2 minute read
en ruta con ARTESANO On route with ARTESANO
Peravia
La demarcación de Peravia fue fundada el 23 de noviembre de 1944, con Baní como municipio cabecera, inaugurado el 1 de enero de 1945. el 1 de diciembre de ese mismo año asumió el nombre de José Trujillo Valdez, en honor al padre del tirano Rafael L. Trujillo, y para el 29 de noviembre de 1961 su nombre fue sustituido por el actual.
Advertisement
Forma parte de la subregión de Valdesia. Limita al norte con la provincia de San José de Ocoa; al este con San Cristóbal; al oes- te con Azua y al sur con el mar Caribe.
Además de Baní, nizao es otro de sus municipios, a los que se suman nueve distritos: Santana, Pizarrete, Catalina, Carretón, Paya, Villa Sombrero, Matanzas, Villa Fundación y Sabana Buey.
Ubicada al sur de la República dominicana, esta provincia es el hogar del mango, pero también del artesano Wandy Casillas, quien por alrededor de 20 años se ha dedicado a la talla artística en madera con motosierra; pionero y único artista en el país dedicado a esta técnica.
Peravia
The district of Peravia was founded on november 23, 1944, with Baní as its main town, inaugurated on January 1st, 1945. On December 1 of the same year, its name was changed to José Trujillo Valdez, in honor of dictator Rafael L. Trujillo’s father. On November 29, 1961 its name was replaced by its current one.
it is part of the Valdesia sub-region. it is bordered on the north by the province of San José de Ocoa; on the east by San Cristóbal; on the west by Azua, and on the south by the Caribbean Sea. in addition to Baní, nizao is another of its municipalities, to which nine districts are added: Santana, Pizarrete, Catalina, Carretón, Paya, Villa Sombrero, Matanzas, Villa Fundación and Sabana Buey.
Located in the south of the Dominican republic, this province is not only home to the mango, but also to the artisan Wandy Casillas, who has dedicated himself, for about 20 years, to artistic woodcarving with a chainsaw; a pioneer and the only artist in the country dedicated to this technique.
Natalie Joa: una artista polifacética a multifaceted artist
La bailarina principal del Ballet Folclórico del Ministerio de Turismo se lanza al mundo del canto como solista, siendo pionera en el país del género kizomba.
el equipo editorial de Arte Sano se comunicó con el afamado compositor Manuel Morais, quien nos contó que al percatarse del talento y éxito que podía alcanzar Natalie Joa, decidió promocionarla en la ciudad de Miami, destacándose allí en menos de nueve meses. esto la hizo merecedora del premio revelación del Año de los Sacro imperio Awards, celebrados en la ciudad de Orlando Fl. También fueron reconocidos en las categorías: Canción del Año, Arreglo del Año y Trayectoria Musical.
el álbum está compuesto por 11 temas, entre ellos: Loca por tu amor, No me iré sin ti (kizomba), No llores (bolero), Yo soy de fuego (bachata), La noche sin ti, entre otros.
The lead dancer of the Ballet Folklórico of the Ministry of Tourism, and pioneer in the country in the genre of Kizomba, launches herself into the world of singing as a solo artist.
El equipo editorial de Arte Sano se comunicó con el afamado compositor Manuel Morais, quien nos contó que al percatarse del talento y éxito que podía alcanzar Natalie Joa, decidió promocionarla en la ciudad de Miami, destacándose allí en menos de nueve meses. Esto la hizo merecedora del premio Revelación del Año de los Sacro Imperio Awards, celebrados en la ciudad de Orlando Fl. También fueron reconocidos en las categorías: Canción del Año, Arreglo del Año y Trayectoria Musical.
El álbum está compuesto por 11 temas, entre ellos: Loca por tu amor, No me iré sin ti (kizomba), No llores (bolero), Yo soy de fuego (bachata), La noche sin ti, entre otros.
