AÑO 5 Nº 50 MAYO 2012
directvpr.com
Foto: Daniel Nieves
DIRECTV.
EN EXCLUSIVA
WILO BENET NOS DETALLA LA RECETA DEL ÉXITO DE SU NUEVO PROGRAMA, PRODUCIDO POR
OLIMPIADAS LONDRES 2012: EDICIÓN ESPECIAL DE CARA A ESTE EVENTO DEPORTIVO.
cocina
9
Wilo Benet El prestigioso chef puertorriqueño nos habla sobre su carrera, logros y de su nuevo programa Sabor a Wilo ¡EXCLUSIVO de DIRECTV!
18
Luce como una diosa de los mares La diseñadora Tommie Hernández revela lo que está de moda este verano para que luzcas regia con tu bikini mientras tomas el sol.
deportes
24
La fiebre de UFC se propaga en la Isla El luchador Rashad Evans nos habla de cómo el deporte de la UFC ha tomado auge en la Isla. ¡Averigua quién es su favorito!
tiempo pedido para...
26
Camino a las Olimpiadas Conoce al velocista Javier Culson y a la gimnasta Lorena Quiñones, quienes representarán a Puerto Rico en las próximas Olimpiadas.
variedades
38
Laura Posada muestra su “Manual de Supervivencia” La esposa del ex pelotero Jorge Posada nos cuenta sus experiencias como madre y cómo ayuda a muchas familias a superar diversos conflictos. ¡Entérate!
in the zone Nazario 20 Ednita Hablamos con la “Diva de Ponce”, quien nos habló de su nuevo y exitoso disco “Desnuda” y nos cuenta cómo es su relación con su hija Carolina. ¡Entérate!
Foto: José Solá
teens
directo al punto
Desde gastronomía hasta producciones EXCLUSIVAS Este mes de mayo promete un potpurrí de entretenimiento y qué mejor forma de comenzarlo que acompañado del reconocido chef Wilo Benet quien, cada miércoles, nos dejará entrar a su cocina para ser espectadores del programa “Sabor a Wilo”.
Thelma López
Gerente General
Por otro lado, disfrutarás no sólo de las artes culinarias sino del talento musical del patio. En esta ocasión disfrutarás de una entrevista con Ednita Nazario y de algunas imágenes del concierto Encuentro, entre Rubén Blades, Juan Luis Guerra y Robi Draco Rosa que podrás ver por OnDIRECTV a través de nuestro programa PeopleMusic. Para los amantes del boxeo, tenemos el Inside Boxing con los púgiles Miguel Cotto y Floyd Mayweather previo a su encuentro el sábado, 5 de mayo. ¡Tienes que verlos! Además, el velocista puertorriqueño Javier Culson nos permitió acompañarlo durante un día de su vida. Te sorprenderá lo que nos contó. Verás cómo vive y entrena este atleta, quien ha puesto el nombre de Puerto Rico muy en alto. En fin, con toda esta variada programación no querrás despegarte de tu sofá. ¡Disfrútala!
Entrevistas para todos los gustos En esta edición incluiremos entrevistas para el gusto de todos. Para aquellos amantes de la gastronomía, les traeremos a la mesa una entrevista EXCLUSIVA con Wilo Benet, quien nos habló de sus inicios como chef, sus duras experiencias y del éxito cosechado.
Dalianés Abreu Editora
Además, mayo es mes de madres, por lo que entrevistamos a Laura Posada (esposa del ex pelotero Jorge Posada). Ella nos habla de su rol de madre y de su nueva faceta como presentadora de televisión. Siguiendo con esa temática, también hablamos con la “Diva de Ponce”, Ednita Nazario, quien nos reveló cómo ella y su hija Carolina comparten su tiempo libre. Mientras, en el ámbito deportivo analizamos la pelea entre Cotto vs. Mayweather, conversamos con la estrella de la UFC Rashad Evans y estrenamos el especial Tiempo pedido de Cara a las Olimpiadas, cuyos protagonistas son el atleta Javier Culson y la gimnasta Lorena Quiñones. ¿Amante de las series? No te pierdas el artículo a la premiada actriz Eddie Falco, quien nos cuenta sus experiencias en la serie “Nurse Jackie”. ¡Definitivamente tienes para escoger, así que esperamos que disfrutes del manjar que te traemos este mes!
DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD: DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Thelma López. Director de Programación y Eventos Exclusivos: Arnaldo Pérez. Gerente Senior de Mercadeo y Publicidad: Natcha M. Rodríguez Colón. Gerente Senior de Ad Sales: Mayda Nazario. Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Redactoras y asistentes de edición: Cesiach López Maldonado y Carla Osorio Martínez. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti. Correctora: María de Jesús. Producción: Antonio Benítez. Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985. Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com E-mail: zone@directvpr.com. Venta Anuncios: 787-620-0808. Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, Cinemax®, HBO Latino and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. © 2011 Warner Bros. Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. All rights reserved. X-Men Character Likenesses TM & © 2011 Marvel Characters, Inc. All Rights Reserved. SHOWTIME and related marks are trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. Showtime Networks, Inc. reserves the right to change programs or scheduled times due to circumstances beyond our control or the opportunity to offer a program of greater interest. The Borgias © 2012 Borg Film Kft./LB Television Productions Limited/Borgias II Productions Inc. A Hungary – Ireland - Canada Co-Production. All Rights Reserved. Nurse Jackie © Showtime Networks Inc. and Lions Gate Television Inc. All rights reserved. The Big C © 2012 Sony Pictures Television Inc. All rights reserved. Golden Globe is a registered trademark of Hollywood Foreign Press Association. Visit Starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Cars 2 © 2011 Disney/Pixar. All Rights Reserved. Winnie the Pooh © 2011 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved. Straw Dogs © 2011 Screen Gems, Inc. Magic City © 2012 Starz Entertainment Llc. All Rights Reserved. The Ides of March © 2011 Ides Film Holdings, LLC. © 2011 Viacom International Inc. All Rights Reserved. All WWE programming, talent names, images, likenesses slogans, wrestling moves, trademarks, logos and copyrights are the exclusive property of World Wrestling Entertainment, Inc. and its subsidiaries. All other trademarks, logos and copyrights are the property of their respective owners. © 2009 World Wrestling Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
2
DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
Wilo
¡OnDIRECTV te trae
EN EXCLUSIVA
la mejor programación!
MAYO People Music
Sabor a Wilo
Ednita
1 La Bóveda
11:00 PM
Ángel o Demonio
ESTRENO Todos los miércoles 8:00 PM
2
3
Europa League
Strikeforce
Todos los martes
7
11:00 PM
BSN / EXCLUSIVO
Cuartos de final
14
8:00 PM
Entrando por la cocina
Lunes a viernes
21
5:00 PM
Vivir Para Ti
Lunes a viernes
28
10:00 AM
8
9:30 PM
OnStage
Tributo a Bob Marley
15
11:30 PM
People Music
Black Guayaba
22
11:00 PM
El Barco
8:00 PM
10:30 PM
Inside Boxing
MLB
Cotto vs. Mayweather
Sábados y domingos
4
8:00 PM
Inside Sports
Consulta tu Guía
Javier Culson
9
10
Los García
El Circo
Lunes a viernes
16
7:00 PM
Club Sunshine
Lunes a viernes
23
6:00 PM
Sabor a Wilo
Todos los martes
29
Directv Boxing Nights
Lunes a viernes
17
6:00 AM
La Fuga
8:00 PM
Todos los viernes
18
12:00 AM
Latin Angels
Todos los jueves
24
11 Infiltrados
12:00 AM
Todos los viernes
25
11:00 PM
Cuartos de final
5 Consulta tu guía 6 LIGA BBVA
Consulta tu Guía
ESTRENO
12
13
Londinium
RUSH
Todos los sábados
19
7:30 PM
American Choppers
