VISITA:
www.revistafotozoomdigital.com www.revistafotozoom.com.mx
@revistafotozoomdigital NUESTRA PORTADA
Octubre 2017 • Año 43 • No. 488
6 PEPE SOHO
10 FOTOSPORT 2016
16 DESPIECE, 2017
21 MÉXICO LISTO PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
La impresionante fotografía del volcán de Colima por Sergio Tapiro Velasco
FOTÓGRAFO Por: Áurea Alanís y Monique Izcovich
ZOOM-ARIO
EPSON MAPPING CHALLENGE EDICIÓN MÉXICO
Por: Lou Peralta
26 JAIME ÁVILA
33
Portafolio
38
Parte 2
LA FOTOGRAFÍA PARTE DE NUESTRA VIDA
42 MÉXICO DE LUTO Fotografías del sismo del 19 de septiembre de 2017
44 46
LOS MINUTOS POSTERIORES AL SISMO DEL 19 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Por: Rafael Del Valle Contreras
PRESIDENTE FUNDADOR C.P. Roberto A. García Calderón DIRECTORA GENERAL Amelia Rodríguez González
Av. San Antonio No. 10 (casi esq. con Avenida Revolución), Col. San Pedro de los Pinos, Deleg. Benito Juárez, C.P. 03800, Ciudad de México. Tels. (01.55) 5523.9472 (01.55) 56-11-66-33 E-mail: arte@revistafotozoom.com.mx direccion@revistafotozoom.com.mx
REVISTA PREMIADA EN EUROPA POR LA
Por: Rafael Del Valle Contreras
DIRECTORA DE EDICIÓN Y DISEÑO Erika L. Marroquín Moreno GERENTE DE VENTAS Salvador Rodríguez González COLABORADORES: Áurea H. Alanís Rafael Del Valle Contreras Fernando G. Ríos Fernando Cagigas
FOTOZOOM DIGITAL, Año 43, No. 488, octubre 2017, es una publicación bimestral, editada por DIGITAL NÁPOLES, S.A. de C.V., con domicilio en Av. San Antonio No. 10, Col. San Pedro de los Pinos, Delegación Benito Juárez, C.P. 03800, Ciudad de México. 55-23-94-72 y 56-11-66-33 Editor responsable: C.P. Roberto Alberto García Calderón. Reserva los Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2010-082612082300-102, ISSN: (en trámite), ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 16018, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impresa por el IMPRESOR SALVADOR RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Av. San Antonio No. 10 (casi esq. con Avenida Revolución), Col. San Pedro de los Pinos, Delegación Benito Juárez, C.P. 03800, Ciudad de México. Teléfonos 55-23-94-72 y 56-11-66-33. Precio del ejemplar: $50.00 M.N. Números atrasados $75.00 Publicación periódica autorizada por SEPOMEX Registro PP09-0121. Distribuida en el interior del país y locales cerrados del D.F. por: COMERCIALIZADORA GBN, S.A. DE C.V., Calzada de Tlalpan 572, Edificio C-302, Col. Moderna, C.P. 03510, Delegación Benito Juárez, México, D.F., Tel. (01) 55-5618-8551. Mail: comercializadoragbn@yahoo.com.mx y comercializadoragbn@gmail.com FOTOZOOM DIGITAL, ofrece a sus lectores información y formación sobre fotografía, además de integrar las demás artes y ofrecer su espacio a la creatividad y a la cultura. Las menciones de precios, marcas, casas comerciales y nombres de productos, son servicios informativos y no representan responsabilidad alguna para la Editorial.
