Balade littéraire

Pense à l’adjectif anglais veut dire « comme petit extra ».

Certains veulent faire de leur1 vie une œuvre d’art, je compte en faire un long voyage. Je n’ai pas l’intention de me proclamer explorateur. Je ne veux ni conquérir les sommets vertigineux, ni braver les déserts infernaux. Je ne suis pas aussi exigeant. Touriste, ça me suffit. Le touriste traverse la vie, curieux et détendu, avec le soleil en prime. Il prend le temps d’être futile. De s’adonner à des activités non productives mais enrichissantes. Le monde est sa maison. Chaque ville, une victoire.

1 le sommet = de top

Originellement publié en langue française sous le titre suivant

Touriste de Mademoiselle Caroline et J. Blanc-Gras © Éditions Delcourt, 2015 © Julien Blanc-Graséditions Au diable vauvert, 2011

Cette B.D. est une adaptation du roman « Touriste » de Julien Blanc-Gras.

Originellement publié en langue française sous le titre suivant

Touriste , de Mademoiselle Caroline et J. Blanc-Gras © Éditions Delcourt, 2015 | © Julien Blanc-Graséditions Au diable vauvert, 2011 a Explique avec tes propres mots ce que le personnage principal veut dire avec la phrase : « Voilà le paradoxe du touriste. » b Dans les phrases suivantes, utilise-t-on une minuscule ou une majuscule pour les mots soulignés ? Surligne en orange les mots qui s’écrivent normalement avec une minuscule et en rose les mots qui s’écrivent normalement avec une majuscule. c Tu connais un « Allemandenshort » dans ton entourage ? Si oui, répond-il à toutes les caractéristiques listées ? a Les réactions de l’entourage sur le voyage en Colombie et la représentation des Chinois sont plutôt négatives. Ce sont des exemples de quoi ? b Connais-tu des exemples qui parlent des habitants d’autres pays ? c Selon toi, y a-t-il des pays dangereux pour les touristes ? Si oui, lesquels et pourquoi ? Sinon, pourquoi pas ?

Lis l’extrait (p. 68-69) du chapitre « Interlude tunisien, dans l’usine à soleil » de la B.D. et réponds aux questions.

Lis l’extrait (p. 22) du chapitre « Épisode colombien, où l’on se demande s’il faut avoir peur » et l’extrait (p. 121) du chapitre « Épisode chinois, où l’on révolutionne le concept de karaoké ». Réponds aux questions.

Quel extrait trouves-tu le plus drôle ? Pourquoi ?

Après avoir lu tous les extraits, tu es intéressé(e) à lire la B.D. dans son intégralité ? Donne des arguments pour et/ou contre à ton/ta camarade de classe.

1

Originellement publié en langue française sous le titre suivant Touriste , de Mademoiselle Caroline et J. Blanc-Gras © Éditions Delcourt, 2015 | © Julien Blanc-Graséditions Au diable vauvert, 2011 2

1 le désagrément = de last, de onaangenaamheid

2 trimer = zwoegen

Regarde l’image pour comprendre ce verbe.