S eman ari o d e I n fo rmaci ó n y F o rmaci ó n Cató l i ca Domingo 23 Marzo 2014
Año Nº 1534
Editor: CODIPACS
Escuchen a Jesús leyendo el Evangelio todos los días, Papa Francisco Pág. 2
Donativo: $ 5.00
ELIANA BUSTOS Pág. 5
Visita Pastoral
Parroquia La Natividad de María. Cerro de Nanchital.
Pág. 6-7
TIEMPOS DE ESPERANZA
Pág. 10
“Llegó a una ciudad de Samaria llamada Sicar, junto a la posesión que dio Jacob a su hijo José, allí se encuentra el pozo de Jacob. Jesús, pues, fatigado del viaje, se sentó así junto al pozo. Era alrededor de la hora sexta; vino una mujer de Samaria a sacar agua, Jesús le dijo: “Dame de beber”; entretanto, sus discípulos se habían ido a la
ciudad a comprar víveres; entonces la samaritana le dijo: “¿Cómo Tú, judío, me pides de beber a mí que soy mujer samaritana? Porque los judíos no tienen comunicación con los samaritanos”.
San Mateo Correa Magallanes, Pbro.
Realizó los estudios primarios en Jerez y Guadalajara, en donde vivió de 1879 a 1881. Ingresó al Seminario de Zacatecas. Como era un estudiante ejemplar y aplicado, recibió una beca. Fue ordenado sacerdote el 20 de agosto de 1893 y cantó su primera misa en Fresnillo, Zac.
El padre Mateo Correa Magallanes nació un 22 de julio de 1866 en Tepechitlán, Zacatecas, sus padres fueron don Rafael Correa y doña Concepción Magallanes.
LAS RESPONSABILIDADES DE LOS HIJOS (Parte 1) Pág. 8
Jesús le respondió y dijo: “Si tú conocieras el don de Dios, y quien es el que te dice: “Dame de beber”, qui-
Pág. 4
Después de estar como capellán en algunos poblados, fue párroco de Concepción del Oro, donde conoció y tuvo amistad con la familia Pro Juárez. Dio la Primera Comunión a Miguel Agustín Pro Juárez quien, siendo sacerdote jesuita, también murió como mártir durante la persecución religiosa, y
NO ME DES UN PESCADO, ENSEÑAME A PESCAR Pág. 9
2
LA VOZ
LA VOZ DEL PASTOR
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
Escuchen a JesĂşs leyendo el Evangelio todos los dĂas DIRE DI RECTORIO Fundador: Mons. Carlos Talavera RamĂrez (+)
Presidente: Mons. Rutilo MuĂąoz Zamora
Director y Editor: P. LĂĄzaro de JesĂşs Caraveo Carrera 'LVHxR *UDÂżFR Jaime A. PĂŠrez HernĂĄndez \ -RVHÂżQD 0XxR] $OYDUH]
Suplemento LitĂşrgico -RVHÂżQD 0XxR] $OYDUH] RedacciĂłn: -RVHÂżQD 0XxR] $OYDUH]
Corresponsales: Javier Vidal, Jair Negrete, Gabriela Montalvo, Diana Montalvo, -RVHÂżQD 0XxR] $OYDUH] XpresiĂłn juvenil.
DistribuciĂłn: Codipacs
AdministraciĂłn: P. LĂĄzaro de JesĂşs Caraveo Carrera.
ImpresiĂłn:
La Voz Diocesana de Coatzacoalcos, Aldama No. 502, Col. Centro Tel. (921)-21-2-90-00. Coatzacoalcos, Ver.
Mail. pastoraldemedios@ hotmail.com semanariolavoz@live. com.mx
Facebook. Codipacs Coatzacoalcos
Twitter. @ codipacscoatza
Canal YouTube. Codipacscoatza
VATICANO, Marzo, 2014 (ACI/EWTN Noticias).
HQ VHULR VXV SDODEUDV 3DUD HV FXFKDU D -HV~V HV QHFHVDULR HVWDU FHUFD GH eO VHJXLUOR FR PR KDFtDQ ODV PXOWLWXGHV GHO (YDQJHOLR TXH OR UHFRQRFtDQ SRU ODV FDOOHV GH 3DOHVWLQD
Al presidir el rezo del Ă ngelus DQWH OD PXOWLWXG GH ÂżHOHV FRQ gregados en la Plaza de San 3HGUR HO 3DSD )UDQFLVFR DOHQ Wy D HVFXFKDU WRGRV ORV GtDV D -HV~V QR WHQtD XQD FiWHGUD R JesĂşs en el Evangelio. XQ S~OSLWR ÂżMR VLQR TXH HUD XQ PDHVWUR LWLQHUDQWH TXH SURSR Âł(V DOJR EXHQR HV XQD FRVD QtD VXV HQVHxDQ]DV TXH HUDQ EXHQD WHQHU XQ SHTXHxR ODV HQVHxDQ]DV TXH OH KDEtD Evangelio, pequeĂąo. Y llevarlo dado el Padre, a lo largo de las FRQ QRVRWURV HQ HO EROVLOOR HQ FDOOHV UHFRUULHQGR GLVWDQFLDV OD FDUWHUD \ OHHU XQ SHTXHxR QR VLHPSUH SUHYLVLEOHV \ D YH SDVDMH HQ FXDOTXLHU PRPHQWR FHV DOJR LQFyPRGDV 6HJXLU D GH OD MRUQDGD (Q FXDOTXLHU PR -HV~V SDUD HVFXFKDUOR PHQWR GH OD MRUQDGD \R WRPR GHO EROVLOOR HO (YDQJHOLR \ OHR 3HUR WDPELpQ HVFXFKDPRV D DOJR XQ SHTXHxR SDVDMH \ DKt -HV~V HQ VX SDODEUD HVFULWD HV -HV~V TXH QRV KDEOD HQ HO HQ HO (YDQJHOLR /HV KDJR XQD Evangelioâ&#x20AC;?. pregunta, Âżustedes leen todos ORV GtDV XQ SDVDMH GHO (YDQ $ FRQWLQXDFLyQ VH SUHVHQWD HO JHOLR" 6t QR Vt QR PLWDG \ WH[WR FRPSOHWR GH ODV SDODEUDV PLWDG $OJXQRV Vt DOJXQRV QR GHO 3DSD SUHYLDV DO UH]R GHO Ă&#x2C6;Q 3HUR HV LPSRUWDQWH ÂŁHK ¢8VWH JHOXV JUDFLDV D OD WUDGXFFLyQ des leen el Evangelio? GH 5DGLR 9DWLFDQR (V DOJR EXHQR HV XQD FRVD (Q HO VHJXQGR GRPLQJR GH FXD buena, tener un pequeĂąo resma el Evangelio nos presentĂł Evangelio, pequeĂąo. Y llevarlo HO HYHQWR GH OD 7UDQVÂżJXUDFLyQ FRQ QRVRWURV HQ HO EROVLOOR HQ (V OD VHJXQGD HWDSD GHO FDPLQR OD FDUWHUD \ OHHU XQ SHTXHxR FXDUHVPDO OD SULPHUD ODV WHQ SDVDMH HQ FXDOTXLHU PRPHQWR WDFLRQHV HQ HO GHVLHUWR HO GRPLQ GH OD MRUQDGD (Q FXDOTXLHU PR JR SDVDGR \ OD VHJXQGD OD PHQWR GH OD MRUQDGD \R WRPR 7UDQVÂżJXUDFLyQ -HV~V ŠWRPy GHO EROVLOOR HO (YDQJHOLR \ OHR D 3HGUR D 6DQWLDJR \ D VX KHU DOJR XQ SHTXHxR SDVDMH \ DKt FUHFH FXDQGR OD SURFODPDPRV PDQR -XDQ \ ORV OOHYy DSDUWH D HV -HV~V TXH QRV KDEOD HQ HO FXDQGR QRVRWURV OD GDPRV D un monte elevadoÂť. Evangelio. los demĂĄs. Y esta es la vida FULVWLDQD (V XQD PL VLyQ SDUD /D PRQWDxD HQ OD %LEOLD UHSUH 