Todos los sábados
26
7:00 PM
Piedra, Papel y Tijera
11:00 AM
6:00 PM
Todos los domingos
20
10:00 AM
MLB
Sábados y domingos
27 Consulta tu Guía
Conexión Samanta
Todos los miércoles
30
8:00 PM
BSN
8:00 PM
Todos los jueves
31
5:00 PM
Programación sujeta a cambio CANAL: 161
Foto: Carmen Ruíz
MÚSICA
OnDIRECTV
Un junte de tres grandes
Por: Dalianés Abreu Ponce
Una combinación de amistad, sencillez, solidaridad, ritmos y talento fue lo que irradiaron Robi “Draco” Rosa, Rubén Blades y Juan Luis Guerra tras unirse en el concierto “Encuentro”, realizado en el Coliseo de Puerto Rico. Según Blades, el génesis de su unión surgió por parte de Draco y, dada la gran admiración tanto personal como profesional que reina en ellos, pudieron fusionar sus voces, géneros y banderas en este show. “Para mí es un privilegio. Es un sueño hecho realidad”, expresó el boricua a un día del concierto, en el que Blades cantó temas como “Patria”, “Padre San Antonio” y “Decisiones”, mientras Juan Luis Guerra interpretó “La Bilirrubina”, “Bachata Rosa” y “En el Cielo no hay Hospital”; tema dedicado a Robi. El momento más emotivo, enigmático y reflexivo de la noche fue No te pierdas... cuando “Draco” se adueñó de la tarima para cantar “Noche Fría”. Una vez terminó, irrumpió en llanto tras el público vitorear su nombre. “Doy graExtractos del concierto cias a Dios por permitirme regresar al escenario después de dos años”, “Encuentro” por PeopleMusic expresó tras un año de ser diagnosticado con cáncer. Su repertorio Martes 15, 11:00 PM también incluyó “Penélope”, “Aleluya”, “El Tiempo va” a dueto con Blades Canal: 161 y “Esto es vida”, junto a Juan Luis Guerra.
DIRECTV Boxing Nights Llena de acción tu semana con cada gota de sudor que se deje en la lona. ¡Conoce hoy a los campeones del mañana! Miércoles 2, 8:30 PM
Entrando por la Cocina Disfruta de esta clásica comedia en la que Luisito Vigoreaux, su empleada doméstica Altagracia y el ocurrente “Guille” te harán reír con sus divertidas locuras. ¡Wiiiii, la gran popeya!
Piedra, Papel y Tijera (3ra temporada) Transformar escuelas, hogares, orfanatos y mejorar la calidad de vida es el propósito de este programa que identifica problemas en las áreas más necesitadas de Latinoamérica y las resuelve a través de las manos, corazones y mentes de más de 650 voluntarios. Estreno: Domingo 6, 6:00 PM
*Programación sujeta a cambios
Estreno: Lunes 21, 5:00 PM
ADEMÁS... BSN (Cuartos de final) Domingos, 7:00 PM Lunes, 8:00 PM OnStage Classic Albums: Bob Marley, Catch A Fire Martes 15, 11:30 PM 4
DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
CANAL: 161
DIRECTV HD
Desperate Housewives Todas las cosas buenas llegan a su fin, por lo que en la última temporada de esta serie las expectativas son más altas que nunca. Esta comedia de humor negro es contada por Mary Alice Young, quien cometió suicidio dentro de su hogar ubicado en uno de los suburbios más cotizados. Desde el más allá, ella nos adentrará a las vidas de su familia, amigos y vecinos, además de mostrarnos que las historias de las amas de casa de Wisteria Lane no siempre son lo que parecen. Fin de la serie: Domingo 13, 9:00 PM
Canales: 172 y 1172
MLB
Foto: Reuters
La acción del diamante dio inicio y tienes que disfrutar de esta temporada con la mejor calidad de imagen y sonido. Estrellas como Albert Pujols y José Reyes cambiaron de bando para ahora representar a Los Angelinos y los Marlins Para días y horarios consulta tu guía respectivamente. ¿Será este cambio positivo para sus nuevos equipos? 1680 645 y 1645 648 y 1648 ¡Averígualo!
