesbury en is se dert vroeg 2013 in besit van die ACVV. Saam met die nuwe voorsitter van die tak, Christine Bester, het Kontreispens ‘n nuwe voorkoms en energie ontwikkel. Met handgemaakte artikels, wat kos en geskenke insluit, wifi en plante, raak Kontreispens weer eens dié plek waar kennisse saam kan kuier en nuwe vriendskappe gesellig gesluit kan word.
Dienssentrum •
Die ACVV lewer sedert 12 Junie 1906 op Malmesbury maatskaplike dienste; tans aan 360 gesinne in Malmesbury, Darling, Abbotsdale en verskeie plase. Hier staan adminbeampte Elizna Basson (naaslinks) saam met maatskaplike werkers Thelma November, Margo Barnard en Ruby Arendse. Helen Kriel was met die neem van die foto uit op besoek. Inlas: Mavy Smit (finansiële beampte).
Malmesbury
Die Dienssentrum, wat fokus op dienste aan senior persone, het op 1 Augustus 1984 ontstaan. Die missie is om koesterend saam met die gemeenskap vir die ouer persoon en die gesin ‘n koste-effektiewe hulpbron te wees. Hier is die klem veral op persone bo 60. ‘n Minimale bedrag is jaarliks betaalbaar as ledegeld. Die Dienssentrum, met 103 lede, se dienste sluit in etes aan bejaardes wat nog in hul huise woon, weeklikse etes aan 24 hulpbehoewendes, Bybelstudie, Bidure, Gimtrim, ‘n Bloeddruk- en Voetediens, Biblioteek en 2 uitstappies elke kwartaal. Ons verskaf ook vervoer wanneer ouer persone by hospitale moet uitkom. Belangstellendes is altyd hier welkom. Op die foto bo is van links Thea van Niekerk, Riana Smit (hoof), Annelize Bester (Dienssentrumvoorsitter), Elaine Goliath en Maggie Goliath.
Die tehuis vir bejaardes, met sy 73 personeellede, lewer top-sorg aan sy 101 inwoners. Hoewel goeie mediese en emosionele sorg die tehuis se grootste taak bly, fokus die personeel ook op verwante dienste, soos die opvoeding en skakeling met die publiek, fondsinsamelings en die gesonde geestelike oriëntering van die inwoners. Die insluiting van die Kansa-kamer, verlig ook die dorp se behoefte aan ‘n fasiliteit vir terminale sorg. Vriende van Aandskemering ondersteun nie net die inwoners en hul familie nie, maar ondersoek nou ook die moontlikhede om hul bestaande dienste uit te brei met meer beddens. Bo is die bestuurder Vivien Saayman, Bertus Wolmarans (Aandskemering-voorsitter), Karien Bredenhand, Marieta Jooste, Hannie Kruger en Chané Maarman. REGS: Casper Dreyer, inwoner en vrywilliger van Aandskering.
Gerfie •
Sedert 1 September 1981 bied die ACVV Kinder- en Nasorgsentrum daagliks (12:00 - 17:00) nasorg, hulp met huiswerk, veilige vakansiesorg - ‘n ruim speel-area met speelapparaat en ‘n netjiese, veilige omgewing - alles binne ‘n moderne gebou en omheinde erf, wat ook verhuur kan word vir funksies. Die personeel tans is Candice Dietrich, Rachel Swartz, Gaynor Hartney, Rose Balie (hoof), Maggie Kotzé en Susanna Arendse.
Ons dien die gemeenskap reeds 108 jaar met trots.
Malmesbury
s c 1 8 2 9 5 _ b o l a n d _ ma l m. p d f
NUUS • NEWS 25 Junie 2014
Pa ge
1
2 0 1 4 / 0 6 / 2 0 ,
1 1 : 1 1
AM
7
8
Dié oud-Bok en oud-Paarliet (kom ons praat nou nie skole nie) wat ook deel was van die 1995 Bokspan, Kobus Wiese, het verlede jaar op Moorreesburg ‘n koffie-oggend gehou. 19 jaar ná Ellispark wonder die uwe of dit ‘n droom was, en of ek tóg daardie kameraskoot ná een van die grootste oomblikke in die ganse geskiedenis van Suid-Afrika reg onthou toe die TV saam met die seëvierende span in die kleedkamer gegaan het. Daár het die span van Francois Pienaar en Kitch Christie eers die wen-euforie met die media gedeel en ‘n spanfoto geneem kort voor die kameras gedoof is. Ek wonder hoe
MOTORS • MOTORING
25 Junie 2014
Koffie, Kobus, bikini’s en nuwe Toyota Quest veel mense daardie laaste kameraskote daar kan onthou. As Kobus se bedoeling verlede jaar was om net één van die gaste by die koffie-oggend tot dié wakkerword- of warmword- of saam-metsjokolade-drankie te bekeer, het hy dit waaragtig reggekry. Al sedertdien paar keer gewonder of die vlooie-in-jou-maag-storie van gister se mense ‘n kleinneef kan wees van die koffiegogga wat jou byt. Stap in die Waterfront en sien hoe die mense tou agter die klein espresso met ‘n “N” se koffiebommetjies aan. Daardie gogga het wyd gebyt. Sakkoffie met koffiehuis-moer op die vuur is lekker, maar lank vergete. Op ‘n koue WinterSondagmiddag as ons klaar gerus het, het Ma altyd op die stoof melk gekook en met die kloppertjie gesorg dat dit nie vergete oorkook nie. Dan is die ou aluminium-pintbeker nadergetrek en die melk met die handklitser geskuim vir dié lekkerste melkkoffie (ja, ja die arm man se kappetjino). Ma is dood en melkkoffie het (soos Afrikaanse musiek) ‘n dal van politieke onkorrekt-
