die courant 26 februarie 2014 260 by DieCourant

courant

Bekroon: Nommer 1-Streekkoerant

die

Uitgawe 260

swartland en weskus

Gratis • Free

hugenotestraat 24, malmesbury

26 Februarie 2014

tel: 022 487 3221

25 • YEARS BuiteSWARTLAND Ekspo - “Supervan”-aksie tót10km kook& met Kokkedoor HALFMARATHON, Pretloop MOORREESBURG JAAR •

Bekende tydrenjaer Sarel van der Merwe (links) het onlangs die splinternuwe 4x4roete op die Môreson-plaas kom aandurf in aanloop tot die naweek se kykNET Buiteekspo. Besoekers sal Saterdag en Sondag saam met hom kan jaag. Dié ekspo bied ‘n groot verskeidenheid vir buitelewe-entoesiaste en kosliefhebbers. Só is Kokkedoorwenner, Mynhardt Joubert (onder), en Nic van Wyk te sien by die courant se Kokkedoor-teetuin. Sien nog inligting oor die ekspo op bladsy 10 en 11.

Sirkelroete Wedloop Datum / Race Date: 01 Maart 2014 MOORREESBURG Gene Louw Sportgronde Voorafinskrywings Sluit / Pre-entries Close: 21 Februarie 2014 Wedloop Informasie / Race Information (p2) Kragtens die reëls en regulasies Van ASA en Boland. In accordance with the rules and regulations Of ASA and Boland. Boland Liga Wedloop!! Georganiseer deur / Organised by: Swartland Atletiekklub Swartland Athletic Club

•Kry straks nou nuwe borgskap

25ste MKB-wedloop Die skoot klap Saterdagoggend 7:00 in die Gene langstelling aan die organiseerders getoon. Volgens Basil Nieuwoudt, organiseerder van Louw Sportgronde op MoorreesburgNAVRAE vir die / ENQUIRIES: wegspring van die 25ste en moontlik laaste die Swartland Atletiekklub, het hy reeds posiDIENIE TEL: 022 433 1895 / 082 8395 tiewe reaksie ontvang by 895 Overberg Agri oor die MKB Halfmarathon. Die huidige driejaar-ooreenkoms tussen die moontlike voortsetting van die borgskap. Daar sal egter in die volgende boekjaar eers finaal organiseerders en borg loop vanjaar einde HERDENKINGSWEDLOOP FRANS DUtenTOIT vir dié instelling op die Swartlandse sportkalen- daaroor onderhandel en besluit word. FRANS DU TOIT RACE ‘’DieMEMORIAL huidige boekjaar moet nou eers afgeder. Sedert die eerste wedloop in 1990 is daar tel- sluit word. Daar is ook ‘n sterk moontlikheid dat T SH I RT S TOtussen T H EdieFborg I R ST 0 0 Fborge I N Ibetrokke SH E Rwil S Iraak. N 2Ek1is, 1dusApositief ND 10 kens driejaar-ooreenkomste en 6ander dat ons die borgskap sal verleng, maar ek kan nie nou reeds ‘n naam noem nie,’’ het Nieuwoudt gister gesê. Dié jaarlikse MKB Halfmarathon het reeds beroemdheid verwerf as een van die beste georganiseerde wedlope in SuidAfrika. Die wedloop organiseerders aangegaan. MKB het egter die is nog elke jaar deur Boland Atletiek tydens sy afgelope jaar deel geword van Overberg Agri en prysuitdeling uitgesonder met ‘n 100%-toekendis nog nie duidelik of die borgskap voortgesit sal ning vir die hoë standaard van die organisasie word nie en, indien wel, onder watter naam. Ander voornemende borge het ook reeds be- van die halfmarathon sowel as die 10 km-wed-

loop. Dit is die 25ste jaar dat die wedloop aangebied word, wat benewens die halfmarathon oor 21,1 km, ook ‘n 10 km-wedloop om 7:15 en ‘n pretloop oor 5 km om 7:30 insluit. Sedert dit die eerste keer in 1990 aangebied is, is dit nog elke jaar gehou en ‘n groen nommer word uitgereik aan hardlopers wat tien wedlope voltooi het. Volgens Nieuwoudt word Saterdag nagenoeg 800 hardlopers verwag. KM Die wedloop, ‘n sirkelroete, is terselfdertyd ‘n Frans du Toit-herdenkingswedloop. Wyle Du Toit was jare lank ‘n atletiekskrywer en aankondiger by wedlope in die Boland en WP. Inskrywings word Vrydagaand en Saterdagoggend tot kort voor die wedloop nog aanvaar. Die mans- en vrouewenners van die halfmarathon kry R600, die naaswenners R400 en hardlopers wat derde kom ontvang R300. In die 10 km-wedloop kry die wenners R400, naaswenners R300 en diegene in die derde plek R200. Die prysuitdeling is om 10:00. Die wedloop word kragtens die reëls en regulasies van Atletiek Suid-Afrika en die Boland aangebied. Die uitslag kan by www.bolandathletics.com nagegaan word. Kontak Dienie by 022 433 1895 of 082 895 8395 vir meer inligting.

nuus • news

26 Februarie 2014

Boere kan hul melkbeeste nou weer uitvoer

Die opheffing van die beken klouseerverbod teen Suid-Afrika is ‘n welkome hupstoot vir die melkbedryf, het Jas Wasserman van die Melkprodusente Organisasie (MPO) aan die courant gesê. Boere het nou meer vryheid om melk en melkbeeste te kan uitvoer, het hy gesê. ‘’Die rand wat nou redelik swak is en die feit dat jy in dollar betaal word, maak dit nog meer aantreklik.’’ Wasserman, van die MPO se Instituut vir Suiweltegnologie, sê melkboere kry tans swaar weens die hoë insetkoste en die melkprys wat nie wil styg nie. Volgens hom word hope navrae uit die buiteland ontvang van lande soos Australië, Pakistan, Sri Lanka, Doebai en Saoedi-Arabië. “Hulle wil melkbeeste by ons koop. Hulle kon nie weens die beken klouseer-verbod, maar met die opheffing kan ons nou weer aan hulle verkoop. Dis ‘n groot geleentheid vir ons melkboere. ‘’Selfs in Afrika is daar groot belangstelling uit Zambië, waar ‘n melkeenheid met 10 000 koeie tans opgerig word.’’ Suid-Afrikaanse boere mag ook nou weer melkbeeste na Namibië uitvoer. Die uitvoer van melk na Namibië is volgens Wasserman nie geraak deur die beken klou-verbod nie, omdat die melk gepasteuriseer word voor versending.

Wenners vir Theuns, Gerhard en Kurt: Die kunstenaars by die TygerBurger/CapeGate-leserskonsert Vrydagaand by die Liqui-Fruit-amfiteater in die Paarl sluit die gewilde sangers Theuns Jordaan, Gerhard Steyn en Kurt Darren in. Die 5 leserwenners van die kompetisie om dubbelkaartjies te wen na die konsert is: Mareza van Niekerk van Malmesbury, Elena Allers van Moorreesburg, Carin van der Westhuizen van Moorreesburg, Christien Albertyn van Riebeek-Kasteel en Chrisna Baard van Piketberg. Hulle kan hul kaartjies by die vertoning optel. Kaartjies vir die konsert kos tussen R130 en R160 en is beskikbaar by www.cultivaria.com of 021 872 9754.

Die eerste trein vertrek na verwagting Vrydag uit Kaapstad met die eerste besending van meer as 2300 ton dierevoer aan mense in die Noordwes en Noord-Kaap.

• hulp aan noordwes, noord-kaap

Droogtetrein loop nou oplaas Vrydag Die droogtetrein loop uiteindelik Vrydag! Die eerste van verskeie treine met droogtehulp uit die Wes-Kaap vertrek na verwagting Vrydag uit Kaapstad na die droogtegeteisterde boere in die provinsies Noordwes en Noord-Kaap. Dit volg op uitmergelende onderhandelings tussen die Wes-Kaapse ministerie van landbou en Transnet, wat uiteindelik sy weg oopgesien het om trokke en rytuie beskikbaar te stel. Daar is die afgelope week koorsagtig trokke gelaai op Rust-stasie buite Malmesbury, Pools-stasie buite Piketberg, asook op Caledon, Rietpoel en Bredasdorp, het Wouter Kriel, woordvoerder van die Wes-Kaapse ministerie van landbou, aan die courant gesê. Vrese het die afgelope tyd opgebou dat van die droogtehulp van nagenoeg 2300 ton dierevoer wat op sowat 8 stasies staan, ‘n brandgevaar is. ‘n Woordvoerder van Transnet in Johannesburg, Mike Asefovitz, het aan die courant gesê hy sal Donderdag ‘n mediaverklaring uitreik om die reëlings te bevestig, maar sy verwagting is ook dat die eerste trein oplaas Vrydag sy ry sal kry uit Kaapstad. Dit sal opgevolg word deur verskeie

Tonne graan is gelaai by Pools-stasie naby Piketberg. treinritte na die droogtegeteisterde gebiede in Noordwes en die Noord-Kaap. Die graan- en ander hulp wat die afgelope maand by stasies in die Wes-Kaap opgehoop het, is eenvoudig te veel vir

een trein. Volgens Kriel kan die treinritte etlike weke lank tot einde Maart voortduur voordat al die noodhulp by die betrokke bestemmings naby plekke soos Kimberley en Vryburg besorg is.

nuus • news 26 Februarie 2014

• op pad na amerika

Bergrivierkoor leer by oorsese kenner

‘n Amerikaanse filmmaker in Piketberg, besig met opleiding oor die maak van ‘n dokumentêre film, saam met lede van die Bergrivier-streekskoor, wie se droom dit is om later vanjaar in Boston, Amerika te gaan optree ... Dit was die ongewone bestanddele van ‘n oggend om te onthou, toe die bekroonde filmmaker Laura Lipson Piketberg verlede week besoek het. Die bekroonde Lipson is in Suid-Afrika as deel van haar besoek om haar pryswenner-film, “Standing on My Sisters’ Shoulders” bekend te stel. Die film handel oor die lewe van drie vroue in 1965 in Amerika en hul stryd teen armoede, miskenning en diskriminasie. Die Amerikaanse konsulaat in Kaapstad het die besoek gefasiliteer, nadat Lipson en ‘n afvaardiging van die Bergrivierkoor mekaar

BO: ‘n Klompie lede van die Bergrivier streekkoor wat verlede week deur Laura Lipson (regs agter) geslyp is in die maak van ‘n dokumentêre film, sodat die koor hulself kan bekendstel met die oog op hul oorsese toer.