NBA “Playoffs” Los mejores 16 quintetos pasaron a la postemporada y ahora luchan por la supremacía en el tabloncillo. ¿Logrará el “point guard” José Juan Barea y sus Timberwolves sorprender en esta etapa de la jornada? Mientras, Kobe, LeBron, Wade y Durant harán lo que esté a su alcance para hacer brillar a sus equipos con Para días y horarios consulta tu guía espectaculares jugadas. ¡Vívelas! 172 y 1172 244 y 1244 645 y 1645
648 y 1648
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 ¡La guerra final entre el bien y el mal ha llegado! Harry y sus amigos se preparan para enfrentar al malvado Voldemort y buscarán los últimos cuatro Horcruxes que constituyen el alma de su enemigo. En el trayecto de esta reyerta, que tomará lugar en los pasillos de la academia Hogwarts, se enfrentarán a individuos del pasado y muchos secretos serán revelados. Sábado 12, 8:00 PM
ADEMÁS...
Canales: 564 y 1564
LAFFMOBB Presents Mark Viera: Tales of a Nuyorican Mark Viera, miembro de la afamada tropa de comediantes “Nuyorican Poets Cafe”, subirá al escenario para agasajar a su público con relatos humorísticos, basados en las locuras de aquellos que se crían en la Gran Manzana para las décadas del 1970 y 1980. Estreno: Jueves 24, 10:00 PM
Canales: 577 y 1577
Si no tienes tu servicio DIRECTV HD llama al 787-776-5252 y ¡Ordénalo ya! Clientes suscritos al servicio de Pre-Pago no podrán recibir el servicio DIRECTV HDTM. visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
5
series
Magic City: la vida perfecta se convertirá en un infierno Por: Carla Osorio
R
emóntate al 1959 y viaja en el tiempo hacia el Hotel Miramar Playa, el más lujoso de la ciudad de Miami. Todos se quieren alojar y ser vistos en esta hospedería, donde su propietario Ike Evans, ha construido un imperio que amenaza con deshacerse como si fuera un castillo de arena. ¡Acompáñanos y conoce las caras que verás cada vez que visites este lujoso hotel!
Ike Evans - EL REY
Es el carismático dueño del Hotel Miramar Playa, un paraíso ubicado en la ciudad de Miami. Aunque su vida parece un idilio, financió su sueño a través del mafioso Ben “The Butcher” Diamond y podría estar a punto de perderlo todo. A Ike Evans lo conocen como “el rey” y suele reunirse con la CIA, los Kennedy y la mafia. Nada es lo que parece en Magic City y Ike deberá pelear por su familia y el Miramar Playa.
Vera Evans - La Reina Esposa de Ike y una ex bailarina del club Tropicana. Es el centro de la vida de Ike y madrastra de sus tres hijos, quienes la tratan con suspicacia y resentimiento, pero Vera está decidida a ganarse un espacio en sus corazones.
6
DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
series
Danny Evans
Stevie Evans
Príncipe del imperio Este joven encantador e hijo mayor de Ike, administra el seductor salón Atlantis. Aunque su devoción es a la familia, las cosas cambiarán cuando conozca a Lily Diamond, la esposa de “The Butcher”.
El idealista Es el hijo menor de Ike, entusiasmado con las ideas políticas de John F. Kennedy. Recién graduado de universidad, regresa a casa para cursar su primer año de derecho. Su regreso lo ha acercado más a su familia. Reencontrarse con Mercedes Lázaro lo hace ver que quiere con ella más que una amistad.
