Ebook VII Congreso del Libro electrónico "Nuevos territorios, fórmulas y formatos"

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos VII Congreso del Libro Electrรณnico 13, 14 y 15 de noviembre de 2019 Barbastro (Huesca)

VII Congreso del Libro Electrónico Barbastro

Organización: Diputación Provincial de Huesca Dirección Académica: Javier Celaya Comité Asesor: Arantxa Mellado, Manuel Gil, Roger Domingo, Martín Gómez, Elisa Yuste, Juan Manuel Zafra y Ainhoa Sánchez Coordinación: Dosdoce (María José Acuña y Toñi Ricoy) y DPH (Sonia Cortés, Alfonso Gella, Sofía Barcelona y Lourdes Castán) Conclusiones: Daniel Seseña Imagen: Veintiocho Estudio Creativo Equipo técnico: UNED Barbastro Comunicación y atención a medios: Beatriz Cuartero y Prensa DPH Social Media: María José Acuña Fotografía: Javier Broto Cobertura online: Ronda Somontano Diseño editorial: David Adiego y Pablo Barrio

congresoebook.dphuesca.es/

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

3

Índice Introducción 5 Programa 11 Comité organizador 16 Conversación apertura I

24

Conversación apertura II

27

Jornadas profesionales

30

Conversaciones abiertas

45

Conversación de clausura

49

Premio a la Innovación Digital

52

Proyectos finalistas

55

Talleres 61 Conclusiones 64 El congreso en imágenes

72

Repercusión en los medios

82

El Congreso en las redes

105

congresoebook.dphuesca.es/

Introducción

Rompiendo récords,

pero sin ser complacientes Por Javier Celaya, director académico del VII Congreso del Libro Electrónico

U

Un año más, hemos batido récords. La séptima edición del Congreso del Libro Electrónico ha sido la edición más internacional organizada hasta la fecha con la presencia de ponentes provenientes de siete países: Argentina, Colombia, Estados Unidos, México, Canadá, Reino Unido y Suecia, además de españoles. Ha sido también el año con mayor número de asistentes, superando la cifra de 125 congresistas con una gran repercusión en medios de comunicación (prensa, radio y TV), con gran seguimiento en redes sociales.

Teniendo en cuenta todos estos hitos, no cabe ninguna duda que el Congreso del Libro Electrónico, organizado por la Diputación Provincial de Huesca, se ha convertido en la cita de referencia anual para los profesionales del mundo del libro que quieren ponerse al día sobre las últimas tendencias digitales, así como para entender la evolución de todas las Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

5

formas de lectura (libros en papel, libros electrónicos y audiolibros). El éxito de la última edición no sería alcanzable sin la colaboración de profesionales técnicos como los de la UNED de Barbastro, sede del Congreso del Libro Electrónico de las últimas cuatro ediciones y el apoyo del Ayuntamiento de la ciudad.

El año pasado inauguramos el Congreso analizando cómo las grandes plataformas de entretenimiento (HBO, Netflix o Movistar) utilizan ya toda clase de datos para conocer en detalle el comportamiento real de sus abonados con el fin de tomar cualquier tipo de decisiones estratégicas. Como continuación a esta reflexión, este año hemos decidido arrancar la séptima edición con la intervención de Sabrina Salvador, Senior Insights Manager del Grupo Hachette, que compartió Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

6

con los asistentes cómo el gran grupo editorial está ya tomando decisiones basándose en el concepto de “la ciencia de los datos”, el famoso data science.

La intuición y los años de experiencia profesional acumulada de un editor o un librero seguirán siendo muy válidos y necesarios, pero cada día más los datos reales del comportamiento de los lectores serán clave para sobrevivir en la era digital. La responsabilidad y tareas que tiene Sabrina en el Grupo Hachette (algo así como responsable corporativa del análisis del comportamiento y conocimiento del cliente) no existe en ninguna editorial española ni de América Latina. No me extrañaría que tras su intervención en Barbastro, viéramos en los próximos meses la creación de puestos similares en nuestro país.

No es tampoco ninguna coincidencia que cuatro de los diez proyectos que se presentaron este año al Premio de Innovación Digital giren alrededor de la gestión de datos para tomar decisiones empresariales, ni que el ganador del Premio de este año fuera el proyecto Quantified Reading, una plataforma que ayuda a las editoriales a conocer el perfil de los lectores y oyentes en pantalla.

El análisis de datos continuó también el viernes por la mañana. Gracias a la colaboración de ocho plataformas que han aportado sus datos (24 Symbols, Rakuten Kobo, Leemur, Lektu, Nubico, Storytel, Scridb y Wattpad), sabemos un poco más sobre el perfil del lector en pantallas: qué tipo de libros lee, qué días y a qué horas de la semana lee, en qué dispositivos lee...

Una de las principales conclusiones del análisis que hemos llevado a cabo es que los lectores en pantallas son excelentes lectores. Leen una media de 20 ebooks y audiolibros al año, mientras que los lectores en papel leen una media de 11,6, según los últimos datos de Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

7

Barómetro de Hábitos de Lectura y Compra de Libros de la Federación de Editores de España. Al igual que en otras ediciones, los congresistas han vuelto a resaltar que lo importante es leer, no el formato: libros en papel, libro electrónico o audiolibro.

La voz y su papel en la industria del libro Otro de los principales ejes de análisis del Congreso de este año ha sido la voz. Venimos de una sociedad muy textual y vivimos en una sociedad sonora y visual. Por este motivo, este año hemos profundizado en todos los temas relacionados con la voz en su máxima expresión: producción de audiolibros, creación y comercialización de podcasts, irrupción de los nuevos dispositivos y tecnologías basadas en la voz como Google Home o Amazon Echo.

Tal y como escuchamos en la intervención inaugural de Bradley Metrock, máximo responsable de los encuentros internacionales Project Voice y Digital Book World, cada día se realizan más de 3,5 millones de consultas relacionadas con libros a través de los nuevos dispositivos. Búsquedas de un determinado libro o autor, búsquedas sobre la disponibilidad de ese libro en formato ebook o audiolibro, búsquedas sobre el horario de una librería o biblioteca; pero cerca de 2 millones de estas consultas no son debidamente atendidas por estos dispositivos dado que aún no son muy inteligentes. No obstante, Bradley señaló que veremos grandes avances en un tiempo muy corto gracias a que la Inteligencia Artificial aprende muy rápido. Estamos ante la aparición de un nuevo canal de descubrimiento y compra de libros, ya sean en papel Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

8

o digital, que las editoriales, librerías y bibliotecas deberían empezar a tener en cuenta.

En línea con el análisis del impacto de la voz en el mundo del libro, profundizamos también en el fenómeno de los podcasts, llegando a la conclusión de que ambos formatos (podcasts y audiolibros) están ayudando a crear una nueva categoría de audiooyentes o audio-lectores en los mercados en español.

También analizamos cómo el nuevo concepto de audiobranding va a formar parte del mundo del libro en la próxima década. En esta nueva era, el mundo del libro tiene la oportunidad de redibujar un nuevo marco de relación con sus lectores, de crear una relación directa a través de conversaciones con un alto grado de cercanía.

Mercado en español visto con otros ojos El tercer eje del Congreso giró alrededor del potencial de crecimiento de los mercados digitales en español (España, América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos). Por la mañana, cuatro expertos internacionales analizaron cómo ven desde fuera la evolución y potencial de crecimiento de los mercados en español. Por la tarde, llevamos a cabo un análisis complementario de estos mercados con otros cuatro expertos nacionales.

Antes de volver a casa con la cabeza llena de ideas, clausuramos la séptima edición con una conversación amena entre dos grandes periodistas y escritoras, Teresa Viejo y Paula Arcila, que nos animaron a ser más Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

9

curiosos para incrementar nuestra creatividad personal y profesional.

Tras siete ediciones exitosas que han consolidado el Congreso del Libro Electrónico como el encuentro anual de las mentes digitales del sector, la organización del encuentro no quiere ser complaciente y aspira a mejorar cada año. Por ese motivo, en la última sesión de la cita de este año, se abrió un periodo de reflexión que invita a todos los asistentes a enviar sus observaciones y sugerencias a través de una encuesta que analizará la posible estructura, enfoque y temáticas a debatir en el futuro.

Para terminar, quisiera dar las gracias a las empresas y organizaciones que han colaborado este año posibilitando que haya más plazas de asistentes en el Congreso. Gracias al estudio de producción de audiolibros Tecnison by Eclair, a la empresa tecnológica Lantia, a la plataforma de distribución de ebooks y audiolibros Bookwire, a la empresa tecnológica Content Away, así como a la Fundación Telefónica.

Y gracias a todos los asistentes por volver un año más a la provincia de Huesca para compartir sus opiniones, sus lecciones aprendidas y sus experiencias relacionadas con la era digital que nos ha tocado vivir.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

10

Programa

VII

Congreso del Libro Electrรณnico UNED de Barbastro

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

11

Miércoles, 13 de noviembre 16:00

Taller: Aspectos clave en la producción de un audiolibro.

Impartido por Miguel Ángel Cuevas, de Tecnison by Eclair

17:45

Taller: Cómo crear, difundir y monetizar un podcast.

Impartido por Francisco Izuzquiza, experto en podcasting

Jueves, 14 de noviembre 11:00

Inauguración institucional Berta Fernández, responsable del área de Innovación y Territorio Inteligente de la DPH Fernando Torres, alcalde de Barbastro Javier Celaya, director académico del Congreso

11:30

Conversación apertura I: La nueva cultura de los datos en el mundo del libro - ¿Quién está al otro lado de la pantalla?

Sabrina Salvador, Group Senior Insight Manager del Grupo Hachette Con el periodista Jesús Ruiz Mantilla

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

12

12:00

Conversación apertura II: Renacimiento de la oralidad: avances en las tecnologías de voz aplicadas al mundo del libro.

Bradley Metrock, experto en tecnología de la voz y director del Digital Book Word Con el periodista Jesús Ruiz Mantilla

13:00

Con otros ojos: potencial de los mercados en español vistos desde el exterior.

Colleen Prendergast, de Findaway Marcus Stober, de Nextory Johanna Brinton Abela, de OverDrive Julie McKay, de Scribd.

Modera: Juan Manuel Zafra, de la Revista TELOS (Fundación Telefónica)

15:30

Análisis del mercado hispano en Estados Unidos.

David Fernández Vítores, profesor de la Universidad de Alcalá y Instituto Cervantes Carlota García Encina, investigadora del Real Instituto Elcano para Estados Unidos Luiz Gaspar, director de Nielsen Book Francisco Tardío, experto en actividad cultural en EE.UU. Modera: Manuel Gil, director de la Feria del Libro de Madrid

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

13

17:00

Podcast y audiolibros: ¿Compiten por la misma audiencia o son contenidos complementarios?

Juan Ignacio Solera, socio fundador de Ivoox Francisco Izuzquiza, de YesWeCast, locutor de radio, especializado en radio online y podcasting. Modera la periodista Elisabeth Iborra

18:00

Reimaginando el mundo del libro. Presentación de proyectos que optan al Premio a la Innovación.

Quantified Reading - Liter_Arte - publica.la- Edición Anticipada - Book-à-Porter Modera: Roger Domingo, director editorial en Grupo Planeta

Viernes, 15 de noviembre 09:15

Personalización de la marca en el mundo del libro.

Alberto Barreiro. Partner y advisor de Voikers

09:45

¿Hablaremos con las máquinas? Evolución de las voces sintéticas basadas en inteligencia artificial.

Roberto Carreras, socio fundador de Voikers

10.15

Lecciones aprendidas y retos a la hora de producir audiolibros.