ial r to i Ed
MÉXICO ANTE LA “CASUALIDAD”
Los dos terremotos (1985 y 2017) que más daño han causado a México, ocurrieron el mismo día, 19 de Septiembre, con 32 años de diferencia. Entre el terremoto de 1957 y el de 1985 existe “casualmente” una diferencia de 28 años; en esa ocasión sólo hubo “oficialmente” 59 muertos (así lo publicó Excelsior). Casi 30 años en promedio se presenta un terremoto, el mes de septiembre es el que más le gusta a la “casualidad”. ¿Es una coincidencia o un aviso de nuestro Padre?. ¿No será que debemos hacer un alto y reflexionar para que seamos mejores seres humanos?... cada quién tiene que hacer su tarea llámense padres, madres, hijos, hermanos, políticos, servidores públicos, etc., etc. Entre las calamidades que nos dejan estas tragedias, también nos demuestran que la solidaridad, el compañerismo y el amor al prójimo predominan; surgen muchos héroes anónimos que arriesgando su propia vida hacen todo lo posible por salvar y sacar al hermano que está bajo los escombros, bien también, por esas mascotas adiestradas que nos indican dónde está la persona que requiere ayuda, bien por esos topos humanos que viniendo de otros países se entregan a esta difícil tarea, bien por nuestros vecinos, compatriotas que sin tener experiencia se acomiden y se entregan para hacer estas labores también; otros conciudadanos ayudaban en la preparación de alimentos, llevando víveres y productos necesarios e indispensables para mitigar la sed, el hambre y los dolores de los damnificados. Una vez más se demostró, que la ciudadanía supero al gobierno de este país, ahora lo único que pedimos es que éste administre, supervise y ayude en forma correcta y honesta los cientos de miles de millones de pesos que la ciudadanía, grandes empresarios, países hermanos, etc. donaron y que se entreguen a todos los que requieren de ayuda inmediata; en estos momentos de crisis debemos donar, no prestar pero que realmente lo hagan con mucho cuidado y honradez. Se puede hablar mucho sobre este tema, pero no es nuestra intensión abusar de ustedes, nuestros lectores. Una vez más la corrupción brotó de las alcantarillas para demostrarnos que cada uno en diferente forma y magnitud, hemos propiciado esta debacle. Nuestro festejo del 43 Aniversario, se vió afectado ya que varios de nuestros anunciantes pospusieron la contratación de su publicidad y por esta razón decidimos editar otro ejemplar que aparecerá en el mes de noviembre como complemento a nuestro Aniversario. En el mes de diciembre aparecerá el número correspondiente y la siguiente edición será la de febrero de 2018. Por su comprensión y ayuda, les patentizamos nuestra sincera gratitud a nuestros anunciantes, lectores y amigos que continúan apoyándonos. Muy cordialmente Roberto A. García Calderón
Dux Animation gana el
Epson Mapping Challenge edición México El prestigioso jurado internacional conformado por Lars Sandlund, CEO de Dataton, Yasunori Ogawa, Director de la División de Operaciones de Productos Visuales de Epson y los destacados artistas Bart Kresa, Refik Anadol y VJ Spetto confirmó la selección de la empresa liderada por Daniel García Mino y Ana Ballescá.
E
pson, líder mundial en imagen digital, proyección e impresión, dio a conocer que el ganador del concurso Mapping Challenge edición México es Dux Animation, compañía mexicana de animación, cuyo trabajo se proyectó el 18 y 19 de agosto del presente en Coyoacán, barrio emblemático de esta ciudad, en lo que fue el primer espectáculo de su iniciativa que recorrerá todo América Latina. El Templo de San Juan Bautista es el edificio seleccionado y su fachada fue intervenida con una propuesta artística audiovisual inspirada en el tema “Bordados de Luz, Historias de Coyoacán”. El equipo creativo liderado por García Mino está compuesto por Ana Ballescá, Socia Fundadora y Productora Ejecutiva, Manuel González, Producción, Mariano Ruiz, Lead animator, Bernardo Juarez, Animador 3D, Carolina Escartín, Ilustradora, Omar Zuñiga, Animador 3D, Juan Montantes - Música y SFX, Rodrigo Ballescá - Ilustración y Roberto Arocha, Anima-
6
FOTOZOOM DIGITAL
dor 2D, de DUX Animation. DUX es un estudio de animación mexicano, especializado en publicidad y video mapping. “En DUX Animation estamos muy contentos y nos sentimos orgullosos con el reconocimiento, pues creemos que no sólo es para el estudio, este primer lugar en la primera sede del Tour internacional, del mapping Challenge Latinoamérica, sino que pone en alto el nombre del talento mexicano y hace constar que somos de los mejores generando contenido a nivel internacional.”, afirmó Daniel García Mino, Socio Fundador y Director de Animación y creativo DUX Animation. La temática elegida para esta edición busca destacar la cultura y el arte de la colonia del mismo nombre. A través de imágenes proyectadas con siete videoproyectores Epson L25000U, el público en general podrá disfrutar de una historia que enaltece la rica tradición prehispánica de la Ciudad de México.
epson.com.mx/mappingchallenge •
www.epson.com.mx
El Epson Mapping Challenge es un proyecto internacional a través del cual se realizarán espectáculos de proyección audiovisual en fachadas de edificios destacados y/o históricos de distintos países de Latinoamérica.
Para el montaje en Coyoacán se montaron siete videoproyectores L25000U. Para la realización de las proyecciones se utilizaron equipos PRO L25000U y PRO L1505U. El PRO25000U es el primer proyector láser 3LCD del mundo con 25.000 lúmenes, diseñado para producciones dinámicas y de gran impacto, ofreciendo el mejor desempeño. Este dispositivo es ideal para producciones en escenarios, conciertos y todo tipo de instalación profesional gracias al motor óptico sellado. Además, utiliza una fuente de luz láser y componentes inorgánicos que brindan la confianza de operar 24 horas al día y hasta 20 000 horas prácticamente libre de mantenimiento. Por otro lado, el PRO L1505U cuenta con calidad de imagen excepcional y hasta 20 000 horas libre de mantención. Tiene 10 opciones de lentes motorizados para una fácil integración con aplicaciones, tecnología avanzada 4K Enhancement, autocalibración de Imagen y ajuste de luminosidad.