heid beleef. Nou sing en praat-sing al wat leef en beef (natuurlik ook ‘n menigte wat dink hulle kan) weer Afrikaanse musiek. Dieselfde met koffie. Winkels groot en klein en waentjies mooi en lelik word koffie-verkooppunte. Almal op die koffiewa en party van hulle smaak, om die minste te sê, horriebaal. Koffie het, smaak my, nou sy boeretroosimage afgeskud en soos ‘n mekênic is daar net twee tale - ingels en X%$^&.... Die uwe het hom op koffieterrein begewe - eers was die beans-tocup-masjiene te duur en koop hy maar ‘n goedkoop bommetjie-masjien. Maar hóé op dees aarde kan mens maak asof jy koffie drink, as dit net een slukkie is. Nou djippo ek maar die bommetjie-masjien en druk nog bietjie water deur. ‘n Induksiestofie, induksie-koffiepot, kampperculator en milk-frother. VIP Gold en decaf en illy (wat jou met die eerste oogopslag “ill” laat as jy na die prys kyk), koffiemeul en die gesukkel van te grof en te fyn vir die plunger en die groot gate van die kamp-perculator later is ons op die R45-plastiek-houer met die filtertjie vir een koppie. ….. maar as jy die melk nie kook nie, is dit nie lekker nie. Nog is dit het einde niet!!!! Die koffiebommetjie-mode is soos kort bikini’s. Almal weet dit is te min, maar almal volg dit slaafs. Kan ons asseblief nog ‘n slukkie kry (of ‘n ekstra stukkie lap). Ek weet “Less is more”, maar “Little” bly “Little” en ook “too little”. En dáárvan kan jy Kobus Wiese nie beskuldig nie. Hy is deesdae nie net ‘n groot sakeman nie, maar ook lankal reeds kommentator en elke week op Superrugby (daardie program waar jou hande begin sweet as jy die eiewys inbelkenners hoor). Daar is nóg groot rugbyspelers wat suksesvol is in besigheid. Oud-Griekwa kaptein Luther Bakkes (een van die mees suksesvolle kapteins van dié provinsie) open binne die volgende week sy soveelste M-restaurant op die walle van die Dieprivier in Malmesbury. Daar is ook koffie. Wanneer die Swartland sommige blare afskud en ander bruin grond versteur word met lowergroen graan, is dit vroegoggend ‘n goeie tyd om ‘n koffie te kry en die pad te vat. Koffie na smaak en behoefte. Net soveel suiker en melk as jy wil. Skuif agter die stuur van Malmesbury Toyota se splinternuwe Corolla Quest in. Quest vir ’n fieterjasievrye, sinvolle, ruim en
Dié enjin se maksimum-kraglewering: 90 kW teen 6 000 r/min 154 Nm teen 5 200 r/min sesgang-handrat of outomatiese viergang 55 liter
bekostigbare gesinsmotor. Met sy prysklas skep Toyota ‘n unieke sub-C-segment met pryse wat begin by R174 900. Corolla Quest beteken bekostigbaar. Net toe jy dink, hier kom iets soos swart, bitter koffie wat met brakwater aanmekaar geslaan is, onthou jy dit is Toyota. Hier is ’n 6-gangratkas, immobiliseerder en alarm, termometer, elektriese vensters voor, afstandbeheerde sentrale sluiting, dubbele lugsakke voor, Isofix-kindersitplekmonterings, hoogteverstelbare bestuurdersitplek, ritrekenaar, lugversorging en reik/hoogteverstelling vir die stuurwiel. Plus (die model waarmee ons die skone Swartland platgery het), het allooisierwiele, romp-gekleurde deurhandvatsels, en ’n klankstelsel wat ’n radio/CD-speler sowel as ’n USBen hulp-sok insluit. Soos altyd, het Toyota daarin geslaag om sy estetiese en geriefskenmerke wat steeds belangrik vir kopers is, te behou. Een voorbeeld is die verandering na ’n dowwe, swart afwerking vir die sierrooster en nommer-plaathulsels, en die rigtingwysers wat van die deurspieëls na die voorste modderskerms verskuif is. Nuwe Corolla Quest spog met ‘n nuwe ontwerp vir die kopligte en herontwerpte stertligsamestelling. Rigtingwysers aan die kante is van die deurspieëls na die modderskerms verskuif en die sierrooster se grys kleur is nou swart en die nommerplaathulsels verander van rompkleur na swart. Onder die enjinkap spog aldrie modelle met die aluminium inlyn-viersilinder-enjin van 1,6 liter, wat ook in die nuwe 11e generasie Corolla ingespan word. Dubbele VVT-I-stelsel. Ma het heerlike melkkoffie gemaak en Pa het gesê hou jou bek uit die weer uit. Daarom voorspel die uwe nie graag nie, maar as hierdie nuwe Toyota nie ‘n goeie salvo vuurwerke en verkoopsukses bring nie, sal die uwe ook sy bek uit die weer hou. Gaan bestuur Quest gerus (voor jou drankie Iced Coffee raak) en jy sál aangenaam verras wees. Terug by die koffie: Wimpy-koffie was nog altyd lekker, maar in die Swartland moet jy gewis nie Riebeek se Beans about Coffee, Kaap Agri se wegneem-koffie, die Spur (en nou raak ek bang om iemand uit te laat) en natuurlik nou ook vir McDonalds weggooi nie. Cheers tot die volgende espresso. Laat die wiele rol!!!
