MONICIONES Y ORACIÓNUNIVERSAL O DE LOS FIELES

Conferencia Episcopal de Colombia MONICIONES Y ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES

Adviento - Navidad Ciclo B 2011 - 2012 La Eucaristía: Comunión con Cristo y entre nosotros

DEPARTAMENTO DE LITURGIA 1

12 50º

CONGRESO EUCARÍSTICO INTERNACIONAL

La Eucaristía: Comunión con Cristo y entre nosotros Dublín (Irlanda), 10 al 17 de junio de 2012

PRIMER DOMINGO DE ADVIENTO Noviembre 27 de 2011

Monición introductoria de la Misa La eucaristía de este domingo nos introduce en el nuevo año litúrgico con el tiempo del Adviento. Para nosotros, comunidad que espera y se prepara para la venida del Señor, es un momento de conversión, de esperanza y de testimonio. Hagamos de esta celebración un eco del anhelo de todo creyente: Ven, Señor, Jesús. Monición a la Liturgia de la Palabra Las lecturas de este día ponen su acento en las actitudes que nos permiten una vivencia fructuosa del tiempo del Adviento; nos hacen presente que los discípulos caminamos en la esperanza y que Cristo nos llama a la vida eterna junto a él. Escuchemos con atención.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: En el inicio del Adviento, dirijamos nuestras peticiones a Dios Padre, seguros de su amor y de su misericordia. Digamos: R. Padre de bondad, escúchanos. 1. Por la Iglesia, para que, mientras espera la segunda venida de su Señor, no deje de anunciar con obras y palabras el evangelio. 2. Por el Papa, los obispos, sacerdotes y religiosos, para que desde su vida y ministerio sean vivo testimonio de la esperanza a la que Dios llama a todos los hombres. 3. Por las autoridades civiles, especialmente por quienes asumirán al inicio del año dos mil doce los encargos confiados democráticamente, para que promuevan la paz y la justicia, la participación ciudadana y el desarrollo integral de sus comunidades. 4. Por quienes han perdido la esperanza o se sienten débiles en el camino, para que la gracia del Adviento renueve en ellos la fortaleza para perseverar en el seguimiento de Cristo. 5. Por todos nosotros, para que la gracia del Adviento nos permita ser arcilla en las manos del Alfarero y nos inspire los modos de ser mejores y más auténticos discípulos de Jesús.

Oración conclusiva Dios Padre, tu Hijo Jesús nos reveló tu inmenso amor cuando se hizo hombre y vino a nuestro mundo, haciéndose siervo y asumiendo nuestra carne; te rogamos que no dejes de concedernos lo que te pedimos con fe y esperanza. Por el mismo Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 4

SEGUNDO DOMINGO DE ADVIENTO Diciembre 4 de 2011

Monición introductoria de la Misa Hermanos: celebramos el segundo domingo de Adviento y, guiados por la Palabra, nos detendremos para reflexionar en la vida y misión de Juan el Bautista, en quien encontramos un modelo que nos ayuda a prepararnos para la venida del Mesías. Que la celebración de la eucaristía nos dé ánimo y fortaleza para ir con gozo al encuentro definitivo con el Señor. Monición a la Liturgia de la Palabra Consuelo, esperanza, alegría, misericordia, buena noticia: éstas son realidades que los textos bíblicos de este domingo colocan en estrecha relación con la venida del Señor. Para alcanzarlas, es necesario que, como discípulos y misioneros, preparemos en nuestra vida y en la de los demás los caminos del Señor, que allanemos sus senderos. Escuchemos con atención.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Presentemos confiados nuestra súplica al Padre de Aquel que ha venido, viene y vendrá para salvarnos. Digámosle: R. Padre de amor, escucha nuestra súplica. 1. Por los pastores y fieles de la Iglesia, para que como Juan Bautista, con las palabras y el testimonio de vida, sigamos anunciando al mundo la Buena Nueva de la Salvación. 2. Por los trabajos que se realizan como preparación para el Sínodo sobre la Nueva Evangelización, para que, impulsados por el Espíritu Santo, conduzcan a un renovado vigor en la vida y en la misión de la Iglesia. 3. Por los gobernantes de las naciones y por los pueblos que rigen, para que encuentren en la Buena Noticia del evangelio vías concretas para la construcción de la paz y la reconciliación. 4. Por nuestras comunidades cristianas, para que puedan prepararse bien para la celebración del nacimiento de Jesucristo, sin distraerse en las cosas pasajeras y superficiales; que puedan crecer en disposición interior para acoger a quien nos trae la verdadera alegría. 5. Por todos nosotros, para que, personal y comunitariamente, allanemos los senderos del Señor y nuestro testimonio invite a muchos al encuentro vivo con Cristo Salvador.

