www.revistafotozoom.com.mx
Agosto 2016
·
Año 41
·
Revista Fotozoom Digital
No. 481 Nuestra Portada
La India · Personalidades Por: Fabiola Navarro
4 14
Consejos para hacer Mejores fotografías de animales en los zoológicos Por: José Brener
ILUSTRADOR
20 28
Animales Por: QBP. Rafael Del Valle Contreras
GaudiRfoto 2015 III Salón Internacional de Fotografía. Parte 4
38 40
Epson lanza impresoras de alto rendimiento para servicios administrados para PyMEs, gobierno y corporativos
Foto: Fabiola Navarro
Llega a México la FUJIFILM X-Pro2 para llevar la fotografía profesional al más alto nivel
44
Presidente Fundador C.P. Roberto A. García Calderón
Nueva York 154, Col. Nápoles, C.P. 03810 México, D.F. Tels. (01.55) 5523.9472 (01.55) 9149.9230 E-mail: arte@revistafotozoom.com.mx direccion@revistafotozoom.com.mx Revista Fotozoom Digital
Directora General Amelia Rodríguez González DIRECTORA DE EDICIÓN Y DISEÑO Erika L. Marroquín Moreno GERENTE DE VENTAS Salvador Rodríguez González colaboradores: Áurea H. Alanís Rafael Del Valle Contreras Fernando G. Ríos Fernando Cagigas
Zoom-ario
J.L. Pescador
FOTOZOOM DIGITAL, Año 41, No. 481, Agosto 2016, es una publicación bimestral, editada por DIGITAL NÁPOLES, S.A. de C.V., con domicilio en Nueva York No. 154, Col. Nápoles, Delegación Benito Juárez C.P. 03810, México, D.F. Tels. 5523-9472 y 9149-9230 Editor responsable: C.P. Roberto Alberto García Calderón. Reserva los Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2010-082612082300-102, ISSN: (en trámite), ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 16018, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impresa por la IMPRESORA PATRICIA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Nueva York No. 154, Planta Baja, Col. Nápoles, Delegación Benito Juárez, C.P. 03810, México, D.F. Precio del ejemplar: $30.00 M.N. Números atrasados $60.00 Publicación periódica autorizada por SEPOMEX Registro PP09-0121. Distribuida en el interior del país y locales cerrados del D.F. por: COMERCIALIZADORA GBN, S.A. DE C.V., Calzada de Tlalpan 572, Edificio C-302, Col. Moderna, C.P. 03510, Delegación Benito Juárez, México, D.F., Tel. 0155-5618-8551. Mail: comercializadoragbn@yahoo.com.mx y comercializadoragbn@gmail.com FOTOZOOM DIGITAL, ofrece a sus lectores información y formación sobre fotografía, además de integrar las demás artes y ofrecer su espacio a la creatividad y a la cultura. Las menciones de precios, marcas, casas comerciales y nombres de productos, son servicios informativos y no representan responsabilidad alguna para la Editorial.
PERSONALIDADES Fabiola Navarro • FOTÓGRAFA
Nací el 4 de marzo de 1979 en la Ciudad de México. Estudié fotografía en la Academia de Artes Visuales que dirige Ricardo Trabulsi y soy autodidacta. También estudié la carrera de Derecho y cuento con posgrados en administración pública y en materia electoral. Intercalo mi gusto por la fotografía con la investigación y creo que ambas cosas se influyen positivamente. Adoro viajar, y prefiero los lugares donde se puede caminar por largas horas. Mi interés fotográfico se centra en las personas y sus microinteracciones con lo demás, lo que los rodea: personas y lugares. Me gustan los ojos, las miradas y las historias que con ellas se pueden plantear. Firmo lo que Ferdinando Scianna — fotógrafo italiano— dice que el fotógrafo es un lector: un intérprete. Realizo fotografía documental y he participado en exposiciones colectivas. 4
FotoZoom Digital
LA INDIA • PERSONALIDADES
Sobre las fotografías Las tomé en el norte de la India. A diferencia de muchas personas, fui a la India sin buscar nada específico, libre y dispuesta a caminar y conocer ese país sin popotes en la bolsa ni litros de gel antibacterial. Una de las cosas que más llamó mi atención es la mirada y el porte de las personas en general, sobre todo porque la mayoría de su enorme población vive con escasos recursos económicos y con fuertes creencias espirituales. También es uno de los países donde se cometen más agresiones y ataques con ácido en contra de mujeres. Como muchos, es un país de grandes historias y contrastes.
