Revista Marzo

Año 1, Nº 12

CARISMA Y PURA HUMILDAD

Desde la misteriosa serie “El Internado” hasta grandes artistas como John Lennon y Lenny Kravitz en suntuosos conciertos.

Esto y más podrás ver sólo en OnDIRECTV. ¡Disfrútalos!

Boxeo: Iván Calderón y “Carita” López en importantes combates.

NBA: Se acercan los “Playoffs” del mejor baloncesto del mundo.

Béisbol: ¡Vive las grandes emociones del Clásico Mundial 2009!

marzo

DEPORTES ESTRENOS

PPV: “Australia”, “Twilight”, “Madagascar Escape 2 Africa”.

HBO: “Sex and the City”, “What Happens in Vegas” y “Heist”.

Showtime: “3:10 To Yuma”, “Mr. Brooks” y “The Great Debaters”.

Starz: “Made of Honor”, “88 Minutes” y “Penelope”.

SERIES

Víctor Manuelle nos habló de cómo alcanzó la fama y del concierto más emotivo de su carrera. ¡Te lo traemos por OnDIRECTV! Canal: 161

índice interactúa con tu TV DIRECTV® DVR SCHEDULER 4) Lanzamos Podrás programar tu DIRECTV Plus™ DVR desde tu computadora o tu celular y lo mejor de todo es que es GRATIS. ¡Te damos los detalles!

crítica de cine del mejor Cine Extranjero 17) Disfruta El crítico Félix Caraballo reseña el

filme “Conversaciones con mamá” a tono con el nuevo bloque de Cine Internacional que estarás disfrutando por OnDIRECTV, Canal: 161.

in the zone a Víctor Manuelle: 18) Entrevistamos El “Sonero de la Juventud” nos relata en EXCLUSIVA cuál fue el golpe de suerte que lo llevó al estrellato, nos cuenta cuál fue su concierto más memorable y nos habla de sus nuevos planes.

series brasileño en tu pantalla 36) Sabor Quedarás adicto a la serie televisiva

transmitida por HBO Latino “Alice”.

Conoce más acerca de su exótica protagonista Andréia Horta, quien nos contó sus vivencias en entrevista.

variedades Lo Nuestro 38) Premios Vive uno de los espectáculos de la música más esperados del año.

Apoya a los 21 boricuas que están nominados a Premios Lo Nuestro y entérate quiénes lograrán salir airosos.

“Playball” en el Clásico 2009 Los peloteros boricuas Carlos Beltrán y Yadier Molina nos comentan en EXCLUSIVA acerca de las expectativas del equipo patrio en el Clásico Mundial de Béisbol este año y de sus experiencias en el 2006. ¡Entérate qué nos dijeron!

25)

directo al punto

Seguimos revolucionando tu experiencia televisiva Se aproxima el aniversario de nuestra revista y, como preámbulo a esto, te traemos una edición repleta de mucha programación interesante, nuevos productos, entrevistas exclusivas y eventos importantes.

Para seguir a la vanguardia, te presentamos nuestro nuevo servicio: DIRECTV® DVR Scheduler con el cual podrás programar tu DIRECTV PlusTM DVR con tu computadora o celular, aún estando fuera de casa, y así grabar tus series, películas y conciertos. ¡Entérate de los detalles!

En in the zone tenemos la entrevista EXCLUSIVA con Víctor Manuelle, quien nos habla de sus comienzos artísticos, logros, proyectos, vida personal y de su concierto en el Madison Square Garden, el cual disfrutarás por OnDIRECTV. Además, vibra con Lenny Kravitz, John Lennon y Sheryl Crow, quienes te contagiarán con espectáculos que han marcado sus carreras.

Los fanáticos del béisbol se darán un banquete, ya que te presentamos el Clásico Mundial de Béisbol 2009. Por lo que, Carlos Beltrán y Yadier Molina, miembros del equipo patrio, nos hablan en EXCLUSIVA acerca de sus expectativas en dicho evento.

Los amantes del boxeo vivirán la emoción de la cartelera “La Triple Corona”, donde Iván Calderón, José “Carita” López y Manuel Siaca, representarán a la Isla en sus respectivos combates de campeonato.

Nuevas series invaden tus noches empezando por “El Internado”, EXCLUSIVA de OnDIRECTV, la cual relata una historia de intriga y suspenso. “Alice”, presentada por HBO Latino, también llega a tu hogar y, para que te contagies, entrevistamos en EXCLUSIVA a su protagonista Andréia Horta.

Para los que disfrutan del cine, “Australia”, “High School Musical”, “Twilight”, “City of Ember”, “Sex and the City” y “What Happens in Vegas”, son algunas de las películas que te traemos.

Pendiente a nuestra próxima edición, donde te anunciamos nuevos canales y servicios que optimizarán tu experiencia televisiva. ¡Adéntrate a nuestra zona para que te enteres de más!

ROQUE LOMBARDO GERENTE GENERAL DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV).

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Roque Lombardo. Director de Mercadeo y Ad Services: Arnaldo Pérez. Gerente de Programación: Israel Ortiz.

Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Redactora: Cesiach López Maldonado. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti.

Correctoras: Damaris Santiago, María de Jesús y Brenda Rodríguez. Producción: Antonio Benítez. Fotos especiales: José I. Pérez Cabrera.

Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985.

Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, HBO2®, HBO Signature®, HBO Family ®, Cinemax®, MoreMax®, Thrillermax® are service marks of Home Box Office, Inc. Alice ©2009 Home Box Office, Inc. Todos los derechos reservados. HBO Latino® es una marca registrada de Home Box Office, Inc. Visit Starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Made of Honor © 2008 Columbia Pictures Industries, Inc. 88 Minutes © 2007 Equity Pictures Medienfonds GMBH & CO KG III and Image Entertaiment GMBH. Penelope, © Summit Entertainment. National Treasure: Book of Secrets © Disney Enterprises, Inc and Jerry Bruckheimer, Inc. All Rights Reserved. You Don’t Mess with the Zohan © 2008 Columbia Pictures Industries Inc. and Beverly Blvd, LLC. Traitor © 2008 Overture Films, LLC. All Rights Reserved. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. The Tudors: © 2008 TM Productions Limited/PA Tudors Inc. An Ireland-Canada Co-production. All Rights Reserved. Wonder Pets #219 “Wonder Pets Join the Circus”© 2009 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon, Nick Jr., The Wonder Pets and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.

2

DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

interactúa con tu TV

Por: Brenda Rodríguez-Pagán

¿Trabajando hasta tarde, atascado en el tráfico, lejos de casa y olvidaste configurar tu DIRECTV PlusTM DVR al salir en la mañana?

Con DIRECTV® DVR Scheduler podrás programar tu DVR desde dondequiera que estés, y así grabar tus series, películas y eventos favoritos. ¡Si eres cliente de DIRECTV Plus DVR y DIRECTV HD DVR, este servicio es para ti!

4

DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

interactúa con tu TV

El innovador DIRECTV® DVR Schedule es único y EXCLUSIVO, con él podrás interactuar con tu televisión a la distancia. Ahora, para hacer tu vida más sencilla y brindarte mayor libertad, hemos creado un servicio libre de costo, donde tendrás la oportunidad de programar tu DVR simplemente accediendo al Internet. Así podrás escoger la programación que deseas grabar a través de una computadora o teléfono celular, sin importar donde te encuentres.

Para Arnaldo Pérez, director de Mercadeo de DIRECTV Puerto Rico, este servicio es único en su clase y brindará más valor al producto DVR, además de que es muy fácil de utilizar.

“Ya no tienes que estar sentado esperando tu programa frente al televisor. Con el DVR lo puedes ver a tu propio tiempo. Los itinerarios de cada uno de nosotros son diferentes y con el DVR® Scheduler tendrás la facilidad adicional de configurar tu programación desde cualquier lugar. Nuestra meta es y seguirá siendo, ofrecer tecnología y programación que maximice la experiencia y el entretenimiento de nuestros suscriptores”, explicó Pérez.

Con este servicio, DIRECTV reafirma su liderato en la industria de televisión paga en Puerto Rico. “Nadie más ofrece este servicio en la Isla. Es una gran ventaja y asegura que no te pierdas tu programación favorita”, añadió.

Celebrando nuestros 10 años Una señal 100% digital, el canal exclusivo OnDIRECTV, programación en Standard Definition, variedad en decodificadores, DIRECTV Plus DVR, Cartelera, Game Lounge, DIRECTV Pre-pago, programación en High Definition y el novedoso DIRECTV® DVR Scheduler, son sólo algunos de los productos y servicios que DIRECTV ha creado para el disfrute de todos sus clientes desde su lanzamiento hace 10 años.