Eva Güell, de Anagrama Laura Guilera, de Grupo Planeta Irene Fortes, de Grupo editorial Penguin Random House Modera: Miguel Ángel Cuevas, de Tecnison by Eclair Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

14

10:45

Entrega del Premio Innovación Digital ‘Congreso Libro Electrónico’

11:30

Perfil del lector/oyente digital en España y América Latina.

Silvia Clemares, de Rakuten Kobo Norma Solano, de Nubico David Sánchez, de 24Symbols Pablo Laurino, de publica.la Matteo Coco, de Storytel Modera: Elisa Yuste, consultora editorial especializada

12:15

Visión 2020 - Sesión de brainstorming sobre el enfoque del Congreso en la próxima década Patricia Escuredo, de Asociación Empresarial del Libro Electrónico (ASELID) Roger Domingo, de Grupo Planeta Martín Gómez, de Instituto Caro y Cuervo de Colombia Modera: Arantxa Mellado, consultora editorial especializada

12:45

Conversación de Clausura. Mujeres que cuentan.

Teresa Viejo, escritora, periodista y creadora del Observatorio de la Curiosidad Con la periodista Paula Arcila

13:45

Conclusiones y Clausura del Congreso

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

15

Comité organizador Director Académico

Javier Celaya

Es socio-fundador de Dosdoce.com. Desde su inicio en marzo de 2004, el objetivo de Dosdoce.com ha sido ayudar a los profesionales del mundo de la cultura (editoriales, librerías, bibliotecas, museos, fundaciones, entre otros) a entender la era digital en la que estamos inmersos.

Celaya imparte clases en el Máster de Edición de la Universidad Autónoma (UAM), en el Máster de Gestión Cultural de la Universidad Carlos III y en el Máster de Edición de la Universidad Complutense de Madrid.

Durante más de cinco años fue codirector del Máster de Comunicación Corporativa e Institucional 2.0 y del Máster de Edición Digital, ambos de la Universidad de Alcalá.

Asimismo, ha desempeñado el cargo de director académico tanto en el V Congreso Iberoamericano de la Cultura como en el Anuario AC/E de Cultura Digital y es vicepresidente de la Asociación de Revistas Digitales de España (ARDE) y vocal de la Junta Directiva de Asociación Española de la Economía Digital (Adigital).

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

16

Comité Asesor

Ainhoa Sánchez

Lleva veinte años dedicada a la gestión cultural, primero en el mundo de las exposiciones de arte y, desde 2014, en temas literarios. Es licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Boston y máster en Gestión Cultural por la Universidad Oberta de Catalunya, Universitat Girona y Universitat Illes Balleares. Es responsable del Área de literatura y libro en Acción Cultural Española (AC/E), una entidad pública dedicada a impulsar y promocionar la cultura y el patrimonio de España, dentro y fuera de sus fronteras.

Entre otras funciones, Ainhoa gestiona las ayudas del Área de literatura y libro del Programa para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE) de AC/E. Desde 2013 AC/E ha promovido que alrededor de 500 profesionales españoles pudieran estar presentes en distintas citas internacionales, y que más de 300 programadores extranjeros hayan visitado ferias, festivales y encuentros literarios en España para conocer de primera mano nuestro sector del libro.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

17

Arantxa Mellado

Es analista y consultora editorial, especializada en mercados digitales y Ecommerce de libros. Ha fundado y dirige DataLibri, empresa dedicada al análisis y gestión de metadatos y a la consultoría, y The Spanish Digital Link, compañía de asesoría y servicios editoriales internacionales para los mercados latinoamericanos.

Lleva más de 15 años trabajando en la industria editorial. Fue editora en Emecé y Salamandra, y posteriormente fundó y dirigió una empresa de servicios editoriales integrales. Más tarde fundó y dirigió Ediciona.com, el Linkedin de los profesionales de la edición, desde entonces ha participado en numerosos proyectos relacionados con la edición digital. Arantxa Mellado es además profesora en el Máster de edición de la Universidad Autónoma de Madrid, autora de numerosos estudios e informes sobre la industria editorial, y ponente y conferenciante en congresos, ferias y encuentros del mundo del libro.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

18

Elisa Yuste

Es licenciada en Filología Inglesa e Hispánica por la Universidad de Salamanca, y máster en Edición, por el Instituto Universitario de Posgrado, y en Libros y Literatura Infantil y Juvenil, por la Universitat Autònoma de Barcelona. Lleva quince años trabajando en el sector cultural y educativo. Entre 2003 y 2013, trabajó en la Fundación Germán Sánchez Ruipérez; primero en el equipo del Centro de Documentación e Investigación en Literatura Infantil y Juvenil; entre 2006 y 2012, como coordinadora del área de Promoción de la Lectura; y en el último periodo, como responsable de los Observatorios de Materiales y Promoción de la Lectura con niños y jóvenes.

En la actualidad, trabaja como consultora y formadora independiente en el sector editorial, cultural y educativo. Sus líneas de investigación se centran en el impacto de la tecnología en la práctica y la promoción de la lectura y sectores vinculados, así como en aplicaciones tecnológicas de última generación en entornos culturales y educativos, con base en el análisis y evaluación de materiales de lectura impresos y digitales dirigidos a niños y jóvenes.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

19

Juan Manuel Zafra

Es miembro del patronato de la Fundación España Digital, del consejo asesor del Foro de Gobernanza de Internet (IGF-Spain) y del consejo Asesor de Cultura Digital de Fundación Telefónica. Su actividad en el ámbito de las organizaciones de la sociedad civil orientadas al impulso de la digitalización le lleva a presidir Xtrategas, una asociación de profesionales en consultoría estratégica para la transformación digital.

Ha desarrollado una parte importante de su carrera en el ámbito de los medios de comunicación y de las publicaciones. En la actualidad es director de la Revista TELOS, que edita Fundación Telefónica, dedicada al análisis y prospectiva del impacto del progreso tecnocientífico en nuestras vidas. Es también miembro de la comisión ejecutiva del Instituto para la Innovación Periodística (2IP) y del consejo editorial de Ibercampus.

Ha trabajado en medios como El País y Radio Nacional de España y fundó el diario digital bez.es, que recibió el premio a la innovación de la Asociación de Corresponsales de Prensa Extranjera en España. Ha sido asesor en la secretaría de Estado de Comunicación en la Presidencia del Gobierno de España y director de Comunicación del Plan Avanza del Gobierno de España para el impulso de la sociedad de la información.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

20

Manuel Gil

Máster en Dirección Comercial y Marketing por el Instituto de Empresa de Madrid y miembro de la primera promoción del Programa Avanzado de Dirección y Gestión de Empresas Editoriales del Instituto de Empresa. Tras más de 35 años de experiencia profesional en importantes empresas del sector editorial, en la actualidad es director de la Feria del Libro de Madrid, tarea que compagina con actividades como conferenciante y docente de varios másteres de edición y periodismo cultural en diversas instituciones académicas internacionales.

Es coautor de El nuevo paradigma del sector del libro (Trama, Madrid, 2008); Manual de Edición. Guía para editores, autores, correctoresy diagramadores (Cerlalc, 2009, Bogotá); El paradigma digital y sostenible del libro (Trama, Madrid, 2011); Prueba, experimenta y aprende: marketing para librerías (Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid, 2013); y Manual de Edición: Guía para estos tiempos revueltos (CERLALC, Bogotá, 2016).

Ha publicado numerosos artículos de opinión sobre diferentes aspectos del comercio del libro en la revista Texturas, de la que ha sido coeditor. Es autor del blog Antinomias libro.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

21

Martín Gómez

Es el representante del Instituto Caro y Cuervo de Colombia en España. Consultor editorial y gestor cultural con licenciaturas en Ciencia política y Estudios literarios y máster en Gestión de la Información y la Documentación en Empresas. Ha sido colaborador de publicaciones culturales colombianas y españolas.

Ha desarrollado proyectos de gestión cultural, consultoría, formación y producción de contenidos sobre la edición, la lectura y la lengua para entidades públicas, organizaciones privadas y organismos multilaterales en los ámbitos español, iberoamericano y africano.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

22

Roger Domingo

Licenciado en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, Master en Edición por la Universidad de Pace en Nueva York y MBA por ESADE. Ha ocupado puestos de responsabilidad en BookLight Inc. (Nueva York) y en McGraw-Hill (Londres) y, desde el año 2002, desarrolla su actividad profesional en el Grupo Planeta, en el que ocupa el cargo de Director Editorial de los sellos Deusto, Gestión 2000, Alienta y Para Dummies, así como de la empresa de formación online PlanetaHipermedia.com.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

23

Conversación apertura I

S

Sabrina Salvador: “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana detrás que decida cuáles son válidos y cuáles no” La ciencia de los datos y su aplicación en la industria del libro para la mejora de las estrategias editoriales fue el tema con el que dio comienzo la VII edición del Congreso del Libro Electrónico, una cita que tenía por delante dos días de debates y reflexiones acerca del sector editorial digital.

Sabrina Salvador, Group Senior Insight Manager del Grupo Hachette, uno de los cinco grupos internacionales más importantes en el mundo editorial, Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

24

fue la encargada de la primera intervención en la apertura donde afirmó que la ciencia de los datos otorga unas ventajas para las empresas que apuestan por la lectura digital frente a la de papel a la hora de conocer el comportamiento del lector. “Gracias al libro electrónico y a los audiolibros podemos obtener datos que de otra manera sería imposible conseguir.

Nos interesa aprender de los lectores: qué títulos les enganchan más, cuáles dejan de leer, cuándo y dónde leen, a qué hora del día o cómo de rápido lo hacen y cuándo se bloquean. Todo ello desprende datos realmente importantes para el sondeo”, comentó.

Salvador conversó con Jesús Ruiz Mantilla, periodista cultural de El País, sobre la imperante necesidad que tienen las editoriales de utilizar todo tipo de herramientas tecnológicas que les aporten Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

25

datos, estadísticas e información claves sobre el comportamiento real de los lectores para tomar futuras decisiones estratégicas con una mayor precisión sobre el mercado.

La francesa acumula más de ocho años de experiencia en investigación cuantitativa y cualitativa sobre consumidores y análisis de datos relacionados con publicaciones, servicios y bienes de consumo. También ha formado parte de proyectos internacionales de marcas líderes en el mercado. El Grupo Hachette, al que representa, se encarga de recopilar datos de los lectores digitales en Reino Unido, ayudando a los editores a tomar decisiones que aseguren una buena acogida por parte de los lectores. “Es importante vigilar día a día las tendencias de la audiencia. Observamos la edad, género y ubicación de los lectores para saber cómo conformar las campañas de marketing. Qué les gusta o qué están buscando. Nos aseguramos de que el diseño y portada son los que el consumidor quiere”, reconoció la investigadora.

Finalizó con una reflexión: “Los datos pueden mejorar nuestro sector y nos ayudan a hacer las tareas más mecánicas, como la traducción, sin que por ello se pierda parte creativa, pero necesitas una mente humana detrás que decida cuáles son válidos y cuáles no”.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

26

Conversación apertura II

B

Bradley Metrock: “La tecnología digital nos va a permitir descubrir títulos y autores” La apertura dual contó también con el experto americano en tecnología de voz, Bradley Metrock, director de Project Voice, principal cita anual de los profesionales especializados en las tecnologías de la voz. Metrock utilizó en su ponencia los datos reflejados en el estudio de Score Publishing para advertir de lo mucho que están perdiendo las editoriales al no aprovechar al 100% la potencialidad de los altavoces inteligentes.