Length (mm) 4 545 Height (mm) 1 470 Width (mm) 1 760 ABS met BAS en EBD Topspoed ’n stewige 192km/h. 1.6 Quest Plus: R197 900
9
MOTORS • MOTORING 25 Junie 2014
CMH to spend R400 000 on Adopt-A-School project As part of its innovative AdoptA-School project the motor retail group Combined Motor Holdings (CMH) has already contributed in excess of R250 000 to upgrade facilities at the Kwamakhuta Comprehensive High School in KwaZulu-Natal. The total cost to complete the project will be R400 000. CMH embarked on this project in 2012 with the aim to significantly upgrade selected schools in rural areas. The objective of adoption is to support the creation and enhancement of a conducive learning environment at these schools. “At CMH we strongly believe that the future of every company in the country, including CMH, lies in the hands of our children,” says CMH Chief Executive Officer Jebb McIntosh. “Without proper education, this will not be possible, and through our Adopt-A-School project we hope to equip our youth with the necessary skills to succeed in the workplace. “We asked every employee of CMH and its First Car Rental subsidiary to participate and contribute to this cause,” says McIntosh. “It is with great pride that I can report that CMH employees and management have until now raised over R250 000 for this cause.” The Kwamakhuta Comprehensive High School (pictured above), located south of Durban, was identified as the first beneficiary. CMH employees visited the school in 2012 to identify urgent needs and since then the project has progressed well. Based on discussions with the principal and the head of department of the technical department, CMH and First Car Rental staff started by assisting the school to buy new teaching aids and technical apparatus in the science and mechanical/ technical streams (where some equipment is 30 years old), and by sponsoring sports
gear for the school’s three soccer teams. Contractors and suppliers of desks, lab equipment, fittings etc. were sourced and work on site commenced in early 2013. Plans for a new science lab were also drawn up and a costing from a quantity surveyor was also received. Pupils and teachers got involved by gutting the existing classroom and removing the damaged equipment. Substantial structural work was undertaken, including combining two small classrooms into one large classroom, re-levelling the floor in the classroom, repairing damaged windows, installing an insulated ceiling and installing plumbing and gas supplies for a science laboratory. To date, all work has been completed, with only new furniture and laboratory equipment still needed for the lab to function effectively, bringing CMH close to achieving its goal of giving the Kwamakhuta students the education they deserve. *To further emphasise the group’s dedication and commitment towards education a total of 34 students recently enrolled into CMH and First Car Rental’s ongoing 12-month Learnership Programme – aimed at the upskilling of unemployed candidates by providing a structured, outcomes-based workplace experience in a professional environment.
DEMO UITVERKOPING BY JB’s NISSAN 2014 2013 2014 2013 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2013 2014
Nissan Navara 2.5DCi 4x2 D/C LE Poly, Sleepstang, Kappie, 12 500 km Nissan Sentra 1.6 Acenta, 10 000 km Nissan Qashqai 1.6 Visia 5 000 km Nissan Pathfinder 3.0 DCi V 6 4x4 AT LE (V9X), 10 000 km Nissan Almera 1.5 Acenta, 4 500 km Nissan Hardbody 2.5Tdi Hi Rider, S/C, met ekstras, 8 500 km Nissan NP200 1.5DCI, 12 000 km Nissan NP200 1.6 8V Base, A/C, 1 000 km Nissan Micra 1.2 Visia+, 5 000 km Nissan Livina X-Gear 1.6 Acenta+ 2 000 km Nissan Qashqai 1.5DCi 17 000 km Nissan Juke 1.6 Acenta, 3 500 km
R349 R189 R229 R529 R155 R229 R159 R129 R119 R159 R249 R199
950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950 950
EN VELE MEER! KONTAK ONS VANDAG NOG
Valid Value voertuie wat Select gemerk is, het ’n kilometerlesing van minder as 100 000km, is minder as 3 jaar oud en het ’n volle diensrekord • 101-punt-gehalteversekering
• 20-dag-omruilbeleid
• Opsionele voertuigwaarborg
• Polisiedatabasis-diefstalvrywaring
• Opsionele padbystand
• Gratis veiligheidskontrolering
finance@jbnissan.co.za • Sontie 082 453 4656 • Denise 074 965 3504 • Andries 083 283 9916 • Gordon 083 607 5798 • Sienie 082 874 2786
JB’s Nissan Bokomoweg 54, Malmesbury Tel 022 482 1124 www.jbnissan.co.za
HOUSE AND HOME
10
25 Junie 2014
Snoek en Patat:
27 – 28 Junie 2014: Die tradisionele Snoek- en Patatfees in Goedverwacht, net buite Piketberg, beloof om weer dié naweek van vermaak en pret vir die hele gesin te bied. Dié fees vier vanjaar sy 14de jaar. Saterdag se toegang beloop R60 vir alle volwassenes, R30 vir kinders bo 6 en kinders onder 6 is gratis. Albei diskodanse kos R30, maar ‘n beperkte aantal naweekkaartjies @ R100 sluit toegang in vir altwee dae, asook die twee disko’s met DJ Saxi. Skakel die Goedverwacht Toerismekantoor vir meer inligting (022 912 4410) of 074 159 1650 of www.goedverwacht.com
SA’s: Jana Nel en Marno Crafford van
Malmesbury se Akro Gimnastiekklub het Saterdag op Moorreesburg deelgeneem. Hulle is opgeneem in die SA-gimnastiekspan en sal binnekort vertrek na die Indo Pacific International Championships wat in Sun City gehou gaan word.
LDU:
Vier van Laerskool Dirkie Uys se leerders het aan die interprovinsiale netbal toernooi op Worcester tussen W.P, Boland en SWD deelgeneem. Juf Lottie van der Westhuizen (links onder) het die o.12 A+B Boland span afgerig.
Silwer:
In die o.13 afdeling het Kim Veloen in die A- span gespeel en ‘n silwer medalje verower.
Fluitjieblaser: Juf. Henriëtte Maree was die Boland 0/13 skeidsregter.
Medaljes: Anoushka Truter was
onderkaptein van die A - span. Die A - span het geen wedstryde verloor nie en ontvang goue medaljes. Die B - span ontvang brons medaljes.
Ritmies:
By die onlangse Suid Zone gimnastiekompetisie, het gimnaste van REACH Ritmiese Gimnastiek klub (Piketberg) onder afrigting van Tina Piek van Lill, uitstekende presteer. REACH het weggeloop met 3 spantrofees asook 6 hoogste gemiddeldes in onderskeie levels en ouderdomme. Voor: Zhara Gisele Fourie (level 1 - 2 Goud); Erna Koegelenberg (level 2 - Silwer); Lene Kruger (level 2 - Goud & Brons); Lise Bruwer (level 1 - Silwer); Lana Boys (level 1 - 2 Goud) en Leigh Wall (level 1 - 2 Goud). Middel: Annette Bruwer (level 3 - Goud); Jade Wilson (level 5 - Goud); Mia Oberholzer (level 5 - 2 Goud); Sienna Nel (level 1- Silwer); Lene Nelson (level 2 - Goud & Brons) en Mardie Miller (level 1 - Silwer). M2: Renate Coetzee (level 4 - 2 Goud); Pamela Booys (level 4 - 2 Goud); Annyda Janse (level 4 - Goud & Brons); Nicole Steyn (level 6 - Silwer); Milah Baard (level 5 - 2 Goud) en Elsje Basson (level 3 - Goud). Agter: Isabel Lausberg (level 3 - Goud); Christine vd Merwe (level 6 - Silwer); Jane Eksteen (level 6 Silwer) Afrigter: Tina Piek; Ane Nelson (level 8 - Goud); Shanda Whitfield (level 6 - Silwer) en Sumari Hanekom (level 4 - Goud & Brons). Erna Koegelenberg, Lise Bruwer, Lana Boys, Jade Wilson, Pamela Booys en Milah Baard behaal hoogste gemiddeldes in onderskeie levels en ouderdomsgroepe.