FotoZoom Digital
5
FABIOLA NAVARRO • FOTÓGRAFA
6
FotoZoom Digital
LA INDIA • PERSONALIDADES
FotoZoom Digital
7
FABIOLA NAVARRO • FOTÓGRAFA
8
FotoZoom Digital
LA INDIA • PERSONALIDADES
FotoZoom Digital
9
FABIOLA NAVARRO • FOTÓGRAFA
10
FotoZoom Digital
LA INDIA • PERSONALIDADES
FotoZoom Digital
11
FABIOLA NAVARRO • FOTÓGRAFA
12
FotoZoom Digital
LA INDIA • PERSONALIDADES
El mundo está muy dispuesto a pensar en la India cubierta de un manto de pobreza, sin ninguna variación, excepto por los muy ricos. En contra de esta imagen, hallé que muchos aldeanos, a pesar de la sencillez de sus vidas y de las crueles experiencias de hambre y pérdidas de cosechas, poseen una dignidad y autoestima sorprendentes y tienen una profunda confianza en una filosofía de la vida inclusiva que me hizo sentir tanto admiración como, en cierto modo, casi envidia..... Gayatri Devi, Recuerdos de una Princesa
FotoZoom Digital
13
CONSEJOS PARA HACER MEJORES FOTOGRAFÍAS DE ANIMALES EN LOS ZOOLÓGICOS José Brener • FOTÓGRAFO
La fotografía de animales no es un tema nada fácil, pero es muy gratificante, por tal motivo y de acuerdo a mi experiencia te daré algunos consejos para que mejoren tus fotos. 14
FotoZoom Digital
JOSÉ BRENER
Fotografiar animales es todo un reto no es lo mismo, fotografiar a un elefante o un tigre, que a una mariposa o un pequeño insecto. El equipo que se utiliza en cada caso es diferente. 1.- OBJETIVOS Lo primero que tenemos que definir es el tipo de animales que queremos fotografiar, para ver que objetivos vamos a utilizar, si son animales que están lejos o que por nuestra seguridad no es posible acercarse lo suficiente. Los lentes zoom son los más indicados, podría ser un 70-300, o un 70-400. Así se tendrá una gama amplia de opciones posibles de acercamientos no sólo de su cuerpo sino de las cabezas o partes del cuerpo, plumajes o texturas de la piel. También se podrá fotografiar aves a distancia o al vuelo. Les recomiendo usar apertura de diafragma grandes para borrar fondos (2.8 4.5 - 5.6) dependiendo de la luminosidad dé nuestro lente. Hay objetivos fijos, muy luminosos y potentes como un (400 o 600 mm) pero son muy costosos, pesados y para usarlos se recomienda FotoZoom Digital
15
FOTOGRAFÍAS DE ANIMALES EN LOS ZOOLÓGICOS
usar un trípode. Otro objetivo muy útil también es el Macro, nos sirve mucho para las fotografías de insectos, flores o algunos pequeños reptiles, con estos dos objetivos podemos cubrir casi al 100 por ciento nuestras necesidades para obtener excelentes resultados. 2.- EL TRÍPODE Sólo lo recomiendo cuando el objetivo que usamos es muy pesado y grande o si las condiciones de luz no son muy favorables, el trípode es muy útil para evitar que las fotografías no se muevan o vibren. 3.- RESPETAR LAS NORMAS Recuerden que tanto en los zoológicos como en los parques nacionales existen normas y reglamentos que cumplir. Por ejemplo no molestar a los animales, no ofrecerles alimentos, no gritarles, no usar el flash, etc., recuerden siempre respetarlos.
16
FotoZoom Digital
JOSÉ BRENER
4.- EL FONDO En muchas fotografías de animales en el zoológico, el fondo puede ser definitivo para mejorar o empeorar nuestra foto. Por tal motivo les conviene usar aperturas de diafragma grandes que el lente esté lo más abierto posible, así la profundidad de campo será menor y nuestro objeto a fotografiar será más claro. No hay que mantenerse quieto, buscar siempre el mejor ángulo posible para que nuestro fondo no distraiga. 5.- LAS REJAS Muchos zoológicos tienen animales entre rejas, claro que eso no es lo ideal, los más modernos ya pretenden ofrecer a los animales un hábitat lo más parecido a su medio natural, pero cuando eso no es posible hay que pensar como fotografiarlos sin que las rejas nos den mala impresión.
FotoZoom Digital
17
FOTOGRAFÍAS DE ANIMALES EN LOS ZOOLÓGICOS
Hay algunos trucos fotográficos para evitar las rejas, pero no son siempre posibles y eso depende de qué tan cerca esté el animal de éstas. Te recomiendo usar apertura grande del diafragma pegar el lente lo más posible a la reja y enfocar sólo al animal, ese paso es muy útil para desenfocar las rejas.
nocimiento en la técnica fotográfica y mucha PACIENCIA así como saber de los hábitos de los animales que vas a fotografiar. Recuerda que hay fotógrafos de la vida silvestre que se pasan semanas y meses para lograr una buena foto.
6.- IDENTIFICAR EL CENTRO DE INTERÉS
Si tu foco está en los ojos de tu animal ha fotografiar, prácticamente vas a lograr un mejor resultado. No te quedes fijo siempre busca el mejor ángulo, recuerda las reglas de composición en la fotografía, no te desesperes y ten mucha paciencia antes de hacer cualquier foto.