El norteamericano afirmó en Barbastro que se realizan más de 3.5 millones de consultas diarias relacionadas con libros en todo el mundo a través de los asistentes Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

27

de voz, pero que “estas primeras versiones de los asistentes de voz no entienden o no responden correctamente a más de 1.9 millones de ellas”.

“Desgraciadamente, más de estos 38.000 intentos de compra de libros a través de los asistentes virtuales fallan diariamente, generando unas pérdidas 17 millones de dólares en ventas de libros al año debido al bajo resultado de los asistentes de voz en búsquedas relacionadas con libros”, indicó Bradley Metrock, que organiza el encuentro anual Digital Book World, así como The Alexa Conference, recomendó a los editores que empezaran a tomarse en serio este nuevo canal de descubrimiento y compra de libros. “Ignorar el cambio que está teniendo lugar en los hábitos de la sociedad sería un grave error”, dijo, insistiendo en la necesidad de incidir en los Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

28

metadatos de los títulos, indispensables para que se puedan mostrar en estos canales. Asimismo, recalcó la necesidad de las empresas editoriales en contratar a un perfil profesional “cuyo trabajo sea saber todo sobre todos los asistentes de voz del mundo y comprobar si tus títulos están en todos ellos”.

A este respecto, el moderador Ruiz Mantilla consideró que Alexa y estos dispositivos generarán “la muerte del crítico que recomienda títulos”. En este sentido, para Metrock, Amazon y Google “son compañías que tienen la confianza del público”. “¿Quién puede decir lo que vendrá en el futuro para compañías específicas?”, se preguntó, para responder: “Ahora mismo la tecnología de voz creo que se va a quedar.. En el futuro ni siquiera habrá altavoces y el asistente de voz estará integrado en las casas, en los electrodomésticos, en las gafas o en los propios libros. De momento estamos en la primera fase de desarrollo”.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

29

Jornadas profesionales

L

La VII edición del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro mantuvo dentro su programa las sesiones profesionales como uno de los ejes centrales, girando respecto a tres temas principales: la ciencia de los datos, los formatos sonoros y el mercado en español.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

30

Con otros ojos: potencial de los mercados en español vistos desde el exterior La primera de las sesiones profesionales se abrió al análisis de los mercados en español bajo la experiencia de varias plataformas internacionales. Para ello, el Congreso del Libro disfrutó de la experiencia de Colleen Prendergast, de Findaway; Marcus Stober, de Nextory; Johanna Brinton Abela, de OverDrive; y Julie MacKay, de Scribd. Juan Manuel Zafra, de la Revista TELOS, de la Fundación Telefónica, moderó la conversación que se desarrolló íntegramente en inglés.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

31

En el debate que se generó, los ponentes analizaron cómo sus plataformas consideran al mercado en español como un nicho potencial donde estar presentes. Los asistentes disfrutaron de un debate interesante en el que los representantes transmitieron cómo perciben que el mercado en español, ahora mismo, cuenta con los audiolibros como una de las principales vías de entrada, siendo además las bibliotecas uno de los canales más estables.

Mackay habló de la presencia de la empresa a la que representa, Scribd, en el mercado en español, un mercado que consideran estratégico en su línea de negocio. Cuentan con 60.000 libros en este idioma, mientras que las personas que demandan estos contenidos se cifran en cientos de miles. Para ellos, el punto de entrada a este mercado ha sido México, donde han creado un algoritmo de recomendación en español y también han mejorado los mecanismos de suscripción. “Nos preocupa dónde podemos aportar valor”, confesó Mackay.

Desde Findaway, también ven las posibilidades del mercado en español con optimismo, ya que consideran que las expectativas de crecimiento son muy buenas, tanto en canal de biblioteca como en los canales de venta al por menor. Y, sobre todo, en formatos como el audiolibro, con un progreso del 120%, explicó Prendergast en Barbastro. Coincidiendo en la importancia del audiolibro, Stober, de Nextory, aseguró que lo más llamativo es la importancia y el crecimiento del formato sonoro en español, por lo que es ahí donde se está centrando su plataforma. “El audio es una parte muy importante del modelo de suscripción”, dijo.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

32

Desde OverDrive, Brinton Abela indicó que el crecimiento de contenidos en español en las bibliotecas para las que trabajan es significativo tanto en el formato electrónico como en audiolibro, destacando, además, que el sistema público de escuelas de Denver es su primer cliente.

Evolución del mercado hispano en Estados Unidos Así como en las ediciones anteriores el Congreso del Libro Electrónico de Barbastro estudió la evolución del mercado digital en México y Colombia, en 2019 se continuó con este ejercicio, adentrándose en el potencial de crecimiento del español en Estados Unidos.

Este país norteamericano, según el último informe del Instituto Cervantes El español: una lengua viva, cuenta con 41.017.620 hablantes nativos y 15.800.000 hablantes con competencia limitada. Esos cerca de 57 millones de hispanohablantes en Estados Unidos son un mercado importante a tener en cuenta en el mundo editorial y más con el pronóstico que aparece también en el mismo Informe del Instituto Cervantes: en el año 2060, 119 millones de estadounidenses serán hispanos, convirtiéndose en el segundo país, tras México, con un mayor número de hispanohablantes.

La sesión contó con David Fernández Vítores, profesor de la Universidad de Alcalá y del Instituto Cervantes; Carlota García Encina, investigadora del Real Instituto Elcano para Estados Unidos; Luiz Gaspar, director de Nielsen Book, y Francisco Tardío, experto en actividad cultural en Estados Unidos. Todos ellos debatieron con Manuel Gil, director de la Feria del Libro de Madrid.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

33

La exportación e importación de los libros en papel en América Latina y Estados Unidos han sido siempre un reto constante para el sector editorial. Internet no tiene fronteras por lo que brinda, en teoría, una gran oportunidad para comercializar los contenidos del sector editorial con menos trabas en los Estados Unidos. ¿Cuáles son las oportunidades y retos de los contenidos en español en formato digital en el País estadounidense?

La charla se inició con una introducción de Gil al tema, quien consideró que este mercado “no es El Dorado”. García Encina coincidió, en parte, en relación a la potencialidad de este mercado, aportando datos que refuerzan la idea de que la comunidad hispana de Estados Unidos es un grupo heterogéneo que incluso está perdiendo su identidad de origen. “El uso del español se está diluyendo. Hay un riesgo de la multiculturalidad por las políticas de derechas y Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

34

el triunfo de Donald Trump a pesar de haber tenido muchos votantes hispanos”, advirtió.

Fernández Vítores fue más optimista, ya que expresó que existe un margen de crecimiento a través de los centros de enseñanza de español en Estados Unidos.

El representante del Instituto Cervantes coincidió con Gil sobre que la pujanza de EE.UU. no es tal como se sobredimensiona en la prensa, pero en cambio, sí que consideró que la comunidad hispana ha experimentado un crecimiento en los últimos 30 años. También positiva fue la lectura del experto en actividad cultural Francisco Tardío, quien recalcó que el español “es la segunda lengua más hablada en EE.UU., lo que conociendo la cultura de consumo que se da en Norteamérica, podemos considerarlo un mercado potencial interesante”. Además apuntó que “el mercado no está en el comprador final, sino en las bibliotecas públicas y en las universidades”.

Para finalizar, el representante de Nielsen Book, Luiz Gaspar, hizo público en este foro algunas de las conclusiones sobre el consumo digital en EE.UU. del prestigioso Estudio Nielsen y que arroja conclusiones esperanzadoras para el mercado en español. De entrada, la media de edad de los hispanos que consumen productos culturales a través de soportes digitales se sitúa en los 27 años, frente a los 42 de la media nacional de EE.UU. El 60% de hispanos de EE.UU ya han nacido en la era digital, frente a un 40% de los estadounidenses.

Además, adquieren más tecnología, y hay un 10% más de smartphones en los hogares hispanoamericanos que en toda la media estatal. El audio es uno de los aspectos más consumido por este sector que, según el Estudio Nielsen, el 62% de los hispanos afirman que el móvil es fuente fundamental de entretenimiento. Se consumen audiolibros, podcast, pero, sobre todo, música.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

35

Podcast y audiolibros: ¿Compiten por la misma audiencia o son contenidos complementarios?

Otra de las temáticas que protagonizó la cita fue el fenómeno de la edición sonora que engloba a los audiolibros y a los podcast, cuyas expectativas de mercado ya se plantearon el pasado año. En este se constató que el renacimiento de los podcasts está trayendo consigo nuevos contenidos y maneras de desarrollarlos, pero también nuevos modelos de negocio para monetizarlos. ¿Compiten los podcasts y audiolibros por la misma audiencia o ambos están ayudando a crear una nueva categoría de contenidos sonoros? ¿Qué perfil Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

36

tienen los oyentes de podcasts? ¿Coincide con el perfil de los oyentes de audiolibros? ¿Se consumen las mismas categorías/ temáticas? ¿Qué lecciones aprendidas de los podcasts podemos trasladar a los audiolibros? ¿Qué recomendaciones trasladarían las plataformas de podcasts a las nuevas plataformas de audiolibros? ¿Cómo pueden los podcasts ayudar a dar a conocer las plataformas de ebooks y audiolibros? ¿Qué herramientas de marketing y patrocinio ofrecen los podcasts para promocionar los audiolibros? Estas fueron algunas de las peguntas planteadas por la periodista Elisabeth Iborra en la tarde del jueves, a las que trataron de dar respuesta los expertos Juan Ignacio Solera, socio fundador de la popular red de contenidos sonoros Ivoox, y Francisco Izuzquiza, de YesWeCast, locutor de radio, especializado en radio online y podcasting.

A la pregunta de si ambos formatos compiten por la misma audiencia, Juan Ignacio Solera consideró que “el perfil del oyente de podcast es más abierto”. Por su parte, Izuzquiza aseguró que “los podcast y los audiolibros compiten entre sí en la medida en la que lo hacen con otros soportes como la televisión o el cine. Eso sí, tienen puntos de convergencia y pueden complementarse, pues se pueden crear nuevos contenidos en formato podcast que complementen a los audiolibros”.

Respecto al tipo de oyente opinaron que las plataformas de audiolibros están vinculadas a un perfil socioeconómico más alto cuya media de edad es ligeramente mayor. A pesar de esta tendencia, los jóvenes están entrando en contacto con este mercado de manera progresiva. Izuzquiza explicó que “se trata de jugar con la imaginación de los oyentes. La ficción Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

37

sonora juega, interpreta, hace que tú pienses que estás asaltando un castillo”. Solera, por su parte, argumentó que “el podcast y los audiolibros desarrollan una misma labor: acostumbran a la audiencia a consumir contenidos a la carta”.

En cuanto a la manera de distribución, Solera expuso que “se ha pasado de un entorno del broadcast a un modelo a la carta, a la capacidad de personalizar playlists, registrar las rutinas de la audiencia para ofrecer una selección de audios basada en sus gustos, etc”. Este hecho es un aspecto muy postivo para Izuzquiza quien cree que “poder conocer más a los usuarios, permite mejorar la publicidad que le llega y los contenidos que consume”.

Además coincidieron en que las definiciones clásicas de los medios de comunicación ya no son nítidas. “Están cambiando las etiquetas tradicionales y, hoy en día, es la audiencia la que debe realizar la clasificación, pues un mismo producto tiende a mezclar varias”, reflexionó el representante de YesWeCast.

