LUCHANDO POR EL METAL 05 by Diego A. Colazo

Luchando por el Metal Fanzine Electrónico

Año I N° V San Salvador de Jujuy, Jujuy, Argentina

Heavy Metal luchandoporelmetal_ezine@hotmail.com.ar

INTRODUCCION… a la última enfermedad (Por Diegod of Metal)

Tiempos duros son los que se viven en la industria musical. La piratería acabó prácticamente con el mercado de la venta de discos en muchos segmentos, fundamentalmente en aquellos en los que los consumidores - compradores - fanáticos de la música no han sido fidelizados adecuadamente. Esto a colación de que soy de la idea de que en el metal la piratería o las descargas de música (legales e ilegales) no han afectado tanto el panorama como a otros estilos musicales. Y es que el “fan del metal” en muchos casos entiende que los músicos que admira viven de esto fundamentalmente y trata de apoyarlos con la compra de su material original y de asistir a sus conciertos. Las descargas de internet en muchos casos se utilizan como una etapa preconsumo. Es habitual que se descarguen discos para una escucha previa y si el disco gusta, es muy probable que finalmente se compre la placa original. Porque un CD original tiene mucho más valor que un simple archivo de audio: están el diseño de portadas, las letras, las fotos, la información, el “artwork” en general que uno siempre quiere leer, mirar y guardar. Me ha pasado muchas veces y me ha servido para evitarme ciertas “decepciones”. El último disco de Morbid Angel no me gusta pero si lo hubiera comprado ¿a quien hubiera ido a reclamar para que me devuelvan mi dinero? ¿A Trey Azagthoth, a Dave Vincent, a la discográfica o a Moreno por permitir la importación de un disco de la calaña de “Illud divinum insanus”? Ese puede ser un lado positivo del asunto, así como debe reconocerse que las campañas de publicidad y las posibilidades de difusión son mayores e infinitamente más económicas para las bandas y sus entornos empresarios. La internet es una herramienta cuya utilidad depende de quien la ocupe y del modo en que la emplea. Las descargas de material deben entenderse con un cierto fin promocional. Si esto fuera de otro modo, ¿cómo podría uno enterarse de que existen bandas de metal en Tanzania, Letonia o Azerbaiyán? La avanzada de la Ley S.O.P.A. (Stop on

line piracy act - Acta de cese de piratería en línea) y la conformación de lobbys empresariales relacionados con el cine, la música y la literatura no suponen únicamente un ataque frontal contra la piratería y las descargas de internet sino un avance contra ciertas libertades individuales. Me acordaba hace poco tiempo cuando surgió todo lo relacionado con la cacería de brujas en el escándalo MEGAUPLOAD, lo sucedido con el pleito entre METALLICA y NAPSTER, años atrás. Lo cierto es que en el fondo, y por más que no nos guste, hay gente que está amasando fortunas sin tener absolutamente ningún tipo de escrúpulo. Para decirlo en otros términos y usando el caso Napster: a METALLICA no le jode que yo, Diegod of Metal me descargue sus discos sino que le jode que un tercero (pongan el nombre que quieran) les robe su dinero (fruto de su trabajo o inspiración) ofreciéndome sus discos sin pagar por los derechos correspondientes. Y en este sentido uno puede decir que tienen razón. Los dueños de Napster, Megaupload y sitios similares han amasado una gran fortuna y viven como reyes en sus palacios y rodeados del lujo. De seguro que hay grupos más perjudicados que otros, pero con todo este asunto de las descargas hay otros que resultan más beneficiados a su vez que los primeros. Son las paradojas de un mercado global y complejo. Crece el número de demandantes de música pero crece la oferta también y el oyente-fan-comprador-consumidor no sabe muy bien que elegir porque hay mucho por comprar pero poco con que hacerlo. Ahí es donde está la clave de la descarga previa de los archivos. En informarse y en elegir. La naturaleza se ha encargado desde el amanecer de la vida, de demostrarnos que los mejores, los más fuertes e inteligentes son los que sobreviven, en tanto que quienes no lo son sufren el efecto negativo de la selección natural y pasan al olvido o a mejor vida. Al margen de todo ese conflicto moral empresarial - artístico, hay también una verdad insoslayable. Las compañías discográficas (imagino que será lo mismo con las cinematográficas o las editoriales) lucraron con la sangre y el sudor de sus artistas a más no poder. Los exprimieron hasta agotar hasta la última posibilidad de lucro, explotaron todos y cada uno de los nichos de mercado que existían y fomentaron la mediocridad por sobre el valor real del arte. Priorizaron las

calculadoras por sobre los instrumentos y así acabaron con generaciones enteras de artistas. Hoy les tocaron el bolsillo y se preparan para la guerra. Tal vez nunca entendieron que el precio que se paga por esas obras es muy alto en dinero y que solo una pequeña parte retribuye en talento, ya que la mayor retribuye la rapiña. En fin, solo quise expresar algunas lecturas que hice del tema. No me enlisto en ninguno de los bandos si ello implica aceptar posturas ciegamente. Hay mucho por discutir y existen verdades y mentiras en ambos lados. Es tiempo de sincerarse pero de una cosa si estoy plenamente convencido: el músico es aquel al que hay que apoyar, no al empresario discográfico vampiro ni al nerd ladrón que acumula millones con los “me gusta” o “compartir” que colocan los internautas. Y nuevamente llegamos a la conclusión que todos conocemos: hay que apoyar a las bandas que nos gustan comprando su material original o pagando las entradas en sus conciertos. Como dijera una sabia pensadora argentina hace muy poco tiempo: “se los dejo a sus criterios”...

Apoyen su escena locaL Y Permanezcan en el metal

QUIENES NOS CREEMOS QUE SOMOS El honorable staff de Luchando

por el Metal

e-zine está compuesto por:

CHEVY JETO Especialista en corrientes modernas y de vanguardia, experto en subirse al primer colectivo que pase… siempre que lo deje cerca, relator snob mucho más que una cara bonita

DIEGOD OF METAL (I) responsable de edición, restaurador del orden, inquisidor

Fan de: KORN, SLIP KNOT, DEFTONES, SEPULTURA, FEAR FACTORY, FAITH NO MORE, A.N.I.M.A.L., PLAN 4, TOOL, A PERFECT CIRCLE, TODAY IS THE DAY, THE DILLINGER ESCAPE PLAN, SOULFLY, SYSTEM OF A DOWN, DISTURBED, KYUSS, MUDVAYNE, NINE INCH NAILS, RAMMSTEIN, MINISTRY y cientos más...

Fan de: METALLICA, TESTAMENT, RIOT, IRON MAIDEN, SKID ROW, NIGHTWISH, STRATOVARIUS, BLACK SABBATH, MEGADETH, ANTHRAX, SLAYER, SEPULTURA, ANGELES DEL INFIERNO, RATA BLANCA, V8, VIBRION, CREMATORIO, MOTORHEAD, IN FLAMES, ARCH ENEMY, DIO, RAINBOW, WHITESNAKE, SANCTUARY, ACCEPT, QUEENSRYCHE, etc.

MAURICIO CHICHO GASSIUK

DR HELL

Músico comprometido con la música, tecnócrata infrahumano, experto en minas, tercera parte de Quartas

Abogado del Diablo, defensor de causas perdidas y de la fe metálica, buitre defensor de la ley y el orden (siempre que lo favorezca), vampiro legalizado

Fan de: DREAM THEATER, ARCH ENEMY, METALLICA, IN FLAMES, FEAR FACTORY, STRAPPING YOUNG LAD, PINK FLOYD, RUSH y miles más...

Fan de: MANOWAR, JUDAS PRIEST, IRON MAIDEN, SAXON, MOTORHEAD, V8, HERMETICA, ALMAFUERTE, VIRGIN STEELE, WARRIOR, THIN LIZZY, RHAPSODY OF FIRE, BLACK SABBATH, entre otros...

NO RIP OFFs

       

Nightbreaker (1993) The Brethren of the Long House (1996) Irishmore (1998) Shine On Live In Japan (1998) Sons of Society (1999) Through the Storm (2002) Army of One (2006) Immortal Soul (2011)

DISCOGRAFIA CON WESTWORLD:

   

Westworld (1999) Skin (2000) Live... In the Flesh (2001) Cyberdreams (2002)

WARRIOR

Shine, shine on, through the darkness and the pain. Shine, shine on, Warrior. Shine, shine on, through the wind and the rain. Shine, shine on, Warrior GUERRERO

POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS

Brilla, sigue brillando, través de la oscuridad y el dolor. Brilla, sigue brillando, Guerrero. Brilla, brilla en adelante, a través del viento y la lluvia. Brilla, sigue brillando, Guerrero ———\m/——— METAL SOLDIERS A flash of light There's thunder on the way The stage ignites when we play metal soldiers And we're marching through the night SOLDADOS DE METAL

(Por Diegod of Metal)

MARK REALE El pasado 25 de Enero, a la edad de 56 años, falleció el guitarrista Mark Reale, miembro fundador y líder de RIOT, victima de la enfermedad de Chron que lo afectó desde hace muchos años. El staff de este e ‐ zine quiere dedicar este número a la memoria del guerrero que parte al Valhalla, habiendo dejado un legado impecable de grandes discos y con‐ ciertos. Invitamos a los lectores a conocer si aún no lo hicieren la discografía de Mark Reale en donde hallarán magnifi‐ cas piezas del mejor heavy metal y hard rock america‐ no. Hasta siempre Mark, y gracias por acompañarnos por el sendero del metal con tu inmortal música… DISCOGRAFÍA CON RIOT:

      

Rock City (1977) Narita (1979) Fire Down Under (1981) Restless Breed (1982) Born In America (1983) Thundersteel (1988) The Privilege of Power (1990)

Un destello de luz Hay truenos en el camino El escenario se enciende cuando tocamos soldados de metal Y estamos marchando en la noche

CRANEO CANDENTE LA “H” NO MURIÓ (Por Diegod of Metal)

Nacho Villalba, voz del grupo, nos cuenta la historia de CRANEO CANDENTE, surgidos como banda tributo a la “H” más importante del heavy nacional pero que hoy por hoy siguen su propio camino con sus canciones y verdades... Siempre me pregunto por qué las grandes bandas en su mayoría se separan en su mejor momento. ¿Distintos pensamientos, puntos de vista, diferencias musicales, etc.? Nada de lo que digan alcanza para consolar a los fans que esperaban algo más de ellos. Con tres discos y un EP Hermética logró adueñarse del sentimiento de muchos miles, sin virtuosismo ni poses de estrellas, solo cuatro animales que dejaban todo en el escenario, sonando con la fuerza propia del estilo y las letras, esas letras maravillosas que todos supimos cantar muchas veces, el fuerte indiscutido de la banda. Después de todo, en cualquier rincón del país y mas allá también, quien no escuchó un tema de ellos. En el otoño de 1.998 se me ocurre la idea de homenajear a la banda así fue que seleccione 12 temas y junto con cinco músicos de la zona, armamos el primer tributo: Mauricio Alfonso en guitarra, Quique Albarracín en bajo, Pablo Gigliani en bajo tocando en 6 temas, Mauricio Pacchiarotti en batería, Martín Peña en batería tocando 6 temas y quien escribe Nacho en voz. Fue en el espacio San Nicolás el 15 de mayo de ese año. Siempre recordaremos esa noche por que la cantidad de gente

superó las expectativas y todo se desbordó, así y todo fue un buen show que quedará con muchas anécdotas para contar. Nunca tuve la intención de continuar con esto pero pasaron los años y una tarde cae a mi casa Pacho Trinceri, músico local actual bajista y cantante de Medieval me dice “estoy organizando un tributo a la H y quiero que cantes en él”. Me gustó la idea y le dimos para adelante, es ahí que nace Cráneo Candente con Pacho en batería (Medieval) Nacho en voz, Fernando en bajo (Sangre Argenta) y Martín en guitarra (Aural). Fue el 7 de noviembre de 2003 en la localidad de Ramallo, en el Salón de las Artes. Luego tocamos el 26 de diciembre de 2003 en Isidoro Bar de San Nicolás. Cada uno tenía sus propios proyectos así que esporádicamente nos juntábamos para tocar, claro, cerveza mediante como debe ser. Después de un tiempo prolongado, en los siguientes shows nos acompañó Javier Scocco en bajo.

Pasaron tres años y el 4 de agosto del 2007 hicimos lo que fue el último show con esa formación. Fue en Ramallo en la Sociedad Italiana. En el 2010 volvimos con todo, con las mismas ganas de siempre pero esta vez preparando mas temas con un trapo listo para estrenarse y la nueva formación la vuelta de Mauricio en guitarra con quien lo hiciera al principio y Fernando en bajo otro ex integrante de Cráneo. Esto trajo aparejado ensayos más continuos y la firme intención de continuar no solo como una banda tributo si no también como una banda capaz de componer sus propios temas canciones que en la actualidad estamos componiendo y de las cuales tres ya vieron la luz en nuestro primer ep 2011. CRANEO CANDENTE son: Mauricio Alfonso - Guitarra Cristian Trinceri - Batería Fernando Viola - Bajo Nacho Villalba - voz Contactos: 0346 115587619 (NACHO) 0346 115654538 (PACHO)

Tocamos el 15 de febrero de 2004 en Isidoro Bar en San Nicolás, el 7 de mayo de 2004 en el Cine Auditorio de Ramallo, el 13 de agosto de 2004 en Pekos Bill de San Nicolás.

DIADEMAUREAL CONVICCION REIVINDICATIVA DE LOS ORIGENES (Por Diegod of Metal) Propuesta musical innovadora en nuestra región la que encara este gran grupo. Los DIADEMAUREAL no solo tienen cosas para decir musicalmente con su metal pro‐ gresivo de calidad sino que suben la apuesta con concep‐ tos y mensajes tan profundos como su sonido. Una entrevista muy ilustrativa para conocer los intere‐ santes puntos de vista de estos dedicados músicos juje‐ ños.

Antes que nada me gustaría saber si existe algún concepto o idea detrás del nombre de la banda…

El nombre de la banda nace de los términos Diade‐ ma (corona) y Aurea (dorada o de oro) y de ahí sur‐ gió el nombre Diademaureal. El concepto nace en la convicción reivindicativa de las culturas originarias o prehispánicas de América latina, sin ir más lejos la cultura de nuestra región que es tan valiosa. El nom‐ bre representa ese símbolo que fue tan codiciado por los europeos conquistadores, la corona de oro de las jerarquías en las culturas incaicas, por las que los originarios lucharon hasta la muerte contra el con‐ quistador sanguinario. La corona de oro representa lo que fue la persistencia y la lucha de los pueblos aborígenes y toda la mística que eso encierra y la posibilidad de transformarla en música rescatando lo valioso de la cultura de dónde venimos.

¿Cuándo y cómo se forma la banda? ¿Qué objeti‐ vos tenían por ese entonces y que querían cum‐ plir con esta banda?

cos siguiendo firmes en esto que es nuestra esencia de vida.

Si resulta factible, me interesaría saber quienes conforman el grupo, sus instrumentos e in‐ fluencias, por favor…

Diademaureal está formada por Javier Paredes de Guitarra, sus influencias están marcadas por el me‐ tal progresivo con bandas como Dream Theater, Symphony X, Liquid Tension y gran variedad de Gui‐ tarristas Solistas. Gerónimo José en Teclados, escucha todo tipo de música, Septic Flesh, Neolithic, Brutal Truth, Chopin, Maurice Ravel, In Flames, Swallow the Sun, Death, etc. Ronald Valencia en Voces es fan del Heavy Metal con bandas como Iron Maiden, Manowar, Steel Hearth y Hammerfall Hernán Gonzales Mur en Batería, tiene como influen‐ cias a bandas como Fates Warning, Dream Theater, Power of Omens, Time Machine, Death, Cynic, Des‐ canso Eterno, Evergrey.

Si tuvieran que definir la música que practican ¿Cómo lo harían? Por lo que sé, el grupo utiliza estructuras, sonidos y conceptos afines al metal progresivo ¿es así?

