Fedecuestre

ISSN: 2011-7329 · VALOR $35.000

REVISTA OFICIAL DE LA FEDERACIÓN ECUESTRE DE COLOMBIA • EDICIÓN Nº. 29 • AGOSTO - OCTUBRE DE 2015

PASAPORTE PARA LA MOVILIZACIÓN

COPA DE CUNDINAMARCA

ยก Si lo tuyo no es el picadero, te esperamos en el enduro! www.endurocolombia.com

SECRETARIA GENERAL Sra. Rosario García

COMITÉ EJECUTIVO Dr. César Alejandro Camargo Serrano, Presidente Dr. Alejandro Fajardo Pinto, Vicepresidente Dra. Inés Elvira Pardo, Tesorera Dr. Vicente Martínez, Secretario Dr. Carlos Angulo Ladish, Vocal

ÓRGANO DISCIPLINARIO Dr. Jorge Ortiz Rubio Dr. Orlando Morales Leal Dra. Consuelo Acuña Traslaviña

REVISOR FISCAL Sr. Iván Arturo Novella Rivera, Principal Sr. Pedro Arturo Díaz Medina, Suplente

MIEMBROS DE LAS COMISIONES TÉCNICAS COMISIÓN TÉCNICA DE SALTO Director Técnico: Sr. Álvaro Posada Sr. Mauricio Ruiz Sr. René Suárez Dr. Nicolás Muñoz Sr. Ricardo Romero Sr. Juan Pablo Betancourt Sr. Santiago Medina Sr. Roberto Carlos González Sra. Maritza Silva de Pinzón Sr. Luis Ernesto Vélez Sr. Javier Medrano COMISIÓN TÉCNICA DE ADIESTRAMIENTO Sra. Carolina Barraquer Uprimny (Coordinadora) Sra. María Inés García Cuéllar Sra. Carolina Sánchez Zúñiga Sra. Diana Elizabeth Rey Bermúdez Sra. Ángela María Calle de Uribe Srta. Constanza Jaramillo Calderón Sra. Kerstin Rojas Srta. Mariana Jaramillo Srta. María Paula Torres Sra. Cristina Londoño COMISIÓN TÉCNICA VETERINARIA Dr. Javier Iván Chiriví Forero (Coordinador) Dra. Liliana Montoya Consuegra Dr. Santiago Valencia Mariño Dr. Mauricio Umaña Ortega Dr. Lucas Giraldo Botero Sr. Anthony Phillips Hadida COMISIÓN TÉCNICA PARAECUESTRE Sra. Carolina Barraquer (Coordinadora) Sra. Gloria de Esguerra Sra. Marcela Vidales Sra. María Gómez Sra. Angelika Montoya Sra. Jeannette Alexandra Rosas

TC. Javier Guio Sr. Leonardo Aljure Delegado C.O.C

COMISIÓN TÉCNICA DE VAULTING Sr. José Bernardo de Castro (Coordinador) Sr. Bernardo Borrero Gutiérrez Sra. Angelika Köppel Leihner Sra. María Fernanda Posada Carvajal Dra. Teresita Villegas Corrales Sr. Jesús Armando Mena Sra. Martha Cremaschi Sr. Alejandro Pinzón Sra. Silvia Roselli

COMISIÓN FINANCIERA Dr. Alejandro Fajardo Pinto (Coordinador) Dr. Julián Valencia Iragorri Dr. Mauricio Restrepo Pinto Dr. Carlos Serrano Rodríguez

COMISIÓN TÉCNICA DE ENDURO Dra. Claudia Gutiérrez (Coordinadora) Sr. Santiago Hernández Sr. Mauricio Gaitán Gómez Sr. Luis Fernando Builes Dr. Anthony Phillips Srta. Cristina Mutis

COMISIÓN DE COMUNICACIONES Sr. Jhony Farid Quintero Dr. César Alejandro Camargo Serrano Dr. Alejandro Fajardo Sr. Ricardo Morales Casas Sr. Holger Sandquist Restrepo Sra. Ana María Rueda Sra. Alba Lucía Lara

COMISIÓN PROGRAMA DE ENTRENADORES Sra. Vivian Auris de La Rosa (Coordinadora) Sra. Sylvia Rosselli Sra. María Inés García Sr. Juan Valenzuela Sr. Rocky Méndez García Sra. María Paula Torres Saa

COMISIÓN TÉCNICA DE DISEÑO FEC Sr. Javier Medrano (Coordinador) Sra. Inés Elvira Montoya Sr. Juan Carlos Tafur Sr. Mauricio Guevara Sr. Bernardo Borrero Sr. René Suárez

SUBCOMISIÓN DE JUZGAMIENTO ADIESTRAMIENTO Dr. César Torrente (Coordinador) Dr. Raúl Cruz Palacios Sra. Doranne Wilcox Sra. Eva Hoddap

COMISIÓN TÉCNICA DE CONCURSO COMPLETO DE EQUITACIÓN FEC Sra. Carolina Barraquer (Coordinadora) Sr. Juan Carlos Tafur Sr. Mauricio Bermúdez Cap. Juan Pablo García TC. Javier Guio Puerto Dr. Nicolás Muñoz

COMISIÓN DE SELECCIÓN Comité Ejecutivo FEC Entrenador Nacional de la Disciplina Sra. Carmen Gloria Canale-Mayet Sr. Ricardo Mendoza

COMISIÓN DE CLASIFICACIÓN DE SALTO Sra. Maritza Silva de Pinzón Dra. Rosario García de Martínez Sra. María Eugenia de Guzmán

LIGAS AFILIADAS

LIGA ECUESTRE DE ANTIOQUIA Dr. Luis Ernesto Vélez, Presidente

LIGA ECUESTRE MILITAR TC. Luis Enrique Rodríguez, Presidente

LIGA ECUESTRE DE BOGOTÁ Dra. Carmen Gloria Canale-Mayet de Gamboa, Presidenta LIGA ECUESTRE DE CUNDINAMARCA Dr. Ricardo Mendoza Ramírez, Presidente

FEDERACIÓN ECUESTRE INTERNACIONAL Princesa Haya Bint Al-Hussein, Presidenta

INSTITUTO COLOMBIANO DEL DEPORTE Dr. Andrés Botero, Director

LIGA ECUESTRE DEL VALLE DEL CAUCA Dr. Leonardo Aljure Dorronsoro, Presidente

COMITÉ OLÍMPICO COLOMBIANO Dr. Baltazar Medina, Presidente

Carrera 15 #88-64 oficina 421 Torre Zimma • Bogotá - Colombia • Teléfonos: 618 1276 – 310 865 5335 www.fedecuestre.com • info@fedecuestre.com

CONTENIDO

4

EDITORIAL

5

PÉNÉLOPE LEPREVOST

8

PABLO CARREÑO

francesa en el top ten

un duro del Enduro

12

PASAPORTE FEC

16

PASAPORTES

18

VETERINARIOS CERTIFICADOS

22

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

30

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

36

documento de identificación y movilidad

listos para su entrega

12

para el pasaporte

nuevos campeones en Pueblo Viejo

CARRERA EN LA CALERA

22

deportistas en El Rodeo

30

78

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

48

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

52

PRUEBA COMPLETA EN EL BACATÁ

55

ESTILO & ELEGANCIA

56

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

64

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

San Andrés en dos canchas de grama

nuevos vencedores en el 2015

binomios en tres categorías

Bogotá, Medellín y Cali

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP

78

OTRO DERBY PARA GUEVARA

84

FEI WORLD DRESSAGE CHALLENGE 2015

91

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES Juveniles e Infantiles en Arrayanes

ARTE Y DISEÑO Diego M. Chaparro Rincón quegranidea@hotmail.com www.diegochaparro.blogspot.com FOTÓGRAFO OFICIAL Jhony Farid Quintero jhonyquinterofotos@hotmail.com

IMPRESIÓN Legis S. A. Printed in Colombia / Impreso en Colombia

binomios nacionales en La Escuela

historia de una carrera

REDACCIÓN Julio Pardo Martínez Jhony Farid Quintero prensa@fedecuestre.com

MERCADEO Y PUBLICIDAD Federación Ecuestre de Colombia info@fedecuestre.com

el jinete saltó perfecto

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA

COORDINADORES Rosario García Jhony Farid Quintero

CORRECCIÓN DE TEXTOS Adriana María Gutiérrez Montoya

saltos para Gotemburgo en El Guaymaral

87

PRESIDENTE César Alejandro Camargo Serrano

COLABORADORES (FOTOGRAFÍA) Fotos FEI, Sandra Sighinolfi Archivo personal: Pablo Carreño

CLÍNICAS DE SALTO CON MARCEL DELESTRE

74

REVISTA FEDECUESTRE 2015 FEDERACIÓN ECUESTRE DE COLOMBIA Carrera 15 No. 88 - 64 Oficina 421 Torre Zimma Bogotá, Colombia Teléfonos: 618 1276 - 310 865 5335 info@fedecuestre.com • www.fedecuestre.com

DIRECTOR Jhony Farid Quintero

39

71

Fotografía portada: Jhony Farid Quintero Diseño de portada: Diego M. Chaparro R.

91

Reservados todos los derechos, prohibida la reproducción parcial o total en cualquier medio impreso o electrónico, mecánico, fotocopia, grabación, etc., de la información e imágenes de esta publicación, sin previa autorización de la Federación Ecuestre de Colombia.

4

EDITORIAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Editorial

Discurso del presidente en la inauguración de los XX Juegos Nacionales

S

eñoras y señores los XX Juegos Nacionales Carlos Lleras Restrepo están acá.

centro de capacitación y concursos de la Federación Ecuestre de Colombia.

Esta vez los juegos no han llegado solos, tengo el orgullo de ser el portador de buenas noticias de nuevo para la comunidad ecuestre colombiana.

Dichos recursos serán invertidos por intermedio del Ministerio de Defensa y naturalmente serán adjudicados y vigilados con las leyes de contratación vigentes en la materia.

Mis palabras girarán en torno a cuatro temas fundamentales para nuestra actividad.

Estamos mejor dotados que nunca con pistas, rectángulos, varas, rellenos, fosos y cronómetros como jamás hemos tenido en la historia.

El primero es la presentación en sociedad de nuestro pasaporte equino. De la mano del Instituto Agropecuario ICA damos la bienvenida a este instrumento que además de identificar a nuestros ejemplares y tener información valiosa de los mismos, es aceptado por el ICA como guía de movilización solo para los caballos de Fedecuestre. Atrás las colas; tenemos un status sanitario excepcional. Hemos cumplido con todos los trámites, resoluciones, capacitaciones, impresiones y demás requisitos.

El pasaporte como guía de movilización es una realidad.

El segundo tema para sonreír es la consecución por parte de la Federación Ecuestre de Colombia de recursos del estado con créditos blandos, ICR y subsidios de Finagro.

Así es, a partir de la fecha y por primera vez los federados en la FEC pueden acceder a estas líneas de crédito para semovientes, infraestructura y capital de trabajo, entre otras.

Somos un renglón más de la economía agropecuaria nacional, las herramientas para la prosperidad las hemos conseguido.

El tercer y tal vez más anhelado tema es el convenio con la Liga Ecuestre Militar para el desarrollo de nuestro deporte.

La Federación Ecuestre de Colombia ha gestionado la suma de 2.500 millones de pesos para infraestructura y 450 millones de pesos para equipamiento. Así es, cifras que jamás hemos soñado tener, serán invertidas en la Escuela de Caballería.

De la mano de esta inversión, la Federación ha firmado un convenio con IEMI para hacer de la Escuela de Caballería el

Tenemos más pistas actualizadas para cumplir con nuestro deporte. Me refiero a pistas de calidades, diseños y tamaños para efectuar cualquier evento internacional.

Por supuesto que ampliaremos ésta y todas las informaciones de la FEC por los canales de divulgación oficiales.

Señores Coldeportes, gracias. Entenderán ustedes porque mi sonrisa en el día de hoy.

Termino con el cuarto punto, lo he dejado para el final por su importancia. Y me refiero a ustedes. El esmero y dedicación que ustedes y sus ligas han puesto en estos juegos es admirable. Estoy orgulloso de representarlos. Afirmo sin lugar a equivocarnos que estos no solo son unos juegos que pasarán a la historia sino que estamos al frente del deporte que brilló en estos juegos.

No se diga más señoras y señores. A competir! Declaro oficialmente abiertos los XX Juegos Nacionales Carlos Lleras Restrepo Ecuestres.

Un ejemplo para el país.

César Camargo Serrano Presidente Federación Ecuestre de Colombia

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PÉNÉLOPE LEPREVOST, FRANCESA EN EL TOP TEN

PÉNÉLOPE

LEPREVOST FRANCESA EN EL TOP TEN Nacida el 1 de agosto de 1980, esta deportista se consolida entre los principales jinetes del planeta ecuestre ubicándose en el puesto nueve del ranking mundial de la FEI en la categoría de Salto gracias a sus numerosos éxitos. Desde que se hizo profesional en el 2000, su carrera en la hípica se disparó y solo le bastaron cinco años para empezar a escribir su historia de triunfos en las diferentes canchas del mundo; los títulos se cuentan por montones y no para de ganar con sus caballos, un potencial indiscutible, que la llevan por el camino de convertirse en la mejor de los mejores.

P

énélope se montó sobre un caballo por primera vez a los tres años de edad, en ese momento y sin saberlo aún, descubrió su vocación y afinidad con los equinos. A pesar de que no proviene de familia hípica, la jinete nacida en Normandía se involucró de lleno en el deporte a los seis años, cuando empezó a competir en los campeonatos de su país en el centro ecuestre de Lamotte Beuvron; su entrega y dedicación la llevaron con rapidez a las competencias amateurs, donde comenzó a brillar con luz propia.

Luego de terminar su primer ciclo educativo en 1998, decide no ingresar a la escuela de arquitectura en la que se había matriculado y toma las riendas de su vida; con la ayuda de su amigo y luego esposo Guillaume Blin-Lebreton, se resuelve por el deporte ecuestre, y solo diez años después de ser profesional su nombre empieza a escribirse en las páginas doradas del Salto mundial.

Sus éxitos comenzaron en el 2006 cuando se corona campeona de Francia en compañía de Karatina, ese mismo año se convierte en madre de Eden y se retira por una temporada de las canchas. Su regreso en el 2007 fue proclamado con otro título francés, esta vez en la monta de Ichem de

5

6

PÉNÉLOPE LEPREVOST, FRANCESA EN EL TOP TEN

Servole; en el 2008 participa en su primera Copa de Naciones con el equipo de Francia saliendo como campeona, odisea que repitió en el concurso de Zagreb (Croacia).

Por esa época la talentosa jinete empezó a trabajar de la mano de Michel Robert, quien se convirtió en su mentor; sus buenos resultados le permitieron ser seleccionada para estar en los Campeonatos de Europa que se desarrollaron en Windsor (Inglaterra) en el 2008, con las maletas llenas de esperanzas viajó junto a su yegua Jubilée d’Ouilly, pero no pudo ser de la competencia luego de que su compañera de odisea sufriera una herida en el paddock y tuviera que ceder su lugar a Olivier Guillon.

Luego de ese trago amargo fue cuarta en el Gran Premio CSI-4* de Chantilly del mismo año, montando a Topinambour.

En el 2010, Pénélope gana con Kevin Staut, Olivier Guillon y Patrice Delaveau la medalla de plata por equipos en los Juegos Ecuestres Mundiales de Lexington (Estados Unidos) en la silla de Mylord Carthago, ese éxito le permitió ser seleccionada para integrar el equipo francés que estaría en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

El 2010 está marcado por dos hechos trascendentales en su vida deportiva y personal, consigue llegar al Top Ten del ranking mundial de la FEI y se divorcia de su esposo Guillaume Blin-Lebreton.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

En el 2011 los excelentes resultados siguen llegando para la deportista francesa, que logra un segundo lugar en el Gran Premio del CSIO-5* de La Baule y es tercera en el Global Champions Tour de Chantilly con Mylord Carthago; en septiembre y con el mismo caballo gana la medalla de plata por equipos con Olivier Guillon, Kevin Staut y Michel Robert en los Campeonatos de Europa en Madrid (España), y en el cierre del año Pénélope alcanza su primera victoria en un Gran Premio en concursos CSI5*, alzándose con el triunfo del Master de Paris, en la conducción de su inseparable ejemplar.

En el 2012 la deportista gala empieza a preparar a Mylord Carthago para los Juegos Olímpicos en Londres, donde conoce el fracaso al ser la primera de los representantes franceses en ser eliminada en individuales; tampoco logra calificar para la final por equipos en el Greenwich Park. Sin embargo, a finales de temporada consigue su segundo Gran Premio en un CSI5*, esta vez en el Global Champions Tour de Viena con Mylord Carthago.

El año 2013 estuvo marcado por la satisfactoria evolución deportiva de Nayana, luego del tercer lugar en el Gran Premio de la Copa del Mundo de Burdeos, la yegua selle français se​​ convirtió en el caballo top de Pénélope tras la lesión de Mylord Carthago; en septiembre la jinete y su ejemplar logran

PÉNÉLOPE LEPREVOST, FRANCESA EN EL TOP TEN

el tercer puesto en el Gran Premio CSIO-5* en Calgary y posteriormente el binomio se clasifica para la final de la Copa de las Naciones en Barcelona,​​ donde el equipo de Francia sale victorioso.

En el 2014 gana la medalla de plata en los Juegos Ecuestres de Normandía junto a Simon Delestre, Kevin Staut y Patrice Delaveau.

El 2015 no ha sido ajeno a los triunfos de la deportista, entre los que se destacan el primer puesto en la prueba

de 1.55 metros del CSI5* de Zúrich en la monta de Flora de Mariposa, en la final de la Copa Mundo de Las Vegas consigue el segundo lugar, en el CSI5* GCT de Cannes sale victoriosa del Gran Premio de 1.60 metros con Ratina d’la Rousserie y en el CSIO5* de Hickstead (Inglaterra) llega segunda en el Gran Premio arriba de Flora de Mariposa. Un palmarés envidiable que la sitúa entre el grupo más selecto del Salto mundial.

La fama de la jinete la ha llevado por las mejores canchas del planeta ecuestre y su gloria le ha permitido contar con su propia marca de ropa y accesorios para el deporte hípico; en su vida personal, actualmente Pénélope es la novia de Kevin Status, el ex número uno de su país.

A sus treinta y cinco años la jinete gala es una gran estrella dentro y fuera de las pistas de Salto, consiguiendo el éxito gracias a su constancia y disciplina; con su gran caballada espera ascender puestos en el escalafón mundial y poder llegar al número uno del planeta.

Al cierre de este artículo Pénélope Leprevost se ubicaba en el noveno puesto del ranking de la FEI.

7

8

PABLO CARREÑO UN DURO DEL ENDURO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PABLO

CARREÑO UN DURO

DEL ENDURO Pablo Carreño es un joven jinete colombiano con gran proyección mundial, actualmente es deportista élite de la Federación Ecuestre Internacional y ha tenido la fortuna de representar al país en varias competencias universales. Su último gran logro fue vestir los colores patrios en el Mundial Juvenil de la disciplina que se corrió en Santo Domingo (Chile) el 23 de octubre, donde consiguió el puesto veintisiete del certamen en el que estuvieron los mejores cincuenta y nueve binomios del planeta.

P

ablo comenzó a caminar y luego dio un salto al lomo de un caballo, a los dos años ya se subía en los percherones de su abuelo Hernando Mora, un viejo apasionado por el arte de montar; su finca en Subachoque fue el refugio de su nieto y fue entonces cuando el fundador de la Asociación Colombiana de Coches y Atalajes sumergió al niño en el mundo equino. Carreño no solo aprendió a conducir caballares sino que su experticia le permitió dominar los coches jalados por enormes percherones.

El deporte ecuestre lo empezó a desarrollar como una actividad extracurricular en su colegio y después descubrió que tenía madera para montar, su destreza lo llevó por la academia de los Gamboa, por Los Andes y por la Escuela de Caballería cuando apenas era un niño y solo quería divertirse con los caballos.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Por eso, después de un par de concursos de semilleros en los que la falta de concentración no le permitió concluir los trazados dispuestos y lo frustró dejándolo lleno de interrogantes, decidió bajarse de su montura de manera competitiva y se dedicó a gozar en cabalgatas.

Tras su retiro de la disciplina siguió montando pero de manera recreativa hasta que en el 2007 su primo Antonio Ferro lo invitó a una competencia de Enduro en el Vergel (Subachoque), como siempre había sido un niño de naturaleza, de paisajes y de olores a campo la disciplina lo cautivó y como además tenía sus caballos de cabalgatas no le vio inconvenientes y emprendió desde ese momento su carrera deportiva por el Enduro con su ejemplar El Rayo.