Oración conclusiva Dios, Padre de amor, que nos regalas un tiempo especial para preparar la llegada en carne de tu Hijo, haz que en este Adviento podamos discernir y practicar tu Palabra. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 6

LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA Diciembre 8 de 2011

Monición introductoria de la Misa La Santísima Virgen María, llena de gracia, fue concebida sin la mancha del pecado original; esta fue la primera bendición y privilegio que Dios le otorgó para ser digna Madre de su Hijo Jesucristo. La compañía y el ejemplo de María nos ayuden en la mejor vivencia del Adviento y de la Navidad. Con esperanza, propósito de conversión y alegría participemos en esta Santa Misa. Monición a la Liturgia de la Palabra La Palabra nos revelará la presencia y deseo salvador de Dios a través de toda la historia de la humanidad. A ejemplo de María, escuchemos atentos y devotamente esta Palabra, acojámosla en el corazón y demos una respuesta alegre y generosa.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Oremos a Dios nuestro Padre, quien nos ha dado en la Virgen María, santificada desde el primer momento de su concepción, un modelo de esperanza y un ideal de santidad, y digámosle con fe: R. Mira a la llena de gracia y escúchanos. 1. Por toda la Iglesia, para que a ejemplo de la Virgen María persevere en la esperanza y la santidad, dando testimonio de vida divina a toda la comunidad humana, roguemos al Señor. 2. Por los gobernantes, para que no frustren la esperanza de los pueblos sino que contribuyan a la reforma de la sociedad y se comprometan con el bien de todos, roguemos al Señor. 3. Por todos los que sufren por alguna circunstancia, para que encuentren siempre en la Virgen María consuelo y esperanza, roguemos al Señor. 4. Por los jóvenes, para que en su vida y medio en sus riesgos y dificultades tengan a la Virgen María por ideal y modelo de pureza y de santidad, roguemos al Señor. 5. Por los aquí reunidos en asamblea eucarística, para que cumplamos las exigencias del bautismo y con el ejemplo de la Virgen María nos sintamos atraídos a una vida más santa, roguemos al Señor.

Oración conclusiva Padre Santo, acoge benignamente las oraciones que te hemos dirigido; Tú nos has dado en la Virgen María un ejemplo de esperanza y un ideal de santidad, danos la gracia de imitarla y vencer toda tentación. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 8

TERCER DOMINGO DE ADVIENTO «Gaudete» Diciembre 11 de 2011

Monición introductoria de la Misa En el caminar del Adviento, hoy la liturgia nos invita a prepararnos dignamente y a esperar con alegría la celebración del nacimiento del Hijo de Dios. Como comunidad de fe, participemos piadosamente en el banquete eucarístico, seguros de que la redención se ofrece a todos los que la quieran acoger con humildad. Monición a la Liturgia de la Palabra Las lecturas nos invitan a preparar los caminos del Señor, abriendo nuestros corazones a aquello que nos anuncia el profeta; el nacimiento de Cristo es la llegada de nuestra salvación. Escuchemos con fe y atención.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Unidos en la gozosa espera del Hijo de Dios que Juan Bautista anuncia, elevemos confiados nuestras súplicas al Padre celestial, diciendo: R. Por tu Hijo Jesucristo, escúchanos Señor. 1. Por la Iglesia, para que sea siempre en el mundo signo e instrumento de unidad y de paz, oremos. 2. Por los gobernantes de las naciones, para que iluminados por Cristo caminen siempre en la verdad y trabajen por el bien de todos los pueblos, oremos. 3. Por los que sufren, para que no pierdan la esperanza, experimenten consuelo y sientan en su vida la presencia redentora del Verbo hecho carne, oremos. 4. Por todos los que participamos en esta eucaristía, para que celebremos con alegría la presencia del Salvador en medio nuestro, nos llenemos de la gracia que nos regala y demos frutos de conversión, oremos. En silencio presentemos a Dios otras intenciones.