Cuando nos preguntamos acerca del estilo que hace‐ mos con la banda no nos quedaba bien en claro don‐ de encasillarlo, hay elementos de heavy metal tradi‐ cional, de música sinfónica con elementos progresi‐ vos y de algo de Doom. Hay ciertos elementos de me‐ tal progresivo. En la banda se escucha mucho a ban‐ das de ese estilo y la influencia está reflejada en las composiciones las estructuras no son muy conven‐ cionales. En las canciones que armamos siempre hay espacio para todo tipo de arreglos y cambios cons‐ tantes de ritmo, con teclados muy presentes y no nos preocupamos si pasamos los 5 minutos de duración de un tema.. El sentido progresivo lo construimos en canciones donde no cerramos nuestra mente a la hora de componer, dejamos fluir sonidos provengan del metal o no, estructuramos las canciones de for‐ ma libre sin que resulte predecible por lo tanto bus‐ camos que la canción nazca de una manera y con‐ duzca nuestra precepción hacia todo tipo de sensa‐ ciones.

La banda se forma en enero de 2011, con Javier Pa‐ redes en Guitarra y Hernán Gonzales Mur en Batería, (quienes venían de una anterior banda llamada Im‐ mortal Fire) luego se suma Ronald Valencia en Voces y José en Teclados. Los objetivos eran hacer la músi‐ ca que nos marca que es el Metal, empezar con com‐ posiciones propias y generar las posibilidades de grabaciones para difusión. El hecho de tener la ban‐ da conformada ya es un objetivo logrado y de ahí en más el otro objetivo es hacer buenas canciones y dis‐

A propósito de lo anterior ¿qué significa para compleja para escuchar? ustedes el término progresivo en la actualidad? No somos una banda muy técnica, nuestra música En la actualidad creemos que Progresivo significa apunta más a las ambientaciones y al caudal meló‐ virtuosismo y academicismo y nos parece excelente dico en combinación con arranques fuertes y pesa‐ aunque creemos que surge de la imitación que se dos con velocidad para llegar a mesetas ambientales hace de las bandas que fueron y son pilares del géne‐ muy melódicas y oscuras. La técnica está presente ro. Este tipo de música no nació como se la concibe pero tenemos planeado incluir elementos más com‐ ahora pero el ser humano tiende a la imitación y plejos en nuevas composiciones para enriquecer la muchas bandas definen en estilo en composiciones propuesta musical de la banda. de estructuras complejas y sonidos influenciados por Yes, King Crimson, Magellan, Rush y terminan enca‐ rando al estilo solo de esa manera y es lógico buscar‐ le esa síntesis por que la música progresiva es muy compleja a la hora de hacer un abordaje más pro‐ fundo aunque hay bandas no muy conocidas que se inclinan en un perfil más innovador tal cual lo hicie‐ ren las bandas pioneras.

Les pregunté eso porque particularmente soy de la idea de que existen bandas incluidas en lo progresivo y que únicamente se limitan a co‐ piar sonidos y esquemas de las grandes bandas progresivas de los 70s o bien, solo se limitan a la fusión de estilos lisa y llana. Mi concepto per‐ sonal de “progresivo” tiene más que ver con una actitud de innovación y vanguardia. ¿Qué piensan ustedes de esto?

Pensamos lo mismo. Justamente, el término “Progresivo” se genera en la necesidad de los músi‐ cos de los 60s y 70s de darle un grado de excelencia al Rock y progresar hacia nuevos sonidos y tenden‐ cias renovadoras e innovadoras para lo cual lo fusio‐ naron con todo el caudal de recursos de la música clásica proveniente de la instrucción académica lo cual resulto en un genero de alto virtuosismo orien‐ tado a la innovación, al progreso. Actualmente se apunta mas al virtuosismo más que a la innovación, y los que innovan son las bandas llamemosle “inclasificables” o las que hacen música de vanguar‐ dia. También hay bandas que si apuntan a la música progresiva más completa, por ejemplo Power of Omens con su fusión de metal y flamenco, Fates War‐ ning y su concepto “post nuclear” en “Disconected” o Ayreon en “Fligth of the migrator” o remitiéndonos a uno de los fundadores del genero como es Rick Wa‐ keman en “Journey to the centre of the earth” y algo muy completo como Steve Hacket donde su música es un sinfín de sensaciones de altísima calidad en vir‐ tuosismo e innovación.

Otra cosa con la que suele asociar al metal pro‐ gresivo es la extrema técnica de ejecución de instrumentos. ¿Ustedes como se ven? ¿Es DIA‐ DEMAUREAL una banda técnica, matemática o

¿Tienen métodos específicos de composición o es un proceso que surge y fluye naturalmente?

La composición en la banda surge de forma esponta‐ nea, por suerte hay un gran caudal creativo y zapan‐ do nacieron varios temas. Las melodías emergen y todos en la sala vamos construyendo la canción y se hace presente de forma natural la necesidad de cam‐ bios de ritmo, de variaciones. Organizamos esas ide‐ as y las ensayamos hasta definirlas. Luego viene el proceso de las letras y finalmente los ensayos le dan la maduración necesaria a la canción para consoli‐ darla en todos sentidos.

En su música ¿Qué importancia le dan a las le‐ tras?

Sinceramente nunca tuvieron la importancia que se merecían puesto que no teníamos cantante y las composiciones tomaban un matiz solo instrumental. Ahora con Ronald en las voces apuntamos a darle la trascendencia necesaria a las letras.

El baterista admira mucho el caudal y la capacidad poética de las letras que tienen bandas como Des‐ canso Eterno de Salta que a nuestro parecer son de una calidad sorprendente.

En cuanto al sonido en vivo de la banda ¿Qué aspectos les interesa resaltar: el poder de las canciones, la sutileza de los arreglos, las inter‐ pretaciones, los contrastes, etc.?

zamos a ponerle todas la ganas que teníamos de es‐ cuchar nuestros temas con buen sonido. Es una gra‐ bación donde se plasman temas perfilados hacia el heavy metal que compusimos hace tiempo y otros temas nuevos, más elaborados que marcan los nue‐ vos horizontes musicales. Esta producción apunta a plasmar la etapa anterior y abrir una nueva pers‐ pectiva musical de Diademaureal a futuro, tiene esa doble intención, documentar lo que éramos y a lo nuevo que apuntamos. Queremos lograr un buen trabajo desde el arte de tapa hasta el último tema.

En vivo nos interesa resaltar los arreglos, los cam‐ bios de ritmo, las texturas, y también la parte fuerte. Sería muy gratificante que se aprecien bien las dife‐ ¿Qué opinan del reciente conflicto de la Ley rentes características del estilo de la banda. S.O.P.A., el episodio MEGAUPLOAD y el escánda‐ lo mediático observado en estos últimos días?

Al Capitalismo no le conviene que haya gente que pueda intercambiar material o acceda a descargar música u otro archivo de forma gratuita, son políti‐ cas que apuntan solo a concentrar más dinero . Todo lo que restrinja el intercambio de producción cultu‐ ral es nocivo para el ser humano, va totalmente en contra de la libertad de expresión.

¿Cómo les parece que puede afectar al futuro de la música y del metal todo lo relacionado con descargas de material de audio desde internet?

Sé que algunos miembros del grupo tienen otros medios o canales de expresión artística. ¿Me podrían contar algo al respecto?

Si, es así. El baterista además de tocar se dedica a las artes visuales, más exactamente a la pintura. Em‐ pezó a hacerse de un lugar en el arte de Jujuy. La pintura a diferencia de la música es más abierta, no tan segmentada. Las artes plásticas son contempla‐ das por gente de todos los estratos sociales más allá de ideologías y gustos personales y por lo tanto es menos dificultoso lograr una aceptación. Es así que ya realizo trabajos importantes de índole provincial y logro 3 exposiciones individuales. Lo más satisfac‐ torio de esto es que ayuda a sostener el otro arte que es la música, por ejemplo canjear un cuadro por un doble pedal o un redo. También realizo arte de tapa para algunas bandas locales y proyectos. Se encuen‐ tra realizando el arte de tapa de nuestra primera producción.

Esto generaría que mucho material dejaría de difun‐ dirse y todo sería mucho más difícil. A partir de que existen estos sitios de descarga muchísimo material empezó a circular mas, a difundirse más, conocimos bandas muy buenas a partir de esto y nos hicieron buscar material original a partir de ello también. Sucede que hay muchas bandas under que se sirven de estos medios para difundir su material, si esto se restringe como va sucediendo será un gran retroce‐ so.

En opinión de DIADEMA AUREAL ¿Cuál sería el mejor disco del metal jujeño?

En Jujuy a diferencia de otros lugares cuesta mucho grabar un disco, de hecho cuesta mucho constituir una banda y llevarla adelante y lograr un disco en muy meritorio. Antes eran muy pocas las bandas que lo hicieron pero cada vez son más las que llegan a este objetivo y eso habla de un gran crecimiento. Mas allá de todo el esfuerzo que significa para cada banda nosotros elegimos “Juzga a tu Pueblo” de Pan‐ teón, creemos que abarcaba toda la mística del me‐ tal de Jujuy, under, sufrido, luchado y logrado. Una ¿Poseen material grabado o están en proceso muy buena producción, con personalidad, fuerza y esa atmosfera que nos involucraba a todos en los te‐ de grabación de algún material suyo? mas de Fucking, Lole, Marcelo, Genaro en los con‐ En estos momentos estamos en proceso de graba‐ ciertos de esa época plasmados en ese CD. ción. Nos metimos al estudio de Rubén Siles y empe‐

Muchas gracias por aceptar esta entrevista, es‐ pero que se hayan sentido cómodos con la en‐ trevista. Les dejo la posibilidad de unas últimas palabras para los lectores y para la gente que los escucha y sigue…

Diademaureal les manda un gran saludo a los segui‐ dores del zine y a todos los metaleros que hacen al aguante a la escena de Jujuy. En una época pensába‐ mos que solo quedaban los más viejos y que por dife‐ rentes razones, ya sea de familia, trabajo y demás

obligaciones de subsistencia se alejaban un poco de los recitales y creíamos que se apagaba el circuito under local, pero es muy copado ver que hay gente nueva, mucha gente nueva, casi niños, adolescentes o gente muy joven que ponen su esfuerzo al pagar una entrada, al ir a un concierto o simplemente apoyan‐ do a las bandas, a los zines y programas de radio no solo para que le escena permanezca si no para que crezca más. Hay nuevos músicos, nuevas bandas, nueva sangre. Un aguante a los nuevos y a los no tanto. Gracias. Galería Dera Local 14 Necochea 356 Teléfono 4 221 096 Galería Jujuy Local 18 Irigoyen 1.126 Teléfono 4 310 840 Galería El Pórtico Local 2 Belgrano 851 Teléfono 4 899 930

www.allmusiccharly.com

Koron en guitarras, Sebastián Dalinger en bajo, Gabriel Montenegro en batería y Matías Ayala en Voz.

NUCFLASH Diseminando el virus del thrash (Por Diegod of Metal)

Que el thrash metal es uno de los estilos más activos en la escena metalera nacional no es ningún secreto. No solo hay más bandas y ediciones de calidad sino que a cada instante surgen más y bandas y todas con gran nivel. Sumen un nuevo nombre a sus listas: NUCFLASH. La tradición del estilo esparciéndose como virus en nueva sangre. Tengo la sensación (y hace poco compartía la idea con músicos de Buenos Aires) que allá existe una gran movida thrasher por la cantidad y calidad de bandas existentes en estos momentos, pero que el resto del país por ahí no está disfrutando. Recientemente descubrí su EP “Spreading the virus” y me he llevado una muy grata impresión pero no conocía la banda, lo cual refuerza mi idea. ¿Ustedes ven esa gran movida thrasher en el país? ¿Comparten mi idea? Nucflash: Totalmente. El Thrash Metal acá en Argentina, como en el resto del mundo está gozando de muy buena salud. Hoy son bien vistas bandas legendarias como Forbbiden, Exodus, Heathen por que hay un público al que le gusta y lo consume. Si miramos un par de años atrás, la diferencia en cantidad y calidad de bandas aumentó considerablemente. Para conocer un poco de la historia de NUCFLASH, ¿cuándo se formaron y quienes integran hoy el grupo? Alex: Empecé el proyecto siendo muy chico, tenía unos 15 años alrededor del 2006 y era una banda de heavy metal, llamada Warfare, con composiciones mucho más simples, además tocábamos en español, y era un proyecto que me ayudaría a madurar musicalmente, esto se aceleró especialmente cuando llega mi amigo Sebastián Dalinger, y que con el paso del tiempo este proyecto se convertiría en Nucflash. El grupo se consolido en 2009 y está integrado actualmente por Alex Gavrer y Lautaro

Una de las primeras cosas que me gustaron del material que escuché de la banda es que sus influencias no son tan marcadas sino que aparecen como fusionadas naturalmente: melodías en las guitarras líderes, mucho groove en riffs en las guitarras rítmicas, una voz thrasher que se acerca en ciertos momentos al metal más extremo, una base rítmica contundente, etc. Pero para ustedes ¿Cuáles serían sus principales influencias o referencias en su música? Matías: Obviamente partimos de una base thrasher, pero no nos encerramos en ningún estilo, por eso podes escuchar algunas cosas ‘’estilo death’’, o otras black que a nuestro modo de ver las cosas enriquecen la propuesta que tiene la banda. Sebastián: Creo que hay de todo un poco, depende de quién componga el tema, pero desde las influencias más básicas podes encontrar de Death, Testament, Megadeth, Arch Enemy, etc. No tenemos un gran referente, intentamos seguir nuestro propio camino, estamos siempre abiertos a nuevas ideas y con el tiempo eso nos permitió ir mejorando mucho nuestro material. El nombre de la banda entiendo que hace referencia a un evento nuclear. Ese es un guiño muy interesante al thrash metal de los 80´s en su vertiente tradicional. ¿Qué significa para ustedes este nombre y porque lo eligieron? Nucflash: El nombre fue propuesto por Alex y el nombre ‘’NUCFLASH’’ encierra una connotación bélica, aguerrida si se quiere. Es un nombre difícil de olvidar y creo que en pocas palabras, es el que mejor le queda a la banda, por que posee la misma fuerza que nuestra música. Significa la detonación o posible detonación Nuclear sobre un país enemigo que implicaría su destrucción inmediata.

¿Cómo ven hoy el EP “Spreading the virus”? ¿Están con- del heavy metal, eso nos ayudo bastante, ya que en el proceso de grabación uno se encuentra con encrucijaformes con él? das y obstáculos que o por falta de experiencia o conociAlex: Fue un proceso bastante difícil, en lo que a mí res- miento no sabes que camino debes tomar. Eso te hace pecta, sentí el estrés y la tensión del proceso en sí. Era dar cuenta lo importante que es para una banda contar nuestra primera vez en un estudio y eso te da un enfo- con un productor musical o con alguien que conozca el que como músico totalmente nuevo. Se logro superar estilo para poder llegar a buen puerto, ya que no por las expectativas y hoy por hoy estoy muy conforme con que mas grabes en el mejor estudio con el mejor presulo logrado. puesto, si no contás con gente que sepa cómo lograr el Matías: Totalmente. En “Spreading The Virus’’ se plasmó objetivo, no sirve de nada. el sentimiento que llevamos dentro, las ganas de comernos el mundo, de llevarnos todo por delante. Y creo que ¿Están planeando editar nuevo material en el corto plael titulo no puede ser más oportuno. Queremos que todo zo? el que lo escuche se infecte con nuestra música, que el virus que esparce Nucflash llegue a los oídos de todos. Alex: Yo ya me encuentro definiendo conceptos e ideas Lautaro: Personalmente, me encuentro muy conforme para el primer disco, el cual calculo que estará saliendo con el EP. Siento que se pudo plasmar todo lo que quer- a finales de año o principios de 2013. Pero este 2012 íamos expresar en él, y que la calidad del mismo resultó decidimos entre todos tomarlo como un año para expriincluso mejor de lo esperado, superó ampliamente mis mir el EP lo más posible y tocar en la escena nacional e internacional. También nos estamos dedicando a manexpectativas. Sebastián: Siempre se puede ser mejor o peor, pero dar el EP a nuestros fans que están fuera del país, por quede muy conforme por como quedo el EP, desde el suerte hay muchos pedidos para EEUU, Inglaterra, Franarte de tapa, que me parece excelente, el diseño en ge- cia, Colombia, México, etc. neral del disco, y bueno el sonido me parece que pare un EP está perfecto, y nos motiva para poder mejorar ¿Cómo fue la actividad en vivo de la banda en el 2011? nuestras calidad para nuestro primero disco de larga ¿Tuvieron chances de tocar, y con frecuencia? duración. Sebastián: Tocamos unas cuatro veces nada mas, ya que a mitad de año uno de los integrantes de la banda decidió dar un paso al costado y no contábamos con una segunda guitarra y una vez que completamos la formación ya estábamos pensando en la grabación del EP. Matías: Pudimos debutar en vivo con la formación actual luego de un arduo periodo de ensayos, logrando buenas críticas. ¿Cómo se da el proceso de composición de sus canciones? ¿Es algo grupal o alguien se encarga de componer los temas?