Una fotografía ganadora en cualquier concurso de fotografía es aquella que cumple todos los requisitos de técnicas fotográficas composición, calidad y originalidad. Por eso busca siempre el momento más apropiado y genial, eso te lo va dando el tiempo y la experiencia, tu co-
18
FotoZoom Digital
7.- ENFOCAR A LOS OJOS
detalle especial alguna escena interesante, así llegarás a una foto diferente que te pueda dar muchas satisfacciones. 8.- DISPARA CON VELOCIDAD ALTA Recuerda que los anímales no van a posar para ti, tienes que ser muy ágil y si el animal está en movimiento o en vuelo, lo podrás congelar en la fotografía con velocidades altas. Si tienes alguna duda o comentario mi correo electrónico es: jbren_titi@hotmail.com Mil gracias
Localiza tu punto de interés, si es la cara puede ser una mueca, un
MVZ José Brener
JOSÉ BRENER
FotoZoom Digital
19
PORTAFOLIO
J.L. Pescador Ilustrador • Autor de cómic • Artista visual José Luis Pescador México 1979 Mis ilustraciones han sido publicadas en distintos libros, revistas, páginas web y periódicos, entre los más recientes, revista Replicante, eslocotidiano.com y en la revista Tank Magazine (Reino Unido) en su número especial dedicado a México (2015). Recientemente ilustré una biografía sobre el ajedrecista Carlos Torre Repetto (2015), la portada de la novela juvenil Dragón Insurgente (2015), y realicé las ilustraciones de los museos de Historia de Mineral de Pozos (2015), el Museo del sitio arqueológico Plazuelas (2015) y el Museo de sitio del Fuerte de Bacalar (2002). También una colección de cómics de difusión de los sitios arqueológicos de Guanajuato Plazuelas, Cañada de la Virgen, Peralta y El Cóporo. Actualmente colaboro en Diario Milenio, y realizo las ilustraciones para el cómic Pariah, Missouri (EU); la serie El Infierno (basado en la película de Luis Estrada) y el libro Nueva historia mínima ilustrada, capítulo Siglo XX para el Colmex. Manejo diferentes técnicas y estilos, de la caricatura hasta la ilustración realista, en acuarela, tinta y/o digital. Uno de mis temas favoritos es la representación de arquitectura urbana y el diseño de personajes. Resido entre Cuernavaca y León, Guanajuato.
20
FotoZoom Digital
J.L. Pescador • ILUSTRADOR
FotoZoom Digital
21
PORTAFOLIO
22
FotoZoom Digital
J.L. Pescador • ILUSTRADOR
FotoZoom Digital
23
PORTAFOLIO
24
FotoZoom Digital
J.L. Pescador • ILUSTRADOR
FotoZoom Digital
25
PORTAFOLIO
26
FotoZoom Digital
J.L. Pescador • ILUSTRADOR
FotoZoom Digital
27
PARTE 4
¡Gracias por hacernos disfrutar! Cuando en 2013 nos planteamos GaudiRfoto creamos este acrónimo en el cual intentábamos condensar diversas ideas dispares y compatibles a la vez. GAUDÍ, el arquitecto universal nacido en Reus. GAUDIR, en catalán significa disfrutar. R de Reus, ciudad de Catalunya, como decíamos, donde nació el insigne arquitecto y desde donde se proyecta al mundo este salón que ahora presentamos. Finalmente, todas estas ideas alrededor del mundo de la FOTO. También pretendíamos dar cierta continuidad a los premios Medalla Gaudí que históricamente se otorgaban en Reus y que más tarde se convertirían en las desaparecidas Bienales Internacionales de Fotografía Medalla Gaudí. Precisamente para homenajear al arquitecto Gaudí incluimos dos secciones en nuestro salón dedicadas al paisaje urbano y a la arquitectura. Así pues, una de las motivaciones que nos movían cuando empezamos GaudiRfoto era gaudir, disfrutar, de las fotografías que los artistas de todo el mundo nos enviaban para participar en nuestro salón. Ciertamente, este objetivo lo hemos conseguido con creces ya que en estas ediciones los artistas que nos han confiado sus obras nos han hecho disfrutar de buena parte de las mejores fotografías que se toman en todo el mundo. Desde su creación, en GaudiRfoto hemos tenido una buena acogida y una importante participación en cantidad y calidad y que queremos agradecer a todos los artistas que han colaborado enviándonos sus obras. Como decimos siempre, sin ellos y sus obras GaudiRfoto no sería posible. En esta edición hemos recibido 2356 obras de 192 autores de 41 países de todo el mundo. Gracias nuevamente por confiar y colaborar con nosotros. Los esperamos nuevamente este 2016. Josep M. Casanoves Dolcet, AFIAP – EsFIAP Chairman de GaudiRfoto Vicepresidente de la Federación Catalana de Fotografía
28
FotoZoom Digital
III Salón Internacional de Fotografía
FotoZoom Digital
29
GaudiRfoto 2015
30
FotoZoom Digital