FOTOZOOM DIGITAL
7
PEPE SOHO FOTÓGRAFO Por: Áurea Alanís y Monique Izcovich aurealafotografa@gmail.com
P
epe Soho nació en la Ciudad de México y desde temprana edad mostró sensibilidad artística y una mente muy activa. Tras varios años de estudiar música, desempeñó sus habilidades como baterista en importantes foros de Los Angeles y en la Ciudad de México. Después cambió su enfoque hacia el diseño, creando la marca de ropa SOHO, la cual fue un importante ícono en la moda durante más de veinte años. Posteriormente incursionó en el medio empresarial del entretenimiento, creando el famoso club LOVE. Este largo y arduo trayecto profesional resultó física y emocionalmente des© Busqueta,le2016 gastante, llevándolo a la decisión de aventurarse a la India, en busca de la paz que sentía haber perdido. Durante este viaje sufre un fuerte accidente al caerse de un caballo, el cual marcó el principio de una etapa sombría en su vida.
10
Después de tres años de ver su salud deteriorarse, perdió la ilusión de vivir. En medio de esta terrible depresión, compró una cámara de bolsillo y comenzó a fotografiar el bosque de Chapultepec en compañía de su perro. Meses después, se inscribió a una escuela de fotografía en la Ciudad de México, para luego culminar sus estudios en el reconocido International Center of Photography (ICP) de Nueva York. Decidido a poner en práctica sus conocimientos, emprende un viaje de tres años a varias partes del mundo: más de veinte países en cuatro continentes. La obra de Pepe Soho ha sido adquirida para colecciones en México, España, Alemania, Estados Unidos y Canadá, por mencionar algunos países. Reconocido como uno de los fotógrafos contemporáneos más importantes de
México, Pepe Soho ha sido galardonado en el marco del World Photographic Cup (WPC) 2017, realizado en Yokohama, Japón, donde se le otorgó la medalla de oro por su imagen Believe en una contienda en la que participaron 26 países de 4 continentes, siendo este certamen de fotografía el más importante a nivel mundial en la actualidad. Pepe Soho describe sus fotografías como una carta de amor hacia la naturaleza, ya que a través de ella logró sanar su vida, para ahora dedicarle un continuo homenaje. Considera que su misión principal como artista de la lente, es mostrar al mundo, la belleza del paisaje mexicano. www.pepesoho.com
Magic Light FOTOZOOM DIGITAL
PEPE SOHO • FOTÓGRAFO
Belive FOTOZOOM DIGITAL
11
PEPE SOHO • FOTÓGRAFO
Mothers Love
Esplendor
12
Dream Keppers FOTOZOOM DIGITAL
PEPE SOHO • FOTÓGRAFO
Mystica FOTOZOOM DIGITAL
13
PEPE SOHO • FOTÓGRAFO
Aura
14
Soul
Imagine FOTOZOOM DIGITAL
PEPE SOHO • FOTÓGRAFO
Joe
FOTOZOOM DIGITAL
15
MUCHO MÁS QUE FOTOGRAFÍA, MUCHO MÁS QUE DEPORTE
E
l primer precedente de Fotosport se estableció en 1954, cuando el Club Natació Reus Ploms convocó el I Salón © Busqueta, 2016 Nacional de Fotografía Deportiva. Posteriormente la convocatoria de propuestas se amplió hasta 1970, año en que se formó la primera edición de Fotosport. Desde entonces, hemos permanecido fieles a nuestra reunión que se celebra cada dos años. La palabra FOTOSPORT es una sigla que refleja la voluntad de captar la esencia del deporte a través del arte de la fotografía. De hecho, las fotografías reconocidas en nuestra bienal logran dar sentido a esta sigla.
16
FOTOZOOM DIGITAL
Se dejan llevar por la fuerza expresiva de las imágenes que expresan la voluntad, el esfuerzo, la tenacidad, la resistencia, la mejora, la emoción y la felicidad, sino también la tristeza, la decepción de los deportistas, así como el entusiasmo del público y la perdida de esperanza al estimular a sus ídolos. El ojo del fotógrafo entusiasta capta los momentos más importantes de deportistas magistralmente reflejados en imágenes expresivas y de alta calidad. Josep M. Casanoves Dolcet AFIAP - EsFIAP, Comissari de les Biennales Fotosport
FOTOSPORT 2016
FOTOZOOM DIGITAL
17
FOTOSPORT 2016
18
FOTOZOOM DIGITAL
FOTOSPORT 2016
FOTOZOOM DIGITAL
19
FOTOSPORT 2016
20
FOTOZOOM DIGITAL
SERIE
Despiece, 2017 LOU PERALTA Artista visual mexicana. Proviene de una familia de cuatro generaciones especializadas en retrato fotográfico. A los 16 años hizo su primera portada para una revista y, a partir de entonces, ha tenido la oportunidad de retratar a varias de las figuras más reconocidas de su país, entre intelectuales, artistas, empresarios y políticos. Desde 2013, además, fotografía a la Compañía Nacional de Ópera, en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México. Es licenciada en diseño gráfico, con especialización en editorial, por la Universidad Iberoamericana (con mención honorífica por su trabajo de tesis). En 1986 diseñó su primera revista, Fotozoom, en su edición 132, conmemorativa del 11 aniversario. Al poco tiempo, sin embargo, decidió dedicarse de lleno a la fotografía profesional. Sus imágenes se han reproducido en distintas revistas, libros y enciclopedias. Como parte de su profesión, Lou Peralta ha impartido conferencias y expuesto desde 1990. Las compañías fotográficas más importantes de su momento la han patrocinado. Recientemente, ha encontrado en Fujifilm el equipo ideal, con la mas alta calidad, para realizar su trabajo. De hecho, ha sido elegida como embajadora de la marca.