En qué estudio grabaron el EP? ¿Cómo les resulto esa experiencia? Nucflash: El EP se grabó durante el final y el comienzo de los meses de Octubre y Noviembre del 2011 y fue grabado por Emiliano Obregón en Virtual Studios. Personalmente fue una experiencia excelente, fue mi primera vez en un estudio profesional, y puedo decir que fue algo muy grato. Sebastián: Es un proceso arduo y cansador y por suerte grabamos con alguien como Emiliano que es del “palo”

Alex: Me siento a tocar la guitarra, y todo fluye, instintivamente siento como armar la estructura del tema, después se lleva a la sala y completamos la parte final con la batería. Es algo natural, se me da espontáneamente y a veces cuando menos lo espero, por ejemplo cuando estábamos grabando el EP, en ocasiones debíamos esperar al productor, me senté agarre una guitarra y compuse gran parte de lo que va a ser un tema del álbum. También compongo mucha música con Sebastián con el cual tenemos muchas ideas juntas y nos llevamos muy bien, hay muy buena química. Sebastián: Yo por mi parte utilizo muchas herramientas como el Nuendo, EZ drummer, amplitube, etc., para crear los bocetos de mis temas en la PC, luego lo llevo a la sala y le terminamos de dar forma a los temas.

¿Quiénes se encargan de las letras y que tópicos suelen dinero en esas fechas para darte a conocer, es muy útil, pero también tendría que haber un espacio para las verutilizar en ellas? daderas bandas que intentan surgir, no para el que poNucflash: Las letras están compuestas en su mayoría ne la plata o se gano el espacio porque tocan hace 15 por Matías y Alex. Siempre intentamos basarnos en lo años. que creemos, y en nuestro modo de ver las cosas. ¿Cuál es la idea detrás de la canción “Sanctify the darkness”? ¿Y la de “Perpetual nightmare”? Sebastián: Para la música de “Perpetual”, me inspire en una película llamada “La ola”, no tiene nada que ver con el concepto de la letra, no estrictamente, pero un día estaba viendo esa película y cuando termino me inspiro bastante, agarre la guitarra, y compuse en líneas generales lo que sería el tema, no tenía una idea concreta, me senté y salió solo. Y para “Sanctify” quería hacer algo bien melódico, andaba escuchando mucho death metal melódico, y andaba con ganas de hacer algo así, pero nunca lo había podido cerrar bien el tema y Alex tenía una parte musical que había sobrado de un tema viejo y se la enganchamos con “Sanctify”, Y quedo espectacular. Después Matías le puso la voz y letra.

¿Qué bandas nacionales escuchan habitualmente y con Frente a sus canciones, como fans del metal, ¿Qué es lo cuales les gustaría compartir un escenario? que buscan expresar o transmitir en sus propias cancioMatías: Personalmente, hay muchas bandas que me nes? vuelan la cabeza. Creo que me gustaría tocar con las Nucflash: Un poco de todo. Intentamos no encasillarnos mismas bandas que escucho, que son las de esta nueva y explorar hasta donde nuestra imaginación puede lle- camada thrasher. gar. Esta música tiene mucho de violencia, de velocidad, Alex: A mí me gusta Almafuerte, y aprovecho la oportunide técnica también si se quiere. Pero también en cada dad para contarles que el 27 de enero estuvimos tocanuno de nuestras canciones demostramos el amor que do junto a ellos en el auditorio de Haedo. Fue la primera vez que la banda toca para tanta gente y fue como nuestenemos por esto, que es lo que nos gusta hacer. tra primera prueba de fuego. ¿Qué opinión tienen de medios como Internet o las redes sociales? ¿Les parece que son herramientas muy ¿Conocen algo de la escena metal del norte del país? útiles de promoción o difusión ante el inexistente apoyo ¿Conocen algo de Jujuy? de los medios tradicionales (TV – radios – revistas)? Lautaro: Viví mucho tiempo en el norte, en la provincia Nucflash: Absolutamente. Internet y las redes sociales de Formosa, en donde pude escuchar algunas bandas hoy son un medio masivo que está en constante expan- como Craneal y Eternal Blasphemy. De Jujuy, de momensión. Cualquiera sea la actividad que desarrolles, podes to no conocemos mucho. darte a conocer a través de la Web, promocionar lo que Matías: No hay un aparato de difusión grande que banhaces, y crecer. A nosotros nos es muy útil, ya que cual- que a este estilo de música y todo lo que podes llegar a quier persona que tenga acceso a la red, puede ver o conocer es buscando por tus propios medios. escuchar lo que hacemos.

¿Qué planes tienen para el 2012?

¿Qué opinión tienen de las bandas que pagan para toNucflash: Por lo pronto, tocar lo más posible, darle al EP car de soportes de las visitas internacionales? una buena difusión e ir diagramando lo que va a ser el Sebastián: Creo que esos espacios se tendrían que dar disco. Tenemos muchas ideas para temas nuevos, así para las bandas que realmente son buenas e intentan que vamos a ir redondeando el disco debut conforme hacer algo serio y bueno. No me parece mal invertir un pasen los meses.

informados acerca de las novedades de las bandas que nos gustan y segundo porque son publicaciones a pulmón, hechas sin ningún interés y por lo tanto, objetivas. Hechas por fans y para fans, con el único propósito de hablar de la música que amamos. Muchas gracias por el espacio, nos encanto responder sus preguntas y esperamos ir pronto hacia el norte a esparcir el virus del Thrash!!!!! Un agradecimiento especial para la banda por su predisposición y un aguante desde el Norte del país…

Ultima pregunta, ¿disfrutaron de la entrevista? ¿Leen Contactos: Correo electrónico: nucflash_thrash@hotmail.com fanzines habitualmente? Facebook, Myspace

Nucflash: Los cinco integrantes somos grandes consumidores de fanzines. Primero porque nos gusta estar

BIOGRAFIA Cada uno de los integrantes de DEMONIAC INFECTED viene de lugares distintos, de vivencias distintas o de formar parte de distintas bandas. Fusionar todos esos factores dejando que cada uno aporte con su historia es hacer de esta banda una mezcla equilibrada de todas las cosas que nos gustan. De ese contexto nace, en octubre de 2002, Demoniac Infected y luego de varios cambios de integrantes se llega a la formación actual estando VERVAIN en guitarra, MARATH en bajo, DAERON en voz, ELIPHAS en guitarra y DEAD en batería…Esta es nuestra historia: Después de dos años de haber formado parte de Indoom, una banda que se dedicaba a hacer covers de Metallica, Megadeth, Sepultura, Iron Maiden, Black Sabbath entre otros, Eliphas cree que ya es hora de que la banda comience a tocar temas propios. El problema surgió cuando hizo la propuesta de cambiar el estilo de la banda, ya que siempre tuvo ganas de hacer música extrema y sabia que en Indoom

nunca iba a poder tocar los temas que estaba componiendo. Como era de esperar no estuvieron de acuerdo con hacer ese cambio tan brusco. Sin embargo a Marath (guitarrista en ese entonces) y a Camilo (bajista) les gusto lo que habían escuchado para el nuevo proyecto de Eliphas y decidieron formar parte de el, lo que llevo a la disolución de Indoom. Es así que comienzan con la búsqueda de nuevos integrantes para este proyecto con la idea de incorporar también un tecladista.

2002 / 2003 En Octubre de 2002 Daeron se pone en contacto con Eliphas a través de un aviso pegado en la vidriera de una rockeria pidiendo ser probado en esta nueva banda, después de una reunión Eliphas supo que era la persona indicada para liderar las voces. Daeron en esa reunión hizo el comentario de que conocía a un baterista pero que no sabia si iba a querer formar parte ya que siempre toco en bandas de Death Metal y este proyecto apuntaba al Black Metal.

Aparentemente le gusto ya que ese día fue incorporado Caym como baterista de la banda. De esta manera quedo conformada la primera formación de la banda: Daeron en voces, Eliphas en guitarra, Marath en guitarra, Caym en batería y Camilo en bajo. Ya estaba todo listo para comenzar a ensayar a pesar de que faltaba incorporación de un tecladista. A mediados de Octubre fue el primer ensayo. Los primeros pasos fueron dificultosos ya que hubo algunos desencuentros debiendo suspenderse varios ensayos seguidos lo que conformo un mal clima y se llego al punto de pensar en abandonar todo. Cuando se había decidido darle la

mo año, llega la oportunidad de tenia buena aceptación, contrariatocar en Punta Alta. Pero este viaje mente la banda entra en un pozo

significo la partida de Marath y se de varios meses si poder tocar en

debió viajar con un integrante me- vivo y a lo cual se le sumo al alejanos, contando que además todavía miento del bajista (Camilo) a meno se había encontrado tecladista. diados del 2004. Además de no po-

La fecha se realizó el 11 de octubre der tocar y de no poder ensayar de 2003. A su vuelta se intento re- debido a problemas económicos de

incorporar a Marath pero el clima los integrantes es necesaria la no daba para más, entonces DE- búsqueda de un nuevo bajista lo MONIAC INFECTED (Damned en antes posible ya que DEMONIAC ese entonces) debe afrontar la INFECTED (Damned) es invitado a búsqueda de un nuevo guitarrista. 2003 / 2004 A fines de 2003 se incorpora a

tocar en Gral. Roca el 11 de Diciembre. 2004 / 2005

Skeleratus como tecladista y des- A fines de octubre de 2004 se in-

pués de varios meses de búsqueda corpora a Pilathos en bajo y de esta última oportunidad a este proyecto se completa la formación con la manera queda nuevamente comlas cosas comenzaron a funcionar. incorporación de Agaliareth como pleta la formación y puede aceptar A pesar de que todavía no se había guitarrista a principios de 2004. el compromiso de realizar el viaje. encontrado al tecladista, la banda Con solo 2 semanas y media de en- A su vuelta DEMONIAC INFECTED cree que ya esta lista para salir a sayo con este nuevo integrante se comienza a grabar su primer demo tocar. Es así que bajo el nombre de hace una nueva presentación el 3 (aun bajo el nombre de Damned).

DAMNED el 15 de marzo de 2003 de marzo de 2004. Cuando todo Se grabo entre finales de 2004 y la banda pisa por primera vez un aparentaba ser prospero ya que la principios de 2005 y fue presentaescenario. formación estaba completa y se do en vivo el 6 en mayo de 2005. Después de varios shows, ese mis-

Teniendo pocas presentaciones en el interior. Pero contrariamente grabación de su primer álbum.

el 2005 debido a sucesos ya cono- comienza a haber asperezas entre También se decide a fines del 2006 cidos públicamente, los cuales no los integrantes desembocando en la el cambio de nombre ya que Dam-

solo afectaron a DEMONIAC IN- partida de Pilathos a mediados de ned no los representaba, no se FECTED sino a toda la escena na- año.

sentían reflejados en ese nombre.

cional, la banda se dedico a difun- Ese mismo año llega la noticia mas Cuando surge la opción de llamar-

dirse en radios y otros medios te- esperada por cualquier banda del se DEMONIAC INFECTED la deci-

niendo así varios reportajes en el under, la posibilidad de tocar junto sión fue unánime, ya que en esa

a una banda de trayectoria y re- combinación incoherente de pala-

año.

A fines de 2005 debido a diferen- nombre como

DARK FUNERAL. bras se representaba todo lo que se

cias de distintos tipos se llega al Siendo así, DEMONIAC INFECTED quería decir, todo lo que esta ban-

alejamiento de Skeleratus quedan- es invitado a tocar junto a ellos el 7 da es. El equilibrio entre lo maldito do así la formación, una vez más, de octubre en Chile. Con la ayuda y lo putrefacto. con un integrante menos. Pero esta de Patricio Olguín y de Alejandro

vez no se busca reemplazarlo sino Russo (bajista y guitarrista de Nede utilizar los medios disponibles croabortion que participaron como para poder tocar en vivo sin nece- cesionistas) se pudo completar la

sidad de incorporar un nuevo te- formación, ya que a la partida de

cladista. De esta manera comienza Philatos se le sumaba que Agaliaa tocar con metrónomo y a repro- reth no podía realizar el viaje debiducir la instrumentación de los do a problemas personales. La banteclados mediante pistas. 2006 En el 2006 la banda surge nuevamente a pesar de las adversidades teniendo varios shows en capital y

da hace este show aun llamándose Damned.

A la vuelta de este viaje la banda toma conciencia de la importancia de comenzar a tener discografía, es así que empieza a trabajar en la

2007 En el 2007 la banda comienza la grabación del disco, alejándose del escenario por mucho tiempo. Durante ese año se realizaron pocas presentaciones las cuales se hicieron con bajistas cesionistas. Una de ellas fue en febrero en Rosario y la cual provocó un clima de tensión

debido a que en esta fecha quedo demostrado que la banda no estaba funcionando como debía.