DIY: Stencil text on fabric Want to create something unique just for your home? Try stencil on fabric to create a pillow that will fit snug into your livingroom and that is unique to you and your family! Have you tried fabric markers yet? I finally got around to it, and they work great. Paired with a stencil you can use them to stencil your favorite quote on a tea towel, apron, t-shirt, table runner, pillow cover, place mat, cloth napkin, old pair of blue jeans—anything you can think of!
Supplies:
fabric item you want to stencil on (this shop has some great linen pillow covers) some cardboard a pencil a letter stencil (I have this one.) a fabric marker (I loved my black Sharpie fabric marker!)
How to:
don’t skip the pencil step.
1. After choosing your quote, wrap your fabric over the cardboard to keep the marker from bleeding through and to keep the fabric stretched out smooth.
3. Once you’ve penciled everything in, go at it with your fabric marker! I found it easiest to use the stencil for the outline of each letter, and then remove the stencil to fill the letters in.
2. Use a pencil to stencil your quote onto the fabric. If you mess up the spacing you can erase the pencil lines and redo them. You can’t fix mistakes when you’re using the fabric marker, so
4. The Sharpie fabric marker packaging didn’t say anything about heat setting the ink, but I will probably press my fabric before I wash it, just to be safe.
HOUSE AND HOME
11
25 Junie 2014
Hoe gemaak met...
... snoeityd in my tuin
Rose, vrugtebome, druiwestokke en krismisrose kan nou gesnoei word, verkieslik middel Julie tot einde Augustus. Indien jy in ‘n area woon waar dit swaar ryp, moet jy selfs nog later snoei. Waarom? Die snoei van dié plante (selfs ook die meeste ander plante) is om die plant jonk, ferm en gesond te hou. Jy verbeter ook die kwaliteit en kwantiteit van die blomme en vrugte. Verder help dit om die grootte, voorkoms en fatsoen van jou struike en bome te beheer en te verbeter. Gereedskap! Gebruik slegs kwaliteit snoeiskêre, ‘n skerp snoeisaag en ‘n paar ordentlike tuinhandskoene sal ook help. NB-NB-NB: Steriliseer jou gereedskap na élke vrugteboom of roosstruik wat jy klaar gesnoei het met kaliumpermanganaat,óf brandspiritus, óf Dettol. Dit verhoed die verspreiding van virussiektes tussen plante. NOTA: 1 - Jong nuwe hout produseer die beste, so probeer dit behou so ver moontlik. Moenie dit verwar met waterlote of wildelote (by rose) nie. 2 - As jy te veel lote en takke op boom en struik agterlaat, sal daar wel baie blomme en vrugte wees, maar met ‘n kleiner vrug en swakker kwaliteit. 3 - Sodra klaar gesnoei, spuit dadelik met kalkswael (een deel per tien dele water) om sluimerende swamsiektes en ander peste te beheer. Daar is nou ook ‘n nuwe produk op die mark, by name Kumulus. 4 - Baie belangrik: Verwyder alle snoeisels, takkies, blare en lote rondom die plante om siekteverspreiding te voorkom. Hoe knip (snoei) ek? 1 - Verwyder alle dooie lote en takke, so ook alle swak en krom takke. 2 - Oorblywende lote word uitgedun en tot plus minus een derde van die oorspronklike lengte teruggeknip. 3 - Swak en minder produktiewe lote word ook verwyder. 4 - NB: Maak alle snitte ongeveer 5mm bo ‘n ogie wat na buite wys. Die snit moet skuins wees
na binne, sodat water kan afloop om infeksie te voorkom (sien skets). 5 - Snoeiwonde kan verseël word met ‘tree seal’ of ‘steriseal’. 6 - Hoogstam-rose word ook net soos ‘n bosroos gesnoei. Voorspoed met die snoeiwerk, dis is nie so moeilik nie! Indien jy nog twyfel, kom besoek ons by die kwekery dat ons vir u kan wys hoe dit gedoen moet word. Tuingroete George Retief
BELANGRIK: Gratis snoei-demonstrasies op 12 Julie om 10:00 by Moorreesburg Kwekery en op 19 Julie om 10:00 bespreking onnodig.
R350 000
MOORREESBURG
R865 000
MOORREESBURG
ALLEENMANDAAT
ALLEENMANDAAT
UNIEKE KLEIN WONING
Slaapkamers 2 Badkamer 1
WEB 316703
Die huis bestaan uit 2 slaapkamers, badkamer, eetkamer, kombuis.waskamer. Ruim erf vol vrugtebome. [K] 022 433 3444 ANDRÉ 082 218 3636
R900 000
MOORREESBURG
PRAGTIGE VICTORIAANSE WONING
WEB 318076
Slaapkamers 3 Badkamers 2 Motorhuise 2
Ideale woning vir die groot gesin. Vloere van teels en matte in kamers, kosyne en deure van Oregan pine skoongemaak. [K] 022 433 3444 ANDRÉ 082 218 3636
PORTERVILLE
R1 350 000
ALLEENMANDAAT
ALLEENMANDAAT
GROOT PLATTELANDSE WONING
Slaapkamers 4 Badkamers 2 Motorhuise 3
WEB 317655
Pragtige 4 slaapkamer huis met studeerkamer. Oopplan ontvangs en gerieflike Lapa buite en binne braai. [K] 022 433 3444 ANDRÉ 082 218 3636
KOM ONTDEK DIE VERRASSING!
Slaapkamers 3 Badkamers 2 Motorhuise 2
WEB 325539
Pragtige 3 slaapkamer huis, sitkamer, familie/TV/eetkamer, stoep met ‘n onderdakbraai. Selfsorg woonstel! [K] 022 931 2761 INA 082 921 8316
SA se gekose tuiste vir meer as 33 000 eiendomme te koop of huur.