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

5

interactúa con tu TV ¡Aprende como utilizar el DIRECTV® DVR Scheduler! ¡Es rápido, fácil y GRATIS! En una computadora accede a nuestro website directvpr.com Registra tu cuenta, creando un usuario y contraseña, presionando el icono de MI DIRECTV. Recuerda tener a la mano tu número de cuenta para realizar el registro.

Debes colocar tu dirección de email. Si ya estás registrado, no tienes volver a repetir este proceso.

Una vez registrada tu cuenta, accede al icono de PROGRAMACION, y entra a la GUIA DE PROGRAMACION, la cual te ofrece una descripción de los programas, horarios, tiempo de duración y una breve sinopsis.

Busca y escoge el programa que deseas grabar y presiona GRABAR AL DVR. Escoge en cuál de tus decodificadores DVR deseas grabar el programa y presiona nuevamente GRABAR AL DVR. Recibirás una confirmación por mail indicando que el programa ha sido configurado para grabarse.

Cuando llegues a casa y accedas tu guía en pantalla, verás el programa grabado en MY PLAYLIST.

La funcionalidad de DIRECTV® DVR Scheduler, a través del teléfono celular es muy similar a la antes indicada y requiere acceso a Internet.

6

DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

Consulte su Guía en Pantalla

Coldplay – “Live 2003” Su álbum “Parachutes” los catapultó a la fama; éxito que repitieron con “A Rush of Blood To The Heads”, sumándose a su discografía “X&Y” y “Viva la Vida or Death and All His Friends”. Con su fuerza musical, la banda revolucionará tu televisor. Te presentamos el espectáculo “Coldplay Live 2003”, grabado en VIVO desde Australia y en el que podrás cantar sus “hits”, “Trouble”, “Clocks”, “The Scientist” y “One I Love”.

Estreno: Viernes 27, 7:00 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

John Lennon - “Live in New York” Una trágica muerte, pero un legado musical indiscutible. Tal vez imagines cómo sería volver a disfrutar de un concierto de John Lennon, pues ya no lo tienes que imaginar.

Revive su último concierto como solista desde el Madison Square Garden en 1972, acompañado por la banda Yoko Ono’s Plastic Ono Elephant Memory. Revive su gloriosa carrera y deléitate con éxitos como “Imagine”, “Instant Karma” y “Power to the People”.

Estreno: Viernes 13, 7:00 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

Lenny Kravitz Su fusión de géneros y exitosa carrera le ha hecho merecedor de cuatro premios Grammy al “Mejor Vocalista Rock”. Esta vez Lenny Kravitz nos presenta su magnífico concierto desde el Riviera Theatre en Chicago. Rememora sus clásicos “American Woman”, “Are You Gonna Go My Way”, “Let Love Rule” y “Fly Away”, además de canciones como: “Love love love”, “Bring It On” y “I’ll Be Waiting”. ¡Puro rock!

Estreno: Viernes 6, 7:00 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

Presentado en parte por: 8

visite: directvpr.com/programacion

Make me a Super Model ¿Sueñas con ser modelo? Tal vez si te enfrentas a este mundo se te quiten las ganas. Y es que no sabemos qué podemos esperar de este “reality” en el cual 14 modelos, hombres y mujeres, competirán para obtener un contrato de modelaje y premios en metálico. Los aspirantes se presentarán ante un jurado de expertos en belleza y lucharán para dar lo mejor de sí y alcanzar sus objetivos. ¿Qué tendrán que soportar?

Desde el jueves 12, 7:00 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

Sheryl Crow Esta famosa rubia sobreviviente de cáncer, llegó a la cima de éxito con su incomparable voz. Su álbum “Tuesday Night Music Club” (1993) y su reciente “Detours” (2008), la han hecho capaz de transmitir y componer inspiradoras líricas de conciencia social. Contágiate con sus variados temas en su concierto desde el Irving Plaza en Nueva York y estremécete con “hits” como “Shine Over Babylon”, “Gasolina” y “Diamond Ring”.

Estreno: Viernes 20, 7:00 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

El Internado María se escapa de un hospital psiquiátrico y llega al internado La Laguna Negra. Haciéndose pasar por la nueva conserje del lugar, buscará pistas que la lleven a encontrar a su hijo perdido. Amor, rivalidades y aventuras se vivirán en esta serie que también encierra un misterio macabro: la desaparición de cinco huérfanos. Averiguar lo sucedido podría poner en peligro a todos. ¿Qué pasará? ¡Vive el suspenso!

Desde el lunes 23, 8:00 PM Canal: 161

Además:

Diego Torres OnStage: Martes 10, 8:00 PM, Canal: 161 Iconoclast: Estreno: Martes 24, 8:00 PM, Canal: 161 • Programación sujeta a cambio.

9

pay-per-view

Consulte su Guía en Pantalla

Australia Cuando Baz Luhrmann (director de “Moulin Rouge”), Hugh Jackman y Nicole Kidman unen sus talentos, el resultado es una producción a gran escala. En este filme épico y romántico Kidman encarna a Lady Sarah Ashley, una aristócrata inglesa que viaja a Australia para encontrar pistas sobre la presunta infidelidad de su marido. Ahí conoce a Drover (Jackman), un ganadero humilde con quien emprende un romance prohibido.

Viernes 6, Cine todo el día

¿Tienes DIRECTV PlusTM DVR y se te pasó una escena? Dale Rewind, y vuélvela a ver.

High School Musical 3: Senior Year Troy (Zac Efron) y Gabriella (Vanessa Hudgens) terminarán su último año de la “high” y, tras solicitar en universidades diferentes, se enfrentan a la posibilidad de una separación. Junto a sus compañeros de clase, crearán una obra musical que refleja sus experiencias, esperanzas y miedos ante el futuro que les espera.

Contágiate con el espectáculo que el grupo de la East High tiene preparado para ti.

Viernes 20, Cine todo el día

Twilight Recaudó 180 millones de dólares, convirtiéndose en uno de los filmes más taquilleros del pasado año. Basado en el libro de Stephenie Meyer, la historia se centra en Bella Swan y Edward Cullen, quienes viven un romance prohibido. Edward es un vampiro y Bella una cazadora de estas criaturas de la noche. Cuando ambos rompen la distancia que separa al cazador de la presa, las consecuencias serán graves e impredecibles.

MÁS ESTRENOS

Viernes 27, Cine todo el día

10

Babylon AD Desde el viernes 27, Cine todo el día

W Desde el viernes 27, Cine todo el día

Religulous Desde el martes 3, Cine todo el día

visite: directvpr.com/programacion

pay-per-view

Zack and Miri Make a Porno El director Kevin Smith reta a Hollywood rayando en el límite de lo permitido en un filme catalogado R. La historia ubica a Miri y Zack, dos “roomates”, quienes tras no ganar lo suficiente en sus empleos, deciden recrear un estudio para grabar películas “porno” en su casa. Mientras las cámaras ruedan y las escenas depravadas se graban, Zack y Miri descubren que hay una chispa de romance entre los dos.

Viernes 13, Cine todo el día

Madagascar Escape 2 Africa Ben Stiller, Chris Rock y David Schwimmer regresan para darle vida con sus voces a Alex el león, Marty la cebra y Melman la jirafa en la secuela de esta comedia animada. Esta vez, el trío y sus amigos abordarán un avión tripulado por los pingüinos, que aterrizará en una selva del continente africano. Por primera vez, cada animalito encontrará a otros miembros de su especie. ¿Harán de África su nuevo hogar o regresarán al zoológico?

Viernes 27, Cine todo el día ¡Pay Per View es para ti! Ve al 160, escoge PPV y dale Select. ¡Diviértete!

Max Payne Todo comenzó con un videojuego, para luego convertirse en el filme de Max Payne (Mark Wahlberg), un policía sin escrúpulos que investiga aquellos asesinatos que le recuerdan al de su esposa e hijo. En su lucha por resolver este tipo de casos, Payne iniciará una intensa batalla contra las más horribles fuerzas sobrenaturales, las cuales intentarán evitar que logre sus objetivos. Mientras, Payne continuará en busca de la verdad.

MÁS ESTRENOS

Viernes 27, Cine todo el día

Fireproof Desde el viernes 13, Cine todo el día

Nick and Norah’s Infinite Playlist Desde el viernes 20 , Cine todo el día

Milk Desde el viernes 6, Cine todo el día

11

premium

Consulte su Guía en Pantalla

Sex and the CityTM The Movie ¡Prepara tus “cosmopolitans”! Carrie y las chicas están de vuelta luego de cuatro años del final de la popular serie de HBO. La alocada trama continúa. Verás a Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda en sus nuevas aventuras en la Ciudad de Nueva York. Las cuatro mujeres enfrentarán crisis, problemas pre-maritales e infidelidades. No obstante, contarán con la amistad que las une para sobrevivir o, por lo menos, mientras dure la tormenta.