Ben “The Butcher” Diamond
Jefe de la Mafia Lo quiere todo. Ben se ha ganado una gran reputación con la mafia de Chicago, donde su crueldad le ganó el apodo de “The Butcher”. También es el socio silencioso de Ike, sociedad que se ha mantenido anónima por años, pero la situación que vive Cuba en esos momentos ha afectado el negocio de los casinos, por lo que ahora Ben quiere sacarle al Miramar Playa cada centavo que pueda.
Lily Diamond - La Bella Sensual y seductora, Lily se convirtió en la tercera esposa de "The Butcher" luego de que las primeras dos murieran bajo situaciones sorprendentemente similares. Aunque parezca, Lily no es una "golddigger", Ben Diamond es peligroso y hay maneras más fáciles de hacer dinero. Ahora lo está arriesgando todo en un romance con Stevie, lo que puede acabar mal para los dos.
¡Si quieres presenciar el drama que se desata en esta serie te invitamos a sintonizarla y ver el desenlace de la misma este mes por DIRECTV! Todos los viernes, 10:00 PM Final de Temporada: Viernes 25, 10:00 PM
Canales: 585 y 1585
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
7
sabe a Wilo
“Yo le he dicho que no a pocas cosas en la vida, me gusta aceptar los retos”.
Wilo Benet: una vida definida por diversos sabores Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: Daniel Nieves
Prestigio, perseverancia, positivismo, pasión, versatilidad, innovación y riesgo son algunas de las palabras que definen los 30 años de experiencia que el reconocido chef boricua Wilo Benet ha cosechado en el mundo gastronómico. visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
9
sabe a Wilo
A
diferencia de otros chefs o reconocidas celebridades televisivas que se destacan en este ámbito, su pasión por la cocina no surgió desde su infancia, ni tampoco fue inculcada por algún familiar. Incluso, cuando comenzó a estudiar una carrera universitaria, decidió realizarla en el campo de la fotografía, una de sus pasiones aún latentes. Para ello, estudió en el Florida Institute of Technology en el campus de Jensen Beach. Luego, detuvo sus estudios para ser chofer privado y más adelante los retomó en The Art Institute of Photography en Fort Lauderdale. Las clases de revelado no fueron su fuerte, ya que confundía algunos colores oscuros, debido a que padece una especie de daltonismo. En el transcurso, llenó la solicitud para enlistarse en el ejército, donde le hicieron una oferta como asistente del capellán, pero la rechazó, ya que no era lo que andaba buscando. Para Wilo nunca hubo un plan establecido, por lo que luego se mudó junto a su primo a Port St. Lucie, Florida donde aceptó un trabajo de lavaplatos en el restaurante The Foxfire Inn. Pero, cuando la chica que preparaba las ensaladas se marchó, le preguntaron si quería sustituirla. “Yo le he dicho que no a pocas cosas en la vida, me gusta aceptar los retos. En aquel momento, confeccionaba cientos de ensaladas todos los días y, desde ese instante, me di cuenta que realmente quería dedicarme a la cocina. Al preparar aquella pequeña y tonta ensalada tuve una lectura precisa de que ese era mi llamado”; expresó el chef en EXCLUSIVA. El apoyo de su familia ha sido clave en la educación de Wilo, por lo que su padre no escatimó en buscarle la mejor universidad en artes culinarias. Se trata de The Culinary Institute of America, considerado por la revista Life Magazine como “el Harvard de las escuelas de cocina”. Sin embargo, a parte de un buen desempeño académico, el requisito que exigía el instituto era llevar a cabo una práctica, la cual realizó sin paga en el Caribe Hilton de enero a diciembre del 1982. “Nunca he sido una persona impulsada por el dinero, sino que me impulso por aprender, ya que lo que se aprende permanece. Tampoco escatimé en trabajar horas extras sin paga. Siempre doblé turno y eso posiblemente haya duplicado mi experiencia en comparación a otros. Si trabajas de 9:00 AM a 5:00 PM hay una gran
10 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