Amy Bell (Amerikaanse ambassade), Hanlie Linde (munisipale bestuurder), Sherlock Fortuin (koorleier) en Laura Lipson (Amerikaanse filmmaker) verlede week tydens die slypskool oor die maak van dokumentêre films.

baie toevallig in Boston raakgeloop het tydens ‘n voorbereidende besoek, om die toer van die Bergrivierkoor later vanjaar moontlik te maak. Lipson het verlede week die plaaslike mense touwys gemaak om ‘n dokumentêre video te maak oor die Bergrivierkoor, wat as bekendstelling sal dien vir die beplande toer na Amerika. Die Bergrivierkoor bestaan uit 80 lede en sewe tot agt kore, wat weekliks hard werk daaraan om oor groot afstande heen te reis om te oefen vir die koorstukke. Hoewel elke dorp se koor apart oefen, trek die gesamentlike koor ook gereeld saam om as geheel te oefen. Dorpe soos Piketberg, Porterville, Goedverwacht en omliggende plase is hier ter sprake. Die hele projek staan onder leiding van Sherlock Fortuin, wat gereeld sy verstomming lug oor die ‘ongelooflike talent op die platteland”.

menings•nuus

courant

26 Februarie 2014

die

Die euwel op ons voorstoep

Op die platteland is inwoners lankal nie meer die “euwels van die stad” gespaar nie. Daar word in die Swartland en Bergrivier bykans op ‘n daaglikse basis mense deur die polisie aangekeer omdat hulle in besit is van dwelms, onder meer dagga, tik en mandrax. Tik is ‘n groterwordende probleem en lei nie net tot die vernietiging van kinders en volwassenes nie, maar is dan ook die basis vir talle ander misdade omdat die verslaafdes steel en moor vir geld om nog te koop. Die persepsie dat dwelms nie naby jou gebruik of verkoop word nie, is gewoon naïef. Tik is nie net daar ver nie, dit is in haas elke woonbuurt en elke skool van elke dorp in die streek verkrygbaar of ‘n werklikheid. Die gemeenskap behoort die erns van die probleem ter harte te neem en nou met die polisie saam te werk om dit met wortel en tak te beveg. Hierdie middels kan ‘n gemeenskap van binne laat vrot en moet diegene, ook die gesiene mense in die streek wat dit op hul persele toelaat, vasgevat word. Ons kan nie ons kinders in dwelms laat grootword nie en moet ons groepe soos die Concerned Communities wat vandeesweek tientalle skole hier besoek om juis dié probleme te help hokslaan, verwelkom en gebruik om verdere aksies teen dwelms te loods.

Vrymesselaars besin oor losie Die Vrymesselaarslosie op Malmesbury is 148 jaar oud en staar dalk nou ‘n nuwe toekoms in die gesig. Dié losie is in 1866 gebou met geld wat uit die buiteland aan die plaaslike inwoners beskikbaar gestel is, spesifiek vir die bou van ‘n vergaderplek vir lede van die Vrymesselaars. Die gebou is deur BJ Croeser opgerig volgens streng riglyne wat uit Holland voorsien is. Die St. Jan-losie beslaan ongeveer

320 vierkante meter vloerspasie en is een van die min Malmesbury-geboue wat spog met die oorspronklike Victoriaanse boustyl, hoewel die klassieke invloede reeds hier sigbaar is. In 1905 het die tornado wat vele geboue op Malmesbury platgevee het, ook dié statige gebou ernstig beskadig, maar dit is in 1907 weer in gebruik geneem. Die Swartlandse lede is egter deesdae baie min en die aktiewe lede wat

tans dié gebou maandeliks gebruik, moet uit die Kaap hierheen ry om dié geskiedkundige gebou in stand te hou. Hoewel die verkoop van die huis nou ter sprake is, is dit nie ‘n maklike besluit nie, het die betrokkenes wat met die courant gesels het, gesê. Dit is tans gesoneer vir openbare byeenkomste en is geleë langs die Malmesbury Museum teen die Diep rivier, wat oorspronklik die Joodse sinagoge gehuisves het.

Relay for Life weer gehou

Dis Goeie Nuus

dr. Andrew Bosman

Die Cow Girls op Porterville het die prys gewen vir die beste gees en die Survivors (onder) vir die beste kampuitstalling.

Meester, ons wil graag ’n teken van U sien

In die evangelies lees ons dat die Fariseërs na Jesus gekom het om Hom te versoek deur ‘n teken uit die hemel van Hom te vra. Hy het aan hulle gesê dat geen teken aan hulle gegee sal word nie, want ‘n slegte en owerspelige geslag soek na ‘n teken. Al teken wat hulle sal kry, is die teken van die profeet Jona. Soos Jona drie dae en drie nagte in die buik van die groot vis was, so sal die Seun van die mens ook drie dae en drie nagte in die buik van die aarde wees. Hierdie teken verwys na Jesus se dood en Sy begrafnis. Hierdie verwysing na Sy dood wat nog moes plaasvind het hulle nie verstaan nie, maar daar is ook ‘n profetiese word in hierdie antwoord; na drie dae en drie nagte gaan Jesus nie meer in die graf wees nie, Hy gaan opstaan uit die dood! Aan die kruis kom die mense ook verby en kyk na Jesus wat daar hang en sê dat Jesus moet afkom van die kruis, dan sal hulle in Hom glo! Hierdie vra van ‘n teken is hulle voorwaarde om te glo, en ons, soek ons ook eers ‘n teken om te glo op ons voorwaarde? Of glo ons die Skrif soos dit aan ons gegee is deur die Heilige Gees, om te glo?

Relay for Life op Porterville het dié naweek ‘n suksesvolle bedrag van R81 583.10 ingesamel. Die Wise Men-span (regs) het die meeste geld ingesamel, die Warakatak-span was tweede en Cow Girls (heel bo) derde.

Bo: Die Relay het oud en jonk betrek. Malmesbury hou hierdie naweek sy sewende Relay op die gronde van Hoërskool Swartland. Skakel Herman Aucamp (083 519 9575) of die Kansa-kantoor (022 482 1111) vir navrae. Volgende naweek is Moorreesburg aan die beurt met sy Relay en sluit dorpe soos Koringberg en Piketberg in. Skakel Babsie Horn by 082 326 3693 of e-pos haar by babsieh@overbergagri.co.za

nuus • news 26 Februarie 2014

Druiwetrap op Riebeek

• soos 30 jaar gelede

Darling voer eie Passiespel op ‘n Passiespel wat byna 30 jaar gelede deur die SAUK in die Maynardville Buitelugteater in Kaapstad opgeneem en uitgesaai is, herleef in April vanjaar op Darling, weer onder regie van Marie Hamman, ‘n inwoner van Darling. Die aangrypende, interkerklike vertolking van die kruisgebeure, met nagenoeg 50 deelne mers van die Verenigende Gereformeerde Kerk, Lewende Woord, Presbiteriaanse Kerk en die NG Kerk en drie koorgroepe en die Darlingblaasorkes – alles uit die gemeenskap - begin op Goeie Vrydag, 18 April, om 17:00 by Die Vlei op Darling. ‘’Ons doel is om soveel as moontlik groepe en inwoners van Darling en Yzerfontein te betrek by die buitelugopvoering,’’ het Hamman by navraag aan die courant gesê. Sy beskryf ds. David Botha van die VGK as die groot ‘’drywer’’ van passiespele. Die teks is 29 jaar gelede deur Anna M. Louw, Chris van der Merwe en Erna van Heerden afgerond en die passiespel is op Goeie Vrydag, 5

1 5 9 9 3 CS_ SAT _ DC

April 1985, in die Maynardville Buitelug-teater in Wynberg met die hulp van spelers van die SAUK en KRUIK, die destydse Kaaplandse Raad vir Uitvoerende Kunste, opgeneem. Soos destyds, sal Hamman weer die regie waarneem. ‘’Ons gebruik sowaar weer dieselfde gepaste musiek van Handel en Bach, afgewissel met sang deur die plaaslike kore. “Die teks is aangepas en sal Engelse gedeeltes bevat. ‘’Hierdie gebeure, wat wêreldwyd uitgebeeld word, probeer om in die Swartland/ Weskus-area die gebeure vanaf Betanië, Jerusalem en Getsemane tot die kruisiging en die aangrypende graftoneel in herinnering te roep,’’ sê Hamman. Volgens haar is die munisipaliteit reeds besig om die terrein netjies en gereed te kry vir honderde Passiespelgangers. Toegang is gratis, maar ’n kollekte sal opgeneem word. Toeskouers word aangeraai om hul eie stoel te bring vir dié Passiespel op Darling.

BO: Hierdie manne van Riebeek Kelders het gesorg dat die vaatjies uit getap en geweeg word by hul jaarlikse druiwetrap. Hulle is Jan Stewe, Niklaas Heynse, Cecil De Bruyn, Percival Waterboer, Mervin Van Willigh en Deon Damon. REGS: Jolene Janse van Rensburg van die Swartland Wyn- en Olyfroete voeg ook daad by die woord by die druiwetrap.

LINKS: Hierdie trappers is aangewys as die span met die meeste gees. Foto’s: Jacky Strauss

LINKS: Die wenspan het ‘n totaal van 28kg druiwe 2 0 1 4 -papgetrap. 0 2 - 1 9 T1 5 : 4 2 : 2 3 + 0 2 : 0 0

sp aar

11999

WINKEL 9 & 1O, 54 LANGSTRAAT, PIK

6999

Sspa ar

16999 3 0

ETBERG

2 0%

3999

! T O ! O t R o G o N r E g W n we

59.99

2 0% aff a

39.99

6499

2 0%

99 af

20% af

sp aa r

TREINSTEL

7999

Battery aangedrewe

3999

in en om die huis

Solfamadink by party vir liefdadigheid op M’burg Dis Vrydag partytjietyd op Moorreesburg wanneer die Kaapse motorfietsklub, die Desert Wolves, groot jolyt op die skougrond aanbied ten bate van liefdadigheid in die gemeenskap. Andy Carr, omroeper van Radio Goeie Hoop en ‘n paar Kaapse ‘bands’ is die groot aantrekkingskrag. Nagenoeg 2000 partytjiegangers sal na verwagting opdaag, het Randall Petersen, köordineerder van die Desert Wolves, vroeër by navraag aan die courant geantwoord. Hierdie soort plesierige saamtrekke is volgens hom al met welslae op verskeie plattelandse dorpe aangebied. Die genooide orkeste wat Swartlanders gaan trakteer, sal optree vanaf Vrydagaand om 18:00 en tot Sondagoggend om 2:00. Die groot trekpleister is Solfamadink, ‘n semi-reggae-hip-hop groep van die Paarl- en Stellenbosch-omgewing. Die rockband Guitar Strength en Bridgewater, ‘n heavy metal- en rockband, sal ook die verhoog laat dreun. Kaartjies teen R200 stuk laat jou kwalifiseer vir die gelukkige trekking waarin ‘n Kawasaki ZX14 motorfiets ter waarde van R100 000 ge wen moet word. Die opbrengs van die groot makietie is ten bate van Huis van Heerde, Huis Emmanuel en die Verenigende Gereformeerde Kerkbank op Moorreesburg. Die Desert Wolves is in 2007 gestig met as doelwit om armes, minderbevoorregtes, tehuise vir bejaardes, kinderhuise, mishandelde vroue en kinders en mense met MIV/vigs by te staan. Die Desert Wolves het reeds in Junie verlede jaar klere en toiletware aan die VGK Kerkbank, Huis van Heerde en Huis Emmanuel oorhandig. Ander nommers op die program is besonder vaardige motorfietsryers wat die skare na hul asem sal laat snak en die aanwysing van Mnr. en Mej. Wolf. Daar sal heelwat kosstalletjies op die terrein gereed staan met eet- en drinkgoed. Kontak Petersen by info@desertwolvesmcc. co.za vir nog inligting.