Om in hierdie bylaag te adverteer, kontak Karin by 022 487 3221 of stuur ‘n epos na karin@diecourant.co.za
NUUS • NEWS
12
25 Junie 2014
Moorreesburg se Tiere vier 145 jaar van rugby Die Tiere op Moorreesburg het die naweek hul 145ste verjaardag gevier. Met 215 manne teenwoordig, is die eerste aand gevier met vrolike ‘onthoujy-nogs’ en ‘n heerlike ete by Die Hut. André Koch, die samesteller van die Tiere se boek oor die afgelope 100 jaar, het menige hart laat warm klop toe die boek (wat voorheen al bekendgestel is) opgediep en saam met ander belangrike dokumente uitgestal is om die regte rugby-atmosfeer te skep. Saterdag is die feestelikhede opgevolg met ontbyt, gholf en ‘n wedstryd tussen die ‘krokke’ en later die middag met ‘n wedstryd tussen die Portervilleen Moorreesburg-spanne. Die organiseerders bedank al die borge wat dié naweek moontlik gemaak het.
Regs: Van die oudste Tiere-spelers teenwoordig was Callie Rossouw (1950 - 1960), Ludwig de Jongh (1950) en Koos Hanekom (1952 - 1960). Kallie (89), was in 1955 die kaptein van die Bolandspan, wat daardie jaar die Bolandbeker gewen het.
Bo: Stewie Smit en Toit Wessels.
HMO Smit onderteken die boek ‘Die Tiere - Een Bo: Albe Bester (regs) en Riaan Myburgh. honderd Jaar’.
Bo: Die Tiere se afrigters het ook die byeenkoms met heimweë en baie lag, vreugde en ‘onthou-jy-nog’ herdenk.
Bo: Tiere-kapteins van die afgelope jare se eerste-, tweede- en derdespanne.
Links: Tierevoorsitters van die afgelope jare.
Bo: Lede van die 1994- en 1995-spanne in gesellige luim.
Bo: André Koch met die boek wat hy voorheen saamgestel het oor ‘Die Tiere - Eenhonderd Jaar’.
Bo: ‘n Pragtige uitstalling waarmee die gees van die naweek perfek vasgevang is.
Bo: Jannie Coetzee en Hendrik Thiersen.
Bo: Vir Piet Brand, Kobus Dippenaar, Wardi Trautman en Koos Ras was die Tiere-reünie ook ‘n blye weersiens.
Bo: Hierdie spelers van die Moorreesburg Tiere het later as Bolandspelers die naam van dié klub hoog gehou.
NUUS • NEWS
13
25 Junie 2014
Virus-inentings fase 1 beskerm nou dogters Die Wes-Kaapse regering se departement gesondheid het bevestig dat 87% van graad 4-meisies wat staatskole en skole vir spesiale behoeftes in die Wes-Kaap bywoon die eerste dosis ontvang het van die entstof wat die ontwikkeling van Menslike Papilloomvirus-verwante (MPVverwante) servikskanker voorkom. Die tweede dosis sal gedurende die tweede ronde van die veldtog toegedien word, wat geskeduleer is om van 29 September tot 31 Oktober plaas te vind. Daar is 1 099 laerskole in die Wes-Kaap
waarvan 98% deur die veldtogspanne besoek is. Die oorblywende 2% bestaan uit skole waar daar net seuns is, of skole waar daar tans nie enige graad 4-meisies is nie. Altesame 42 286 meisies het die entstof ontvang teen ’n koste van R206,70 per meisie. Die nasionale Departement van Gesondheid het voorsiening gemaak vir die 13% meisies wat in aanmerking kom wat nie die entstof in die eerste ronde ontvang het nie om ’n geleentheid te kry om dit in die tweede ronde te ontvang.
Profiel: Verlede week het sersant Nicolette Visagie ‘n profiel van die kleuters by Kleuter-
land gaan doen. Dit behels dat die kind se naam, van, ID nommer, dorp en land van geboorte, nasionaliteit, taal, gewig, kleur van hare en oë, fisiese kenmerke, enige spraakdefekte of abnormalitiete asook ‘n volle stel vingerafdrukke van linker- en regtervingers gemaak word. Sersant Visagie het verder ‘n praatjie gehad oor kinders se regte. Op die foto is van die kinders met die plakkate en stel vingerafdrukvorms (profiel). Regs op die foto is sersant Visagie en links prinsipaal Amanda Smit. Sowat 60 kinders is op hierdie manier bereik.
Promosie
Netbal: Die Malmes-
bury Netbalklub spog met splinternuwe uitrustings geborg deur Jaco Geldenhuys en Conré Groenewald van Nexus.
Jeug: Die Darling Jeug het vir Jeugdag sop aan die kinders uitgedeel. Agter (van links)
staan lede van die jeug – Jason Cleophas, Rowen Thomas, Cullin Hoogbaard en Henwill Cleophas.
swartland kalender/diary
Promosie
PPK Kerkdienste Malmesbury 29 Junie - Die oggenddiens om 10:00 en aanddiens om 18:30, op die h/v Dr Euvrardstr. en St Thomasstr. en almal is welkom. Navrae by 022 48 22766.