Roberto Linares fue otro de los responsables de que Pablo empezara en el Enduro, el entonces encargado de los caballos de la finca La Irlanda en Subachoque lo adoptó como alumno y le transmitió los secretos de la disciplina.

En su primera carrera como endurista no pudo tomar la largada con su caballo porque no pasó el chequeo veterinario, sin embargo la frustración fue superada por Fernando Ferro, quien pidió prestado el ejemplar de la sobrina de Ana María Arango, que no estaba dispuesta a correrlo sin bajador.

Pablo se montó en un caballo ajeno y terminó la actividad si complicaciones, experiencia que lo dejó más que enamorado del Enduro.

PABLO CARREÑO UN DURO DEL ENDURO

9

10

PABLO CARREÑO UN DURO DEL ENDURO

Ya ensimismado por el deporte comenzó a correr con diferentes caballos entre los que recuerda a Campeón, Genuino, Cornelio, Neela, Doeey, Fleur de Lys, Fátima y Morita, con la que enfrentó el mundial. Sus siete años de actividad lo han dejado con muchos títulos nacionales y como ganador desde el 2009 del escalafón nacional en Juveniles.

Su primera experiencia internacional fue en Fort Stanton (Estados Unidos) en el 2010, donde corrió 80 Kilómetros, después estuvo en el Panamericano de Uruguay y luego en

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

los campeonatos nacionales de Brasil en 2014, donde resultó campeón. Argentina y Chile son los otros países donde se conoce la templanza del jinete colombiano.

El 25 de abril de este año corrió 120 Kilómetros en la carrera del Try Out en Chile, evento oficial de prueba reconocido por la Federación Ecuestre Internacional como Test Event, en el cual los binomios podían conocer la pista en la que se desarrollarían los Campeonatos mundiales Juveniles que se disputaron en octubre.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PABLO CARREÑO UN DURO DEL ENDURO

A pesar de las dificultades Pablo concluyó con éxito el primer tramo en Morita, que se recuperó en dos minutos en perfectas condiciones de salud y quedó lista para la segunda manga de 30 Kilómetros.

La segunda etapa estuvo cargada de playa, con los rayos del sol pegando en los tramos de la distancia, la dificultad técnica siempre estuvo presente y se tuvo que correr con mucha precaución y decisión. Morita lució tranquila y entregada, concluyendo los kilómetros sin problemas, la recuperación fue estupenda y todo marchó bajo control para el equipo colombiano.

La tercera ronda arrancó con la mentalidad positiva al ciento por ciento y con la determinación de que se podía terminar el examen mundialista, la etapa tuvo terrenos variados de subidas y bajadas que no fueron inconvenientes para el binomio nacional que llegó al nuevo chequeo veterinario con la felicidad de continuar en la carrera.

En la cuarta etapa las cosas no cambiaron para Pablo, quien seguía corriendo con gran capacidad técnica y llevando a su yegua al punto exacto para concluir la competencia, el sol calentó más fuerte y la hidratación fue permanente para jinete y caballo que estuvieron siempre apoyados por el equipo de asistencia.

La meta estaba a la vuelta de la esquina y la felicidad se le colaba por entre las venas al jinete colombiano que sabía que le restaban 20 kilómetros para conseguir una hazaña deportiva. La largada se dio y con una etapa plana que le permitió a Pablo galopar y ascender algunos puestos en la clasificación, llegó a la meta con la felicidad del deber cumplido.

Pablo Carreño veintisiete del mundo La carrera del 23 de octubre del presente año arrancó a las siete y treinta de la mañana en Santo Domingo (Chile), los cincuenta y nueve competidores que llegaron a la disputa empezaron la primera etapa del certamen de 30 Kilómetros por un terreno difícil y montañoso que complicó aún más el desarrollo de la competencia.

El tramo inicial fue muy técnico y los binomios se encontraron con muchas variables en los pisos; arena, piedra, recebo y gravilla fueron los inconvenientes con que tuvieron que lidiar los participantes en el recorrido que abrió la jornada.

Sin embargo el clima fue bueno en el comienzo de la carrera lo que les permitió a los caballos estar tranquilos en la actividad, teniendo en cuenta que el inicio es lo más difícil para ellos pues suelen ponerse nerviosos.

Pablo Carreño terminó el Mundial Juvenil de Enduro en el puesto veintisiete de la competencia, un orgullo para el deportista y para la Federación Ecuestre de Colombia que sigue creyendo en sus jinetes.

La familia Buckel de Angostura Endurance en Chile, adoptó a Pablo Carreño, y con Morita le permitieron brillar en el evento orbital que se corrió este 23 de octubre, llevando al jinete nacional a gozar con el placer de ser uno de los veintinueve binomios que consiguieron la meta.

11

12

PASAPORTE FEC, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIDAD

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PASAPORTE FEC

DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIDAD Luego de más de seis años de arduo trabajo por fin el Pasaporte Equino FEC, instrumento que permite la trazabilidad de la condición sanitaria de cada animal, entrará en vigencia como documento válido para transportar los caballos de la Federación Ecuestre de Colombia en el territorio nacional, siendo avalado por la Federación Ecuestre Internacional (FEI), la World Organisation for Animal Health (OIE) y desde el 2015 reconocido por el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Atrás quedarán las guías de movilización que tenían que solicitar los propietarios para el traslado de los ejemplares a los concursos.

E

n el 2008 los directivos de la Federación Ecuestre de Colombia comenzaron el proceso ante el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y el Ministerio de Agricultura, cuando se expuso la excelente condición sanitaria de los equinos de alto rendimiento de la FEC a diferencia de otros caballos que se mueven por el territorio nacional; a los de la federación debería reconocérseles la posibilidad de transportarse de una manera distinta al resto debido a sus circunstancias especiales.

A diferencia de más de noventa países en donde el pasaporte es un salvoconducto de movilización, en Colombia no era válido debido a la Resolución 1779 de 1998. Un pasaporte de la Federación Ecuestre Internacional expedido por nuestra federación era admitido para que los caballos nacionales se transportaran por Europa pero no servía en nuestro territorio, por lo cual se insistió en la necesidad de su aprobación para que además de ser un documento de identificación fuera también de movilización.

En el 2008 el ICA empezó a estudiar la posibilidad de que el pasaporte FEC fuera implementado como documento

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

de movilización, pero siempre encontraban objeciones para este reconocimiento; a solicitud de la FEC el ICA expidió una Resolución para los Juegos Suramericanos realizados en Medellín en 2010, donde aceptaba el pasaporte como método de identificación y transporte de los ejemplares que llegaron a la cita deportiva, comprometiéndose a trabajar durante los siguientes seis meses en su implementación como salvoconducto de movilización de los caballos.

La Comunidad Económica Europea, en una visita realizada al ICA, argumentó a los directivos colombianos que la trazabilidad que tenía el ente para los equinos no era la correcta y que las Federaciones Deportivas Nacionales afiliadas a la FEI poseían un pasaporte que era el instrumento apropiado a utilizar para la movilización de los caballos; esto ayudó a jalonar el proyecto de Fedecuestre.

A pesar del paso de los años y de diferentes administraciones del Ministerio de Agricultura y del ICA, los dirigentes de la FEC no desfallecieron en su propósito y continuaron trabajando ante las entidades gubernamentales para conseguir que el pasaporte fuera válido para movilizar los caballos de la federación.

La Cadena Equina, Asnal y Mular, representante del sector como renglón productivo de la economía nacional apoyó a la federación desde el año 2012 en su solicitud ante el Ministerio y el ICA. En el 2014 tras el concepto favorable de la World Organisation for Animal Health (OIE) con respecto a los caballos de deporte afiliados a la Federación Ecuestre y con el apoyo en 2015 del señor Ministro de Agricultura Dr. Aurelio Iragorri, el

PASAPORTE FEC, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIDAD

13

14

PASAPORTE FEC, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIDAD

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

director del ICA Luis Humberto Martínez Lacouture, dio el visto bueno a las solicitudes de la FEC, decidiendo que el pasaporte FEC será un instrumento de movilización para los caballos.

Acogiéndose a los lineamientos de la OIE, los dirigentes le dieron un status diferente a los equinos de alto rendimiento adscritos a la federación, con un tratamiento especial.

Gracias a la voluntad política y al reconocido status sanitario de los caballos de la federación, se logró la aprobación del Pasaporte FEC como instrumento de movilidad siguiendo los lineamientos y requisitos que deben cumplir los propietarios y veterinarios de los ejemplares conforme a lo establecido en la Resolución 1403 de 2015. El Pasaporte FEC debe ser validado por el ICA una vez al año.

La FEC y el ICA implementaron una primera capacitación a los veterinarios para llenar el documento en la cual se incluyó la elaboración de reseñas, el uso del microchip, las normas sanitarias respecto a las vacunas y exámenes obligatorios y de movilización, así como el diligenciamiento y actualización de los pasaportes. Una vez aprobados los exámenes pertinentes, el ICA certificó a los profesionales veterinarios y zootecnistas responsables.

A partir de ahora el Pasaporte Equino FEC permitirá la movilización de los caballos afiliados a la FEC y deberán portarlo dentro del territorio nacional y para el ingreso a los concursos.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

El proceso ya se cumplió en su totalidad y solo resta que, con la colaboración y apoyo de las ligas, actualicemos la información de todos los caballos afiliados en el sistema equisoft y que los dueños de los ejemplares y sus veterinarios completen en la FEC el trámite para la expedición del pasaporte a cada animal y luego sean validados una vez al año ante el ICA. Recomendamos a cada usuario que lleve consigo una copia de la Resolución 1403 de 2015 para presentarla ante las autoridades policiales y evitar así inconvenientes hasta que los uniformados en su totalidad conozcan la nueva normatividad que rige para los caballos de la FEC. De la seriedad y responsabilidad que tengan los propietarios con el pasaporte depende en buena medida que el instrumento se mantenga vigente para transportar a los caballos; si se le da mal manejo al salvoconducto las autoridades podrían reversar la medida considerando que los usuarios no están en disposición para manejar un mecanismo sofisticado como el pasaporte que permite la movilidad de los equinos.

Personas que apoyaron el proyecto del pasaporte AURELIO IRAGORRI VALENCIA Ministro - Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural LUIS HUMBERTO GUZMÁN VERGARA Director de Cadenas Pecuarias, Pesqueras y Acuícolas Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural FELIPE PINILLA DE BRIGARD Asesor del Ministro Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ADRIANA CRUZ Asesora del Ministro Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural PEDRO FUENTES ALARCÓN Coordinador Cadena Equina, Asnal y Mular Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural EVELIN DAYANA NARANJO BARÓN Secretaria Técnica Nacional de la Cadena Equina, Asnal y Mular Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural LUIS HUMBERTO MARTÍNEZ LACOUTURE Gerente General Instituto Colombiano Agropecuario ICA JUAN ANDRÉS ANGULO MOSQUERA Subgerente de Protección Animal Instituto Colombiano Agropecuario ICA CARLOS ANDRÉS URBINA CRUZ Asesor de la Subgerencia de Protección Animal Instituto Colombiano Agropecuario ICA

PASAPORTE FEC, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN Y MOVILIDAD

MARIO EDUARDO PEÑA GONZÁLEZ Director Técnico de Sanidad Animal Instituto Colombiano Agropecuario ICA MAURICIO GONZÁLEZ Líder Equinos Instituto Colombiano Agropecuario ICA ADRIANA DE LUQUE FERNÁNDEZ Apoyo Dirección Técnica de Sanidad Animal Instituto Colombiano Agropecuario ICA JAVIER IVÁN CHIRIVÍ Veterinario FEC y FEI MAURICIO UMAÑA Veterinario FEC y FEI SANTIAGO VALENCIA Veterinario FEC y FEI ANTHONY PHILIPS Veterinario FEC y FEI DANIEL AMAYA Veterinario FEC y FEI LUIS FERNANDO BUILÉS Veterinario FEC y FEI CAMILO RESTREPO Equisoft ROSARIO GARCÍA DE MARTÍNEZ Secretaria General FEC

15

16

PASAPORTES LISTOS PARA SU ENTREGA

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PASAPORTES

LISTOS PARA SU ENTREGA Luego de seis años de trabajo ante las autoridades sanitarias y con el visto bueno de la OIE, el apoyo de la FEI y de la Cadena Equina, Asnal y Mular, previa consulta y asesoría de la misión de SENASA Argentina, la FEC como gestora logró que el Ministerio de Agricultura y el ICA aprobaran el Pasaporte Equino como documento sanitario de movilización interna para caballos registrados ante la Federación Ecuestre de Colombia además de servir como identificación, mediante la expedición de la Resolución 1403 de 2015 que puede ser consultada en la página oficial del ICA.

E

l proyecto de esta Resolución estuvo fijado para consulta en la página del ICA desde el 14 hasta el 25 de marzo de 2015 y la FEC informó oportunamente para que todos los interesados hicieran las observaciones u objeciones que pudiesen tener respecto al documento, cumpliéndose con el debido proceso y publicándose con las correcciones a que hubo lugar el día 13 de mayo de 2015.

Una vez emitida la citada Resolución, el ICA abrió convocatoria durante un mes para que todos los médicos veterinarios y/o médicos veterinarios zootecnistas en ejercicio de la profesión y sin sanciones disciplinarias vigentes que estuviesen interesados, se registraran para tomar parte en el procedimiento de capacitación para su inscripción ante el ICA. La convocatoria fue divulgada en la página del ICA, de la FEC y Facebook, donde se invitó a los profesionales para que hicieran parte del proceso.

La preselección la realizó el Instituto Colombiano Agropecuario como ente regulador, revisando los antecedentes de quienes aplicaron para verificar que no tuvieran sanciones

pendientes y que se trataba de profesionales médicos veterinarios o médicos veterinarios zootecnistas con tarjeta profesional vigente.

El proceso de capacitación comenzó con un primer curso los días 25 y 26 de junio, dictado por los médicos veterinarios FEI que acompañaron a la FEC en el proceso de la aprobación ante el ICA durante estos años y por veterinarios del Área de Protección Animal deI ICA.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Los profesionales inscritos conocieron las responsabilidades que adquirían al diligenciar el pasaporte equino y certificar la condición sanitaria que allí se incorpora. Además, tuvieron la oportunidad de renovar sus conocimientos y practicar en la elaboración de reseñas y descripciones escritas de los caballos como lo regula la FEI en su normatividad.

En coordinación con el ICA, la Federación Ecuestre de Colombia realizará otros cursos en Cali, Medellín y Bogotá para capacitar a más veterinarios de esas zonas del país. El texto final del pasaporte revisado por el ICA ya está impreso con tinta de seguridad en todas sus páginas.

Los stickers que se adhieren a cada pasaporte serán emitidos a través del sistema equisoft con un código bidimensional único para cada documento, que puede ser escaneado con cualquier smartphone y permite verificar los datos del pasaporte y del caballo que es movilizado. Expedido el pasaporte, firmado y sellado por la FEC, el propietario debe llevarlo a la oficina del ICA más cercana para su validación como guía de movilización una sola vez en el año. El valor de cada pasaporte es de $60.000.

El pasaporte debe ser renovado anualmente, una vez el veterinario a cargo haga la implementación de vacunas y exámenes zoosanitarios exigidos y se haya renovado el registro FEC anual del caballo; el propietario se debe acercar también una sola vez al año a la oficina del ICA para su revalidación como guía sanitaria de movilización.

LA FEC tiene en su poder los pasaportes y los sellos de los veterinarios inscritos ante el ICA para empezar a distribuirlos. El ICA ya tiene sus stickers y en breve nos informará si los interesados pueden ir a cualquier oficina del ICA en Cundinamarca, Valle y Antioquia. El ICA aún no define el costo de validación de los pasaportes para el 2016.

Oficinas: CUNDINAMARCA

LÍDER CUNDINAMARCA OFICINA LA MESA - MANUEL DARLE VARGAS FACATATIVÁ - MARÍA FERNANDA LARA CHÍA - AURA MARÍA PULIDO

ANTIOQUIA

LÍDER ANTIOQUIA OFICINA TURBO - GUSTAVO ADOLFO PORRAS OFICINA RIONEGRO - MARTHA LETICIA SILVA OFICINA BELLO - SILVIA ROSA RICO

VALLE DEL CAUCA

LÍDER VALLE DEL CAUCA OFICINA PALMIRA - PABLO ARBOLEDA SIMMONDS OFICINA TULUÁ - ESTEBAN EDUARDO CADENA OFICINA CARTAGO - OSCAR EDUARDO MARTÍNEZ

17

18

VETERINARIOS CERTIFICADOS PARA EL PASAPORTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

VETERINARIOS CERTIFICADOS PARA EL PASAPORTE

Después de que el ICA aprobara el pasaporte para los caballos del deporte ecuestre, el siguiente paso fue capacitar y actualizar a los veterinarios y zootecnistas que se encargarán de diligenciarlo. Cuarenta profesionales se presentaron al curso que dictó el ente gubernamental entre el 26 y 27 de junio en las instalaciones de la Escuela de Equitación del Ejército y luego del examen teórico-práctico todos fueron habilitados para tramitar el nuevo documento de movilización, que ya esta vigente.

E

l viernes 26 de junio los cuarenta candidatos llegaron en horas de la mañana a las instalaciones militares para presentar el examen teórico y contestar a las preguntas dispuestas por los funcionarios del ICA; Posteriormente los veterinarios y zootecnistas desarrollaron una práctica sobre la manera correcta de diligenciar el Pasaporte Equino y la forma de realizar la reseña gráfica y la descripción de un caballar en el nuevo documento.

En la parte teórica de la prueba los profesionales contestaron preguntas básicas del pasaporte, respondiendo cuestiones del tema sanitario, de las vacunas y las generalidades de las enfermedades que son controladas por el ICA. Para la práctica los participantes se dividieron en grupos y trabajaron con varios caballos en los detalles de las reseñas específicas como son hieros, blancos, remolinos y todos los aspectos que pueden ser identificables en un ejemplar y deben ir registrados en la zona gráfica y descriptiva del nuevo documento.

Los candidatos que aprobaron el examen fueron inscritos ante el ICA y quedaron facultados para abrir un Pasaporte Equino y registrar las pruebas de anemia infecciosa equina, así como las vacunas de influenza equina y encefalitis equina venezolana, que son las enfermedades que de manera oficial regula el ICA como autoridad sanitaria del país.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

VETERINARIOS CERTIFICADOS PARA EL PASAPORTE

La intención del Instituto Colombiano Agropecuario y de la Federación Ecuestre de Colombia no era filtrar, sino evidenciar mediante el examen teórico-práctico a los profesionales que están en capacidad de tramitar este documento.

La responsabilidad en el diligenciamiento del Pasaporte Equino recae sobre el veterinario o zootecnista que lo llena, por eso se debe hacer con total concentración y sin distracciones para evitar errores que pueden ser perjudiciales en algún momento para el dueño del caballo. El documento deberá mantenerse actualizado tanto en la parte gráfica como en las vacunas, el chip y los exámenes de anemia infecciosa, todos ellos requisitos adquiridos con el ICA. El curso sirvió para fortalecer el sector equino, por eso se realizó una invitación pública abierta para todos los médicos veterinarios y zootecnistas del país, de tal forma que quienes alcanzaron la certificación serán piezas fundamentales en la implantación del nuevo documento de identificación de los caballos de deporte.

Durante los dos días que duró la formación estuvieron presentes como delegados del ICA el doctor Manuel Vargas (seccional Cundinamarca), el doctor Pablo Arboleda (seccional Valle del Cauca), Cristian Medina (seccional Antioquia) y Mauricio González Leal.

19

20

VETERINARIOS CERTIFICADOS PARA EL PASAPORTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Por su parte los veterinarios designados por la FEC para dictar la parte práctica y metodológica sobre el correcto diligenciamiento del Pasaporte Equino fueron Javier Chiriví, Santiago Valencia, Daniel Amaya, Luis Fernando Builés y Mauricio Umaña.

Con este nuevo Pasaporte Equino se le dará agilidad a la movilización de los caballos de la FEC dentro del territorio colombiano, de manera que se erradicarán las guías de movilización interna para los ejemplares inscritos ante la Federación Ecuestre de Colombia, con registro y aval sanitario del ICA. El Pasaporte Equino como documento oficial solo podrá ser diligenciado por los profesionales acreditados por el ICA ante la FEC, las vacunaciones y los certificados de anemia infecciosa equina deben ser transcritos y certificados por un médico veterinario o médico veterinario zootecnista avalado por la FEC y registrado en las bases del ICA. Un propietario que tenga un caballo registrado en la FEC deberá buscar un veterinario o zootecnista reconocido ante esta federación e inscrito en el ICA para recibir el pasaporte, haciendo una apertura oficial en la Federación Ecuestre de Colombia con sello y firma de la secretaría técnica.