Muchos factores estaban afectando septiembre se realizó una fecha no un bajista y de las asperezas que y desgastando la relación de sus hubo mayores cambios. integrantes, como la falta de una formación estable, pocas presenta-

2007 / 2008

aun no se habían solucionado. A todo esto se le sumaba un gran estancamiento a causa de un acci-

ciones en vivo, problemas econó- Bajo la imposibilidad de poder dente sufrido por Caym a fines del micos que llevaban a la falta de continuar con la grabación del dis- 2007 y a la perdida de la voz de ensayo y al retraso de la grabación co en un estudio, DEMONIAC IN- Daeron por una enfermedad en las del disco. Esto provocó grandes FECTED decide intentar grabar de cuerdas vocales, lo que impidió tensiones entre los integrantes y forma independiente. De esta ma- seguir con la grabación de la ultique existiese un gran desgaste y nera comienza prácticamente a ma etapa del disco…las voces. desgano. En marzo se incorpora grabar desde cero a fines del 2007, Después de la recuperación de amVervain como bajista (aunque en ya que además de disponer de po- bos integrantes la banda puede realidad era guitarrista), lo cual cos recursos también se debía volver a ensayar. En Mayo del

trajo algo alivio y relajación ya que aprender a hacerlo. Pero esto no 2008, después de 5 años, vuelve por fin estaba nuevamente la for- fue un obstáculo que no pudieran Marath a formar parte de DEMOmación completa. Pero este oasis superar y es así como emprendió NIAC INFECTED, pero esta vez cono duro mucho ya que las aspere- este nuevo desafío. Este fue un pro- mo bajista. Queda nuevamente zas no se pudieron pulir del todo y ceso largo y dificultoso que llevó completa la formación y DEMOel alejamiento de Agaliareth fue el varios meses hacerlo. Recién a me- NIAC INFECTED cree estar preparesultado. Vervain lo reemplaza diados del 2008 se logra obtener rado para volver a los escenarios. una grabación definida y que conpasando a ser guitarrista. Todo siguió igual durante casi todo formaba a los oídos de los inteel 2007, sin presentaciones y con grantes pero igualmente todavía el disco congelado. A excepción de faltaba mucho por hacer. que a mediados de año se da de A principios del 2008 la banda se-

alta al Website oficial y que en guía con el problema de la falta de

Después de varios meses sin tocar Julio del 2008 Caym se alejara de El 3 de enero de 2009 y el 21 de

la banda decide realizar una fecha, la banda. Un nuevo desafío se pre- marzo (en Rosario) DEMONIAC la cual tendría lugar el 7 de junio y sentaba para DEMONIAC INFEC- INFECTED realiza nuevas fechas

es así como DEMONIAC INFECTED TED buscar un baterista de reem- después de varios meses y con Jase vuelve a presentar en vivo.

plazo. La banda decide tomarse un meriah en la batería, con resulta-

La fecha esta llena de expectativas, respiro después de la tormenta y dos realmente satisfactorios. La ansiedad y de optimismo. Pero dedicarse a terminar la grabación banda queda muy conforme con

también de espejismos. La nega- del disco. Durante los meses de los resultados y eso hizo que sus ción inconsciente de la banda al agosto y octubre se logra terminar integrantes vuelvan a creer en si creer que estaban preparados y la mescla del disco y dejarla lista mismos y en lo que hacen.

listos para lo que sea fue el peor para masterizar. En octubre DE- En septiembre de ese año llega la

error que pudieron cometer, ya MONIAC INFECTED retoma los pieza que faltaba a DEMONIAC

que eso no les dejo ver los proble- ensayos a pesar de que aun no INFECTED, después de una larga mas reales y evidentes.

habían encontrado baterista, igual- espera y una intensa búsqueda se

No estaban listos ni preparados pa- mente ensayan sobre la batería incorpora a Dead como baterista. ra subirse a ningún escenario. El grabada. En Noviembre Eliphas se Bastó solo una prueba para saber resultado de la fecha fue el lógico, contacta con Jameriah (ex Obscu- que no se debía seguir con la

por lo tanto, el menos esperado. red by Shadows) y planean realizar búsqueda. Las expectativas sobre Terminó por rebalsar el vaso y fechas con el como baterista cesio- este nuevo integrante fueron mu-

provocó una gran frustración y nista. A pesar de no ser un inte- chas y el supo cubrirlas perfectadesilusión, el clima se tenso aun grante de la banda, DEMONIAC mente. De este modo la formación más y se llegó a pensar en la diso- INFECTED, puede contar con Jame- de DEMONIAC INFECTED queda

lución de la banda. Había llegado riah para realizar nuevas fechas. Se nuevamente completa y así la ban-

el momento de hacer una fuerte presenta la oportunidad de tocar y da puede comenzar a planear y autocrítica y nadie estaba prepara- DEMONIAC INFECTED acepta sin asumir compromisos que antes no

do para hacerla. Ninguno estaba pensarlo ya que los integrantes se podía. Todo comienza a sonar más

preparado para escuchar la ver- encuentran unidos y con energía ajustado y brutal, y esto llena de dad…las cosas no estaban funcio- (después de haber solucionado ansiedad y energía a los integrannando y para seguir así era mejor muchos problemas y asperezas). separarse.

Todo esto desembocó en que en

2009 / 2010

tes, haciendo que estén más unidos y con ganas de salir adelante.

El 9 de enero de 2010 se realiza la

primera fecha con esta nueva formación y DEMONIAC INFECTED la asumió como una prueba de fuego para saber si estaban en el camino correcto. De esta forma la banda se subió al escenario a dejar todo de si y a

contagiar a su publico toda esa energía que estaban sintiendo…y así fue. La banda sonó distinta, brutal, y más ajustada que nunca, generando en sus integrantes una

gran confianza y un clima inmejorable.

2011 / Hoy El 28 de marzo de 2011 comenzó una nueva etapa en la historia de la banda. La edición de su primer

Cd marcó un antes y un después en su historia. Es así que bajo el nom-

bre de "Your Damned Side To-

Music, el sello de descarga libre, legal y gratuita!. Hoy DEMONIAC INFECTED se encuentra planifi-

cando lo que será su segundo

álbum, el cual planea comenzar a grabarlo en el 2012. Mientras tanto seguirá presentando este primer álbum.

wards Victory" Demoniac Infected

lanza su primer álbum y que con-

tiene 11 brutales obras. El mismo se encuentra disponible en versión física y digital. La versión análoga fue editada por Damned Records y la versión digital por Dont Pay

CONTACTOS:

www.demoniacinfected.com info@demoniacinfected.com www.myspace.com/demoniacinfected http://es-es.facebook.com/pages/ Demoniac-Infected/148213055373

¿Tenían un estilo en mente?

He notado mucha colaboración entre las bandas jujeñas en este Probamos varios bateros, hasta lle‐ último año. ¿Es así? ¿Hay un buen gar a Tincho, y lo que buscábamos marco de colaboración entre las más que nada era pulenta mucha bandas? pulenta, algo mas pesado, y conse‐ guimos un peso bien pesado, ja, ja, Por suerte la cosa se está abriendo un poco más, en comparación en ja. años anteriores se creó una onda Ok, y en cuanto al grupo en sí mis‐ muy positiva entre las bandas, gene‐ mo, ¿en qué proyectos andan ac‐ rando buen ambiente en los recita‐ tualmente? ¿Están preparando les, todos aportan su grano de arena nuevo material, están grabando, para que los shows salgan lo mejor están únicamente tocando en vi‐ posible y se los disfrute a full. vo? En algunos lugares del país se Hoy estamos trabajando en la pre‐ están organizando cooperativas producción. De lo que será nuestro de músicos independientes para segundo disco en nuestro pequeño, solventar conciertos, grabaciones humilde y cálido estudio, compo‐ y ediciones de discos, etc. ¿Es fac‐ niendo nuevos temas para la nueva tible este tipo de proyectos en Ju‐ placa, y por supuesto tocando mucho juy? Hace tiempo había rumores en vivo. de un grupo de músicos jujeños Algo para destacar del grupo en que estaban considerando esta los últimos meses es que tienen idea. un buen nivel de actividad en vivo Estos proyectos son muy viables en con muchas fechas compartidas cualquier lado que haya buenos ¿Cómo ven ustedes este hecho? músicos y mucha predisposición pa‐ ¿Es bueno para la banda tocar tan ra laburar, por que no se trata de ir y seguido? conectar tu instrumento y tocar, hay

METAL DE ALTA MONTAÑA PERO BIEN JUJEÑO (Por Diegod of Metal)

Nuevamente aparecen en este zine los PSICO ´EM, una de las bandas más activas de Jujuy en cuanto a presentaciones en vivo se refiere. Pero no solo eso, acostumbra el trío a involucrarse en la organización de giras y festivales, en una actitud que habla muy bien de ellos. Laburantes del metal como son Mariano (guitarra), Joakin (bajo) y el recién incorporado Tincho (batería), se tomaron cinco minutos para atender este humilde requerimiento:

Bueno gente, sería bueno actuali‐ zar la información de la banda. Entiendo que recientemente hubo cambios en la alineación de la banda. ¿Pueden contar que ocu‐ rrió y quién es el nuevo integran‐ te de PSICKO ´EM?

Por supuesto que está bueno tocar en vivo, por que para eso se trabaja en los ensayos. Grabamos todos nuestros ensayos para poder pulir más los temas, y para que la gente disfrute al máximo los recitales y ¡¡¡Buenas a todas las momias!!! Si, poder compartir buenos momentos efectivamente, mi estimado, hemos con amigos. cambiado alineación, más precisa‐ mente el arquero, entro TINCHO a la batería más o menos hace unos 6 meses…

¿Cómo se adaptó el nuevo bateris‐ ta? ¿Modifica en algo el sonido del grupo en vivo?

La verdad que se adaptó bastante bien, entro como piña como quien diría, se aprendió los temas muy rápido y ya estamos componiendo temas nuevos más hacia su estilo. En vivo superó las expectativas (que eran bajas… ja, ja, ja) Gracias a él es‐ tamos sonando mas frontales, mas simples y mucho más pesados que nunca!!!

Al momento de buscar un nuevo baterista ¿qué características per‐ sonales y musicales buscaban?

que laburar mucho, y a lo que vos haces referencia debe ser el MUJUY, y creo que la idea era buena pero tenia un mal enfoque, ellos lo enca‐ raron como un sindicato, y me pare‐ ce que al momento de politizarlo, pidiendo subvención al Estado y esas cosas, es donde se equivocaron.

Otro proyecto en el que se embar‐ caron recientemente fue la gira del UNION METAL FEST. Ya se llevó a cabo la primera parte de la gira. ¿Cómo sigue ahora? ¿Hay planes de continuar por la provin‐ cia?

Para este año se viene ya el UNION METAL FEST 4, para eso estamos armando fechas para que se pueda concretar, y la idea es ir creciendo año a año en sonido e infraestructu‐ ra, y volver a salir a girar como lo hicimos en este último. Anduvimos por Perico y Pichanal y la gente una masa, siempre firmes ante la pro‐ puesta de la organización. Este año queremos llegar mas lejos aun y lle‐ gar a otras provincias para mostrar el metal bien jujeño!!!

año en lo que respecta a eventos y tocadas, por todos lados, y fuera de la provincia en Salta dos veces por invitaciones de bandas ami‐ gas, ahora la idea es retribuir la onda y hacerla aquí.

Siguiendo con los planes del grupo ¿apuntan en este 2012 a expandir el nombre del grupo fuera de la provincia? Da la sensación que PSYCO ´EM es un grupo ya consolidado en Ju‐ juy…

ía aplanadora, a mi me gustó!!!

¿Qué creen que sucederá con el metal nacional en este año? ¿Sirven al movimiento la vuelta de Malón y la proliferación de tributos en vivo?

Y para Malón es muy bueno!!! Ja, ja, ja. Para la escena nos parece que no tanto, porque eso quiere decir volver 10 años atrás o sea volver al pasado ¿Y las bandas nuevas? Hay que ir evolucionan‐ do, creciendo, no hay novedad y eso en cualquier momento o esta‐ dio es malo. Eso, si vienen por Jujuy vamos de cabeza!!! Ja, ja, ja. Y lo que pasará con el metal na‐ cional es muy incierto, pero cree‐ mos que hay muy buenas bandas para ponerle el pecho a la escena y salir adelante!!! “Baila la hin‐ chada baila, baila de corazón…”.

Si, la idea es siempre salir a tocar a otras provincias, otros países, otros mundos ja, ja, ja. Para eso es que ensayamos y laburamos los temas, para que PSYCKO – EM En nuestra primera entrevista (ese monstruo de tres cabezas) comentaron que en aquel mo‐ sea un nombre conocido para to‐ mento los planes del grupo pa‐ dos. saban por grabar el disco y to‐ Esta pregunta está fuera del car fuera de la provincia. ¿Han contexto de la entrevista pero Última pregunta: ¿se acaba el podido cumplir con esos objeti‐ quería preguntarles ¿Qué les mundo en el 2012 como decían vos? pareció el último disco de SE‐ los mayas? Hum, no. Por el momento segui‐ PULTURA? Tiembla la tierra vengándose!!! mos mostrando la 1º placa Al parecer fui el único de los tres Si, loco se acaba el mundo así que “METAL DE ALTA MONTAÑA”, que escuchó el disco “Kairos”. apo – apo, Colo Colo campeón y estamos recién largando la graba‐ ¿Qué te puedo decir? Sepultura escuchar mucho PSYCKO ja, ja, ja. ción del próximo, que se está co‐ para mi es y será mi banda favori‐ Y si se acaba el mundo y no nos cinando a fuego bien lento ja, ja, ta, con o sin Max, Sepultura siem‐ volvemos a ver, gracias Diego por ja. Y en lo que es tocar hemos to‐ pre deja mucho para aprender en este zine tan copado que tanta cado mucho!!! Fue un muy buen sus discos. Riffs gancheros, bater‐ falta hacen para la escena!!!

El dios Sol es invencible (Por Dr. Hell) Otro exponente de la camada thrasher que batalla duramente en la escena metalera nacional. Aunque no solo el thrash es influencia sino que se advierten conceptos y sonidos de otros estilos más extremos también. Lean, descubran, escuchen y observen.

Una pregunta que se impone en primer lugar en esta entrevista es la relacionada con el curioso nombre el grupo. ¿Podrían darnos precisiones sobre el significado y el por qué de la elección de esta denominación? Quick Fire (Fuego rápido en Ingles) por el estilo que hacemos que es thrash metal y Deus Sol Invictus (El Dios Sol Invencible en latín) viene de la temática que la banda utiliza, la rueda solar, el culto a Mitras (Dios del Sol), sin el Sol nada relevante puede existir en este planeta, este era el culto Romano al Sol el cual Constantino (Emperador Romano) luego deformo y cambio al Catolicismo (Culto a Cristo). Encontramos en las antiguas religiones una espiritualidad más a fin con nuestras emociones, con nuestras formas de ser humano y nos parece una obligación recordarle al público metalero que la judeo-cristiandad no es la

única religión existente sino que a lo largo del tiempo hubo varias y todas merecen ser recordadas por su importancia en el humano. La espiritualidad depende de cada uno, pero es bueno saber que no solo existen divinidades que se comportan como mártires llorones, sino que también hay héroes, guerreros y gente que se enfrenta a varios problemas por honor y principios, gente que tiene aguante, no existe algo más a fin con un metalero que esto que te estoy diciendo me parece.

que hagan solos de guitarra!! No sé cuanto tuvo que ver el ñu metal en esto, pero era así en esta zona, no había violeros que hagan solos de guitarra y eso nos molestaba mucho ja, ja, ja. ¿Quiénes son los integrantes de la banda hoy en día?

Diego Alan Benegas (El Marqués Don Diego) guitarra líder, rítmica, teclados y voces. Gustavo Gabriel Benegas (El Brujo Ahora si vamos con la clásica pre- Gustav) bajo, teclados y voz de apoyo. gunta de cómo, cuando y donde se Esteban Gonzales (El Conde Esteban) guitarra líder, rítmica y teclados. forma la banda? Facundo Liyo (El herrero) batería. La banda se forma en 2007, es producto de la combinación de dos ban- Al escuchar su material uno puede das Raven Frost (banda de thrash me- advertir que su principal influencia tal del año 2004) y Hell Fire (banda de es el thrash metal pero de ningún heavy metal del 2003), mi hermano modo es la única. ¿Por qué bandas Gustavo, el bajista, era el líder de Hell o estilos sienten influencia? Fire y yo era el líder de Raven Frost, nunca podíamos grabar nada con nuestras bandas pero ambas teníamos “buenos” (depende de quién escuche) temas así que dejamos atrás los prejuicios de hacer una banda familiar y juntamos los temas que teníamos y armamos QuickFire recién en el año 2007 en Ezeiza, zona sur de Buenos Aires. Los objetivos en parte eran armar una banda de thrash con voces en ingles y devolver al metal los tan extrañados solos de guitarra ja, ja, ja. Resulta que acá en zona sur entre 2000 y 2007 no había bandas con violeros

QuickFire es una base de thrash metal con la oscuridad del Black metal noruego y la tecnicalidad del death metal americano, o al menos eso buscamos y espero se escuche en nuestro primer disco. Las influencias del Black noruego serian Burzum, Mayhem, Immortal, Darkthrone. Del Black Clásico serian Venom, Hellhammer, Bathory, Celtic Frost y Mercyful Fate. De Death metal diría que Death y Possessed. De thrash metal serian los cuatro grandes, Sepultura, Coroner, Artillery y Destruction.