III Salón Internacional de Fotografía
FotoZoom Digital
31
GaudiRfoto 2015
32
FotoZoom Digital
III Salón Internacional de Fotografía
FotoZoom Digital
33
GaudiRfoto 2015
34
FotoZoom Digital
III Salón Internacional de Fotografía
FotoZoom Digital
35
EVENTOS
36
FotoZoom Digital
EXPOSICIONES
Inauguran en la Galería del Palacio Nacional la exposición
Arte para la Nación
• La muestra, integrada por 208 piezas de 104 artistas, forma parte de la Colección Pago en Especie, administrada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Son ventana para comprender el gran trayecto que ha tenido el arte en México durante el siglo XX: Rafael Tovar • Incluye piezas de 1935 a 2015, entre pinturas, instalaciones, arte-objeto, fotografía, video, escultura, textiles y tejidos, de artistas como Diego Rivera, Leonora Carrington, Rufino Tamayo, Juan Soriano, Carla Rippey, Gilberto Aceves Navarro, Betsabée Romero, Mathias Goeritz, Graciela Iturbide, Vicente Rojo, Francisco Toledo, Arnaldo Cohen, Manuel Felguérez, Helen Escobedo, Magali Lara, Carlos Amorales, Pedro Coronel, Miguel Calderón y Daniel Guzmán, entre otros. • Cuenta con una sala lúdica con diversas actividades dirigidas a los niños y al público en general, con la finalidad de dialogar con las obras de arte. Con 208 piezas de 104 artistas, como Leonora Carrington, Diego Rivera, Rufino Tamayo, José Chávez Morado y Juan Soriano, entre otros, que muestran la riqueza del gran acervo reunido por la Colección Pago en Especie de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), fue inaugurada la exposición Arte para la Nación en la Galería del Palacio Nacional. El secretario de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa, y el titular de la SHCP, Luis Videgaray, presidieron la ceremonia de apertura de esta magna muestra que da cuenta de los territorios estéticos, las tradiciones, ideologías y cambios sociales que han plasmado en sus obras los artistas nacidos y asentados en nuestro país a lo largo de más de 60 años. Tovar y de Teresa dijo que para el público mexicano será una sorpresa descubrir en esta exposición obras de gran importancia que son una ventana para comprender el gran trayecto que ha tenido el arte en nuestro país durante el siglo XX. Afirmó que el apoyo de la Secretaría de Hacienda ha sido vital para concretar en los años recientes numerosas exposiciones y proyectos culturales, lo cual ha permitido enriquecer los acervos de 82 museos en todo el país en beneficio de los mexicanos.
Luis Videgaray afirmó que esta muestra es una forma de difundir la extraordinaria colección del Estado mexicano que cuenta con cuatro mil 800 obras de valor patrimonial y que es una mirada al arte mexicano a través de seis décadas, cuando se inició el mecanismo de Pago en Especie en 1957 y propuesto por artistas como Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, quienes tuvieron la visión de formar un gran acervo para la nación. Por su parte, James Oles, curador de la muestra, explicó que esta es la primera vez que se presenta en la Galería de Palacio Nacional una gran exposición de arte moderno y contemporáneo con muchas escuelas y técnicas que no narran una historia, sino que ofrecen una lectura sobre la diversidad del arte surgido en México, con una visión lúdica que llega a todo público. Durante el recorrido se apreciaron obras como Lucila y los Judas, realizada en 1954 por Diego Rivera; Los novios y el carpintero, de José Chávez Morado; Venus fotogénica, de Rufino Tamayo; Pato, de Leonora Carrington; Cabeza, de Agustín Lazo; El teporocho, de Rafael Coronel; Autorretrato con Bertha, de José Luis Cuevas, y Homenaje a Zapata, de Alberto Gironella.
Arte para la Nación permanecerá hasta octubre en la Galería de Palacio Nacional. Entrada Gratuita. Acceso por Moneda No. 1, Centro Histórico. FotoZoom Digital
37
Un gran reto, la fotografía de animales Por: QBP. Rafael Del Valle Contreras rafp4@yahoo.com www.rafaelfotografiaycursos.com
Como fotógrafos lo mejor para poder superar día a día nuestra técnica y creatividad, es la práctica que nos hará responder a los retos que se nos presenten en nuestro trabajo, entendiendo que cada rama o área de la fotografía tiene los suyos, de ahí que si bien lo más común es el especializarnos en algún género, también tenemos que tener la capacidad de hacer tomas lo mejor posible de cualquier otro tema.
Captar a los animales en momentos especiales.
Buscar hacer fotografías en su medio ambiente.