Sábado 28, 8:00 PM Canal: 564

What Happens in Vegas Una noche de copas en Las Vegas cambió la vida de Jack (Ashton Kutcher) y Joy (Cameron Diaz) quienes terminaron casándose sin conocerse. Ambos se dan cuenta de su error y quieren divorciarse. Cuando Jack usa el dinero de Joy y gana un “jackpot” de $3 millones, los recién casados irán a la corte. El resultado: tendrán que mantenerse unidos seis meses o ninguno obtendrá el codiciado premio.

Sábado 21, 8:00 PM Canal: 564 Si te interrumpen y perdiste tu escena favorita, con tu DVR puedes retroceder en tiempo real.

Street Kings El detective del departamento de la policía de Los Ángeles, Tom Ludlow (Keanu Reeves) se ha dedicado a acabar con los criminales utilizando los métodos que sean necesarios. Su ex compañero, Terrence Washington, lo ha reportado a sus superiores por usar tácticas fuera del protocolo. Cuando Terrence es asesinado, todos presumen que Tom está involucrado. Ahora el detective tendrá que limpiar su nombre y descubrir quién es el verdadero asesino.

SEGUIMOS VIENDO

Jueves 12, 8:30 PM Canal: 565

12

Leatherheads - HBO Espérala en abril, Canal: 564

Over Her Dead Body – HBO Signature The No. 1 Ladies Detective Agency - HBO Sábado 7, 5:30 PM, Canal: 567 Domingo 29, 8:00 PM Canal: 564

premium

visite: directvpr.com/programacion

In the Land of Women El aspirante a escritor de guiones Carter Webb, de 26 años, fue abandonado por el amor de su vida y decide mudarse a Michigan para cuidar de su abuela y buscar la musa para escribir el libro de sus sueños. Carter se topará con dos nuevas vecinas que le complicarán su vida: la neurótica Sarah y su preciosa hija Lucy. Relacionarse con esas mujeres le ayudará a descubrir que lo que está viviendo no es el final, sino el principio de algo más..

Sábado 7, 6:15 PM Canal: 572 Cambia el idioma a tu antojo. Presionando el Botón Amarillo.

Forgetting Sarah Marshall Morirás de la risa con Peter, un compositor musical deprimido, quien viaja a Hawaii para escapar de la sombra de su ex novia Sarah, a quien casualmente encuentra con un nuevo amor en el mismo hotel. Peter decide aprovechar su estadía en el lugar y parece encontrar el amor en Rachel, la recepcionista de la hospedería. ¿Será ella quien lo ayudará a olvidar a Sarah Marshall?

Sábado 7, 11:00 PM Canal: 571

Heist Gene Hackman brilla en este drama sobre el crimen. Joe Moore (Hackman), un ladrón retirado, decide regresar al bajo mundo para una última misión: robar un cargamento enorme de oro suizo.

Joe reúne a sus viejos socios criminales, entre ellos a Bergman, un colega con quien tuvo discrepancias, para que lo asistan en este último golpe. Más que lograr el robo, Joe desconfiará de sus supuestos amigos, haciéndole honor al conocidísimo refrán “ladrón que roba a ladrón...”

MÁS PELÍCULAS

Miércoles 4, 9:05 PM Canal: 573

Bucket List - Cinemax Sábado 21, 10:00 PM, Canal: 571.

Miss Pettigrew Lives for a Day - Cinemax Sábado 21, 8:00 AM, Canal: 571

Speed Racer - Cinemax Espérala en abril, Canal: 571

13

premium

Consulte su Guía en Pantalla

3:10 To Yuma En Arizona y finalizando los 1800’s, la policía captura al famoso villano Ben Wade. Sólo Dan Evans, a cambio de dinero, se ofrece a escoltar al maleante hacia el tren que lo llevará a la ciudad de Yuma para el juicio. En el recorrido, Evans y Wade desarrollarán cierta amistad.

Sin embargo, la ganga de Wade los ha perseguido y harán hasta lo imposible por rescatar a su adorado líder. ¿Logrará Wade escapar de la justicia nuevamente?

Sábado 14, 9:00 PM Canales: 577 y 1577

The Great Debaters Inspirado en una historia verídica, este filme relata la vida de Melvin Tolson (Denzel Washington), un maestro brillante en debates que usó el don de la palabra para convertir a un grupo de estudiantes subestimados de una pequeña universidad afro-americana, en un reconocido grupo de debate. Tolson retó las leyes de esos tiempos, fue criticado por sus métodos de enseñanza y sus ideas políticas radicales.

Martes 3, 7:45 PM Canales: 577 y 1577

Mr. Brooks Lo conocen como un hombre generoso, buen padre y un ejemplo para la comunidad. No obstante, Mr. Brooks (Kevin Costner) oculta un siniestro secreto: es un asesino en serie tan letalmente inteligente que nadie sospecha de él. Cuando sus impulsos lo llevan a asesinar a una pareja, una arriesgada detective (Demi Moore) buscará descubrir la identidad del homicida, mientras éste podría enfrentarse al final de su juego.

MÁS PELÍCULAS

Sábado 7, 10:00 PM Canales: 577 y 1577

14

Saw IV Sábado 21, 9:00 PM, Canal: 577

There Will Be Blood Lunes 9, 10:00 PM, Canal: 581

The Confessor Domingo 1, 3:30 PM, Canal: 579

visite: directvpr.com/programacion

premium

Made of Honor Más de una mujer suspira por Patrick Dempsey luego de verlo en “Grey’s Anatomy”. La historia se repite cuando interprete a Tom, un don Juan que no acepta que está enamorado de su mejor amiga. Cuando Hanna se va de viaje a Escocia, Tom se da cuenta de que la ama.

Tras su regreso, Hanna le confiesa que está comprometida y le pide sea su “damo de honor”. Tom deberá confesarle su amor a Hanna antes de que sea demasiado tarde.

Sábado 21, 9:00 PM Canales: 585 y 1585 ¿De qué trata el filme que verás? Oprime Guide, selecciona el programa, Oprime Info y ve la sinopsis.

88 Minutes En todos sus roles Al Pacino es el victimario.

Pero esta vez le toca ser la víctima en este drama en el que encarna a Jack Gramm, un profesor universitario de Seattle que trabaja para el FBI como psiquiatra forense. De repente, Jack recibirá una misteriosa amenaza telefónica en la que le indican que sólo le quedan 88 minutos de vida. El psiquiatra tendrá que correr contra el reloj para encontrar a sus verdugos y así evitar su propia muerte.

Sábado 28, 9:00 PM Canales: 585 y 1585

Penélope Se ha escondido toda su vida, pero pronto le mostrará al mundo quién es realmente. Penélope (Christina Ricci) es la hija de una familia rica, afligida por una maldición secreta. El problema es que el hechizo convirtió su nariz en la del hocico de un cerdo. Para romper con el encanto, la joven tendrá que buscar un amor que la acepte tal y como es. En el transcurso reflexionará sobre el amor y el significado de sentirse diferente.

SEGUIMOS VIENDO

Sábado 7, 10:00 PM Canales: 585 y 1585

National Treasure: Book of Secrets Sábado 14, 9:00 PM, Canal: 585

You Don’t Mess With the Zohan Esperala en abril, Canal: 585

Traitor Esperala en abril, Canal: 585

15

cine

Consulte su Guía en Pantalla

My Super Ex-Girlfriend Romper con alguien no tan sólo es difícil, a veces puede ser peligroso. Y de eso saben Uma Thurman y Luke Wilson, quienes harán que te mueras de la risa con esta comedia. Matt Saunders (Wilson) está convencido de que encontró a la mujer ideal en Jenny (Thurman), quien además de inteligente, cómica y sensual, es una superhéroe. Cuando Matt se da cuenta de que Jenny es exageradamente neurótica, decide dejarla. Pero ésta utilizará sus poderes en busca de venganza.

Espérala en marzo Para horarios consulta tu guía Canal: 242

Graba hasta 100 hrs. de programación con DIRECTV Plus. Oprime List y verás lo que grabaste.

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Jack Sparrow llega a Port Royal a robar un barco, pero sus planes cambian cuando el capitán Barbosa secuestra a Elizabeth, quien tiene un medallón de oro que necesita para ponerle fin a una maldición. Will Turner, un herrero enamorado, busca la ayuda de Jack para poder rescatar a su amada, pero Commodore Norrington luchará contra ellos por el amor de la hermosa Elizabeth. ¿Quién vencerá?

Sábado 7, 9:00 PM Canal: 246

Lord of the Rings Sigue toda la historia del hobbit Frodo, quien junto al fiel Sam y al traicionero Gollum, luchará por desaparecer el Anillo Único para así poder destruir a Sauron. Mientras, Gandalf y Aragorn unirán sus fuerzas para liderar varias batallas que culminan en la Guerra del Anillo. No te puedes perder la oportunidad de disfrutar del maratón de esta trilogía y descubrir cómo destruyen el Anillo y cómo Sauron y sus fuerzas son derrotadas.