Lecciones aprendidas y retos a la hora de producir audiolibros En la mañana del viernes también hubo tiempo para conocer de primera mano la incursión de los grandes grupos editoriales en el negocio del audiolibro. Tras cinco años de trayectoria del formato en España, hemos pasado de tener un catálogo de menos de 1.000 títulos a más de 10.000. Miguel Ángel Cuevas, de Tecnison by Eclair, moderó la mesa donde se profundizó en las lecciones aprendidas y los nuevos retos a la hora de producir audiolibros en la que Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

38

participaron: Eva Güell, directora de Marketing y negocio digital en editorial Anagrama; Laura Guilera, gestora editorial digital de Grupo Planeta; e Irene Fortes, productora de audio y responsable de marketing de Penguin Random House.

Cuevas abrió el debate preguntando sobre el papel de los editores y autores en este proceso de producción del audiolibro. Para Güell, el papel del editor es fundamental en la primera fase puesto que es quién decide el público al que va dirigido, así como es quien toma las decisiones sensibles de la voz del audiolibro, incluidas si el autor debe o no debe narrar la obra. Sobre esto puntualizó que las primeras decisiones tienen que estar muy consensuadas con esta importante figura del proceso. Sobre el autor y su relación en la creación del audiolibro, Irene Fortes, Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

39

de Penguim Random House, sostuvo “que para que el producto tenga riqueza el autor debe estar totalmente involucrado”.

Otra de la cuestiones planteadas en la mesa se dirigió a la usabilidad del producto. En el caso de Güell, de Anagrama, destacó que es el lugar donde hay un rango de mejora muy importante que llega hasta la navegación audiovisual a través de los libros. Hay diferencias entre los canales que dan mejor usabilidad y para Irene Fortes es imprescindible el uso de los metadatos. Pararse a pensar cómo realizar los audiolibros para que la usabilidad del consumidor sea mejor.

Al mismo tiempo, en relación a este sector, la experiencia sonora que ofrecen los audiolibros está muy vinculada al desarrollo profesional de la voz. En este sentido, Güell afirmó que “los narradores tienen que ser profesionales que, aunque vengan del mundo del teatro, doblaje, sean actores o locutores, deben formarse de forma específica en audiolibros”. Además, tal como apuntó Guilera: “la formación en la materia es esencial. También para los nuevos editores que pueden verlo como oportunidad de ofrecer un producto más artesanal”.

Respecto a los errores aprendidos, Guilera señaló a modo de conclusión que “para poner en marcha un proyecto de audiolibro, hay que tener en cuenta muchos factores como: los derechos de autor; hasta dónde llegar a la hora de elegir el catálogo; conocer los contratos marco o las posibilidades de apoyarte en canales de distribución...”.

Asimismo, hubo cabida para hablar del fenómeno podcast y su relación con los audiolibros. Desde el punto de vista del negocio, la duda recae en cómo actuar con las plataformas de distribución, “porque el contenido Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

40

es muy diferente entre el podcast y el audiolibro (uno es gratuito o otro de pago) y a nosotras nos genera cierta inquietud el hecho de saber cómo se van a resolver cuestiones relacionadas con la retribución. En el punto de mira están los modelos de suscripción donde está el potencial para extraerlo de ahí y tenemos que ver por dónde evoluciona”, coincidieron las tres.

Perfil del lector/oyente digital En un año, el perfil del lector digital en español no ha tenido grandes variaciones, pero sí las suficientes para que el Congreso del Libro de Barbastro, con el trabajo realizado por Dosdoce.com en un informe, celebrara de nuevo una mesa redonda en la que se analizó el perfil del lector/oyente digital en español en 2019, con el trabajo realizado por Dosdoce.com en un informe. En esta sesión se presentó un estudio que añadió datos de las plataformas que participaron el año pasado24Symbols, Rakuten Kobo, Leemur, Lektu, Nubico y Storytel-, así como de tres nuevas internacionales: Scribd, Wattpad y publica.la. Tras la presentación, se abrió el debate, moderado por la consultora Elisa Yuste, miembro del Comité Asesor del Congreso.

El perfil del lector/oyente en español sigue siendo mayoritariamente femenino, de ciudad, con una gran cantidad de libros leídos u oídos durante el año y con el smartphone como principal herramienta de lectura. Este año, el informe aporta también datos de América Latina, lo que ha propiciado que una de las principales novedades sea el género de lectura elegido por los consumidores. Los libros de no ficción son los más demandados, por delante de las novelas y de la literatura infantil y juvenil.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

41

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

42

Datos del estudio

En un año, las lectoras digitales siguen superando a los lectores digitales en un 10%, con un porcentaje de 55% frente a 44%, aunque el informe señala que los porcentajes por género se van aproximado, ya que en 2018 el porcentaje era de 57% de mujeres frente a 43% de hombres. Respecto a la edad, los resultados también están alineados con los del periodo anterior, aunque la franja de lectores digitales se ha ampliado.

En 2019, las edades de los usuarios que más libros leen o escuchan se sitúan entre los 18 y los 50 años, frente a los 25 y 45 años de 2018.

Aunque existen lectores digitales en todos los lugares, los núcleos urbanos en los que se concentra mayor número de lectoras y lectores digitales son Madrid, Barcelona y Andalucía. Al otro lado del Atlántico, los lectores/oyentes digitales se concentran en Argentina, Chile, Colombia, Estados Unidos y México.

Los meses favoritos para la práctica de la lectura y escucha digital son los meses de verano, a los que se suma diciembre, otro periodo vacacional por excelencia. Los fines de semana y los lunes son los días en los que se suelen llevar a cabo el proceso de búsqueda y selección de las siguientes lecturas, mientras que entre semana son los días de mayor consumo de ebooks y audiolibros. Respecto al soporte, el smartphone se mantiene como el favorito tanto para la lectura de ebooks como para la lectura de audiolibros. Al teléfono se han sumado este año la tableta y el ordenador como soportes de lectura para contenidos académicos, revistas y periódicos.

Al añadir este año datos del otro lado del Atlántico, se han observado cambios en el ranking de géneros Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

43

favoritos. La categoría de no ficción está a la cabeza, seguida de la ficción y de literatura infantil y juvenil, y con una gran variedad temática para atender a un mercado cada día más amplio y diverso. En el conjunto de las obras de no ficción sobresalen: el ensayo, las de crecimiento personal y periódicos y revistas; y en el de las de ficción: la novela romántica y la erótica, seguidas de la novela negra y el thriller.

Sesión de braimstorming “Tras siete ediciones exitosas que han consolidado esta cita, no queremos ser complacientes y aspiramos a mejorar cada año”, señaló Javier Celaya, director académico del Congreso del Libro de Barbastro antes de iniciar la mesa con la que finalizarían las sesiones profesionales de este 2019. Bajo esta filosofía, se planteó esta reunión abierta a la participación de todos los asistentes en la que se preguntó acerca de si la actual estructura de dos días de Congreso sigue siendo la idónea; si se deberían acortar o alargar las jornadas de trabajo; si habría que hacer más talleres; o si se tendría que ampliar la temática tratada, entre otros asuntos. “Y lo más importante”, señaló Celaya, “debemos preguntarnos si el propio nombre del evento, Congreso del Libro Electrónico, sigue siendo válido cuando cada año añadimos nuevos formatos, como audiolibros, podcasts, apps...”.

En la sesión, parte del Comité Asesor expuso diferentes cuestiones a las que se ha invitado a los participantes en las últimas ediciones a responder. Para ello se enviará un cuestionario a los congresistas para tener en cuenta sus ideas y sugerencias de cara al futuro.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

44

Conversaciones abiertas

A

Al igual que en ediciones anteriores, el Congreso contó con conversaciones abiertas. En esta ocasión, Alberto Barreiro y Roberto Carreras, de Voikers, impartieron una ponencia conjunta que enfocaron hacia la voz y sus aplicaciones en la industria editorial y que sirvió de inicio a la jornada del viernes 15.

Personalización de la marca en el mundo del libro ¿Por qué deberían las entidades del mundo del libro empezar a planificar una estrategia de personalización de sus marcas con tecnología de voz y audio? La respuesta a esa pregunta la contestó Alberto Barreiro, diseñador, artista y profesor, partner y advisor de Voikers.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

45

Para Barreiro, la interfaz es el puente entre la tecnología y el usuario y ese puente está siendo y va a ser la voz. Históricamente el libro ha sido “la mejor interfaz”, pero la tecnología ha ido experimentado un “proceso de humanización para adaptar las máquinas a nosotros mismos para evitar errores”. Con la aparición del móvil se revolucionó la manera de relación con las máquinas, explicó.

En este nuevo paradigma de las relaciones y con la vertiginosa evolución de las interfaces, hoy por hoy, la voz es la mejor interfaz. Según este diseñador, tendrá una vida duradera en un futuro próximo. “Algo mágico está sucediendo, algo que nadie veía venir: la convergencia de la voz con la Inteligencia Artificial.

Estamos ante un fenómeno muy reciente que viene a quedarse”, indicó.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

46

En el futuro que contempló Barreiro en Barbastro “las marcas podrán ser voces y tener una relación de acompañamiento”. Así se abre un nuevo universo en el mundo del libro caracterizado por las respuestas a estas preguntas: “¿Cómo será la lectura en ese entorno relacional? ¿Qué nuevos formatos literarios pueden surgir? ¿Cómo son las historias cuando te las cuentan al oído?”.

¿Hablaremos con las máquinas?

Evolución de las voces sintéticas basadas en inteligencia artificial “¿Hablaremos con las máquinas?” Roberto Carreras, socio fundador de Voikers, lanzó esta pregunta al auditorio, asegurando en su intervención que la voz ocupa un nicho que va a reconfigurar los mercados y va a cambiar por completo las relaciones que establecemos actualmente con las marcas.

“La tecnología de voz se lleva investigando desde los años 50, con una evolución intermitente que dependía de los recursos del momento. En 2017, las máquinas ya entendían por voz lo que un humano interpretaba de otro humano, un avance nunca visto”, explicó Carreras para mostrar el rápido avance que han tenido estas tecnologías en los últimos dos años.

Como ejemplo puso al asistente virtual personal de Amazon, Alexa, que surgió hace 5 años. Al principio no tuvo una acogida generalizada, ya que los usuarios no habían realizado todavía la transición hacia esta nueva tecnología. Y es que, según Carreras, “en este tipo de asistentes confluyen muchas tecnologías del habla que antes solo se investigaban en la universidad, ya que no Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

47

tenían aplicación más allá de acciones de transcripción o traducción”. Hoy en día, sin embargo, “el cambio en el comportamiento de los usuarios ha variado”.”Aunque no se ha propagado de manera generalizada”, aseguró, para añadir, que aún “nos quedan muchos años de aprendizaje”.

Carreras vaticinó que “Google Home, Amazon o nuestro smartphone son los asistentes personales de ahora, pero en un futuro lo serán el coche o las lavadoras. El cambio sustancial vendrá dado cuando los asistentes personales nos acompañen a todas partes y sean una extensión de nuestra vida. Algo como Internet o las redes sociales lo fueron en su momento”.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

48

Conversación de clausura

E

Teresa Viejo: “La curiosidad funciona como un catalizador que da alas a la imaginación y activa la creatividad” Una charla sobre la curiosidad a cargo de la periodista y escritora Teresa Viejo puso el broche de oro a la séptima edición del Congreso del Libro Electrónico.

Además, una vez finalizó su exposición, mantuvo una conversación en torno a la misma con la artista y periodista colombiana Paula Arcila.