Ruststasie se 1ste Boland-atleet: William

de Bruin (Seuns 12j) van Ruststasie Primêr, het Saterdag presteer deur eerste te eindig by die Boland Kampioenskap in die 100m en 150m. Dis ook die eerste keer dat die skool ‘n Boland-atleet oplewer. Leandre Arends (Dogters (8j) het by die byeenkoms ‘n sesde plek behaal in die 80m.

Kontak ons om jou advertensiespasie te bespreek. Tel: 022 487 3221 of stuur ‘n epos na admin@diecourant.co.za

Beplan vroegtydig As jy elke lente droom van ‘n oorvloed bloeisels in jou tuin of dalk van ‘n groot boom wat oortrek sit met die mooiste blomme heel lente, is dit nou die tyd om te dink waar jy hom gaan plant. Herfs is ‘n goeie tyd om ‘n boom in jou tuin te plant en dit gee hom net genoeg kans om gereed te maak vir sy eerste blomme-vertoning in jou lentetuin. As jy ‘n klein tot medium groot tuin het, moet jy vooraf seker maak jy kies die regte boom. Vra vrae soos: 1. Hoe hoog raak die boom? 2. Hoe wyd sprei sy takke? 3. Sal sy wortelstelsel ‘n gevaar wees vir ‘n huis of swembad of kan hy naby ‘n muur geplant word? 4. Benodig jy ‘n immergroen boom - een wat nie blare verloor nie en heeljaar skadu gee? 5. Of benodig jy dalk ‘n boom wat herfstyd sy blare verloor en die winterson sal deurlaat? Jou kwekery gaan beslis kan help om die regte boom vir jou tuin te kies, en onthou hul sal waarskynlik net bome in voorraad hê wat goed aard in jou omgewing, so dit help alreeds baie met jou soektog na die perfekte boom.

26 Februarie 2014

Bome vir kleiner tuine

As jy in ‘n klein plekkie woon en nog steeds bome wil plant, moenie moedeloos raak nie – daar bestaan heelwat pragtige bome wat nommerpas vir kleiner tuintjies is. Bome is ook een van die sleutelfaktore om die mens se koolstofafdruk te verminder. Hoe doen hulle dit? Bome absorbeer koolsuurgas uit die atmosfeer – deur die proses van fotosintese, word die koolstof verander na koolhidrate vir die boom se groei, en die suurstof word weer in die atmosfeer vrygestel. Studies het aangetoon dat oor ‘n tydperk van ongeveer 15 jaar, bykans 500kg koolstof per boom ‘geberg’ word. Probeer die volgende bome wat ideaal geskik vir klein tuintjies is: Boomwisteria (Bolusanthus speciosus) Hierdie bladwisselende boom groei tot ‘n hoogte en wydte van 7m x 4m. Dit het ‘n slank, regop vorm met ‘n aantreklike boombas en dit dra massas lila-blou blomme in die lente. Kannabas (Dais cotinifolia) ‘n Vinnig groeiende immergroen boom met ‘n hoogte en wydte van 5m x 3m. Dit dra fraai pienk blomme in die somer en die blad vergeel pragtig in die herfs. Karee (Searsia lancea voorheen bekend as Rhus lancea) ‘n Baie geharde immergroen boom met ‘n interessante stam en boomvertakkings. Dit het ‘n hoogte en wydte van 7m x 5m met lang, smal hangende blare. Witkaree (Searsia pendulina voorheen Rhus pendulina) ‘n Waterwyse, immergroen boom met aantreklike, wilgagtige loof. Die hoogte en wydte is 7m x 5m. Dit dra ligte groen blare en blomtakkies met groenerige geel blommetjies. Laventelboom (Heteropyxis natalensis) ‘n Bladwisselende boom wat tot 6m hoog en 5m breed groei. Sy loof laat ‘n soet laventelgeur vry wanneer dit gekneus word. Die aantreklike boombas is aanvanklik glad en wit maar word grys en skilfer af namate dit verouder om kolle oranjebruin bas bloot te stel. Die nuwe lentegroei vertoon ‘n sweempie rooi, in die somer word dit blinkgroen en in die herfs word met seisoenale

Boomwisteria (Bolusanthus speciosus) kleure gespog. Wenke vir bome Plant bome aan die noordelike sy van jou huis om dit teen die warm somerson te beskut. Bladwisselende bome is ‘n goeie keuse weens hul bladverlies in die winter wat daarvoor sorg dat jou tuiste broodnodige sonlig in die kouer maande kry. Immergroen bome is ideaal om privaatheid te verskaf en as geluidsdemper aan die straatkant van jou huis te dien. In klein tuintjies kan die onderste takke van bome afgesnoei word om meer lig in die huis of tuin toe te laat. Wanneer jy ‘n boom aanskaf by jou plaaslike tuinsentrum, vind uit of dit nie te groot vir jou tuin sal word nie. Maak seker dat jy nie bome reg langs die mure van jou huis of grensmure plant nie, omdat die spreidende wortels strukturele probleme kan veroorsaak. Vermy die aanplant van bome naby swembaddens of dammetjies – die vallende blare sal vir baie bykomende werk sorg.

in en om die huis 26 Februarie 2014

Hoe gemaak ... Vir ’n waterwyse tuin? In ons reeks oor die waterwyse tuin, sit George Retief sy besparingswenke van dié skaars hulpbron voort: * Beplan die tipe & hoeveelheid van jou grasperk. Grasperke suip water! Deur grasperke kleiner te maak, spaar ‘n mens baie water. Die tipe gras in jou tuin het ook ‘n groot invloed op ons waterverbruik. Almal skree deesdae “BUFFALO” wat ‘n baie mooi en geharde inheemse gras is, maar in baie warm en droë streke sukkel Buffalo ook met te min water. Pas op ook vir ryp-areas; Buffelsgras kan ryp nie goed hanteer nie. ‘n Ander sterk inheemse gras is ons plaaslike fyn kweek “Cynodon“ ook genoem “Cape Royal” of “Bermudagras”. Dit maak ‘n baie mooi en geharde grasperk. Daar is nou ook nuwe variëteite in saadvorm op die mark wat uitstekend werk; ook is daar “plugs” beskikbaar wat die vestigingstyd korter maak, asook “Princess” & “Seaspray” wat ook met brakwater kan groei. Moet nooit die grasperk te kort sny nie, want die blare is die fabriek waar die plant sy kos vervaardig en dit verskaf koelte aan die wortels en beperk só verdamping. Vervang regte probleemareas met plavei stene en gruisklippies; selfs ‘n mooi pot hier en daar met mooi fokusplante binne-in.

* Onderhou jou tuin (maintenance) ‘n Mooi tuin vereis dat jy baie gereelde onderhoud moet doen. Die meeste mooi tuine is nie noodwendig van diegene wat die meeste kennis het nie, maar van die tuiniers wat nie bang is om hul rug te buig en hul hande vuil te maak nie. ‘n Tuin is soos ‘n mens of soos ons huise, dit het daaglikse sorg en onderhoud nodig, anders verwaarloos dit. Trek dus gereeld alle onkruid en ongewenste plante uit; plant minder fyntuin - vervang dit met meerjariges en bestry siektes en tuinplae soos hul opduik. * Verbeter die gehalte van jou tuingrond. Enige tipe grond kan reg “GEDOKTER” word deur ‘n paar basiese dinge te doen: • KOMPOS, KOMPOS EN NOGMAALS KOMPOS - Dit is die een produk waarvan ons nooit te veel in ons tuine kan inwerk nie. • Kompos verbeter die waterhou-vermoë en bevorder meer erdwurms, wat op hul beurt weer die grond deurlug en die waterpenetrasie verbeter. • Kompos verryk die grond met voedingstowwe wat weer sterk, siektebestande plante meebring en ook minder water sal gebruik. • Kompos is klaar verrotte organiese materiaal wat oral te koop is, maar ook self gemaak kan word: Gebruik alle huishoudelike en tuinafval wat kan verrot en maak jou eie kompos. Dit is ‘n

95 R3749 . Lawn Star elektriese

R599 Lawn Star randsnyer

95 .

137944

Randsnyer snykoord

95 R7 . 1.6mm x 10m 109711

95 . R9 2.0mm x 10m 130370

grassnyer 3200W + 35m kabel 39762

proses wat 6 tot 12 maande kan duur. Die voorbereiding van jou tuingrond kan vergelyk word met die fondasie van ‘n baie groot gebou - doen dit deeglik.

95 R3999 . Lawn Star petrol

grassnyer Pro 48 190cc 53794

Ons gesels in die uitgawe van 26 Maart verder oor die waterwyse tuin. Tuingroete George Retief

motors • motoring

26 Februarie 2014

KTM steals the show at championship

Chev Spark Pronto fleet for Top Security The Chevrolet Spark Pronto has been making waves in its segment since launch and has been noticed by fleet owners, especially in the security industry. In February, one of South Africa’s leading security companies, Top Security, took delivery of a brand-new fleet of 30 Chevrolet Spark Pronto units from Imperial GM Germiston on Tuesday 18 February. Established in 1992, Top Security specialises in armed response, area and alarm monitoring and guarding in the Greater Johannesburg area. Company Executive Kenneth Carr says the Chevrolet Spark Pronto fits their requirements perfectly. The Spark Pronto fleet will be run on a 24 hours a day, seven days a week schedule, each unit clocking up around 11 000 km every month. The fleet is expected to remain in service for at least three years. The Spark Pronto’s fuel efficiency played the biggest role in the purchasing decision, the company also highlighting practicality as another in-

fluencing factor. The Chevrolet Spark Pronto is also a VATrefundable vehicle, allowing VAT-registered Top Security to claim the VAT back on all units purchased. This initial deal with Top Security has also created extended interest in the security industry, two other private operators already having made enquiries at Imperial GM Germiston regarding further fleet deals. Chevrolet Brand Manager at General Motors South Africa (GMSA), Tim Hendon, comments: “The Chevrolet Spark Pronto offers customers all the convenience of a light delivery van with the modernity of a compact hatchback.” The Chevrolet Spark Pronto is powered by a 60 kW/ 108 Nm 1.2-litre petrol engine and sips fuel on the combined cycle at an average rate of just 5.4-litres per 100 km (as per government agree method). It retails for R107 000 including VAT, including a 5-year/ 120 000 km warranty.