sabe a Wilo probabilidad de que no sobresalgas. Si quieres sobresalir tienes que hacer algo diferente al resto del grupo. Para llegar a la grandeza tienes que saber medirla. A veces no hay que tener plan, la clave es tener energía para trabajar e indirectamente eso produjo unos factores que me llevaron al éxito”, indicó la también celebridad televisiva, quien compitió en el “reality” Top Chef Masters, participó de programas como Top Chef y Perfect Wedding de Martha Stewart, además de fungir como chef invitado del Food Network y conducir, en ocasiones, el programa Puerto Rico: Sabores de Ensueño de Utilísima. Ese éxito del que habla Wilo se confirma, además, con las tres décadas que lleva en la industria gastronómica, siendo reconocido en la Isla, Estados Unidos y Latinoamérica. Su vida ha trascendido más allá de la cocina, ya que también lanzó varios libros, entre ellos, Rums of Puerto Rico, comisionado por Rones de Puerto Rico. Más adelante lanzó dos libros de recetas: Puerto Rico True Flavors (versión en inglés) y Puerto Rico Sabor Criollo (versión en español). “Quería hacer un libro que facilitara las cosas con unos tres o cuatro pasos. Mientras cocinaba, al mismo
“Nunca he sido una persona impulsada por el dinero, sino que me impulso por aprender, ya que lo que se aprende permanece”.
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
11
sabe a Wilo tiempo me escribían la receta para mantener el factor artesanal que me distingue”, indicó el también empresario, quien para el 1988 fue chef de La Fortaleza, cuando Rafael Hernández Colón fue el primer ejecutivo. Para el 2009, se aventuró al negocio del vino al lanzar el tempranillo Dobleú, elaborado en la Bodega Ramón Bilbao en Rioja, España. Su meta a corto plazo con éste es popularizarlo al punto de que sea reconocido por las masas.
Pikayo y nuevo proyecto televisivo junto a DIRECTV El también padre de dos hijos fue propietario de restaurantes como Payá y Varita, pero si hay una constante en la que están concentradas gran parte de sus energías es en Pikayo, restaurante de comida internacional el cual justamente cumple 22 años. Es precisamente en su cocina que se cuece su primer proyecto televisivo realizado en Puerto Rico llamado Sabor a Wilo, producido por DIRECTV y transmitido por el canal 161. “Con este show propongo romper con los formatos tradicionales de otros programas de cocina. Le he dicho que no a un montón de canales, pero DIRECTV me hizo una oferta que no pude rechazar, no basada en el dinero, sino en la visión compartida que tenemos sobre lo que será el show. Busco calidad y DIRECTV desea lo mismo. Además, mi opinión cuenta en cada detalle y el equipo de producción promueve mi confort. Me encanta este proyecto”. La razón por la que este programa rompe el molde es porque no es como otros shows tradicionales que te muestran el texto de la receta en pantalla. “Históricamente todo el mundo cocina con una receta, pero los chefs no la siguen al pie de la letra. Lo que quiero con este show es inspirar a las personas con un ingrediente específico para crear un delicioso plato sin seguir cada paso de manera estricta, siendo creativo y no teniendo tanto miedo con las cantidades”, indicó Wilo, quien en el primer episodio elaboró recetas como gazpacho, pasta pomodoro con prosciutto y lubina rayada, todas usando un ingrediente protagónico: el tomate. Otras de las metas del ahora productor es promulgar la puertorriqueñidad con este proyecto.
12 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
“DIRECTV me hizo una oferta que no pude rechazar, no basada en el dinero, sino en la visión compartida que tenemos sobre lo que será el show”.
sabe a Wilo “Quiero ser un puertorriqueño de vanguardia, admirado y cocinar de una forma que le proponga nuevas ideas a otros chefs locales para darles alternativas de dirección. Para mí es importante hacer aportaciones a la cultura que trasciendan con el tiempo y, si encima de eso, puedo hacer cosas que rompan el molde dentro de mi profesión y desde de Puerto Rico, sería un éxito. Para mí sería un gran logro que este proyecto se dé a conocer más allá de nuestras aguas”. Además, Wilo añadió que tal vez este proyecto lo inspire a agarrar nuevamente la pluma y desarrollar un próximo libro.