3LHQVHQ HVWR 1R HV GLItFLO QL VL toda la Iglesia. Para todos los VHQWD HO OXJDU GH OD FHUFDQtD TXLHUD QHFHVDULR TXH VHDQ ORV bautizados, para todos nosotros. FRQ 'LRV \ GHO HQFXHQWUR tQWLPR FXDWUR XQR GH ORV (YDQJHOLRV (VFXFKDU D -HV~V \ RIUHFHUOR D FRQ eO HO OXJDU GH OD RUDFLyQ SHTXHxLWR FRQ QRVRWURV 6LHP ORV GHPiV 1R VH ROYLGHQ HVWD GRQGH HVWDU DQWH OD SUHVHQFLD SUH HO (YDQJHOLR FRQ QRVRWURV VHPDQD (V FXFKHQ D -HV~V GHO 6HxRU $OOi DUULED HQ OD PRQ Porque es la palabra de JesĂşs. taĂąa, JesĂşs se presenta a los 3DUD SRGHU HVFXFKDUOR Y piensen lo del Evangelio. ÂżLo WUHV GLVFtSXORV WUDQVÂżJXUDGR KDUiQ" ¢+DUiQ HVR" ¢(K" 'HV OXPLQRVR EHOOtVLPR \ OXHJR 'H HVWH HSLVRGLR GH OD 7UDQV SXpV PH GLUiQ VL KDQ KHFKR HVWR DSDUHFHQ 0RLVpV \ (OtDV TXH ÂżJXUDFLyQ TXLVLHUD VHxDODU de tener un pequeĂąo Evangelio FRQYHUVDQ FRQ eO GRV HOHPHQWRV VLJQLÂżFDWLYRV HQ HO EROVLOOR R HQ OD FDUWHUD SDUD TXH VLQWHWL]R HQ GRV SDODEUDV OHHU XQ SHTXHxR SDVDMH HQ OD MRU 6X URVWUR HV WDQ UHVSODQGHFLHQWH VXELGD \ EDMDGD 7HQHPRV QH nada. \ VXV YHVWLGXUDV WDQ EODQFDV FHVLGDG GH DSDUWDUQRV HQ XQ HV que Pedro queda deslumbrado, SDFLR GH VLOHQFLR GH VXELU D OD < DKRUD GLULMiPRQRV D QXHVWUD KDVWD TXHUHU TXHGDUVH DOOt FDVL PRQWDxD SDUD UHHQFRQWUDUQRV 0DGUH 0DUtD \ HQFRPHQGpPR FRPR SDUD GHWHQHU HVH PR FRQ QRVRWURV PLVPRV \ SHUFLELU QRV D VX JXtD SDUD SURVHJXLU FRQ mento. Enseguida resuena mejor la voz del SeĂąor. IH \ JHQHURVLGDG HVWH LWLQHUDULR desde lo alto la voz del Padre de la Cuaresma, aprendiendo un TXH SURFODPD D -HV~V FRPR VX (VWR OR KDFHPRV HQ OD RUDFLyQ 1R SRFR PiV D ŠVXELUÂŞ FRQ OD RUD +LMR SUHGLOHFWR GLFLHQGR Š(V SRGHPRV SHUPDQHFHU VLHPSUH FLyQ \ D HVFXFKDU D -HV~V \ D F~FKHQORÂŞ DOOt (O HQFXHQWUR FRQ 'LRV HQ OD ŠEDMDUÂŞ FRQ OD FDULGDG IUDWHUQD RUDFLyQ QRV LPSXOVD QXHYDPHQWH DQXQFLDQGR D -HV~V Esta palabra es importante D ŠEDMDU GH OD PRQWDxDÂŞ \ D YRO ÂŁHK 1XHVWUR 3DGUH TXH GLMR D YHU KDFLD DEDMR D OD OODQXUD HVWRV DSyVWROHV \ GLFH WDPELpQ GRQGH QRV HQFRQWUDPRV FRQ D QRVRWURV HVFXFKHQ D -HV~V PXFKRV KHUPDQRV DEUXPDGRV SRUTXH HV PL KLMR SUHGLOHFWR SRU IDWLJDV HQIHUPHGDGHV LQ Tengamos esta semana, esta MXVWLFLDV LJQRUDQFLD SREUH]D SDODEUD HQ OD FDEH]D \ HQ HO PDWHULDO \ HVSLULWXDO 9$7,&$12 0DU]R $&, FRUD]yQ (VFXFKHQ D -HV~V < HVWR QR OR GLFH HO 3DSD OR GLFH $ HVWRV KHUPDQRV QXHVWURV TXH (:71 1RWLFLDV 'LRV 3DGUH D WRGRV D Pt D XV HVWiQ HQ GLÂżFXOWDG HVWDPRV OOD tedes, a todos, a todos. PDGRV D EULQGDUOHV ORV IUXWRV GH Âł/D SULPHUD WDUHD GHO FULVWLDQR OD H[SHULHQFLD TXH KHPRV YLYLGR HV HVFXFKDU OD 3DODEUD GH 'LRV (V FRPR XQD D\XGD SDUD LU FRQ 'LRV FRPSDUWLHQGR FRQ HVFXFKDU D -HV~V SRUTXH eO DGHODQWH SRU HO FDPLQR GH OD HOORV OD JUDFLD UHFLELGD < HVWR HV QRV KDEOD \ eO QRV VDOYD FRQ &XDUHVPD (VFXFKHQ D -HV~V FXULRVR &XDQGR QRVRWURV VHQ VX 3DODEUD (O DVt WDPELpQ KDFH 1R OR ROYLGHQ WLPRV OD SDODEUD GH -HV~V HV PiV UREXVWD PiV IXHUWH QXHVWUD FXFKDPRV OD SDODEUD GH -HV~V IH´ (V PX\ LPSRUWDQWH HVWD LQYLWD \ OD WHQHPRV HQ HO FRUD]yQ ÂŁHK FLyQ GHO 3DGUH 1RVRWURV GLV HVD SDODEUD FUHFH ¢< VDEHQ Fy (O 6DQWR 3DGUH KD FHQWUDGR VX PHQVDMH HQ ODV JUDFLDV GH FtSXORV GH -HV~V HVWDPRV PR FUHFH" 'iQGROD DO RWUR ÂłDSUHQGHU D HVFXFKDU \ PLUDU D llamados a ser personas que HVFXFKDQ VX YR] \ VH WRPDQ La palabra de Cristo en nosotros -HV~V´ Âł(Q FDVD ¢WHQHPRV HO
Elpide Papaescuchar Francisco ypara mirar a JesĂşs encender la luz del alma
(YDQJHOLR" KD SUHJXQWDGR ¢< WRGRV ORV GtDV HVFXFKDPRV D JesĂşs en el Evangelio, leemos XQ SDVDMH GHO (YDQJHOLR" ¢2 tenemos miedo de esto, o no HVWDPRV DFRVWXPEUDGRV" (VFXFKDU OD 3DODEUD GH -HV~V ÂŁSDUD QXWULUQRV (VWR VLJQLÂżFD TXH OD 3DODEUD GH -HV~V HV OD FRPLGD PiV LPSRUWDQWH SDUD HO DOPD ÂĄnos nutre el alma, nos nutre la IH ´ Âł<R RV VXJLHUR TXH FDGD GtD GHGLTXpLV XQRV PLQXWRV D OHHU XQ SDVDMH GHO (YDQJHOLR \ YHU TXp VXFHGH (VFXFKDU D -HV~V \ HVD 3DODEUD GH -HV~V FDGD GtD HQWUD HQ QXHVWUR FRUD]yQ \ QRV KDFH PiV IXHUWHV HQ OD IH´ Âł(VWDPRV LQYLWDGRV D HVFXFKDU D -HV~V \ -HV~V VH PDQLÂżHVWD \ FRQ VX 7UDQVÂżJXUDFLyQ QRV LQYLWD D PLUDUOR KD FRQWLQXDGR < PLUDU D -HV~V SXULÂżFD QXHVWURV RMRV \ los prepara para la vida eterna, SDUD OD YLVLyQ GHO FLHOR´ El Papa dijo luego que â&#x20AC;&#x153;tal vez QXHVWURV RMRV HVWiQ XQ SRFR HQIHUPRV SRUTXH YHPRV WDQWDV FRVDV TXH QR VRQ GH -HV~V LQFOXVR TXH HVWiQ HQ FRQWUD GH -HV~V FRVDV PXQGDQDV FRVDV que no son buenas para la OX] GHO DOPD < DVt HVWD OX] VH DSDJD OHQWDPHQWH \ VLQ VDEHUOR WHUPLQDPRV HQ OD RVFXULGDG LQWH ULRU HQ OD RVFXULGDG HVSLULWXDO HQ OD RVFXULGDG GH OD IH D RV FXUDV SRUTXH QR HVWDPRV DFRV tumbrados a ver, a imaginar las FRVDV GH -HV~V´
LA VOZ
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
CONOCE TU FE
$SRUWDFLyQ 3RUWDO 5HĂ HMRV GH /X]
Hace mĂĄs de veinte siglos unos hombres escogieron el poder para humillar a JesĂşs, la violencia para colgarle de una cruzâ&#x20AC;Ś Hoy, 2.000 aĂąos despuĂŠs, los que nos declaramos creyentes tenemos a JesĂşs como modelo de referencia, su identidad es para nosotros ejemplo de entrega y donaciĂłn.
Mira.