The South African National Motocross Championship got underway just outside Johannesburg at Terratopia Motocross Park. 115 riders lined up on the starting gates during the day showing how healthy MSA motocross is. KTM riders filled the podiums in all the heats with the Austrian manufacturer gaining a total of seven overall victories from the total of nine on offer. This fact bode well for registered riders of the KTM Pro Race Orange contingency who will all walk away with some great vouchers and prize money in the senior classes. The 50 juniors was a small class, combined with the 50 pro class which saw Nate McLellan taking the overall win due to his consistent 2 for 2 performance. Nate was followed by Blake Young and Daaiyaan Manuel in second and third respectively, all on KTMs. The 65cc class was one of the biggest on the day and probably one of the most exciting too. Camden McLellan was fast but couldn’t keep Jonathan Mlimi at bay and had to settle for second overall behind the effervescent brother to Joshua Mlimi. Third place home was another second generation motocrosser in the form of Ethan Segal, again a KTM whitewash on the podium. The 85cc junior class was a smaller field but the action was by no means any less entertaining. Dalton Venter took the overall spoils followed by Cameron Durow who each shared a heat win. Cayle Dormehl brought it home in third overall, all three on KTMs. The pro-mini class saw another KTM pilot on the top step in the form of Marco DeVrye who won both heats.

MOET DIT NIE MIS NIE! G SORGIN LUGVER SLUIT INGE

NISSAN X-TRAIL 2.0 4X2 MT XE Vanaf

R3 000p.m. BTW ingesluit

Prys: R330 800 Termyn: 60 maande Deposito: R66 160 Rentekoers: 2.69% Reswaarde: R115 780 Totale terug betaling: R294 820

NISSAN NP200 1.6 8V BASE Vanaf

R1 600p.m. BTW ingesluit

Prys: R141 550 Termyn: 60 maande Deposito: R28 310 Rentekoers: 6.77% Reswaarde: R49 542 Totale terug betaling: R144 222

NISSAN NAVARA 2.5 DCI 4X2 D/C XE Vanaf

R3 100p.m. BTW ingesluit

Prys: R361 100 Termyn: 60 maande Deposito: R72 220 Rentekoers: 1.85% Reswaarde: R126 385 Totale terug betaling: R308 185

Maandelikse paaiement en totale bedrag sluit nie maandelikse diensgeld van R57 en verpligte versekering in nie, maar sluit aanvangs-en administrasiekoste in. Rentekoers word aan prima uitleenkoers gekoppel en is onderworpe aan bankgoedkeuring. Voorwaardes geld. Finansiering beskikbaar deur Nissan Finance, ‘n afdeling van Wesbank en FirstRand Bank Bpk, ‘n gemagtigde kredietverskaffer en finansiële dienste. NKRKV20. Aanbiedinge slegs geldig op voertuie wat deur Nissan Finance gefinansier word. Pryse en spesifikasies onderhewig aan verandering sonder kennisgewing. Aanbiedinge sluit loopkoste, lisensie- en registrasiegeld uit. Beperkte voorraad beskikbaar

ﬁnance@jbnissan.co.za • Sontie 082 453 4656 • Denise 074 965 3504 • Andries 083 283 9916 • Gordon 083 607 5798 • Sienie 082 874 2786

JB’s Nissan Bokomoweg 54, Malmesbury Tel 022 482 1124 www.jbnissan.co.za

INSERT DEALER

1 1 8 3 6 7 9 B_ 3 9 x 6 _ 3

2 0 1 4 - 0 2 - 2 0 T1 6 : 0 5 : 5 6 + 0 2 : 0 0

nuus • news 26 Februarie 2014

Duisende op pad na tienerkamp in Swartland Kinders en jongmense beter die naweek van 21 tot 23 Maart boek vir een van die grootste tienerbyeenkomste wat nog ooit in Suid-Afrika gehou is én dit vind plaas op Swartlanders se voorstoep. Dié nuutjie op die plaas Môreson teen die N7 beoog om 10 000 tieners te huisves, met die doel om jongmense en jeugwerkers geestelik te bearbei, lofprysing saam met die Imagine-band, asook bekende kunstenaars soos Retief Burger en Louis Brittz en werkswinkels aan te bied. NueLight, die organiseerder, berig dat busse met kinders uit Namibië, Kimberley en ander noordelike rigtings verwag word. Die idee is dat kinders gaan kamp met hul eie tente, maar tente sal ook vir die naweek te huur wees. Koste beloop R250 per kind, etes ingesluit. ‘n Snoepie en stalletjies word ook beoog. Die organiseerders beplan ‘n laser-vertoning, asook die verbetering van ‘n Guinness World record van Air Guitar. “Ons het dié aanslag op die wêreldrekord amptelik geregistreer. Ons beoog baie praise en worship met die Imagine-band bestaande uit kinders 13 tot 25 en bekende kunstenaars. Ons soek nog vrywilligers - mense kan direk op die website inskryf. Alles word aanlyn gedoen. www. imaginemovement.co.za “Gaan loer gerus op ons FB-blad: (#imagine2014). Daar is onder meer ‘n Samsung te wen vir oorspronklike videos oor Imagine,” nooi Julita. Julita by NueLight (079 716 4593) of julita@ nuelight.co.za het meer besonderhede. Stalletjie navrae kan gaan aan almero.k@nuelight.co.za. Die organiseerders versoek ook dat mense oorweeg om minder bevoorregte kinders te borg teen R250 per kind.

Du Plessis nou by ASA

EVERY E VERY DAY* BUY ALL FOR

PnP Onions 3kg Carry Bag, Potatoes 3kg Carry Bag, Butternut 3kg Carry Bag, Carrots 3kg Bulk Pack and Gem Squash 3kg Carry Bag

100

FRESH

Bulk Stewing Beef B Bone in B Per kg P

Garnish an and d de decor not include ed included

SAVE R4

PnP Whole Fresh Chicken in Tray Per kg

90 9

SAVE R11 Nescafé Gold 200g Jar

PnP Moonball Grapes 1.5kg

Spekko Parboiled Rice 2kg

Crown Blended Cooking Oil 2 Litre

SAVE 3.50

SAVE R3 PnP White Sugar 2.5kg

BUY ANY 2 FOR

PnP Cake Wheat Flour 2.5kg

FREE

Buy Any 2 Nature’s Garden Country Mix or Garden Mix 1kg and Get PnP NO NAMETM Frozen Farmstyle Mixed Vegetables 1kg Worth 19.90 FREE

Nestlé Country Fresh Ice Cream Assorted 2 Litre Each

69 R50 SAVE R15

PnP 2 Ply Toilet Tissue 18s

SAVE 21.90

Buy Skip Intelligent Washing Powder 2kg or Concentrated Liquid 750ml Each and Get Skip 400ml Worth 42.99 FREE

SAVE R13 SA

Flora Light or Medium Fat Spread 1kg Tub Each

Inﬂation Buster BUY ANY 3 FOR

400ml FREE Die beleërde Atletiek Suid-Afrika word nou tydelik deur ‘n ad hoc-komitee bestuur, met Brandon du Plessis, ‘n bekende in Swartlandse atletiek, as een van die lede. Du Plessis is ‘n onderwyser van Hoërskool Swartland en reeds vir jare op die uitvoerende komitee van Boland Atletiek. Die ad hoc-komitee moet ASA vir drie maande bestuur en word amptelik deur die IAAF (internasionale vereninging vir atletiekfederasies) erken. Dié komitee se opdrag is om orde en vrede in die Suid-Afrikaanse atletiekgemeenskap te bring, die verkiesing van ‘n nuwe ASA-raadsverkiesing te reël en het reeds Maandag IAAF-goedkeuring gereël vir die SA-atlete wat van 7 tot 9 Maart aan die Wêreld-binnenshuise byeenkoms in Pole gaan deelneem. Dié lede mag nie deelneem aan die verkiesing van die ASA-komitee nie en staan onder die leiding van Daan du Toit.

Frozen Hake Petit Fillets Per kg

Fatti’s & Moni’s Spaghetti or Macaroni 1kg Value Pack Each

*Terms and conditions apply. Visit www.picknpay.co.za for more information.

PRICES VALID 25 FEBRUARY - 2 MARCH 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERS IN WESTERN CAPE ONLY

Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Namibia, Express, Daily and Local stores. smart shopper points will still apply in Express, Daily and Local stores. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability. We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

Simba Potato Chips Assorted 125g

Equates to 7.50 Per Unit

SAVE R10

Valid until 2 March 2014

28 million points. days 2 winners every day.

1183679_390x198_E

Buite • ekspo

26 Februarie 2014

kykNET Buite-ekspo 2014 Van die top-gehalte buite Op die plaas Môreson, ongeveer 10km suid van Malmesbury, langs die N7 ’n Paar dinge om te weet • Dagbesoekers – kaartjies vir elke dag is by die hekke beskikbaar, maar ook vooraf by Computicket • Skoliere in uniform kry Vrydag gratis toegang Daar is onder meer • ‘n Pretpark • ‘n Damestent spesiaal vir die damesbesoekers • ‘n Swartland Produktetent met ‘n verskeidenheid uit die streek • ‘n Wyntuin met 4 gewilde kelders • Vrydagaand se openingsplegtigheid en kykNET Musiek • Vrydagaand: rugby op groot skerm in die biertuin • Giniel de Villiers Saterdag vanaf 11:00 tot 13:00 by Malmesbury Toyota se uitstalarea

Die Tourer SW

Die Toyhauler SX

Die hoogs suksesvolle Tourer SP het nou ‘n grootboet gekry. Die Tourer is oorspronklik 3 jaar gelede ontwikkel vir die familie wat wil toer en nie vir weke by ‘n oord wil afpak nie. Dit is grondpad- vriendelik en toegerus met ‘n veldwoonwa-as asook 15” wiele. Stofdigtheid was ‘n prioriteit in die ontwikkeling van die modelle. Die leefstyl raak al meer populêr, want jy kan enige plek oornag, sonder om al jou toerusting uit te pak. Die ‘‘awning’’ slaan vining en maklik op, uittrek-kombuis bied jou vinnige voorbereiding van voedsel en ‘n 12v yskas verseker dat jou drink en eetgoed altyd vars en koud bly. Die SW bied jou slaapplek vir 4, diagonale eilandbed met nog ‘n dubbelbed wat bedags in ‘n eethoekie omskep kan word. Gerieflike spasie en tonne berg en pakplek. Die SW is gebasseer op die gewilde Sprite Swing en voorspel om ‘n voorverkoper te wees.