Para que el pasaporte tenga validez como documento sanitario de movilidad, el propietario deberá dirigirse al ICA y registrar las vacunas y pruebas de anemia para que su ejemplar quede habilitado por un año.

Según resolución del Ministerio de Agricultura, el Pasaporte Equino entrará en vigencia próximamente y solo los cuarenta médicos que fueron certificados durante el curso podrán diligenciarlo. Se espera que para finales de este año todos los caballos de deporte de la FEC tengan este nuevo documento, los que no logren diligenciarlo seguirán transportándose con las guías de movilización.

VETERINARIOS CERTIFICADOS PARA EL PASAPORTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Listado de veterinarios - pasaporte equino # de Tarjeta Profesional

Teléfono Celular

URREGO GUTIÉRREZ

19981

3003545317

liana989@gmail.com

MOTTA MÉNDEZ

23202

3123014897

lmottam@unal.edu.co

MARIO ANDRÉS

VILLA RUIZ

9722

3158340567

mavrovet@yahoo.com

DIANA

FACCINI RUDIC

23252

3214583238

faccinirudic@hotmail.com

SONIA PATRICIA

MATEUS PINILLA

4551

3114816156

sonisyjav@hotmail.com

MARIO FERNANDO

ROA SALGADO

5817

3102044818

marioroas@gmail.com

ENRIQUE

RESTREPO ARANGO

12028

3012308181

enrique-restrepo@hotmail.com

EDGAR MAURICIO

PEDRAZA RODRÍGUEZ

11415

3208360450

geshwister@yahoo.co

JUAN CARLOS

GARCÍA DE BRIGARD

9352

3123046268

garciadebrigard@gmail.com

CATALINA DEL PILAR

ARIZA HERNÁNDEZ

23579

3144542779

catalinamvz@yahoo.es

VICTORIA EUGENIA

CASTAÑEDA LÓPEZ

12910

3112379117

vickycla@hotmail.com

JAVIER IVÁN

CHIRIVÍ FORERO

6026

3133978952

jachof@gmail.com

LUIS FERNANDO

BUILÉS JARAMILLO

6384

3102110456

kbalgar@gmail.com

HECTOR ANTONIO

SIERRA ROJAS

7658

3104342159

hasierra@une.net.co

SANTIAGO

VALENCIA MARIÑO

1122

3102463838

santiagovalenciam@gmail.com

Nombres

Apellidos

DIANA MARCELA LEONARDO

E-mail

NESTOR JAVIER

DUQUE GÓMEZ

20963

3008568168

nestorduque@gmail.com

MARCELA OMAIRA

GUEVARA CUERVO

837

3133935282

marguecu1@hotmail.com

JOSÉ ALEJANDRO

ESPINOSA SALAZAR

3095

3102420813

vetas03@yahoo.com

JORGE ANDRÉS

TRIANA OSPINA

8229

3005765000

mvesmic@hotmail.com

LUCAS DANIEL

GIRALDO BOTERO

8234

3148308301

lucasgiraldobotero@hotmail.com especialvetortopedia@hotmail.com

CLAUDIA CECILIA

VALDERRAMA MARTÍNEZ

7966

3115217993

claudia@mediveq.com

XIMENA

GALVIS GALVIS

13507

3005676861

ximenagalvisgalvis@gmail.com

DANIEL JOSÉ

AMAYA ACOSTA

7131

3102139840

djamaya@hotmail.com

ANTHONY JAMES

PHILLIPS HADIDA

4621

3142995820

phillipsbotta@gmail.com

SANTIAGO

PINZÓN GAVIRIA

26567

3164734262

mv.santiago.pg@gmail.com

MARÍA ANGÉLICA

GONZÁLEZ CRUZ

11044

3164311829

magc0603@yahoo.com

JORGE LUIS

SANCLEMENTE LÓPEZ

26199

3012634119

sanjorge88@hotmail.com

MARÍA FERNANDA

PARDO VALDERRAMA

18746

3124539241

mafepardo.v@gmail.com

YUNI ALEXANDRA

GAMBOA GALEANO

16983

3112586900

yunialexandra@gmail.com

CATALINA

LEMUS DURÁN

24318

3112364891

catavet2012@gmail.com

LAURA ANDREA

CAICEDO GUTIÉRREZ DE PIÑERES

18742

3105775273

laura_caicedo@yahoo.com

MARIANA

ZULUAGA BALLESTEROS

21609

3104860790

marianazuluagab@yahoo.com

DANIEL FELIPE

PULIDO GALEANO

28417

3208671819

Danfel630@hotmail.com

DENISE

TÜRK RIZZO

13203

3164194966

deniseturk@yahoo.com

MAYRA ALEJANDRA

CORTÉS FANDIÑO

24767

3183907648

malejandracortes@hotmail.com

JORGE HARLEY

CAMACHO SILVA

15478

3214542875

jorharley@hotmail.com jorcamachosilva@yahoo.es

HERNÁN RAÚL

MOYANO ARCILA

11384

3114866119

raul17moy@hotmail.com

MANUEL DARLEY

VARGAS SOLER

17020

3102052783

manuel.vargas@ica.gov.co

PABLO

ARBOLEDA SIMMONDS

8496

3015888211

pablo.arboleda@ica.gov.co

MAURICIO

GONZÁLEZ LEAL

2154

3142992876

mauricio.gonzalez@ica.gov.co

CRISTIAN CAMILO

MEDINA TAMAYO

16164

3116297247

cristian.medina@ica.gov.co

EVELIN DAYANA

NARANJO BARÓN

17321

3124372597

evednb03@hotmail.com

MAURICIO

UMAÑA ORTEGA

2919

3102118895

mauricio.uo61@gmail.com

CAMILO

QUINTERO CARREÑO

18854

3204991876

deporteequino@gmail.com

21

22

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

USOS Y VENTAJAS DEL

E

PASAPORTE FEC

l pasaporte es una credencial de identificación de equinos de la Federación Ecuestre de Colombia (FEC), también es un documento sanitario de movilización interna avalado por el ICA para facilitar la circulación de los caballos de competición afiliados a la federación entre las diferentes ciudades o zonas de Colombia, con la intención de proteger la situación sanitaria del territorio nacional cumpliendo con los requisitos sanitarios, administrativos y técnicos exigidos por el ICA y establecidos según Resolución 1403 de 2015.

En virtud del status sanitario especial del cual gozan los atletas equinos, la FEC con el apoyo del Ministerio de Agricultura y de la Cadena Equina Asnal y Mular consiguieron el concepto favorable de la OIE, paso final que tuvo en cuenta el ICA para aprobar el pasaporte como documento de movilización. ¿Para qué sirve el pasaporte equino?

Sirve como herramienta de movilización para los equinos de la Federación Ecuestre de Colombia (FEC), y para cumplir con los requisitos establecidos en el código sanitario de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), que establece las normas para mejorar la sanidad y el bienestar de los animales y la sanidad pública veterinaria en el mundo.

Eso indica que reemplaza la guía de movilización interna para los ejemplares inscritos ante la FEC con registro y aval sanitario del ICA, dejando el pasaporte equino como documento de identificación de cada caballo de competición registrado ante la Federación Ecuestre de Colombia.

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

¿Es válido solo en Colombia o también a nivel mundial?

Este pasaporte es válido en Colombia para permitir la movilidad de equinos afiliados a la FEC a través de todo el territorio nacional. Permite la trazabilidad del animal con el fin de prevenir la presentación y difusión de enfermedades que pongan en riesgo la sanidad de un lugar, una zona o incluso del país.

Para la movilización a nivel internacional cada caballo debe cumplir con los protocolos sanitarios pactados entre el ICA y el país a donde se desplaza o de donde procede el equino.

El pasaporte FEC al cual se expida carta de reconocimiento FEI (FEI Recognition Card) será un documento de validez para la participación en competencias internacionales. La FEI ha incluido el pasaporte equino expedido por la FEC dentro del listado de pasaportes aprobados para obtener la FEI Recognition Card. ¿Este pasaporte equino es para cualquier tipo de caballo?

Este documento sanitario de movilización está dirigido únicamente a atletas equinos registrados en la Federación Ecuestre de Colombia (FEC), los demás animales deben ser transportados bajo el amparo de la Guía Sanitaria de Movilización Interna de Animales (GSMI).

¿Cuánto vale el diligenciamiento del pasaporte por parte del veterinario avalado por el ICA y aprobado por la FEC? Cada propietario está en libertad de acordar con el veterinario que seleccione el valor de sus honorarios por diligenciamiento y/o actualización de la información sanitaria.

Toda anotación o actualización debe llevar firma y sello de un veterinario inscrito y avalado por el ICA. ¿Cuándo hacen nuevamente un curso para capacitar a otros veterinarios y certificarlos ante el ICA? Cuando el ICA estime que sea necesario hará la convocatoria oficial, que divulgaremos ampliamente, empezando por Cali y Medellín.

¿Cuáles son las disciplinas o modalidades registradas ante la Federación Ecuestre de Colombia?

Las disciplinas deportivas inscritas ante la FEC son: • • • • • •

Adiestramiento Salto Prueba Completa Endurance Vaulting Reining

23

24

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

¿Quién debe expedirlo?

El pasaporte equino será expedido por la Federación Ecuestre de Colombia y deberá contener los requisitos y condiciones establecidos por el ICA. La federación solo tramitará un pasaporte por animal y tendrá el mismo número del Registro FEC del caballo. ¿Quién realiza el diligenciamiento?

Un médico veterinario o médico veterinario zootecnista avalado e inscrito ante el ICA y acreditado por la FEC, quienes podrán realizar la reseña del animal al igual que certificar la información sanitaria que se registrará en el pasaporte.

Estos médicos veterinarios fueron certificados por el ICA en temas como las características del documento, obligaciones, requisitos sanitarios, diligenciamiento, control, sanciones, vigencia, transporte y enfermedades de los equinos, entre otros. ¿Cuál es el proceso para adquirir el pasaporte?

El propietario podrá adquirir dicho pasaporte únicamente en la Federación Ecuestre de Colombia. ¿Cómo se registra un pasaporte ante la federación?

Una vez diligenciado el pasaporte equino por un veterinario inscrito y avalado por el ICA, el dueño deberá llevarlo a la Federación Ecuestre de Colombia para realizar su registro en el sistema, la expedición de stickers y la firma por la Secretaría General; luego de ser escaneado y subido en equisoft, se entregará a su propietario. Posteriormente tendrá que ser habilitado ante el ICA como documento de movilización, esta institución tiene acceso al sistema para verificar la información del pasaporte que se presenta para legalización.

¿Cómo se registra o habilita un pasaporte equino ante el ICA como documento sanitario de movilización?

Para la habilitación y revalidación del pasaporte equino como documento sanitario de movilización interno, el propietario deberá presentar ante una de las oficinas del ICA relacionadas a continuación, el pasaporte equino habilitado por la Federación Ecuestre de Colombia como documento de identificación, con la información sanitaria debidamente certificada por el médico veterinario inscrito ante el ICA. Las oficinas ICA habilitadas para la expedición del pasaporte equino y el funcionario encargado del proceso en estas seccionales son: CUNDINAMARCA

LÍDER CUNDINAMARCA OFICINA LA MESA - MANUEL DARLE VARGAS FACATATIVÁ - MARÍA FERNANDA LARA CHÍA - AURA MARÍA PULIDO

ANTIOQUIA

LÍDER ANTIOQUIA OFICINA TURBO - GUSTAVO ADOLFO PORRAS OFICINA RIONEGRO - MARTHA LETICIA SILVA OFICINA BELLO - SILVIA ROSA RICO

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

VALLE DEL CAUCA

LÍDER VALLE DEL CAUCA OFICINA PALMIRA - PABLO ARBOLEDA SIMMONDS OFICINA TULUÁ - ESTEBAN EDUARDO CADENA OFICINA CARTAGO - OSCAR EDUARDO MARTÍNEZ

¿Qué información incluye el pasaporte?

Deberá contener como mínimo la siguiente información: • • •

• • •

Datos sobre el propietario.

Reseña del animal.

Número de identificación individual del equino asignado por el tipo de microchip determinado por la Federación Ecuestre de Colombia. (El microchip ISO11784 o ISO11785 que consta de 15 dígitos).

Registro de los desplazamientos.

Registro de vacunaciones.

Registro de resultados de laboratorio.

¿Cuánto tiempo de validez tiene el pasaporte?

Cada equino obtendrá un solo pasaporte hasta su muerte y en caso de llenarse las páginas, el propietario debe solicitar la expedición de un duplicado con el mismo número. Tendrá vigencia por un año calendario (enero 1 a 31 de diciembre) y se renovará anualmente en la Federación Ecuestre de Colombia al hacer el registro del equino como atleta de competición, cada renovación anual FEC debe revalidarse ante el ICA para que continúe sirviendo como documento sanitario de movilización; sin embargo, los que se expidan en 2015 no requieren de renovación ante la FEC para el año 2016. ¿Cuándo pierde validez un pasaporte como documento sanitario de movilización?

El pasaporte equino perderá validez como documento sanitario de movilización interna cuando: • • • •

No cumpla con las certificaciones sanitarias exigidas.

No sea revalidado anualmente ante la FEC y el ICA. Se hayan agotado el número de hojas contenidas en éste y el tiempo de validez del último resultado allí contenido.

Presente tachaduras, enmendaduras, rupturas o daños físicos que no permitan la verificación de la autenticidad de la información allí consignada.

¿El pasaporte lo puede diligenciar veterinario con tarjeta profesional?

cualquier

Solo un médico veterinario o médico veterinario zootecnista avalado e inscrito ante el ICA y acreditado por la FEC.

¿Cuáles son los requisitos sanitarios para movilizar un caballo?

Vacunaciones: Influenza Equina.

Encefalitis Equina Venezolana- Obligatoria para caballos que se vayan a movilizar en áreas de altura inferior a 1.200 metros sobre el nivel del mar.

Pruebas de laboratorio: Resultado Negativo Anemia Infecciosa Equina. ¿Cada cuánto se debe actualizar la información sanitaria del pasaporte?

Cada vez que se vencen los requisitos sanitarios (ej.

Resultado Negativo Anemia Infecciosa Equina) y anualmente se debe revalidar el pasaporte con la información sanitaria vigente debidamente certificada por el médico veterinario inscrito ante el ICA.

25

26

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

¿Quién suministra la lista de veterinarios avalados para el diligenciamiento del pasaporte?

Para ver el listado y contactar con los profesionales autorizados por el ICA, el propietario podrá solicitarlo directamente a la Federación Ecuestre de Colombia (www. fedecuestre.com) o al ICA; también se encuentra en el siguiente link: (http://www.ica.gov.co/getattachment/ Areas/Pecuaria/LISTADO-DE-VETERINARIOS-PASAPORTEEQUINO.pdf.aspx) ¿El pasaporte lo puede funcionario del ICA?

diligenciar

cualquier

No, solo un médico veterinario o médico veterinario zootecnista avalado e inscrito ante el ICA y acreditado por la FEC. ¿Dónde venden el pasaporte?

En la Federación Ecuestre de Colombia: Carrera 15 # 8864 of. 421. Teléfonos: (571) 6181276 - (571) 6185201 - 310 8655335. Bogotá, Colombia. ¿Qué pasa si el caballo cambia de propietario? ¿El pasaporte se cambia cada vez que el caballo cambia de dueño?

Cuando el caballo cambie de propietario, el titular del pasaporte deberá entregarlo a la federación para que el nombre y la dirección del nuevo dueño se registren en el sistema y se adhiera un nuevo sticker al documento. ¿Qué se debe hacer si el equino sale del país o fallece?

Notificar inmediatamente a la FEC el cambio de propiedad, la salida permanente del país o la muerte del equino. ¿En caso de tener caballos con diferentes tipos de microchips, cuál es válido para registrar en el pasaporte?

Son válidos los microchips ISO11784 o ISO11785 que constan de 15 dígitos y son los mismos exigidos por la FEI. ¿Quién debe ser el responsable del pasaporte?

El propietario, tenedor y/o responsable del animal. ¿Quién me puede solicitar y/o exigir el pasaporte, verificar vigencia y actualizaciones sanitarias?

El control oficial lo realizan los funcionarios del ICA y la policía de carreteras en ejercicio de las actividades de inspección, vigilancia y control, de conformidad con lo establecido en las normas vigentes.

Solicitarán el pasaporte equino en los puestos de control sanitario, concentraciones de animales y demás escenarios donde así lo consideren pertinente con el fin de verificar el cumplimiento de los requisitos sanitarios exigidos, pudiendo adoptar las medidas sanitarias que consideren necesarias sobre los animales.

Como el pasaporte es un documento nuevo, mientras los miembros de la policía de carreteras se familiarizan con él, se recomienda portar la Resolución 1403 de 2015 junto con el pasaporte.

En cada concurso avalado por la Federación Ecuestre de Colombia como requisito de ingreso a las instalaciones del concurso. ¿Qué pasa si el pasaporte se pierde o es robado?

En caso de pérdida o robo, el propietario deberá presentar denuncia ante la autoridad competente; dicho documento deberá acompañar la solicitud de emisión de un duplicado ante la Federación Ecuestre de Colombia. ¿Los microchips siguen vigentes o pierden validez?

Nunca pierden su vigencia y son requisito indispensable para el diligenciamiento del pasaporte.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

¿Qué ventajas brinda la expedición de un pasaporte equino?

USOS Y VENTAJAS DEL PASAPORTE FEC

¿Qué pasa si al caballo se le cambia el nombre? ¿Se permiten modificaciones de esta naturaleza en el pasaporte?

Las ventajas que brinda el pasaporte equino son: • • •

Facilidad de movilización de los equinos por el territorio colombiano.

Ahorro de tiempo y dinero para los afiliados a la FEC ya que no deben sacar GSMI. Es un documento que sirve como identificación y de igual forma es el registro del estado sanitario del equino.

¿Se debe anexar algún documento adicional al pasaporte equino?

El pasaporte incluye información lo suficientemente amplia, por lo que no requiere ningún otro tipo de documentación adicional. Sin embargo, como es un documento nuevo, mientras los miembros de la policía de carreteras se familiarizan con él, se recomienda portar la Resolución 1403 de 2015 expedida por el ICA junto con el pasaporte. ¿El pasaporte requiere de algún tipo de registro fotográfico del caballo? ¿Cómo se identifica al ejemplar?

No requiere ningún tipo de registro fotográfico, el caballo se identifica mediante la reseña o filiación gráfica y por el número de microchip de 15 dígitos. ¿Si quiero movilizar una yegua de cría debo sacar pasaporte?

No, el pasaporte es válido únicamente para la movilización de caballos de deporte inscritos ante la FEC.

El pasaporte dispone de un campo para el registro de cambios de nombre, pero su filiación gráfica y número de microchip siguen siendo los mismos, no se pueden modificar. ¿Qué pasa si el pasaporte al momento del transporte del caballo se encuentra vencido en algún ítem sanitario?

Pierde toda la validez como documento de movilización. ¿Qué costo tiene el pasaporte?

Para el año 2015 vigente hasta el 31 de diciembre de 2016 tiene un costo de $60.000. ¿A partir de cuándo entra en vigencia?

A partir del 10 de diciembre de 2015 se empezará la expedición de pasaportes equinos FEC. ¿Hasta cuándo hay plazo para hacerlo?

Mientras no se tenga pasaporte equino los caballos deben portar la guía sanitaria de movilización. A partir del 1 de marzo de 2016 todos los caballos registrados en la Federación Ecuestre de Colombia deben tener pasaporte para ingresar a los concursos. ¿Dónde resolver otras dudas?

Escribiendo a info@fedecuestre.com o llamando a la Federación Ecuestre de Colombia, teléfono 6181276.