¿Qué material tienen grabado y co- los vendan originales los compro, hasta entonces uno hace lo que puede por mo se puede conseguir? seguir el ritmo a las bandas que le -“Time to Kill” nuestro demo de 2010, 7 agradan. temas de thrash metal, lo podes descargar de nuestro Facebook oficial, En este contexto actual ¿tiene sentiQuickFire Deus Sol Invictus en Face- do seguir editando material en sobook y descárgate los temas!!! portes llamémosles “físicos” (CD, -“QuickFire Deus Sol Invictus” nuestro K7, LP, etc.)? primer disco oficial saldrá en Febrero y Sí, porque lo nuestro es el metal, es será de descarga gratuita por la pagiuna forma cultural, es música, y si sos na de Facebook y veremos de hacer fan de una banda querés el disco para una futura página oficial, serán 9 teescucharlo, esa es la obra física que te mas donde se verá más el estilo de podes llevar a tu casa y la otra es ir a QuickFire y menos la influencia geneverla, si dejamos que eso muera porral del thrash en la composición. que hay gente que no es culo de garRecientemente el FBI (la Agencia par originales, se va todo y absolutaFederal de Investigaciones de Esta- mente todo a la mierda ja, ja, ja. Redos Unidos) detuvo a los principa- sulta triste pero es así, nuestro disco les ejecutivos del sitio de descargas oficial va a ser de descarga gratuita y MEGAUPLOAD. El avance de la in- veremos de hacerlo formato físico para vestigación tiene mucho que ver regalar en los shows de la banda, pero con la denominada Ley S.O.P.A. eso es por una cuestión propia que no contra la piratería digital. ¿Ustedes vemos sentido de momento en cobrar a la gente, nosotros somos los que que piensan de este asunto? queremos ser conocidos, y pedirte El objetivo posta de la ley SOPA es guita por eso además de la que uno muy claro. ¿Querés algo con copyright? ¡¡¡ Pagá !!! Un grupo de chantas en Estados Unidos quieren hacer fortuna con la venta de paquetes informáticos VIP y hacerte pagar por lo que antes era gratis, como no les pasaron la ley en el senado yankee la semana pasada los tipos toman represalias tales como arrestar al jefe de Megaupload por pelotudeces que lo podrían haber arrestado antes de quererlo, pero como el loco tenia guita no pasaba naranja, donde se retobo y pone en la entrada me parece un no quiso cortar la torta lo mandan en chantaje, si el día de mañana tenés cana. El Internet y su piratería de disque bancar luces, gente que labura cos es algo que habilita a gente en para vos y cosas así, bueno ahí verezonas donde la distribución de discos mos de cobrar lo justo, de momento no es una mierda (Argentina a la cabeza) es necesario. a conseguir discos que de otra forma es imposible, como conseguí mis cds ¿Y qué opinión tienen de Internet? de Burzum, los descargue, el día que ¿Ven a la red como una herramienta

positiva de difusión o promoción para las bandas under? Definitivamente, si no fuera por Internet esta entrevista no estaría ocurriendo ja, ja, ja. El Internet permite que la gente de todo el mundo vea y escuche las bandas under, lo que rompe las bolas es ver que un video de una mina tocando la guitarra, tocando un cover tenga más visitas que una banda con un tema propio, o sea no es una cuestión de que sea misógino, porque no lo soy ni nadie en la banda es misógino, pero la gente ve una mina que esta buena tocando un cover y le da más bola a eso que a una banda que toca temas propios, eso me parece una pelotudez. ¿Y qué opinión tienen de la escena metal nacional? Da la sensación de que crece el mercado por cantidad de gente pero no por ventas de discos ni de entradas en conciertos… La escena Argentina y en buena medida, la escena mundial está creciendo, da gusto ver que haya tantas bandas nuevas y buenas tocando metal buscando su lugar en el podio. A nivel nacional es increíble la cantidad de bandas que surgieron en el thrash, bandas como Criptofonia, Tungsteno, Tempestor, Bastardos, etc. Da gusto ver bandas nuevas sacando discos y que la gente les de bola porque así la escena se renueva y se escuchan otros géneros y no solo el fantasma de Hermética ocupando todo el espectro, me gusta mucho Hermética, pero la gente tiene que saber que hay vida más allá de Almafuerte y Malón, hay gran variedad de bandas y con mucha calidad. Si el mercado crece es gracias al Internet y gente como vos que hace fanzines y revistas como la Jedbangers que hacen el aguante al metal.

vocatoria, si tenés suerte y guita (generalmente guita) podes telonear a esas bandas y tocar frente a mucha más gente, así que dentro de todo creo que es positivo que haya buena circulación de bandas internacionales A pesar del mal momento económi- en el país, en cuanto a lo que cobran a co del país, las visitas internaciona- los soportes no me parece justo, ya les no cesan. ¿Cómo afecta esta habría que rever esa cuestión. situación a las bandas nacionales? ¿Es verdad que para tocar en esos Excelente pregunta, pero no hay un conciertos hay que pagar una suma mal momento económico, por lo me- considerable de dinero? ¿A ustedes nos acá en Buenos Aires el crecimien- alguna vez les ofrecieron pagar para to y la guita que se ve invertida en tocar en un concierto internacional? construcciones, es algo que no ocurría desde que nací yo (23/2/1990) ojo, no Justo lo que decía arriba, los precios soy Kirchnerista, si un gobierno hace varían, pero el mínimo siempre es lo que tiene que hacer no veo motivos 1.000 pesos y de ahí puede subir hasen chuparle las medias, por algo se ta 3.000 pesos más o menos. Una vez postularon, para gobernar, así que si me ofrecieron para Lamb of God por hacen bien las cosas joya, sino que se medio de una productora y pedían vayan a cagar. Volviendo a lo de las 2.500 pesos, otras veces llame yo y la visitas, si vienen es porque se aviva- guita siempre era la misma, el horario ron de que el mercado acá está funcio- era una mierda y el sonido no te lo nando bien y pueden bajar y pedir una daban, así que las decline, veremos entrada a 240 pesos en cualquier lugar en un futuro de costear esas posibilique toquen, eso me parece una forra- dades. da lo que aumentaron los precios de entradas, en cuanto a bandas naciona- ¿Cómo vienen con la actividad en les afecta en la organización de recita- vivo? ¿Tocan seguido? Ustedes luchan en el frente de la difusión, sin ustedes las chances de una banda en que se la conozca se hacen más pequeñas, por eso tienen nuestra eterna gratitud.

que ahora en Febrero volveremos a tocar en Buenos Aires, veremos de hacer festivales y eventos propios para promocionar el disco. ¿Cuáles son los planes para este año 2012? Dominar la escena local ja, ja, ja (que lindo seria), promocionar el disco, girar por donde nos sea posible y preparar el terreno para otro disco a finales del año. Un agradecimiento especial aceptar participar del zine…

por

Muchas gracias a vos y a toda la gente que labura en el zine, de parte de QuickFire Deus Sol Invictus, saludos a vos y a todos los metaleros de Jujuy, que el futuro nos encuentre tocando allá y recuerden que ustedes son el último bastión del metal argentino en el norte, Thrash till death !!! Contactos:  http://es-es.facebook.com/pages/ QuickFire-Deus-SolInvictus/115589675205290

 http://www.reverbnation.com/ quickfiredeussolinvictus

les locales, si toca X banda en X lugar  http://www.myspace.com/ Paramos un poco desde Diciembre la misma fecha que toca tu banda (la quickfiremetal/photos/albums/quickfirepara sacar el disco a tiempo, cosa que cual ni tu vieja conoce ja, ja, ja) estas deus-sol-invictus/1170271 por problemas legales no pudo ser, así hasta las manos en términos de con-

¿Cómo trabajan en el proceso de composición de las cancio‐ nes?

PSICOMORTIS Extremo Sur Argentino (Por Dr. Hell)

No tenemos una manera de trabajar estandarizada, en mu‐ chos aspectos un tema puede empezar en un solo riff y de ahí mismo trabajar en la canción, como así también puede co‐ menzar desde un patrón de batería. Es un trabajo dentro de la sala de ensayo como afuera también. Por otro lado, las letras se escriben una vez finalizada la músi‐ ca, así ya es más fácil saber en que lugar irán.

Respecto de “DEMOnizer 1”, su primer material ¿Cómo lo ven hoy luego de cierto tiempo de ser editado? ¿Están con‐ formes con ese material?

Cada trabajo de una banda es un documento histórico que representa la actualidad en aquel entonces. Estamos total‐ Desde Chubut nos llega esta oscura y extrema propuesta de mente satisfechos con el material y no hay nada de que arre‐ parte de PSICOMORTIS. Una vez más nuestra Patagonia sigue pentirse o cambiar. Usamos todas las herramientas que ten‐ demostrando su calidad a la hora de ofrecer metal extremo íamos en aquel entonces para grabar DEMOnizer I. de alta calidad. ¿Están preparando nuevas canciones? ¿Tienen planes para Entrevistamos al grupo y esto dijeron: grabar o editar en el corto plazo?

Típica pregunta de inicio para comenzar una entrevista. Tenemos y estamos trabajando siempre en nuevas canciones ¿Cómo y cuando se forma PSICOMORTIS? que pronto serán incorporadas en nuestro primer LP. En un par de semanas más arrancaremos con la grabación. Psicomortis nace aproximadamente entre Agosto y Septiem‐ bre del año 2008 en la ciudad de Puerto Madryn (provincia de Chubut – Argentina). El único motivo para la creación de la banda fue intentar de‐ volver con la misma moneda el carácter positivo que el metal hizo y seguirá haciendo por nosotros.

¿Cuál es la formación actual del grupo?

Lean: Bajo y voces Beleth: Voces Topo: Batería Romml: Guitarra y coros

Ustedes definen su música como Blackened Death Metal. ¿Qué elementos característicos encuentran en su música para tomar esa definición?

La verdad que un comienzo mezclamos muchos estilos y el resultado no tenía un nombre específico que englobe lo que hacemos. Si bien, es Metal Extremo un par de personas dije‐ ron que sonaba a Blackened Death Metal así que estuvimos de acuerdo en quedarnos bajo esa nube.

¿Qué bandas fueron y son influencias de PSICOMORTIS?

Las influencias eran los estilos que cada uno de los integran‐ tes militaba en aquel entonces: hardcore, punk, industrial y distintas variaciones del metal en general.

Por lo que he podido ver, conocer y escuchar de la banda, a su música brutal y oscura le agregan una imagen igual de fuerte e impactante. ¿Qué tan importante es este aspecto en PSICOMORTIS?

La imagen y la música se mueven a la par dentro de Psico‐ mortis, pero hay que mantener un balance en ambos aspec‐ tos, porque de manera contrario no funcionaría y se perdería toda credibilidad en el mensaje y concepto de la banda.

¿Cómo vienen con su actividad en vivo? ¿Han podido tocar seguido? Si bien tenemos la oportunidad de tocar en vivo seguido, son a veces muy caros los gastos de traslado, preferimos tocar no tan seguido pero trabajar en nuevas canciones, lo vemos más provechoso en este sentido para contrarrestar los inconve‐ nientes financieros.

¿Cómo es que se dio su participación en tantos compilados Última pregunta: ¿son lectores habituales de fanzines? (El grito final”, “Extremo Underground Vol. 5”, “Dead Who‐ ¿Leen esta clase de material? ¿Qué piensan de ellos? re” entre otros)? El fanzine es como el diario de todos los días, quienes están Simplemente nos contactamos con distintas radios y medios involucrados en la escena directa como indirectamente confía de difusión para mostrar nuestro material. A juzgar por los que es una valiosa fuente de información para saber la situa‐ compilados que figuramos, podemos decir que fue muy bien ción en la escena under y estar pendiente de nuevos lanza‐ recibido y la prueba esta a la vista. mientos como de grupos también. Nosotros estamos muy contentos de que existan metaleros haciendo la labor de pe‐ Tal vez sería muy interesante que nos cuenten como es la riodista en la escena under nacional. escena metalera del sur, desde acá notamos que parece ser muy prolífica… Un agradecimiento especial por aceptar participar del zine…

El metal extremo en poco tiempo ganó mucho espacio en el sur argentino, esto muestra que se está saliendo del común denominador del típico Thrash argentino que se viene escu‐ chando desde los años 90`s. El metal sureño se viene con to‐ do y los metaleros locales son muy apasionados con esto.

Infinitas gracias a todo el staff y lectores de LUCHANDO POR EL METAL por cedernos este espacio para promover nuestro material y presentarnos en nuevas latitudes. Verdaderamen‐ te un honor participar de esta entrevista. ¡¡¡Les dejamos un oscuro abrazo a todos!!! ¿Y cómo ven a la escena del metal nacional? CONTACTOS: Facebook: www.facebook.com/psicomortis Hay muchísimas propuestas under frescas a lo largo y ancho www.myspace.com/psicomortis Myspace: del país, es muy positivo sentirse incluido en este nuevo movi‐ psicomortis@hotmail.com miento y vale la pena pelear para que sea metal under digno Email: de exportación.

QUIEN ES QUIEN... MUSICALMENTE HABLANDO Hoy: Pedro Genari

la Madhouse y comprando cassettes con un Argentina – Brasil en futbol

(Por Mauricio “Chicho” Gassiuk)

ba en Scorpions con el estéreo al editado y distribuido por el sello

Nueva sección la que incluimos en este número con el fin de conocer un poco a los músicos que conforman nuestra escena. Recurrimos en esta oportunidad a uno de los músicos en activo más veteranos de la escena (no edad sino en años tocando), ex miembro de TOXOPLASMOSIS, STRIDOR, ECLIPTIC SUNSET, BATTLE CRY, LA ROCKERA, entre otros.

de Maiden, Kiss y Scorpions por incluido (con una latita de gaseosa, cortesía de la familia.

hubo pierna fuerte y es muy proba-

Mi primer instrumento fue una crio- ble que nos hayan ganado.) De la llita que todavía tengo pero no le banda se publicaron dos demos en agarraba mucho el gusto a tocar cassette y un disco “Mundo Intertodavía, pero si jugaba a que toca- ior” en 1998 que fue financiado, máximo. Así que mi entrada en salteño “Extremo Norte Extremo” , bandas de verdad se retrasó hasta del

recordado

Marcelo

Zelaya

muchos años después en la época (QEPD), el cual también había edide mediados de los 90, donde había tado a POGROM para la fecha entre un montón de bandas grindcore, otras bandas de la zona. death metal y noise. Estuve involu- Alrededor de ese año ya estaba en crado con los infames TOXOPLAS- contacto con PC con quien empezaMOSIS en 1994, con quienes hicimos a juntarnos en casa a sacar mos un par de conciertos y llega- temas y empezar a darle forma a mos a abrir para SARTÁN en Zeus, BATTLE CRY, pero recién un año en esa entonces tocaba (es un eu- después pudimos lograrlo. BATTLE femismo) el bajo. Después de sepa- CRY es la banda con la que más rarnos, me pasé a la guitarra, ar- tiempo he estado involucrado, casi mamos un trío grind (ABSCICIÓN) la mitad de mi vida. Los changos con unos amigos, pero se nos fue el son mis amigos y esa es la razón batero a trabajar así que bueno principal para que cualquier banda quedamos sin banda.

dure tanto tiempo y pase lo que

En la época de SARCASMO (un pro- pase siga en pie. Pudimos sacar grama de radio extremo del que unos cuantos demos ensayos, EPs y formaé parte junto a muchos chan- un disco llamado “Xuxuy” en 2007. gos locos más) se contactaron con- Tenemos también el honor de haber migo unos vagos que tenían una participado en numerosos compilabanda de covers que se había des- dos de varios países incluido el armado y que querían hacer banda mítico “Hermandad Metálica” y con-

Esta es, en forma resumida, su historia nueva y empezar a componer, ellos seguimos el apoyo de muchos meeran Guille y Pascual con los que dios de difusión llegando como punmusical en el metal jujeño... Musicalmente hablando, creo que formamos STRIDOR junto a Tattoo to máximo ser la nota de tapa del mi curiosidad empezó de casuali- (mi amigo que tocaba el bajo en Metálica Fanzine. Asimismo, gracias dad, cuando en unas vacaciones Abscisión) y al queridísimo DIABLO. al apoyo de amigos y gente que una de mis primas me regaló un Después de un tiempo Tattoo se va confió en nosotros conseguimos cassette de Scorpions (En vivo por y entra Cacho (los viejos se van a tocar en muchas provincias y tamel mundo) cuando era muy chico, a acordar de la banda “Mierda Bendi- bién en Bolivia, y a su vez comparella sólo le gustaban los lentos y ta”) juntándose así la formación tir escenario con muchas bandas de bueno, yo con mis 8 años ya empe- “clásica” de STRIDOR. Con esta primer nivel, tanto de Argentina zaba a disfrutar de las guitarras banda tocamos en todos lados posi- como de Bolivia, Chile y Brasil. distorsionadas. Después vino Euro- bles (desde un garaje para 3 persope, con su “Cuenta Regresiva” del nas hasta la Obrera para casi 800) mundial 86, pero ya mi fijación con y hacíamos Death Metal melódico el con toques Hardcore, un día de una “Ruedas de Acero” de Saxon y fiesta salió el slogan “fuerza y mecuando conocí a Kiss a los 10, ahí lodías combinadas” que nos acomya no hubo vuelta atrás. No conocía pañó los años que duramos juntos. el

hard

rock/metal

fue

con

a nadie en ese entonces, encima Uno de los mejores recuerdos que era muy chico, así que me las guardo es la gira La Quiaca –Tarija– arreglé para ir conociendo bandas Jujuy junto a mis amigos VAE SOgracias a la revista Metal y después LIS y los NECROTERIO de Brasil,

banda en vivo para pre- negra. sentar

primer

disco, Es un modelo S con sistema trémo-

junto con Hernán de San- lo color negro mate, a la cual gracias a un terrible regalo de cum-

tuario entre otros.

