Podane so opredelitve načina evidentiranja voda po različnih pravnih podlagah. Podana so določila Zakona o vodah, o evidentiranju vodnih zemljišč v javnih nepremičninskih evidencah in pravila, ki jih glede evidentiranja voda uporabljajo javne nepremičninske evidence. Prikazan je tudi način vodenja podatkov o vodah v dejanski rabi kmetijskih in gozdnih zemljišč. Na podlagi teh dejstev je izvedena primerjava med posameznimi zahtevami in prikazani so nekateri primeri odstopanj. Opredeljena je potreba po nastavitvi dejanske rabe prostora kot pokazatelja stanja v prostoru, ki jo ne smemo enačiti z zahtevami pravnih režimov. V zaključku članka je nakazana problematika »ukalupljanja« voda v toga pravila nepremičninske zakonodaje.