Domingo 1.

Maratón: 11:30 AM, 3:00 PM, 7:00 PM Canal: 244

MÁS PELÍCULAS

TNTLA.COM

16

Face Off Lunes 2, 11:00 AM, Canal: 246

Step Up Sábado 21, 8:00 PM, Canal: 244

Nacho Libre Viernes 6, 9:00 PM, Canal: 248

Disfrútelo en el nuevo Bloque de Cine Internacional por Para horarios consulte su guía en pantalla, Canal: 161

crítico de cine

CONVERSACIONES CON MAMÁ

visite: directvpr.com/programacion

Conmovedora historia para quienes olvidan a los de la tercera edad Jaime (Eduardo Blanco) es un hombre cuarentón que ha perdido su trabajo, vive en un monótoPor Félix Caraballo no matrimonio y no se entiende Martínez con sus hijos. Para salir a flote de la crisis económica que enfrenta, se ve en la necesidad de desalojar el apartamento donde vive su anciana madre (China Zorrilla), quien se niega a abandonar el mismo. Esta anciana es personificada por la encantadora Elsa del recordado filme “Elsa & Fred”.

Esta tierna película enfrenta con firmeza un tema que las sociedades modernas esquivan: el trato justo, amoroso y compasivo hacia los ancianos. Utilizando como trasfondo la crisis económica que azotó a Argentina durante la década de los ‘90, se desarrolla este melodrama con pinceladas cómicas que nos harán reflexionar sobre lo que realmente importa en la vida. La historia de Jaime, hilvana toda la trama donde conoceremos a fondo la relación entre madre e hijo, lo que convierte al filme en uno que sutilmente nos sermonea sobre diversos temas. Esta pequeña joya del cine argentino presenta una crítica punzante, pero a la misma vez conmovedora, de cómo la tercera edad es

relegada a un segundo plano o quizás hasta más.

Esta co-producción española-argentina de bajo presupuesto, fue filmada casi en su totalidad en interiores y con limitados movimientos de cámara. Nos permite sumergirnos en conversaciones donde, con un liviano sentido del humor, nuestra coprotagonista defiende su romance con un anciano semi-deambulante (Ulises Dumont). Ulíses es quien la acompaña en su soledad y desarrolla las escenas más divertidas del filme. Además, la señora arremete contra su nuera, pero sin perder de dirección el inmenso amor que siente por su hijo, aunque éste pretende dejarla en la calle.

Unas comedidas pero naturales interpretaciones, nos dejan perdonar el guión liviano y en cierta manera predecible.

“Conversaciones con mamá”, plasmada de forma que parece sacada de una puesta teatral, nos enseña una refrescante historia llena de humanidad sobre la soledad, la vejez y las crisis personales, pero con un aire optimista. Sin duda alguna, estas conversaciones entre madre e hijo nos llevarán por un repaso mental de nuestras vidas, para enseñarnos una bonita lección sobre las relaciones familiares. visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

17

in the zone

VÍCTOR

MANUELLE Un golpe de suerte fue su pase a la fama

Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: José I. Pérez Cabrera

Jamás pensó que aquel “senior prom” lo convertiría en la estrella que es hoy.

Desde adolescente admiraba a Gilbertito Santa Rosa, quien junto a su orquesta amenizaría la fiesta a la que dijo presente. Todos lo conocían en la “high” como el “sonero” y debido a la insistencia de sus compañeros aquella noche, Santa Rosa lo invitó a compartir tarima con él. Aceptando el reto demostró sus capacidades, tanto para cantar como para improvisar, impresionando al que se convertiría en su padrino musical. Hoy por hoy, aquel efímero momento se transformó en uno duradero, siendo quince los discos y años de trayectoria musical del que todos conocen como el “Sonero de la Juventud”: Víctor Manuelle.

Como un “deja vú” de aquel instante en el 2001, tanto Víctor como Gilbertito, realizaron juntos el concierto “Dos Soneros, una Historia”. Para el próximo mes de mayo repetirán la fórmula con el concierto “La Historia continúa”, presentándose ambos por primera vez en el Choliseo de Puerto Rico, para luego realizar una extensa gira por todo Estados Unidos, Canadá y República Dominicana.

Pero si hubo un instante que marcó la trayectoria musical de Víctor Manuelle, lo fue la presentación de su concierto en el 2007, desde el Madison Square Garden, en el que compartió tarima con cantantes como: Don Omar, Eddie Palmieri, Milly Quezada, Sin Bandera y el mismo Gilbertito, siendo este evento uno de los más suntuosos de su carrera. Para hablar de esto, sus nuevos planes, familia y nominaciones, DIRECTV Zone lo entrevistó en EXCLUSIVA. 18 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

in the zone

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

19

in the zone

“LO SUEÑAS, ¿Por qué te conocen como el “Sonero de la Juventud”?

Eso es culpa de Gilbertito. Él fue quien me descubrió. En ese momento la salsa romántica ocupaba todos los casilleros. Existía la crítica de que ya no había soneros dentro de ese estilo y Gilberto me trajo para ocupar ese espacio presentándome como “El Sonero de la Juventud”.

¿Cómo defines tu experiencia tras presentarte en el Madison Square Garden?

Fue increíble presentarme en una de las arenas más importantes de la música. Me convertí en el tercer latino que lo hacía con su nombre como “headliner” (Víctor Manuelle y sus amigos). Lo mejor fue tener amigos reales en tarima. Para mí fue un concierto diferente, especial y en el que se logró una atmósfera auténtica y pura. Los televidentes verán momentos inéditos como cuando se le cae el piano a Sergio George y a mí se me cae el micrófono. Queremos que el público viva la experiencia tal y como ocurrió.

Describe este concierto en pocas palabras Emocionante y espectacular. Yo creo que esta fue la plaza más fuerte para llenar a capacidad y logramos el “sell out”, convocando alrededor de 25 mil personas.

¿Cómo te sientes tras competir en tres categorías en Premios Lo Nuestro contra Gilbertito?

Que se lo gane él. Todo el mundo sabe la amistad que nos une. Si me lo dan ¡qué bueno!, pero si se lo gana Gilberto me lo

20 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

in the zone

, PERO NO TE LO ESPERAS”. voy a disfrutar igual. Lo importante es que se está viendo un resurgir del género tropical.

disquera. Para el artista de 38 años de edad, sus hijos son la razón por la que trabaja duro y la motivación de su vida.

¿Esperabas el éxito alcanzado con tu casa disquera?

Describe a tus hijos en breves palabras

Lo sueñas, pero no te lo esperas. El proceso de crear la disquera fue nuevo para mí. Ahora te puedo decir que estoy satisfecho porque veo los frutos, pero al principio vivía una tensión increíble. A un año con este proyecto, he alcanzado tres nominaciones al Grammy Latino y tres a Premio Lo Nuestro.

Háblame del nuevo sencillo “Dime” de tu disco “Soy” Es un tema escrito por Omar Alfano, versión salsa y balada, en el que recurro nuevamente a abordar el tema del despecho. Ha sido un privilegio y un honor volverle a entregar a la gente un sencillo con dos versiones.

¿Tienes planes de realizar alguna nueva producción?

Estamos analizando para ver si antes del mes de mayo podemos lanzar un proyecto especial. Se trata de otro disco concepto muy personal, fuera de lo que estoy acostumbrado a hacer.

¿Te veremos en otras facetas?

Me voy a concentrar más en la empresa. A parte de los conciertos y discos, van a escuchar más de Víctor Manuelle el productor y compositor.

Sus hijos, su todo Víctor Manuelle nombró a su disquera Kiyavi Records, no porque fuera un nombre que se le ocurrió de la nada, sino que nació de la inspiración de las tres personas a quien más ama: sus tres hijos, Kinaysha, Yanishka y Víctor, de los que utilizó la primera sílaba de sus nombres para bautizar su

Son diferentes, a pesar de que llevan la misma sangre.

Kinaysha es la más “proper”, organizadita y tranquila.

Víctor es el relacionista público de la familia porque le encanta hablar con todo el mundo. Mientras Yanishka es una “avispa”, pícara y coqueta.

¿Qué es lo más que admiras y lo menos que toleras de la vida?

Lo más que admiro es que tengo la oportunidad de compartir con la gente, viajar el mundo, hacer nuevas amistades, haciendo lo más que me gusta. Lo más difícil es estar fuera y no tener tiempo para estar cerca de tu gente, tus hijos y familia.

Describe qué significan para ti estos colegas de la salsa: Gilbertito Santa Rosa - Inspiración como ser humano, cantante y amigo. Es un ejemplo a seguir.