www.louperalta.art Email: lou@louperalta.art
Luego de 35 años de trayectoria, optó por la fotografía de autor. Actualmente, está realizando estudios en el Node Center for Curatorial Studies, con sede en Berlín, donde se especializa en fotografía contemporánea.
FOTOZOOM DIGITAL
21
DESPIECE, 2017 • LOU PERALTA
SERIE: DESPIECE, 2017
R
ecuerdo los estudios de mi abuelo y mi padre, con sus escenarios, luces y props seleccionados en función de la fotogenia, la personalidad y el temperamento del personaje a retratar. Ese era el mundo glamoroso de los estudios fotográficos que vivieron las tres generaciones de mis antepasados. Pero mi interés ahora es deconstruir la imagen, deshacer la ilusión y darle un nuevo sentido al retrato. En mis fotografías tejo, desarticulo cuerpos, corto cabezas y rompo fotografías impresas para observar cómo se descomponen con el paso del tiempo y, a la vez, me pregunto: ¿qué pasaría si las fotografías impresas se enfermaran y envejecieran como las personas?
22
FOTOZOOM DIGITAL
Documentación Para mis fotos impresas utilizo papel fotográfico grueso dada su facilidad de manipularlo. En algunas ocasiones recurro a elementos como jabón en polvo o algún líquido que altere las condiciones naturales del papel con el paso del tiempo. En otras, logro la alteración únicamente mediante la manipulación digital en la computadora. Mi equipo es cien por ciento de la marca Fujifilm. La cámara GFX 50S es la que más uso para mi trabajo como artista visual, porque me permite lograr imágenes con una calidad insuperable. Me encantan también los colores que reproduce, así como los lentes; para los retratos recurro especialmente al de 120 mm.
DESPIECE, 2017 • LOU PERALTA
FOTOZOOM DIGITAL
23
DESPIECE, 2017 • LOU PERALTA
24
FOTOZOOM DIGITAL
DESPIECE, 2017 • LOU PERALTA
FOTOZOOM DIGITAL
25
México listo para la Copa Mundial de Fotografía 2018
E
l Comité Fotográfico Mexicano se vistió de gala el pasado 7 de septiembre en su magno evento, “La noche Dorada de la Fotografía” donde se dieron cita los más importantes miembros de la comunidad fotográfica de México. Directivos y embajadores de marcas como; Adobe, Kodak México, Sony, Fotomecánica, Stampa Impresiones, Nikon, Canon y Fotoregis. Y un gran número de fotógrafos de todas las especialidades, compartieron emotivos momentos de celebración. En el evento se premiaron 18 fotografías de las 36 finalistas de la convocatoria “Haz Clic con México”, 16 fotógrafos entre los cuales destacan nombres como Feliz Hernández, Sergio Tapiro, Iram López, Jorge Lara, y Gabriela Olmedo, son los que representarán a México en la Copa Mundial de Fotografía 2018, a realizarse en Australia. México ha participado en dos ocasiones en la Copa Mundial de Fotografía, gracias al trabajo del CFM, en la edición 2016 en Santa María da Feria, Portugal donde obtuvo el quinto lugar y en 2017 tuvo cinco finalistas en el top 10 de los mejores del mundo, en Yokohama, Japón. El Comité Fotográfico Mexicano, es una organización creada por apasionados de la fotografía, y tiene como meta unir a los fotógrafos mexicanos e invitarlos a que participen con sus mejores obras para mostrar al mundo el trabajo fotográfico de nuestro país.