Te invito a que en este tiempo de cuaresma revises tu vida como cristiano, como discĂpulo de Cristo. Este DI Documento de LGHQWLÂżFDFLyQ TXH D FRQWLQXDFLyQ te muestro, te ayudarĂĄ a recorrer con JesĂşs el camino del Calvarioâ&#x20AC;Ś SĂłlo asĂ, podrĂĄs, unos dĂas despuĂŠs, reconocerle en el camino de te dejarĂĄ solo, si confĂas en Ă&#x2030;l, salEmaĂşs y gozar para siempre de su drĂĄs victorioso. compaĂąĂa.
plimiento.â&#x20AC;? Y, ahĂ, en lo escondido, en el interior de tu corazĂłn ama, ora y habla a Dios de los hombres y Ayuna. a los hombres de Dios; pues nada LevĂĄntate todos los dĂas con ham- sabe de oraciĂłn el que no ama y ConviĂŠrtete. De corazĂłn. No te preocupes por la EUH GH MXVWLFLD $FXGH D WX WUDEDMR nada sabe de amor el que no ora. fachada, por el envoltorio. JesĂşs te con hambre de solidaridad. Reconoce de so-bra; no intentes en- laciĂłnate con tus hermanos con Escucha. gatusarle con â&#x20AC;&#x153;penitencias de todo KDPEUH GH IUDWHUQLGDG $FRJH ODV 3UHFLVDPHQWH SRUTXH 'LRV WH KD a cien.â&#x20AC;? Rasga tu corazĂłn, no tus pruebas y los sinsabores con ham- dado una boca y dos oĂdos, escuEUH GH IH \ DFXpVWDWH DO ÂżQDOL]DU OD FKD HO GREOH GH OR TXH KDEODV 3RQ vestiduras. jornada con hambre de Dios. Ya â&#x20AC;&#x153;a cuarentenaâ&#x20AC;? tu lengua y escucha verĂĄs cĂłmo acabarĂĄs dĂĄndote â&#x20AC;&#x153;un la hermosa melodĂa que Dios, a UbĂcate. 8WLOL]D SDUD WDO ÂżQ ÂłHO *36 GH ORV DWUDFyQ´ GH DPRU GH $PRU GHO EXH travĂŠs de las ondas de tus hermaevangelios.â&#x20AC;? En especial, el pasa- no. nos, pone todos los dĂas en tu coMH GH /XFDV $FXGH DO GH razĂłn. sierto donde te esperan un mon- Reza. tĂłn de dudas, de tentacionesâ&#x20AC;Ś Cierra las puertas de la desidia, de SantifĂcate. 3HUR QR WH GHV D OD IXJD -HV~V QR los ruidos, de las prisas, del â&#x20AC;&#x153;cum- Dios, a travĂŠs de este tiempo de gra-
Cuaresma y vĂa crucis: Caminos
Âł(O 9tD &UXFLV ÂąDÂżUPDED %HQHGLFWR XVI al tĂŠrmino del rezo del VĂa Crucis en el Coliseo Romano, en al anochecer del Viernes Santo- es el camino de la misericordia. Es el camino de la bondad, de la verdad, de la valentĂa, del amor. No es simplemente una lista de lo oscuro y triste del mundo, no es tampoco XQ PRUDOLVPR LQHÂżFLHQWH \ QR HV un grito de protesta que no cambia nada; por el contrario, es el camino de la misericordia, la misericordia que pone un lĂmite al mal. Es el camino de la misericordia y asĂ es el camino de la salvaciĂłn. Y nos invita emprender el camino de la misericordia y a poner con JesĂşs un lĂmite al malâ&#x20AC;?. El VĂa Crucis es, en efecto, amigos, memoria viva de la historia mĂĄs sagrada, escuela de fe y de virtudes e interpelaciĂłn para el compromiso y el testimonio de la vida cristiana. Es contemplar y mirar al que atravesaron. Es reproducciĂłn YLYLGD HVFHQLÂżFDGD \ VHQWLGD GH ORV misterios de la pasiĂłn y muerte de
3
cia, te envĂa un mensaje: â&#x20AC;&#x153;La cruz es ante todo una declaraciĂłn de DPRU ´ $ SHVDU GH TXH KD\D JHQWH D WX DOUHGHGRU TXH VLJD SUHÂżULHQGR XQ cristianismo de butaca, tĂş apuesta por un cristianismo de cruz. Recuerda que una persona santa no es aquella que nunca cae, sino la que siempre se levanta.
Jesucristo. Es compartir y completar en nosotros lo que le falta a la 3DVLyQ GH &ULVWR (V LQPHUVLyQ en la historia de fe y de devociĂłn del pueblo cristiano. Es apurar la compaĂąĂa de JesĂşs y pregustar y presentir los mismos sentimientos de Cristo, Quien a pesar de su condiciĂłn divina no hizo alarde de su categorĂa de Dios, despojĂĄndose de su rango, actuando con un hombre cualquier y sometiĂŠndose a una muerte y muerte de cruz. El VĂa Crucis es celebrar y anticiSDU OD 3DVFXD (V KRJDU GH FRQWHP placiĂłn y unciĂłn. Es escuela de perdĂłn, de arrepentimiento y de conversiĂłn. Es horno de caridad. Es hontanar de vida y de compromiso. El VĂa Crucis es fuente de transformaciĂłn y de apostolado. Es una de las mĂĄs bellas plegarias que KD EURWDGR GHO DOPD GHO SXHEOR ÂżHO y una de las mĂĄs extraordinarias, oportunas y fecundas praxis de Cuaresma.
$ WX DOUHGHGRU 1R HV OD FXDUHVPD XQ WLHPSR SDUD FDPLQDU VROR $ WX lado, JesĂşs sigue cayendo una y otra vez bajo el peso de la cruz. SĂłlo los que tienes ojos pueden ver las necesidades de los otros y convertirse en cireneos de tantas personas que siguen recorriendo el camino del Calvario un dĂa sĂ y otro tambiĂŠn.
Ama.
3XHV VLQ DPRU GHVStGHWH GH HQWHQ der a Dios, porque Ă&#x2030;l es eso, preFLVDPHQWH $PRU &RPEDWH ODV GX das, los fracasos, las cruces, el dolor... a base de amor. No olvides que si sufriendo se aprende a amar, amando se aprende a sufrir. Si DPDV OD 3DVFXD OD UHVXUUHFFLyQ OD GLFKD GH XQ 'LRV $PRU EURWDUi \ de quĂŠ forma, en tu vida y en la de tus hermanosâ&#x20AC;Ś
ÂĄHaz la prueba!
de misericordia
El VĂa Crucis es la VĂa Dolorosa jerosolimitana, traspasada y trasplantada a nuestros templos, a nuestras comunidades, a nuestras calles y a nuestras plazas. Es recorrer las estaciones del dolor y del DPRU PiV JUDQGHV GHO 3UHWRULR
de la condena nuestra de cada al jardĂn de la vida y del sepulcro DELHUWR YDFtR \ UHVXFLWDGR GHO *HW semanĂ del Cristo y del hombre que SHUPDQHFHQ HQ DJRQtD KDVWD HO Âż nal de los tiempos hasta la tumba Ă&#x20AC;RUHFLGD HQ OD 3DVFXD VLQ RFDVR
4
TIEMPOS DE ESPERANZA
Tiempos de Esperanza
LA VOZ
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
MarĂa Guadalupe Salgado Gama
Lectura del Evangelio de JesĂşs segĂşn Juan 4,5-42 zĂĄ tĂş le hubieras pedido a Ă&#x2030;l, y Ă&#x2030;l te habrĂa dado agua vivaâ&#x20AC;?, ella le dijo: â&#x20AC;&#x153;SeĂąor, TĂş no tienes con quĂŠ sacar, y el pozo es hondo; ÂżDe dĂłnde entonces tienes esa agua viva? ÂżAcaso eres TĂş mayor que nuestro padre Jacob, que nos dio este pozo, del cual bebiĂł ĂŠl mismo, y sus hijos y sus ganados?â&#x20AC;? RespondiĂł JesĂşs: â&#x20AC;&#x153;Todos los que beben de esta agua, tendrĂĄn de nuevo sed; mas quien beba el agua que Yo le darĂŠ, no tendrĂĄ sed nunca, sino que el agua que Yo le darĂŠ se harĂĄ en ĂŠl fuente de agua surgente para vida eternaâ&#x20AC;?; Dijo la mujer: â&#x20AC;&#x153;SeĂąor, dame esa agua, para que no tenga mĂĄs sed, ni tenga mĂĄs que venir a sacar aguaâ&#x20AC;?, Ă&#x2030;l le dijo: â&#x20AC;&#x153;Ve a buscar a tu marido, y vuelve aquĂâ&#x20AC;?, replicĂł la mujer y dijo: â&#x20AC;&#x153;No tengo maridoâ&#x20AC;?. JesĂşs le dijo: â&#x20AC;&#x153;Bien has dicho: â&#x20AC;&#x153;No tengo maridoâ&#x20AC;?; porque cinco maridos has tenido, y el hombre que ahora tienes, no es tu marido; has dicho la verdadâ&#x20AC;?. Dijo la mujer: â&#x20AC;&#x153;SeĂąor, veo que eres profeta, nuestros padres adoraron sobre este monte; segĂşn vosotros, en JerusalĂŠn estĂĄ el lugar donde se debe adorarâ&#x20AC;?, JesĂşs le respondiĂł: â&#x20AC;&#x153;Mujer, crĂŠeme a MĂ, porque viene la hora, en que ni sobre este monte ni en JerusalĂŠn adorarĂŠis al Padre, vosotros, adorĂĄis lo que no conocĂŠis; nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvaciĂłn viene de los judĂos, pero la hora viene, y ya ha llegado, en que los