Héctor Lavoe - Un estilo único y una forma de cantar que no se la copia nadie.

Tite Curet Alonso - El rey de los compositores de nuestro género.

Celia Cruz - La reina del género.

Andy Montañez - Ese es mi papá, mi pana y una de las voces más impresionantes.

Envíale un mensaje a todos los fanáticos que sintonizarán por OnDIRECTV tu concierto desde el Madison Square Garden Espero que se disfruten uno de los conciertos más emotivos que he tenido en mi carrera, al igual que yo me lo disfruté en la tarima, y que este año sigan apoyándome en los nuevos proyectos y conciertos que están por venir.

No te pierdas en EXCLUSIVA a Víctor Manuelle OnStage, desde el Madison Square Garden.

Canal: 161

Domingo 1, 6:00 PM, 8:30 PM y 11:00 PM Martes 17, 7:00 PM y 9:00 PM Sábado 21, 5:00 PM y 7:00 PM

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

21

V Í C TO R MA N U E L L E

deportes

Consulte su Guía en Pantalla

Tres boricuas en una misma cartelera

Calderón vs. Canchila (Estelar)

En su cuarta defensa, Iván Calderón se enfrentará al colombiano César Canchila (Campeón Mundial de la AMB), para defender su título de las 108 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Esta pelea le servirá de antesala a Calderón para su combate unificatorio contra el mexicano Ulises Solís, campeón de la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

López vs. Posuwan (Semi- estelar)

Más Boxeo: Continúa la serie boxística Desde Argentina Sábado, 21.

Para horarios consulta tu guía Canal: 161

El boricua José “Carita” López tendrá la oportunidad de luchar por primera vez ante su público por el Campeonato Interino de las 115 libras de la OMB frente al tailandés Pramwasac Posuwan. Este combate estaba pautado para el pasado 7 de febrero, pero por problemas con la visa de Posuwan tuvo que ser pospuesto.

Siaca vs. Klinesmith

No menos importante y para completar el banquete boxístico, tendremos al boricua y ex campeón mundial Manuel Siaca, luchando por el título vacante de las 160 libras de la OMB y AMB ante el norteamericano George Klinesmith.

Sábado 28, 9:00 PM. Para ordenar el PPV llama al: 787-776-5252

FOTO: REUTERS

Baloncesto de la NBA Se acerca la post temporada del mejor baloncesto del mundo, pero todavía la lucha por las primeras posiciones en cada división continúa y puede ser clave para algunos equipos. San Antonio, Orlando Atlanta, Denver, Portland, Los Ángeles Lakers y Boston parecen ser los quintetos más sólidos. Nada es seguro dentro de la cancha, así es la acción de la NBA. No te pierdas ningún partido, ni a tus estrellas favoritas en sus jugadas más espectaculares.

Todo el mes de marzo.

Para horarios consulta tu guía

172 24 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

244 624 y 1624

632

634

• Programación sujeta a cambio.

Luego de casi cinco años, regresa la tercera parte de la cartelera La Triple Corona. La primera de estas carteleras se celebró en junio del 2004 y la segunda en diciembre del mismo año. Este evento boxístico promocionado por PR Best Boxing, se celebrará en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón.

deportes FOTO: REUTERS

visite: directvpr.com/programacion

o i r t a p o l l u g r O e t n a m a i d l e n e

o pez Maldonad Por: Cesiach Ló

as bre las puert , San Juan a Rico erto Pu escenario de La capital de horn para ser Bit m a Hir mejores del Estadio Este mes los del béisbol. tos Rico, n mome nantes landa y Puerto Ho , á emocio m s a á n m Pa los ominicana, naciones República D respectivas s su de peloteros de or n al nte el ho ásico Mundi en el diama upo D del Cl gr l defenderán de a d n ro á la primera en lo que ser de marzo.

11 09, del 7 al 20 l isbo Bé de cual en el 2006 ua, la óricos naticada boric pasión de la fa sus representantes ganar hist la la a iv av to en e a r nd ve do Este ev a al tu nd ro primera ucho ímpe z disfrutó con m no recuerda el juego de la icamente, era la segunda ve én partidos. ¿Qui derrotó 12-2 a Cuba? Histór juego con una derrota vía novena boricuas eran sacados del terreno de ión que los cubano opia la desilus on en carne pr nda volvieron a er vi vi s ua paliza. ric bo Asimismo, los ido, cuando en la segunda ro o otra la historia.

siend ar su comet et pl m co orgullo herido, mi final por no de cubanos con el ortunidad de pasar a la se el partido os un a se ar op on la ar ió ci enfrent rd en pe es pr co erto Ri los que El equipo de Pu ra (4-3). Los corazones de cobrado venganza. rre a tan sólo una ca pues la novena cubana habí nes tuvieron la oportunidad , ie tir qu ción la a, de in n ol ro M ja de epción con rela y Yadier Carlos Beltrán o en el 2006, nos dan su perc ta ocasión.

es ic ás en entará e del Cl de formar part uipo boricua que nos repres al torneo y al eq

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

25

deportes

Consulte su Guía en Pantalla

: a n i l o M r e i d a Yeceptor de los Cardenales R

co? el primer Clásino en Puerto en r a g ju ti ra a p tan lle ¿Qué significó nte y un parque sí la

i Isla, pero ver tanta ge presentaba a m Fue un orgullo re e qu z ve a primer Rico. No era la e. nt na io oc em más n con

no cuenta peloteros que n co r a g ju e d s ¿Qué opina ? atar de s por igual y tr tu experiencia s los jugadore porta te im etar a todo Lo que realmen Tienes que resp ar en niveles. ns pe sin o aj hacer tu trab oria. es lograr la vict

ás fuertes? n los equipos m so e u q s a n tremendos er d ¿Cuáles consi inicana y Venezuela cuentan cobuenos. Este va a República Dom China son muy emás, Japón y Ad ”. os az ip “equ ivo. muy competit ser un torneo

ricua? s del equipo bo za le a rt fo s pitcheo la el , n ás em e sea ¿Cuál crees qu uipo inteligente y habilidoso. Ad alezas, factores fort Tenemos un eq estras mayores rán otras de nu van a venir a es or ad nz la s y la defensa se Lo .

06 20 el ron en que nos afecta . ar mat

en la final? ría enfrentarte e enfrentaría a a st u g te a n ve e escoger m ¿A cuál no o rivales. ro si tuviera qu sid A cualquiera, pe siempre hemos inicana porque om D a ic bl pú Re

Vive la acción del Clásico Mundial de Béisbol Del 7 al 22 de marzo 26 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

624

630

632

1624

1630

deportes

visite: directvpr.com/programacion

CuaarrdlaobossquBesecelnttrraál dne los Mets G

para ti? ene el Clásico nte se emocione con el béisbol, o ti a ci n a rt o p ¿Qué im an a que la ge te deporte sin como éste ayud potencias en es

Eventos adas como que me saca ones denomin experiencia, ya la ó nt ca sde en no sólo en naci e M te en juego de que no lo son. y pone mi men ” ng ni también en las ai tr . g LB in r de M estar en “spr porada regula de la rutina de empezar la tem ra pa o añ el temprano en ción

en compara ipo de este año u eq el en s ve as risas). Hay ¿Qué diferenciresentó en el 2006? e antes (entre qu p os re ej s vi o n ás e m tar u os al q honor represen ia es que estam

un nc todos va a ser La única difere rta las s y sé que para dad. No impo ne ni ve tu jó or os op ch la en ch mucha n ve ro o ic ap s del Clás so Espero que s, los momento ga a Puerto Rico.

Li es nd ra G gres en tu mente. hazañas que lo pre llevarás en m sie e qu s do recuer Puerto Rico? del equipo de tuvimos en el 2006. Tiene sus s za le a rt fo s ¿Cuáles son la mos casi el mismo equipo que unto de todo un poco. Eso Creo que tene siendo un conj los. s y veteranos, ne ve jó s nes y a ayudar ro te pelo motivar los jóve a ho uc m ar nos va a ayud lanzadores

po de entó que el cuer m co s o n o d en qu por José “Cheíto” O¿Estás de acuerdo? deciden mucho . o d ra o os de pelota se ej enos eg bu ju a s ha m an lo e nt qu fre Creo s se en así. enta que ésto Ojalá que sea el Piñeiro y los que tener en cu ay H . es or ad vier Vázquez, Jo Ja e los lanz qu s io D udar. peremos en nos puedan ay bateadores y es en la rotación, os m ne te e qu muchachos to?