Teresa Viejo, directora del programa de entrevistas en RNE La observadora y autora de tres ensayos y cuatro novelas, reconoció ante los asistentes que el secreto que le empujó a escribir y a convertirse en una autora Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

49

de éxito fue “la curiosidad”. “¿Qué es más importante aquel narrador que cuenta su historia movido por la curiosidad para encontrar qué preguntar o aquel que escribe por amor a la palabra? No lo sé, pero soy de las primeras, escribo por amor a la curiosidad y me une con mi propia especie. Compartir historias como los abuelos de la tribu contaban las suyas. Entronco con la colectividad y puedo compartir experiencias”, confesó.

La periodista ha pasado muchos años estudiando cómo influye la curiosidad en el proceso creativo y cómo se activa en el cerebro humano. A raíz de esa curiosidad por la curiosidad, ha creado un Observatorio de la Curiosidad e imparte conferencias en empresas y universidades sobre esta faceta humana que a su juicio “es la principal de las 24 fortalezas que tenemos”. “La curiosidad es tenaz, persistente y Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

50

obsesiva; funciona como un catalizador que da alas a la imaginación y activa la creatividad. La curiosidad y la creatividad, junto al hambre por el conocimiento, son las tres primeras fortalezas humanas. La curiosidad nos lanza al mundo, a sus regalos. Por curiosidad miramos el universo, nuestra alma y la de los demás, por curiosidad escribía Julio Verne o Pedro Salinas los versos más bellos de amor”, señaló.

Asimismo, recalcó que ser curioso supone un ejercicio.

“La curiosidad no viene por ciencia infusa, la tenemos que desear, hay que ser voluntarioso. Primero se enciende y después permite mantener la propia curiosidad en el tiempo”. Pero para que “esa cerilla se convierta en hoguera”, Viejo indicó que hay que dar dos pasos cruciales: observar y preguntar. “¿Cómo aterrizamos la curiosidad en el día a día? La curiosidad se muscula. Hay que implementar la observación, hay que observar con los cinco sentidos más la intuición, y aprender a preguntar. No hay preguntas tontas. La clave de todo son las preguntas no las respuestas”.

La locutora, escritora y actriz Paula Arcila con quien Viejo compartió escenario se refirió a la curiosidad en la época de las redes sociales y a la figura del influencer.

Con un 1,4 millones de seguidores, la popular actriz colombiana consideró que esas cifras suponen “una gran responsabilidad”. “Mi curiosidad me llevó a dejar algo muy seguro para pasarme a algo no seguro como son los 1.400.000 seguidores en Facebook, que es una ilusión porque mañana pueden no estar. Por eso es importante no poner los huevos en la misma cesta, de ahí a que yo hago un podcast, televisión, escribo libros... Y por supuesto sigo siendo muy curiosa”.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

51

Premio a la Innovación Digital ‘Congreso Libro Electrónico’

U

Quantified Reading se alza con el Premio a la Innovación Digital ‘Congreso Libro Electrónico’ Quantified Reading, una empresa que trabaja la ciencia de los datos, fue el proyecto ganador del Premio a la Innovación Digital ‘Congreso Libro Electrónico’ 2019.

Este galardón, entregado por la Diputación Provincial de Huesca, reconoce a este proyecto por ser “una apuesta prometedora en el sector editorial que ayudará al mundo del libro a aprovechar mejor los beneficios derivados de Internet”, indicó Roger Domingo, en nombre del jurado de este premio, en la ceremonia de entrega. El segundo y tercer premio recayeron en Liter_Arte, una idea basada en el audio para promover la literatura en español de manera divulgativa, y en publica.la, una biblioteca virtual de distribución que elimina al intermediario.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

52

Justo Hidalgo, cofundador de esta empresa junto a David Sánchez, recogió el premio de manos de Berta Fernández, responsable de Tecnología y Territorio Inteligente de la DPH. Hidalgo expresó que este reconocimiento supone un gran impulso para su trabajo. “Este proyecto surge como una reflexión tras 10 años en el mundo editorial con todo lo que hemos aprendido”, indicó, para añadir que “conseguirlo, teniendo en cuenta que además nos lo ha otorgado la propia gente que está dentro de la industria editorial, es un gran empuje”.

Quantified Reading se define como una compañía de productos y servicios especializada en la aplicación de tecnologías de ciencia de datos en el sector editorial y en las instituciones educativas. Para lograrlo, instrumentaliza la lectura para capturar todos los Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

53

eventos que definen la relación de los lectores con los libros. Sobre esos eventos, generados tanto en la fase de descubrimiento del libro, como durante la lectura o relacionados con los procesos de engagement digital, se aplica una potente capa analítica capaz de generar insights que sirven para optimizar la toma de decisiones clave del proceso productivo de una editorial. En entornos educativos, esa monitorización puede ayudar a desplegar soluciones que hagan más eficaz el aprendizaje.

En total se presentaron diez proyectos emprendedores a la primera fase: Datability, Smart Publishing Protection, Dragona, ViDaTec, Vía Podcast, Quantified Reading, Liter_Arte, publica.la, Edición Anticipada y Book-à-Porter. de los cuales solo los cinco últimos cinco pasaron a la final. Estos se presentaron en Barbastro ante el auditorio.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

54

Proyectos finalistas

A

A esta edición del Congreso se presentaron diez proyectos innovadores relacionados con la difusión de contenidos en soporte digital. Estos fueron: Datability, Smart Publishing Protection, Dragona, ViDaTec, Vía Podcast, Quantified Reading, Liter_Arte, publica.la, Edición Anticipada y Book-àPorter. De ellos, tras la valoración inicial de un jurado los días previos, solo cinco llegaron a la fase final, la que permitió que se presentaran en Barbastro. Los proyectos que alcanzaron esta fase fueron: Quantified Reading, Liter_Arte, publica.la, Edición Anticipada y Book-à-Porter.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

55

Quantified Reading

Quantified Reading se define como una compañía de productos y servicios especializada en la aplicación de tecnologías de ciencia de datos en el sector editorial y en las instituciones educativas. Para lograrlo, instrumentaliza la lectura para capturar todos los eventos que definen la relación de los lectores con los libros. Sobre esos eventos, generados tanto en la fase de descubrimiento del libro, como durante la lectura o relacionados con los procesos de engagement digital, se aplica una potente capa analítica capaz de generar insights que sirven para optimizar la toma de decisiones clave del proceso productivo de una editorial.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

56

Liter_Arte

Liter_Arte coloca al arte de la literatura en español como un objetivo educacional y usa contenido transmedia a través de tres formatos o líneas de actuación: podcast divulgativo, audiodrama y radioteatro en directo. Es un proyecto de la compañía de producción de audio en español, con base en Londres, Viva Voice.UK. Tanto los podcast divulgativos como los audiodramas están a disposición del público a través de una plataforma en Internet. Los podcast divulgativos serán de libre uso, mientras que los audiodramas podrán escucharse y descargarse previo pago por suscripción.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

57

publica.la

publica.la es un servicio que permite a cualquier editorial, medio o autor crear su propia biblioteca o tienda virtual 100% personalizada para distribuir y vender sin intermediarios tanto libros electrónicos como audiolibros mediante un alojamiento en la nube. Así se permite ofrecer publicaciones de forma directa sin intermediarios a los usuarios. Está dirigida a cualquier institución, medio o empresa que genere su propio contenido, solucionando el problema de muchos autores de contenido de tener que dejar su obra en manos de intermediarios y que estos se queden con la mayor parte de las ganancias. Su simplicidad de uso es una de sus mejores cualidades que permite ofrecer a los lectores una experiencia de lectura enriquecida.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

58

Book-á-porter

Propuesta original con la que los usuarios pueden escribir una historia original en formato y género con una fórmula narrativa única. Sus creadores parten de la premisa de que todas nuestras vidas son obras de arte, demasiado increíbles para no ser contadas, y por ello nos ayudan a crear libros que nos permitan guardar nuestras historias en el mejor formato posible: el libro. Libros únicos con un elegante y cuidado diseño. Además, gracias a su colaboración con una psicóloga especializada en el método biográfico como herramienta terapéutica, han conseguido que la historia fluya de manera natural. Solo hemos de dejarnos guiar por sus guiones de preguntas o cápsulas narrativas, que reviven los recuerdos y provocan la reflexión, sin toparnos con el temible “bloqueo del escritor”. Tras escribir la historia en el área personal de la página web, se envía al equipo editorial, que lo somete a revisión, tal y como sucede cuando un escritor entregan su trabajo a la editorial. El resultado final es un libro cuidado hasta el mínimo detalle.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

59

Edición Anticipada

Plataforma de Penguin Random House Grupo Editorial, que nació en 2016 de la idea de fomentar la lectura y dar más visibilidad a los libros y a sus reseñas en las redes. La plataforma facilita el acceso a las novedades de la editorial, incluso antes de la publicación, para cualquier blogger, instagramer, youtuber, reseñista de Amazon o de Goodreads, sin coste alguno. De este modo, además de fomentar la lectura, difunden las reseñas de sus libros en RRSS dando voz tanto a pequeños reseñistas como a grandes influencers.

Actualmente lleva ofrecidos más de 1.500 títulos y cuenta con unos 15.000 usuarios entre España, Argentina, México, Uruguay, Perú, Chile y Colombia. La editorial busca la opinión sincera de los colaboradores y no pone limitaciones ni censuras en la valoración de la reseña.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

60

Talleres

E

El Congreso del Libro Electrónico arrancó la tarde del día 13 de noviembre con dos talleres que tuvieron lugar en la UNED de Barbastro, sede de la séptima edición de esta cita organizada por la Diputación Provincial de Huesca. Los audiolibros y su producción, así como el fenómeno del podcasting protagonizaron la parte más práctica de esta cita.

Miguel Ángel Cuevas, del estudio Tecnison by Eclair, fue el encargado de impartir el primero de ellos explicando los aspectos clave del proceso de producción de un libro sonoro. Solo las grandes editoriales pueden montar sus propios estudios de grabación, por lo que las medias y pequeñas tendrán que subcontratar este proceso para abaratar costes. Por ello, centró su taller en estructurar los diferentes pasos en la creación de audiolibros que van desde la pre-producción hasta la edición, el control de calidad y la masterización, Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

61

pasando por la producción en sí misma y la postproducción. Puso ejemplos prácticos y ahondó en particularidades tales como los roles de sonorización de un audiolibro, la importancia del narrador y la opciones de escoger voces de personas conocidas o de máquinas. Todos estos aspectos tendrán que ser tomados en cuenta cuando se adapte una obra textual a un formato sonoro para lograr el mejor resultado posible.

El experto en podcasting, Francisco Izuzquiza, cerró la tarde con una sesión práctica en la que explicó las razones por las que los podcast son un formato de comunicación en pleno auge. Sus temáticas diferentes y la irrupción de grandes empresas en mundo podcasting han propiciado su despegue. Bien sea mediante patrocinios de programas ya existentes, Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

62

o mediante la creación de branded podcasts, cada vez más instituciones descubren las virtudes del podcasting como forma de comunicación directa al oyente. El taller ofreció una aproximación al escenario del podcast en España y en el ámbito hispano, y a las posibilidades que tiene una empresa para adentrarse en el mundillo de los podcast del sector literario. Para ello, Izuzquiza trasladó a los asistentes conocimientos acerca de cómo producir un podcast, de cómo invertir en publicidad y en cómo monetizarlos.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

63

Conclusiones por Daniel Seseña

L

La voz lo está cambiando todo No buscamos igual si escribimos lo que queremos encontrar, que si lo verbalizamos. La voz lo está cambiando todo. Porque además no está sola, le acompaña una Inteligencia Artificial que no para de aprender. Es un dato...

Barbastro, Huesca, 2019… El Congreso del Libro Electrónico ha sido un relato. Una historia que va de una voz llena de datos sobre comportamientos, hábitos de lectura e inteligencias que piden ser escuchadas, comprendidas y aceptadas; pero también de un mercado que habla en español y abre camino.