Gratis PSA-toetse vir mans Tot 30 Junie - Kansa en Path Care bied PSA (Prostaat Spesifiek Antigene) toets aan teen ‘n spesiale prys van R90 (kontantbetaling by spreekkamers) om vas te stel of hulle moontlik prostaatprobleme het. Prostaatkanker kom veral voor by mans bo 50. Alle mans vanaf ouderdom 40 behoort jaarliks te gaan vir prostaat ondersoeke /PSA bloedtoets. Bloed word gratis getrek en die uitslag word deur die spreekkamer behartig. Kontak KANSA vir lys van deelnemende dokters by 022 482 1111. Kerkdiens op Riebeek-Wes 25 Junie - Die AGS-gemeente hou hul weeklikse biduur om 19:30. Hul oggenddiens op 29 Junie om 10:00 se tema is: “Is God nog jou God?” Suiwelstudiegroep hou jaarvergadering 26 Junie - Die Suiwelstudiegroep van die Malmesbury Landbouvereniging hou hul algemene jaarvergadering om 19:00 in die OLOK-saal van die Hoërskool Swartland. Dylan Blake praat oor ‘Ondergrondse water in die Swartland’. Alle belangstellendes is welkom. Skakel Erna by 0835 571 307. Winterbal op Darling 27 Junie - Winterbal en dans met die langarm-orkes - die Salfarmadink van Stellenbosch-omgewing - ‘n “Funky“ orkes wat almal gaan laat dans, in die Darling-gemeenskapsaal, met
die dansers JC Hoogbaard en Jayden Jacobus van 20:00 tot laat. Toegang R70 per persoon. Kaartjies by die deure. Kontak Julienne Hoogbaard – 076 236 5702 en Cindy Jacobus - 076 479 2975. Bring eie platters en XYZ saam. Piekniekdans op Malmesbury 27 Junie - Jo Dolphin Swartland vir persone met gestremdhede bied sy piekniekdans om 19:30 in die Wesbank-gemeenskapsaal aan met die gewilde Rockets Band. Kaartjies teen R120 pp - slegs beperkte getal kaartjies beskikbaar. Tafelbesprekings @ R100 pp (18 mense per tafel). Kroeg is beskikbaar, maar geen sterk drank toegelaat. Anita: 022 486 4186 of 081 043 5706. Kerrieverkope deur ACVV 27 Junie - Tuisgemaakte kerrie en rys @ R20 pp, bestel by Karien (022 482 1466) en kom haal self af voor 12:00. 28 Junie - Bootsale/Markdag op die terrein van die Moorreesburg/ Koringbedryfmuseum van 08:00 tot 12:00. Stalletjies kos R30 elk. Hermien: 022 433 1072. Kerkdiens op Malmesbury 29 Junie - Die AGS Corpus Christi hou om 09:30 hul oggenddiens met die prediker: Roderick Onverwacht. Geen aanddiens tydens vakansie. Navrae: 073 447 2902.
Services for Methodist Church of SA in Malmesbury 29 June - Sunday Worship Service at 9:15 - All are welcome/ 8:30 Sunday school (except during School holidays). Midweek activities include Tuesday Prayer meeting at the Church in St Thomas St (19:00); Wednesday Bible Study - Westbank at 19:00 (022 486 6087); Wednesday Bible Study at 19:30 - Malmesbury (082 890 5433). Inquiries contact Rev John Beck at Tel 022 482 3623 GOEDVERWACHT YOUTH WEEK: 07-11 July 2014 Programme for the week: 07 Jul: HIV/ STI / TB & SAP Piketberg 08 Jul: Correctional Service (Porterville) & SAP Piketberg 09 Jul: Career day by institutions – CPUT, UWC, Northlink College, Dermatech, Prestige Academy, UNISA, University of Stellenbosch, etc. Exhibitions by companies: PPC Cement, SASOL - Sasolburg 10-Jul: Sports Day & SAP Piketberg 11-Jul: Saldanha Navy Contacts: Gerhard & Shawné Esau (0812700155 / 0813623065) Skoolreünie van Schoonspruit Sekondêr 11 tot 13 Julie - Al ons klasmaats van Schoonspruit SS Skool van 1989 word uitgenooi na hul reünie @ R100 per dag per bywoning. Navrae : Zenobia – 082 781 1646 of Zelda - 076 389 7574. Choc-konsert vir kinderkanker 30 Julie - CHOC, die organisasie wat geld insamel vir Kinderkanker, se Bergrivier rubberbootvaart skop af en vier sy eerste aandkonsert by Allesverloren se funksielokaal @ R120 p.p. en sluit ‘n warm ete in. Bespreek by Bertus Bester (073 017 4402) of Attie (083 427 2488).
Braai:
Attie Visagie het by Malmesbury Pick ‘n Pay ‘n gelukkige slag geslaan en ‘n Weber-braai gewen in die Coca-Cola Vadersdag-kompetisie. By hom is Wessel Badenhorst (mede-eienaar).
14
SMALLS • DIENSTE
25 Junie 2014
15
SMALLS • DIENSTE 25 Junie 2014 Algemeen General
Welkom Meubels soek goeie 2de handse bruikbare meubels. Beddens, kaste, yskaste, sitkamerstelle, ens. Ook op soek na: kombuisware, bv breekware, ornamente, potte, panne, beddegoed, gordyne, asook manskoene. Kom besoek ons gerus in Tuinstraat 6, oor kant Cash Crusaders. Kontak 022 487 1547 of 082 851 0915. ----------------------------GETROUDE, professionele paartjie soek huis te huur in Malmesbury omgewing. Minimum 2 slaapkamers met omheinde erf vir vriendelike skaaphond. Dringend asb!! Kontak Martelle Mostert by 082 566 4561. ----------------------------SAAMRYKLUB - Vanaf Bellvile na Malmesbury. Maandag tot Vrydag. Verkieslik iemand met eie voertuig. Skakel Bernice 083 243 5251.
Dienste Services ALLE HUISEIENAARSLENINGS beskikbaar. Enige bedrag gerugsteun deur miljoene rande. Baie reeds gehelp. Kontak 074 650 6123. Faks: 086 298 3977. ----------------------------DIEREVERSORGING - Ek is ter enige tyd beskikbaar gedurende naweke, skool vakansies of rondom krisistye om na u diere om te sien soos benodig. Kontak 084 317 8671. (Moorreesburg area). ----------------------------JUST 4 FUN BALLOONS- (Malmesbury) Helium Balloons & Balloon Decor. Kontak Anemie by 082 565 3722. -----------------------------
MELIETA’S KITCHENVir alle soet en sout gebak en ook vir enige spesiale geleenthede. Dosyne, platters, groot koeke, terte, kaaskoeke en geleent heidskoeke. Kontak 082 589 1785 of 082 492 4485. www. melieta’skitchen.co.za ----------------------------NEW FREEZE-Verkoelingspesialis. Herstel yskaste. Diens en installeer ook lugversorgers. Ons werk radius 40km van Moorreesburg. Verkoop ook 2de handse yskaste. Royalstraat 44, Moorreesburg. Tel: 022 433 3831/Sel: 082 573 1589/faks: 086 503 5827. Epos: mynhardv@vodamail. co.za
Te Koop For Sale DEFY-4 plaat glasblad hob binne-in kassie sonder oond. @ R350.00, 2 plaat stofie met oond @ R350, enkelbed basis met sponsmatras @ R450.00. Kontak 071 133 8817. ----------------------------TWEEDEHANDSE klere in netjiese toestand.