Aconseja a futuros chefs Por otro lado, el riopedrense le envió un consejo a aquellos jóvenes que vislumbran desarrollar una carrera en el ámbito culinario. “En mi trayectoria trabajé en restaurantes donde me gritaban y ofendían, parecido a lo que presenta Gordon Ramsey en “Hell’s Kitchen”. Es importante ese tipo de experiencia, pues promueve la intensidad y el afinamiento de las destrezas, aunque no todos los restaurantes son así. Mi recomendación es que trabajen en una operación comercial para ver si esa adrenalina es la que están buscando”, concluyó Wilo, a quien a largo plazo le gustaría abrir un nuevo restaurante en la ciudad de Nueva York. Para recetas y más información sobre el nuevo programa Sabor a Wilo, visita su “fan page” en facebook www.saborawilo.com o accede a directvpr.com Comida Favorita: BBQ Brisket. Comida chatarra predilecta: Tripleta, “hot dogs”, hamburguesas. Ingrediente que te defina: Dulce y salado. Chef que te inspira: Wolfgang Puck. Lema de vida: Trata de ser lo más justo posible. Si no fuera chef sería… Arquitecto. Vino predilecto: Dobleú. Si fuera comida sería… Un chillo frito.
No te pierdas…
Sabor a Wilo
Miércoles 2, 8:00 PM Canal: 161
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
13
Mission Impossible Ghost Protocol El agente Ethan Hunt (Tom Cruise) y su organización IMF fueron acusados de realizar un atentado terrorista contra el Kremlin. Abandonado a su suerte y sin recursos, Ethan buscará el modo de rehabilitar el buen nombre de la agencia e impedir un nuevo ataque. Para complicar las cosas, se verá obligado a embarcarse en esta misión con un equipo de compañeros fugitivos, cuyos motivos no conoce del todo. PG-13- Acción
Disponible en HD
Todo el mes de mayo, Cine todo el día
The Vow Basado en hechos reales, este drama romántico está centrado en una pareja que, poco después de casarse, tiene un accidente automovilístico. Debido a ello, la mujer (Rachel McAdams) se queda en estado de coma. Cuando despierta, no se acuerda de su matrimonio ni de quién es su esposo (Channing Tatum), de tal modo que éste tendrá que conquistar de nuevo su corazón. Disponible en HD
PG-13- Drama
Desde el viernes 11, Cine todo el día
Underworld: Awakenings Cuando los humanos descubren la existencia de los vampiros y licántropos, comienza una guerra para erradicar ambas especies del planeta Tierra. A su vez Selene, capturada durante el genocidio, se despierta después de más de una década en un laboratorio, sólo para descubrir que su amado está muerto. Allí, junto a un joven vampiro, comenzará una sangrienta venganza en contra de quienes buscan acabar con ellos. R- Acción
Disponible en HD
Desde el viernes 11, Cine todo el día
Ahora podrás ver tus estrenos inmediatamente R
14
Contraband Todo el mes de mayo, Cine todo el día
R
HD
The Grey Desde el viernes 25, Cine todo el día
HD
*El producto DIRECTV on DEMAND es para clientes con servicio DIRECTV PlusTM o DIRECTV HDTM. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. *Clientes suscritos al servicio Pre-Pago no podrán recibir el producto DIRECTV on DEMAND.