¿Cre

mo favori ue despunte cotenía súper estrellas q o ip u eq n ú lg USA es que hay a son las ásico pasado,

No Cl dieron entrar. favoritos. En el blemente no pu Para mí no hay ta mplir con cu en m ra la pa y s sicione o y el empeño se de el e, en todas las po qu ngas, es el enfo estrellas que te ganar. la meta que es nes

añeros jóve enten los comp si se e u q s ee ? mismo ¿Cómo cr de este Clásicondes Ligas estoy entusiasmado, lo ica y ún que son parte ra e tienen es 11 años en G oportunidad qu gente. El apoyo Si yo que llevo La . os ch ha uc tos m nte a tu deben sentir es tás jugando fre ís. nita porque es bo r en nuestro pa es ga n ju ió al oc la em do nosotros en bi ci re os m grande lo esta

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

27

deportes

Consulte su Guía en Pantalla

Copa Davis Prepara tu raqueta y vive uno de los eventos deportivos más largos del año. Sé testigo de esta competencia internacional de tenis, en la cual equipos nacionales compuestos por sus mejores jugadores, representarán a sus respectivos países. EE.UU. es el país con más campeonatos (32) y el campeón actual lo es España ¿Lograrán repetir este año? Este evento deportivo no debe pasar desapercibido.

Viernes 6 a domingo 8 Para horarios consulte su guía en pantalla Canal: 633

Drag Race High Los estudiantes de dos escuelas superiores de San Diego medirán sus conocimientos en mecánica cuando tengan que convertir vehículos tradicionales en autos de carreras tipo “drag”. La reputación de sus respectivas escuelas se pondrá a prueba y los estudiantes harán hasta lo imposible por modificar sus autos y triunfar sobre sus rivales. Vive la emoción y comparte del espíritu escolar con estos futuros mecánicos de NASCAR. Todos los miércoles, 10:00 PM Canal: 636

UFC 96: Jackson vs Jardine Quinton “Rampage” Jackson, ex campeón de la categoría de peso semi completo, desea recuperar su título y, en busca de esta oportunidad, se enfrentará al peligroso Keith “The Dean of Mean” Jardine, quien ya tiene en su lista de víctimas derrotadas a Check Liddell y Forrest Griffin. ¿Será Jackson otra de las víctimas? ¿Logrará vencerlo y llegar a pelear contra el campeón Rashad Evans? o ¿será Jardine quien gane esa oportunidad? ¡Averígualo!

Sábado 7, 11:00 PM Canal: 664 Para ordenar el PPV llama al: 787-776-5252

March Madness Sigue la emoción del NCAA Tournament, donde 64 de los mejores equipos de baloncesto colegial de los Estados Unidos, compiten por la supremacía dentro del tabloncillo. Podrás ver a las universidades de Duke, North Carolina, Florida y Vanderbilt jugar los partidos más emocionantes y ver quién de ellos, cuando suene la chicharra, está al frente en el marcador y se corona Campeón de la NCAA. Jueves 19, 7:00 PM Canal: 174

28 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

kids

Sabías .

Que..

o n a c i r f a e t n a f El ele

te o. El el efan o gran tamañ an po r es rm o en , o rejas aún te falt sos colmill os y cosas que ompa, inmen antes d e la fauna y ha tr su ón ci ca za y me la aten impresion d ebid o a la Tal vez te lla a d e las especies más d e ex tinción convierte en el animal ro un ig es el p o an en ric af que lo ra y está rto d e Saha ,500 libras, lo s, cono cer. sur d el d esie ued e lle ga r a pesar 16 e ca zad o re al a tr . en os cu p añ ce bl anco d , to 70 ha ul a Se en no s ia ad lo 60 p

e e ho ue d d q r ac vida, lo n. Un m ued e vivi yas, tecl as d efo restació ayo r peso. Ad emás, p crecen durante to da su fil d e sus colmill os, jo tos, je ob ar ul ip ar m ue terrestre d e tes tienen colmill os q ricas el abo ren con el m mer, comunicarse, man r d e 30 a 50 ta , co ue las fáb Los el efan q a ás d e necesi

rve para ol er an rt o vez ap trompa le si frutas y arbustos, ad em quienes a su ductos. Su pecul ia r a, hembra ez erba, co rt pro viduos. La entan d e hi entre ot ros a los 70 indi o en pequeños im n al ga Se lle . ue er q s eb io an manadas bañarse y b ecen solitar para vivir. jóvenes fo rm achos adultos perman ag ua diarios galones d e ras y los el efantes más m s lo s ra e su mad re ada, mient el vientre d el no rte Las hemb

ri ge a la man s y está en d di ra a, p lib ue 0 q ro 22 la Eu d e pesar adulta es ércitos d e este género. jo, la cr ía pue os mil años al gunos ej no ce más acerca d e su hi e d lo só os up un gr Co ed gan d o. n ig te ás m em ue q o. ce d e al en Es común tima que ha

utivante mun a enfrenta rs meses. Se es iliza ron par urum y d escubre su ca entre 17 y 25 Medio O riente los ut b m Sa tes de d el serie, Elefan d e África y animal en la asombroso Estreno: Viernes 20, 10:00 PM Para repeticiones consulta tu guía

Canal: 734

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

29

kids

Consulte su Guía en Pantalla

Wonder Pets: Join the Circus

an a un joven león Los Wonder Pets rescatse cayó del tren de un ien qu o llamado Cubby, roico, el dueño del circ circo. Por este acto he show. El problema está les ofrece trabajo en su jar juntos como de ba en que no podrán tra bby y sus amigos Baby Cu costumbre. Cuando peligren en la cuerda floja, Panda y Baby Monkey su rescate. ¿Se convertirán los Wonder Pets irán a ? en héroes nuevamente Lunes 9, 8:00 PM Canal: 322

Ace Ventura Jr.

De tal palo, tal astilla.

John encarna el papel de Ac Flitter, quien es el hijo del detectiv e Ventura Jr., más famoso del munde de mascotas o. Para seguir el legado familiar, se de encontrar a todas da a la tarea las mascotas desaparecidas de sus de escuela. Sin emba compañeros madre es acusada de rgo, cuando su ha bebé panda, el chico ber robado un ten con verdaderos crimi drá que lidiar nales y limpiar el nombre de su madre .

Domingo 1, 8:00 PM Canal: 320

Mojo Jojo St. Patrick

’s Day

y resulta villano de Townsville Es considerado el peor ligroso de las Power Puff Girls. ser el enemigo más pe ado Mojo Jojo, acaparará tu ratón Este mono malvado llam k’s Day. Goza de un ma televisor en Saint Patric micos momentos de este có de los mejores y más lo de principio a fin, ya que así ver las Power súper villano. Tienes mier de la película de podrás disfrutar la pre e el maratón. Disfruta de Puff Girls cuando finalic ambas historias.

Martes 17, 2:00 PM Canal: 336

30 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

kids

visite: directvpr.com/programacion

Kid’s Choice Awards Uno de los eventos más grandes regresa y le otorga la oportun de Hollywood idad a los niños para que voten por los que conside ran sus celebridades favoritas en películas, televisió n, y mucho más. El año pasado música, deportes el estrellas de la talla de Cameron evento contó con Chris Brown, America Ferrara Díaz, Shia LeBeouf, y sorpresas tendrá el programa Miley Cyrus. ¿Qué este año? Aquí mandan los niños. ¡Haz que tu voto cuente!

Sábado 28, 8:00 PM Canal: 322

Transformers Animated Movie El malvado robot Unicron ha destrozado todo a su paso y ahora quiere atacar el hogar de los Transformers: el planeta Cybertron. Los Autobots estarían listos de no ser por la muerte de su líder Optimus Prime.

Ahora tendrán que encontrar quién los dirija para enfrentar el peligro que Unicron representa. ¿Podrá un nuevo Autobot encabezar a los héroes y salvar el universo? Lucha con ellos en esta guerra de otro planeta.

Sábado 14, 7:00 PM Canal: 320

Willa’s Wild Life

la calle, ¿le de lo más lindo en Si ves un perrito es quedarte con él? Willa pedirías a tus padr es sabe que mami y papi le pu ya no pregunta, lo que pida. Por eso tienen das, un oso, dirán que sí a todo de focas entrena una jirafa, un par sinnúmero de otros animales un pingüino y un hogar. Disfruta de las su poco usuales en junto a sus amigos del reino aventuras de Willa rán de su casa un verdadero animal, quienes ha zoológico. , 6:00 PM Lunes a viernes Canal: 330

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

31

visite: directvpr.com/programacion

series

Breaking Bad

Bryan Cranston, es “Walt White”, un maestro de química que lleva una doble vida como narcotraficante y quien tendrá que lidiar con sus dos realidades: el mundo de la droga y su frágil vida doméstica. ¿Sobrevivirá en ambos mundos? Vive la explosiva segunda temporada.

Domingo 8, 10:00 PM, Canal: 511

Castle

Richard Castle, un famoso escritor de novelas de misterio, se da cuenta que hay un asesino recreando las muertes que relata en sus novelas. La detective Kate Beckett solicita la ayuda de Castle para encontrar al malhechor. Mientras, las chispas de un romance comienzan a florecer.