27

28

NUESTRA GENTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Adriana Delgado, María Gabriela Acosta, Ana Catalina Rincón y Diana Agudelo

Angélica Montoya, con sus hijos Santiago y Simón Otero

 Doris Miranda, Luz Sierra y Laura Motta

Alfredo Silva, Marcela Escallón, Luis Camilo Silva, Harold Benavídez, Gabriela Benavídez y Adriana Barriga

Francisco Posada y José Cuéllar

Paulina Bustamante, María Bustamante y Gloria Mejía

Benjamín Fajardo, Alfonso Fajardo, Paula Dávila, Agustín Fajardo, Lina Fajardo y Silvia Martínez

Guillermo Pardo y Juan Camilo Niño

Diana Garcera y Fabio Gil

Edgar Barón, José Barón, Juan Daniel Abadía y María Teresa Franco

 Juan Carlos Salazar y Daniela Jaramillo

Juliana Quintero y Paola Sanabria

NUESTRA GENTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Carolina Gutiérrez, Isabel Correa y Juanita Mejía

 Stella López y Natalia Lizcano

 Ana Carini, Mariana Salazar, Mateo Casas e Isabella Romero

Enrique Prieto, Daniela Prieto y Carolina Rocha

Catalina Gómez y Luciana Rodríguez

María José Vásquez, Carmen Gloria Canale-Mayet, Lucía García y Ximena Galvis

José Padilla y Janneth Carranza

Daniela Granados y Catalina Chaparro

Karyn Grijalba, Felipe Ortega y Sandra Romero

Juan Antonio Restrepo, Patricia Kunzel y Fernando Restrepo

Julio César Hoyos y Natalia Martelo

Jaime Cuéllar, Natalia Hernández, Juanita Posada y Camila Posada

29

30

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA NUEVOS CAMPEONES EN PUEBLO VIEJO

El lunes festivo 2 de noviembre fueron premiados los campeones y subcampeones de la Copa Gobernación de Cundinamarca que terminó luego de las Tres Calificativas y seis pistas que tuvieron que saltar los competidores. Las acciones comenzaron en el San Andrés Golf Club y concluyeron con dos paradas en Pueblo Viejo, club que cerró el certamen con la presencia del Gobernador encargado de Cundinamarca Dr. Guillermo Rivera, quien entregó las distinciones a los mejores.

C

on éxito se cerró el Concurso Nacional de Salto que fue la última parada de la Copa Gobernación de Cundinamarca, el certamen terminó el lunes festivo 2 de noviembre en las instalaciones del Club Pueblo Viejo, que se lució con la organización. Los diseñadores de las pistas Mauricio Guevara y Nicolás Barragán fueron los encargados de montar los recorridos desde el 30 de octubre y los participantes se declararon satisfechos con el trabajo realizado por los armadores, que no dejaron nada al azar en sus trazados.

A las tres de la tarde comenzó la premiación de los jinetes vencedores en las trece categorías dispuestas por los organizadores del evento. Con un sencillo pero sentido homenaje fueron condecorados los campeones y subcampeones de la Copa Gobernación de Cundinamarca

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Edición 2015, los directivos del club anfitrión estuvieron acompañados en la mesa principal por el Gobernador encargado de Cundinamarca Guillermo Rivera y la celebración fue dirigida por Jorge Verswyvel como maestro de ceremonia.

En Caballos de Primer Año fue distinguido como campeón el ejemplar FG Costello montado por el jinete de la Liga del Valle del Cauca Juan Clavijo, quien acabó la Copa Gobernación de Cundinamarca con cuarenta puntos; el subcampeonato fue para Bambara, guiada por Edgar Marroquín de la Liga de Cundinamarca, con treinta y seis unidades.

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

31

32

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

En Caballos de Segundo Año los honores fueron para Cleveland, yegua conducida por el capitán del ejército Santiago Medina, que sumó treinta y un puntos; el segundo puesto fue para Hugo Fernando Gamboa de la Liga de Bogotá arriba de Doucette, con un total de veintisiete unidades.

En Caballos de Tercer Año fueron premiados Don Corleone como campeón y Don Chinche como subcampeón, con cuarenta y treinta y ocho unidades respectivamente. Los dos ejemplares fueron presentados en la cita de Cundinamarca por Rubén Arroyave, jinete de la Liga de Antioquia.

Luego de las Tres Calificativas y las seis pistas de la Copa Gobernación de Cundinamarca el vencedor en la Abierta fue Carlos Hernando Ramírez con La Brisa Offshore de Amaury, sumando veinte puntos en el cierre para un total de noventa y dos; el subcampeonato fue para el mismo deportista, que viste los colores de la Liga de Cundinamarca, en La Brisa Happy Wandor con ochenta y seis unidades.

En la categoría Intermedia, tras las Tres Calificativas el mejor del torneo fue Jorge Andrés Barrera de la Liga de Cundinamarca arriba de Cartouche, vistiéndose de campeón con un total de cincuenta y seis unidades; en el subcampeonato se instaló el coronel Rafael Jiménez montando a Mustang, con cincuenta y dos puntos.

Carlos Ramírez, en La Brisa Happy Wandor

Juan Clavijo

Alejandro Fajardo

Alejandro Pizano

Ana Catalina Rincón y el Gobernador Dr. Guillermo Rivera

En Jinetes 1.30 metros los honores de la Copa fueron para Alejandro Fajardo de la Liga de Bogotá, quien se llevó el premio conduciendo a Charlie Famous con un acumulado final de noventa y cuatro puntos; el subcampeonato fue para el representante de la Liga Militar Bernardo Amaya en compañía de Payandé, con ochenta y ocho unidades.

En Juveniles FEI fue premiado Carlos Armando Urrea con Cobalto, único jinete que estuvo en la final del evento en el club Pueblo Viejo y que sumó cincuenta y siete puntos luego de las Tres Calificativas; el mismo deportista fue el dueño del subcampeonato en la monta de Quino, con treinta y ocho unidades.

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Ana Sofía Castillo

Andrés Felipe Barrero

Carlos Armando Urrea

Bernardo Amaya

Camilo Bermúdez

Gobernador Dr. Guillermo Rivera y Jorge Andrés Barrera

En la categoría Juveniles Nacional la dueña del campeonato fue Daniela Carrillo en Mendocino, aunque no estuvo durante el último fin de semana en Pueblo Viejo sumó setenta y cuatro puntos; el subcampeón con cuarenta unidades fue Juan Manuel Duarte con Avatar, quien tampoco se presentó a la cita.

En Jinetes 1.20 metros los honores fueron para Alejandro Pizano en la conducción de Hi Future, que se coronó como campeón de la Copa con un total de ciento quince puntos, el deportista de la Liga de Bogotá siempre estuvo en el primer lugar de la competencia, convirtiéndose en el mejor de los veinticinco participantes; el subcampeón de la categoría fue Camilo

Bermúdez con Bungalow, llegando a noventa y seis unidades en el torneo.

En Infantiles FEI la dueña de la distinción como campeona fue la jinete de la Liga de Cundinamarca Mariana Salazar en FG Savannah, con cuarenta unidades y el segundo puesto se lo adjudicó Mateo Casas de la Liga de Bogotá con Caminante, con treinta y seis puntos.

En Infantiles Nacional el vencedor de la categoría fue Esteban Bermúdez en Creta, aunque no se presentó en la final del concurso por estar participando en el Suramericano de Buenos Aires (Argentina), el deportista de la Liga de Cundinamarca a pesar de que no sumó en la final se coronó como campeón con

setenta y tres unidades; la subcampeona fue Ana Sofía Castillo en la monta de Tatabra Victory con sesenta y ocho puntos, la jinete no estuvo en la Primera Calificativa del San Andrés Golf Club.

En la categoría Jinetes 1.10 metros fue laureada la deportista de la Liga de Cundinamarca Mariana Rueda en Venus, el binomio había llegado a la final en el quinto puesto con cuarenta y un puntos, y se convirtió en vencedor al sumar más que sus rivales terminando la competencia con un acumulado de setenta y cuatro unidades.

La subcampeona en esta ocasión fue Natalia Vélez en Arión, quien marchaba al tope de la tabla con sesenta

33

34

COPA GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

Mariana Rueda

Daniela Carrillo

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Rafael Sañudo

y cuatro puntos, pero no pudo ratificar su poderío en la final sumando únicamente ocho en las dos pistas definitivas para un total de setenta y dos unidades.

En Jinetes 1.00 metro, fue distinguido por los organizadores como campeón Rafael Sañudo de la Liga Militar conduciendo a Michelle del Juncal con un total de ciento un puntos, el deportista llegó a la cabeza de la competencia y no pudo ser destronado por Gabriela Casasbuenas de la Liga de Bogotá en Carrete, que fue la subcampeona con ochenta y nueve unidades.

Miguel García

En la categoría Preinfantil los honores fueron para Ana Catalina Rincón en la monta de Doña Victoria, con un acumulado de ciento treinta y siete

Natalia Vélez y el Gobernador Dr. Guillermo Rivera

puntos, consiguiendo cuarenta en las dos pistas finales de Pueblo Viejo, y ganando cinco de las seis canchas del torneo; el subcampeonato fue para Miguel García en Caquel Corsario, con un acumulado general de ciento seis unidades.

En Jinetes 0.80-0.90 metros, la mejor fue Ana María Ricaurte en la monta de Acuarela, con un acumulado de ochenta y cuatro puntos luego de las Tres Calificativas del certamen; el subcampeón de la categoría fue Andrés Felipe Barrero arriba de Cale, con ochenta unidades.

Así se cumplió con el calendario nacional y con otra Copa Gobernación de Cundinamarca, entidad que sigue apoyando el deporte ecuestre de Colombia con este evento.

36

CARRERA EN LA CALERA, DEPORTISTAS EN EL RODEO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CARRERA EN LA CALERA DEPORTISTAS EN EL RODEO

Los expertos del Enduro colombiano tuvieron otra cita nacional de su disciplina el 5 de septiembre, esta vez los competidores se trasladaron hasta La Calera donde enfrentaron su desafío en la finca El Rodeo. La máxima distancia que recorrieron los binomios fue de 80 Kilómetros, con paisajes maravillosos que les permitieron disfrutar al máximo su deporte; la variedad de pisos hizo de la prueba una experiencia técnica y didáctica para los participantes que siguen aprendiendo en los distintos suelos que se encuentran en el país.

C

omo es habitual en las carreras de Enduro la actividad arrancó con el despuntar del día, cuando apenas comenzaba a clarear en La Calera los deportistas ya estaban trabajando con sus equipos para disponer su estrategia en el certamen.

Los caballos llegaron al sitio de largada y luego del calentamiento tuvieron que enfrentar el desafío con sus jinetes, algunos habían dormido en el lugar de la competencia de propiedad de Claudia Gutiérrez, donde fueron bien atendidos y pasaron una noche tranquila.

Los equipos instalaron sus carpas para atender a los binomios con suplementos y electrolitos para los caballos, así como mantas especiales y los bebederos fundamentales en esta disciplina.

Pablo Carreño, en Neela

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CARRERA EN LA CALERA, DEPORTISTAS EN EL RODEO

Las rutas dispuestas por los organizadores fueron bastante montañosas, de manera que los deportistas corrieron de forma muy técnica para cuidar sus caballos y no exponerlos a lesiones o a que perdieran el rumbo de la actividad. Además de la variable topográfica los concursantes se encontraron con diferentes pisos en los que debían variar la velocidad en algunos tramos de la carrera, el clima por su parte fue benévolo y las bajas temperaturas ayudaron para que los ejemplares no se desgastaran tanto en el recorrido.

A las ocho y treinta de la mañana se dio la largada y los primeros en salir fueron los competidores de 80 Kilómetros, después partieron los de menores distancias. Los pisos fueron buenos para los caballos pues había llovido en La Calera y eso hizo que estuvieran muy suaves para el contacto de los animales, la montaña logró que las velocidades estuvieran entre los 10 y los 12 kilómetros por hora en las diferentes categorías que se corrieron.

Después de las actividades se conocieron los ganadores en la competencia, en 80 Kilómetros Adultos los honores fueron para el jinete Camilo Liévano en compañía de Prozech, concluyendo su experiencia en un tiempo de 6:49:00 horas; el segundo lugar le correspondió a Laura Liévano arriba de Macoya Sandía, con un registro de 6:52:52 horas.

En 80 Kilómetros Juvenil, el vencedor fue Pablo Carreño conduciendo a Neela, con la que terminó su acto en 7:26:44 horas; por su parte en 80 Kilómetros Menor Habilitadora la dueña de la distancia fue María Carreño con Fátima, con un tiempo de carrera total de 7:36:28 horas.

En 60 Kilómetros Adultos el premio fue para Diego Arboleda en la monta de Dakar, con un registro de 7:18:29 horas; en la misma distancia pero en la categoría Habilitadora el nombre de Luis Enrique Otero en Jalil, fue el distinguido con un tiempo de 7:20:37 horas.

María Carreño, en Fátima

37

38

CARRERA EN LA CALERA, DEPORTISTAS EN EL RODEO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Camilo Liévano, en Prozech y Laura Liévano, en Macoya Sandía

Diego Arboleda, en Dakar

En 40 Kilómetros Juvenil Velocidad Libre el homenajeado fue Pablo Romero con Gacela, con un tiempo en carrera de 3:24:08 horas; en 40 Kilómetros Habilitadora el mejor fue Rubén Ruiz en compañía de Valerio, con un registro de 3:51:07 horas, y en 20 Kilómetros Habilitadora el más rápido y efectivo fue Fernando Valenzuela en Agakan, en 2:44:59 horas.

Así concluyó otra experiencia en el Enduro nacional, que sigue descubriendo diferentes paisajes del territorio colombiano y fortaleciendo la disciplina.

Pablo Romero, en Gacela

Fernando Valenzuela, en Agakan

Pablo Romero y Daniel Vásquez

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

SALTO NACIONAL

EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

SAN ANDRÉS EN DOS CANCHAS DE GRAMA La Federación Ecuestre de Colombia con el patrocinio de la Industria Licorera de Cundinamarca cumplió con otro Concurso Nacional de Salto, la reunión deportiva se realizó en el San Andrés Golf Club del 21 al 23 de agosto bajo la orientación de la Liga de Cundinamarca. El evento tuvo transmisión por televisión de la prueba Intermedia del domingo 23 de agosto en la que participaron treinta y tres binomios, ocho cámaras de Win Sports estuvieron en el jardín de Salto del club cundinamarqués para llevar las incidencias de la pista. En el certamen se le rindió un homenaje a Juan Martín Clavijo, Campeón Mundial Junior de Vaulting, quien recibió junto a su entrenadora María Fernanda Posada placas de la FEC y de la Liga de Cundinamarca.

Viernes de Abierta, Intermedia y Caballos Jóvenes

E

n la categoría Caballos de Tercer Año, los honores se repartieron entre Camilo Rueda en la monta de Smilla y Rubén Arroyave con Don Chinche, quienes decidieron no desempatar.

En la prueba Abierta de 1.40 metros disputada el viernes 21 de agosto, el vencedor fue Carlos Hernando Ramírez con La Brisa Happy Wandor, sin derribos en su desempate posterior que finalizó en un tiempo de 44.50 segundos; la segunda casilla fue para Camilo Rueda arriba de Cassaro, con 46.24 segundos.

El tercer lugar se lo llevó Rubén Arroyave en Castañuela, con un derribo en su pista inicial que terminó en 73.71 segundos; la cuarta posición fue para Valentina Rocha en Heart Lover, con cuatro puntos de penalización en 80.76 segundos, y cerró María Paula Gil en Calamarys Z, también con cuatro unidades.

Carlos Hernando Ramírez, en La Brisa Happy Wandor

En la prueba Intermedia de 1.30 metros los honores los hizo el capitán Santiago Medina en Gretel EJC, en 62.72 segundos; la segunda casilla le correspondió al mismo deportista arriba de Cool Max, en un registro de 65.84 segundos; el tercer puesto lo obtuvo Juan Clavijo en compañía de Lápiz Lázuli, en 66.08 segundos; la cuarta plaza también fue para Clavijo con Dallas Pedroval, esta vez en 68.70 segundos, y cerró Juan Benítez montando a Quartz de Tatihou, en 68.83 segundos, todos finalizaron sin derribos.

39

40

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Segundo día en el San Andrés En Jinetes 1.20 metros los competidores tuvieron que enfrentar los desafíos de Mauricio Guevara, encargado de disponer las pistas del concurso nacional. El ganador de la cancha inicial disputada el sábado 22 de agosto fue José María Ruíz en la monta de Polka, el deportista de la Liga de Bogotá concluyó su acto sin penalizaciones en un tiempo de 72.89 segundos; el segundo lugar se lo adjudicó Daniel Francisco González arriba de Philipoo 24Z, con un derribo en 65.80 segundos, y la tercera plaza fue para Felipe Vásquez con Pampero, con cuatro puntos en 72.41 segundos.

En Jinetes 1.30 metros se disputó una cancha calificada con Tabla A con cronómetro, donde resultó vencedor Alejandro Castilla en Candela, sin penalizaciones en un registro de 67.62

Alejandro Castilla, en Candela

segundos; la segunda casilla se la llevó Bernardo Amaya en compañía de Payandé, con un derribo en 65.93 segundos.

Por su parte, Juan Carlos Salazar en Trívoli fue tercero con cuatro unidades en 71.61 segundos, mientras que Paula Cardozo con Preferida se quedó con la cuarta plaza con cuatro puntos en 72.75 segundos, la quinta casilla

José María Ruíz

Philipoo 24Z

se la adjudicó Santiago Vargas en la monta de Guatapurí, con las mismas penalizaciones en 75.69 segundos.

En la categoría Juveniles Nacional altura 1.30 metros, la vencedora fue Juanita Mejía de la Liga de Antioquia en Celestina, la jinete radicada ahora en la capital colombiana concluyó su presentación con ocho puntos en un tiempo de 93.17 segundos.

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Juanita Mejía, en Celestina

En Jinetes 1.10 metros, las cosas se definieron a favor de Daniel Martínez arriba de Atila de la Serrana, en 61.72 segundos; la segunda plaza le correspondió a Sergio López en Misionero, con 63.64 segundos; la tercera posición fue para Juan Sebastián Martínez, hermano del vencedor, montando a Reloreto, en 64.95 segundos, y la cuarta casilla se la llevó Catalina Martínez con MB Tramonti, con 68.89 segundos. Los premiados

no tuvieron penalizaciones en sus presentaciones.

En Infantiles Nacional altura 1.10 metros, la ganadora fue María José Granados en Emma Du Chateau, sin faltas en 63.49 segundos; la segunda plaza se la llevó Sofía Jaramillo con Black Star Z, en un tiempo de 68.57 segundos; la tercera casilla la ocupó Gabriela Moncada arriba de GM Soho, con 74.56 segundos, y el cuarto lugar lo

María José Granados, en Emma Du Chateau

obtuvo Ana Sofía Castillo montando a Victory, sin derribos en 75.93 segundos.

Daniel Martínez, en Atila de la Serrana

En la Abierta del sábado 22 de agosto los honores en la pista de 1.50 metros, que fue selectiva para los jinetes de la Liga de Cundinamarca para los Juegos Nacionales, el vencedor fue Carlos Hernando Ramírez en La Brisa Happy Wandor, con cuatro puntos; el mismo deportista reclamó el segundo lugar con La Brisa Offshore de Amaury, con cinco unidades.

41

42

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

César Camargo, presidente de la Federación Ecuestre de Colombia, en compañía de los periodistas de Win Sports.

Cierre con Win Sports Las cámaras de Win Sports estuvieron en la cancha principal del prestigioso club para llevar las incidencias de la prueba Intermedia de 1.35 metros, en la que estuvieron treinta y tres binomios de las cinco ligas del país. Ramiro Dueñas en compañía del Doctor César Camargo, presidente de la federación, fueron los encargados de contarles a los televidentes lo que sucedió en la pista de grama del San Andrés Golf Club el domingo 23 de agosto.

primero en mostrar sus credenciales fue Juan Clavijo arriba de Zigo, con el que consiguió el cero y el cupo para estar en el desempate por los premios. Después del trazado inicial solo cinco binomios de los treinta y tres que empezaron la largada consiguieron el resultado que los dejó listos para la pista final.

Luego del trazado decisorio en el que la altura de los obstáculos fue modificada, el vencedor de la categoría fue Nicolás Flórez quien realizó un excelente trabajo arriba de Rahmannshof’s Chacofina, acabando su acto definitivo sin penalizaciones en 39.87 segundos.

La transmisión se abrió con el sencillo pero sentido homenaje que dispusieron la FEC y la LECU para el volteador Juan Martín Clavijo, quien se coronó campeón mundial junior de la disciplina de Vaulting en Ermelo (Holanda); el deportista llegó a la cita en compañía de sus padres y su entrenadora María Fernanda Posada y los directivos nacionales les entregaron dos placas memorables que resumen el valor que representa para el país tener un campeón orbital.

Pasadas las diez de la mañana y luego de finalizar el homenaje, comenzó la prueba de Intermedia; el

Juan Martín Clavijo, recibiendo el reconocimiento por parte de los directivos de la Federación, en compañía de sus padres y entrenadora.

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Nicolás Flórez, en Rahmannshof’s Chacofina

María Paz Ríos, en Quartz de Tatihou

Los Jinetes de 1.00 metro tuvieron actividad en una pista a Dos Fases y luego de las dificultades dispuestas por Mauricio Guevara, quien estuvo acompañado en el armado por Nicolás Barragán, el vencedor de la cancha fue Nicolás González en Caraluna, con un registro de 27.96 segundos.