Un hilo narrativo que une la oralidad con el perfil de quienes están al otro lado de la pantalla. Un rol que ocupamos todos. Creadores, productores, editores, Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

64

agentes... Porque si algo ha quedado claro en esta VII Edición del Congreso del Libro Electrónico es que empezamos no ya a escuchar voces, sino a dialogar con ellas en más de una pantalla. Y fuera de ellas.

Empezábamos dando continuidad al análisis de “la ciencia de los datos” que planteamos en la anterior edición, tomado como referencia plataformas como Netflix, HBO o Movistar, en su uso de datos para conocer con detalle el comportamiento real de sus suscriptores y así tomar decisiones estratégicas más precisas.

En la primera conversación Sabrina Salvador, del Grupo Hachette, nos contó cómo su grupo editorial está apoyándose en los datos de sus lectores para tomar decisiones. “Gracias al libro electrónico y los Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

65

audiolibros podemos obtener datos que de otra manera sería imposible conseguir”. “Los datos pueden mejorar nuestro sector y nos ayudan a hacer las tareas más mecánicas como la traducción” -apuntaba-, “sin que por ello se pierda parte creativa”. Y matizaba que “los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana detrás que decida qué datos son válidos y cuáles no”.

Por tanto, aviso a navegantes, a las editoriales: analizar en profundidad los comportamientos de lectura digital - qué hemos leído, qué hemos subrayado, a qué horas, qué días de la semana buscamos nuestra siguiente lectura, etc.)- ya no es una opción, es un deber, si quieren ser competitivas.

Después, Bradley Metrock, director de Project Voice, nos preguntaba retóricamente cómo elegimos un libro u otro… A través de una persona de confianza, vía redes sociales, por un medio de comunicación, un librero o por un algoritmo. En este sentido, según el último informe de Hábitos de lectura y compra de libros en España, elaborado por la Federación de Gremios de Editores de España, el 62,9% de los lectores de libros busca información o recomendaciones sobre nuevos libros. La recomendación por parte de amigos y familiares representa un 52,7% del total, siendo la principal fuente de información. Las redes sociales, foros y blogs representan un 25,6%.

Metrock nos adelantaba que “quizá en menos de un año”, podremos agregar a la lista de confianza a “los nuevos asistentes de voz”, ya que nos dirán con motivo “qué libros nos gustarán”. Y es que, a pesar de las limitaciones que tienen hoy en día los principales asistentes virtuales (Google Assistant, Apple Siri, Microsoft Cortana, Samsung Bixby y Alexa de Amazon), Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

66

cada día se realizan más de 3.5 millones de consultas relacionadas con libros a través estos dispositivos.

Es decir, se puede dar un SÍ rotundo como respuesta a preguntas directas como ¿es la ciencia de los datos una estrategia a tener en cuenta por las editoriales? ¿Y el audiolibro es un formato que ha venido para quedarse en la industria del libro?

En el terreno de la internacionalización, se ha hablado del potencial del mercado español, pero visto desde el exterior. Una conversación que tuvo lugar el jueves en donde se arrojaron datos muy interesantes. Por ejemplo, Julie MacKay destacaba que este año en su plataforma Scribd, se ha registrado un aumento del 300% de usuarios que escuchan audio en español en 2019. Y para nutrir ese nicho cuentan con 60.000 libros de más de 500 colaboradores. Johanna Briton, de OverDrive, compartía datos sobre las preferencias de sus lectores. La ficción para adultos 33%; no ficción para adultos, un 26%; ficción para niños, un 23%; libros para jóvenes, 11%; y no ficción para niños, 6%.

Después, afinando un poco más y analizando el mercado hispano en EEUU, partiendo del estudio del Instituto Cervantes que apunta que en 2060, el país norteamericano será el segundo con más hispanohablantes del mundo -por detrás solo de México-, se planteaba un debate interesante. Una conversación que arrojaba ideas y datos sobre las oportunidades y retos que plantea este mercado al sector editorial, interesado en comercializar sus contenidos digitales y en llegar a un retrato robot del consumidor de dichos contenidos. Por ejemplo: el director de Nielsen Book, Luiz Gaspar, entraba en detalle sobre el consumo digital: el 60% de hispanos ya han nacido en la era digital, frente a un 40% de Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

67

los estadounidenses. Adquieren más tecnología, y hay un 10% más de smartphones en los hogares hispanoamericanos que en toda la media estatal.

David Fernández Vítores, profesor de la Universidad de Alcalá y del Instituto Cervantes, nos contaba que la media de hispanos que consumen productos culturales a través de soportes digitales se sitúa en los 27 años, frente a los 42 años de la media nacional de EE.UU. Y el sonido está entre lo más consumido por un sector en el que, según el Estudio Nielsen, el 62% de los hispanos afirman que el móvil es fuente fundamental de entretenimiento. Se consumen audiolibros, podcast, pero, sobre todo, música (32 horas a la semana, la mitad de las cuales en streaming).

Y recupero a Marcus Stober, de Nextory, porque lanzaba un vínculo con la conversación que vendría más tarde: “El audio es una parte muy importante del negocio de la suscripción, tradición que tiene su origen en la cultura del podcast”, sentenciaba.

Porque la dicotomía audiolibro - podcast ha sido un imprescindible sobre el escenario… Nos planteamos si ambos formatos ¿compiten por la misma audiencia o sus contenidos son complementarios? Para discutirlo, Juan Ignacio Solera, socio fundador de Ivoox, y Francisco Izuzquiza, de YesWeCast, locutor de radio, especializado en radio online y podcasting, nos contaban... ¿Rivalizan los podcasts y audiolibros por la misma audiencia o están ayudando a crear una nueva categoría de audio-oyentes o audio-lectores? “El podcast y los audiolibros compiten en la medida en la que lo hacen con otros soportes como la televisión o el cine. Pero tienen puntos de convergencia y Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

68

pueden complementarse, ya que podemos crear nuevos contenidos en podcast que complementen a los audiolibros, por ejemplo”, afirmaba Francisco Izuzquiza. Y es que el sonido ha agitado el paradigma y, tal y como expuso Solera, “hemos pasado de un entorno del broadcast a un modelo a la carta, a la capacidad de personalizar playlists, registrar las rutinas de la audiencia para ofrecen una selección de audios basada en sus gustos”.

La innovación, como sabéis, tiene premio en este Congreso. La gestión de datos para tomar decisiones empresariales ha estado presente en 4 de los 10 proyectos presentados. El primer premio ha recaído en Quantified Reading, una firma de productos y servicios especializada en la aplicación de tecnologías de ciencias de datos en el sector editorial y en instituciones educativas.

El segundo premio era para el proyecto Liter_Arte, literatura en español como un objetivo educacional y contenido transmedia a través de tres formatos o líneas de actuación: podcast divulgativo, audiodrama y radioteatro en directo.

Y el tercer premio para publica.la, un servicio que permite a cualquier editorial, medio o autor crear su propia biblioteca o tienda virtual 100% personalizada para distribuir y vender sin intermediarios, tanto libros electrónicos como audiolibros.

Roberto Carreras y Alberto Barreiro, de Voikers, nos pusieron sobre la pista de las tecnologías de la voz.

Barreiro nos dejó claro que en el mundo digital quien controla el interfaz controla el negocio. La experiencia de usuario es crítica a la hora de entender el mundo y los negocios contemporáneos de naturaleza digital.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

69

Carreras, por su parte, nos hizo reflexionar sobre el significado de los altavoces inteligentes y nos daba el dato de que el 94% de las compañías planea invertir en tecnologías de voz en 2020. Según un estudio de eMarketer, se estima que 111,8 millones de personas en Estados Unidos utilizarán un asistente de voz al menos una vez al mes este año.

Para ir concluyendo, agradecemos a las plataformas 24Symbols, Rakuten Kobo, Leemur, Lektu, Nubico, Storytel, Scribd, Wattpad y publica.la, haber compartido datos sobre sus lectores para entender mejor la evolución que están teniendo los contenidos digitales en español. Son datos que nos dicen, por ejemplo, que -como apuntaba Javier Celaya en la inauguración- los lectores digitales son muy buenos lectores, con una media de 20 lecturas al año, casi del doble que los índices de lectura de libros en papel que se sitúa en 11 libros al año, según el último estudio de la Federación de Gremios de Editores de España.

El smartphone sigue siendo el soporte favorito para la lectura digital, tanto para la lectura de ebooks como para la lectura de audiolibros, se han sumado este año la tableta y el PC como soportes de lectura para contenidos académicos, revistas y periódicos.

Y si miramos al continente americano comprobamos que los lectores / oyentes digitales se concentran en Argentina, Chile, Colombia, Estados Unidos y México.

¿Y qué va pasar en la próxima edición?

Para contestar a esta pregunta se ha invitado a participar en un debate abierto a todos los Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

70

congresistas. Un brainstorming para determinar el enfoque de 2020, es decir, la estructura ¿conviene mantener las dos jornadas y media? ¿Son el miércoles, jueves y viernes los días idóneos? ¿No sería mejor de martes a jueves? ¿Qué temáticas marcarán se deberían contemplar en lo sucesivo? Dado el abanico de tecnologías, inteligencias y formatos que afloran en el territorio digital, la propia denominación también ha salido a debate, y como opciones se han barajado tres títulos: Congreso de Contenidos Digitales, Congreso de Mentes Digitales o Congreso de Industrias digitales. Ahora, está en vuestras manos, en las de quienes habéis creado un vínculo y un compromiso con el Congreso durante estos años. El resultado lo conoceremos a medida que nos acerquemos a la próxima convocatoria.

Para terminar, quisiera dar las gracias a las empresas e instituciones que han colaborado económicamente este año posibilitando que haya más plazas de asistentes en el Congreso. Gracias al estudio de producción de audiolibros Tecnison-Eclair, a la empresa tecnológica Lantia, a la plataforma de distribución Bookwire, a la empresa tecnológica Content Away y a la Fundación Telefónica. Y por supuesto gracias a la Diputación Provincial de Huesca, al equipo técnico, a la UNED, al Ayuntamiento de Barbastro y al equipo de Dosdoce. GRACIAS a todos los que hacéis posible este escenario de ideas transformadoras. Una encrucijada cada vez más nutrida de contenido, reflexión, pistas para emprender, para pensar, crear, escribir y seguir marcando páginas para no parar de leer.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

71

El congreso en imรกgenes Todas las imรกgenes en: https://www.flickr.com/photos/103106702@N02/albums

I

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

72

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

73

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

74

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

75

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

76

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

77

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

78

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

79

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

80

Vídeos El Congreso del Libro Electrónico abrió al público varias de sus sesiones, que además se retransmitieron vía streaming. Una vez pasado el encuentro, las sesiones abiertas, así como la presentación de proyectos se pueden consultar libremente en el Canal Youtube de la Diputación Provincial de Huesca.