Die wa is ontwikkel om jou duur speelgoed, fietse; motorfietse; quads; kano’s ens. in te vervoer. Afgesien van die veilige berging en vervoer van jou duur toerusting, is die wa ook ‘n Woonwa wat 2 dubbelbeddens voorsien en die opsie van 2 wegvou ‘bunkbeddens’ bied. Daar s gerus met stort, uittrek-kombuis m ing’’ is standaard. Veldwoonwa is standaard met grondvryhoogte bied en op grondp Ons beoog om ‘n nuwe segment ons gaan die mark groei deur hierd pad- en veldwoonwaens.

Giniel de Villiers van Dakar-fam is Saterdagoggend van 11:00 tot 13:00 by die ekspo.

Wenners die courant en de moZáik se lesers wat elkeen ‘n dubblekaartjie losgeslaan het na die kykNET Buite-Ekspo van Vrydag tot Sondag opdie plaas Môreson, is: 1.. Estelle Steenkamp, Malmesbury, 2. Carel Diedericks, Vredenburg, 3. Samantha Burger, Malmesbury , 4. Gerrit van Wyk, Langebaan , 5. Casparus Joubert, Malmesbury , 6. Elishia Drotschie, 7. Nadia van Zyl, 8. Brenda Visser-Brand, 9. Celeste Herman en 10. Kobus Taljaard.

buite • ekspo 26 Februarie 2014

elewe-produkte by Ekspo

slaap dus 6 persone. Die wa is toemet yskas, warm water en ‘‘awn-

t 15 duim wiele wat verbeterde paaie ook gebruik kan word. t van die mark hier te betree en glo die toevoeging tot die bestaande

Kokkedore kuier by die ekspo sam met die courant

Opgegradeerde Xplorer Die gewilde veldwoonwa, wat ook die markleier is, is nou meer gerieflik as ooit. Daar is ‘n luik aangebring bo die uittrekkombuis vir al jou nodige souse speserye en drinkgoed, gerieflik byderhand buite by jou yskas en stoof. Daar is ‘n luik aan die stortkant aangebring vir al die nodige sjampoes, stortgel, waslappe, tandepaste, tandeborsel ens. Dit is gerieflik geplaas en byderhand as jy onder die stort staan. Daar is 2 ingeboude kassies aan elke kant van die opslaanbed aangebring vir jou bril, selfoon, leesstof, flits, glas water ens. Alles is byderhand, sou jy iets kortkom in die aand.

Laat Seeff u eiendom verkoop en staan ‘n kans om

1 Miljoen Voyager Myle te

Ter herdenking van ons 50ste bestaansjaar, staan u die kans om

1 Miljoen SAA Voyager Myle te wen* indien u eiendom eksklusief op Alleenmandaat deur Seeff VERKOOP word.

So indien u ‘n eiendom wil verkoop, kontak Seeff gerus en geniet die geleentheid om 1 miljoen SAA Voyager Myle te wen. Net nog ‘n rede waarom die aanstelling van Seeff as u bemarkingsagent die “smart move” is om te maak.

*Terme en Voorwaardes van toepassing. Skakel 08610 SEEFF vir meer besonderhede of kontak u naaste Seeff tak.

kaap agri express

26 Februarie 2014

Promosie

In die Express Mark is die vriendelike personeel Hannelie Faroa, Johnathan Syster en Leana Strydom.

Kaap Agri-vulstasie op Malmesbury nou deurnag oop

Die vriendelike, goed-opgeleide petroljoggies is Moneco Bukkies, Booi Oktober, Hohnathan Syster (bestuurder), Gavin de Wee, Gert Vanmeulen en Gino Carolus. REGS: Gielie Mocke, die dienstebestuurder. ‘n Deurnagdiens vir Kaap Agri Meganisasie se vulstasie op Malmesbury - en dis oop vir almal, nie net vir lede nie. “Die nuwe, ruimer rybaan bied nou sewentien bedienpunte, teenoor die ses van voorheen, sê Gielie Mocke, die Dienstebestuurder by dié tak. Sedert die huidige rybaan en vulstasie ongeveer 20 jaar gelede na Tuinstraat 11 verskuif is, het verkope sodanig gegroei dat dié uitbreidings nou onvermydelik was - en die enigste

wenners is die publiek. “Rybane gaan toenemend deur die nag begin funksioneer, namate brandstofverkope ‘n sekere hoeveelheid bereik,” verduidelik Mocke. Die pompe bied loodvrye petrol aan, asook 500 ppm- en 50 ppm-diesel. Aan die een kant is daar ‘n hoë-spoed dieselpomp vir vragmotors aangebring, om die vloei op die rybane te vergemaklik. Benewens hierdie 24-uur diens vir Jan en Alleman, het ‘n splinternuwe Expressmark-deurnagwinkel op 13 November geopen. Hierdie geriefswinkel bied alle noodsaaklikhede teen sakpas pryse, en kan dié bedryfspunt nou as ‘n ware eenstop-sentrum beskou word. Benewens kaartfasiliteite wat vir beide die pompe en die winkel beskikbaar is, bied die Expressmark ook lugtyd, brood, melk, koeldranke, koffie, tydskrifte, motoronderdele, toiletware en medisynes asook daaglikse vars gebakte pasteie ... Ons is beslis meer as die sigareten koeldrankkafee om die hoek,” verduidelik Mocke. “Die op-en-wakker personeel is goed opgelei en ons 24-uur sekuriteitskameras verseker optimale veiligheid, selfs deur die nag,” verseker Mocke. Aangesien ‘n kragopwekker op die terrein aangebring is, kan die vulstasie oop bly selfs gedurende kragonderbrekings. Besoek gerus dié nuwe groeipunt in Tuinstraat 11, Malmesbury, of skakel 022 482 8000 vir meer inligting.

kaap agri express 26 Februarie 2014

5245 TOTAL PROMOSIE FP ad_380x260.indd 1

2014/02/25 3:24 PM

nuus • news

26 Februarie 2014

Verkiesing geproklameer

Nagenoeg 25,3 miljoen van Suid-Afrika voerder van die OVK. Sodra dit gebeur het, sluit die se 31 miljoen stemgeregtigde burgers het geregistreer vir die nasionale en kieserslys en is dit nie meer moontlik provinsiale verkiesing op Woensdag 7 om te registreer nie. Suid-Afrikaanse burgers in die Mei, volgens die Onafhanklike VerkieSwartland en elders wat dus nie geresingskommissie (OVK). Daar is dus byna 6 miljoen gistreer is nie, sal in aanstaande jaar se stemgeregtigde Suid-Afrikaners wat nie plaaslike verkiesing hul eerste kans kry om stemme uit te bring. as kieser geregistreer het nie? Die verkiesing op 7 Mei vanjaar is vir Die amptelike kieserregistrasiegeleenthede vir die volgende verkies- die aanwysing van lede vir die nasioing het gister verstryk toe pres. Jacob nale parlement, asook die nege provin1 1 1 4 8 M_ D I E C O U R A N T 1 2 0 1 4 - 0 2 - 2 1 T1 2 : 2 parlemente. Zuma die verkiesingsdatum laat prokla- siale Hierdie is nie ‘n presidentsverkie meer en in die Staatskoerant laat publiseer het, volgens Lydia Young, woord- sings nie, soos sekere media berig het.

Suid-Afrika hou nie presidentsverkiesings nie. Die president word kragtens die Grondwet telkens na die verkiesing deur die nuut verkose nasionale parlement aangewys. Besoek www.elections.org.za/ of e-pos webmaster@elections.org.za of bel die tolvrynommer 0800 11 8000 vir nog inligting. Ruim geleentheid is reeds die afgelope maande vir Suid-Afrikaners in die buiteland geskep om by die land se 4 : 3 1 + 0 2 : 0 0 meer as 100 ambassades, hoëkommissariate en konsulate te gaan registreer vir die verkiesing.

Vyf tuisversorgers van Chatsworth het saam met pastoor --- Rezant ‘n inisiatief geloods om die behoeftiges van die omgewing te bederf met kos, vars produkte en iets te drinke. Op die foto is van links Speciline Williams, Lavina Mambu Wikomo, Mildred Daniels, Marie Louw en Pasoor Rezant. Foto: Derick Young

Groep reik uit na jongmense

Concerned Community for Concerned Young People is ‘n nie-winsgewende organisasie wat jaarliks mik om soveel as moontlik jongmense te bereik met opheffingswerk en voorkomende uitreik-aksies. Nadat dié organisasie in 2013 ‘n totaal van 500 skole landwyd besoek het met die doel om opvoedkundige en voorkomende inligting uit te deel oor afhanklikheidsvormende middels, pornografie en bendevorming, loods dié organisasie tans ‘n groot uitreik in die Swartland, waar ‘n verdere 160 skole binne twee weke besoek gaan word. “Ons het reeds Maandag in Atlantis begin, maar vandag begin ons Swartlandse besoeke aan Malmesbury-skole en tronke,” het die organiseerder van dié inisiatief, Abraham

Warren, hieroor gesê. “Concerned Community for Concerned Young People is geleë op die gronde van Kwasizabantu teen die N7, maar as ‘n organisasie funksioneer ons apart van dié evangelisasie-groep, wat sy oorsprong in Kwa-Zulu Natal het. Ons ontvang en rehabiliteer sowat tien mense per keer - slegs mense wat ‘n ware omkeer in hul lewens wil maak,” het Warren gesê. Volgens Warren wend skoolhoofde graag hul lewensoriënteringsperiodes aan vir hierdie opbouende gesprekke, wat onder meer handel oor dwelms en ander afhanklikheidsvormende middels, pornografie en bendegeweld. “Maar ons volg ook op tydens kampe en ander uitreikaksies,” het hy bygevoeg.

Skiet: Tristan Stoltz van Laer-

skool Dirkie Uys op Moorreesburg het aan die Atlantis Skietbaan kompetisie deelgeneem en ‘n goue medalje verwerf.