Oración conclusiva Padre celestial, que enviaste a tu Hijo al mundo para que hecho hombre nos salvara, escucha las suplicas que te hemos dirigido. Por el mismo Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén.

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO Diciembre 18 de 2011

Monición introductoria de la Misa En la recta final del Tiempo del Adviento, tiempo de espera y camino que nos conduce a la alegría de la Navidad, participemos piadosamente en esta celebración con el gozo de saber que Dios ha querido habitar entre nosotros. Reconozcámoslo realmente presente en su Palabra y en su Cuerpo y su Sangre sacramentales. Monición a la Liturgia de la Palabra Dios y el hombre tienen el mismo deseo: vivir siempre juntos. El hombre quiere hacerle un templo, una casa, para que habite; Dios quiere regalarnos su presencia, morar entre nosotros. ¡Qué gran alegría! Escuchemos atentos la Palabra que va a ser proclamada.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Con el gozo de saber que Dios nos ama, elevemos con confianza nuestras súplicas a quien siempre nos escucha; digámosle (o cantemos): R. Te rogamos, óyenos. 1. Por la Iglesia, para que enviada y animada por su Señor, anuncie siempre con alegría a todos los hombres la buena nueva de la salvación, oremos. 2. Por los gobernantes de las naciones, para que promuevan sistemas económicos y políticos que beneficien a todos, especialmente a los más pobres, oremos. 3. Por los que sufren por causa del invierno, la enfermedad, el secuestro, la marginación, la violencia, la discriminación y la indiferencia, para que experimenten la alegría, la esperanza y la paz que estos días nos regalan, así como también nuestra ayuda generosa, oremos. 4. Por todos los que estamos en esta celebración, para que por medio del Tiempo del Adviento y del ejercicio tradicional de la novena de preparación a la Navidad, descubramos nuestra verdadera alegría: tener a Dios con nosotros, oremos. Desde lo profundo del corazón presentemos en silencio otras intenciones al Señor.

Oración conclusiva Padre bueno, que siempre nos buscas porque nos amas, sabemos que has escuchado nuestras súplicas; te agradecemos que nos hayas atendido. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 12

NACIMIENTO DEL SEÑOR Diciembre 25 de 2011 (Misa de medianoche)

Monición introductoria de la Misa Hermanos: el Nacimiento del Señor es para nosotros fuente de alegría y paz. La celebración de esta eucaristía fortalezca nuestra fe, nos haga crecer en la experiencia del Dios con nosotros y permita que el recién nacido habite con toda su riqueza en el mundo. Participemos con piedad y gozo. Monición a la Liturgia de la Palabra Todo en esta celebración navideña es muy actual, pues si nos fijamos las lecturas de esta noche proclaman: hoy nace el Salvador, hoy se hace visible el amor de Dios. Escuchemos atentos.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Celebrar esta Navidad es dejar que el Salvador del mundo, Cristo Jesús, habite entre nosotros y reine en toda familia. Llenos de alegría, oremos a nuestro Dios, diciendo (o cantando): R. Te rogamos, óyenos. 1. Por la Iglesia, para que esta noche santa reciba las abundantes gracias de la Navidad y pueda llevar a todos los hombres el mensaje del amor y de la paz que brotan del pesebre de Belén, oremos. 2. Por los gobernantes de las naciones, especialmente de la nuestra, para que ejerzan siempre la autoridad con sentido de servicio, buscando el bienestar de todos, oremos. 3. Por todos los que sufren, especialmente los enfermos, los que están secuestrados y los que carecen de lo indispensable para una vida digna, para que siempre encuentren el consuelo y la esperanza en el Niño de Belén y en nuestra ayuda fraterna, oremos. 4. Por quienes no están este año con nosotros en Navidad, por diversas circunstancias, para que sientan el amor de Dios en sus vidas, junto con nuestra cercanía y cariño, oremos. 5. Por todos los aquí reunidos, para que esta Navidad nos permita crecer en unidad como familia y Pueblo de Dios, experimentando la alegría y la paz que sólo Jesús nos da, oremos. En silencio confiémosle a Dios otras intenciones que traemos en el corazón.