Apertura del VII Congreso del libro electrónico https://youtu.be/s7Ii6w6KFVQ

Conversación inaugural VII Congreso del libro electrónico con Sabrina Salvador y Bradley Metrock https://youtu.be/aAVfNhn320E

Presentación de proyectos

https://youtu.be/vP00CLfwBSs

Entrega de Premio a la Innovación Digital https://youtu.be/lQkWM3IJx4Y

Conversaciones abiertas: La personalización de la voz en el mundo del libro y los asistentes virtuales https://youtu.be/11sTafOwpaI

Conversación de clausura: Mujeres que cuentan https://youtu.be/wOTyf4mbaUA

Conclusiones de las sesiones de trabajo https://youtu.be/RmFVmCyVm1E

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

81

Repercusión en los medios

E

El VII Congreso del Libro Electrónico ha tenido un buen seguimiento tanto en medios tradicionales como son las radios, las televisiones y la prensa impresa, así como en prensa digital y en blogs especializados en edición digital. Aquí va un resumen de apariciones organizado por tipo de medio y fechas.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

82

Medios digitales 18 de julio 20 Minutos El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.20minutos.es/noticia/3707756/0/ congreso-libro-electronico-barbastro-analizaraevolucion-digital-mercado-hispanohablante-eeuu/ Diario del Altoaragón El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1173007 Dosdoce VII Congreso del Libro Eelctrónico de Barbastro https://www.dosdoce.com/2019/07/19/vii-congresodel-libro-electronico-de-barbastro/ Eldiario.es El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.eldiario.es/aragon/cultura/CongresoLibro-Electronico-Barbastro-Unidos_0_921808561. html Elisa Yuste VII Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.elisayuste.com/vii-congreso-del-libroelectronico/ Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

83

Europapress El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.europapress.es/aragon/noticiacongreso-libro-electronico-barbastro-analizaraevolucion-digital-mercado-hispanohablanteeeuu-20190718142407.html Heraldo de Aragón El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.heraldo.es/noticias/aragon/ huesca/2019/07/18/el-congreso-del-libro-electronicode-barbastro-analizara-la-evolucion-digital-delmercado-hispoanohablante-en-ee-uu-1325990.html La Vanguardia El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.lavanguardia.com/local/ aragon/20190718/463578037330/el-congresodel-libro-electronico-de-barbastro-analizara-laevolucion-digital-del-mercado-hispanohablante-eneeuu.html Publishnews El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos https://www.publishnews.es/materias/2019/07/18/ el-congreso-del-libro-electronico-de-barbastroanalizara-la-evolucion-digital-del-mercadohispoanohablante-en-estados-unidos Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

84

Radiohuesca Estados Unidos, país invitado del Congreso del Libro Electrónico https://www.radiohuesca.com/cultura/estadosunidos-pais-invitado-en-el-congreso-del-libroelectronico-de-barbastro-18072019-127275.html Ronda Somontano El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro analizará la evolución digital del mercado hispoanohablante en Estados Unidos http://www.rondasomontano.com/revista/136702/ el-congreso-del-libro-electronico-de-barbastroanalizara-la-evolucion-digital-del-mercadohispoanohablante-en-estados-unidos/

20 de julio El Periódico de Aragón Barbastro mira la evolución del papel en EE.UU https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/ escenarios/barbastro-mira-evolucion-espanoleeuu_1375453.html

22 de julio Extra Digital El Congreso del Libro Electrónico pone su foco internacional en Estados Unidos http://www.extradigital.es/el-congreso-del-libroelectronico-pone-su-foco-internacional-en-estadosunidos/

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

85

26 de septiembre 20 Minutos El Congreso del Libro Electrónico celebra su edición más internacional con la voz como hilo conductor https://www.20minutos.es/noticia/3779168/0/ congreso-libro-electronico-celebra-su-edicion-masinternacional-con-voz-como-hilo-conductor/ Ayuntamiento de Barbastro El Congreso del Libro Electrónico celebra su edición más internacional con la voz como hilo conductor https://barbastro.org/actualidad/243-institucional/ actualidad/desarrollo/3037-el-congreso-del-libroelectronico-celebra-su-edicion-mas-internacionalcon-la-voz-como-hilo-conductor Diario del Altoaragón El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro celebra su edición más internacional http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1181305 El Periódico de Aragón La voz centrará el Congreso del Libro Electrónico https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/ escenarios/voz-centrara-congreso-libroelectronico_1387465.html Europapress El Congreso del Libro Electrónico celebra su edición más internacional con la voz como hilo conductor https://www.europapress.es/aragon/noticiacongreso-libro-electronico-celebra-edicion-masinternacional-voz-hilo-conductor-20190926182554. html Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

86

La Vanguardia El Congreso del Libro Electrónico celebra su edición más internacional con la voz como hilo conductor https://www.lavanguardia.com/local/ aragon/20190926/47655378484/el-congreso-del-libroelectronico-celebra-su-edicion-mas-internacionalcon-la-voz-como-hilo-conductor.html Noticias en la contienda Barbastro: referente del Libro electrónico http://noticiasenlacontienda.es/2019/09/26/ barbastro-referente-en-el-libro-electronico/?fbclid= IwAR1YGnmptKyf7Eu6slO9v5JsQcI5bbF1AJvFXZLI2 iW95_Uc_0QuQukmCgg Radiohuesca ‘La voz’ protagonista en el Congreso del Libro Electrónico https://www.radiohuesca.com/cultura/lavoz-protagonista-en-el-congreso-del-libroelctronico-26092019-129903.html Ronda Somontano El Congreso del Libro Electrónico celebra en Barbastro su edición más internacional con la voz como hilo conductor http://www.rondasomontano.com/revista/139002/elcongreso-del-libro-electronico-celebra-en-barbastrosu-edicion-mas-internacional-con-la-voz-como-hiloconductor/ Sobrarbe Digital El Congreso del Libro Electrónic celebrará en noviembre http://www.sobrarbedigital.com/congreso-del-libroelectronico-se-celebrara-noviembre/ Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

87

27 de septiembre Ganas de Vivir El Congreso del Libro Electrónico celebra su edición más internacional con la voz como hilo conductor http://ganasdevivir.es/blog/2019/09/27/el-congresodel-libro-electronico-celebra-su-edicion-masinternacional-con-la-voz-como-hilo-conductor/

13 de octubre Ilustradores de Aragón VII edición del Congreso del Libro Electrónico con la voz como protagonista http://ilustradoresaragoneses.blogspot.com/2019/10/ vii-edicion-del-congreso-del-libro.html

23 de octubre Diario del Altoaragón Sabrina Salvador abrirá el Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1184354 Publishnews Sabrina Salvador, del grupo Hachette inaugurará el Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.publishnews.es/materias/2019/10/23/ sabrina-salvador-del-grupo-hachette-inaugurara-elcongreso-del-libro-electronico-de-barbastro

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

88

30 de octubre Dosdoce VII edición del Congreso del Libro Electrónico con la voz como protagonista https://www.dosdoce.com/2019/09/30/la-vii-ediciondel-congreso-del-libro-electronico-con-la-voz-comoprotagonista/ Ganas de Vivir Nueva dinámica en el Premio a la Innovación: selección de cinco de los proyectos presentados al Congreso del Libro Electrónico de Barbastro http://ganasdevivir.es/blog/2019/10/30/diezproyectos-optaran-al-premio-a-la-innovacion-del-viicongreso-del-libro-electronico/ Publishnews 10 proyectos optan al premio a la Innovación en el Congreso del Libro Electrónico https://www.publishnews.es/ materias/2019/10/30/10-proyectos-concurren-alpremio-a-la-innovacion-del-vii-congreso-del-libroelectronico Redaragón Congreso del Libro Electrónico de Barbastro 2019 Conferencias en Barbastro, UNED Barbastro http://redaragon.elperiodicodearagon.com/agenda/ fichaEvento.asp?id=105688

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

89

31 de octubre Proyecto 451 10 proyectos para el Premio a la Innovación del VII Congreso del Libro Electrónico http://www.proyecto451.com/10-proyectos-para-elpremio-a-la-innovacion-del-vii-congreso-del-libroelectronico/ Ronda Somontano Nueva dinámica en el Premio a la Innovación: selección de cinco de los proyectos presentados al Congreso del Libro Electrónico de Barbastro http://www.rondasomontano.com/revista/140168/ nueva-dinamica-en-el-premio-a-la-innovacionseleccion-de-cinco-de-los-proyectos-presentados-alcongreso-del-libro-electronico-de-barbastro/ Viapodcast En NotiPod Hoy https://viapodcast.fm/xiaomi-lanza-al-mercadoalmohada-inteligente-con-altavoces/

4 noviembre Antinomias Libros Epicentro de la transformación de la industria del libro: VII Congreso del Libro Electrónico https://antinomiaslibro.wordpress.com/2019/11/04/ epicentro-de-la-transformacion-de-la-industria-dellibro-vii-congreso-del-libro-electronico/ Dosdoce.com Evolución del perfil del lector digital en español https://www.dosdoce.com/2019/11/04/evolucion-delperfil-del-lector-digital-en-espanol/ Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

90

6 noviembre Diario del Altoaragón Teresa Viejo y Paula Arcila protagonizarán la clausura del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1185860 Heraldo de Aragón Teresa Viejo y Paula Arcila protagonizarán la clausura del Congreso del libro electrónico en Barbastro https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2019/11/06/ teresa-viejo-y-paula-arcila-protagonizaran-laclausura-del-congreso-del-libro-electronico-enbarbastro-1342432.html Ganas de Vivir Teresa Viejo y Paula Arcila protagonizarán la clausura del Congreso del libro electrónico en Barbastro http://ganasdevivir.es/blog/2019/11/06/teresaviejo-y-paula-arcila-protagonizaran-la-clausura-delcongreso-con-una-conversacion-sobre-la-curiosidad/ Publishnews Ya se conocen los cinco finalistas del Premio a la Innovación del VII Congreso del Libro Electrónico https://www.publishnews.es/materias/2019/11/06/ ya-se-conocen-los-cinco-finalistas-del-premio-a-lainnovacion-del-vii-congreso-del-libro-electronico

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

91

Radiohuesca Teresa Viejo y Paula Arcila protagonizarán la clausura del Congreso del libro electrónico en Barbastro https://www.radiohuesca.com/cultura/ teresa-viejo-y-paula-arcila-protagonizaranla-clausura-del-congreso-del-libro-electronLa internacionalización del mercado y los formatos sonoros, ejes del Congreso del Libro Electrónico de Barbastroico-06112019-131589.html Ronda Somontano Teresa Viejo y Paula Arcila protagonizarán la clausura del Congreso del libro electrónico en Barbastro http://www.rondasomontano.com/revista/140299/ teresa-viejo-y-paula-arcila-protagonizaran-laclausura-del-congreso-con-una-conversacion-sobrela-curiosidad/

8 de noviembre Diario del Altoaragón La internacionalización del mercado y los formatos sonoros, ejes del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1186020

9 de noviembre Extradigital Una ‘curiosa’ charla entre Teresa Viejo y Paula Arcila cerrará el Congreso del Ebook http://www.extradigital.es/una-curiosa-charla-entreteresa-viejo-y-paula-arcila-cerrara-el-congreso-delebook/

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

92

10 de noviembre WM Magazine El mundo de la voz protagoniza el Congreso del Libro Electrónico de Barbastro http://wmagazin.com/mas-premios-literarios-paramujeres-y-a-la-espera-del-cervantes-y-festivales-deescritores/

12 de noviembre Diario del Altoaragón El sector editorial digital en español se reúne en Barbastro en la VII edición del Congreso del Libro Electrónico https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1186641 Publishnews Mañana arranca en Barbastro el VII Congreso del Libro Electrónico https://www.publishnews.es/materias/2019/11/12/ manana-arranca-en-barbastro-el-vii-congreso-dellibro-electronico Radiohuesca El sector editorial digital se cita en Barbastro en el VII Congreso del Libro Electrónico https://www.radiohuesca.com/cultura/el-sectoreditorial-digital-se-cita-en-barbastro-en-el-viicongreso-del-libro-electronico-12112019-131828.html