Alle nommers en iets vir almal asook gordyne en skoene gemeng. Kontak 072 245 1850. ----------------------------VARS uitgedrukte suurlemoensap te koop in Malmesbury omgewing @ R20.00 vir 2 liters en R50.00 vir 5 liters. Kontak 082 832 2458. ----------------------------VOëLHOK te koop 75x130x165 (Malmesbury) @ R1200. Kontak 083 277 2847.
Eiendom te Koop Property for Sale
3 SLAAPKAMER HUIS - Binne-braaikamer, sitkamer, eetkamer, studeerkamer met eie ingang, badkamer en aansluit aan hoofslaapkamer asook buite-braaikamer. Alles @ R900 000.00. Kontak 083 937 0971. Maandae - Donderdae tussen 07:00 - 16:00 kan jy die landlyn skakel by: 022 482 2778
Persele te Huur Premises to Let BESIGHEIDSPERSEEL te huur in Malmesbury. Sentraal geleë
vir ligte besigheid @ R6100 per maand. Kontak 083 628 9718. ----------------------------STOOR te huur ( x2) 180 vkm @ R3200.00 + btw, stoor te huur 300 vkm @ R7500.00 + btw. Baie sentraal geleë en nie in die industriële area. Onmiddellik beskikbaar. Kontak 083 283 7897. ----------------------------WESBANK - 1 slaapkamer woonstel te huur @ R2200 per maand.Onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 780 1380.
Diere te Koop Animals for Sale
MALTESER HONDJIES (miniatuur) 6 weke oud, R1800. Skakel 072 154 9233.
Missing Vermis
STEEDS VERMIS Harry, ons wit Cockatoo. R3500 Beloning. Weggeraak van sy huis in Darling. Het jy enige info? Het jy hom gesien? Kontak asb 083 567 7258. Beloning vir sy veilige terugbesorging.
Gelukwensing Congratulations
Raai wie is ‘n volle 10 jaar oud!! Kri-Jay Jeanette Sareeh McQuire. Op 26 Junie verjaar ons pragtige dogtertjie. Mag die
Here jou nog vele jare spaar en geniet jou groot dag. Van: jou Ma, Pa en Keanu McQuire. Ons is bitter lief vir jou.
Kontak Theresa by 022 487 3221 om jou wit olifante te adverteer!
VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE DEpArtMEnt oF HEAltH post A: CItrusDAl HospItAl post B: rADIE KotzE HospItAl post C: VrEDEnDAl HospItAl (WEst CoAst DIstrICt) Administration Clerk: Admissions (Income/Finance) (3 posts) rEMunErAtIon: r 123 738 pEr AnnuM sErVICE BEnEFIts: 13tH CHEquE, EMployEr’s ContrIButIon to tHE pEnsIon FunD, HousIng AnD medical aid allowance. rEquIrEMEnts: MInIMuM EDuCAtIonAl quAlIFICAtIon: Senior Certificate (or equivalent) with Mathematics and/or Accountancy as passed subject and/or Senior Certificate (or equivalent) with experience competencies that focuses on the Key Performance Areas (KPA’S) of the post. ExpErIEnCE: Appropriate experience. CoMpEtEnCIEs (KnoWlEDgE/sKIlls): High level of computer literacy. • Knowledge and experience in an electronic patient registration and billing system. • Good communication and interpersonal skills. • Proficiency in at least two of the three official languages of the Western Cape. • Knowledge of PFMA, Hospital Memorandum Chapter No. 18 and treasury directives. • High level of excellence and accurate in work. DutIEs (KEy rEsult ArEAs/outputs): Handle and maintain a sound patient record-keeping and billing system. • Register of all patients according to prescripts on the Delta9/Clinicom Systems. • Archive and dispose all patient records according to prescripts. • Maintain a good and accurate filing system of all patient records. • Render a support service to the Case Manager and Billing Clerk. • Capturing and keep record of all patient data and clinical notes for statistical purposes on Delta9/Clinicom. • Provide effective support to supervisor and colleagues and effective utilisation of resources. notE: Short-listed candidates will be subjected to a competency test. EnquIrIEs:
post A: Ms NW Smit, tel. no. (022) 921-2153 post B: Ms B Smit, tel. no. (022) 913-1175 post C: Ms J Honeyball, tel. no. (027) 213-2039
plEAsE suBMIt your ApplICAtIon For tHE AttEntIon oF: post A: MAnAgEr: MEDICAl ServiceS, citruSdal HoSpital, private Bag X14, citruSdal, 7340 (For attention: mS n Smit). post B: MAnAgEr: MEDICAl sErVICEs, sWArtlAnD HospItAl, prIVAtE BAg x2, MAlMEsBury, 7299 (For attention: mS Ba JoSiaS). post C: MAnAgEr: MEDICAl sErVICEs, VrEDEnDAl HospItAl, private Bag X21, vredendal, 8160 (For attention: mS me tangayi). InstruCtIons to ApplICAnts: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape. gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CVs will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of public service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.
The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.
Closing date: 18 July 2014 TBWA\H401330E
courant
25 Junie 2014
die
SPORT
tel 022 487 3221
25 Junie 2014
Tiere pak Porterville:
Die Tiere van Moorreesburg het Saterdag op tuisbodem teen die span van Porterville te staan gekom. Links is Francois Rossouw, Franco van der Heever en Rian van der Hee ver van die Tiere in aksie op die veld. Die eerste span het 21-15 geseëvier en die tweede span met 27-6. ONDER: Die oud-spelers van die Tiere het ook in ‘n vriendskaplike wedstryd mekaar die stryd aangesê.