adoradores verdaderos adorarĂĄn al Padre en espĂritu y en verdad; porque tambiĂŠn el Padre desea que los que adoran sean tales; Dios es espĂritu, y los que lo adoran, deben adorarlo en espĂritu y en verdadâ&#x20AC;?. Dijo la mujer: â&#x20AC;&#x153;Yo sĂŠ que el MesĂas es decir el Cristo - ha de venir. Cuando Ă&#x2030;l venga, nos instruirĂĄ en todoâ&#x20AC;?, JesĂşs le dijo: â&#x20AC;&#x153;Yo lo soy. Yo que te habloâ&#x20AC;?; en este momento llegaron los discĂpulos, y quedaron admirados de que hablase con una mujer. Ninguno, sin embargo, le dijo: â&#x20AC;&#x153;ÂżQuĂŠ preguntas?â&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;ÂżQuĂŠ hablas con ella?â&#x20AC;?; entonces la mujer, dejando su cĂĄntaro, se fue a la ciudad, y dijo a los hombres: Venid a ver a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: Âżno serĂĄ ĂŠste el Cristo?â&#x20AC;? Y salieron de la ciudad para ir a encontrarlo; Entretanto los discĂpulos le rogaron: â&#x20AC;&#x153;RabĂ, comeâ&#x20AC;?, pero Ă&#x2030;l les dijo: â&#x20AC;&#x153;Yo tengo un manjar para comer, que vosotros no conocĂŠisâ&#x20AC;? y los discĂpulos se decĂan entre ellos: â&#x20AC;&#x153;ÂżAlguien le habrĂĄ traĂdo de comer?â&#x20AC;?, mas JesĂşs les dijo: â&#x20AC;&#x153;Mi alimento es hacer la voluntad de Aquel que me enviĂł y dar cumplimiento a su obra; no decĂs vosotros: TodavĂa cuatro meses, y viene la siega? Y bien, Yo os digo: Levantad vuestros ojos, y mirad los campos, que ya estĂĄn blancos para la siega, el que siega, recibe su recompensa y recoge la mies para la vida eterna, para que el que siembra se regocije al mismo tiempo que el que siega, pues en HVWR VH YHULÂżFD HO SURYHUELR Âł8QR HV
el que siembra, otro el que siegaâ&#x20AC;?, Yo os he enviado a cosechar lo que vosotros no habĂŠis labrado. Otros labraron, y vosotros habĂŠis entrado en (posesiĂłn del fruto de) sus trabajosâ&#x20AC;?.
que no sĂłlo nos alejan de Dios sino que nos convierten en perseguidores de la fe y opresores de nuestros hermanos; podemos darnos cuenta que nos hemos ahogado en los pozos del placer y la prostituciĂłn, de la insaciable ansia por el dinero Muchos de los samaritanos de fĂĄcil y rĂĄpido, pozos donde hemos aquella ciudad creyeron en Ă&#x2030;l por la ahogado nuestra dignidad y nuestro SDODEUD GH OD PXMHU TXH WHVWLÂżFDED valor como hijos de Dios porque le diciendo: â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030;l me ha dicho todo cuanto hemos creĂdo al mundo y nos hemos he hechoâ&#x20AC;?, cuando los samaritanos vendido como esclavos creyendo vinieron a Ă&#x2030;l, le rogaron que se que- que somos libres; miramos pozos dase con ellos; y se quedĂł allĂ dos donde en lugar de sacar agua, sadĂas y muchos mĂĄs creyeron a causa camos sangre porque ahĂ estĂĄn de su palabra y decĂan a la mujer: â&#x20AC;&#x153;Ya nuestros niĂąos abortados y nuestros no creemos a causa de tus palabras; hermanos asesinados, abusados y nosotros mismos lo hemos oĂdo, y torturados por la sed del dinero, del sabemos que Ă&#x2030;l es verdaderamente poder y la falsa idea de que porque el Salvador del mundoâ&#x20AC;?. somos libres, podemos decidir lo que queramos sobre nuestros cuerpos Benditos y amados en el corazĂłn que por cierto, son templos vivos de de Cristo: Dios y por lo mismo intocables. Enamorarse de JesĂşs es la Ăşnica y verdadera razĂłn del alma humana; cuando nuestro ser entero se abre a su palabra, nos convertimos, de tierra reseca en fĂŠrtil llanura donde su EspĂritu campea; somos los sedientos que acudimos cada dĂa al pozo del agua de la vida, sin embargo, nuestros pozos estĂĄn resecos y agrietados, hemos sustituido el valor de la vida por el valor monetario de las cosas, el valor de la alegrĂa, por la bebida, el valor de la castidad, por el placer de los sentidos y asĂ andamos, creĂdos que tenemos, sabemos y podemos todo; esta es nuestra radiografĂa mundana a los ojos de Dios.
Frente a estos pozos miramos a JesĂşs y a una mujer pagana de Samaria, Ă&#x2030;l habla y se descubre ante ella como el MesĂas, Ă&#x2030;l le dice â&#x20AC;&#x201C;Si conocieras el Don de Dios y quien es el que te pide, tĂş le pedirĂas a Ă&#x2030;l y Ă&#x2030;l te habrĂa dado de beber; aquella mujer abriĂł oĂdos y corazĂłn, aceptĂł y corriĂł a compartir y dar buena nueva a sus hermanos; si nosotros tambiĂŠn nos diĂŠramos la oportunidad de conocer el Don de Dios, si nos diĂŠramos la oportunidad de escuchar a JesĂşs, si conociĂŠramos la grandeza de su amor, sabrĂamos que podemos abandonar nuestros sucios y malolientes pozos, que de ahora en adelante, podemos tomar agua de Ă&#x2030;l porque Ă&#x2030;l es nuestra fuente de vida 6L UHĂ&#x20AC;H[LRQDPRV HQ HO PRPHQWR HQ y de gozo; despuĂŠs de todo, a JesĂşs que JesĂşs entablĂł conversaciĂłn con sĂ le importamos porque nos Ama la samaritana, podemos obser-var con todo su corazĂłn. varias cosas, en primer lugar, ella iba a buscar agua a ese pozo en QuedĂŠmonos con esa idea maraviXQ KRUDULR H[WUHPR GRQGH SRU HO llosa del Don de Dios, porque el calor del medio dĂa, nadie se acer- mayor Don que hemos recibido caba al pozo, ÂżPor quĂŠ habrĂa de todos los humanos, es la vida de Jeresguardarse de la gente aquella sĂşs como Don preciado que vino a mujer? Seguramente que su estilo compartirse en medio de nuestras de vida era reprobado socialmente necesidades y miserias; recordemos porque era promiscua y habĂa vivido a David en su salmo 50: â&#x20AC;&#x153;RocĂame con 5 hombres diferentes antes del con hisopo y quedarĂŠ limpio, lĂĄvame Ăşltimo con quien vivĂa al encontrarse y quedarĂŠ mĂĄs blanco que la nieve; con JesĂşs; salta a nuestros ojos que un corazĂłn contrito SeĂąor, tĂş no lo a ella le bastĂł escuchar las palabras desprecias; (VersĂculo 9). de JesĂşs para creer en Ă&#x2030;l; en ella, el milagro se hace patente cuando Que nuestro Padre escuche nuestro dice â&#x20AC;&#x201C;SeĂąor dame de esa agua para ruego, que JesĂşs nos tome de su que ya no tenga que venir a sacar mano, que el EspĂritu Santo conceda agua de este pozo; en aquĂŠl pozo, sus gracias para cambiar nuestro podemos mirar los miles de pozos rumbo y la bendita Virgen MarĂa hechos de necesidades creadas, nos proteja con su maternal manto. de materialismo y consumismo, de AmĂŠn. ideologĂas y doctrinas aberrantes
LA VOZ
MĂ&#x161;SICA CATĂ&#x201C;LICA
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
ELIANA BUSTOS y Familia Musical CONTACTO Eliana bustos personal Nacida en Sincelejo, al norte de Colombia, se encuentra radicada desde hace 12 aĂąos en la ciudad de Bucaramanga, esta BiĂłloga ha realizado estudios de Canto por varios aĂąos con el Maestro Gustavo GĂłmez Ardila y ha desempeĂąado distintas actividades corales. A sus 16 aĂąos tuvo su experiencia personal con Jesucristo y desde entonces le ha servido a travĂŠs de la mĂşsica en diferentes ministerio, entre ellos Fuego de Dios, Ministerio de la RenovaciĂłn CatĂłlica de Bucaramanga y Shemma Israel, al cual pertenece en la actualidad. Eliana estĂĄ vinculada en Bucaramanga a la Parroquia de Nuestra SeĂąora de ChiquinquirĂĄ, dentro de la Comunidad CatĂłlica Siervos de Israel, acompaĂąada espiritualmente por el P. JosĂŠ Miguel Wilches Carrillo. AdemĂĄs se desempeĂąa en el apostolado de evangelizaciĂłn EucarĂstica con el Movimiento Mariano Medalla Milagrosa de Altagracia. Eliana Bustos presenta la producciĂłn â&#x20AC;&#x153;SĂ LVANOSâ&#x20AC;?, inspirada en el llamado que nos hace el SeĂąor de â&#x20AC;&#x153;Id por todo el mundo y anunciad el evangelio a toda la creaciĂłnâ&#x20AC;?