Om hier te adverteer, kontak ons by 022 487 3221 of stuur ‘n epos na admin@ diecourant.co.za.

nuus • news 26 Februarie 2014

Van inkommer tot leier in die gemeenskap “Toe ek nuut in Malmesbury aankom en besef ek is ‘n inkommer hier, het ek myself afgevra ‘hoe lank wil ek ‘n Inner wees hier?’ Ek het besef dat as ek die gemeenskap en die geheimenisse van die generasies voor my leer ken, ek ‘n regte Malmesburiër sal wees. En nou is dit lekker vir my, want ek voel soos ‘n regte Malmesburiër! “Ek het eers by die Swartland Wynkelder begin werk en toe getrou met Nelis Louw van Rondomskrik – reeds nege jaar gelede. Aan die woord is Mia Louw, eienaar van ‘n gastehuis op Rondomskrik, jongste VLV-voorsitter wat die Malmesbury-tak nog gelewer het, voorheen voorsitter van Malmesbury-toerisme, ma van drie jong kinders van 8, 6 en 4 jaar, die klerebanktannie by haar kinders se skool en les bes ook boervrou. Baie organisasies kan nie voortbestaan sonder vrywil- Mia Louw ligers nie! Die beginsel van ‘pay it forward’ moet meer dikwels in ons lewens geld, sodat meer mense en meer goeie sake aangespreek kan word, Die VLV dwing my in ‘n mate om een keer per maand te gaan stilsit en iets te leer. Verder is die VLV-tak propvol potensiële vriendinne, ons kry maandeliks ‘n goeie spreker oor tersaaklike onderwerpe en ons werk aan ons eie projekte, soos die slaapsokkie-projek, die kniekombersprojek vir outehuise en die jaarlikse poedingmaaksessie vir die ACVV se groot fondsinsameling. Verlede jaar het die VLV-lede

ook saamgespan en een dogter van HSS versorg vir die matriekafskeid - hare, klere, grimering, die werke! Verder het ons die sirkel se streektake waar die leesboekie-projek, boomplantdag en die Evaprojek en dié oor higiëne vandaan kom. Die VLV in Kaapland is vanjaar 85 jaar oud - toe die VLV vyf jaar gelede hul 80ste verjaardag op Mal-mesbury gevier het, het van die Noord-Kaaplede in my gastehuis gewoon. Hulle was sulke positiewe, aangename mense en dis eintlik hulle wat my geprikkel het om by die VLV aan te sluit!” Het die VLV nie ‘outdated’ geraak nie? “Juis nie! Die VLV se tema vir 2014 is ‘Verskuif jou Grense’ en sy doelwit is rekenaargeletterdheid vir al sy lede. Terloops, dis een van my grootste vrese om agter te raak met die tegnologie van die rekenaar en selfoon!” Oor die handwerk wat volgens riglyne by die VLV ingehandig moet word, sê sy: “Ons skep geleenthede om iets te maak en as ons daaroor kundiges se kritiek kry, is dit meestal opbouend. Volgens Mia gee die VLV die basiese voorskrifte vir projekte waarvoor lede beoordeel word. Take soos naald- of borduurwerk, gebak, gebotte, knoopwerk of woordkuns ... Let wel, ons kry die voorskrifte waaraan dit moet voldoen, maar nooit die patroon nie. ‘n VLV-lid gaan soek dan die patrone op internet en besluit self wat om te gebruik. By elke vergadering het ons ‘n kompetisie, ons het al ‘n resepteboek uitgegee, ons hoor gereeld oor tersaaklike onder-

Boland: Riebeek-Kas-

teel het nege leerders wat in 12 items aan die Boland Kampioenskap in die Paarl deelgeneem het. Hulle is agter: Cara Laubscher; Wouter v/d Merwe; Liezel v/d Merwe. Middel: Anke van Coller; Maretha Brink; Danelle Steyn. Voor: Adriaan Vlok; Dalene Koegelenberg; Callen Petersen. Wouter (hoogspring); Liezel (hoogspring; 75m hekkies en 200m hekkies); en Callen (60m;80m) is in die Boland Atletiekspan opgeneem.

Dirkie Uys

: Hierdie Wes-Boland atlete van Laerskool Dirkie Uys op Moorreesburg het aan die Boland atletiekbyeenkoms deelgeneem. Voor van links na regs: Faizel Joubert, Caleb Cornette, Amaï Bester en Ané de Waal. Agter van links na regs: Jacqlyn Jones, Tiaan Swanepoel en Francois Malan.

werpe - nee wat, die VLV is beslis nie oor die muur of verstok nie! Vir my is die VLV soos ‘n boom - dit bly ‘n uitdaging om dit aan die lewe te hou!” My slagspreuk? Enigiets in die lewe met ‘n ‘te’ (behalwe tevrede) werk nie so goed nie! Verder het ek lankal ‘n doelbewuste besluit geneem om altyd positief te wees - dis eintlik so maklik om negatief te wees!” “Ek het in ‘n liberale huis grootgeword, omdat my ma vir baie jare die redakteur was van die Paarl Post. Ons het gereeld die teater besoek, waarna ons alles uitgesels het. “Ek het redelik onafhanklik grootgeword, want ek moes my eie lewe reël, maar my ma was elke dag met middag-ete tuis. By haar het ek geleer alle mense is nié dieselfde nie! Mense se omstandighede verskil só baie - mens moet dit in gedagte hou as jy met mense werk! My pa is in die wynbedryf, seker vandaar dat ek boekhou ding gaan swot het.

“Met die gastehuis op ons plaas Rondomskrik, het ek geleer om van die uitgangspunt uit te gaan dat alle mense eintlik redelik ‘nice’ is; ek aanvaar die beste van almal. Verder is ek nogal reguit, maar as ek niks positiefs het om te sê nie, bly ek eerder stil! Oor haar gastehuis vertel Mia: “Annie Basson, wat aanvanklik die redigering vir Sewende Laan gedoen het, het in die tagtigerjare navorsing gedoen oor Swartlandse plaasname. Sy het veral met my man Nelis (ook bekend as Oubasie) gesels en uiteindelik het sy Sewende Laan se Oom Oubaas en Rondomskrik gegrond op die plaas waarop ons woon! Waar kry dié dinamiese vrou al die energie vandaan om haar skoene vol te staan? “Ek is ‘n bietjie moeg saans,” erken sy. “Dis vir my belangrik om betrokke te wees by dinge in die gemeenskap. ‘‘Kies een ding waarby jy betrokke wil raak, help voluit daar en wees positief daaroor!’’

16 LINKS: Stawelklip Primer naby Piketberg se atlete het deelgeneem aan die Boland-byeenkoms in die Paarl. Agter is Calvin Nel (800m) en voor is Monique September (60m en 80m) en Henzil Dietrich (80m). Regs staan hul afrigter Naudene Beyers. September het ‘n silwermedalje verower in die 60m. Op die foto onder is atlete wat aan die Wes-Boland-byeenkoms op Moorreesburg deelgeneem het. Agter staan Netwin Engelbrecht (3000m, 1500m), Damian Dietrich (3000m) en Paul Klaasen (800m). Voor staan Tanya Klaasen (800m, 1500m), Emmerencia Frans (800m, 1500m) en Jasmine Klaasen 100m, 200m). Regs is hul afrigter Juan Esau. Netwin was 2de in die 3000m en 1500m), Tany 2de in die 800m en 1ste in die 1500m) en Jasmine (1ste in die 100m. Hulle dring deur na die Boland-byeenkoms die naweek in die Dal Josafat-stadion.

swartland kalender/diary

AGS hou biduur 26 Februarie - Die AGS Riebeek-Wes hou om 19:30 biduur. Big Brag Gala 28 Februarie – Die Swartland Swemklub se swemmers, hou hul Big Brag-gala vanaf 15:00. Kontak Adele Brand 0824062712. Braaibord by AGS 28 Februarie - Die AGS Riebeek-Wes bied om 18:00 ‘n braaibord teen R40. Never Despair hou dans 28 Februarie - Never Despair hou ‘n Valentyns-Diskodans van 19:30 tot laat in die Wesbank-gemeenskapsaal. R40 pp. Talle pryse te wen.

Chatsworth se Rising Stars het rugby gespeel teen ‘n gekombineerde span van die Mighty Spears en die Young Eagles. Die gekombineerde span het Chatsworth gewen met 7 - 0. Hier is Acton Renier in aksie. Foto: Derrick Young

Druiwetrap op Darling 1 Maart - Kom trap druiwe by die Darling Wynkelder vanaf 7:45 teen R220 (volwassenes) en R150 (tieners) en R80 (kinders onder 12). Bring swem- en piekniekklere en maak jou reg vir groot pret, musiek, stalletjies en pryse Besprekings noodsaaklik: tasting@darlingcellars.co.za Kattebakverkoping op Malmesbury 1 Maart - Malmesbury Museum bied ‘n kattebakverkoping van 8:30 tot 12:00 aan teen R50 per stalletjie of motor. Bespreek betyds by Lyn: 022-482332 tussen 9:00 en 14:00. Hardloop op Moorreesburg 1 Maart - Die 25ste MKB Swartland Halfmarathon, 10 km en pretloop begin om 7:00, 7:15 em 7:30 by die Gene Louw Sportgronde op Moorreesburg. Hardlopers kan nou reeds inskryf, asook die oggend voor die wegspring. Die dag, ter nagedagtenis aan die atletiekkommentator en skrywer, wyle Frans du Toit, word aangebied deur die Swartland Atletiekklub. Dienie by 022 433 1895 of 082 895 8395.

Malmesbury se eerste krieketspan is voor van links na regs Divaan Robertson, Riaan Vercuil (k), Donovan Dudley, Furlow Theron, Devon Smith. Agter van links na regs is William Bruintjies, Philander van der Westhuizen, Edwin Leander, Billie Howburg, Keith Bruintjies en Sergio Rooms.

Relay for Life op Malmesbury 1 en 2 Maart - Die jaarlikse Relay for Life op die gronde van Hoërskool Swartland. Dié deurnaggeleentheid herdenk en eer almal wat stry teen kanker. Spanne wat deur die nag stap, kampeer en fondse insamel, kan nou reeds inskryf. Skakel Kansa by 022 482 1111. Moorreesburg-verkoping 1 Maart – Verkoping uit motors se bagasiebak by Moorreesburg museum van 8 -12.

Rol-rol: Die Malmes-

bury Rolbalklub het Saterdag op hul tuisveld teen die span van Edgemead te staan gekom. Daniel Griebenauw se span het die beste gevaar deur vier uit ‘n moontlike ses punte te behaal. Louis Swarts se span het 2 punte uit 6 behaal. Saterdag speel hulle weer tuis teen die span van Constantia. Links is Terry Shimmin in aksie.