Luego para la filmación de pleaños pude sumarle un micrófono un clip de su segundo dis- Seymour Duncan (el de Jeff Beck!) co y por ultimo para tocar Ahora también he sumado al arseen vivo hace un par de nal una Shecter Devil, suena difeaños atrás y filmar otro rente, tiene micros activos así que estoy descubriendo cosas nuevas

video clip. Actualmente,

junto

con con ella.

BATTLE CRY y LA ROCKE- Como guitarrista, la verdad que uno A su vez, también formo parte de la RA, estoy formando parte de una siempre está aprendiendo y ahora banda de hard “La Rockera”, banda banda

Hard

Rock

llamada con internet, todos los días hay al-

con la cual pasamos por varias eta- HEARTS ON FIRE, próximos a debu- go o alguien nuevo para aprender. pas pero la mística sigue siendo la tar (esperemos) y presentar una misma, juntarse a tocar con amigos propuesta bien ochentera. la música que nos gusta.

Lamentablemente no pude estudiar música de manera formal y estruc-

A parte de mi criollita, en cuestión turada así que fui nutriéndome de

No me acuerdo bien cuando me uní de equipamiento tuve varias guita- diversas formas, con libros y VHS a la banda porque con los Abraham rras.

para tocar, amigos que saben más

somos amigos de casi toda la vida La primera viola fue una “Silver Ca- que yo o que generosamente me (con Martín éramos unas ratas yen- det” (digamos que era la serie B de prestan sus videos de enseñanza, do al instituto de inglés e intercam- Ibanez en los 90) imitación de Stra- viendo bandas en vivo, charlando biando cassettes a los 13 años).

to, cuando Cacho entró a STRIDOR con gente, bajando tablaturas, utili-

Comenzamos como banda de pub, me prestó su Ibanez Strato que so- zando el famoso guitar pro y escuhaciendo covers y entreteniendo a naba mucho mejor que la mía y chando mucha música. los amigos (de hecho, lo seguimos toqué con esa hasta que el ahorro y Con respecto a guitarristas aparte haciendo) y de a poco fuimos com- el 1 a 1 me hizo posible comprar de los grandes que nos gustan a poniendo y mechando temas nues- una Washburn N2 (la que tiene el todos (Blackmore, Vai, Gilbert, Petros con temas de AC / DC, KISS, escudo de Colón, ja, ja, ja) en 1997 trucci, etc.), admiro mucho a Wolf VAN HALEN, etc.

si mal no recuerdo.

Hoffman, John Sykes, Gary Moore,

La banda tiene buena aceptación y Esta viola me acompaña desde en- Vinnie Moore, Alex Skolnik, Bruce muchos amigos lo que hace que en tonces en todas mis correrías y co- Kulick, Bill Leverty, Chuck Schuldinuestros conciertos se respire el mo quien dice, la quiero mucho. ner, Satchel de Steel Panther y un aire de fiesta necesario.

Hace unos años atrás pude conse- larguísimo etcétera.

Sacamos un disco en el 2005, cal- guir el sueño del pibe, la Ibanez culo que en uno de los puntos más altos de popularidad de la banda y un EP que no llegó a ser editado formalmente hablando. La verdad es que guardo miles de anécdotas y despelotes de nuestros conciertos ya que nos podemos mover tanto en la escena del metal como la del rock en general, pudiendo compartir escenario con el glorioso Vitiko, Renacer y muchas bandas de metal como participar en festivales como el Norte Rock tocando con Intoxicados, Babasonicos y más bandas de otros géneros. También estuve formando parte de la banda ECLIPTIC SUNSET de Salta, la primera vez era parte de la

ces” donde lo hicimos todo en nuestro estudio. Sigo también con mis clínicas de batería por todo el país y con los Dr. Drums. El ultimo trabajo fue el disco de Viticus donde hice la producción de baterías, además claro de las clases, por suerte tengo una agenda bien cargada.

GUSTAVO ROWEK Una leyenda viva del Metal (Por Dr. Hell)

Es cierto, casi no lo podíamos creer. Nadie en el staff cae de su asombro. Es un verdadero honor. GUSTAVO ROWEK, la fuerza motriz del emblema de nuestro metal nacional (Dios salve a V8), el fundador de la no menos legendaria RATA BLANCA, cabeza visible junto a Sergio Berdi‐ chevsky de aquel proyecto NATIVO, ex miembro reciente de IAN, y además reconocido músico que dicta clínicas en todo el país y representante de las mejores marcas relacionadas con las baterías, aceptó la entrevista de este fanzine. Muchas fueron las cosas que nos contó Gustavo y que ahora ustedes pueden leer en estas páginas…

¿Qué expectativas depositas en estos proyectos? Todas las expectativas, las mejores, cada vez que emprendo algo lo hago con el total convencimiento de que voy a dejar todo y que va a estar bien, si no ni lo intento. Bien, hagamos ahora un poco de historia. ¿Cuándo comenzaste a tocar la batería y como es que se te dio por este instrumento? ¿Quiénes fueron los bateristas que te influenciaron al tocar? Toco la batería de los 16 años pero de chiquito me gusto siempre. Armaba baterías con las ollas de mi vieja y estaba horas tocándolas, ja, ja, ja. Pero cuando empecé en serio tuve varias influencias: Cozzy Powell, Bill Ward, Neil Peart, John Bonham, Ian Paice, Tommy Aldridge, y hoy me gustan varios mas como Tomas Pridgen, Aaron Spears, etc.

Gustavo muchas gracias por acceder a esta entrevista. Sería bueno comenzar preguntándote en que pro- ¿Qué recuerdos tenés de la época de V8? Siendo prácticamente uno de los creadores del heavy metal yectos estás trabajando actualmente. en Argentina ¿cómo fue vivir aquella época? Antes que nada es un placer hablar con ustedes, actualmente estoy abocado a varios proyectos , por un Era muy chico, tenía 18 años cuando empecé y recuerlado en febrero entramos a los estudios La Carpa, que do que todo era muy amateur pero teníamos una netengo junto a mi amigo y hermano de la vida Sergio cesidad tan grande de expresarnos y decir lo que Berdichevsky, para grabar el álbum debut de mi nue- sentíamos que podía más que todo lo que lo rodeaba. va banda llamada Rowek, banda con la que salí en Hay que recordar el contexto en el que sale V8 para octubre del año pasado y realmente me esta yendo entender un poco mas el fenómeno, pero no éramos muy bien, el publico se encanto con la propuesta y queridos salvo por una pequeña porción del publico hago un remake de toda mi carrera además, claro, de que, como nosotros, pedía a viva voz un cambio y noir mostrando los temas nuevos que, como dije, en fe- sotros éramos ese cambio, no pudieron parar con nabrero empiezo a grabar. El show cuenta además con da el aluvión y nosotros teníamos una sana inconla presencia de músicos invitados, por caso en el conciencia que hacia que no entendiéramos que estácierto presentación, estuvieron Saúl Blanch y el Tano bamos jugando con fuego, por suerte no nos queRomano, y la idea es seguir invitando, el 23 y 24 de mamos ja, ja, ja. marzo toco en el Roxy de Buenos Aires y habrá más músicos invitados, verdaderas sorpresas. Para quien quiera ir oyendo un adelanto puede ingresar a www.rowek.com.ar Por otro lado sigo a full con el tributo a V8 ya que tuvo un gran éxito y debido a los compromisos de cada uno de los músicos con sus respectivas bandas, quedaron muchos lugares sin visitar por lo que emprendemos la segunda parte de la gira que venimos haciendo por todo el país, también estoy a full en mi estudio produciendo artísticamente cosa que realmente me gusta mucho, lo ultimo que hicimos fue el álbum que salió a fines del año pasado de Don Vilanova (Botafogo) titulado “Don Vilanova y sus secua-

Contanos por favor como se dio tu ingreso al grupo. ¿Conocías a Iorio, Civile o Zamarbide antes de tocar con ellos? Yo tocaba con Beto en una banda que se llamaba WC y en la misma sala ensayaba Ricardo con los músicos que antes formaban V8 y rápidamente nos hicimos amigos, así compartimos un show en el Club Chacarita, cuando Ricardo anunció que era el ultimo show de la banda porque los músicos se iban, nosotros ya no estábamos bien en nuestra banda, así que en una semana se rearmó V8 conmigo, Beto y Osvaldo que estaba de publico en el show que Ricardo anunció como el último, cosa y casualidades de la vida. Luego de más de 25 años de aquellos discos, ¿cómo ves a “Luchando por el Metal” y a “Un paso más en la batalla”? Como obras culmines, como el comienzo de una nueva etapa en la música pesada. Creo que sin dudas marcó un antes y un después en la forma de hacer metal, y el hecho de que bandas como Sepultura y Dead Kennedys hayan sido influenciados por su Yo no formo parte sino yo fundo Rata Blanca junto a música, demuestra que el fenómeno traspaso las fron- Walter y si, realmente fue increíble lo que sucedió. Si teras, casi sin querer y lo fuerte que fue su mensaje. V8 marca un antes y un después, Rata lleva al heavy Un dato que me enteré recientemente es que vos no metal, a niveles nunca antes visto para una banda de tocabas con doble bombo al principio sino que des- metal, fueron 7 discos, 12 años increíbles, discos de oro, de platino, doble triple y hasta cuádruple platino. arrollaste una técnica con el tom de pie. ¿Fue así? Su música se editó en más de 14 países , dimos tres Así es. Yo, en esa época, tocaba con un bombo, estaba vueltas al mundo, no menos de seis vueltas a Latinocomplicado conseguir otro, apenas tenía uno ja, ja, ja. américa y ni hablar del país, llegamos a hacer 180 Entonces desarrolle una técnica que consistía en usar shows en un año, estoy lleno de anécdotas y recuerel ton de pie como otro bombo, lo que le dio un sonidos, realmente fue una experiencia hermosa. do muy particular a la banda, y a la vez me hizo desIndudablemente que tu estilo de tocar la batería en arrollar un estilo muy personal. Rata difería del de tocar en V8. ¿Fue técnicamente más complejo o es que era totalmente diferente? Creo que técnicamente era mucho mas complejo lo que hacia en V8 ya que era un trío y había que llenar espacios, en Rata en cambio, era un sexteto y la batería ocupaba el lugar de acompañamiento de la canción, pero igual fueron años de un aprendizaje feroz, sobre todo a la hora de moverme dentro de un estudio, que me sirvieron luego para desarrollar mi faceta de productor artístico. Los discos que grabaste con Rata también tienen gran valor artístico y sentimental para los fans. Particularmente mi disco favorito es “Magos, Espadas y Rosas”, ¿Cuál es el tuyo? Con posterioridad formaste parte de una de las bandas más exitosas del heavy metal en Latinoamérica como RATA BLANCA. ¿Cómo fue esa experiencia? Debes tener también muchas anécdotas de aquella época.

En particular “Magos espadas y rosas” es el que hace explotar el furor de Rata, pero a mi me gusta mas el primero y “Entre el cielo y el infierno” aunque “Magos…” tiene una magia particular producto de la voz de Adrian Barilari.

¿Te arrepentís de haber participado de V8 Homenaje en el 96? Más allá de que el grupo sonó como nunca antes tal vez y que convocaron una gran cantidad de gente, seguramente alguien les debe haber reprochado algo.

Musicalmente, ¿Qué valor destacarías de NATIVO que no tuvieron tus anteriores bandas?

No tuvimos miedo de tocar lo que nos plazca, no nos condicionó el hecho de ser referentes del metal a la hora de componer, y fuimos total y absolutamente Siempre que participo de algo, lo hago una vez de libres a la hora de tocar. que estoy seguro de que el proyecto es serio y respeta a la gente y sobre todo a mi mismo, por lo que es muy difícil que me arrepienta de algo porque lo sopesé bien, mucho menos de la reunión del 96, los llenos totales en cada uno de los shows son la respuesta adecuada, no me fijo en uno que dice todo mal, me fijo en los miles que dicen todo bien y por sobre todas las cosas me permitió compartir una vez mas escenario con Osvaldito que era alguien a quien quería mucho. Cuando Rata se volvió a juntar, ¿se puede saber porque vos y Sergio no aceptaron volver? ¿Fueron cuestiones artísticas o personales? Creo que un poco de ambas. Cuando nos fuimos de Rata, lo hacíamos porque la banda había pasado a ser un proyecto solista encubierto y no existía cabida para manifestaciones artísticas que no sean las de Walter, y yo antes que nada soy músico y me nutro de esto. Cuando Walter me llamo para volver a la Rata, sabia que nada de eso había cambiado ni iba a cambiar por lo que consideré que no había margen para la vuelta, ahora nunca hubo discusión ni nada por el estilo, lo que motivo la separación fue estrictamente musical.

¿Cuáles son las canciones que más te gustan de las que grabaste? Tendría que hacer un racconto muy grande ja, ja, ja. En la actualidad, el hecho de tener un pasado reconocido, ¿te supone un “hándicap” o por el contrario sentís que tenés que demostrar aún tu valía como músico?

Luego llegó NATIVO, una banda de la que los escuché No llevo mi pasado como mochila, al contrario la lledecir que estaban muy orgullosos. ¿Qué significa este vo con mucho orgullo pero no significa nada a la hora grupo para vos? de tocar, los pingos se ven en la cancha, y uno no se Nativo fue la respuesta alo que te dije antes: ahí deci- puede amparar en el pasado para construir el futuro. dimos que no había limite para la creación y así quedaron 4 discos que van desde lo más pesado y elaborado, a canciones simples y llanas, nos dimos todos los gustos musicales con Sergio y nos sentimos muy orgullosos del producto que obtuvimos, fueron también 12 increíbles años.

¿Cómo ves la escena heavy metal de Argentina? ¿Qué bandas te gustan? La escena heavy está muy bien, siempre se repone de sus cenizas, lo que hace falta es una toma de conciencia de la gente para no destruir los logros que se consiguen empezando con que “este se vendió” o “el otro es un careta” o cosas así. Como dice una letra de V8 “ser el primero en comenzar junto al son del metal, a destruir las barreras que impiden mi pensar”. Con respecto a las bandas, vivo en mi propia burbuja por lo que escucho muy poco. ¿Sos de prestar atención al desempeño de otros colegas bateristas o le prestas más atención a las canciones? Le presto mucha más atención a lo que yo hago, como te dije al principio tengo muy poco tiempo libre, solo escucho las bandas que estoy grabando o produciendo.