FOTÓGRAFOS GANADORES
26
FOTOZOOM DIGITAL
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: Ventana Celestial • Autor: David Eliud Gil • Categoría: Naturaleza
Título: A Sadhus prayer • Autor: René Castillejos • Categoría: Retrato FOTOZOOM DIGITAL
27
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: Sublime Love Autor: Jorge Lara Categoría: Boda
Título: Waffle Sandwich Autor: Mario Olvera Categoría: Comercial Título: Love is Forever Autor: Ramiro Gaytán Categoría: Boda
28
FOTOZOOM DIGITAL
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: Madama Butterfly Autor: Is Yume Categoría: Retrato
Título: Amor Natural Autor: Iram López Categoría: Boda
Título: Master Painter / Víctor Autor: Félix Hernández Categoría: Retrato
FOTOZOOM DIGITAL
29
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: Regreso a casa Autor: Omar Corona Categoría: Reportaje
Título: Neptune’s Rise Autor: Félix Hernández Categoría: Comercial Título: Street Barber Autor: Gabriela Olmedo Categoría: Reportaje
30
FOTOZOOM DIGITAL
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: The Secret Garden Autor: Alejandro Salinas Categoría: Comercial
Título: Neptune’s Rise Autor: Félix Hernández Categoría: Comercial Título: Jugando con la Cabeza Autor: Roberto Maya Categoría: Reportaje
FOTOZOOM DIGITAL
31
FOTOGRAFÍAS GANADORAS PARA LA COPA MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA 2018
Título: Extraño Pistito Autor: Salomon Sutton Categoría: Ilustración
Título: Safari Autor: Rocio Vaqueiro Categoría: Naturaleza
Título: Anathomy Lesson Autor: Eduardo Gomez Categoría: Ilustración
32
FOTOZOOM DIGITAL
Jaime Ávila FOTÓGRAFO Me gusta la calle. Salir a recorrer avenidas en busca de algo que me llame la atención. Saber que no hay segundas oportunidades, no hay reglas, no hay dirección, no hay poses. El sentir la transformación de ser un peatón, un observador, un coleccionista de instantes. Nada me inspira más que empezar a caminar y escuchar el caos de las calles. Durante estos momentos me olvido de todo lo que pasa y me enfoco solamente en pequeñas pistas de que algo va a convertirse en una gran historia y debo estar preparado con mi cámara para registrarlo. Por lo general, me gusta retratar personas en situaciones de su vida cotidiana, sin advertirles, sin disculparme. Gente en su hábitat natural, sin molestarles. Pero esto no siempre ha sido así; cuando inicié con la fotografía, no me gustaba hacer retratos. Simplemente no me gustaba la gente. Poco a poco fui aprendiendo que lo que no me gusta es la dirección y hacer que las personas posen para la cámara. Descubrí que disfrutaba de la fotografía con la menos interacción posible, y por eso elegí la fotografía de calle como principal tema para desarrollar en mis fotografías.
www.jaimeavila.com
Ese interés me llevó a estudiar un diplomado en la New York State University en Street Photography, durante el verano de 2011, lo que me dio las bases suficientes para poco a poco desarrollar mi propio estilo. Pero principalmente aprendí que bien podemos convivir personas y fotógrafos en las calles sin necesidad de molestar o crear conflicto alguno, que es uno de los principales miedos para que alguien que incursiona en la fotografía decida hacer fotos de calle. Al mismo tiempo, me di cuenta que para el trabajo que estaba desarrollando debía elegir un equipo que fuera confiable y discreto, por lo que decidí cambiar mi equipo por el sistema de la serie X de Fujifilm. Este cambio fue determinante en el desarrollo de mi estilo, pero sobretodo en despertar nuevamente la pasión al fotografiar que no sentía desde aquellos tiempos en donde hacíamos fotos con película. Esto, a la larga, me ha dado oportunidad de caminar más calles, retratar más personas y adentrarme en lugares donde no lo hubiera logrado cargando un equipo DSLR. En la parte comercial, me he desempeñado como fotógrafo de alimentos, realizando trabajos para empresas líderes en la industria de la alimentación, teniendo publicaciones regulares en las más reconocidas revistas de circulación nacional. Desde el 2015 colaboró con Fujifilm como X-Photographer, donde he tenido oportunidad de desarrollar proyectos conjuntos, tanto comerciales como personales, explotando al máximo la capacidad y versatilidad que la serie X tiene para ofrecer a fotógrafos de cualquier estilo o inclinación creativa. FOTOZOOM DIGITAL
33
JAIME ÁVILA • X-Photographer
34
FOTOZOOM DIGITAL
JAIME ÁVILA • X-Photographer
FOTOZOOM DIGITAL
35
JAIME ÁVILA • X-Photographer
36
FOTOZOOM DIGITAL
JAIME ÁVILA • X-Photographer
FOTOZOOM DIGITAL
37
Parte 2
World Press Photo 2017 El concurso fotográfico anual premia a los fotógrafos por las mejores imágenes de exposición única que contribuyen al último año en el periodismo visual.
Título: Cuba On The Edge Of Change (Cuba en el borde del cambio) © Tomás Munita, for The New York Times Vida cotidiana, historias - Primer premio
La procesión funeraria de Castro pasa por Santa Clara, en el centro de Cuba.
Miembros del Ejército Juvenil del Trabajo, un Ala juvenil auxiliar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, esperan por el camino de Santiago de Cuba al amanecer para que pase la procesión fúnebre de Castro. 38
FOTOZOOM DIGITAL
Título: Black Days Of Ukraine (Días negros de Ucrania) © Valery Melnikov, Rossiya Segodnya Proyectos a Largo Plazo Primer Premio Edificios en la ciudad de Luhansk se queman durante un ataque de artillería.
Título: Sweat Makes Champions (El sudor hace campeones) © Wang Tiejun Vida Diaria - Segundo Premio, Individual Los estudiantes de una escuela de gimnasia en Xuzhou, China, practican el entrenamiento de la presión del pie durante 30 minutos por la tarde.