La segunda casilla le favoreció a Jorge Andrés Barrera con Choute, sin derribos en 40.30 segundos; el tercer lugar del día fue para Camilo Rueda en Curtis Helldiver, con cuatro puntos de penalización en 38.18 segundos; el cuarto puesto se lo llevó Juan Clavijo arriba de Lápiz Lázuli, con cuatro unidades en 39.92 segundos, cerrando además el grupo de los premiados en la conducción de Zigo, con tres derribos en 37.22 segundos.

En Jinetes 0.80-0.90 metros, los honores fueron para el subteniente Alexander Fúquene en Konan, con un tiempo de 23.36 segundos en su Segunda Fase; el segundo lugar fue para Gonzalo García con Match Point, con 25.73 segundos.

El segundo puesto se lo adjudicó Ernesto Fajardo en Gentina, con 30.74 segundos; el tercer lugar de la cancha fue para Mariana Villa en la monta de Circe, con un tiempo de 31.10 segundos; la cuarta plaza le correspondió a Germán Pinzón con Mezcalera de Lindaraja, en 31.35 segundos, y la quinta posición se la llevó el teniente Diego Alejandro Toledo montando a My Dream, en un registro de 31.42 segundos.

La tercera plaza se la llevó Lina María Ramírez arriba de Bagheera, en 27.25 segundos; la cuarta casilla la obtuvo el teniente Fredy Alejandro Arenas en la monta de Bombarda EJC, con 27.72 segundos, y cerró el dueño del cuarto lugar acompañado por Araucano, con un registro de 28.75 segundos.

En Jinetes 1.10 metros la vencedora de la pista fue María Paz Ríos conduciendo a Quartz de Tatihou, en 34.81 segundos; el segundo lugar se lo llevó Catalina Martínez en MB Tramonti, con un registro de 38.75 segundos; la tercera plaza la obtuvo Mariana Rueda arriba de Venus, con un punto por

St. Alexander Fúquene, en Konan

43

44

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

superar el tiempo límite de la Segunda Fase en 40.98 segundos; la cuarta casilla le correspondió a Sergio López con Misionero, con un derribo en 34.65 segundos, y cerró Carolina Gutiérrez acompañada de Doña Silvia, con cuatro puntos en 38.22 segundos.

En Jinetes 1.30 metros las cosas se definieron a favor de Paula Cardozo de la Liga de Bogotá con Preferida, única jinete que consiguió la perfección ante los obstáculos en un registro de 85.26 segundos; la segunda plaza le correspondió al teniente Johnatan Fabián Rodríguez en Rotterdam EJC, con un tiempo de 87.85 segundos y un derribo en su presentación, y el tercer lugar se lo llevó Victoria de la Espriella arriba de CT Wolf, con cinco puntos en 89.32 segundos.

En Juveniles Nacional, el único que se presentó en la cancha fue Federico Uribe en Ramona, quien acabó su acto con trece puntos de penalización en 90.44 segundos.

Paula Cardozo, en Preferida

María Lucía Carrasquilla, en Zalba VDL

SALTO NACIONAL EN LAS AFUERAS DE BOGOTÁ

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

En Jinetes 1.20 metros los honores fueron para María Lucía Carrasquilla con Zalba VDL con un tiempo de 45.90 segundos en su desempate; el segundo lugar fue para Felipe Muñoz en Kundi, con cuatro puntos en 46.22 segundos; la tercera casilla se la adjudicó Daniel Francisco González arriba de Philipoo 24Z, con cuatro derribos en 43.35 segundos, y el cuarto premiado fue David Sotomonte en la monta de Milagros, con un derribo en su presentación inicial que concluyó en 79.51 segundos.

En Preinfantiles, prueba dispuesta a Dos Fases, el vencedor fue el representante de la Liga de Antioquia Gabriel Atehortúa en la monta de Aspen, con un tiempo de 28.60 segundos en su segundo trayecto; el segundo puesto fue para Sofía Moncada de la Liga de Bogotá con Frolic Times, con un registro de 30.48 segundos, ambos terminaron sin penalizaciones.

Mateo Casas, en Caminante

En Infantiles Nacional, la fiesta la hizo de nuevo María José Granados en Emma Du Chateau, concluyendo su Segunda Fase en 38.24 segundos sin derribos; el segundo puesto fue para María Fernanda López en la monta de Cantábrica, con un punto de penalización en un registro de 40.04 segundos.

En Infantiles FEI, el único que llego a la cita fue Mateo Casas en Caminante, quien concluyó su acto en 88.18 segundos, con un punto de penalización por superar el tiempo límite de la pista.

Gabriel Atehortúa

Así se cerró otro Concurso Nacional de Salto que tuvo como sede el San Andrés Golf Club, que como siempre se lució con la organización del certamen encabezado por Ricardo Romero.

45

46

NUESTRA GENTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Jaime García, Silvana Canales y Pablo Emilio Torres

Lida Salazar y William López

 Juan Manuel Gallego, Daniela Granados y Luis Villegas

Jaime Ospina, Alejandro Buitrago y María Reyes

 William Campos y Natalia Vásquez

María Lucía Estrada y Natalia Argáez

Juliana Mendoza, Margarita Chirinos y Darío Mendoza

Paula Borja y José Corredor

Mónica Barrera, Sergio Mojica y Jorge Lugo

Lucía Hoyos, José María Ruíz, Verónica Ruíz y Ricardo Romero

Roberto Carlos González y Juan Antonio Restrepo

Santiago Rueda y Adriana Giraldo

NUESTRA GENTE

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Leonardo Rivera y Mariana Rueda

Luisa Gil y Juan Camilo Vargas

Juan Clavijo, Libia Castillo, Martha Ramírez, Juan Camilo Martínez, Liliana Bulla y Patricia Forero

Nicolás Barragán y María Eugenia de Guzmán

Marcela García y Pamela Fernández

Laura Santacruz, Alejandro Salazar y Amanda Blanco

Paulina Durán y Sebastián Gutiérrez

 María Lucía Vargas y Mariana Andrade

Socorro García, Mauricio Castilla, María Lucía Castilla y Alejandro Fajardo

Ronald Rodríguez y Margarita Rodríguez

María Paz Ríos y Jorge Barrera

Margarita Cuartas, Laura Trujillo y Natalia Argáez

47

48

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

NUEVOS VENCEDORES EN EL 2015

La Escuela de Equitación del Ejército fue la sede de los Campeonatos Nacionales de Adiestramiento que se celebraron del 22 al 24 de octubre en el picadero cubierto del complejo militar. Deportistas de las cinco ligas del país llegaron a la guarnición para exponer sus adelantos deportivos ante los ojos de los jueces Gabriel Armando de Argentina y Doranne Wilcox y César Torrente de Colombia.

E

n algunas de las categorías nacionales fueron necesarias tres lecciones para definir los vencedores, mientras que en la gran mayoría se montaron dos rutinas. La actividad deportiva estuvo enmarcada por la estricta disciplina de los militares que dispusieron una magnífica organización para que el evento se desarrollara con normalidad, luego de las presentaciones del viernes 23 de octubre se conocieron los primeros campeones nacionales.

César Torrente, Doranne Wilcox, Gabriel Armando y César Camargo

En la categoría Tercer Nivel hubo dos grupos de premiados, en Aficionados y Abierta. Los participantes tuvieron Dos Calificativas, la primera con el 40% y la segunda con el 60%; tras los ejercicios en Aficionados los honores fueron para Sergio Muñoz de la Liga de Cundinamarca en la conducción de Dark Dancer, con un acumulado de 68.940%; el segundo lugar fue para Santiago Cardona de la Liga de Bogotá en Espartaco, con un porcentaje definitivo de 67.222%, y la

tercera plaza del podio fue ocupada por Lina María Triana de la Liga del Valle del Cauca con Tiger, con 57.812%.

En Abierta las cosas se definieron a favor de Diana Elizabeth Rey de la Liga Militar, quien se presentó en Don Frederick, caballo con el que recibió de los jueces un total de 67.171%; el subcampeonato se lo llevó Alexander Trujillo de la Liga del Valle del Cauca conduciendo a Arcano, con 61.983%, y cerró el trio de premiados María Paula Torres de la Liga

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Antonia de Oliveira

Teniente Coronel Javier Guio

Humbertus Vonrothkirch

de Cundinamarca en Kiskiyoso, con un acumulado de 59.837%.

Diana Rey

Laura Sánchez

En Segundo Nivel Aficionados también hubo definición tras dos días de competencia, en la categoría se presentaron Adultos y Juveniles, que fueron premiados por separado. En los primeros el campeón nacional fue Juan José Gómez de la Liga de Cundinamarca arriba de Porthos Mozambique, con el que recibió de los tres jueces un total de 64.172%; el subcampeonato se lo llevó el teniente coronel Javier Guio de la Liga Militar con Nativo del Juncal, con un acumulado de 63.479%, y cerró el teniente Johnatan Fabián Rodríguez de la Liga Militar en la monta de Nilo EJC, marcando en las tarjetas 62.993%.

Paula Puerto

Sergio Muñoz

Mariana England

49

50

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Participantes Liga de Bogotá

Concursantes Liga de Cundinamarca

En la misma categoría pero en Juveniles, los honores fueron para Antonia de Oliveira conduciendo a Leandra, la representante de la Liga del Valle del Cauca consiguió 62.669%; el subcampeonato se lo llevó María Antonia Blanco con Genaro, de la misma liga, quien obtuvo de los jueces 61.789%.

En la categoría Infantil, la única que se presentó al rectángulo de competencia fue Laura Sánchez de la Liga del Valle del Cauca en Chianti Clásico, con el que logró 63.605%, siendo premiada como campeona nacional.

En Entrenamiento Aficionados, la campeona nacional tras sus dos rutinas fue la jinete de la Liga del Valle del Cauca, Carolina Sánchez con Jaguar, calificada con un porcentaje de 70.114, alcanzado la mejor nota total de la cita; el segundo lugar de la categoría fue para Rafael Samudio de la Liga de Bogotá montando a Conde, quien marcó 65.529%, y cerró el teniente Diego Alejandro Toledo en My Dream, con 65.238%.

Rafael Samudio, Carolina Sánchez y Te. Diego Alejandro Toledo

El sábado 24 de octubre se conocieron los otros campeones nacionales de este 2015. Luego de las rutinas los jueces Gabriel Armando, César Torrente y Doranne Wilcox entregaron las notas que premiaron al resto de competidores en las demás categorías.

En Entrenamiento Abierta la vencedora luego de las Dos Calificativas fue Mariana England arriba de Santana Barichara, con un total de 66.951%; el subcampeonato se lo llevó Diana Elizabeth Rey en la monta de Maenos Júpiter, con 66.783%, y el tercer cajón del podio fue para la campeona acompañada esta vez por Catatumbo, acumulando 66.577%.

En la categoría Segundo Nivel Abierta, el encargado de subir al primer cajón del podio fue el jinete Humbertus Vonrothkirch conduciendo a Maquiavelo, con un acumulado general de 64.681%; el subcampeonato viajó para el Valle del Cauca con Alexander Trujillo, quien se llevó el segundo lugar con Elegido tras sumar 64.320%, y el tercer puesto lo

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CAMPEONES NACIONALES DE ADIESTRAMIENTO

Jinetes premiados Liga Valle del Cauca

Integrantes Liga Militar

logró el capitán Juan Pablo García arriba de Roxans Casino, con un total de 62.416%.

En la categoría San Jorge, la única que dijo presente al examen nacional fue Ángela María Calle de la Liga de Antioquia, quien recibió la escarapela de primer lugar con Fastón, tras acumular 63.179% en sus Tres Calificativas.

En Primer Nivel Abierta los honores fueron para el representante de la Liga de Cundinamarca Raúl Andrés Corchuelo, quien en la monta de Naveganta sumó en su acumulado 66.098%; Mariana England en Putumayo, reclamó el segundo lugar con 65.818%, y cerró el grupo de los distinguidos Diana Elizabeth Rey con Maenos Júpiter, con un total de 65.726%.

En Primer Nivel Aficionados las cosas se definieron a favor del teniente coronel Javier Guio, quien en la conducción de

Nativo del Juncal obtuvo de los tres jueces de la contienda un acumulado de 67.552%; el subcampeón fue Juan Carlos Tafur de la Liga de Bogotá en Zavendel VDL, con 65.267%, y el tercer lugar se lo adjudicó el teniente Harold Andrés Forero montando a Nunchía, con un total de 65.065%.

En la categoría Preinfantil se presentaron a la cita nacional tres binomios de la Liga del Valle del Cauca y luego de las dos lecciones la campeona nacional fue Paula Puerto arriba de Arcano, con un acumulado de 66.900%; la subcampeona fue Gabriela de Oliveira con Altaneiro, quien sumó 63.823%, y en el tercer puesto fue premiada Fabrizia Tascón en la monta de Perseo, con 63.032%.

La Federación Ecuestre de Colombia y sus cinco ligas afiliadas dieron cumplimiento al calendario nacional y coronaron a los nuevos campeones de este 2015 en las diferentes categorías del Adiestramiento de nuestro país.

51

52

PRUEBA COMPLETA EN EL BACATÁ, BINOMIOS EN TRES CATEGORÍAS

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Juan Carlos Tafur, en Quinto

PRUEBA COMPLETA EN EL BACATÁ BINOMIOS EN TRES CATEGORÍAS La Corporación Escuela Ecuestre Bacatá cumplió con su cita inicial de la Prueba Completa en sus instalaciones, las directivas del club recibieron por primera vez en la historia una reunión de esta disciplina. Luego de los dos días de actividad los concursantes de Debutantes, 1* y 2* nacional, fueron premiados con peleros, flores, escarapelas, trofeos, gorras, sombrillas y un ponqué en forma de caballo, incentivos entregados por los patrocinadores del certamen.

L

os binomios de la Prueba Completa cumplieron con otra cita de su disciplina, esta vez las instalaciones de la Corporación Escuela Ecuestre Bacatá fueron el escenario de la reunión nacional que se realizó entre el 20 y el 21 de septiembre. En el primer día los participantes de las tres categorías presentaron la lección de Adiestramiento y la prueba de Salto en el picadero cubierto del club capitalino, los concursantes Debutantes no tuvieron que desempeñarse en el Dressage.

El domingo después de las diez y treinta de la mañana se corrió el Cross Country en la pista de grama, el cerro del club, el picadero cubierto y en otros caminos; los primeros en enfrentar el diseño de Mauricio Bermúdez fueron los binomios de 2*.

Al recorrido de 2.800 metros que tuvo un tiempo acordado de 5.09 minutos, con una velocidad de 550 m/m, para los veintitrés saltos y los treinta y un esfuerzos del trazado, se presentaron Juan Carlos Tafur en Quinto y Anne

Anne Charlotte Brieke, en Picarón

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PRUEBA COMPLETA EN EL BACATÁ, BINOMIOS EN TRES CATEGORÍAS

Charlotte Brieke con Picarón, la deportista también enfrentó unos obstáculos del Cross con Jujeña, su yegua de Salto, por eso recibió una distinción especial de los organizadores.

El vencedor de la reunión ecuestre en 2*, luego de las tres disciplinas fue Juan Carlos Tafur arriba de Quinto, con el que acabó su pista de Cross sin penalizaciones ante los obstáculos en un tiempo de 5.33 segundos, con 9.26 puntos.

El segundo lugar de la categoría fue para Anne Charlotte Brieke conduciendo a Picarón, con el que no tuvo inconvenientes ante los saltos concluyendo su presentación en un tiempo de 5.37 segundos, lo que la dejó con 11.02 puntos negativos.

Los deportistas de 1* estrella tuvieron la actividad dominical en una pista de 2.300 metros, con una velocidad de 500 m/m, para un tiempo permitido de 5.00 minutos.

Luego de los esfuerzos del trazado que llevó a los participantes por diferentes partes del club, el vencedor en la categoría fue Mauricio Bermúdez arriba de Nankin, quien empleó un

Juan Carlos Tafur, en Quinto

Mauricio Bermúdez, en Nankin

Disana Sigüenza

53

54

PRUEBA COMPLETA EN EL BACATÁ, BINOMIOS EN TRES CATEGORÍAS

tiempo de 5.32 segundos, penalizando 12.8 puntos por superar el registro de la cancha.

El segundo lugar de la contienda se lo llevó Juan Carlos Tafur piloteando a Zavendel VDL, en un tiempo de 6.05 segundos, con -26 puntos; cerró el teniente Jhonnatan Cardona con Dante, con veinte puntos ante los obstáculos en 7.15 segundos, para un total de -74 puntos.

En la categoría Debutantes, que enfrentaron un recorrido en el Cross Country de 1.500 metros de distancia, para un tiempo acordado de 3.30 segundos, con once saltos y doce esfuerzos, los honores fueron para el jinete Infantil Esteban Bermúdez en Creta, quien participó por primera vez en la Prueba Completa; el deportista concluyó su actividad sin puntos de penalización ante los obstáculos en un registro de 3.26 segundos, dentro del tiempo de la pista.

El segundo lugar se lo llevó Mauricio Bermúdez, padre del vencedor, en Toifer, sin penalizaciones en 3.13 segundos; el tercero de los distinguidos por la organización del concurso fue el teniente William Andrés Guarín en Mariscal EJC, sin faltas en 3.12 segundos.

Juan Carlos Tafur, en Zavendel VDL

La Prueba Completa ganó otro escenario para sus eventos. Los organizadores del Bacatá concluyeron el certamen maravillados con la disciplina que reúne diferentes sensaciones en los días de competencia y con el apoyo incondicional que les ofrecieron las diferentes firmas patrocinadoras.

Te. Jhonnatan Cardona

Esteban Bermúdez, en Creta

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Fabrizia Tasc贸n

Categor铆a Preinfantil Disciplina Adiestramiento Liga Valle del Cauca

Estilo & Elegancia

56

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

SALTOS NACIONALES

EN EL GUAYMARAL El jueves 3 de septiembre arrancaron las acciones en el Concurso Nacional de Salto dispuesto por la Federación Ecuestre de Colombia con el apoyo de Coldeportes, el Club Campestre Guaymaral de Bogotá fue la sede del certamen que se extendió por cuatro días.

E

n horas de la mañana comenzaron los saltos en el certamen nacional con los Caballos Jóvenes, en Primer Año y Segundo Año todos los participantes que no tuvieron penalizaciones en el recorrido terminaron empatados en el primer lugar de la competencia.

1.30 y 1.35 metros, a las dos y treinta de la tarde ingresó el primer jinete a la cancha de grama para enfrentar el diseño del armador alemán Werner Deeg, convocado por la federación para el certamen.

El turno fue después para los Caballos de Tercer Año que disputaron una prueba contra el reloj, luego de las exigencias el vencedor fue Palín, conducido por el jinete Juan Clavijo de la Liga del Valle del Cauca, quien utilizó un tiempo de 49.79 segundos en el trazado.

Después se disputó la primera prueba de la Cuarta Calificativa del Circuito Mitsubishi que se definió a

Werner Deeg

Luego de las exigencias dispuestas a 1.30 metros de altura, el vencedor del recorrido calificado con Tabla C fue Juan Clavijo en Calado, último jinete en ingresar a la cancha. El deportista de la liga del Valle del Cauca fue el más efectivo y eficiente llevándose los honores con un tiempo de 65.98 segundos.

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Jaime Pérez, en MB Favorita

Camilo Rueda, en Cassaro

Segundo día en el Guaymaral En la prueba Abierta del viernes 4 de septiembre que fue calificada con Tabla A con cronómetro con desempate posterior, los honores fueron para Juan Pablo Betancourt en Troya Infinity, con un registro de 65.68 segundos sin penalizaciones y el segundo lugar se lo adjudicó Camilo Rueda con Cassaro, con 68.41 segundos; los dos jinetes no enfrentaron el desempate, por eso los jueces definieron los lugares por sorteo.

La tercera plaza la obtuvo María Paula Gil arriba de Calamarys Z, con cuatro puntos en 68.32 segundos, y el cuarto puesto fue para el vencedor conduciendo a Troya Samy, con un derribo en 68.51 segundos.

Los deportistas de la categoría Jinetes 1.30 metros también tuvieron su primer examen del fin de semana, los binomios saltaron en la pista de grama del club y luego de las preguntas del diseñador alemán el primer lugar fue para Jaime Pérez conduciendo a MB Favorita, sin derribos en 64.26 segundos; el segundo puesto fue para el mismo jinete arriba de Deneuve, sin penalizaciones en 65.25 segundos.

La tercera plaza le correspondió a Juan Diego Pinzón con Patacón, en 65.92 segundos; Daniela Jaramillo montando a Liverpool, fue la dueña de la cuarta posición con un registro de 66.83 segundos, y cerró Laura Encinales en compañía de Blue Lemon Duck, en un tiempo de 68.47 segundos.