CONTACTO trabaja la evangelizaciĂłn mediante los medios de comunicaciĂłn con un programa llamado CONTACTO EN FAMILIA, destinado a promover los valores familiares y la dignidad del matrimonio. El programa se emite todos los miĂŠrcoles de 7:00 a 7:30 por la emisora Minuto de Dios.
En esta producciĂłn han participado Alex Rivera (direcciĂłn musical), Jorge Rivera (asistente de direcciĂłn), JosĂŠ Antonio Tabares y Federico Arroyo (mĂşsicos y arreglistas) y Marko Alexander LĂłpez.
En este campo, Olga Cecilia Bustamante, madre de la familia, tambiĂŠn adelanta una serie radial sobre los grandes momentos de la mĂşsica vocal religiosa CatĂłlica en Occidente. Instrumento comunicacional que da una visiĂłn global sobre la historia de la mĂşsica vocal catĂłlica que ha honrado a Dios a travĂŠs de los tiempos, como una de las manifestaciones artĂsticas mĂĄs sublimes del hombre. Sus integrantes del grupo son Carlos, Olga, CĂŠsar y Diana, ademĂĄs de contar con su grupo de acompaĂąamiento para sus presentaciones en vivo.
Familia Musical CONTACTO
(Mt. 16, 15) y el compromiso que como bautizados tenemos de poner al servicio de los demĂĄs los talentos que de Ă&#x2030;l hemos recibido gratuitamente. â&#x20AC;&#x153;SĂĄlvanosâ&#x20AC;? tiene como objetivos evangelizar a la luz de la Palabra de Dios y el Magisterio de la Iglesia, difundir la mĂşsica catĂłlica e invitar a los actores de la evangelizaciĂłn y a los medios de comunicaciĂłn a apoyar y promover los talentos cristianos catĂłlicos, con el Ăşnico propĂłsito de construir el Reino de Dios. Esta producciĂłn que muestra distintos gĂŠneros musicales (balada, rock y pop, fusiĂłn latina, bolero e incluso danza hebreo con algunos tintes de mĂşsica espaĂąola), es una plegaria a Dios por la situaciĂłn de violencia y dureza de corazĂłn que se mantiene en Colombia. â&#x20AC;&#x153;ÂĄSĂĄlvame!â&#x20AC;? es el grito de Pedro cuando al quitar su mirada de JesĂşs empieza a hundirse en las aguas del lago, sĂmbolo del mal y la muerte. Es tambiĂŠn una invitaciĂłn a la conversiĂłn, un llamado a aceptar el amor gratuito de Dios sin importar lo pecadores que seamos, a reconocer en los diferentes rostros del SeĂąor â&#x20AC;&#x201C;en especial cuando nos muestra su cruz gloriosaâ&#x20AC;&#x201C; todo el amor con
5
el que nos conforta y sostiene. Es un escuchar su palabra que nos hace retornar a la casa del Padre aceptando la redenciĂłn gratuita que nos dio por medio de Jesucristo y FRQÂżDQGR HQ OD LQWHUFHVLyQ PDWHUQDO de la SantĂsima Virgen MarĂa como una aliada en nuestra oraciĂłn y vida de fe.
La Familia Musical CONTACTO se creĂł en 1995, cuando los esposos Carlos y Olga involucraron a sus hijos CĂŠsar y Diana, en su misiĂłn evangelizadora. Labor que desempeĂąa este matrimonio hace 22 aĂąos en la enseĂąanza de la educaciĂłn religiosa y en el servicio ministerial del canto litĂşrgico. Carlos y Olga se conocieron durante una Semana Santa en la Iglesia de Nuestra SeĂąora del Rosario y desde ese dĂa le siguen cantando al SeĂąor. Como matrimonio, tuvieron la bendiciĂłn de cantar en el encuentro testimonial presidido por Su Santidad Juan Pablo II, durante su visita a MedellĂn en 1986. Carlos Orlando es Lic. en EducaciĂłn y Ciencias Religiosas, Diplomado en acompaĂąamiento Espiritual y es profesor de catequesis en el coOHJLR GH OD 8QLYHUVLGDG 3RQWLÂżFLD %R livariana. CĂŠsar Augusto adelante el octavo semestre de IngenierĂa ElectrĂłnica, Diana cursa undĂŠcimo grado de bachillerato y Olga es Comunicadora Social, fue docente y Jefe de EducaciĂłn ArtĂstica en la misma universidad. En la actualidad Olga se dedica de tiempo completo a la evangelizaciĂłn musical, despuĂŠs que Dios la sanĂł de un pĂłlipo vocal que la habĂa dejado sin voz. La familia CONTACTO ha participado en las novenas Inder transmitidas por Teleantioquia,en el jubileo para los jĂłvenes que se realizĂł en el Estadio Atanasio Girardot, en la eucaristĂa por los 15 aĂąos de Teleantioquia y en un sinnĂşmero de conciertos de mĂşsica religiosa para comunidades de religiosos y laicos. En la educaciĂłn, Carlos Orlando lleva 21 aĂąos como docente de ReOLJLyQ HQ OD 8QLYHUVLGDG 3RQWLÂżFLD Bolivariana y Olga por su parte trabajĂł en la misma instituciĂłn como docente y Jefe de educaciĂłn ArtĂstica.
CONTACTO tiene dos producciones GLVFRJUiÂżFDV /D SULPHUD JUDEDFLyQ que se llamĂł Contacto. Familia Musical Con Dios, la cual se hizo en acciĂłn de gracias por la salud de CĂŠsar, quien tiene un riùón atroÂżDGR 3RVWHULRUPHQWH HQ HO DxR 2000 la familia registrĂł la segunda producciĂłn titulada Oda a la Familia, para representar a Colombia en el III Encuentro Mundial de las Familias con el Santo Padre en Roma, donde tuvo la bendiciĂłn de cantar en el auditorio Pablo VI y en la BasĂlica de San Pedro. Actualmente, la familia produce mĂşsica religiosa para otras comunidades religiosas y laicas entre las cuales estĂĄn las Siervas de San JosĂŠ y el Movimiento de Vida Cristiano. AdemĂĄs adelanta la tercera grabaciĂłn familiar en honor a la SantĂsima Virgen. Paralelamente a la evangelizaciĂłn mediante la mĂşsica, la Familia Musical Contacto realiza la evangelizaciĂłn a travĂŠs de los medios de comunicaciĂłn. Es asĂ como Carlos, Olga, CĂŠsar y Diana desarrollan un programa radial en la Emisora Minuto de Dios llamado CONTACTO EN FAMILIA, destinado a promover los valores de las familias de Antioquia. Un departamento golpeado por la YLROHQFLD HO QDUFRWUiÂżFR \ HO FRQĂ&#x20AC;LF to armado del paĂs. De igual manera, Olga escribe sus artĂculos para toda la comunidad musical virtual. Escritos que nacen del profundo amor a nuestro SeĂąor Jesucristo y a nuestra SantĂsima Madre.
6
LA VOZ
EVENTO DIOCESANO
Equipo de Secretaria de Visita Pastoral Episcopal (VPE) Pbro. Nicasio MartĂnez Ignacio, Secretario Canciller RedacciĂłn: Enrique Antonio Matus Padilla. Fotos: Tomas del Ă ngel.