Lunes 9, 10:00 PM, Canal: 172

Reaper

Bret Harrison encarna a Sam, un hombre con el desafortunado trabajo de cazar las almas que se fugan del infierno.

Esta segunda temporada explicará más los orígenes de Sam, su vínculo entre su familia y el Diablo, además de destapar otros misterios metafísicos.

Martes 3, 9:00 PM, Canal: 178

Kings

Del productor ejecutivo de “Heroes” llega esta serie que relata, en una versión actual, la historia bíblica de David y Goliat. David irá al rescate de unos soldados capturados por el enemigo, sin darse cuenta de que uno de estos es hijo del rey. Un drama de monarquías, avaricia, poder, guerra y amor prohibido.

Domingo 15, 8:00 PM, Canal: 176

Cupid

Esta nueva serie se centra en la vida de Trevor Pierce, quien es Cupido, el dios romano del amor. Pierce fue enviado a la Tierra para unir a cien parejas antes de su regreso al Monte Olimpo y conocerá a la doctora Claire McCrae, con quien debatirá el significado del amor.

Martes 31, 10:00 PM, Canal: 172

The Tudors

Jonathan Rhys Meyers protagoniza esta serie original de Showtime, una producción histórica y dramática basada en el joven y carismático Rey Henry VIII, un monarca mujeriego, quien desafía la corte inglesa y no se entrega a ninguna de sus conquistas.

Domingo, 5 de abril, 9:00 PM, Canales: 577 y 1577

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

35

series

Consulte su Guía en Pantalla Jamás pensó que existiría tanta similitud entre ella y el personaje que encarna. Ambas salieron de sus pueblos para probar suerte en la ciudad y, al llegar a Sao Paulo, experimentaron vivencias que las impulsaron a mostrarle al mundo lo que es vivir con libertad.

“Es mejor una Alice volando que mil Alice con los pies bien puestos en la tierra”. Esta frase, además de ser su filosofía, se convirtió en el lema de un drama que cobraría vida: ALICE, una nueva serie original de HBO Latin America Group, co-producida por Gullane Films, la cual será televisada por primera vez en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente por HBO Latino. Para hablar de ésta, entrevistamos en EXCLUSIVA a la simpática brasileña Andréia Horta, quien nos narró cómo fue su experiencia tras protagonizar esta novedosa producción.

Una mujer que se redescubre en la ciudad

Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: Cortesía de HBO Latino

36 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

series

visite: directvpr.com/programacion ¿Cómo puedes decir que el personaje de Alice se asemeja a Andréia Horta?

Al igual que Alice dejé mi pueblo para ir a Sao Paulo. Además, estamos en la búsqueda de lo que queremos en la vida y dispuestas a vivir nuevas experiencias. Cuando llegamos a Sao Paulo, queríamos experimentarlo todo y tomamos ventaja de nuestra energía y juventud para conquistar cada reto.

¿Qué significó para ti darte a conocer a nivel internacional con esta serie de HBO Latino?

El reto de un artista es llegar al mayor número de personas. Con esta serie, podremos exponer la calidad de la televisión brasileña.

He podido trabajar con los mejores directores, actores y técnicos de Brasil. Con esta producción podré llegar a televidentes de diferentes partes del mundo como Estados Unidos y Puerto Rico, país que no descartaría para realizar alguna otra producción.

¿”Alice” es tu primera serie como actriz?

No, hice otra serie titulada “JK”, basada en la vida del ex presidente de Brasil, Juscelino Kubitschek, en la que interpretaba a su hija.

Después, participé en una telenovela titulada “High Season”, luego en la serie Alice y ahora estoy trabajando en la telenovela brasileña “Chamas la Vida”.

¿Qué fue lo más complicado de interpretar a Alice?

El personaje pasa por cosas que no he vivido, como la muerte de sus padres y embarazo.

Además, el director me pidió que adelgazara y eso fue bastante difícil para mí. También trabajábamos mucho por la noche y la madrugada, lo cual me agotó tanto física como emocionalmente.

¿Qué lecciones aplicaste a tu vida tras finalizar la serie?

Aprendí a ser honesta conmigo misma y tomar mis propias decisiones. Aprendí, que no hay que tomar la vida tan en serio.

¿Cuál es tu sueño como actriz?

Ser un puente de emoción. Quiero hacer una conexión con los televidentes. La meta es que la audiencia se conecte con mis personajes y se cuestionen a sí mismos. Quiero ser una persona que represente este tiempo y dejar mi marca en esta era.

Envía un mensaje a los televidentes

Mi mensaje sería que debemos levantar nuestras alas con el fin de impulsarnos a tener el valor para volar y tomar riesgos.

Quiero ser una persona que represente este tiempo y dejar mi marca en esta era.

Conoce la trama Alice es una muchacha de 26 años que vive en Palmas, en la provincia de Tocantes.

La muerte repentina de su padre la lleva a Sao Paulo, donde se reúne con su familia, encuentra nuevos amores y amistades. Es también la historia de Sao Paulo, retratada en retazos de historias, personajes frescos, intensos, diferentes, alucinantes y encantadores.

Datos de la actriz

Andréia Horta nació en Juiz de Fora, Minas Gerais. Comenzó su carrera a los siete años y a los 17 estudió actuación en Sao Paulo. El pasado año lanzó su libro de poemas “Humana Flor” y para este año podría cumplir el sueño de filmar su primera película.

Estreno: Viernes 6, 11:00 PM Para horarios consulta tu guía Canal: 570

Para más información de la serie accede a: www.hbolatino.com/alice visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

37

variedades

Consulte su Guía en Pantalla

THS: Halle Berry La ganadora del Oscar a la Mejor Actriz (2001) posee cualidades anheladas por cualquier mujer: talento, belleza y elegancia. Conoce la vida de Halle Berry, a tono con el Día Internacional de la mujer quien, como muchas estrellas de Hollywood, no ha tenido una vida color de rosa. Entérate de su abusiva relación con David Justice, su más reciente romance con Gabriel Aubry y de cómo superó cada obstáculo que encontró en su camino.

Domingo 8, 9:00 PM

Canal: 222

Premio Lo Nuestro La tan esperada entrega de Premio Lo Nuestro está a la vuelta de la esquina y 21 boricuas competirán en 41 nominaciones.

Gilberto Santa Rosa lidera las nominaciones con cinco, mientras cantantes de la talla de Víctor Manuelle, Olga Tañón, Marc Anthony, Chayanne, Don Omar, Daddy Yankee, Wisin & Yandel, Tommy Torres y Luis Fonsi, nos representarán en este evento de la música de gran prestigio para toda Latinoamérica.

Jueves 26, 8:00 PM

Canal: 168

Vida y Hogar con Martha Stewart La Diva del Hogar te trae “tips” para tener una casa envidiable. Con Martha conocerás hasta las técnicas más novedosas para que tu jardín sea codiciado por tus vecinos. Además, aprenderás a crear preciosos centros de mesa y arreglos florales que desarrollarán tus habilidades manuales. Martha te llenará de útiles consejos y te enseñará a hacer de tu hogar un lugar más precioso y acogedor.

Lunes a viernes, 3:00 PM

Canal: 230

38 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

visite: directvpr.com/programacion

variedades

Tough Love El atractivo y a la vez arrogante Steve Ward te dice la verdad aunque te duela. Su inteligencia y honestidad lo han convertido en uno de los mejores consejeros amorosos y tratará de cambiar la forma de pensar de seis guapas solteras, al mostrarles lo que realmente piensan los hombres. Así les hará descartar ideas equivocadas sobre el sexo opuesto, las ayudará a creer en el amor y a encontrar a su media naranja.

Domingo 15, 10:00 PM

Canal: 262

Sazón con Lorena García Esta venezolana te traerá lo mejor de dos mundos en una sola receta: te mostrará cómo cocinar platos con mucho sabor y en menos tiempo. La reconocida chef utiliza y mezcla ingredientes latinos con sabores internacionales de países como Francia, Italia, Japón, Korea, Tailandia y Estados Unidos, para crear platos exquisitos y fáciles de hacer. Aprenderás a estar menos tiempo en la cocina y más horas disfrutando en tu mesa.

Todos los jueves, 11:00 AM y 6:30 PM

Canal: 234

Pasiones Prohibidas Esta historia relata el amor prohibido entre Teresa y Simao, quienes sufren la rivalidad que existe entre sus familias. Teresa luchará por la igualdad de los esclavos, mientras su padre Tadeo Días apoya el comercio de éstos. Por su parte, Simao es un hombre que lucha contra la esclavitud y es hijo del enemigo más grande de su suegro Tadeo. Teresa tendrá que elegir entre lo que dicta la sangre o el corazón. ¿Cuál será su elección?