¿Cómo ves la evolución de la batería como instru- ta escuchando un par de ritmos y compases o el avanmento y de los bateristas como músicos? ce de la técnica y la tecnología han despersonalizado al músico? La batería logró una evolución muy importante a través de los años al igual que los bateristas pero a la Ninguna maquina puede reemplazar el groove de un hora de tocar una canción es necesario entender que buen batero, pero claro que hay bateristas que dan papel va a jugar la batería en ella. Esto es lo que mar- dos golpes y decís, es tal o cual. ¿O acaso alguien ca la verdadera evolución, tocar al servicio de la can- piensa que una maquina puede reemplazar al toque ción y no al revés, aunque eso signifique tocar menos de John Bonham por ejemplo? o asumir un rol de acompañante. Para ir cerrando la entrevista, Rata Blanca tocó en ¿Qué consejos les darías a los jóvenes músicos que Jujuy un 23 de agosto de 1991 en el Estadio Federaquieren incursionar en la batería y en el heavy metal ción de Básquet. Yo estuve allí con 14 años y fui mi primer gran concierto. ¿Vos tenés algún recuerdo de particularmente? aquella fecha? ¿Te gustaría volver a Jujuy? Que lo hagan por amor a la música y no por amor al dinero porque si es así, están listos, y que dejen volar Recuerdo perfectamente esa fecha porque Hugo Bissus sueños sin importar el medio hostil que los rodea, tolfi se enfermó de paperas y Twety González, que habitualmente tocaba con Soda Stereo tuvo que viajar también es un eficaz recurso para ganar chicas ja, ja. de urgencia para reemplazarlo. Recuerdo estar en el hotel pasándole los temas a contra reloj, igual salió Al respecto de la pregunta anterior, ¿cómo armarías una linda fecha y una anécdota más. un kit básico para tocar heavy metal tradicional? No me gusta tener un kit básico porque justamente la experimentación es una de las cosas que mas me gustan, yo uso 10 - 12 - 14 - 16 tambor de 14 por 6 ½ y bombo de 22 por 18 pero ahora tengo ganas de usar 12 - 13 - 16 - 18 y voy a experimentar con eso, no hay una verdad. ¿Crees que hoy en día se puede reconocer a un bateris-

Ok, Gustavo, ha sido un honor contar con vos en este número del fanzine electrónico. Quiero agradecerte por participar, por el show del 91 y te pido que le dejes un saludo a los fanáticos que tenés acá en Jujuy. Un abrazo muy grande a todos los fans de Jujuy y espero verlos pronto por allá.

EN VIVO DESPUES DE LA MUERTE IMPERIO, BATTLE CRY, CABALLEROS Y CICARIO Complejo SUETRA Ciudad Perico, 03/03/2012

¿Paz en la Tormenta? (Por Diegod of Metal)

Y la vida nuevamente me lleva a un concierto realizado en mi Ciudad Perico. Y en un complejo ideal para este tipo de eventos. Las condiciones no podían ser mejores para el concierto, por lo menos en lo que a mi concierte. Con muchas expectativas llegué al lugar de encuentro, donde esperaba, más allá de ciertas controversias suscitadas en los días previos, encontrar una gran cantidad de metaleros dispuestos a presenciar el concierto de una banda emblema del power metal local, aunque deba reconocerse que la visita no se produce en su mejor momento. Pensé que Jujuy esperó durante años a IMPERIO y por fin tenía la posibilidad de ver en vivo a una gran banda. Pero parece que no todos pensaron lo mismo. Si hemos de ser sinceros, fue muy poca la gente que concurrió al concierto, poco más de un centenar de personas. ¿Causas? Podrían ensayarse decenas de hipótesis y tal vez cada una de ellas tenga algo de cierto. La realidad es que al margen de la cantidad de gente, el concierto estuvo muy bueno en muchos aspectos, pero vayamos mejor por partes. Arrancaron los CICARIO de San Salvador de Jujuy con una propuesta que corre los caminos del power metal y con un importante cambio de formación y muy reciente: el de vocalista. El nuevo integrante Phil pareció haber cantado desde hace mucho tiempo en la banda porque se amoldó perfectamente, aportando su clara y poderosa voz al repertorio que la banda viene rodando desde hace un tiempo. La base rítmica de Fernando y Roy fue un martillo que permitió además una interpretación más relajada pero igualmente certera de la guitarra de Miguel Se destacaron “Corcel Negro” y los covers de “Eagle fly free” de la H alemana y “Father time” de Stratovarius. Muy buena la actuación de CICARIO que de a poco van consolidando su formación e incorporando a la memoria colectiva sus canciones. A continuación, los BATTLE CRY cumplían con compartir escenario con una de las pocas bandas importantes con las que no habían compartido aún escenario. Ese fundamental sedimento de experiencia en vivo hace que la banda difícilmente vaya a ofrecer un concierto frío. Este tampoco fue la excepción puesto que la banda dejó todo en el escenario. Hacía tiempo que no veía un BATTLE CRY tan aguerrido pero tan certero y contundente, cada vez más confiados en su propio material que en los covers que solían regalar en sus shows de antaño. Y la gente cantó las letras de sus canciones “Día en llamas”, “Guerrero” y todos esos clásicos ya del metal norteño.

Otro acierto de la organización. En tercer lugar el metal tradicional al estilo Logos estuvo en manos de los CABALLEROS en una actuación curiosa: nunca ví al grupo como cuarteto sino que las pocas veces que el grupo tocó en vivo lo hizo como trío con David Aguirre al frente de las voces como lo supo hacer con Arje. Este nuevo formato de cuarteto con la esposa de David en las voces, presentó el set con que antaño descargaba el grupo en vivo: la introducción con su tema “Caballeros”, la versión heavy del carnavalito “El Humahuaqueño” y los clásicos covers de Logos “Como relámpago en la oscuridad” y “Ven a la eternidad”. Personalmente, no me satisfizo tanto de la propuesta de la banda. Quizás por que la performance no fue todo lo contundente que me esperaba, pero fue un perfecto entremés para lo que venía. Fue la Paz antes de la Tormenta. Y la alusión al titulo no es gratuita. Tiene que ver con el vendaval de power metal que arreció la noche de Ciudad Perico. Mucho tendrán que ver los gustos de quienes asistieron al concierto. Yo no tenía muchas expectativas por el material más reciente pero si por los viejos clásicos. Era incógnita también para mi la nueva formación de IMPERIO donde se destaca Javier Barrozo ex Lorihen en las voces. La verdad es que el concierto transcurría por los caminos esperados de la frialdad al material más reciente hasta que en un momento la banda mete “Para mi gloria o mi fracaso” mi absoluto favorito en la discografía de la banda. Ahí me olvidé de los años, de las formas y la compostura y de todo aquello del mundo real que nos hace de filtro del mundo imaginario en el que quisiéramos vivir muchos para sumarme al pogo, al revuelo de cabellos (aunque ya tengo muy pocos), al puño cerrado y al desangrar la garganta gritando las letras. Fue el tema un punto de giro que me predispuso de otra manera para el show, ahí disfrute de temas del disco ¨Paz en la tormenta” como el homónimo, “Maleficio” y el final “Será una gran victoria”, temas estos que junto a “Prisionero”, la versión acapella de “En tiempos de estío” y “Abismos en el cielo” me hicieron permanecer cerca del escenario para sumarme a la masa de metaleros jujeños rendidos ante el repertorio. La actual formación de IMPERIO cumplió, pero sobresalió la aterciopelada, melódica pero a la vez contundente voz de Barrozo. El sonido fue bueno, hubo luces y humo, muy bien la gente, muy buena la organización, muy buena las performances de las bandas (todas) y todo conjugó para que el concierto se haya disfrutado como se hizo, ya que muchas caras certificaban la satisfacción por el show presenciado. IMPERIO estuvo en Jujuy y fue para su gloria, nunca para el fracaso, y en estos tiempos de estío y de abismos en el cielo fue una gran victoria junto a los hermanos del metal. Amén...

DEATH METAL PENSADO (Por Diegod of Metal)

Sabemos que la conformación de ENEYSTH es reciente. Por ello tal vez sea conveniente comenzar la entrevista preguntando cómo se formó la banda y quienes la forman actualmente. CON DAVID DESDE HACE MUCHO TIEMPO TENIAMOS GANAS DE JUNTARNOS A TOCAR E INTENTAR DE ARMAR UNA BANDA EN LA CUAL PLASMAR NUESTROS GUSTOS MUSICALES, INCLUSO EL FUE UNA VEZ A MI CASA, ALLA EN LA CIUDAD DE PERICO A ENSAYAR CON UN PROYECO QUE TENIA POR ESE ENTONCES, PERO POR UN ASUNTO DE TIEMPO NO PUDO SEGUIR. DESPUES CUANDO ME VINE A VIVIR A SAN SALVADOR DE JUJUY DECIDIMOS JUNTARNOS UNA TARDE PARA HACER RUIDO CON ALGUNOS COVERS Y VER QUE SALIA, TE ESTOY HABLANDO DE ABRIL DE AÑO PASADO, NOS AGRADO BASTANTE LA IDEA Y EMPEZAMOS A BUSCAR MUSICOS QUE COMPARTIERAN UN MISMO SENTIMIENTO POR LA MUSICA, LA IDEA DE TRABAJAR Y SOBRE TODO BUSCAR GENTE CON LA QUE NOS LLEVEMOS BIEN Y LOGRAR UNA AFINIDAD MUSICAL. SI MAL NO RECUERDO PASADO UN MES DAVID SE CONTACTA CON JOAQUIN ESPADA, ACTUAL BAJISTA DE LA BANDA, ESTE VA A UN ENSAYO Y DECIDE FORMAR PARTE EL PROYECTO. AL POCO TIEMPO ME PONGO EN CONTACTO CON ALFREDO CHOCOVAR, AL CUAL CONOCIA POR TOCAR EN UNA BANDA LOCAL, LE PRESENTO LA PROPUESTA Y DECIDE IR A PROBAR, QUEDANDO COMO EL

OTRO VIOLERO DE LA BANDA. ASI LOS CUATROS EMPEZAMOS A ENSAYAR ALGUNOS COVER, A TRATAR DE ARMAR TEMAS PROPIOS Y BUSCAR UN CANTANTE. DESPUES DE AUDICIONAR ALGUNOS CANTANTES HABLAMOS CON MARCELO COLMAN MAS CONOCIDO COMO EL LAUCHA, HASTA ESO YA PASARON TRES MESES, LO INVITO A VER SI QUERIA IR AL ENSAYO A PROBAR Y VER SI LE GUSTARIA LA PROPUESTA. ASI MARCELO SE UNE Y CONFORMAMOS LA BANDA, POR ESE ENTONCES ERA LOS PRIMEROS DIAS DE AGOSTO DEL 2011. EN LA ACTUALIDAD ESTAMOS LOS MISMOS INTEGRANTES: DAVID QUISPE Y ALFREDO CHOCOVAR EN LAS VIOLAS, JOAQUIN ESPADA EN BAJO, MARCELO COLMAN EN VOZ Y ELIAS CHOROLQUE EN BATERIA.

OTRAS COSAS Y COMO QUE DEJE DE LADO EL DEATH, LO TENIA EN MI CEREBRO COMO UN TUMOR DORMIDO Y ACTIVADO POR BANDAS COMO OPETH, ARCH ENEMY, ETC. Y ASI LA INQUIETUD DE ARMAR UNA BANDA DE DEATH METAL EN ESTE CASO MELODICA. CUANDO NOS IBAMOS FORMANDO COMO BANDA LA IDEA SIGUIO MANTENIENDOSE, EMPEZAMOS A CREAR NUESTRAS PROPIAS OBRAS DE UNA MANERA ESPONTANEA TOMANDO EN CUENTA UNA LINEA “EL DEATH MELODICO” PERO SIN TOMAR EN CUENTA LA ”TECNICA”. DE HECHO NO CREEMOS QUE NUESTROS TEMAS SEAN TECNICOS O POR LO MENOS NO LO APRECIAMOS DE ESA MANERA POR QUE TENEMOS OTRA PERSPECTIVA DE “TECNICA". SINCERAMENTE, COMO LO DIJE EN ALGUNA VEZ, ES UN HALAGO SABER QUE HAY GENPor lo que se ha podido escuchar del gruTE QUE AL VER Y ESCUCHAR LOS VIDEOS po, tanto en vivo como en algunos videos DEL ENSAYO RELACIONEN NUESTRO DEde ensayos que circulan por internet y las ATH METAL MELODICO CON LA TECNICA.

redes sociales, el grupo hace pie en un estilo equidistante entre el death metal En esta propuesta musical que ofrecen, melódico y el técnico. ¿Comparten esta ¿Qué bandas toman como referentes? apreciación ustedes? DESDE UN PRIMER MOMENTO LA IDEA ERA HACER DEATH METAL, Y SI, MAS TIRANDO A LO MELODICO, DE HECHO CUANDO NOS JUNTAMOS CON DAVID POR PRIMERA VEZ LOS COVERS QUE ELIGIMOS PARA TOCAR ERAN TODOS DE BANDAS DE DEATH MELODICO, EN MI CASO EN ESE TIEMPO ERA EL ESTILO QUE MAS ME ATRAPABA A LA HORA DE ELEGIR ALGO PARA ESCUCHAR, SIEMPRE ME GUSTO EL DEATH METAL, PERO EN EL AFAN DE INTENTAR MEJORAR EN MI INSTRUMENTO EMPECE A ESCUCHAR

ENEYSTH ESTA FORMADO POR INTEGRANTES QUE ESCUCHAN DIFERENTES ESTILOS MUSICALES, JOAQUIN HACE SUPURAR PUS DE SUS OIDOS CON BANDAS MAS EXTREMAS, MARCELO TRATA DE APACIGUARCE Y DESCANZAR EN LA MAS ESPESA OSCURIDAD ESCUCHANDO BANDAS DE DOOM METAL COMO KATATONIA; Y ASI CADA UNO CON SUS DIFERENTES ESTILOS.

ENEYSTH

LO HIZO DE UNA MANERA INDIRECTA EN PREDISPONERNOS

ATRABAJAR

QUIZAS

CON MAS RESPONSABILIDAD Y DEMOSTRAR LO QUE HEMOS APRENDIDO EN ALGUN MOMENTO.

¿Cómo han vivido las primeras presentaciones en vivo? ¿Cumplieron con sus propias expectativas? LA VERDAD QUE NO ME PUEDO QUEJAR. LAS PRIMERAS PRESENTACIONES AUNQUE NO CUMPLIERON CON NUESTRAS EXPECTATIVAS, SIEMPRE TERMINAMOS EL SHOW CONTENTOS. EL NERVIOSISMO, EN MI CASO PERO ESTO NO QUITA QUE TODOS TENGAMOS UN COMUN DENOMINADOR. BANDAS COMO CARCASS, HIPOCRYSY, DEATH, AT THE GATES POR NOMBRAR ALGUNAS… SON BANDAS QUE A LOS 5 NOS GUSTA, PERO TAMBIEN HAY BANDAS QUE NOS GUSTAN A DOS O TRES INTEGRANTES COMO: OPETH, CANNIBAL CORPSE, OBITUARY, SENTENCED, ARCH ENEMY, DREAM THEATER, KREATOR, SLAYER, MEGADEATH, SUFOCATTION, SYMPHONY X, EDGE OF SANITY, DARK TRANQUILITY, EN FIN ESTAS Y OTRAS SON BANDAS QUE DE ALGUNA MANERA INFLUYEN EN PSIQUE ENEISTA DE CADA INTEGRANTE PARA COMPONER ALGUN TEMA.

Cada uno de los integrantes del grupo tiene cierta experiencia y trayectoria con grupos reconocidos en el ámbito metalero jujeño, lo que indudablemente ha generado cierta expectativa en la gente. ¿Cómo llevan ustedes esta situación? ¿Les ha generado algún tipo de presión el hecho de que mucha gente los considere una especie de “súper grupo” jujeño?