Rally takes the Swartland by storm
from the after effects of a testing Ceres Toyota Rally. The Swartland is also home to the on-form combination of Ashley Haigh-Smith and Damian van As in their blisteringly quick AHS Racing S1600 WPMC Ford Fiesta R2 1600. In sheer capacity they would normally slot into class S3, but with their car being an FIA homologated entry specifically intended to challenge for top honours at South African Championship level they are slotted into class S5 at WP Regional level in an effort to assist the regional series. Facing a similar classification is the husband and wife combination of Lourens and Nina van Rensburg in their 7Films / LLJ S1600 WPMC Racing Ford Fiesta R2 1600 and given their impressive debut as a team in Ceres they could well be challenging for a podium position in the Swartland. John and Weston Peiser, father and son, lead the points log in their Speed Cycling Components class S5 WPMC Subaru Impreza GT Turbo 4x4 and would be desperate to regain their momentum having been forced to complete the Ceres Toyota Rally with minimal engine power after the turbocharger retired early in the event. event. - Patrick Vermaak
Fietsry Malmesbury Fietsryklub WP Winter League, Stage 2. 22 Junie Kategorie 2: 5. Chrispin Fourie Kategorie 3: 10. Elfriede Wolfaardt Rugby Bloues vs Saldanha Tigers Bloues 1 wen 28-5; Bloues 2 wen 21-0 Gholf Moorreesburg Gholfklub Enkel Stableford M Carr 41; E van Niekerk 34; M Wiese 34; T Genade 31; A Kriel 30; J Nieuwoudt 26 Enkel Stableford Armand de Swart 39; Ewald Liedeman 38; Marius van Wyk 36; Dick Ross 35; Reinier van Wyk 34; Koos Loots 32 Klipdrift Sundowner - Enkel Stableford Armand de Swart 20; Johann Nel 19; Tian van Lill 19; Marcelle Prinsloo 18; Christo Gouws 18; Tony Goosen 17; Okkie Basson17 Enkel Stableford JC Geduld 37; Leon Carstens 35; P. Scholtz 35; Johann Ackerman 35; Tony Goosen 34; Ewan Liedeman 34; Wynand van Niekerk 33; Gielie du Toit 32 Wedvlugduiwe Malmesbury Wedvlugklub Laingsburg Jaaroud uitslag 1. E Kotze 1343.8768; 2. F Meintjes & Seuns 1307.0802; 3. M Hill 1306.9199; 4. Vrededal Hokke 1293.1681; 5. F Meintjes & Seuns 1292.0786; 6. Vrededal Hokke 1291.9412; 7. G Williams 1288.6202; 8. E Kotze 1279.7414; 9. C Basson 1277.5498; 10. F Meintjes & Seuns 1266.2425; Laingsburg Ope 1. C Basson 1297.8154; 2. E Kotze 1280.9533; 3. F Meintjes & Seuns 1280.3770; 4. J Steenkamp 1269.9687; 5. J Steenkamp 1254.3806; 6. G Williams 1249.1699; 7. F Meintjes & Seuns 1247.0215; 8. G Horn 1245.1862; 9. G Horn 1243.5280; 10. F Meintjes & Seuns 1243.4506; Moorreesburg Wedvlugklub Laingsburg Ope uitslag Laingsburg Ope 1. Frans Jooste 1334.8192; 2. Frans Jooste 1306.4188; 3. Hmo Smit En Seun 1301.0876; 4. K Huister En Seun 1295.2893; 5 Steenekamp Lofts 1276.3362 6. Coalin Baron 1248.9289; 7. Boeties Loft 1242.1096; 8.Boeties Loft 1241.1382; 9. K Huister En Seun 1236.8941; 10. Boeties Loft 1208.6868; 11. Damon Hokke 1186.3371; 12. Frikkie Bester 1184.7343;13. Yt & Tuis 1176.3186; 14. Yt & Tuis 1175.6497; 15. K Huister En Seun 1173.7908 Laingsburg Jaaroud Ope 1. Steenekamp Lofts 1239.8586; 2. Hmo Smit & Seun 1230.3204; 3. Steenekamp Lofts 1190.1979; 4. Steenekamp Lofts 1188.0401; 5. Hmo Smit & Seun 1183.6172; 6. Steenekamp Lofts 1180.0455; 7. Yt & Tuis 1171.0989; 8. Frans Jooste 1169.3353; 9. Frans Jooste 1168.2340; 10. Frans Jooste 1164.0676; 11. Hmo Smit & Seun 1156.5492; 12. Coalin Baron 1141.7011; 13. Damon Hokke 1134.4991; 14. Steenekamp Lofts 1134.3531; 15 Hmo Smit & Seun 1134.0930
• m’bury toyota automark
Round 4 of the 2014 Western Province Rally Championship will be presented by the 2nd oldest motor club in South Africa, the Cape Peninsula Motorcycle and Car Club on Saturday 28 June. Centralized on the popular (Johan and Carina Bester) Nuwedam farm next to the R45 the event will enjoy support from Malmesbury Toyota (Herman Aucamp). The Swartland always produces excellent rallying and being June the weather becomes the first challenge as it is either going to be near perfect or exceptionally challenging. In sheer contrast with track racing the road would have to washed away completely before Force Majeuré would be considered. Competitors will be contesting six special stages (SS total 60km and OS 90km) of which two will be repeated and two will constitute a trip down memory lane for the senior competitors as these have not been run for many a year. Fortunately competitors and spectators will be able acquire food and drink at the central service area before heading for the good spectator points. At the time of writing sixteen entries had been confirmed, with a number still suffering
Sportuitslae - Sports results
Statebond:
Anrich Phillips (22) van Malmesbury is die enigste Wes-Kapenaar wat vir die SA-span gekies is vir gewig-optel by die Statebondspele in Glasgow, Skotland. Die span vertrek 14 Julie na Italië, waar hulle aan oefenkampe sal deelneem voordat hulle na Skotland vertrek. Anrich is die seun van Willem Phillips van Malmesbury, wat ook sy afrigter is en self as jongman presteer het in gewigoptel. Anrich hou die WP sowel as SAjunior en senior-rekords in die 56kg-afdeling. Hy het reeds ‘n rekordgewig van 131kg behaal. By hom op die foto (bo) is sy pa, Willem.
uitslae geborg deur