Oración conclusiva Escucha, Padre del cielo, la oración de tu Iglesia, que, llena de confianza por el nacimiento de tu Hijo, te suplica por todos. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 14

NACIMIENTO DEL SEÑOR Diciembre 25 de 2011 (Misa del día)

Monición introductoria de la Misa Amados hermanos: ¡Feliz Navidad! San Juan nos dice en el evangelio de hoy que Jesús vino a los suyos, pero ellos no lo quisieron recibir. Hagamos de nuestro corazón un humilde, pero abrigado pesebre, donde Él se sienta a gusto. Hagamos de la comunidad aquí presente su nueva familia, que celebra con alegría su nacimiento. Monición a la Liturgia de la Palabra Las lecturas de hoy nos ponen de presente que Jesús, recién nacido, aunque se sometió a la pequeñez y a las limitaciones de cualquier niño, es el Hijo eterno de Dios, su Palabra omnipotente; es la Luz, la Vida. Él vino para hacernos hijos de Dios y librarnos de toda esclavitud. Por Él podemos conocer y llegar a Dios. Escuchemos atentos la Palabra.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Al proclamar nuestra fe en el misterio de la encarnación y el nacimiento del Hijo de Dios, expresemos nuestra alegría y oremos con confianza, diciendo: R. Quédate con nosotros, Señor. 1. Por la Iglesia universal, para que sepa llevar a todos los pueblos la alegría del nacimiento del Salvador, roguemos al Señor. 2. Por todos los pueblos, razas y naciones, para que encuentren la paz y cesen las guerras, sobre todo en estos hermosos días navideños, roguemos al Señor. 3. Por los gobiernos de todas las naciones para que no cierren las puertas al Salvador que llega, ni a su mensaje de paz, roguemos al Señor. 4. Por todos los que sufren hambre, enfermedad, secuestro, persecución, falta de trabajo, soledad e indiferencia, para que la venida de Jesús al mundo se haga realidad para ellos por medio del amor de sus hermanos prójimos, roguemos al Señor. 5. Por nuestros familiares y amigos difuntos que ya no están con nosotros en esta Navidad, para que la gloria del Señor los envuelva en su claridad para siempre, roguemos al Señor. 6. Por todos los aquí reunidos para que Jesús, recién nacido, permanezca para siempre entre nosotros, roguemos al Señor.

Oración conclusiva Dios de misericordia, hoy que nos ha nacido el Salvador para comunicarnos la vida divina, humildemente te pedimos que acojas las oraciones que te hemos dirigido. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 16

LA SAGRADA FAMILIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ Diciembre 30 de 2011