Título: Standing Rock (Roca derecha) © Amber Bracken, for Buzzfeed News Temas Contemporáneos Primer Premio, Historias Un hombre hidrata a su caballo, importante animal para la cultura Sioux.
FOTOZOOM DIGITAL
39
EXPOSICIONES
Del 9 de septiembre 2017 al 21 de enero 2018 La Secretaría de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes, por medio del Museo de Arte Moderno, presenta la exposición Garry Winogrand, Women are Beautiful. Colección Lola Garrido.
El fotógrafo de prensa y de publicidad Garry Winogrand (Nueva York, 1928-1984) es considerado el pionero de la fotografía callejera, género a medio camino entre lo documental y lo poético que, desde la década de los cincuenta, combina nociones específicas: el encuentro fortuito, el modelo improvisado y anónimo, y la gracia de la foto instantánea, además del gusto por la escena espontánea y la belleza casual.
Creatividad. José Gordillo MUSEO DE ARTE DE LA SHCP ANTIGUO PALACIO DEL ARZOBISPADO Moneda 4 Centro Histórico
En la exposición Creatividad. José Gordillo, se presenta una selección de obra en la que se aprecian formas únicas e irrepetibles, como una representación de la expresión de los sentimientos y la energía; influenciada por una estética que le permite enfatizar el movimiento y la fuerza expresiva, sus obras ponen especialmente de manifiesto su proceso mental, analítico y selectivo, por el que crea tensiones que nos devuelven la emoción convertida en dibujo. Asimismo, se cubre parte de una deuda artística con uno de los creadores que integran el patrimonio de esta Dependencia, ya que en este Museo se puede apreciar un extraordinario mural denominado “Canto a los héroes”, realizado al fresco por José Gordillo en el año de 1952. 40
FOTOZOOM DIGITAL
La fotografía parte de nuestra vida rafp4@yahoo.com
QBP. Rafael Del Valle Contreras www.rafaaelfotografiaycursos.com Fb Rafael Del Valle Contreras.
C
omo seres humanos, nacemos, crecemos y finalmente morimos, buscamos trascender de diversas formas ya sea formando una familia y teniendo hijos o bien creando obras y cosas materiales que perduren en el tiempo. Una de las formas más sencillas y cotidianas de trascender son las fotografías que día a día tomamos, aunque si bien se toman miles de fotos diariamente las que más tienen la oportunidad de perdurar son aquellas cuyos autores tienen o tuvieron la preocupación de no sólo captar un momento sino que le dieron calidad visual y técnica a sus imágenes. Existen archivos fotográficos importantes con autores que no se dedicaron a la fotografía de forma profesional pero que por su calidad han merecido ser parte de dichos acervos.
42
La fotografía justamente es ya parte de nuestra vida diaria, con la llegada del nuevo milenio y su amplia tecnología, que llega a un éxito comercial y tecnológico con los dispositivos de comunicación móviles, que casi desde su salida al mercado venían equipados con cámaras fotográficas, hasta llegar a los modelos más recientes que cada vez presentan mayor calidad tecnológica, la fotografía se despunta y nos permite tener cientos de fotos de aquellos momentos que anteriormente no podíamos capturar simplemente porque se nos olvidó la cámara o no llevábamos rollo.
disparar y registrar el momento. Ese tipo de cámaras por el resultado de su calidad no se compara a cámaras réflex, semiprofeionales o profesionales, sin embargo nos ofrecen las herramientas necesarias para dar cierta calidad a las fotos y que en su mayor parte no se conocen y no se utilizan. Cuentan con las herramientas básicas de compensación de luz, selección de ISO, temperatura de color etc. Es importante no únicamente tomar en cuenta los atractivos que ofrece o resalta la publicidad para su compra, sino verificar bien lo que se va a adquirir.