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

93

13 de noviembre La Vanguardia Dos talleres sobre producción de audiolibros y podcasting inauguran la nueva edición del Congreso del Libro Electrónico https://www.lavanguardia.com/local/ aragon/20191113/471582741226/aragon-dos-talleressobre-produccion-de-audiolibros-y-podcastinginauguran-la-nueva-edicion-del-congreso-del-libroelectronico.html Radiohuesca Dos talleres de audiolibros y podcasting abren el VII Congreso del Libro Electrónico https://www.radiohuesca.com/cultura/dos-talleresde-audiolibros-y-podcasting-abren-el-vii-congresodel-libro-electronico-13112019-131891.html Ronda Somontano Inauguración del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro http://www.rondasomontano.com/revista/140527/ inauguracion-del-congreso-del-libro-electronico-debarbastro/

14 de noviembre 20 Minutos Sabrina Salvador, del Grupo Hachette: “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana que decida” https://www.20minutos.es/noticia/4055705/0/ sabrina-salvador-del-grupo-hachette-los-datos-tepueden-ayudar-pero-necesitas-una-mente-humanaque-decida/ Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

94

Aragón Cultura El sector editorial digital en español se reúne en Barbastro https://www.cartv.es/aragoncultura/nuestra-cultura/ el-sector-editorial-digital-en-espanol-se-reune-enbarbastro-en-la-vii-edicion-del-congreso-del-libroelectronico Diario del Altoaragón El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro bate récord con 125 participantes de 7 países https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1186900 Dosdoce.com Irrupción de los asistentes de voz en el mundo del libro https://www.dosdoce.com/2019/11/14/irrupcion-delos-asistentes-de-voz-en-el-mundo-del-libro/ Europapress Sabrina Salvador, del Grupo Hachette: “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana que decida” https://www.europapress.es/aragon/noticia-sabrinasalvador-grupo-hachette-datos-te-pueden-ayudarnecesitas-mente-humana-decida-20191114184022. html Estandarte Arranca el VII Congreso del Libro Electrónico http://www.estandarte.com/noticias/libroelectronico/congreso-del-libro-electrnico-enbarbastro-huesca_2076.html

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

95

Heraldo.es Los editores miran desde Barbastro al mercado de EE.UU en el Congreso del Ebook https://www.heraldo.es/noticias/ocio-ycultura/2019/11/14/congreso-libro-electronicobarbastro-1343989.html Gente en Huesca Sabrina Salvador, del Grupo Hachette: “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana que decida” http://www.gentedigital.es/huesca/noticia/2753196/ sabrina-salvador-del-grupo-hachette-los-datos-tepueden-ayudar-pero-necesitas-una-mente-humanaque-decida/ La Vanguardia Una investigadora del Real Instituto Elcano dice que el mercado editorial en español en EEUU “no es El Dorado” https://www.lavanguardia.com/local/ aragon/20191114/471606694674/aragon-unainvestigadora-del-real-instituto-elcano-dice-queel-mercado-editorial-en-espanol-en-eeuu-no-es-eldorado.html La Vanguardia Sabrina Salvador, del Grupo Hachette: “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana que decida” https://www.lavanguardia.com/local/ aragon/20191114/471604943179/aragon-sabrinasalvador-del-grupo-hachette-los-datos-te-puedenayudar-pero-necesitas-una-mente-humana-quedecida.html

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

96

Notimérica Una investigadora del Real Instituto Elcano dice que el mercado editorial en español en EEUU “no es El Dorado” https://www.notimerica.com/cultura/noticiaestados-unidos-investigadora-real-institutoelcano-dice-mercado-editorial-espanol-eeuu-nodorado-20191114201644.html Proyecto 451 Todo sobre el Congreso del Libro Electrónico 2019 http://www.proyecto451.com/todo-sobre-el-congresodel-libro-electronico-2019/ Publishnews “Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana detrás que decida cuáles son válidos y cuáles no” https://www.publishnews.es/materias/2019/11/14/ los-datos-te-pueden-ayudar-pero-necesitas-unamente-humana-detras-que-decida-cuales-sonvalidos-y-cuales-no Publishnews El mercado hispano en Estados Unidos, ¿un potencial sobredimensionado? https://www.publishnews.es/materias/2019/11/14/ el-mercado-hispano-en-estados-unidos-un-potencialsobredimensionado

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

97

Ronda Somontano «Los datos te pueden ayudar, pero necesitas una mente humana detrás que decida cuáles son válidos y cuáles no» Congreso Libro Electrónico Barbastro http://www.rondasomontano.com/revista/140527/ inauguracion-del-congreso-del-libro-electronico-debarbastro/

15 de noviembre Diario del Altaragón Quantified Reading gana el Premio a la Innovación Digital del Congreso del Libro Electrónico https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle. aspx?Id=1186998 Heraldo.es El Congreso del Libro Electrónico de Barbastro premia a Quantified Reading, una empresa que trabaja la ciencia de los datos https://www.heraldo.es/noticias/ocio-ycultura/2019/11/15/el-congreso-del-libroelectronico-de-barbastro-premia-a-quantifiedreading-una-empresa-que-trabaja-la-ciencia-de-losdatos-1344161.html Librerías de Zaragoza Congreso de Libro Electrónico en Huesca http://www.libreriasdezaragoza.com/noticias/ congreso-de-libro-electronico-en-huesca Noticias en la contienda El Congreso de Libro Electrónico mira hacia el futuro http://noticiasenlacontienda.es/2019/11/15/elcongreso-de-libro-electronico-mira-hacia-el-futuro/

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

98

Publishnews Quantified Reading Premio a la Innovación Digital https://www.publishnews.es/materias/2019/11/15/ quantified-reading-premio-a-la-innovacion-digital Publishnews Hoy se clausuró el VII Congreso del Libro Electrónico con el audio como protagonista https://www.publishnews.es/materias/2019/11/15/ hoy-se-clausuro-el-vii-congreso-del-libro-electronicocon-el-audio-como-protagonista Radiohuesca El Congreso del Libro Electrónico cambiará de nombre tras su edición más internacional https://www.radiohuesca.com/cultura/el-congresodel-libro-electronico-cambiara-de-nombre-tras-suedicion-mas-internacional-15112019-131964.html

16 de noviembre Eldiario.es Juan Ignacio Solera, fundador de Ivoox: “El ‘podcast’, hasta la fecha, no es el formato que tienen en mente quienes buscan difundir ‘fake news” https://www.eldiario.es/aragon/cultura/podcastfecha-formato-buscan-difundir_0_963454574.html

17 de noviembre Gorka Zumeta Juan Ignacio Solera (Ivoox): “La multisindicación es uno de los males del podcast”. Eliminado por plagio. http://www.gorkazumeta.com/2019/11/juan-ignaciosolera-Ivoox-la.html

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

99

18 de noviembre Antinomias Libro He visto cosas: notas sobre el VII Congreso Ebook 2019 https://antinomiaslibro.wordpress.com/2019/11/18/ he-visto-cosas-notas-sobe-el-vii-congresoebook-2019/

19 de noviembre Radiohuesca Retrospectiva del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro https://www.radiohuesca.com/cultura/retrospectivadel-congreso-del-libro-electr%C3%B3nico-debarbastro-15112019-131957.html

20 de noviembre Eldiario.es Guiños, gritos y susurros de Somontano https://www.eldiario.es/cantabria/primerapagina/ Guinos-gritos-susurros-Somontano_6_965613432. html

21 de noviembre El Quindiano El Libro sobrevive a un clic de distancia https://www.elquindiano.com/noticia/15802/el-librosobrevive-a-un-clic-de-distancia

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

100

Medios de papel 20 de julio El Periódico de Aragón. Barbastro mira la evolución del papel en EE. UU.

27 de septiembre Diario del Alto Aragón Portada del Diario del Alto Aragón Heraldo de Aragón El Periódico de Aragón

25 de octubre Heraldo de Aragón. Especial

26 de octubre El Periódico de Aragón. Especial

7 de noviembre El Cruzado Aragonés. Especial Vivir Especial

8 de noviembre Diario del Altoaragón. Especial Diario del Altoaragón. Señas El cruzado aragonés

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

101

13 de noviembre Diario del Altoaragón El cruzado aragonés

14 de noviembre Diario del Altoaragón

15 de noviembre El Cruzado Aragonés Diario del Altoaragón. Portada Diario del Altoaragón El Periódico de Aragón Heraldo de Aragón

16 de noviembre Diario del Altoaragón

22 de noviembre El Cruzado Aragonés

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

102

Radio y televisión 24 de septiembre Aragón Radio. Entrevista a Javier Celaya Aragón Televisión. Informativo. Presentación Radio Huesca. Información. Hoy por Hoy Alto Aragón

27 de septiembre Onda Cero Huesca. Entrevista a Javier Celaya, en Huesca en la Onda, Onda Cero Huesca. Patricia Laliena

6 de noviembre Aragón Radio. Escúchate. Javier Celaya y Ana Alonso

13 de noviembre Aragón Televisión. Buenos Días Aragón Cadena Ser. La Ventana Zaragoza. Javier Celaya Onda Cero Aragón. Aquí en la Onda. Onda Cero Huesca.

Entrevista con Javier Celaya

14 de noviembre Aragón Televisión. Informativos Aragón Radio. Entrevista a Javier Celaya en Despierta Aragón Aragón Radio. Entrevista a Luiz Gaspar Aragón Radio. Entrevista a Elisa Yuste Cope Altoaragón. Programa en directo desde Barbastro RadioHuesca. Programa en directo Hoy por Hoy Huesca

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

103

15 de noviembre Cope Altoaragรณn. Programa en directo desde Barbastro

19 de noviembre Huesca Televisiรณn. Restrospectiva Congreso

23 de noviembre TVE Cรกmara Abierta http://www.rtve.es/alacarta/videos/camaraabierta-20/camara-abierta-nueva-educacion-iledespaseando-tupper-disc-sessions/5451626/

Nuevos territorios, fรณrmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrรณnico

104

El Congreso en las redes

E

El presente informe resume el impacto de las acciones de comunicaci贸n llevadas a cabo en los canales sociales del Congreso del Libro Electr贸nico (Facebook, Twitter e Instagram) en el rango de tiempo que va desde principios de julio, cuando se anunciaron las fechas del Congreso, hasta mediados de noviembre.

Nuevos territorios, f贸rmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electr贸nico

105

1.— Se observa un crecimiento de la comunidad en todos los canales sociales siendo Instagram el que más crece. Los porcentajes de crecimiento de mayor a menor, según los distintas plataformas, son: Instagram: 31,91%; Twitter: 7,01%; y Facebook: 3,39%.

2.— Confirmamos una vez más que la comunidad del Congreso se encuentra mayoritariamente en Twitter. La repercusión alcanzada en esta plataforma durante el periodo monitorizado ha sido: 1.518 menciones, 534 retweets y 3.028 interacciones.

3.— En cuanto al origen geográfico de los seguidores, Madrid ha sido desbancada en Twitter por Cataluña, pero mantiene el primer puesto en Facebook y en Instagram. Dato destacable: en el top 10 ciudades de Instagram, Barbastro aparece en tercer lugar.

4.— La proporción de seguidores en razón al género se mantiene respecto a ediciones pasadas: la mujer predomina en Facebook y en Instagram, pero no en Twitter, aunque sube un punto porcentual respecto a 2018.

5.— En cuanto a la proyección internacional del Congreso, el evento es más seguido desde aquellos países latinoamericanos en los que el sector editorial es más pujante.

Nuevos territorios, fórmulas y formatos. Ebook del VII Congreso del Libro Electrónico

106

Finis Coronat Opus