Tener un acercamiento hacia las personas; estar con ellas, platicar de sus problemas, de sus preocupaciones, oĂr sus anhelos, sueĂąos, aspiraciones; eso es lo que realiza nuestro Obispo con la visita pastoral. Adentrarse con la gente, sentirse parte de la comunidad, convivir con ellos, eso es ser un pastor, pues lo dice la escritura, â&#x20AC;&#x153;yo conozco a mis ovejas y ellas me conocen a miâ&#x20AC;? Jn 10, 14. La parroquia de la Natividad de MarĂa, ubicada en el Cerro de Nanchital, es la parroquia con mĂĄs extensiĂłn territorial, ya que cuenta con ciento treinta comunidades. Esta parroquia, siempre bendecida por sus pastores, recordando con gran alegrĂa al padre Alfonso Maliachi y al padre David Tamay; cuenta ahora con dos grandes sacerdotes, el pĂĄrroco Paul Manuel MartĂnez Primo y el vicario Jorge RodrĂguez Santiago; ambos sirviendo con un espĂritu misionero, incansables en su labor pastoral, entregĂĄndose en
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
cuerpo y alma, siempre al servicio del pueblo de Dios. El pĂĄrroco cuenta, ademĂĄs con tres hermanas religiosas, las cuales siempre alegres y dispuestas estĂĄn al servicio de la parroquia, en comuniĂłn con su pĂĄrroco y su vicario, Dios las bendiga hermanas. Esta parroquia aunque extensa y retirada, esta siempre viva, alegre, entusiasta; ya que el domingo 9 de marzo cuando MonseĂąor Rutilo arribĂł a la comunidad de Amatan, fue recibido con mucho fervor, entre cantos y porras; la gente se alegrĂł de ver a su pastor.
nidad de Amatan, donde se reuniĂł con el consejo de aquella zona, con la pastoral indĂgena y con la pastoral de la mujer. Por la tarde se traslado a la siguiente zona, y el centro de reuniĂłn fue en la comunidad de Rio Playa, para que a la maĂąana siguiente llegara a la comunidad de Felipe Ă ngel, donde el Obispo estuvo en reuniĂłn con toda la comunidad y luego con el equipo de agentes de pastoral.
y con toda la gente que asistiĂł al recibimiento del Obispo. En todas las comunidades MonseĂąor Rutilo estuvo escuchando las luces y las sombras de cada comunidad y de cada consejo de zona que compone la parroquia de la Natividad de MarĂa.
Y asĂ como escuchaba a las personas MonseĂąor Rutllo daba su mensaje de amor y esperanza, Por la tarde se regresĂł a la comu- apoyando al tercer plan diocesano nidad de RĂo Playa para pasar ahĂ de pastoral y continuĂł fomentando La visita pastoral inicio con un rito la noche; al dĂa siguiente MonseĂąor el apoyo al proyecto ASID. En las GH SXULÂżFDFLyQ DO 2ELVSR \ D WRGD OD Rutilo se trasladĂł a la comunidad EucaristĂas el Obispo recordĂł que comitiva que lo acompaĂąaba; para de Linda Vista, donde tuvo una el tiempo cuaresmal incitaba a que todo saliera bien y siempre en- reuniĂłn con toda la comunidad y no dejar la oraciĂłn, el ayuno y la comendĂĄndose al buen Dios. sus agentes de pastoral. Por la tar- caridad. Y ademĂĄs explicaba la de, llegĂł a la parroquia del cerro necesidad de tener gente mejor Se visitĂł una comunidad por dĂa, en la de Nanchital donde lo esperaba preparada para la asistencia y sercual nuestro Obispo, escuchaba a los HO FRQVHMR SDUURTXLDO VH ÂżQDOL]y OD vicio pastoral. diferentes movimientos, pastorales jornada con la Santa EucaristĂa. que componen esta bellĂsima paAsĂ es como se realizĂł la visita pasrroquia, como todo buen pastor, es- El ultimo dĂa de la visita pastoral toral a la Parroquia La Natividad de cuchaba atento a cada persona en visitĂł dos comunidades, la primera MarĂa en el Cerro de Nanchital. cuanto a sus interrogantes, su vida fue la comunidad de la Paz y por la pastoral, su vida social y familiar. tarde la comunidad de la Libertad. El obispo fue despedido con gozo En ambas comunidades se tuvĂł la y entusiasmo, siendo invitado a El primer dĂa, estuvo en la comu- reuniĂłn con los agentes de pastoral regresar pronto. Esta gente no
LA VOZ
EVENTO PARROQUIAL
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
se quedĂł triste por la partida de su pastor sino con ganas de ser visitada con mĂĄs frecuencia.
Âł&RQ OD YLVLWD SDVWRUDO UHDÂżUPDPRV nuestra fe y el camino de la comuniĂłnâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x153;Me levantarĂŠ volverĂŠ donde mi Padreâ&#x20AC;? Lc. 15, 18 FotografĂas: Pbro. Carlos G. Toledo En dĂas pasados la Parroquia La AsunciĂłn de MarĂa ubicada en la colonia J. Aldana de Cosoleacaque, Veracruz llevĂł a cabo retiros cuaresmales tanto para QLxRV FRPR SDUD MyYHQHV FRQ OD ÂżQDOLGDG de aprovechar este tiempo de gracia para rezar, ordenar, morir dejando atrĂĄs lo viejo, y renacer a lo nuevo, ya que la vida de cada bautizado, es un constante, renovarse para ir creciendo y para ser mĂĄs de Dios. Los temas de formaciĂłn giraron en torno al tiempo litĂşrgico de cuaresma, tiempo para permanecer 40 dĂas en constante comunicaciĂłn siguiendo el camino intenso con JesĂşs, tiempo de ayuno, oraciĂłn y penitencia que se tiene que notar en nuestra vida. AsĂ mismo, se hizo conciencia de que VH DFHUFD OD 3DVFXD OD ÂżHVWD PiV importante para los cristianos, y para prepararse se cuenta con un ÂŤtiempo fuerteÂť de la liturgia que llamamos Cuaresma, tiempo durante el cual acompaĂąamos a JesĂşs en los cuarenta dĂas que caminĂł por el desierto y recordamos los cuarenta aĂąos de peregrinaciĂłn del pueblo hebreo
7
hasta llegar a la Tierra Prometida. Las enseĂąanzas facilitaron la preparaciĂłn de los niĂąos y jĂłvenes como comunidad, para renovar su Alianza con el SeĂąor y su compromiso de vivir como hermanos. Cabe mencionar que el encuentro de los niĂąos tuvo lugar en el templo parroquial y OD MRUQDGD GH HYDQJHOL]DFLyQ UHĂ&#x20AC;H[LyQ \ oraciĂłn de los jĂłvenes se llevĂł a cabo en la cancha de usos multiples de la escuela secundaria MartĂn Alor. La Cuaresma es un tiempo precioso para buscar juntos que el Amor de Dios convierta nuestras vidas, para estar listos y disponibles a celebrar la alegrĂa de la Pascua: ÂŤEn el momento favorable te escuchĂŠ, y en el dĂa de la salvaciĂłn te socorrĂ. Este es el tiempo favorable, este es el dĂa de la salvaciĂłnÂť. 2 Cor. 6, 2.