TICIPE DE ALGUNA BANDA LOCAL. DAVID Y SIEMPRE ESTA, QUIZAS ES POR QUE NO ALFRE SIGUEN FORMANDO PARTE DE BAT- TENGO TANTA EXPERIENCIA COMO MIS TLE CRY Y DARCON RESPECTIVAMENTE, COMPAÑEROS. CREEMOS QUE EL SALDO JOAQUIN SU MAS RECIENTE DESERSION ES POSITIVO ESTO NO DESVIRTUA LAS FUE DE MACABRE NECROPSY, MARCELO FALENCIAS DE CADA PRESENTACION, TODO ESTUVO INACTIVO MUCHO TIEMPO POR LO CONTRARIO SIEMPRE TOMAMOS EN RAZONES LABORALES PERO CONOCIDO CUENTA LOS ERRORES PARA TRATAR DE POR FORMAR PARTE DE VARIOS PROYEC- MEJORAR. Y TE DIGO QUE NO CUMPLIMOS TOS Y/O BANDAS SIENDO LA MAS CONOCI- CON NUESTRA ESPECTATIVAS POR QUE DA BATTLE CRY Y YO QUIZAS MAS CONOCI- POR ALGUN U OTRA RAZON SIEMPRE NOS DO POR HABER TOCADO EN ARJE; INDUDA- PASA ALGO QUE NO NOS DEJA CONCREBLEMENTE EN LA GENTE SE hA GENERADO TAR LO QUE NOS PROPUSIMOS. DE TODOS UN PREJUICIO NO SABEMOS SI BUENO O MODOS, SIEMRPE TRATAMOS DE ANALIZAR MALO. CREO QUE NINGUNO DE LOS INTE- EL SALDO PARA TRATAR DE MEJORAR Y GRANTES SE HA DEJADO LLEVAR POR ES- OBVIAMENTE APRENDER, SOMOS UNA BANTO. SI HEMOS ESCUCHADO COMENTARIOS DA QUE NO TIENE MUCHO TIEMPO DE VIDA COMO: TAL ES MAS PROGRESIVO, TAL ES RECIEN ESTAMOS APRENDIENDO A CAMIMAS HEAVY, NO CALZAN EN EL ESTILO, LO NAR, TENEMOS EN NUESTRO HABER NO BUENO QUE AQUELLOS COMENTARIOS NO MAS DE 6 O 7 SHOWS Y ESTAMOS CONVENAFECTARON A NINGUN INTEGRANTE POR CIDOS DE QUE CON TRABAJO SE PUEDE QUE CADA UNO ES CONCIENTE Y SABE LLEGAR A CUMPLIR NUESTRAS METAS Y BIEN DONDE ESTA PARADO. LO DE “SUPER ASI LLEGAR A UN OBJETIVO. LO QUE SI GRUPO” JUJEÑO CREO QUE FUE JOAQUIN SUPERO NUESTRA ESPECTATIVAS ES COES EL QUE ESCUCHO ALGUN COMENTARIO MO EL PUBLICO SE PORTO CON NOSOTROS

¡¡¡ LOS BRUJERIAS JUJEÑOS !!! EL REJUNTE DE ESTO Y NOS LO DIJO EN UNA OPORTU- MUCHOS SE ACERCARON A DAR SU APOYO DE INTEGRANTES JA, JA, JA. ES ASI, CADA NIDAD, DE CIERTA MANERA QUIZAS SI NOS O EL AGUANTE A LA BANDA Y ESO ES LO UNO LLEVA EN SUS HOMBROS LA EXPE- GENERO PRESION EN LAS PRIMERAS PRE- QUE MAS NOS ALEGRA. RIENCIA DE INTEGRAR O HABER SIDO PAR- SENTACIONES EN VIVO PERO SI LO HIZO,

¿Cómo viene el material que están componiendo? ¿Se han auto impuesto algún tipo de concepto base sobre el cual componer, tanto en la música como en las letras?

RECITALES TIEMPO PARA PROBAR SONIDO,

MIRA, DESPUES DE LA ULTIMA FECHA QUE VECES TOCAMOS, LA CUAL FUE ORGANIZADA POR TENES

A NO

LA PRODUCCION DE MAXI-DEATH, DECIDI- OPORTUNIMOS GUARDARNOS MOMENTANEAMENTE DAD NI DE PARA COMPONER NUEVAS OBRAS Y ASI HACERLO. PRESENTAR UN SHOW MAS PERSONALIZA- ME PARECE DO Y DE DEJAR DE LADO LOS COVERS, LO QUE TAMCUAL PUEDE SER UN ARMA DE DOBLE FILO. BIEN ESTA EL FACTOR DE QUE DENTRO DE LOS TEMAS QUE TENEMOS Y ARMAS MAS. ES ASI QUE EMPEZAMOS A COMPONER LA PROVINCIA NO HAY GENTE QUE SE EN- LO QUE TENEMOS PENSADO O LO QUE SE TEMAS PROPIOS TOMANDO UN PATRON CIERRE A ESTUDIAR EL SONIDO EN VIVO HABLO RECIENTEMENTE ES QUIZAS GRADEFINIDO “EL DEATH METAL MELODICO” PARA BANDAS DE METAL O SI LA HAY NO BAR UN DEMO ENSAYO PERO NADA SEGUPERO AL CUAL CADA UNO DE NOSOTROS LAS CONOCEMOS, ESTO SERIA UN AVANCE RO HASTA EL MOMENTO, VAMOS A VER AGREGA UNA PIZCA DE SU PROPIA PERSO- MUY IMPORTANTE PARA EL METAL JUJEÑO. COMO SE DAN LAS COSAS. POR LO PRONNALIDAD QUIZAS ES POR ESO QUE YO NO- VOY A DECIR ALGO Q TODOS SABEN, TODO TO ES ARMAR TEMAS Y PREPARARNOS TO QUE NINGUNA DE LAS OBRAS CREADAS VA DE LA MANO, SI UNO QUIERE SONAR PARA LAS SIGUIENTES PRESENTACIONES. HASTA EL MOMENTO SE ASEMEJAN Y TE BIEN TIENE QUE MANEJAR LO MEJOR Q Ustedes participaron de la tercera edición DIGO ESTO POR QUE HE TENIDO Q SEN- PUEDA SU INSTRUMENTO ES POR ESO QUE del UNION METAL FEST, ¿Cómo ven a TARME A ESCUCHAR MUCHAS OTRAS BAN- TAMBIEN CADA UNO DE NOSOTROS TRABA- esta clase de eventos? ¿Cuánto sirve para DAS PARA TRATAR DE ENTENDER LAS IDE- JAMOS CON NUESTRO INSTRUMENTO PARA la escena jujeña?

AS DE MIS DEMAS COMPAÑEROS. CON TRATAR DE LLEGAR A TENER UN BUEN ES ASI, PARTICIPAMOS DE LA TERCER EDIRESPESCTO A LAS LETRAS ESTAN ENCAMI- SONIDO, CADA UNO PRACTICA INDIVIDUALCION DEL UNION METAL FEST, ¡¡¡ AHÍ FUE NADAS A TODO LO QUE SEA EL DEATH ME- MENTE DENTRO DE SUS POSIBILIDADES YA NUESTRO DEBUT !!! ESTUVO BUENO. ESTOS TAL. TRATAMOS DE ENFOCARLAS A LO QUE QUE TODOS TENEMOS NUESTRAS RESPONEVENTOS SON UNA BUENA OPORTUNIDAD ES EL DEATH (MUERTE) Y TODO LO QUE SABILIDADES. POR LO PRONTO ES LO QUE PARA QUE LAS BANDAS DEMUESTREN SU INCUMBE LA PALABRA, VENGANZA, TRAI- TRATAMOS DE PRIORIZAR Y SABEMOS QUE PRODUCTO, ES UN EVENTO QUE CONVOCA TENEMOS MUCHO TIEMPO CON ESTO ASI CION, ASESINATO, ETC. MUCHA GENTE. TAMBIEN PUEDO DESTAQUE TENEMOS PARA RATO. QUIZAS OTRA En cuanto al show en vivo, ¿Qué aspectos COSA ES LA PUESTA EN ESCENA PERO CAR LA INTERRELACION DE MUSICOS, UNA BUENA PREDISPOCISION DE VARIOS A LA musicales de la banda buscan priorizar? POR LO PRONTO ES TRATAR DE APRENDER HORA DE ARMAR EL SONIDO SIN IMPORTAR ¡¡¡ EL SONIDO EN VIVO !!! POR EL MOMENTO HACER NUESTRO PROPIO SONIDO. QUIZAS LAS PRETENCIONES DE CADA BANLO QUE QUEREMOS PRIORIZAR ES TRATAR ¿Están pensando ya en grabar algún mate- DA. ES LO QUE APRECIE, ESPERO NO ESDE SACAR DENTRO DE NUESTRAS POSIBILIrial? Existieron rumores de que estaban TAR EQUIVOCADO. Y CON RESPECTO SI DADES UN BUEN SONIDO PARA LA BANDA, pensando en grabar y editar un EP… SIRVE, ¡¡¡ TODO SUMA !!! NOTE UN CIERTO ES MUY COMPLICADO POR UNA INFINIDAD PORCENTAJE DE UNION QUE CREO QUE DE DE COSAS Y/O SITUACIONES, POR EMPE- FUE UN COMENTARIO AL PASAR LO DEL EP. CIERTA MANERA ES IMPORTANTE PARA LA ZAR SI ES QUE EL SONIDISTA ESTA PREDIS- ¿NO TE PARECE ILOGICO? NO TENEMOS ESCENA. PUESTO, EL TIEMPO QUE TENEMOS EN LOS MUCHOS TEMAS PROPIOS. ES POR ESO QUE PRIMERO QUEREMOS TERMINAR BIEN

¿Saben si existen más planes de continuar SALIR AFUERA. DESISTIMOS DE TOCAR EN PANTEON: JUZGA A TU PUEBLO con la gira del UNION METAL FEST? VARIAS FECHAS QUE SE ARMARON AQUÍ EVIL TERROR: ESCUCHE A ESTA BANDA Y SINCERAMENTE NO SABRIA DECIRTE. EN SAN SALVADOR DE JUJUY, UNA FECHA ME GUSTO MUCHO EN ESE ENTONCES, CREERIA QUE NO POR AHORA. ESTARIA SALTA Y OTRA EN LA QUIACA, E INCLUSO AHORA NO RECUERDO COMO SE LLAMAMUY BUENO PORQUE FUE UNA EXPERIEN- NOS BAJAMOS DE TELONEAR A IMPERIO, EL BAN LOS TEMAS. CIA MUY LINDA, SE NOTO EL COMPAÑERIS- TANO ROMANO POR ESA MISMA RAZON, SARCOMA: ME GUSTABA MUCHO LA INTRO. MO, LA UNION DE LAS BANDAS TODOS TI- PREPARARNOS PARA MAS ADELANTE.

Finalmente ¿qué expectativas tienen depoRANDO PARA UN SOLO LADO. LA MINIGIRA ¿Cuáles serían los planes del grupo para sitadas en el grupo y hasta donde tienen COMO LA LLAMAMOS, ESTUVO ESPECTACU- este 2012? pensado llegar? LAR.

TENEMOS MUCHAS COSAS PENSADAS. POR ¿EXPECTATIVAS? CREO QUE NINGUNA. ¿Han recibido ofertas para salir a tocar LO PRONTO QUEREMOS AFIANZAR A LA QUIZAS CADA UNO TIENE SU PROPIA EXfuera de Jujuy? BANDA EN TODO ASPECTO, EN LO MUSICAL PECTIVA, POR LO PRONTO QUEREMOS IR DESPACIO, PENSAR BIEN DONDE VAMOS TUVIMOS PROPUESTAS DE IR A TOCAR A ARMAR TEMAS SEGÚN LO YA ESTABLECIDO PISANDO, COMO SE VAN DANDO LAS COSANTIAGO, CORDOBA, CATAMARCA Y CHILE POR LA BANDA Y NO DESCONCENTRARNOS SAS Y TOMAR DECISIONES EN EL MOMENPOR INTERMEDIO DE MAXIMILIANO BEL- EN OTRAS COSAS Y TRATAR DE TRABAJAR TO, NO IMAGINARNOS QUE DE AQUÍ A 3 O 5 TRAN QUE ES LA PERSONA QUE MANEJA EN EL SONIDO EN VIVO Y EN LO PERSONAL AÑOS LA BANDA VA HACER UNA COSA, POR LA PRODUCTORA MAXI DEATH, ÉL ES EL CREAR UNA BUENA RELACION ENTRE LOS QUE PUEDEN ATRAVESARSE MIL COSAS QUE ESTA DIFUNDIENDO DE ALGUNA MANE- INTEGRANTES, O SEA CREAR UNA BASE POR NUESTRO CAMINO. ¿DONDE TENEMOS RA LOS VIDEOS QUE EN ALGUNA OCASION SOLIDA PARA QUE LA BANDA CONTINUE PENSADO LLEGAR? Y, A DONDE PODAMOS EL Y DAVID SUBIERON A LA WEB, PERO LATIENDO, TAMBIEN QUEREMOS SALIR A TOCAR PARA GANAR PARA ESO VAMOS A TRABAJAR MUCHO LA SEGURIDAD Y OB- PARA QUE LA BANDA SEA RECONOCIDA EN TENER LA EXERIENCIA EL AMBIENTE, TENER UN DISCO BIEN PROSUFICIENTE BRINDAR

PARA DUCIDO, OJALA SE DEN MUCHAS COSAS BUEN ASI PODEMOS DISFRUTAR MAS DE LOS

SHOW. Y DESPUES, SI QUE NOS GUSTA HACER, QUE ES TOCAR. PODEMOS

GRABAR

ALGO, NO SE, COMO TE DIJE EL DEMO O SI

Un agradecimiento especial por aceptar participar del zine…

DIOS QUIERE UN EP O NO, GRACIAS A VOS DIEGO, MUY AGRADECIDO POR LA ENTREVISTA Y CON RESPECUN DISCO. POR EL MONETO ENEYSTH ESTA CONCEN-

TO AL LOGO SIGUE EN ETAPA DE FORMA-

Pregunta clásica del zine para las bandas CION, JA, JA, JA. MIL DISCULPAS POR LA TRADO EN LA CONFECCION DE TEMAS jujeñas: ¿Cuáles consideran ustedes que DEMORA EN RESPONDER. UN ABRAZO Y UN PROPIOS Y ARMAR UNA BUENA PRESENTA- son los cinco himnos del metal jujeño? SALUDO A TODOS LOS METALEROS DE LA CION ES POR ESO QUE TODAVIA NO VAMOS UNA PREGUNTA COMPLICADA YA QUE SO- PROVINCIA. A SALIR A TOCAR, ASI QUE ESAS FECHAS MOS 5 INTEGRANTES Y CADA UNO CON PROPUESTAS LA POSTERGAMOS PARA MAS DIFERENTES GUSTOS. Contactos: ADELANTE Y ASI TAMBIEN IR GANANDO PERO COINCIDIMOS EN: pulpoheadfear@hotmail.com MAS EXPERIENCIA, SEGURIDAD Y TRATAR INFIERNO: SATANAS TE DA VIDA Maxi - Death Producciones DE DAR UN BUEN SHOW SI LLEGARIAMOS A STRIDOR: RUN

AGRADECIMIENTOS El staff de Luchando por el Metal e‐zine quiere agradecer a Gustavo Rowek, Nacho Villalba y Cráneo Candente, a Nucflash, a Demoniac Infected, A Hernán y Diademaureal, a Pisco Mortis, Quick Fire Deus Sol Invictus, a Pedro Gena‐ ri, Mariano y Psico ´em, Elías y Eneysth. Un agradecimiento especial a las bandas por su música, por su aguante, por el apoyo a una escena que crece día a día y por su total apoyo a esta causa.

DECLARACION DE PRINCIPIOS… nuevamente al final del zine

Luchando por el Metal es un fanzine electrónico (e‐zine) basado en el espíritu de la verdadera vieja escuela del hea‐ vy metal. Nuestras disculpas del caso para quienes crean que su diseño no se condice con las ventajas informáticas de la actualidad. En todo caso, este zine está dirigido a quienes saben de que se trata esto y a quienes les interesa cono‐ cer las palabras de los músicos entrevistados, quienes no son otros que aquellos que admiramos. No hay excusas ni doble discurso. Las cosas son así de claras. Lo demás es la pantomima de la que se valen los falsos para vendernos su proselitismo y su negocio.

Apoyen su escena locaL

EPILOGO

Ha sido un verdadero honor compartir con los participantes y con ustedes, los lectores, este nuevo número de Lu-

chando por el Metal fanzine electrónico. Nos vemos nuevamente cuando nos leamos…

No rip offS Metal hasta la muertE