Abbotsdale teen Dorings 1 Maart - Die Dorings van Malmesbury pak Saterdag die rugbyspan van Abbotsdale op Bloues se Dieprivier-sportgrond. Dit is deel van Die Dorings, wat die Bolandse Eerste Liga speel, se voorbereiding vir die ligakragmetings wat in April begin. Dorings-ondersteuners word versoek om in klubdrag – rooi en blou – by te woon. Kontak 073 937 0785 vir inligting. Gholfdag op Malmesbury 1 Maart - Laerskool Riebeek-Kasteel bied die Shiraz Country Classic by die Malmesbury Gholfklub aan. Groot pryse te wen. Kontak Tony Goosen by clubmanager@cornergate.com of Yvette Puchert by yvettepuchert@telkomsa.net om te bespreek.

sport • calender 26 Februarie 2014

NG Kerk hou Markdag 1 Maart - Die NG Kerk hou sy Kommissie Markdag vanaf 09:00 by die NG Kerk Kerksentrum oorkant Pick n Pay op Malmesbury. Wegneemete @ R30 (braaivleis, slaaie en broodrolletjie). Worsbroodjies, tee-tuin, poeding ens. Kom geniet ‘n heerlike oggend by die Markdag. Kontak die kerkkantoor by 022 48-22411 vir nog inligting. AGS hou Nagmaaldiens 2 Maart - Die AGS Riebeek-Wes hou ‘n Nagmaaldiens met die onderwerp: “Die bloed-vlek op die kruis.’’ Kursus in tydsbestuur 5 en 12 Maart - Kursus in tydsbestuur om 19:00 aangebied deur Kobus Theron by Lewende Woord Darling. R20 per persoon. Almal welkom. Kontak 022 492 3070 Outisme-steungroep byeen 8 Maart - Die Swartlandse Outisme-ondersteuningsgroep vergader om 14:00 op Malmesbury in die menasie by Korrektiewe Dienste. Relay for Life Moorreesburg 8 Maart - Spanne kan nou begin inskryf vir Moorreesburg se Relay for Life. Skryf in by: Babsie Horn (082 326 3693) of Epos by babsieh@overbergagri.co.za Spanne kan uit 10-15 lede bestaan. Inskrywingsfooi: R500. Of kom geniet die middag/aand met musiek en vermaak saam met ons. Rugbytoernooi skop af 8 Maart - Die Swartland Rugbyforum se burgemeesterstoernooi begin by die Abbotsdale Rugbyklub. VLV hou vergadering 12 Maart - VLV vergadering om 9:30 by Malmesbury Gholfklub. Skog hou Voorsaai-Boeredag 19 Maart - Die Swartland Kleingraan Ontwikkelingsgroep (Skog) se Voorsaai-Boeredag in die Jan Basson Sentrum, Sentraalstraat, Moorreesburg. Die ekonoom dr. Roelof Botha is die hoofspreker. Hy sal praat oor groeivooruitsigte en die toekoms van die landbou. Kontak Gert Conradie by gertc@elsenburg. com of 022 433 2370. Vroue-oggend by Aandskemering 19 Maart - Annique Vroue-oggend om 9:30 ten bate van mediese aankope vir Aandskemering in Die Herehuis op Malmesbury. R80 pp. Kaartjies by mev. Bredenhand by 022 482 1920 of suster Jooste by 0828256993. Kansastap by Piketberg 22 Maart - Die skilderagtige plaas Moutonshoek, (Scheppie Saus) by Piketberg. Inskrywingsfooi is R60.00 vir volwassenes/hoërskoolleerlinge en R30.00 vir laerskoolleerders. Dit sluit ‘n visbraai met slaai, gebakte brood en drinkgoed in. Inskrywings vanaf 07:00, stap begin 08:00. Trekker en wa vir ouer persone na Haarwegkloof, Scheppie Sous se kampeerterrein. Gewone voertuie kan ook ry tot daar. Jammer, geen troeteldiere. Kampeerfasiliteite beskikbaar. Kontak Danie Smit – 083 233 7772 / Annatjie Smit – 083 460 4051 of 022 942-1848.

nuus • news 26 Februarie 2014

Laerskool Swartland se SJ Kotzé, André Pie-

naar, Erwin Meyer, Rubin Tharratt en Kyle Manuel is opgeneem in die Wes-Boland Krieketspan.

Tennis:

Daniel Beukes van Laerskool Swartland het vanjaar reeds uitstekend presteer by twee tennistoernooie, waar hy onderskeidelik ‘n silwer en goue medalje verower het.

Gholf

: Tian van Lill (o.13) van Laerskool Swartland neem op 21 tot 23 Maart vir die Boland Gholf-unie deel aan die Fish River Uitdaagreeks.

Boland: Jana Relihan, Darren Brown, Eli Phillips en Ra-

chelle van Waardhuizen van Laerskool Swartland het Bolandatletiekkleure verwerf en gaan na die Wes-Kaap-Kampioenskap.

smalls â&#x20AC;˘ dienste 26 Februarie 2014

smalls & dienste

26 Februarie 2014 Gesoek Wanted DRINGEND GESOEKTreadmill of Orbitrek oefenmasjien asook ‘n koper vir my Nokia 201 @ R450.00 met charger. Redelik nuut. Kontak 073 423 8849.

Dienste Services

CJ TUIN-DIENSTE EN VULLISVERWYDERING! Skoonmaak van beddings. Sny van gras en rante. Afmaak van bome. Tuinuitleg. Verwyder vullis en bourommel. Gratis kwotasie. Skakel 071 274 4782. ---------------------------ALLE HUISEIENAARSLENINGS beskikbaar. Enige bedrag gerugsteen deur miljoene rande. Baie reeds gehelp. Kontak 074 650 6123. Faks: 086 298 3977. ----------------------------ALLE NUTSMAN- en bouwerk: Bekostigbare “Handyman”. Skakel Anton by 073 133 5618. ----------------------------ALLES in een tuindiens- JK Skoonmaakdiens- Sny van grasperke en rante. Snoei van bome en struike. Skoonmaak van beddings. Uitleg van tuine. Verkoop en le van gras. Verwydering van tuinvullis. Kontak Jaco vir gratis kwotasies by 083 227 5937. ----------------------------FRIDGE REPAIRS at low cost. Free quotes

in Malmesbury & surrounding areas. Contact Cliffie 078 213 9857. ----------------------------JUST 4 FUN BALLOONS- (Malmesbury) Helium Balloons & Balloon Decor. Kontak 082 565 3722. ----------------------------KONTANTLENINGSgeswartlys welkom. Kontak 061 460 6669/021 910 4743. ----------------------------MS’S MIN Cleaning Services: Cleaning of houses, businesses, offices, vehicles, windows, carpets, etc. Supervision, chemicals, equipment provided. Openings left in Malmesury and Riebeek. Contact 072 271 2881 or email amorettemeyer@ gmail.com ----------------------------SANDBLASTINGMaak ou geroeste goed weer nuut. Ons spuit van groot tot klein. LPS BEARINGS, Fabriekstraat 6, Malmesbury, 022 482 3322/083 234 1509. ----------------------------SKULD KONSILIDASIE Geswartlys welkom. Ons reël vir slegs een bekostigbare paaiement. 061 460 6669/021 910 4743. ----------------------------SKUUR en Behandel van Houtvloere asook Woodstrippers. Kontak Philip 082 261 0770. ----------------------------SPINFIT spinnig beginnersklasse by Health

World vanaf Maandae tot Woensdae: 18h00 @ R25 per klas. Kontak Marlette by 082 923 7798 of epos marlettexyz@gmail. com -----------------------------YSKASTE HERSTEL: Ons verkoop ook 2de handse kaste met waarborg. Diens en installeer ook lugversorgers. New Freeze, Royalstraat 44, Moorreesburg. 022 433 3831 / 071 953 1292 Betrekking of 082 573 1589

Vacancy

VERDIEN EKSTRA as survey assistente. Wonderlike geleentheid. SMS asb u volle naam, tel, faks en/ of epos adres na 074 114 2554 vir meer inligting.

Te Huur To Let

RUIM- 3 slaapkamer woonstel in Badenhof, Arnaudstraat, Malmesbury met motorafdak @ R4000.00 per maand. Beskikbaar 1 April 2014. Kontak Melanie Dawson by 022 482 1101.

Te Koop For Sale

DUNLOP- (4 x bande) SP Sport S60 185/60 R14. Het 6000 km gedoen. 1 x Hankook 185/60 R14 was spaar. Al 5 vir R1700.00. Kontak Johan by 072 428 6983. ----------------------------HOUT LESSENAAR met 6 laaie omskep vir rekenaar-gebruik. Goeie toestand asook 2 x Barley-Twist tafels en blompotstaander. Kontak 083 275 8266.

Voertuie te koop Vehicles for sale CITI GOLF 1.4i 2001, Indigo Blou, Uitstekende toestand, Nuwe bande, Alarm, 198 000km, R36 500. Skakel 079 891 8067

Gesoek Wanted

Vuka XL 110 -Silver -15km -soos nuut R5500 Kontak: 083 440 5158 Besigheid te Koop Business for sale Winkel: Verkope van verskeidenheid lekkers, koeldranke, roomyse, bompies, chips ens. Ideaal geleë. Prys onderhandelbaar. Kontak 072 471 8655 of 082 802 1403

courant

die

SPORT

tel 022 487 3221

26 Februarie 2014

• laaste slypkans voor mpumalanga

Sportuitslae - Sports results

Wesbank rugby steek hand uit na gemeenskap Die plaaslike Wesbank Rugbyklub bied Saterdag sy jaarlikse Gemeenskapsrugbydag aan op die Wesbank Sportgronde. Die klub loods nou vir die afgelope 8 jaar hierdie projek en alle inkomste van die dag word aan gemeenskapsorganisasies binne die gemeenskap geskenk, berig Eduaan Howburg. Die Boland Kavaliers het Wesbank die afgelope Saterdag in ‘n opwarmingswedstryd met 38-12 geklop, nadat hy rustyd met 14-0 voorgeloop het. Die Wesbank-klub het oor die jare meer as R80 000 aan verskeie organisasies geskenk en vanjaar wil die klub weer uitreik waar behoeftes ontstaan. Die publiek en organisasies is welkom om stalletjies op die veld op te sit die dag en inkomste vir die dag te genereer. Die dag sal begin die oggend reeds vanaf 9:00 wanneer Wesbank se spelers gemeenskapsdiens sal doen by verskeie plaaslike ondernemings in Wesbank en Malmesbury. Die Gemeenskapsbeker-veldtog sal ook sodoende geloods word. Die dag gaan gepaard met verskeie sportsoorte wat aangebied word en vanjaar maak netbal ook deel uit van die dag. Twee gemeenskapsprojekte word ook vanjaar geïnkorporeer deurdat die klub die SAPD en Korrektiewe Dienste betrek by die dag. Die SAPD sal laerskoolleerlinge van Illingelethu, Saamstaan en Wesbank betrek. Hulle sal wedstryde teen ‘n besoekende skoolspan van Kaapstad speel. Die oggend vanaf 9:00 sal daar ook ‘n afrigtingskliniek in samewerking met die SAPD en Wesbank Rugbyklub vir die laerskoolkinders