Jaime Pérez, en Deneuve

La pista de Juveniles FEI altura 1.35 metros fue juzgada con Tabla C y la prueba fue calificativa para el Americano de Argentina, dejando como vencedora a María Paula Pulido con Tregua, en 66.05 segundos.

En la categoría Infantiles FEI la vencedora fue Elissa Gallego con Martín Fierro, sin derribos en un registro de 66.18 segundos; el segundo puesto se lo adjudicó la representante de la Liga del Valle del Cauca Isabela Lemos a lomos de Neblina, sin penalizaciones en 71.07 segundos.

La tercera plaza le correspondió a Isabel Bueno arriba de Zipadam Z, en 66.27 segundos con cuatro puntos de penalización; el cuarto lugar se lo llevó Juan Jacobo Sarasti montando a Topacie, con un derribo en 67.88 segundos, y cerró la ganadora en Ibérica, con cuatro unidades en 73.49 segundos.

57

58

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Elissa Gallego, en Martín Fierro

Jinetes en la grama y la arena El sábado 5 de septiembre se cumplió el tercer día de competencias en el Concurso Nacional de Salto que se realizó en el Club Campestre Guaymaral de Bogotá con el apoyo de Coldeportes. En las categorías Preinfantil, Jinetes 1.00 metro y 0.800.90 metros, los participantes que no tuvieron penalizaciones en sus recorridos empataron en el primer lugar de las pruebas.

Los jinetes de la categoría Infantiles FEI altura 1.20 metros, enfrentaron una prueba a Dos Rondas Diferentes calificadas con Tabla A sin cronómetro.

Luego de los esfuerzos concluyeron empatadas en el primer lugar sin puntos de penalización Rosario Martínez de la Liga de Antioquia en Serenity, Mariana Salazar de la Liga de Cundinamarca con FG Savannah y Elissa Gallego conduciendo a Martín Fierro.

Mariana Salazar, en FG Savannah

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

María Lucía Carrasquilla, en Zalba VDL

Los deportistas de la categoría Jinetes 1.20 metros también tuvieron actividad en la pista de grama del club anfitrión, luego de las preguntas del diseñador la mejor en la prueba calificada con Tabla A con cronómetro fue María Lucía Carrasquilla en Zalba VDL, con un tiempo de 71.09 segundos.

El segundo puesto fue para Felipe Vásquez arriba de Pampero, con un registro de 72.30 segundos; la tercera casilla se la adjudicó Federico Vélez de la Liga del Valle del Cauca en Arión, con 72.87 segundos; la cuarta plaza le correspondió a Felipe Muñoz con Kundi, en 74.57 segundos; el quinto lugar se lo llevó Victoria de la Espriella en compañía de C.T. Wolf, con 84.81 segundos. Los premiados no tuvieron penalizaciones en sus recorridos.

En Jinetes 1.30 metros, los honores después del desempate posterior los hizo el representante de la Liga Militar Bernardo Amaya en compañía de Payandé, con un tiempo de 40.62 segundos; el segundo lugar

Bernardo Amaya, en Payandé

59

60

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

María Paula Pulido, en Tregua

le correspondió a Santiago Vargas en la monta de Guatapurí, sin derribos en 41.90 segundos.

La tercera casilla se la llevó Laura Encinales de la Liga de Bogotá montando a Blue Lemon Duck, con un derribo en 40.74 segundos, y el cuarto de los distinguidos por la organización del concurso fue Jaime Pérez con MB Favorita, con seis puntos en 53.12 segundos.

El tercer lugar le correspondió a Martín Lizcano del Valle del Cauca con Chapeau Z, en 51.95 segundos; la antioqueña Laura Echeverry en la monta de Sheko, fue la dueña del

En Juveniles FEI la reina de la categoría fue la representante de la Liga de Cundinamarca María Paula Pulido a lomos de Tregua, quien concluyó sus dos pistas con un acumulado de cuatro puntos.

En Jinetes 1.10 metros los participantes saltaron en la noche capitalina y luego de los esfuerzos la vencedora fue Juanita Aristizabal de la Liga de Antioquia en Predilecta, sin derribos en 51.08 segundos; la segunda casilla la consiguió Carolina Parra de la Liga de Cundinamarca en compañía de Bucéfalo, con un tiempo de 51.28 segundos.

Martín Lizcano, en Chapeau Z

cuarto puesto con 53.28 segundos y en quinta posición llegó Juan Sebastián Martínez de la Liga Militar montando a Reloreto, en 53.55 segundos.

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Ana Holguín, en Rojo

Cierre dominical en el Guaymaral En Jinetes 1.10 metros las cosas se definieron a favor del representante de la Liga del Valle del Cauca Martín Lizcano en Chapeau Z, quien acabó su Segunda Fase en un tiempo de 31.80 segundos; la segunda casilla de la competencia fue para Carolina Parra de la Liga de Cundinamarca con Mila, en un registro de 32.03 segundos.

La tercera plaza se la llevó Daniela Granados de la Liga de Bogotá montando a Gama Rantzau, con 32.52 segundos; el cuarto lugar fue para el vencedor de la categoría a lomos de Shanagolden, en 32.72 segundos; cerró el teniente William Andrés Guarín de la Liga Militar en la monta de Pantano de Vargas, con 33.26 segundos. Los premiados no tuvieron penalizaciones en sus recorridos.

En la categoría Preinfantil altura 1.05 metros, los honores fueron para

Abraham Jesús Bohórquez

Ana Holguín en la monta de Rojo, quien se devoró la cancha y detuvo el reloj en la Segunda Fase en un tiempo de 30.75 segundos, con lo que derrotó al gran favorito Abraham Jesús Bohórquez en Miss Clifton Antonella, quien tuvo que conformarse con el segundo lugar con un registro de 32.36 segundos; el tercero de los premiados fue Álvaro José Negret en compañía de Rondeño, con un tiempo de 32.72 segundos.

La final del Circuito Mitsubishi se saltó a una altura de 1.35 metros y al desempate llegaron siete jinetes.

La prueba dejó como vencedor a Camilo Rueda arriba de Curtis Helldiver, con 44.67 segundos; el segundo lugar le correspondió a Juan Clavijo de la Liga del Valle del Cauca en Calado, quien se vio sorprendido por los giros y recortes que implementó Rueda en la pista y detuvo el reloj en 44.74 segundos.

La tercera casilla se la adjudicó Santiago Lizarralde en la monta de Fausto Horta, con 51.02 segundos; el cuarto puesto se lo llevó Santiago Bolívar piloteando a SB Capilana, con

Camilo Rueda, en Curtis Helldiver

61

62

SALTOS NACIONALES EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

cuatro puntos en su desempate que concluyó en 55.00 segundos, y la quinta posición fue para Juan Clavijo a lomos de Dare Doom Pedroval, con un derribo en 57.90 segundos.

En la categoría Jinetes 1.00 metro los competidores saltaron una chancha a Dos Fases que no les permitía continuar su recorrido si tenían penalizaciones en la primera parte del trazado, luego de los esfuerzos el vencedor fue Germán Pinzón de la Liga de Bogotá arriba de Ta Kuo, quien detuvo el reloj en 31.21 segundos, tiempo suficiente para reclamar la escarapela azul que lo consagró como ganador. El deportista se mantiene firme en la categoría y con gran regularidad está en los puestos de privilegio.

La segunda casilla la obtuvo la representante de la Liga de Bogotá Natalia Pabón en la monta de Merlín, con un registro de 31.95 segundos; el tercero de los premiados por la organización del concurso fue el teniente Diego Alejandro Toledo en My Dream, en un tiempo de 32.00 segundos.

María Lucía Carrasquilla, en Zalba VDL

Ct. Mario Andrés Rodríguez

La prueba de Jinetes 1.20 metros con la que terminó el certamen, fue ganada por María Lucía Carrasquilla en Zalba VDL, quien acabó su pista contra el reloj en un registro de 55.68 segundos; el segundo puesto se lo llevó el capitán de la policía nacional Mario Andrés Rodríguez arriba de Maraneño, con un tiempo de 59.29 segundos.

La tercera casilla fue para el teniente Johnatan Fabián Rodríguez a lomos de Nunchía, en 60.36 segundos; la cuarta plaza le favoreció al antioqueño Simón Arango con Mr. Darcy, con 61.87 segundos; el quinto lugar fue para Aura Cristina Hoyos de la Liga del Valle del Cauca en compañía de Montecarlo, con 62.22 segundos.

La Federación Ecuestre de Colombia cumplió con otro evento del calendario nacional. El concurso se desarrolló con el apoyo de Coldeportes, mediante convenios firmados con la entidad gubernamental.

Alejandro Fajardo, con su esposa María Lucía Carrasquilla y su hijo Lorenzo

64

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CONCURSO INTERNACIONAL

EN EL GUAYMARAL

El jueves 9 de septiembre se dio inicio al CSI W, Concurso Internacional de Salto que se desarrolló hasta el 13 del mismo mes en el Club Campestre Guaymaral y donde los visitantes enfrentaron a los jinetes nacionales en las categorías Abierta 1.00 metro, Infantiles y Preinfantiles. El evento se realizó con el apoyo económico de Coldeportes Nacional, mediante la firma del convenio especial 114 de 2015, logrado por la Federación Ecuestre de Colombia para seguir impulsando el deporte colombiano. En el marco del certamen se saltó además la Segunda Calificativa de la FEI World Cup, el Derby y el Concurso Interligas en las diferentes categorías de la FEC.

L

as acciones arrancaron en el club capitalino con las pruebas de ambientación para los visitantes, en la que los extranjeros podían decidir si cambiaban de caballo o enfrentaban la competencia con el que les tocó en el sorteo; deportistas de Bolivia, Brasil, Chile, Guatemala, México, Perú, Puerto Rico, Estados Unidos, Panamá, Argentina y Venezuela llegaron hasta la capital para participar en el evento internacional programado por el Club Guaymaral, donde el encargado de armar los recorridos fue el diseñador colombiano Alberto Sánchez.

Los Preinfantiles y los jinetes de la Abierta 1.00 metro saltaron en la arena del picadero cubierto, mientras que los Infantiles lo hicieron en la pista de grama. El certamen se definió luego de Dos Calificativas en las tres categorías, los mejores de la cita desafiaron la final A y los que no alcanzaron cupo tuvieron que saltar la final de consolación programada por los organizadores.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

Jinetes en el podio del Guaymaral Preinfantiles en la arena Luego de las Dos Calificativas el grupo de treinta participantes se filtró y solo los mejores diecisiete binomios de la categoría Preinfantil consiguieron el boleto para estar en la final A, cita que se desarrolló con desempate posterior contra el reloj. El grupo se redujo aún más tras la pista inicial y solo once consiguieron el cupo para el reto definitivo.

La fiesta fue vibrante en el picadero cubierto del club capitalino, los intrépidos pilotos montaron su arsenal para conseguir el mejor tiempo en la cancha y pelear por subir al podio. El argentino Thiago Brown en la monta de Rondeño, fue el primero en lograr un buen registro en el recorrido, tanto que parecía insuperable, pues el binomio detuvo el reloj en 26.71 segundos; con ese ritmo se antojaba ganador.

Durante mucho tiempo el visitante capitaneó el certamen, hasta que salió la antioqueña Gabriela Salazar en Nahomi y le imprimió más picante a la definición, pues con unos giros sorprendentes y un gran galope llevó a su ejemplar al límite; jinete y caballo terminaron su actividad acompañados por la fanfarria que salía por los altavoces y los confirmaba a la cabeza de la competencia. El tiempo del dúo fantástico fue de 26.03 segundos, en las graderías se escuchaba entre voces que ya era la ganadora.

A la pista fue llamado Gabriel Atehortúa en Potosí, el antioqueño que monta con Juan Clavijo siguió los pasos de su maestro y entró a ganar, la conducción del jinete fue estupenda sacando lo mejor de su caballo y realizando maniobras milimétricas que lo pusieron en lo más alto del podio al terminar su ejercicio en un tiempo increíble de 25.61 segundos.

Gabriela Salazar, Gabriel Atehortúa y Álvaro José Negret

El último en salir a la cancha fue Álvaro José Negret en Rondeño, el nacional le imprimió velocidad a su ejemplar pero no pudo realizar un giro

65

66

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

Gabriel Atehortúa, en Potosí

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Sebastián de Córdova, en Kitaro

y el tiempo no le dio para vencer al paisa. En el cierre de la competencia los distinguidos por la organización en el podio fueron Gabriel Atehortúa (oro), Gabriela Salazar (plata) y Álvaro José Negret (bronce).

Como es habitual en este tipo de concursos los jinetes que no alcanzaron la final A del torneo tuvieron la oportunidad de saltar la prueba de consolación o final B, en la que estuvieron trece participantes de Colombia, Estados Unidos, Perú, Chile, Bolivia y Puerto Rico.

Luego de las dificultades dispuestas por el armador del certamen en la categoría Preinfantil, los honores fueron para Perú con Sebastián de Córdova en la monta de Kitaro. La pista se definió con un tiempo ideal de 43 segundos y al finalizar las rutinas el visitante fue el más acertado al concluir su acto en 42.92 segundos, quedando a 0.08 segundos, con lo que fue distinguido como el ganador de la final B. El segundo lugar de la prueba definitiva fue para Agustín Blanco de Chile montando a Potosí, en un registro de 43.87 segundos, 0.87 segundos por encima del registro marcado para la pista; la tercera plaza la obtuvo el jinete de Colombia Martín Lamus arriba de Lord Grannus, concluyendo a un segundo del tiempo ideal.

Esteban Gallego y Gabriela Salazar

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Ganadores en Abierta 1.00 metro En la final A de la categoría hubo cupo para los mejores veinte binomios, jinetes de Colombia, Guatemala, Perú, Brasil, Australia, Bolivia, Estados Unidos y Venezuela disputaron una pista a Dos Fases, que no les permitió a los concursantes que cometieron faltas en la primera parte seguir en competencia.

Así las cosas solo doce participantes pudieron concluir la prueba, la segunda parte de la pista fue calificada contra el reloj, por eso el más rápido y efectivo en la cancha se llevó los honores.

Tras la definición la ganadora fue la colombiana Ángela Vélez en Gitano, el binomio nacional concluyó su acto en un tiempo de 23.35 segundos, registro que la dejó como la vencedora de la categoría; el segundo lugar de la competencia fue para la representante de Guatemala Sofía Palma en la monta de Cartier, quien detuvo el tiempo en 23.96 segundos; en el tercer lugar del podio se ubicó Antonia Martínez en Destiny, la antioqueña no pudo superar el registro de sus oponentes y se tuvo que conformar con la medalla de bronce en 25.93 segundos.

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

67

68

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Ángela Vélez

Antonia Martínez

Sofía Palma

Daniela Vargas y Juliana Prada

La final B también se definió con una pista a Dos Fases y luego de los retos dispuestos por Alberto Sánchez, diseñador de la fiesta internacional, los honores en la cancha de consolación fueron para Daniela Vargas de Puerto Rico en la monta de Mía, el resultado fue un recorrido perfecto en un tiempo de 46.17 segundos.

El segundo lugar de la prueba y de la final B fue para Paula González de Colombia en Arcoíris, quien concluyó su presentación con cuatro puntos en 41.55 segundos; la tercera plaza se la adjudicó Juliana Prada de Bolivia en compañía de Amatista, finalizando con un derribo en 44.64 segundos.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

Isabela Lemos, en Neblina

Colombia ganó en Infantiles Isabela Lemos, actual campeona del FEI Children’s que se realizó en el Club Llanogrande de Medellín, fue la ganadora del reto internacional que se saltó en el Club Guaymaral. La jinete del Valle del Cauca, que marcha a la cabeza de los tiempos mundiales del Children’s y que tiene garantizado un cupo en la final mundial del evento, estuvo perfecta en Bogotá; la deportista llegó a la competencia con su amiga inseparable Neblina, con la que ha conquistado varias plazas en el país.

La final A de la categoría se saltó el domingo 13 de septiembre en la pista de grama del club y llegaron doce binomios: Cinco de Colombia y el resto del extranjero.

El podio se definió con una pista con desempate posterior a la que solo llegaron la mitad de los concursantes, el resto de los competidores se quedaron con la ilusión de título.

El momento del desempate llegó y la filosofía de los entrenadores fue correr y girar para lograr el mejor tiempo.

Una vez más Isabela Lemos montó en su cabalgadura y desafió el reloj para pulverizar las marcas y coronarse como la reina del concurso internacional con un registro de 33.03 segundos, la jinete estuvo firme ante las dificultades del trazado y descifró las líneas sin penalizaciones sacándole más de tres segundos a su escolta Valentina Salinas de Bolivia, quien participó con Martín Fierro y paró el cronómetro en 36.33 segundos; la tercera plaza de la categoría fue para la nacional Rosario Martínez en Serenity, quien concluyó sin faltas en 37.53 segundos.

Valentina Salinas, en Martín Fierro

69

70

CONCURSO INTERNACIONAL EN EL GUAYMARAL

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Valentina Salinas, Isabela Lemos y Rosario Martínez

Participantes colombianos

En la final B las cosas se definieron con una pista contra el reloj, luego del desafío la ganadora de la cancha fue Alicia Echavarría de Colombia con Maseraty, el binomio detuvo el cronómetro en un tiempo de 39.45 segundos; el segundo puesto fue para Oscar Reyes de Panamá en la monta de Zipadam Z, con 41.41 segundos, y la tercera casilla se la llevó Sofía Jaramillo de Colombia en Black Star Z, con 42.08 segundos.

Isabela Lemos, en Neblina

El Concurso Internacional concluyó con la satisfacción de los jinetes visitantes que se sintieron a gusto con el nivel de los caballos que prestaron los deportistas colombianos para el desarrollo del certamen. La organización del club fue intachable y las instalaciones perfectas para la cita deportiva.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CLÍNICAS DE SALTO CON MARCEL DELESTRE. BOGOTÁ, MEDELLÍN Y CALI

CLÍNICAS DE SALTO CON

MARCEL DELESTRE BOGOTÁ, MEDELLÍN Y CALI

La Federación Ecuestre de Colombia marcó en su calendario los primeros días de octubre para que el entrenador nacional de Salto, Marcel Delestre dictara clínicas en el país; el 6 y 7 el francés estuvo en la Escuela de Equitación del Ejército de Bogotá, después se desplazó a Medellín y cerró su periplo en Cali, teniendo contacto en las tres ciudades con deportistas de diferentes categorías del ecuestre nacional.

Los participantes en la instrucción trabajaron en grupos de cinco y cuatro binomios por sesiones de hora y media.

C

on trabajos de gimnasia para mantener al caballo en un solo ritmo arrancó la clínica del entrenador Marcel Delestre en las ciudades que visitó; los ejercicios fueron fundamentales para conseguir un buen galope, una excelente posición del jinete y la rectitud del ejemplar en el trayecto hacia los obstáculos.

Luego el trabajo por parte del entrenador francés se concentró en una línea de saltos, donde los deportistas tenían que buscar a cinco y cuatro batidas un bending, desarrollando el ejercicio bajo los preceptos dispuestos al comienzo de la actividad.

Durante el segundo día de trabajo, el entrenador Marcel Delestre dispuso para los alumnos de sus tres clínicas una pista de obstáculos para analizar la manera en que se enfrentaban al

71

72

CLÍNICAS DE SALTO CON MARCEL DELESTRE. BOGOTÁ, MEDELLÍN Y CALI

recorrido con la solicitud del día anterior. De nuevo la rectitud del jinete fue lo que más recalcó el instructor, el ritmo del caballo también fue fundamental en el trazado para que el animal pudiera exigirse en distancias cortas, facilitándole al deportista los giros en espacios pequeños.

La clínica se desarrolló de la misma manera para todos los participantes, no hubo trabajos específicos en la instrucción pues la idea era que los jinetes hicieran lo que Marcel les solicitaba sin salirse del libreto, aunque en la reunión educativa había unos deportistas más avanzados que otros, eso no fue impedimento para que todos siguieran las indicaciones del profesor.

El tiempo dispuesto por Marcel Delestre para los diferentes grupos de trabajo que tuvo en Bogotá, Medellín y Cali fue de hora y media, espacio en que consiguió que los alumnos pusieran los caballos como él les solicitaba; las repeticiones y las rectificaciones fueron indispensables en el desarrollo de la clínica para que los deportistas pudieran realizar las rutinas exigidas. La posición del jinete y la corrección del caballo al momento de abordar los obstáculos fueron los llamados que más hizo, además los caballares luego del salto tenían que caer en la misma mano para que siguieran reunidos en su rutina.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

En las instalaciones de la Escuela de Equitación del Ejército estuvieron en la clínica con Marcel Delestre los jinetes Santiago Medina, Johnatan Fabián Rodríguez, María Paula Pulido, Santiago Bolívar, Gabriela Ramírez, Juan Antonio Moreno, Juan Pablo Serrano, Shahin Safir, Mariana Salazar, Elissa Gallego, Juan Jacobo Sarasti, Alejandra Ramelli, Gabriel Atehortúa, Abraham Bohórquez, Martín Lamus y Ana Holguín.