Justamente por esa facilidad tecnológica con la que ahora contamos, es importante tomar conciencia y no solamente sacar las cámaras de los teléfonos celulares o de las pequeñas cámaras digitales que también se comercializan, para
Ahora bien, la fotografía no se ha limitado al registro de la vida común y diaria por personas anónimas, existen fotógrafos que justamente se dedicaron a dejar registro de su tiempo, en México existen archivos importantes que res-
FOTOZOOM DIGITAL
TIPS FOTOGRÁFICOS • RAFAEL DEL VALLE CONTRERAS
guardan la memoria histórica de su tiempo, que nos permiten conocer a las personas en su vida cotidiana o héroes que vivieron pasajes importantes, su forma de vestir, costumbres, rostros y los espacios que habitaron, los cuales en la actualidad ya no existen o han cambiado drasticamente. Tener una cámara fotográfica del tipo que sea, requiere de responsabilidad y criterio para su uso, cada momento es importante y será histórico, lo mejor es junto a los detalles técnicos buscar dar un sentido a la imagen, recordemos que la fotografía responde a dos principios básicos, el técnico que facilita el mensaje intelectual que se busca dar, como ya lo he expuesto en números anteriores de Fotozoom, ambos principios van juntos y la perfecta combinación de ellos, nos da un resultado que perdura en el tiempo. Si vamos a tomar la fotografía de un niño con su pastel de cumpleaños, buscar por ejemplo, hacer una toma limpia, con horizonte y vertical perfectamente en línea, que esté enfocada, no vibrada ni movida. Si vamos a tomar foto de alguna construcción, buscar que quede lo más completa posible, esperar a que no haya gente y así poder registrar lo mejor posible todos sus detalles. Quizá nuestras fotos cotidianas no lleguen a formar parte de un importante acervo o sean la foto principal de alguna publicación pero si serán guardadas en archivos familiares para que las generaciones futuras de los miembros de nuestras familias o amigos puedan conocer de una forma digna y con calidad, quienes fuimos, como éramos y como era nuestro entorno. Vivamos el tiempo de la tecnología con responsabilidad de nuestro tiempo y vida diaria. FOTOZOOM DIGITAL
43
C
ASUALMENTE hace 32 años, un 19 de septiembre de 1985 sufrimos un terremoto que causó la muerte de miles de compatriotas. En esa ocasión México entero, se unió con todas sus fuerzas y posibilidades. Ahora nuevamente lo hace sin escatimar esfuerzos y se entrega por completo ante esta nueva tragedia.
Autor: Jerilynn Millán
La revista Fotozoom Digital se une a esta causa documentando el sentimiento y la fuerza de los mexicanos ante cualquier adversidad. Por esta razón les presentamos fotografías de personas que a su manera tuvieron el valor de capturar estos momentos tan difíciles con sus cámaras o celulares, exponiéndose al peligro que representaba cada escenario y momentos de los días posteriores, que además, se dieron a la tarea de llevar apoyo a comunidades distantes que no lo recibieron tan pronto.
A todas estas personas les damos las gracias por su gran esfuerzo. La próxima edición que será en NOVIEMBRE publicaremos más fotografías, si deseas participar puedes enviarnos tus imágenes, con tu nombre completo y una reflexión al correo: arte@revistafotozoom.com.mx
Lo que no sufrió daño alguno fue la calidez, el ánimo y el optimismo de la gente, quienes a pesar de haberlo perdido todo… aún tenían ánimo de sonreír. Autor: Mario E. Torres-Pompa
La crisis que hoy golpea a México deja al descubierto muchas cosas negativas, pero por encima de ellas destaca una gran virtud del pueblo mexicano: La FUERZA de su UNIÓN. Estas imágenes son un pequeño tributo a quienes nos muestran que unidos lograremos salir de cualquier crisis. Autor: Alfredo Sánchez “El Negro”
44
FOTOZOOM DIGITAL
www.revistafotozoom.com.mx www.revistafotozoomdigital.com
“Tenemos tiempo para sanar el desánimo y saber que nunca estamos solos” Autor: Jorge Claro León
¡Que nuestra unión y solidaridad no se la lleven entre los escombros! Autor: Alhelí Barreiro
La fuerza de los mexicanos para ponerse de pie ante cualquier tragedia, sin esperar a recibir ayuda de nadie más. Autor: Jerilynn Millán
FOTOZOOM DIGITAL
45
Los minutos posteriores al sismo del 19 de septiembre de 2017 Por: Rafael Del Valle Contreras
T
ras la tranquilidad que da la rutina diaria y en un día que conmemoraba una tragedia sísmica de hace 32 años un 19 de septiembre, la naturaleza decidió mover sus placas internas y volver a conmocionar al país en la ciudad de México y los estados de México, Morelos, Puebla, Guerrero y Oaxaca.
Un severo movimiento a las 13:14 horas de 7.1 grados, provocó la alerta general, al igual que miedo y descontrol. Tras los minutos de las sacudidas que se sentían, la evacuación de los inmuebles, el servicio de luz inexistente y los sistemas de comunicación van y vienen. La gente en la calle está espantada preguntándose unos a otros si están bien. Los rumores no tardan en llegar ya sea de viva voz o por celular. “Hay gente atrapada en tal lado” “Se ha venido abajo un edificio en tal parte” La gente aún con su pánico, se impone al mismo y sale corriendo a prestar su ayuda, hace lo que piensa que es necesario y un fotógrafo toma su cámara y sale a registrar en imágenes lo que ha ocurrido. Las escenas son fuertes, la gente en un increíble caos, comienza a quitar los restos de lo que alguna vez fue un edificio, sin herramientas empiezan a quitar las piedras con sus manos, corren por carritos del súpermercado para juntarlas y sacarlas de ahí. Hombres y mujeres forman cadenas humanas y pasan el cascajo de uno a otro. Una joven muy delgada recibe un pedazo de loza muy pesado que obviamente no puede cargar, llega al relevo un señor fornido de mediana edad. Le dice: “tú mejor hazte 46
FOTOZOOM DIGITAL
LOS MINUTOS POSTERIORES AL SISMO DEL 19 DE SEPTIEMBRE DE 2017
a un lado”… Ella se retira pero sigue ayudando, comienza a recoger las piedras del suelo. La cámara fotográfica apunta a todos lados, buscando momentos, pero sobre todo lo importante es respetar el trabajo y no estorbar a la gente, que poco a poco va llegando, incluso antes que las propias autoridades.
del rescate pero se necesitan manos que la gente civil está aportando. Se levanta la mano con un puño cerrado como señal de silencio –se pide silencio total–, al parecer se ha hecho contacto con alguno de los que están atrapados. Imagen y signo que se irá repitiendo a lo largo del tiempo y en todos los lugares en que se llevan a cabo operaciones de rescate.