Sidwell Diedricks van Wesbank op spoed in Saterdag se opwarmingswedstryd, met die Boland Kavaliers se Denzil Adams op die agtergrond. aangebied word. Die plaaslike Korrektiewe Dienste se spanne sal ook in aksie wees in wedstyde deur die loop van die dag. Wedstryde vir skoolspanne begin reeds om 10:30 en Schoonspruit Sekondêr en Wesbank Sekondêr se spanne sal ook in aksie wees teen die besoekende span Primrose uit Kaapstad. Daar sal ook netbalwedstryde van Wesbank en die Weskus Kollege plaasvind. Om 13:00 word daar oorgeskakel na senior rugby waar die plaaslike Wesbankspan dan teen spanne van Primrose, ‘n Premierligaklub in die W.P., sal speel. Dit sal ook die span se laaste voorseisoense

wedstryd wees voordat die klub aanstaande Saterdag, op 8 Maart, sy veldtog in die Gemeenskapsbekerstryd teen Witbank Ferro’s in Witbank, Mpumalanga afskop. Die hekke sal Saterdag reeds vanaf 9:00 open en die gemeenskap word aangemoedig om die dag te kom geniet. Toegang is R10 vir almal wat die terrein besoek en die inkomste sal weer aan die organisasies in die gemeenskap teruggeploeg word, soos wat die klub goed dink. • Wesbank hou Woensdagaand om 19:30 ‘n algemene vergadering by Wesbank Sekondêr. • Die klub woon Sondag om 9:30 die diens van die Volle Evangelie Kerk in Wesbank by.

Duncan Matthews haal SA o.20-groep Duncan Matthews, oudleerder van Hoërskool Swartland en nou ‘n lid van die Blou Bulle, is verlede week ingesluit in die SA o.20-oefengroep. die courant het vir dié talentvolle jong speler ‘n paar vrae gevra: V: Wat was jou eerste gewaarwording toe jy die nuus kry? Baie opgewonde! Ek was so half onseker of ek wel in die groep gaan wees, want daar is werklik baie talent in ons jaargroep. Omtrent in elke posisie is daar ‘n ou wat kan Superrugby speel, so ek weet daar lê nog harde werk voor! V: Waar was jy toe jy hoor jy is ingesluit in die groep? Ek was uit saam met vriende, besig om ‘n ver-

Hansa Pilsener Cans or Non-returnable Bottles 24 x 330ml

140

Per Case

jaarsdag te vier, en ons almal was toevallig ingesluit, so toe vier ons maar dit ook! V: Wat behels jul oefenprogram noudat julle slyp vir die Bok-oefengroep? By die Bulle self gaan ons aan met gewone roetines, maar ons is wel gevra om seker te maak ons verbeter die basiese goed soos wat van jou in jou posisie verwag word. V: Vertel ons iets van jou laaste jaar? ‘n Hoogtepunt was om deel te wees van die eerste o.19 Bulle-span wat ‘n seisoen onoorwonne kon afsluit. Ek dink dis dié oomblikke wat vir altyd by jou bly. Om einde van die jaar in die Super 15-groep ingesluit te word, was nog ‘n persoonlike hoogtepunt en het my baie self vertroue

Smirnoff Spin Non-returnable Bottles 6 x 300ml

uitslae geborg deur

gegee. V: Jy het seker nou al skouers geskuur met van die senior Blou Bulle – wie van hulle bewonder jy? Ek was bevoorreg om by Bjorn Basson se huis te gaan kuier en sy familie te ontmoet. Iets wat by my sal bly, is sy nederigheid ten spyte van al sy sukses. V: Lewensles(se) geleer? Niks is vir ewig nie, dus moet jy die oomblikke geniet. ‘n Trofee verskaf jou genot net vir daardie oomblik ná die wedstryd, daarna is als vergete. So geniet die oomblikke wat oploop na alles saam jou spanmaats en moet niks verby wens nie - nie eers fiksheid nie, haha.

Bols Brandy 750ml

70 R175

Malmesbury Gholfklub WOENSDAG - Enkel Stableford (Riebeek-Kelders Sundowner): Appie van der Merwe 21 Jacob Goosen 19 Janlo Lighthart 19 George Prinsloo 18 VRYDAG - Enkel Stableford: Vrydag Sundowner: George Prinsloo 22 William Schreuder 21 Janlo Ligthart 19 Chris de Jongh 19 SATERDAG: Enkel Stableford: C-Divisie Klubkampioenskap Wynand van Niekerk 41 Mike Corbett 39 Chris Visser 38 Lindsay Meyer 36 Charl Verschuur 36 Moorreesburg Gholfklub VRYDAG: Hoender Sundowner Jannie Durr 19 (wen op uittel) Christof Smit 19 Ian Coutts 15 SATERDAG: Brodieligawedstryd op Moorreesburg Moorreesburg wen De Hoek 6-2 Malmesbury Tennisklub GEMENGDE LIGA: MALMESBURY A TEEN DURBANVILLE A MALMESBURY WEN 4 WEDSTRYDE TEENOOR 2. Braam Isaacs k H.du Toit 6/3; 7/6 Dmitri Marais k G.van Caller 6/2 ; 6/4 Demi Rose v M.vd Westhuizen 4/6 ; 0/6 Kim Titus k M.Bezuidenhout 1/6 ; 6/2 ; 7/6 David Isaacs & Annette de Wet v G.Frye & H.Spalding 6/3 ; 2/6 ; 6/7 Braam Isaacs & Demi Rose k H.du Toit & M.Bezuidenhout 6/3 ; 7/5 Dmitri Marais & Kim Titus k G.Frye & H.Spalding 6/1 ; 2/6 ; 7/6 David Isaacs & Annette de Wet vs G.van Caller & M.vd Westhuizen Onbeslis GEMENGDE LIGA: MALMESBURY B TEEN BOTTELARY A MALMESBURY WEN 5 WEDSTRYDE TEENOOR 3 Dirk Lategan & Irvan Turner v J.Ras & T.Roos 2/6 ; 5/7 Kristoff Isaacs & Daryl Blom k J.Hanekom & D.Steytler 6/1 ; 6/0 Lize-Marie Lategan & Marlene Hanekom v A.Muller & Z.Schultz 6/2 ; 6/7 ; 6/7 Elna Steyn & Gabby Rose k R.Kruger & E.Nothnagel 6/2 ; 6/3 Dirk Lategan & Lize-Marie Lategan v J.Ras & A.Muller 2/6 ; 2/6 Irvan Turner & Marlene Hanekom k T.Roos & Z.Schultz 6/1 ; 6/3 Kristoff Isaacs & Elna Steyn k J.Hanekom & R.Kruger 6/1 ; 3/6 ; 7/6 Daryl Blom & Gabby Rose k D.Steytler & E.Nothnagel 6/1 ; 6/1 GEMENGDE LIGA: MALMESBURY C TEEN FRANSCHOEK A MALMESBURY VERLOOR 6 WEDSTRYDE TEENOOR 2. Melt Smit & Juvan Cailet v A.Genda & D.Rundle 5/7 ; 4/6 Carel de Jongh & Greame Cupido k S.Downie & E.Jacobs 4/6 ; 7/5 ; 7/6 Mariethna Pietersen & Sunette Botha v W.Stubbs & K.du Plessis 3/6 ; 3/6 Jessie Liebenberg & Agnes Pauw v J.Cully & N.Gordon 4/6 ; 3/6 Melt Smit & Mariethna Pietersen v A.Genda & W.Stubbs 7/5 ; 4/6 ; 6/7 Juvan Cailet & Sunette Botha v D.Rundle & K.duPlessis 7/6 ; 1/6 ; 6/7 Carel de Jongh & Jessie Liebenberg k J.Cully & E.Jacobs 7/5 ; 7/5 Greame Cupido & Agnes Pauw v S.Downie & N.Gordon 0/6 ; 3/6 GEMENGDE LIGA: MALMESBURY D TEEN VREDENBURG A MALMESBURY VERLOOR 6 WEDSTRYDE TEENOOR 0. Sarel Steyn & Jacomien Steyn v A.Pretorius & A.Swart 6/7 ; 2/6 Johan Moller & Elzaan Steyn v T.Baynes & A.Fitchet 1/6 ; 1/6 John O’Reily & Eric Hoffman v P.Deetlefs & A.Knutsen 0/6 ; 0/6 Jacomien Steyn & Elzaan Steyn v A.Fitchet & A.Swart 1/6 ; 2/6 Sarel Steyn & Johan Moller v A.Pretorius & T.Baynes 1/6 ; 1/6 John O’Reily & Eric Hoffman v P.Deetlefs & A.Knutsen 2/6 ; 0/6 Malmesbury Krieketklub Malmesbury teen Mamre 20/20 Malmesbury 182/4 na 16,4 beurte William Bruintjies 20, Philander van der Westhuizen 21, Edwin Leander 22, Riaan Vercuil 62*, Keith Bruintjies 44, Wedstryd deur skeidsregter gestaak weens ‘n bouler se wangedrag. Boland Krieketraad ondersoek die aangeleentheid.

Jack Daniel’s Tennessee Whiskey 750ml

99 R129

EVERY DAY*

Captain Morgan Gold Spiced Rum 750ml

Red Heart Jamaica Rum 750ml

SunningHill Dry Red, Dry White or Natural Sweet Rosé 5 Litre Each *Terms and conditions apply. Visit www.picknpay.co.za for more information. PRICES VALID 27 FEBRUARY - 2 MARCH 2014 AT PICK N PAY LIQUOR STORES LANGEBAAN, MALMESBURY, VREDENBURG, WELLINGTON, STELLENBOSCH SQUARE AND FRANSCHHOEK ONLY

Liquor not for sale on Sundays at Malmesbury, Wellington, Stellenbosch Square or Franschhoek Liquor. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

28 million points. 2 winners every day. days

1184996 _10x8