En el Centro Ecuestre La María de Medellín estuvieron Lucas Piedrahita, Salomé Puerta, Valeria Velásquez, Daniela Escobar, Tatiana Bedoya, Alejandro Velásquez, María Claudia Puerta, Daniela Hernández y Gabriela Salazar.

En el Club Llanogrande se presentaron Simón Arango, Alejandra Valencia, Elisa Arcila, Simón Pérez, Elena Medina, Emiliana Álvarez, Amalia Peláez, Tomás Arango, Gregorio Mora y Pedro Vélez.

En Cali los estudiosos fueron Alejandro Zaccour, Antonio Zaccour, Martín Lizcano, María Paula Ramírez, Isabela Lemos, Isabel Bueno, Catalina Amaya, Michelle Gordillo, Santiago Otero y Simón Otero.

Al término de la actividad los jinetes y entrenadores de los participantes de las clínicas quedaron satisfechos con la entrega y dedicación del instructor Marcel Delestre, quien seguirá transmitiendo sus conocimientos a los deportistas nacionales.

CLÍNICAS DE SALTO CON MARCEL DELESTRE. BOGOTÁ, MEDELLÍN Y CALI

73

74

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Carlos Ramírez, en La Brisa Offshore de Amaury

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP SALTOS PARA GOTEMBURGO EN EL GUAYMARAL

El domingo 6 de septiembre terminaron las acciones del Concurso Nacional de Salto que se realizó en el Club Guaymaral con el apoyo de Coldeportes. En la pista de grama Carlos Ramírez se convirtió en el mejor de los participantes que buscaban cupo para estar en la final de la World Cup que se celebrará en Gotemburgo (Suecia) en 2016, el jinete de la Liga de Cundinamarca concluyó las presentaciones con sus dos caballos sin puntos de penalización, convirtiéndose en el único que pudo salir limpio del trazado dispuesto por el alemán Werner Deeg.

E

n la Primera Calificativa de la World Cup estuvieron en escena Carlos Ramírez con La Brisa Offshore de Amaury y La Brisa Happy Wandor, el capitán Santiago Medina en Monterrey EJC, Mauricio Guevara en la monta de Capano y Hernando Carrasco arriba de Priam St. Lois. La pista tuvo una altura reglamentaria para el certamen de 1.45 metros y fue juzgada con Tabla A con cronómetro, con desempate posterior.

El primero en salir a la cancha fue Carlos Ramírez con su segundo ejemplar, el deportista realizó una presentación impecable derrotando al

armador dispuesto por la Federación Ecuestre de Colombia para la prueba; el segundo puesto en la fila también fue para Ramírez, quien se tomó su tiempo para desprender a La Brisa Offoshore de Amaury. Luego del calentamiento el jinete volvió a demostrar que atraviesa por un excelente momento con sus caballos y consiguió salir sin derribos de la pista.

El turno fue luego para Hernando Carrasco de la Liga del Valle del Cauca, quien no tuvo fortuna ante las dificultades; el capitán Santiago Medina ingresó para conseguir el cero en la

cancha pero no pudo estar perfecto ante las preguntas del armador concluyendo su acto con tres derribos en un registro de 78.84 segundos; en el cierre se presentó Mauricio Guevara en Capano, quien a falta de dos saltos alcanzaba su cometido pero acabó con un derribo en un tiempo de 81.60 segundos.

Así las cosas Carlos Ramírez fue el único deportista que pudo salir de la pista sin puntos de penalización con sus dos ejemplares, por eso solicitó permiso a las autoridades del jurado encabezado por la ecuatoriana Gloria Vinueza para no desempatar.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP

Mauricio Guevara, en Capano

Hernando Carrasco, en Priam St. Lois

75

76

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Noel Vanososte, en Conrad D

Noel Vanososte sumó en Bogotá Los jinetes que buscaban el sueño de representar a Colombia en la final de la Copa Mundo que se llevará a cabo en Gotemburgo (Suecia), presentaron su segundo acto nuevamente en las instalaciones del Club Guaymaral. En esta ocasión los nacionales estuvieron acompañados por el deportista de Venezuela Noel Vanososte en la monta de Conrad D, quien también perseguía la ilusión de estar en la cita mundial.

Ct. Santiago Medina, en Monterrey EJC

Luego de la prueba que definió el orden de ingreso los concursantes enfrentaron el recorrido dispuesto por Javier Medrano diseñador FEI 3* de Colombia, los cuatro participantes se presentaron en la pista de grama a las once y cuarenta de la mañana del domingo 13 de septiembre.

CALIFICATIVAS PARA LA WORLD CUP

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Carlos Ramírez, en La Brisa Happy Wandor

En acción estuvieron los locales Carlos Hernando Ramírez con La Brisa Happy Wandor, Hernando Carrasco en Priam St. Lois y el capitán del ejército Santiago Medina arriba de Monterrey EJC, por Venezuela saltó Noel Vanososte acompañando de Conrad D.

En el acumulado de las dos calificativas que se realizaron en Colombia, el mejor fue Carlos Ramírez con La Brisa Happy Wandor, quien fue primero y segundo respectivamente y sumó trece puntos en su acumulado. Noel Vanososte llegó a ocho unidades y Mauricio Guevara consiguió cinco.

La pista de 1.45 metros dejó a Ramírez y Vanososte listos para el desempate, los otros concursantes no pudieron salir sin penalidades del desafío; el recorrido definitivo fue dispuesto por el diseñador y algunos saltos fueron modificados en altura.

Luego del trayecto el más rápido y efectivo ante las dificultades fue Noel Vanososte en la monta de Conrad D, quien empleó un tiempo de 45.15 segundos; el segundo lugar se lo llevó Carlos Ramírez, con un registro de 46.01 segundos, y la tercera plaza sin llegar al desempate fue para el capitán Santiago Medina, quien tuvo un derribo y una falta por tiempo en su presentación inicial con Monterrey EJC, en 83.17 segundos.

La Federación Ecuestre de Venezuela programó dos citas más en su territorio que se saltaron del 5 al 8 y del 11 al 15 de noviembre en el CSI1* W y definieron el cupo para la final de Gotemburgo (Suecia).

Carlos Ramírez no asistió a ninguna de ellas.

Noel Vanososte

Luego de las cuatro calificativas que se celebraron para la zona norte de Suramérica el ganador del cupo fue Noel Vanososte de Venezuela, el deportista del vecino país obtuvo el derecho para estar en la final de la Copa Mundo que se disputará del 23 al 28 de marzo de 2016 en Suecia.

77

78

OTRO DERBY PARA GUEVARA, EL JINETE SALTÓ PERFECTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

OTRO DERBY PARA

GUEVARA EL JINETE SALTÓ PERFECTO El deportista de la Liga de Cundinamarca Mauricio Guevara consiguió su cuarto título en el Derby del Guaymaral, el jinete nacional en la monta de Chacco Kid, repitió lo realizado el año anterior cuando también se coronó campeón; el podio lo completaron el capitán del ejército de Colombia Santiago Medina con Gretel EJC y María Camila Arango de la Liga del Valle del Cauca en Amado Z. La emocionante prueba estuvo acompañada por las cámaras de Win Sports, que transmitió en directo la competencia y que fue seguida además por cerca de tres mil espectadores que colmaron las graderías y el contorno de la pista para disfrutar de manera privilegiada de todas las incidencias.

D

iecinueve binomios se inscribieron para desafiar el tradicional Derby del Club Guaymaral de Bogotá, deportistas de las cinco ligas adscritas a la Federación Ecuestre de Colombia llegaron el sábado 12 de septiembre a las instalaciones del prestigioso club capitalino para enfrentar el recorrido con alturas máximas de 1.35 metros, calificado con Tabla A con cronómetro y que tuvo un tiempo permitido de 160 segundos.

El encargado de abrir la función fue Juan Clavijo de la Liga del Valle del Cauca en la monta de Lápiz Lázuli, el deportista no tuvo fortuna en su cabalgadura y concluyó eliminado del recorrido por dos rehúses.

La primera en colocar un punto alto en la competencia fue la representante del Valle María Camila Arango en Amado Z, quien consiguió terminar el recorrido con un derribo en un registro de 159.76 segundos, resultado que la ubicaba en la cabeza de la prueba; la jinete estuvo acertada en la mayoría del trazado, pero no puedo evitar que se le cayera una vara, aunque gracias a su galope y a algunos recortes consiguió entrar dentro del tiempo del Derby.

Amado Z, respondió bien a las exigencias del trazado que como es costumbre tuvo líneas muy difíciles, como las banquetas, la bajada, el vertical verde después de la caída, el foso y los verticales de reja café, entre otros.

Jorge Andrés Barrera en Rufino ingresó a la cancha y tras desafiar las dificultades concluyó su acto en un tiempo de 166.63 segundos con seis puntos de penalización, resultado que lo ubicaba hasta ese momento en el segundo lugar de la competencia, aunque al final se tuvo que conformar con el cuarto puesto de la prueba.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

OTRO DERBY PARA GUEVARA, EL JINETE SALTÓ PERFECTO

María Camila Arango, en Amado Z

El turno fue después para el ganador del Derby 2014, el binomio conformado por Mauricio Guevara y Chacco Kid se instaló en el partidor para esperar la orden de largada; el jinete de la Liga de Cundinamarca comenzó a desafiar las exigencias sin inconvenientes y una a una fue dándoles respuesta, los saltos no fueron problema para el deportista que con un galope moderado esperaba entrar dentro del tiempo sin cometer penalizaciones.

El ritmo al final no fue suficiente para concluir sin faltas, sumando una por superar el tiempo permitido de la pista; al cierre Guevara detuvo el cronómetro en 163.16 segundos sin derribos, ubicándose en el primer puesto de la actividad.

El capitán Santiago Medina en la conducción de Gretel EJC, le puso picante a la definición y estuvo a punto de conseguir el objetivo de desbancar a Guevara, sin embargo una vara lo privó de celebrar, pues acabó su trayecto dentro del registro con 157.48 segundos; los cuatro puntos lo dejaron como subcampeón del Derby con las mismas faltas de María Camila Arango, en Amado Z, quien fue tercera con un derribo pero con mayor tiempo.

En el quinto puesto terminó Juan Clavijo de la Liga del Valle del Cauca en Calado, quien acabó su presentación con dos derribos en un registro de 148.01 segundos; Nicolás Chaustre en Malena detuvo el reloj en 154.06 segundos con ocho puntos, resultado que lo dejó en el sexto lugar de la definición.

Ct. Santiago Medina, en Gretel EJC

79

80

OTRO DERBY PARA GUEVARA, EL JINETE SALTÓ PERFECTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Carlos Armando Urrea con Quino, fue otro de los que no tuvo fortuna y concluyó su actividad por eliminación, lo mismo que María José Mejía arriba de Sibylle Rouge Z. Muchos intentaron sin éxito despojar del primer lugar al jinete de Cundinamarca que al cierre del evento se llevó nuevamente los honores del Derby del Club Guaymaral; Guevara subió a lo más alto del podio a reclamar su premio y a inscribir de nuevo su nombre en la historia de la competencia, sumando su cuarto título en este certamen.

Ct. Santiago Medina, Mauricio Guevara y María Camila Arango

OTRO DERBY PARA GUEVARA, EL JINETE SALTÓ PERFECTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Miniderby militar

Tres uniformados en el podio Los jinetes de la Liga Militar barrieron en el Miniderby del Club Guaymaral que se saltó el domingo 13 de septiembre, el primer puesto se lo llevó el teniente William Andrés Guarín en Pantano de Vargas, la segunda plaza fue ocupada por el capitán Juan Pablo García con Roxans Casino, y el tercero en el podio fue el capitán de la policía nacional Mario Andrés Rodríguez en Maraneño.

El Miniderby fue la cereza del ponqué de la fiesta ecuestre que se cerró con lujo de detalles en el Club Guaymaral, que tuvo una organización impecable durante todo el concurso. Luego de terminar el evento en las competencias internacionales de Preinfantil, Infantil y Abierta 1.00 metro que convocó jinetes de diferentes latitudes del planeta ecuestre, las acciones se trasladaron al jardín de Salto donde se definió el Miniderby, prueba de menor exigencia que el Derby.

Te. William Andrés Guarín, en Pantano de Vargas

81

82

OTRO DERBY PARA GUEVARA, EL JINETE SALTÓ PERFECTO

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Treinta y siete binomios de las cinco ligas del país llegaron para cumplir la cita con el deporte, que tuvo una definición emocionante de principio a fin. El primero en colocar el punto a seguir fue el jinete de la Liga de Cundinamarca Sebastián Fajardo en la monta de Nubertuz, el deportista acabó su recorrido en un tiempo de 133.75 segundos sin derribos, lo que llevó a la organización a bajar el tiempo de la cancha a 137 segundos; Fajardo montó con categoría y tranquilidad el diseño, que le entregó un puntaje perfecto.

Uno de los momentos más emocionantes de la competencia fue el que protagonizó el capitán Mario Andrés Rodríguez en la monta de Maraneño, el uniformado perdió los estribos y casi un poco más al enfrentar el vertical verde que estaba luego de la bajada; Maraneño salvó como pudo el obstáculo y el deportista tuvo que terminar la pista sin estribos.

Más de la mitad del trazado fue bien sorteado por el oficial de la policía, que dio muestras de una excelente instrucción.

Los presentes lo ovacionaron al finalizar su odisea como reconocimiento a su tesón y valentía; Rodríguez acabó su desafío sin puntos de penalización con un registro de 128.92 segundos, resultado que lo ubicaba en el primer lugar de la competencia hasta ese momento.

Ct. Juan Pablo García

Al acabar la prueba Fedecuestre habló con el uniformado, quien manifestó que pensaba que había tumbado cuando casi se cae del caballo en el salto siete del Miniderby, por eso no apretó el galope y solo estaba concentrado en terminar su faena, pues sabía que era imposible recuperar los estribos.

Al final no entendía los aplausos del público presente, pues siempre creyó que iba con cuatro puntos.

Después de un tiempo apareció en la pista el capitán del ejército Juan Pablo García, quien llegó a poner orden en la competencia; el militar en la monta de Roxans Casino, le robó el primer puesto a Rodríguez tras detener el reloj en un tiempo de 126.78 segundos. La competencia seguía y no podían bajar al uniformado que continuaba firme en su intención de título.

El turno fue después para el teniente William Andrés Guarín en Pantano de Vargas, quien fue el dueño de la fiesta al concluir su acto sin penalizaciones con un tiempo de 121.13 segundos, pulverizando las marcas de sus rivales.

Al final los honores fueron para los militares por partida triple, demostrando que son expertos en el Cross Country y que esa disciplina los fortalece para desafiar el Miniderby año tras año.

Ct. Mario Andrés Rodríguez, en Maraneño

En el cuarto puesto se ubicó Sebastián Fajardo, mientras que el teniente Johnatan Fabián Rodríguez, vencedor del

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

83

Ct. Mario Andrés Rodríguez, en Maraneño

diseño: ¡ Que gran idea!

año anterior, en Nilo y Nunchía, se tuvo que conformar con el quinto y sexto puesto, con el primero acabó en 126.68 segundos y con el segundo concluyó con 128.61 segundos, con un derribo con sus dos caballos.

Ct. Juan Pablo García, Te. William Andrés Guarín y Ct. Mario Andrés Rodríguez

84

FEI WORLD DRESSAGE CHALLENGE 2015

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

FEI WORLD DRESSAGE CHALLENGE 2015 BINOMIOS NACIONALES EN LA ESCUELA

Cuarenta binomios fueron calificados por las jueces internacionales Kathy Amos de Francia y Janine Rohr de Argentina, convocadas por la Federación Ecuestre de Colombia para el FEI World Dressage Challenge. El certamen le permitió a los locales enfrentarse con sus similares de otros países sin salir de su sitio de origen, la pista de arena del picadero cubierto de la Escuela de Equitación del Ejército fue el escenario de la cita deportiva.

E

l sábado 17 de octubre en las instalaciones de la Escuela de Equitación del Ejército, cuarenta binomios fueron calificados en cinco categorías por las jueces Kathy Amos y Janine Rohr.

Deportistas de las ligas locales y del Valle del Cauca estuvieron en el rectángulo exponiendo su potencial.

Los primeros en mostrar sus capacidades fueron los binomios de la categoría FEI Preliminary, trece concursantes lucharon por las mejores notas en el rectángulo de competencia; en la lección estuvieron jinetes Adultos y Juveniles, que fueron premiados según su categoría.

Luego de las rutinas la vencedora en Adultos fue Carolina Sánchez de la Liga del Valle del Cauca en Jaguar, con un acumulado en las tarjetas de las jueces de 71.207%; el segundo lugar de la competencia internacional fue para Raúl Andrés Corchuelo de la Liga de Cundinamarca en la monta de Naveganta, con un total de 69.655%; en la tercera casilla se ubicó Alejandra García de la Liga del Valle del Cauca con Volues Vouz, con 66.034%.

Jueces Kathy Amos y Janine Rohr

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

FEI WORLD DRESSAGE CHALLENGE 2015

En Juvenil las cosas se definieron a favor de Laura Sánchez del Valle del Cauca en Chianti Clásico, con un porcentaje de 68.966; la dueña del segundo puesto de la categoría Preliminary fue Camille Marie Uldry de la Liga de Cundinamarca en compañía de Cartier, con un total de 67.414%, mientras que la tercera plaza fue para Paula Puerto del Valle del Cauca arriba de Arcano, con 62.328%.

El turno fue después para los capacitados de la categoría Abierta lección Elementary, en el rectángulo de competencia se enfrentaron quince binomios de cuatro ligas del país. En Adultos la vencedora fue Mariana England de la Liga de Bogotá arriba de Putumayo, con el que obtuvo un porcentaje de 65.405%; el segundo lugar fue para Eutimio Fernández de la Liga Militar conduciendo a Isha, con 62.568%.

Antonia de Oliveira, en Leandra

En Juveniles la de mejor rendimiento ante los jueces de la contienda fue la representante del Valle del Cauca Antonia de Oliveira en Leandra, con un acumulado

85

86

FEI WORLD DRESSAGE CHALLENGE 2015

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

de 60.338%, mientras que Juliana Quintero con Afrodite Hi, fue segunda con 57.838%.

En la tarde se montó la lección Medium que dejó como ganador a Sergio Muñoz de la Liga de Cundinamarca en Dark Dancer, quien obtuvo de los jueces un total de 71.563%, convirtiéndose en el mejor del evento; el segundo lugar de la prueba internacional fue para Juan José Gómez de la Liga de Cundinamarca en compañía de Porthos Mozambique, con 67.375%, y la tercera plaza se la adjudicó Mariana England de la Liga de Bogotá con Cigi Rubin, con un total de 66.063%.

El turno fue después para los jinetes de la categoría Abierta lección Advance, luego de las rutinas el deportista de la Liga de Cundinamarca Sergio Muñoz en Alaska, recibió su segunda escarapela azul de vencedor con un total de 65.946%; la segunda casilla de la competencia la obtuvo Diana Elizabeth Rey de la Liga Militar en la monta de Don Frederick, quien consiguió 64.189%; la tercera posición estuvo reservada para Enrique Pina del Valle del Cauca arriba de Lupita, con un acumulado de 60.946%.

Sergio Muñoz, en Dark Dancer

El día se cerró con la Lección San Jorge en la que se presentó únicamente Enrique Pina con Alquimista, marcando en las tarjetas de los jueces 61.184%.

La Federación Ecuestre de Colombia cumplió con éxito el calendario internacional en el FEI World Dressage Challenge.

Mariana England, en Cigi Rubin

Juan José Gómez, en Porthos Mozambique

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA, HISTORIA DE UNA CARRERA

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA HISTORIA DE UNA CARRERA

A

mediados del año 2013 fui invitado a participar como miembro del Comité Directivo del Club Colombiano de Enduro Ecuestre, disciplina que venía practicando desde sus inicios en el año 2002, combinándola con travesías a caballo por distintas regiones del país con familia y amigos amantes de la aventura.

Acepté la invitación con curiosidad sobre lo que encontraría al interior del comité, dados los rumores sobre rencillas entre los miembros actuales y pasados y quedé gratamente sorprendido de la buena acogida y respeto por la diversidad de opiniones que como es normal se dan en un espacio como ese, primando sobre todo el interés común por promover esta emocionante actividad ecuestre.