8
LA VOZ
ORIENTACIĂ&#x201C;N FAMILIAR
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
LAS RESPONSABILIDADES
DE LOS HIJOS (PARTE 1)
PSIC. GENOVEVA MUĂ&#x2018;OZ ALVAREZ MASTER EN EDUCACION Y TERAPIA FAMILIAR ATENCIĂ&#x201C;N PREVIA CITA TEL. (044)921-13-6-98-92 FACEBOOK: Consultorio Psicologico (PsicĂłloga Genoveva)
Gran nĂşmero de padres se quejan de sus hijos haciendo referencia sobre la falta de responsabilidad que tienen sobre sus estudios, poco o nulo interĂŠs por mantener un buen rendimiento escolar y cumplir con sus tareas educativas; escaso apoyo en las labores del hogar como levantar sus juguetes, recoger y mantener ordenado su cuarto, tender su cama, lavar su ropa interior por lo menos, recoger y lavar su plato de comidaâ&#x20AC;Ś; resistencia o falta de interĂŠs por el apoyo en casa R D IDPLOLDUHV DQWH GLÂżFXOWDGHV R necesidades; adultos jĂłvenes que trabajan y viven en casa aĂşn de sus padres sin otorgar ni un centavo de sus ingresos econĂłmicos, mujeres mayores de edad que no colaboran en las labores domĂŠsticas; varones que pueden observar al padre estar componiendo el carro, haciendo de fontanero, carpintero, albaĂąil y demĂĄs en el hogar y continĂşan recostados en su cuarto escuchando mĂşsica o bien jugando, chateando o viendo videos en la computadoraâ&#x20AC;Ś La situaciĂłn que subyace ante dicha problemĂĄtica radica en los primeros aĂąos de vida, los cinco primeros aĂąos en todo ser humano son decisivos en gran medida acerca de cĂłmo se comportarĂĄ el individuo, su forma de pensar, su manera GH DFWXDU GH FUHHU GH FRQÂżDU GH sentir y diferentes aspectos que son plasmados a nivel consciente e inconsciente en este periodo; asĂ mismo, la responsabilidad comienza D GHVFXEULUVH HQVHxDUVH \ ÂżMDUVH Algunos padres acostumbran a sus hijos a dedicarse a sus estudios y
les hacen creer que esa es la Ăşnica responsabilidad que les compete de acuerdo a su edad, siendo esto un grave error que a la larga resultarĂĄ en lo citado en el primer pĂĄrrafo: falta de colaboraciĂłn e interĂŠs de los chiquillos, muchachos e incluso adultos por hacer algo mĂĄs que HVWXGLDU R WUDEDMDU SDUD Vt PLVPRV Desde que los hombres y mujeres son pequeĂąos es necesario ir enseùåndoles las responsabilidades que OHV FRPSH WHQ GH DFXHUGR D VX HGDG Por ejemplo, es muy comĂşn ver a las madres recogiendo los juguetes de sus pequeĂąos y rara ocasiĂłn los ponen a ellos a guardarlos, salvo que el chiquitĂn tenga la iniciativa de hacerlo, entonces la madre se siente orgullosa de su hijo(a), se deleita en ver el avance de su bebĂŠ y le reconoce como colaborador, cooperativo, solidario, inteligente, OLVWR No obstante, son pocas las madres que en realidad dedican tiempo para enseĂąarle este tipo de cuestiones a sus pequeĂąos, y al seĂąalar la palabra chiquillo se puntea a nixRV \ QLxDV GH PHVHV \ PiV ,Q cluso para el lector puede leerse exagerado poner a un â&#x20AC;&#x153;bebĂŠ de 6 meses a levantar sus cosasâ&#x20AC;?, no se pretende que levante todo lo que juegue, sino que tenga la nociĂłn de recoger, puede tomarse su mano y repetirle seguido de la acciĂłn de guardar: â&#x20AC;&#x153;levanta, guarda, recogeâ&#x20AC;?, esto provocarĂĄ que ĂŠl o la pequeĂąa aprendan a depositar sus juguetes GH GRQGH ORV VDFDURQ Cuando los niĂąos van creciendo y cumplen el aĂąo serĂĄ necesario ayudarlos a recoger todo lo que tiran, nĂłtese que la palabra ayudar no VLJQLÂżFD KDFHU HQ OXJDU GHO QLxR DOJR sino colaborar con ĂŠl mientras hace lo que le corresponde, es decir, el
adulto podrĂĄ guardar tres juguetes PLHQWUDV HO SHTXHxR JXDUGD XQR Es posible que al principio el infante se canse o muestre resistencia si no le se educĂł en dicha acciĂłn con anterioridad, a pesar de ello, es importante llevar a cabo la acciĂłn y propiciar que ayude lo mĂĄs que se SXHGD Durante los tres primeros aĂąos serĂĄ permitido ayudar en gran medida al niĂąo, durante sus cuatro a cinco aĂąos se le ayudarĂĄ menos y asĂ sucesivamente, de manera tal que cuando llegue a los seis o siete aĂąos el guardar sus cosas o juguetes se KDUi SDUWH GH VXV UHVSRQVDELOLGDGHV Cabe mencionar que se citan de ejemplo lo que el infante utilice para jugar, no obstante, para esta edad ya podrĂĄ haber aprendido a recoger su plato y vaso de la mesa, tal vez a lavarlos, colocar su ropa sucia en el lugar correspondiente, ayudar a
mamĂĄ a recoger su cuarto, a llevar su ropa sucia a la lavadora para que mamĂĄ la deposite, lustrar sus zapatos, baĂąarse solo, entre otras cosas que pueden depender de la PDGXUH] GHO SHTXHxtQ Si ya has intentado realizar estos cambios de rutina e implementaciĂłn de responsabilidades en casa y has obtenido resultados no satisfactorios, tal vez sea momento de buscar ayuda profesional que pueda orientarles como familia y ayudarles en HO SURFHVR 1R REVWDQWH DEUH WXV oĂdos a la gente que te rodea pues muchas veces pueden observar cosas que tĂş al estar inmerso en tu IDPLOLD SDVDV SRU DOWR El presente artĂculo continuarĂĄ en ODV VLJXLHQWHV VHPDQDV
No me des un pescado LA VOZ
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
EVENTOS DIOCESANOS
enseñame a pescar Apor tación Comisión Diocesana de Cáritas / Diócesis de Coatzacoalcos, Ver.
La caridad nos tiene que llevar, no sólo a asistir las necesidades inmediatas sino, sobre todo, a un verdadero cambio en la vida de las personas. Tal es el caso de un hermano que ha sido golpeado por la vida, pero que, gracias a la ayuda de otros, ha salido adelante: “Soy un hombre que procede de una familia pobre. Mi madre es originaria de la sierra, y al llegar a Coatzacoalcos tuvo que trabajar de sirvienta, donde conoció a mi padre del que se enamoró. Al año de esta unión nací yo. A los cinco años de edad fui abusado. Se lo dije a mi madre y no me creyó, y mi padre me dijo que “yo me lo buscaba”. Sufrí acoso, amenazas… En esos años mi padre nos abandonó y mi madre se hizo responsable de la casa; tenía que salir a trabajar y me dejaba donde podía. En todas partes recibí maltrato y abusos… buscando escapar empecé a fumar, a tomar y a consumir drogas desde pequeño. En la primaria sufrí “bullying”. Al terminar la primaria me fui a vivir a la casa del primo de mi mamá en Puebla, donde, para variar, también me fue mal. De vuelta en
9
casa me iba con mi madre a donde ella trabajaba, lavaba albercas o limpiaba vidrios, estuve con un PHFiQLFR SDUD DSUHQGHU HO R¿FLR A los 14 años decidí entrar al ejército sin documentos y sin la autorización de mi madre. Un coronel me consiguió los papeles falsificando mi edad; ahí entré porque quería aprender a matar y de ahí salí con muy malas experiencias. Alejado de Dios fui presa del odio, rencor, resentimiento, un gran vacío me invadió. No culpo a mi madre sino a las circunstancias que me tocaron vivir. Fui muy inestable. No estaba en mis planes casarme… sin embargo, mi mamá insistía en que me casara; sentía que moriría sin verme establecido. Tenía 24 años cuando conocí a una joven de catorce. No la quería, pero ella era insistente y a los tres años nos casamos por lo civil. Estuvimos doce años juntos; convivimos poco por el trabajo (yo era chofer de urbano)… ella reclamaba amor y abrazos que yo no sabía dar. Con el paso de los años la relación se fue deteriorando. La mandé a la Iglesia, donde empezó a participar en una comunidad pero creyó saber mucho y le ganó la soberbia. La situación llegó a su límite cuando la vi con otro… peleamos… hubo insultos, golpes. Terminó por irse con los niños, pero como no los atendía, su mamá se hizo cargo de ellos. A los tres meses se juntó con otro. Pensé en ahorcarme dos veces, otras veces, manejando en carretera le pedía a Dios que se reventaran las llantas y ahí quedara. A los cinco meses su madre llegó a dejar a los niños… ya no podía atenderlos… esto hace como seis años. A ocho días de que habían llegado los niños a la casa, mi madre sufrió una parálisis, todo se complicó: dejé de trabajar para atenderla (tenía que asearla, bañarla, darle de comer… sentía asco al hacerlo). Aunado a esto, los niños lloraban mucho por su mamá. Sin poder salir con libertad a trabajar empecé a hacer chambitas limpiando, pintando, me llevaba a los niños, el mayor aprendió a raspar, a pintar… Con el más pequeño empecé a ir a Misa diario, quería cambiar, ser diferente, componer mi vida. En la parroquia Santiago Apóstol conocí a un joven sacerdote, que fue a mi casa, y le sorprendió verla limpia, arreglada. Desde entonces no me abandona. Con tantos problemas encima no pude inscribir al mayor a la secundaria, pero él se hizo cargo, también del kínder del menor. La amistad con él produjo el acercamiento de los hermanos de la Oglesia. Por entonces yo golpeaba muy feo a mis hijos, era déspota, enojón, tiraba las cosas…,
Él ahora es mi compadre, se daba cuenta y venía a regañarme. Mi vida empezó a cambiar desde que me acerqué a la Iglesia. Dios nos está levantando… la situación se ha suavizado. Nos visitan los hermanos, mi madre tiene su pensión, nos ayudan con despensa, fruta y a veces con comida para mi madre. Otra hermana me enseñó cómo hacer tamales. He aprendido a orar, a poner todo en las manos del Señor. En medio de mi pobreza aprendí a “dar lo mejor”, si alguien viene a pedir ayuda, doy mis tamales aunque no gane. Aunque a veces me ha entrado la duda sé que el Señor no me abandona. Todavía me enojo y grito pero trato de contenerme, he dejado las drogas y asisto a alcohólicos anónimos, ya no me preocupo como antes, aprendí que todo solito llega. En la casa hemos aprendido a hacer trabajo de equipo, el mayor ya aprendió a cocinar, mi mamá me ayuda a deshebrar el pollo y a despicar las hojas del chipil. En el pasado hubo mucho dolor, en el presente está Dios y en el futuro hay esperanza. Ayer le decía a Dios “por qué me has abandonado”, hoy me acerco a Dios y le digo “gra-cias Señor”. Y a los hermanos que me KDQ HQVHxDGR XQ R¿FLR OHV GLJR GRACIAS POR HABERME ENSEÑADO A PESCAR.