38
FotoZoom Digital
De esta forma, algo que a mi parecer nos ayudará justamente a reforzar nuestras habilidades por sus características, es el hacer fotografía de animales. Los animales significan un gran reto, ya que de cierta forma, no se trata de llegar hacer clic y de inmediato tener una muy buena toma, más bien es todo lo contario, al ser seres vivos con la capacidad de moverse, transmitir sentimientos, molestarse respondiendo de forma agresiva, ser chistosos o bien tímidos, la tarea no es fácil, lo primero que tenemos que entender ante todo lo anterior es que debemos de ser pacientes. La fotografía de una animal acostado, inmóvil o sin alguna expresión, no será atractiva sino todo lo contario, resultará aburrida o simple, la gente no se quedará a observarla, lo que a nosotros como fotógrafos nos gustará ver de nuestro trabajo. Lo mejor es acercarnos lo más posible, buscando no incomodar al sujeto y mucho menos provocar una agresión, lo mejor es utilizar un telefoto de tal forma que el animal actúe de forma natural y esperar el tiempo que sea necesario para disparar en
el momento justo. Si se trata de una mascota considerada inofensiva, que se encuentre en una jaula o amarrada podemos silbar, hacer señas con nuestra mano o dar un ligero golpe a su jaula buscando que dicha mascota volteé a la cámara, haga un gesto y obtengamos una imagen única pero siempre sin agredir ni molestar al animal. Si bien no es fácil embarcarnos en un safari fotográfico, con la oportunidad de tener a los animales en total libertad y en su impactante medio ambiente, si pensamos bien, estamos rodeados de animales con toda su gracia para hacer buenas fotografías. Otra opción es ir a zoológicos o aviarios donde los tendremos a nuestro alcance usando un telefoto, respetando siempre las normas de seguridad y comportamiento que exigen estos legares. Nuevamente la paciencia aquí será básica, los animales no están a nuestra disposición y no entienden que deben de ser graciosos porque se les va a tomar una fotografía. Todo lo contario ellos están en su espacio, hacen su vida y nosotros de alguna u otra forma los estamos invadiendo. No hay nada que guste más junto con fotografías de niños e incluso de hermosos paisajes que imágenes de animales tiernos, fuertes, somnolientos o alegres, un ejemplo de lo anterior son las redes sociales, cada día la gente sube fotos y videos de sus mascotas haciendo gracias, en actitudes increíbles mostrando lealtad o ayudando a sus compañeros de especie. Estas publicaciones reciben cientos e incluso miles de “Me gusta” Son seres con carisma que nos van a brindar miles de oportunidades para hacer nuestro trabajo pero como cada mes repito, tenemos que estar preparados para aprovechar los momentos claves en un tema que no es por demás nada fácil, todo lo contrario podemos hacer cientos de tomas y no sacar una buena fotografía, no se trata de disparar y disparar buscando así sacar una buena foto, se trata sí, con la facilidad que hoy nos da la fotografía y las cámaras digitales de realizar múltiples disparos, hacerlos pero con una idea clara de qué es lo que buscamos, aprovechando el momento en que nuestro sujeto se nos entrega y nos da el motivo especial para hacer una fotografía.
Lo mejor es usar el telefoto.
La fotografía de animales la tenemos todos los días, conviven con nosotros en la vida cotidiana, y no se trata solamente de perros o gatos, sino de la gran variedad de aves que nos rodea, incluso de insectos que nos exigirán el conocimiento de macrofotografía, de peces ya sea en su hábitat natural o en alguna pecera, que nos obligará a usar lentes polarizadores o buscar un buen ángulo para evitar reflejos incómodos. Los animales son un gran tema para medirnos como fotógrafos, como ya hemos visto tiene su ciencia el realizarla más no es imposible, como todo lo importante es admitir y afrontar el reto para así superarnos y hacer increíbles fotografías.
Buscar hacer composiciones interesantes. FotoZoom Digital
39
¡La espera ha terminado!
Llega a México la FUJIFILM X-Pro2 para llevar la fotografía profesional al más alto nivel La FUJIFILM X-Pro2 es la única cámara de lentes intercambiables en el mundo que cuenta con un visor híbrido, el cual incorpora tanto el visor óptico como el electrónico para una experiencia de fácil manejo. La X-Pro2 cuenta con un sensor de nueva generación X-TRANS CMOS III de 24.3 megapíxeles que en combinación con el nuevo procesador X-Processor Pro dan como resultado un sistema de AF cuatro veces más rápido con una calidad de imagen inmejorable.
Finalmente ha llegado a las tiendas de México la esperada Fujifilm X-Pro2, colocando a la galardonada serie de cámaras fotográficas de gama alta Fujifilm X, en un nivel superior en cuanto a calidad de imagen se refiere. Con su revolucionario visor híbrido, un sensor de nueva generación y un procesador que cuadruplica la velocidad de respuesta, la Fujifilm X-Pro2 supera todas las expectativas de los fotógrafos más exigentes. Llevando el rendimiento de fotografía a otro nivel, la X-Pro2 es la única cámara de lentes intercambiables del mundo que integra un visor híbrido multifuncional que brinda la libertad de elegir tanto el visor óptico, para vista directa del sujeto, así como el visor electrónico para observar los ajustes de previsualización de imagen. Ambas funciones se pueden realizar de manera instantánea. Gracias a la función de Multi-Magnificación se puede cambiar automáticamente la ampliación del visor de acuerdo con el objetivo que se utilice y además, el visor electrónico se ubica en la parte superior del visor óptico para mayor confort. La nueva Fujifilm X-Pro2 ofrece un nuevo nivel de calidad fotográfica integrando el innovador sensor de nueva generación X-TRANS CMOS III de 24.3 megapíxeles que en combinación con el procesador X Processor Pro logra un enfoque automático más rápido, reducción de ruido y una mejora considerable en la gama cromática. 40
FotoZoom Digital
El AF de detección de fase de la X-Pro2 ha aumentado el número de puntos de enfoque seleccionables a 77 para una mayor funcionalidad y un autoenfoque más rápido con un sencillo enfoque manual. Con la mejora del algoritmo del AF predictivo es posible usar el disparo continuo de hasta 8 fps.