Estudiantes de medicina del Politécnico ofrecen sus servicios, la gente comienza arriba con agua, alimentos y tapabocas, cuando ni siquiera han pasado dos horas del siniestro. Detalles que levantan la moral de los improvisados rescatistas, que contrasta con las imágenes de ropa, libros, maletas y muebles de los que allí vivían.
Se apagan los celulares, ante las posibles fugas de gas y pasadas unas horas llega el ejército, tomando el control de las cosas, poco a poco los voluntarios van saliendo del lugar y sus puestos son ocupados por militares, rescatistas especializados y voluntarios ya con equipo de protección para ir trabajando por turnos.
Protección civil y paramédicos no tardan en llegar, acordonan la zona y gente más especializada toma las riendas
No sobraron las falsas alarmas ni los terribles rumores, la información no controlada de las redes sociales confunde,
FOTOZOOM DIGITAL
47
LOS MINUTOS POSTERIORES AL SISMO DEL 19 DE SEPTIEMBRE DE 2017
aunque entendiendo quizá, que dicha información corre por el interés de la gente de informar pero con tristeza algunos buscan ser protagónicos. La ayuda a momentos se desborda y se concentra en determinados lugares pero finalmente se va distribuyendo y llega a donde la respuesta fue baja. Se recorre la ciudad y se apunta la cámara, con entusiasmo se nota que si hay problemas graves pero la mayor parte está de pie y su gente a salvo. Seguirán momentos e historias difíciles pero la convicción de ayudar, servir, rescatar sobrevivientes y levantar sus ciudades es la mayor convicción de la gente que desde los primeros minutos después del desastre, salió a la calle a dar lo mejor de sí.
48
FOTOZOOM DIGITAL
Las tres eras de la fotografía IPN MUESTRA LA HISTORIA DE LA FOTOGRAFÍA A través de una exposición didáctica, los politécnicos transmiten la evolución de las técnicas de impresión y tipos de equipos fotográficos
L
as tres eras de la fotografía es una exposición del Instituto Politécnico Nacional (IPN), a través de la Dirección de Difusión y Fomento a la Cultura, ofrece un recorrido a lo largo de la evolución de procesos y técnicas más representativas a las que se han enfrentado fotógrafos de todo el mundo.
La muestra está integrada por 53 imágenes realizadas por estudiantes del Taller Central de Fotografía del IPN, esta selección plasma las habilidades y técnicas aprendidas como la cianotipia, papel salado, colodión húmedo, ambrotipos, plata/gelatina, impresión cromógena y soportes digitales. Durante la inauguración de la muestra, la Directora de Difusión y Fomento a la Cultura del IPN, Silvia Teresa González Calderón señaló que este taller lleva más de 20 años de existencia y desde entonces ofrece un espacio de convergencia donde los estudiantes aprenden procesos
fotográficos que sirven como instrumentos para experimentar y crear todo tipo de historias. Miguel Ángel Mendoza, maestro del taller, mencionó que la muestra es un seguimiento histórico que muestra al público un mosaico de lo que fueron los inicios y la etapa moderna de la fotografía a través de las tres eras más importante en la historia de esta disciplina. En la exposición los espectadores conocerán que durante una primera era los procesos y equipos de la fotografía avanzados para la época eran el colodión húmedo, procedimiento con el que se obtenían imágenes mediante el revelado con sulfato de protóxido de hierro. También aparecieron las placas secas que se imprimían con una emulsión de gelatina y de bromuro de plata. Durante la segunda era la fotografía se puso al alcance de cualquier afi-
cionado por lo que el manejo de la cámara y el proceso químico de los materiales tuvo que simplificarse. En la época posmoderna surgió la fotografía digital, donde predomina lo gráfico sobre lo fotográfico, es decir, para el fotógrafo resulta más interesante obtener una toma que permita visualizar una meta-realidad o paradojas visuales que se acerquen a una suerte de “neo-surrealismo”. Miguel Ángel Mendoza mencionó la importancia de dar a conocer la historia de esta expresión artística, tanto al público como a sus estudiantes, porque las técnicas utilizadas antiguamente son las bases de las herramientas e instrumentos que se tienen actualmente, y si un fotógrafo no las conoce no tendrá con qué sustentar su propio trabajo.
La muestra se encuentra abierta a todo público en el Centro Cultural “Jaime Torres Bodet”, vestíbulo A 50
FOTOZOOM DIGITAL