10
LA VOZ
VIDAS DE SANTIDAD
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
San Mateo Correa Magallanes, Pbro.
bautizĂł a su hermano Humberto, que muriĂł con AgustĂn. Mateo Correa ejerciĂł su ministerio en Zacatecas y Jalisco, y fue conocido como cura de los pobres, de los niĂąos y de los jĂłvenes, adePiV FXPSOLy ÂżHOPHQWH FRQ ODV obligaciones de su sacerdocio: evangelizar y servir a los mĂĄs pobres, obedecer a su obispo, unirse a Cristo sacerdote y vĂctima, especialmente al convertirse en mĂĄrtir a causa del sello sacramental. En dos etapas estuvo en la parroquia de CocotlĂĄn, la segunda vez estuvo tres aĂąos y en febrero de 1926 fue destinado a ValparaĂso, Zacatecas, lugar en donde tuvo que soportar la persecuciĂłn encarnizada y constante de los federales, capitaneados por el general Eulogio Ortiz, quien odiaba a muerte a los sacerdotes.
es labor de paz?â&#x20AC;? El padre Arroyo dijo entonces que el Sr. Cura no VDEtD QDGD GHO PDQLÂżHVWR SRUTXH acababa de llegar. El general contestĂł que se los iba a llevar presos a Zacatecas. Al ver que el pueblo estaba exaltado, el general Ortiz y los quince VROGDGRV TXH FRQ pO KDEtDQ OOHJDGR al pueblo, se fueron de ValparaĂso, pero dejĂł al presidente la orden de que remitiera a Zacatecas a los dos sacerdotes y a los jĂłvenes acejotaemeros.
A pesar de las amenazas de muerte, el Sr. Cura Correa no quiso dejar solos a sus feligreses. A invitaciĂłn GHO 6U -RVp 0DUtD 0LUDQGD SDVy unos dĂas en la hacienda de San -RVp GH <DQHWHV D ÂżQHV GH GL ciembre de 1926. Estando allĂ, atendĂa las necesidades de los cristianos. El 30 de enero de 1927, Eleuterio GarcĂa, del rancho Las El 2 de marzo de 1926, llegĂł a Mangas, cercano a la hacienda de ValparaĂso, Zac., el general Ortiz; Sauceda, fue a pedir al Sr. Cura que inmediatamente supo que los jĂłve- atendiera a su seĂąora madre que nes de la AcciĂłn CatĂłlica daban a estaba gravemente enferma. Pronto FRQRFHU HO PDQLÂżHVWR GHO FRPLWp se fue a atenderlo, acompaĂąado de central que expresaba el sentir de -RVp 0DUtD 0LUDQGD (Q HO FDPLQR los catĂłlicos ante las leyes injustas los detuvieron y los llevaron a la priGH OD &RQVWLWXFLyQ \ MXQWDEDQ ÂżU siĂłn de Fresnillo. En la cĂĄrcel los mas para pedir al Congreso de la presos se burlaban del Sr. Cura y lo UniĂłn se derogaran tales leyes. LQMXULDEDQ pO SDFLHQWHPHQWH VXIUtD MetiĂł en la cĂĄrcel a los jĂłvenes los ultrajes. acejotaemeros y lleno de ira mandĂł traer a los sacerdotes del El 1Âş de febrero, por orden del genelugar, padre J. Rodolfo Arroyo y ral Ortiz, trasladaron en el tren a los DO SiUURFR UHFLpQ OOHJDGR 0DWHR dos presos a la ciudad de Durango Correa. â&#x20AC;&#x153;Labor de pazâ&#x20AC;? es cuanto y los encarcelaron. El sacerdote se hace, contestĂł el P. Mateo. El se despidiĂł de los acompaĂąantes JHQHUDO OHV PRVWUy HO PDQLÂżHVWR \ DOOt HVWDED WDPELpQ VX KHUPDQD \ OD OLVWD GH ÂżUPDV \ OHV GLMR ³¢eVWD OHV GLMR TXH QR OORUDUDQ TXH pO LED
contento. Lo tuvieron preso tres dĂas en una cĂĄrcel comĂşn. Desde allĂ escribiĂł a sus hermanas: â&#x20AC;&#x153;Tiempo es ya de padecer por Cristo JesĂşs, que muriĂł por nosotrosâ&#x20AC;?. El seĂąor cura rezaba el rosario con los detenidos y los alentaba a vivir con fe y esperanza cristianas. (O GtD GHVSXpV GH OD FHQD HO general Ortiz mandĂł que le llevaran al P. Correa, y le pidiĂł que confesara a unos cristeros que tenĂa detenidos y que estaban conGHQDGRV D PXHUWH TXH GHVSXpV YHUtD TXH KDFtD FRQ pO El P. Mateo los confesĂł y preparĂł a bien morir. Cuando acabĂł de confesar el general dijo al padre: â&#x20AC;&#x153;Ahora usted va a decirme lo que esos bandidos le han dicho en FRQIHVLyQ´ ³£-DPiV OR KDUp ´ IXH OD UHVSXHVWD ³¢&yPR TXH MD PiV"´ le replicĂł el general, y le gritĂł: â&#x20AC;&#x153;ÂĄVoy a mandar que lo fusilen inmediataPHQWH ´ Âł3XHGH KDFHUOR GLMR HO seĂąor cura-; pero no ignora usted general, que un sacerdote debe guardar el secreto de la confesiĂłn. Estoy dispuesto a morirâ&#x20AC;?. Fue fusilado en el campo, a las afueras de la ciudad de Durango, el 6 de febrero de 1927 y se abrieron, para aquel pĂĄrroco abnegado y bondadoso, las puertas del cielo. Âł)XH XQ VDFHUGRWH HGLÂżFDQWH DE negado, humilde, muy caritativo, amante de la pobreza, y del trato con los pobres; sencillo, de corazĂłn noble; muy devoto del SantĂsimo Sacramentoâ&#x20AC;?. Varios testigos â&#x20AC;&#x153;Causaba impresiĂłn verlo celebrar OD PLVD SRU VX PRGR HGLÂżFDQWH GH celebrarlaâ&#x20AC;?. Varios testigos â&#x20AC;&#x153;Lo encarcelaron tres veces por cumplir con su deber como sacerdoteâ&#x20AC;?. Varios testigos â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2DC;Cura, le dije a usted que no se volviera a presentar en ValparaĂso y QR PH KL]R FDVR ¢QR OR UHFXHUGD" se lo va a llevar a ustedâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x2122; El sacerdote contesto: â&#x20AC;&#x2DC;Haga de mĂ lo que guste, yo andaba cumpliendo con mi misiĂłn, pero le pido piedad y misericordia para mi compaĂąero, que WLHQH YDULRV KLMRV Âś Âľ7DPELpQ D pO se lo va a llevarâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x2122; El padre Mateo FRQWHVWy Âľ<R OOHJDUp SULPHUR D OD presencia de Dios y no le pasarĂĄ nada a mi compaĂąeroâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;?. Algunos soldados presentes en el
momento de su muerte dieron testimonio de o que ocurriĂł. â&#x20AC;&#x153;Se veĂa muy calmado, sereno. MostrĂł paciencia cristiana en sus sufrimientosâ&#x20AC;?. (Antes de su muerWH Testigo presencial. Los soldados lo fusilaron y dejaron el cadĂĄver tirado, fue recogido y HQWHUUDGR RFKR GtDV GHVSXpV (Q contraron su cuerpo incorrupto, â&#x20AC;&#x153;no exhalaba mal olor de ninguna clase como era de esperarse por el tiempo que tenĂa muertoâ&#x20AC;?. Testigos El Siervo de Dios Mateo Correa 0DJDOODQHV IXH EHDWLÂżFDGR SRU HO Papa Juan Pablo II el dĂa 22 de noviembre de 1992, junto con sus 24 compaĂąeros MĂĄrtires Mexicanos, en la ceremonia efectuada dentro de la BasĂlica de San Pedro en el Vaticano. El Beato Mateo Correa Magallanes fue canonizado por Su Santidad Juan Pablo II, al igual que sus 24 compaĂąeros MĂĄrtires, el dĂa 21 de mayo del AĂąo Santo 2000, durante la Misa de CanonizaciĂłn que se realizĂł en la plaza de San Pedro en Roma; fecha dedicada excluVLYDPHQWH D 0p[LFR GHQWUR GH ODV ceremonias del Jubileo de la EncarnaciĂłn de Jesucristo. Hoy dĂa los restos de San Mateo Correa Magallanes son venerados en la capilla de San Jorge MĂĄrtir, de la catedral de Durango, Dgo. ORACIĂ&#x201C;N: ÂĄSanto MĂĄrtir Mexicano Mateo Correa Magallanes que por perseverar al lado de tus feligreses estuviste continuamente en peligro de muerte, ruega por QRVRWURV
LA VOZ
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014
SECCIÓN INFANTIL
11
12
LA VOZ
Coatzacoalcos, Veracruz / Domingo 23 Marzo 2014