FUJIFILM X-Pro2
También se ha mejorado el rendimiento de altas sensibilidades ISO, hasta el punto en el que es posible utilizar todo el rango de sensibilidad (ISO 12.800). El disparador mecánico de alta velocidad de la X-Pro2 ofrece gradaciones de color mucho más suaves y negros más profundos, lo que ayuda a mejorar de forma extraordinaria la captura fotográfica en condiciones de poca luz. El cuerpo de la Fujifilm X-Pro2 está compuesto por 4 piezas de aleaciones de magnesio sellado en 61 puntos, los cuales la convierten en un equipo resistente al polvo, salpicaduras de agua e ideal para trabajar en ambientes de hasta -10°C. Cuenta con un disparador mecánico de alta velocidad y con doble ranura para tarjetas SD, para un almacenamiento más confiable y de mayor capacidad. La Fujifilm X-Pro2 puede adquirirse en distintas tiendas departamentales, de alto prestigio y especializadas. Otras características que la convierten una de las preferidas por fotógrafos profesionales y amateurs de todo el mundo son: • Incluye el nuevo modo de simulación de película ACROS, produciendo ricas texturas que son de calidad muy superior a los modos monocromos convencionales. • El obturador de plano focal ahora es más versátil y confiable porque ofrece una velocidad máxima de 1/8000 seg., sincronización del flash en hasta 1/250 seg. y una duración del obturador de 150.000 disparos. • Está disponible la opción de temporizador por intervalos para disparar secuencias en lapsos de tiempo que ofrece intervalos de un segundo a 24 horas para hasta 999 fotogramas. • Los usuarios pueden descargar la aplicación gratuita FUJIFILM Camera Remote a su smartphone o tablet* y utilizar la función de control remoto que es perfecta para fotografías de grupo, autorretratos y fotos de animales en su hábitat natural. • Puedes transferir mediante Wi-Fi® ** y realizar la copia de seguridad de los datos de la cámara en una computadora***.
*Smartphones y tablets Android™, iPhone/iPad. **Wi-Fi® es una marca registrada de la Wi-Fi Alliance®. ***Requiere una instalación avanzada del programa de software específico gratuito FUJIFILM PC AutoSave en tu computadora.
Sobre Fujifilm de México S.A. de C.V.: Fujifilm de México, con más de 50 años en nuestro país, ha consolidado su participación en el mercado mexicano como una compañía de referencia en los diversos sectores en que participa a través de la comercialización de productos y servicios innovadores con la más avanzada tecnología y alta calidad, patrocinios y multitud de actividades y ferias en las que participa con el firme propósito de compartir con la sociedad su pasión por el mundo de las imágenes.
www.fujifilm.com.mx FotoZoom Digital
41
EXPOSICIÓN
Exploran a
Los Contemporáneos y su tiempo en el Museo del Palacio de Bellas Artes
• Muestra que profundiza en torno a 11 literatos y sus aportaciones al devenir cultural del México posrevolucionario • Realizada en colaboración con las coordinaciones nacionales de Literatura, de Teatro y de Música y Ópera del INBA, así como con la Cineteca Nacional • Será exhibida en las salas Nacional, Diego Rivera e Internacional del recinto, del 13 de julio al 4 de septiembre La Secretaría de Cultura, a través del Museo del Palacio de Bellas Artes (MPBA), y en colaboración con las coordinaciones nacionales de Literatura, de Teatro y de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), así como con la Cineteca Nacional, presentará Los Contemporáneos y su tiempo, exhibición que explora la obra literaria y el legado cultural de la brillante generación homónima a través de 294 piezas, entre publicaciones, correspondencia, fotografías, esculturas, pinturas, dibujos, grabados y guiones cinematográficos. Será exhibida en las salas Nacional, Diego Rivera e Internacional del recinto, del 13 de julio al 4 de septiembre. En palabras de Miguel Fernández Félix, director del MPBA, “el compromiso que los Contemporáneos asumieron con el arte y la cultura, ligado a la estrecha relación que mantuvieron con el Palacio de Bellas Artes, los sitúa como una generación innovadora que supo dirigir a buen puerto el universo cultural que se gestó en México durante la primera mitad del siglo XX”. Articulada en cinco apartados, Los Contemporáneos y su tiempo ofrece un acercamiento a la obra literaria de 11 escritores pertenecientes a los Contemporáneos, nombre de la principal revista que durante más tiempo los congregó: José y Celestino Gorostiza, Gilberto Owen, Bernardo Ortiz de Montellano, Jaime Torres Bodet, Salvador Novo, Xavier Villaurrutia, Enrique González Rojo, Carlos Pellicer, Jorge Cuesta y Samuel Ramos, sin dejar de lado a personajes y maestros que influyeron en sus trabajos y visiones acerca del México moderno, como Antonieta Rivas Mercado, Alfonso Reyes, José Vasconcelos y José Juan Tablada. “Es tiempo de entender la manera en la que se llevó a cabo la reconstrucción cultural y educativa del México posrevolucionario y de que presentemos no solo a los miembros destacados de la generación del Ateneo, sino también a las generaciones que les precedieron, a los grupos culturales paralelos y a los músicos, pintores y dramaturgos que se vincularon a sus proyectos“, declaró Arturo Saucedo, creador del concepto curatorial de la muestra. La selección de piezas proviene de más de 50 colecciones nacionales, entre las que sobresalen la Colección Arturo Saucedo, el Fondo Villaurrutia de la Coordinación Nacional de Literatura del INBA, la Colección Andrés Blaisten, el 42
FotoZoom Digital
MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES
Archivo Manuel Álvarez Bravo, la Colección Fundación Rivas Mercado A.C., el Archivo El Universal y los museos Nacional de Arte y de Arte Moderno del INBA. Con la finalidad de ofrecer experiencias que complementen el recorrido en salas, el MPBA ha creado diversas herramientas didácticas basadas en la tecnología y la interacción con el público, entre ellas proyecciones sobre las relaciones interpersonales e influencias de los Contemporáneos, infografías, videos con entrevistas a especialistas, mapas conceptuales, fragmentos de películas en las que colaboraron y animaciones a partir de textos de los poetas. En el marco de la muestra, el MPBA presentará un programa de actividades paralelas conformado por lecturas de poesía en salas de exhibición, pláticas con especialistas y recorridos literarios por la ciudad. Asimismo, se proyectará un ciclo de cine dedicado a esta exposición en la Cineteca Nacional del 2 al 11 de agosto. Además, debido al continuo interés por ofrecer diversas lecturas de la muestra y acercarse al público desde diferentes perspectivas, el MPBA presentará la lista de reproducción musical Roots del Nortec elaborada en colaboración con Spotify México y Nortec, grupo de música electrónica y norteña. La manera en la que el usuario podrá disfrutar esta experiencia es a través del perfil del museo (mbellasartes) en la aplicación, ya sea desde su tablet, smartphone o computadora. La exposición podrá ser visitada hasta el 4 de septiembre, de martes a domingo de las 10:00 a las 18:00. El costo del boleto es de 60 pesos. La entrada es gratuita para estudiantes, maestros, mayores de 60 años, menores de 13, discapacitados y pensionados, y para el público en general los domingos. Para mayor información, consultar el sitio web del recinto (www.museopalaciodebellasartes. gob.mx) y sus redes sociales: mbellasartes en Twitter, Instagram y Spotify, y Museo del Palacio de Bellas Artes en Google Plus y Facebook. Hashtag: #LosContemporáneos. El Museo del Palacio de Bellas Artes agradece el apoyo de MitodelaCaverna, A.C. FotoZoom Digital
43
Epson lanza impresoras de alto rendimiento para servicios administrados para PyMEs, gobierno y corporativos Los nuevos equipos WorkForce Pro con tecnología Precision Core, marcarán un nuevo paradigma en los segmentos mencionados con un alcance de hasta 75,000 impresiones Epson redefine los estándares de eficiencia y autonomía en las empresas con su innovador sistema de abastecimiento de tintas, rompe barreras de productividad y soluciona las restricciones de impresión Epson, marca líder mundial en impresión e imagen digital, presenta en el mercado mexicano su línea de impresoras y multifuncionales WorkForce Pro. Gracias a la autonomía que ofrece su innovador sistema de abastecimiento de tintas, con rendimientos que alcanzan las 75,000 páginas3 sin interrupciones, la línea WorkForce Pro se propone como una inigualable alternativa para las empresas al ofrecer eficiencia inagotable al menor costo de operación, además de bajo consumo de energía. La familia WorkForce Pro viene a romper con el mito de que una impresora de inyección de tinta no es
eficiente para una oficina, y a demostrar que puede ser tanto o más económica que los sistemas actuales de impresión, permitiendo administrar costos de forma eficaz por su consumo de energía de hasta un 80% menos que las impresoras láser1 y con costos menores en hasta un 50%, con base en la eficiencia del proceso de impresión2. La nueva línea de impresoras WorkForce Pro ofrece productivas funciones y diversos sistemas de alta capacidad de tinta. Gracias a la innovadora tecnología de impresión PrecisionCore, desarrollada en el corazón de la compañía, la cual consta de cabezales capaces de inyectar tinta con una precisión superior y en las cantidades estrictamente necesarias para no generar desperdicios, las impresoras WorkForce Pro, reducen al máximo el gasto de tinta, disminuyendo a la vez la frecuencia de sustitución de consumibles.
“La tendencia en las oficinas es la restricción de impresiones a color por el costo alto que representa. Con esta nueva línea de impresoras, el nuevo paradigma es hacer posible la impresión a color a bajo costo sin perder la calidad y productividad que la oficina requiere, a diferencia de impresoras con menor capacidad y alto costo de tinta”, declaró Jorge Camacho, Director de Mercadotecnia de la línea Business de Epson México. “A diferencia de los equipos láser, que funcionan mediante una combinación
El ahorro en energía varía por modelo. Para el modelo WF-5190, es comparada con las impresoras y multifuncionales láser de colores de mayor venta con precios de hasta 699 dólares. El ahorro de energía exacto variará según el modelo y el uso del producto. 2 El costo de impresión varía por modelo. Para el modelo WF-6590, el ahorro en costo de impresión es comparado con las impresoras láser de colores de mayor venta con precios de hasta 699 dólareso menos. Cálculo basado en impresión continua con los cartuchos de mayor capacidad. Los ahorros exactos pueden variar según la tarea de impresión y las condiciones de uso. 3 El rendimiento de la tinta varía por modelo. Para el modelo L656, 6,000 es el rendimiento de tinta negra basado en una botella de tinta negra de reemplazo. Rendimiento basado en el patrón ISO/IEC 24712, con metodología de Epson. Para el modelo WF-R8590, una bolsa de tinta negra R24X imprime hasta 75,000 páginas. Las bolsas de tinta de colores R24X imprimen hasta 75,000 páginas en promedio. El número exacto de páginas puede variar. Los rendimientos de las bolsas de tinta están basados en pruebas según los patrones ISO/IEC 24712 con la metodología de Epson en modo predeterminado e impresión continua. Para obtener más información, visite www.latin.epson.com. 1
44
FotoZoom Digital
de cartuchos de alto rendimiento, y el sistema de bolsas de tinta de súper alto rendimiento. Estas impresoras pueden imprimir desde 6,000 páginas (con una botella de tinta) hasta 75,000 páginas (con el original sistema de bolsas de tinta) sin tener que cambiar los consumibles, con calidad profesional y alta velocidad1.