Lunes a viernes, 7:00 PM

Canal: 225

visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

39

mundos

Consulte su Guía en Pantalla

Masacre en Madrid

Nueva York, Bali y Estambul fueron blancos de ataques terroristas por parte de Al-Qaeda. Madrid fue el último blanco fatal. Aquella mañana del 11 de marzo de 2004 parecía normal y cientos de personas se disponían a llegar a sus trabajos, cuando doce bolsas con explosivos mortales detonaron sin piedad dejando un saldo de 191 muertos y 1, 800 heridos. El terrible ataque enviaba un mensaje: la ira de los islámicos había encontrado nuevos objetivos. Revive este trágico relato a cinco años de la masacre.

Miércoles 11, 9:00 PM

Canal: 732

Todo sobre... La naturaleza de los asesinos

¿Qué motiva a un individuo a cometer un asesinato? ¿Puede curarse un criminal en serie? ¿Existen personas con predisposición genética a la violencia? Científicos intentan descubrir si es posible identificar qué personas pueden ser potenciales asesinos a través de revolucionarios estudios. ¿Deberían ser analizados los genes de los niños como medida preventiva? Este documental intentará contestar cada interrogante.

40 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

Viernes 27, 8:48 PM

Canal: 758

visite: directvpr.com/programacion

mundos

Predator X Se creía que un asombroso monstruo marino habitaba por los mares del Ártico hace más de 150 millones de años, pero la veracidad de la historia nunca fue confirmada. Luego, una evidencia física desató debates entre los científicos, quienes descubrieron que esta bestia era cinco veces más grande que una ballena y parecida al temible Tiranosaurio Rex. ¿De qué especie estamos hablando? Acércate y descubre la increíble historia.

Para días y horario consulta tu guía

Canal: 756

Einstein Este especial muestra una reveladora mirada a la vida personal y profesional de un hombre que cambió la manera de ver el mundo. Entérate de la verdadera historia del genio Albert Einstein a 130 años de su nacimiento. Celebremos la vida de este excéntrico y carismático físico que llegó a ganar el premio Nobel en 1921 por su Teoría de la Relatividad, la cual antes de ser reconocida, fue objeto de burlas y retos que obstaculizaron su prestigio.

Estreno: Viernes 13, 9:00 PM

Canal: 742

Vampiros en Estados Unidos Tienen colmillos, chupan sangre, no pueden ver la luz del sol, supuestamente se espantan con el ajo y mueren al clavarles una estaca directo al corazón.

Pareciera un relato de horror, pero aunque se reconoce como leyendas, actualmente se han reportado casos de “vampiros reales”. Conoce a estas criaturas de la noche, quienes creen que para sobrevivir deben alimentarse de la energía vital de otros. ¡Evita convertirte en una víctima!

Martes 3, 9:00 PM

Canal: 742 visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

41

EXCLUSIVO por OnDIRECTV Canal: 161 ¡NO TE LO PUEDES PERDER!

Algunas de las películas que podrás disfrutar son...

CICLO DE CINE ARGENTINO: Conversaciones Con Mamá; Apasionados; La Suerte Está Echada CICLO DE CINE ESPAÑOL: A Mi Madre Le Gustan Las Mujeres; Gente Pez; Sin Vergüenza CICLO DE CINE CUBANO: Cosas Que Dejé En La Habana; Nada Más; Aunque Estés Lejos *Programación sujeta a cambio.

K r is ten alimenta tu pupila Parece de 17 años, pero tiene 28 y mide 5’ 1”. Esos atributos, además de su talento y despampanante belleza, le abrieron las puertas en Hollywood a esta actriz de descendencia escocesa y polaca, oriunda de Michigan.

Hizo su debut en Broadway en el 2001, en la obra “The Adventures of Tom Sawyer” e inició en el cine con la película “Spartan”.

Pero si hubo un papel con el que alcanzó gran popularidad, fue con la serie “Veronica Mars” (2004-2007), en la que interpretó a una chica de 17 años que en la noche era investigadora privada.

Además, se destacó en el filme “Pulse”, participó de la segunda temporada de la serie “Heroes”, interpretando a Elle, una chica que emitía descargas eléctricas y, actualmente, es narradora de la serie “Gossip Girl”.

En la revista Maxim del 2006 Kristen encabezó la lista de “Investigadores criminales sexys de la televisión”.

En el 2007 fue catalogada por la revista People como la “Más hermosa” y el pasado año la revista FHM’s la ubicó como una de las “100 mujeres más sexys en el mundo”.

Se dice que vive un romance con Dax Sheppard, pero para los efectos de los que la admiran está solita y sin compromiso. Sus únicos amores por el momento lo son sus perros Lola, Shakey y Sadie.

Por otro lado, la atrevida actriz ha confesado que le encanta hacer el desayuno desnuda, siempre y cuando el jardinero no venga ese día.

Algunos admiradores morirían por reencarnar en uno de los perritos de la sensual actriz con tal de ser acariciados por ella, mientras otros quisieran ser No te la pierdas en su jardinero y rogarían que se equivocara de día para verla como Dios la trajo “Forgetting Sarah Marshall” al mundo. Sin duda, otros sacrificarían sus vidas con el fin de toparse con la Sábado 7, 11:00 PM hermosa Elle a pesar de que una descarga eléctrica podría costarle la vida.

Canal: 571 Definitivamente, por Kristen, cualquier sacrificio es válido. visite:directvpr.com Marzo 2009 DIRECTV Zone

43

adultos

Consulte su Guía en Pantalla

Surfing Attraction En un mundo repleto de paraísos naturales, bajo un mágico cielo tropical podrás encontrar a una excéntrica y sofisticada mujer sensualmente estimulada por las mareas del Pacífico.

Se trata de Uma, una sensual amante del surfing en busca de las mejores olas y emociones que puedan llegar a su vida. Todo aquel que se cruce en su camino vivirá con ella su fascinante pasión por la naturaleza y disfrutará de su excéntrico erotismo. Y tú, ¿te atreves?

Viernes 6 y 13, 10:00 PM Viernes 20 y 27, 11:00 PM Canal: 462

SCI FI SEX En el año 2118 la Tierra está destruida a causa de una guerra nuclear. La vida humana ha sido amenazada y la mayoría de los hombres sufren de impotencia. Gracias a sus poderes místicos, Virtualia, una misteriosa criatura, les ofrece a los humanos experiencias eróticas dentro de un mundo virtual. Pero sus poderes no dan placer a todo el mundo y algunos enemigos de Virtualia desean que desaparezca. ¡Sigue la caliente trama de ciencia ficción!

Viernes 6 y 13, 10:05 PM Viernes 20 y 27, 11:05 PM Canal: 468

Gemelas Lujuriosas Una es buena, pero dicen siempre que dos son mejor.

Las gemelitas Lacey y Lindsey se van en un viaje hacia la capital del entretenimiento, Las Vegas, en busca de nuevas aventuras y mucho sexo salvaje. Disfruta con este par de bellezas de su viaje de placer y del acceso a sus lujuriosas noches en la gran ciudad. Recorre cada rincón con ellas y no te arrepentirás de lo que podrás experimentar.

Sábado 28, 12:00 AM Canal: 462

emociones calientes en DIRECTV 44 DIRECTV Zone Marzo 2009 visite:directvpr.com

LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación que nadie más puede ofrecer.

162

220

164

166

222

224

169

168

225

228

229

170

230

172

232

174

234

176

242

244

178

246

248

LATINO

250

249

252

254

256

260

262

264

270

272

274

276

RELIGIOSOS 320

322

324

326

330

336

350

352

505

511

514

516

564

565

566

567

568

569

570

571

572

573

574

577

578

579

580

581

582

585

586

587

588

589

590

Canales de Cine 450-452 454-456

Australia

High School Musical 3: Senior Year

ADULTOS

Zack and Miri Make a Porno

Madagascar Escape 2 Africa

Max Payne

DEPORTES 462

624

702

Twilight

468

472

626

704

640

628

706

632

630

710

641 al 649

712

724

650

652-654

633

730

634

732

660

662

636

734

664

638

740

742

USA

744

752

USA

161

754

978

¿Sabías que DIRECTV transmite íntegramente las Alertas Locales del Sistema de Radiodifusión de Emergencia de Puerto Rico a través de los principales canales locales que actualmente DIRECTV transmite?

Ahora bien recuerda que las mismas no estarán disponibles en todos los canales de DIRECTV.

756

979

758

980

Canales interactivos

Canal: 160

760

982

762

766

984

Canal: 400

Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808

Canal: 860

985

Canales HD

1161 1246

Atención al Cliente: (787) 776-5252 ó 1-866-DIRECTV (347-3288).

Escríbanos a servicio@directvpr.com Visite: directvpr.com

768

1585 1624

1630 1244 1577

1753