Monición introductoria de la Misa Reunidos en la fe vivimos hoy el gozo de contemplar a Jesús en su Familia, en la que en Belén y en Nazaret le hizo sentir el calor y la ternura de un hogar. Sea esta fiesta, en medio del Tiempo de Navidad, la oportunidad de pedir para que nuestras familias encuentren en la de Jesús un modelo para vivir y una constante intercesión para que no les falte nunca el amor, la unidad y la paz. Monición a la Liturgia de la Palabra La Palabra de Dios en este día nos propone los valores esenciales de una comunidad familiar que mira confiadamente al hogar de Jesús. Que podamos crecer en la fe y vivir el mensaje que las lecturas nos regalan. Escuchemos atentos.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Unidos en la alegría de ser familia santa, pidamos a Dios que escuche nuestras súplicas y acoja con su amor misericordioso nuestras necesidades y esperanzas. Digámosle: R. Escúchanos, Dios de bondad. 1. Dios siempre fiel, has querido que la Iglesia extendida por el mundo sea tu familia, por los méritos de la Sagrada Familia da al Papa y a nuestros obispos el gozo de ser padres y maestros de la verdad y de la esperanza. 2. Dios siempre fiel, haz que quienes gobiernan las naciones comprendan la grandeza de la institución familiar y sepan valorar el papel del padre, de la madre y de los hijos en cada hogar, respetando y conservando su estructura natural, querida por ti. 3. Dios siempre fiel, colma con tu gracia las familias que sufren la violencia, la división, la indiferencia y la falta de amor; muéstrales caminos de reconciliación y ayúdales a crecer en el perdón, en la comprensión y en la tolerancia. 4. Dios siempre fiel, concede a quienes trabajan por la unidad de las familias la sabiduría necesaria para encontrar caminos que favorezcan la solidez de la institución familiar y su estructura esencial.

Oración conclusiva Acoge, Dios bueno, la oración confiada de tu familia santa, y concede a tu Iglesia cuanto te ha pedido por la intercesión del Santo Hogar de Nazaret. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén.

SOLEMNIDAD DE SANTA MARÍA, MADRE DE DIOS Enero 1 de 2012

Monición introductoria de la Misa Hermanos, en el primer día del año y avanzando en el Tiempo de Navidad, como Iglesia acudimos al pesebre para contemplar a Cristo, Hijo de Dios hecho hombre, Salvador de todos. Lo encontramos en los brazos de María, a quien hoy invocamos como Madre de Dios y Madre nuestra. Vivamos con gozo esta fiesta de hermanos y recibamos la bendición divina que nos impulsa a continuar nuestro camino en el tiempo, llenos de esperanza y de confianza en el Señor. Monición a la Liturgia de la Palabra Nos dirá hoy el evangelista san Lucas que María conservaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón. Con la misma actitud de la Santísima Virgen María, escuchemos hoy la Palabra y guardémosla en nuestro corazón, para que sea fuente de vida e impulso de nuestra fe.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Con la confianza que ha suscitado hoy en nosotros la escucha de la Palabra, invoquemos la bendición del Padre del cielo, contando con la intercesión poderosa de María, Madre. Digamos: R. Señor, bendícenos y danos tu paz. 1. Por la Iglesia, Madre como la Virgen María, para que los hombres puedan encontrar en su regazo a Cristo, Camino, Verdad y Vida. 2. Por las naciones del mundo entero, para que durante el año que estamos comenzando puedan consolidar caminos de paz, de desarrollo y de bienestar integral para todos. 3. Por los enfermos, los pobres, los desplazados, los que han sufrido las consecuencias de las tragedias naturales, para que particularmente a ellos el buen Dios los mire con misericordia y les conceda su favor, y que en nosotros suscite la caridad para socorrerlos en sus necesidades. 4. Por las familias de nuestra comunidad parroquial, para que la familia de Jesús, María y José sea para todas ellas modelo de virtudes y de unidad y reine en todos los hogares la paz y el amor. 5. Por nosotros, para que recibamos con fe la bendición divina de este primer día del año y, a lo largo de sus días, seamos testigos del amor y de la misericordia de Dios, particularmente con los hermanos más necesitados.

Oración conclusiva Dios, Padre del cielo, tú nos has dicho que invoquemos tu nombre y nos bendecirás; concédenos lo que te hemos suplicado como hijos, bajo el amparo y la protección de la Santísima Virgen María, Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 20

