Partager le phénomène coloré avec une personne aveugle, comment pourrions-nous le lui signifier ?
Il faudrait user de stratagèmes, de détours, de circonvolutions afin de transmettre précisément
ce de quoi il retourne. En un sens, la même question se poserait pour décrire avec justesse un objet invisible. Appliquer à sa surface de la peinture le rendrait visible, annulant par là sa qualité première, détruisant l’idée directrice de l’objet en question. Un des subterfuges nous permettant de l’étudier consisterait à jeter un voile dessus : en épousant son contour l’étoffe révélerait les détails du volume de cet objet sans nuire à sa qualité d’invisible. Ces pages sont un voile jeté sur un territoire que nous explorerons en effleurant sa frontière.