Conocida mi afición por las cabalgatas, la invitación claramente tenía el propósito de desarrollar eventos novedosos de ese corte, de lo cual surgió la primera versión de la Travesía a Villa de Leyva.

Las travesías son fruto de un proceso creativo que parte de una idea general, como puede ser ir a caballo desde la Sabana de Bogotá a Barichara, o a los llanos orientales, o cruzar la cordillera central o en este caso ir a Villa de Leyva.

Pablo Carreño, en Genuino

Por: Julio Pardo Martínez

87

88

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA, HISTORIA DE UNA CARRERA

Una vez definido el destino empieza la labor de investigación, inicialmente sobre mapas del Instituto Agustín Codazzi a escala 1:400.000 complementando con Google Maps, donde se ubican los principales puntos de referencia y caminos carreteables; de allí se pasa a los mapas a escala 1:100.000 para definir las rutas que se correrán.

Posteriormente se hace el trayecto previsto en vehículo, llegando a recorrer hasta 1.000 kilómetros en un fin de semana para establecer distancias, puntos de agua y conseguir las pastadas y alojamientos, en el caso de las cabalgatas.

En esencia las travesías de Enduro recorren las mismas rutas utilizadas para las cabalgatas de 3 o 4 días, pero a diferencia de éstas se realizan en un solo día. Ya con la idea en la cabeza, en diciembre de 2013 hice el recorrido a caballo con mis hijas María Lucia y Juliana, en ese entonces de 12 y 16 años respectivamente, desde El Sisga hasta Villa de Leyva en 3 días (120 kilómetros), pasando por Cucunubá, Lenguazaque, Guachetá, Ráquira y el desierto de La Candelaria, confirmando que la ruta era totalmente apta para hacer una competencia de Enduro Ecuestre diferente a cualquier otra que se hubiera realizado antes en Colombia.

Mauricio Gaitán, en Walight

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Empezó entonces la labor de habilitar el trayecto para el concurso, tarea bastante más compleja que organizar una cabalgata, ya que implica un trabajo de medición exhaustiva y marcación precisa, durable pero de bajo impacto visual y ambiental, de donde surgió la idea de marcar con pintura verde fosforescente mediante una plantilla con un logotipo de diseño agradable y descriptivo de la actividad, con flechas rectilíneas indicando el sentido de avance en los puntos donde podrían presentarse dudas.

Fueron varios fines de semana midiendo, coordinando los puntos de control veterinario y agua y replanteando segmentos de la ruta con base en las observaciones realizadas y el aporte de amigos enduristas, para finalmente iniciar la marcación del recorrido que fue necesario repasar varias veces. El punto más difícil de definir y marcar fue el paso por el desierto de La Candelaria que conecta el sector de Patio de Brujas con la vereda El Espinal.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA, HISTORIA DE UNA CARRERA

Después de dos fines de semana recorriendo en vehículo los caminos del desierto tratando de conectar infructuosamente los dos sectores, decidí hacer el recorrido y la marcación a caballo, partiendo de la vereda El Espinal sobre la carretera a Sutamarchán hasta encontrar en la parte más alta del desierto, sobre los 2.400 msnm, un sendero muy estrecho, seguramente utilizado para pasar ganado, que finalmente nos llevó a un hermoso tobogán que enlazó con el camino que venía de Patio de Brujas.

El resultado de este trabajo se puso a prueba el 12 de octubre de 2014 con diecisiete competidores que realizaron el recorrido completo de 86 kilómetros y cuatro que hicieron la segunda fase en las etapas del desierto de La Candelaria y Villa de Leyva (36 kilómetros).

Roberto Linares, en Cairo

Justin Clark, en Jerjés

Desde el primer control veterinario en Guachetá a los 25 kilómetros de iniciada la prueba, se percibió en el grupo la satisfacción con el tipo de competencia que estaban realizando y después del paso del desierto de La Candelaria, las expresiones de los competidores eran de absoluto júbilo, con frases como que esta travesía era la mejor prueba del Enduro en Colombia, que esta competencia partía en dos la historia del Enduro nacional o que deberíamos hacer en adelante únicamente travesías.

Estas frases disiparon todas las inquietudes que se habían manifestado con anterioridad sobre la prueba y que compensaron ampliamente todos los esfuerzos realizados para sacarla adelante. Debido al éxito de la primera versión, la Travesía a Villa de Leyva fue incluida nuevamente en el calendario de 2015, llegándose a plantear que debería ser la prueba para realizar el Campeonato Nacional de Enduro Ecuestre.

En la segunda versión de la Travesía realizada el 11 de octubre de 2015, tuvimos quince competidores y se realizó un evento paralelo de cabalgata de dos días con cuatro participantes, diseñado para cabalgantes que quisieran familiarizarse con el Enduro.

Los dos eventos resultaron nuevamente un éxito y desde la primera noche en el hotel de Cucunubá se vivió un ambiente muy especial entre amigos, compartiendo lo que más nos gusta, rematando con la premiación en la Hacienda Flamingo en Villa de Leyva, con premios para todos los participantes, ya que a pesar de lo exigente de la prueba, solo hubo una eliminación en la segunda fase (36 kilómetros), de un binomio cuyo jinete compitió en dos caballos (50 kilómetros y 36 kilómetros) y había terminado satisfactoriamente la primera parte.

Juliana Pardo, en Palmira

Luego de las exigencias el vencedor en 90 Kilómetros Velocidad Libre fue Diego Arboleda en Dakar, con un tiempo de 7:03:47 horas. En la misma distancia en Juveniles el ganador fue Pablo Carreño en la monta de Genuino, con 8:13:25 horas.

89

90

TRAVESÍA A VILLA DE LEYVA, HISTORIA DE UNA CARRERA

Diego Arboleda, en Dakar

En 90 Kilómetros Menores la triunfadora de la distancia fue Juliana Pardo conduciendo a Palmira, con un registro de 8:40:18 horas. En 90 Kilómetros Habilitadora la dueña del premio fue María Romero arriba de Colombina, con un tiempo de 9:03:33 horas.

En 50 Kilómetros Adultos Velocidad Libre, los honores los hizo Mauricio Gaitán en compañía de Walight, con 5:46:28 horas. En 50 Kilómetros Habilitadora, el mejor fue Roberto Linares en Cairo, con un registro de 7:07:32 horas.

En 40 Kilómetros Velocidad Libre salió victorioso Mauricio Gaitán con Tonka. En la misma distancia en Habilitadora el vencedor fue Justin Clark arriba de Jerjés, con un tiempo de 3:32:45 horas.

Para el 2016 se tiene previsto salir desde el sector del Sisga para ofrecer la categoría de 120 Kilómetros, de manera que la Travesía a Villa de Leyva además de continuar siendo la prueba insignia del Enduro Ecuestre en Colombia, atraiga corredores internacionales de alto nivel y se convierta en una prueba de talla mundial.

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Mariana Salazar, en FG Savannah

Valentina Rocha, en Heart Lover

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES JUVENILES E INFANTILES EN ARRAYANES El Salto entregó las primeras campeonas nacionales del 2015, Valentina Rocha de la Liga de Bogotá ganó en Juveniles junto a Heart Lover y Mariana Salazar de la Liga de Cundinamarca lo hizo en Infantiles con FG Savannah; luego de Tres Calificativas y cinco pistas Rocha y Salazar reclamaron sus distinciones con ocho puntos de penalización cada una. En la categoría Juvenil participaron doce binomios y en la Infantil lo hicieron diecisiete.

D

el 15 al 18 de octubre se desarrollaron las acciones en los dos campeonatos que se disputaron en el Concurso Nacional de Salto que se realizó en las instalaciones del Club Campestre Los Arrayanes, que presentó un digno espectáculo en la pista de grama y el picadero cubierto.

Los jinetes de las otras categorías concursaron para sumar puntos en el escalafón nacional y para preparar sus campeonatos nacionales, mientras que los Juveniles e Infantiles llegaron con la intención de escribir sus nombres en la historia del Salto colombiano.

91

92

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Mariana Salazar e Isabel Bueno

Mariana Salazar, campeona Infantil A las nueve y treinta de la mañana del domingo 18 de octubre comenzaron las actividades definitivas con los Infantiles que saltaron la Tercera Calificativa a Dos Rondas Diferentes con una altura de 1.30 metros; el diseñador de los recorridos René Suárez, instaló las preguntas necesarias para que sólo los más capacitados le dieran respuesta positiva a sus interrogantes.

Mariana Salazar, en FG Savannah

Las canchas fueron calificadas con Tabla A sin cronómetro; la primera tuvo una distancia de 470 metros, para una velocidad de 350 m/m, con un tiempo acordado de 81 segundos para los once saltos y catorce esfuerzos.

Luego de la rutina Mateo Casas y Mariana Salazar consiguieron la perfección ante los obstáculos, Elissa Gallego también alcanzó el cero en Ibérica, pero sus aspiraciones de título se le habían escapado en la Segunda Calificativa cuando tuvo penalizaciones en los recorridos.

Catalina Amaya, Isabel Bueno y Elissa Gallego con Martín Fierro sumaron otro derribo a su acumulado general, manteniendo sin embargo intactas las ilusiones de luchar por los lugares de

Elissa Gallego, en Ibérica

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

privilegio en el campeonato. El resto de los competidores sumaron varias varas y se despidieron de cualquier oportunidad de estar entre los mejores del 2015.

Concluido el primer examen dominical, a la cabeza del acumulado marchaba Mariana Salazar con cuatro puntos y Mateo Casas la perseguía de cerca con cinco. Por su parte, Catalina Amaya y Elissa Gallego continuaban en la disputa por el campeonato con ocho unidades.

El armador montó el segundo reto y de nuevo los jinetes salieron a reconocer la cancha junto a sus entrenadores, que dispusieron las estrategias para conseguir el título. En esta ocasión el orden de ingreso fue inverso a las faltas, así los mejores del evento fueron los últimos en saltar.

Mariana Salazar, en FG Savannah

Cuando llegó el turno de Mateo Casas la emoción le ganó y terminó eliminado por dos rehúses, con lo que quedó por fuera del grupo de los premiados. Isabel Bueno montó una pista perfecta y terminó la prueba con cuatro puntos que la dejaban con algún chance y dependiendo de lo que hicieran sus rivales.

Catalina Amaya tampoco tuvo fortuna y salió del recorrido con cuatro derribos para un total de veinte en la Calificativa, lo que le arrebató las esperanzas de podio; Elissa Gallego fue otra de las que tuvo problemas en el trazado, finalizando con dos derribos.

Entre tanto, Mariana Salazar no pudo conseguir la perfección y salió de la Calificativa con cuatro puntos, resultado que le bastó para subir a lo más alto del podio de su categoría y recibir la distinción de Campeona Nacional Infantil.

Mariana Salazar regresó al ruedo con un nuevo título nacional, pues ya había conseguido dos en la categoría Preinfantil. El 2014 no fue afortunado para la actual campeona quien tuvo muchos inconvenientes con su yegua Tarika de Castille, sin embargo este año con FG Savannah volvió a demostrar que está concebida para ganar y así lo

Elissa Gallego, Mariana Salazar e Isabel Bueno

evidenció en las canchas del Club Los Arrayanes, proclamándose vencedora con un acumulado de ocho puntos.

del Cauca reclamó su premio en compañía de Zipadam Z, con un total de trece puntos.

El subcampeonato fue para otra jinete acostumbrada a ganar. Isabel Bueno resucitó de entre las cenizas y aprovechó los errores de sus rivales que la dejaron con el segundo lugar, la representante de la Liga del Valle

El tercer cajón del podio fue ocupado por Elissa Gallego, también habituada a estar en el marcador; la deportista de la Liga de Cundinamarca en Martín Fierro concluyó su torneo con dieciséis puntos en su acumulado.

93

94

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Valentina Rocha

Valentina Rocha, campeona Juvenil

Dr. César Camargo y Valentina Rocha

El momento llegó para los Juveniles que también definieron el campeonato a Dos Rondas Diferentes en la Tercera Calificativa, la cancha inicial de 1.40 metros tuvo 375 m/m en la velocidad y 435 metros de distancia con un tiempo permitido de 70 segundos, para once saltos y trece esfuerzos montados por el diseñador 3* de Colombia René Suárez.

Los jinetes recorrieron el trazado junto a sus entrenadores y concretaron lo que harían en la cancha.

Tras el examen inicial del domingo salieron sin penalizaciones del recorrido Valentina Rocha en Heart Lover, María Paula Pulido con Tregua y Julián David Henao arriba de Tatabra Ruth.

Por su parte, Juan Felipe Hoyos en Caquel Bermejo agregó nueve puntos a su acumulado poniendo en peligro su opción de subir al podio, el resto de competidores llegaron sin oportunidad de título a la Tercera Calificativa.

Julián David Henao, en Tatabra Ruth

Cumplida la primera pista de la Tercera Calificativa Valentina Rocha seguía a la cabeza en el acumulado, en el segundo lugar se mantenía Julián David Henao con

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

Julián David Henao

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

Valentina Rocha, en Heart Lover

8.56 segundos y en el tercer puesto estaba Juan Felipe Hoyos con 23.81; María Paula Pulido también presionaba con 28.10.

El instante definitivo llegó para los cuatro deportistas que continuaban con expectativas en la definición del campeonato Juvenil. Tras el reto final las cosas no cambiaron y Valentina Rocha se proclamó como vencedora con un puntaje final acumulado de ocho unidades que había sumado en la segunda pista de la Segunda Calificativa disputada el viernes 16 de octubre.

En el resto de la competencia la deportista estuvo precisa ante las dificultades sin tener tropiezos en su primer y tercer acto. Valentina corroboró su potencial y defendió el certamen con categoría enfrentando los recorridos con gran capacidad y buena monta.

El segundo lugar del podio fue ocupado por Julián David Henao arriba de Tatabra Ruth, con 12.86 puntos de penalización, mientras que Juan Felipe Hoyos se llevó la tercera plaza con 23.81.

Juan Felipe Hoyos, Valentina Rocha y Julián David Henao

Al final a María Paula Pulido no le alcanzó para estar entre los tres mejores, pero cerró su torneo con un doble cero en la Tercera Calificativa, resultado que la dejó motivada para seguir trabajando.

95

96

PRIMERAS CAMPEONAS NACIONALES

FEDECUESTRE EDICIÓN 29 DE 2015

CAMPEONATO CATEGORÍA INFANTIL

ORO

CLUB CAMPESTRE LOS ARRAYANES Octubre 2015

COMPETITOR

HORSE

LIGA

CLUB

1st COMPETITION TABLA A C/C

2nd COMPETITION 1st ROUND

2nd ROUND

PLATA BRONCE

TOTAL 2nd CALIF.

1st & 2nd COMPETITIONS ACUMULATED

FINAL COMPETITION 1st ROUND

2nd ROUND

TOTAL FINAL COMP.

FINAL ACUMULATED

FAULTS

TIME

FAULTS

FAULTS

FAULTS

FAULTS

4689 MARIANA SALAZAR

4731 FG SAVANNAH

LECU

C/CMARCA

4

83,20

0

0

0

4

0

4

4

8

5363 ISABEL BUENO LOSADA

3835 ZIPADAM-Z

LEVC

LAS PILAS

5

86.13

0

4

4

9

4

0

4

13

4180 ELISSA GALLEGO MONTES

4663 MARTÍN FIERRO

LECU

EL TAMBRE

0

73.50

0

4

4

4

4

8

12

16

5773 CATALINA AMAYA SARMIENTO

5432 HAFFNER D’IVE HC

LEVC

LAS PILAS

0

79.53

4

0

4

4

4

16

20

24

4180 ELISSA GALLEGO MONTES

4664 IBÉRICA

LECU

EL TAMBRE

4

79.74

4

12

16

20

0

6

6

26

6072 ISABELA LEMOS CAMPO

5189 NEBLINA

LEVC

LAS PILAS

4

80.59

4

12

16

20

8

12

20

40

5319 SALOMÉ PUERTA VÁSQUEZ

5865 CORADINA

LEA

LA MARÍA

8

83.42

9

14

23

31

16

20

36

67

17

87.70

19

13

32

49

17

24

41

90

6130 MARTINA VELÁSQUEZ LEMAITRE

3022 ZWISCORD

LEVC

CAMPESTRE CALI

5767 MATEO CASAS MEJÍA

3312 CAMINANTE

LEB

BACATÁ

4

78.19

0

1

1

5

0

E

-

-

5439 MARÍA FERNANDA LÓPEZ CASTIBLANCO

4235 CARAMBOLA

LEMI

EEE

16

81.83

12

10

22

38

NS

-

-

-

5554 MARÍA JOSÉ GRANADOS

4513 EMMA DU CHATEAU

LEMI

EEE

28

96.91

16

2

18

46

NS

-

-

-

5768 ALEJANDRO GUTIÉRREZ VARELA

5651 MB UCRANIA

LEB

EL RANCHO

9

87.07

16

4

20

29

NS

-

-

-

4747 ROSARIO MARTÍNEZ DUQUE

4725 SERENITY

LEA

EQUUS

1

87.44

E

6

-

-

-

-

-

-

5335 FABIÁN ANDRÉS MARTÍNEZ

4902 MB JOCKER

LECU

C/CMARCA

17

84.99

E

21

-

-

-

-

-

-

5407 JUAN JACOBO SARASTI PÉREZ

5097 TOPACIE

LEVC

LAS PILAS

15

95.11

6

E

-

-

-

-

-

-

5430 ANNETTE KUNZEL GALLO

6269 VRONI DE PALUELLE S

LEB

GUAYMARAL

48

-

E

NS

-

-

-

-

-

-

5439 MARÍA FERNANDA LÓPEZ CASTIBLANCO

5915 CANTÁBRICA

LEMI

EEE

48

-

NS

-

-

-

-

-

-

-

TOTAL FINAL COMP.

FINAL ACUMULATED

CAMPEONATO CATEGORÍA JUVENIL

ORO

CLUB CAMPESTRE LOS ARRAYANES Octubre 2015

COMPETITOR

HORSE

LIGA

CLUB

1st COMPETITION TABLE C

2nd COMPETITION 1st ROUND

2nd ROUND

PLATA BRONCE

TOTAL 2nd CALIF.

1st & 2nd COMPETITIONS ACUMULATED

FINAL COMPETITION 1st ROUND

2nd ROUND

FAULTS

FAULTS

FAULTS

TIME

FAULTS

FAULTS

2902 VALENTINA ROCHA TEJEDOR

4294 HEART LOVER

LEB

BACATÁ

0.00

74.49

0

8

8

8.00

0

0

0

8.00

3458 JULIÁN DAVID HENAO POSADA

4132 TATABRA RUTH

LEB

GUAYMARAL

4.56

83.60

0

4

4

8.56

0

4

4

12.56

3856 JUAN FELIPE HOYOS

3450 CAQUEL BERMEJO

LEB

ALIANZA

6.81

88.11

0

8

8

14.81

9

0

9

23.81

4181 MARÍA PAULA PULIDO GONZÁLEZ

6497 TREGUA

LECU

EL TAMBRE

6.10

86.68

20

2

22

28.10

0

0

0

28.10

3035 LUCAS PIEDRAHÍTA MEJÍA

1684 BAN BAN

LEA

LA MARÍA

10.05

94.59

5

4

9

19.05

20

4

24

43.05

3458 JULIAN DAVID HENAO POSADA

2065 RAFAELA

LEB

GUAYMARAL

10.82

96.12

4

6

10

20.82

12

13

25

45.82

3626 CARLOS ARMANDO URREA

4287 COBALTO DUMBLEDOR

LECU

C/CMARCA

10.79

96.06

16

9

25

35.79

14

5

19

54.79 55.58

2537 JUANITA MEJÍA OROZCO

4758 CELESTINA

LEA

LA MARÍA

19.58

113.64

5

5

10

29.58

16

10

26

4505 FEDERICO URIBE VANEGAS

4962 RAMONA

LEMI

EEE

15.22

104.93

12

17

29

44.22

NS

-

-

-

4141 SANTIAGO BOLÍVAR MARÍN

5362 SB CAPILANA

LECU

C/CMARCA

4.48

83.45

0

E

-

-

-

-

-

-

3897 HENRY ELÍAS MARTÍNEZ

4590 MICHAELA

LEVC

LAS PILAS

10.63

95.75

0

E

-

-

-

-

-

-

4141 SANTIAGO BOLÍVAR MARÍN

1112 SB CARAMELO

LECU

C/CMARCA

8.75

91.99

4

NS

-

-

-

-

-

-

5002 JUAN MANUEL DUARTE ALMANZAR

4605 AVATAR

LEB

ALIANZA

39.58

E

NS

-

-

-

-

-

-

-

GALERÍA

PERIODÍSTICA