LA EPIFANÍA DEL SEÑOR Enero 8 de 2012

Monición introductoria de la Misa Toda eucarística es manifestación del Señor. Cristo, que se manifiesta en su Palabra proclamada y en su Cuerpo y Sangre compartidos, nos quiere dar la salvación. Iniciemos esta celebración llenos de alegría y de gratitud, dispuestos a reconocer a Jesús, el Mesías, el Señor, y a acogerlo en nuestras vidas. Monición a la Liturgia de la Palabra «Dios nos ha hecho a cada uno capaces de escuchar y responder a la Palabra divina». Escuchemos, pues, con atención las lecturas de este día de Epifanía. El Señor nos manifiesta su plan salvífico, oculto en tiempos pasados y ahora «revelado en plenitud», acojámoslo humildemente.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Los sabios, venidos de Oriente, presentaron al Señor sus ofrendas de oro, incienso y mirra; también nosotros, llenos de confianza y humildad, presentemos a Dios Padre nuestras súplicas. Digámosle: R. Padre Santo, danos la salvación. 1. Por el Papa, los obispos, sacerdotes y diáconos, por los misioneros, religiosos y laicos, para que lleven con fortaleza y constancia a todos los pueblos el don de la salvación que Jesucristo trajo al mundo, oremos. 2. Por los gobernantes de las naciones, para que la luz del evangelio ilumine sus mentes y fortalezca sus corazones, y puedan conducir al mundo por senderos de justicia y de paz, oremos. 3. Por todos los que sufren en el cuerpo o en el espíritu, para que experimenten el amor misericordioso de Dios, y nuestra cercanía y solidaridad los ayuden a remediar sus necesidades, oremos. 4. Por la Nueva Evangelización en nuestro continente latinoamericano, para que con el concurso de todos llegue a ser una realidad y nos convierta en discípulos y misioneros de Jesucristo, oremos. 5. Por todos nosotros reunidos en asamblea litúrgica, para que los frutos de las fiestas de Navidad y Epifanía que hemos celebrado en estos días, se reflejen en la vida de familia y de Iglesia, oremos.

Oración conclusiva Dios, todopoderoso y eterno, que quieres que todo ser humano se salve y llegue al conocimiento de la verdad, escucha nuestras súplicas y haz que crezca el número de tus testigos. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén. 22

EL BAUTISMO DEL SEÑOR Enero 9 de 2012

Monición introductoria de la Misa Como comunidad de bautizados, somos convocados por el Señor en este día para celebrar el misterio de la fe y experimentar la alegría de sabernos amados por Dios, que nos ha llamado y nos ha elegido, concediéndonos el don maravilloso del bautismo. Celebremos con fervor la fiesta del Bautismo del Señor y renovemos nuestro propio bautismo. Monición a la Liturgia de la Palabra «Tú eres mi Hijo muy querido, en ti tengo mi complacencia». Dios se complace en la obediencia de sus hijos, por eso, escuchemos con atención su Palabra y dispongamos nuestra vida para hacer siempre su voluntad y ser siempre sus testigos.

ORACIÓN UNIVERSAL O DE LOS FIELES Presidente: Unidos como hermanos y fortalecidos por la gracia bautismal, presentemos al Señor nuestra oración confiada: R. Oh Señor, escucha y ten piedad. 1. «Este es mi siervo, a quien sostengo, mi elegido, en quien tengo mi complacencia». Por el Papa Benedicto y por todos los ministros de la Iglesia, para que permanezcan fieles en medio de los embates del mundo y sean siempre gratos a los ojos de Dios, roguemos al Señor. 2. «Para que muestre a las naciones cómo hago justicia». Por los gobernantes de nuestra nación, para que en ejercicio responsable del mandato que el pueblo les ha confiado, promuevan la justicia y el derecho, sin olvidar sus compromisos bautismales, roguemos al Señor. 3. «Te llamé para traer la libertad». Por todos los que están atados y sufren por diversas causas, para que experimenten que la gloria de Dios no los abandona y que la fraternidad de los bautizados estará siempre presente, roguemos al Señor. 4. «Dios no hace discriminación». Por nuestra familia de bautizados, reunidos en asamblea litúrgica, para que experimentemos cada vez más fraternidad y el deseo de salir a construir la paz con quienes piensan distinto, roguemos al Señor.

Oración conclusiva Oh Dios, Padre nuestro, que nos has concedido el don bautismal y nos has hecho hermanos, concédenos cuanto te hemos pedido con fe. Por Jesucristo, nuestro Señor. R. Amén.