de calor y presión que funde el tóner en el papel, las impresoras de inyección de tinta Epson aplican cambios sutiles a la presión, disparando gotas de tinta sobre el papel, logrando que el consumo de energía durante la impresión se reduzca al mínimo”, explica Camacho.
Los equipos Epson WorkForce Pro WF-5190, WF-5690, WF-6090, WF-6590 incluyen cartuchos de alto rendimiento. El multifuncional EcoTank L656 con tanques de tinta de alta capacidad, mientras que los Epson WorkForce Pro WF-R5690 y WorkForce Pro WF-R8590 se destacan por contar con el innovador sistema de Bolsas de Tinta que otorgan un rendimiento insuperable.
En un mercado con altísimas exigencias, Epson consolida su liderazgo con una solución de impresión con tecnología propia, diseñada para superar los estándares de eficiencia en rendimiento, economía, confiabilidad y sustentabilidad.
Las impresoras empresariales Epson cuentan con tres sistemas de alta capacidad de tinta: el sistema de tanque de tinta EcoTank que se rellena con botellas de tinta, el sistema
La mayoría de los modelos de la línea empresarial cuentan además con funciones de seguridad, impresión remota y acceso a la nube, recolección remota de datos de la impresora y otras funciones de control avanzadas, que aseguran la mayor confiabilidad que un equipo de impresión puede alcanzar. Acerca de Epson Epson es líder mundial en imagen digital e innovación, cuya finalidad es superar las expectativas de los consumidores de todo el mundo a través de sus tecnologías compactas, ecológicas y de alta precisión, con una gama de productos que abarca desde impresoras y proyectores 3LCD para empresas y hogares hasta dispositivos electrónicos y de cristal líquido. Liderado por Seiko Epson Corporation con sede en Japón, el Grupo Epson cuenta con aproximadamente 75,000 empleados distribuidos en 100 empresas de todo el mundo y se siente orgulloso de sus actuales contribuciones al medio ambiente y a las comunidades en las que opera. Mayor información en: www.epson.com.mx FotoZoom Digital
45
EXPOSICIÓN
Proveniente de España Llega al Museo Nacional de Antropología
El último viaje de la fragata Mercedes Monedas, pinturas, documentos históricos y piezas originales de los siglos XVIII y XIX integran la exposición
El relato histórico del hundimiento de la fragata Mercedes, las circunstancias políticas y militares que lo rodearon, así como la recuperación de las monedas y enseres expoliados por la empresa Odyssey, tras un largo proceso judicial, conforman la exposición El último viaje de la fragata Mercedes. El montaje que abrió sus puertas al público este 2 de julio en el Museo Nacional de Antropología llega de España, tras exhibirse en los museos Arqueológico Nacional y Naval de Madrid, en el Arqueológico de Alicante y en el Archivo General de Indias, en Sevilla, que en conjunto reunieron a casi medio millón de personas. El 5 de octubre de 1804 cuatro fragatas españolas, Medea, Mercedes, Fama y Clara, cargadas con los caudales para la corona española, navegan hacia las costas del Cádiz procedentes de Montevideo. A la altura del cabo San Vicente, al sur de Portugal, son interceptadas y atacadas por cuatro fragatas inglesas. En el ataque la nave española Nuestra Señora de las Mercedes explota violentamente hundiéndose al instante. Después de 203 años de este histórico suceso, la empresa Odyssey Marine Exploration localiza y expolia parte del cargamento de esta fragata, trasladándolo a Tampa, Florida, en 2007. Más de 600 mil monedas de plata y oro, además de algunos restos de objetos pertenecientes a la tripulación fue parte del conjunto arqueológico extraído de aquel naufragio. En los tribunales estadounidenses iniciaron largos litigios que determinaron que lo expoliado por Odyssey le sea devuelto a España, convirtiéndose en un importante precedente internacional en la defensa del Patrimonio Arqueológico Subacuático.
46
FotoZoom Digital
En conferencia de prensa, la directora general del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), María Teresa Franco, calificó la muestra como excepcional, misma que incorpora un diálogo profundo entre especialistas y gobiernos.
Organizada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la República, a través del INAH, y por Acción Cultural Española (AC/E), los ministerios de Educación, Cultura y Deporte, y de Defensa de España, El último viaje de la fragata Mercedes estará hasta el 2 de octubre en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Nacional de Antropología. Horarios: martes a domingo de 9:00 a 19:00 horas.