PG-13 – Acción y aventura
Por: Clarissa Santiago Toro
This Means War
Una muy “sexy” Reese Whiterspoon le da vida a Lauren, una mujer que pondrá de cabeza a dos hombres, quienes harán todo por conquistarla en “This Means War”. Este es un filme de espionaje poco común y muy particular, en la que sus protagonistas son espías, pero la historia es una de amor, acción y rivalidad.
tenerse. Es así como Tuck conoce a Lauren a través de un “website” de citas y FDR se cruza con ella en una tienda. Al instante se da la química de Lauren con ambos amigos, uno sin saber que existe el otro, hasta que ellos mismos develan voluntariamente la identidad de la mujer con la que están saliendo.
Luego de conocer a una mujer encantadora, dos agentes de la CIA comienzan una lucha a muerte al descubrir que ambos salen con ella. Tratando de ganarse el corazón de la bella fémina, librarán una batalla campal que dejará muchos daños en el camino y pondrá en peligro sus carreras profesionales.
Categorizada como una comedia romántica, este filme tiene tanta acción como romance, lo que logra un balance para aquellos que gusten de ambos elementos cinematográficos. Las escenas de acción, detrás de la historia de amor y la subtrama de proteger al mundo, cumplen cabalmente con el propósito de hacer una película entretenida. Completan este filme varios temas secundarios como la amistad, la intriga, la complicidad y la ética laboral.
Completando este sensual y divertido triángulo amoroso están Tom Hardy (“Inception”) y Chris Pine (“Star Trek”), quienes interpretan a Tuck y FDR respectivamente, dos amigos espías con personalidades muy distintas, cuya relación se afecta al comenzar la competencia, casi a muerte, por el amor de Lauren. En medio de la vorágine que representa su trabajo y al ser relegados a trabajos de escritorios, Tuck y FDR buscan cómo entre-
¿Quién logrará conquistar a Lauren y ganará esta batalla amorosa? Eso lo sabrás cuando veas esta película por DIRECTV on DEMAND. No te la pierdas... Desde el viernes 25, Cine todo el día Disponible en HD*
*El producto DIRECTV on DEMAND es para clientes con servicio DIRECTV PlusTM o DIRECTV HDTM. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. *Clientes suscritos al servicio Pre-Pago no podrán recibir el producto DIRECTV on DEMAND. visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
15
premium
X-Men: First Class
Kung Fu Panda 2
¡Verás a los “X-Men” como nunca antes! Esta fascinante historia basada en el “comic book” del mismo nombre te mostrará el origen de estos superhéroes mutantes liderados por el profesor Charles Xavier y Erik “Magneto” Lehnsherr, quienes se unieron para enfrentar una amenaza en común: al sadista ex–nazi Sebastian Shaw, quien planea un holocausto nuclear y la conquista del mundo mutante.
El guerrero peludo del kung-fu “Dragon Warrior Po” estará de vuelta para enfrentar su más grande desafío. Esta innovadora segunda parte te llevará a conocer los orígenes de Po y quiénes fueron sus verdaderos padres. En su misión de encontrarlos lo acompañarán los “Furious Five”, quienes harán lo posible para preservar el kung fu y derrotar al malvado Lord Shen, quien quiere conquistar a China.
Sábado 19, 8:00 PM
Sábado 26, 8:00 PM
Canales: 564 y 1564
Canales: 564 y 1564
The Beginners La revista Hollywood Reporter cataloga a este filme como “una exploración muy personal a través de los misterios del amor”. Esta película relata la historia de Oliver, un joven que comienza a ver el amor y las relaciones desde otra perspectiva. Y es que tras ocurrir la muerte de su madre, se sorprenderá cuando su padre le dé la gran notica de que es “gay”. Sábado 26, 10:00 PM
Canal: 571
no te puedes perder
Hemingway and Gellhorn Lunes 28, 9:00 PM Canales: 564 y 1564
American Wedding Sábado 19, 10:00 PM Canal: 571
16 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
The Change-Up Sábado 5, 10:00 PM Canal: 571
premium
Cars 2
Winnie The Pooh
Lightning McQueen, Mater y su ganga están de vuelta. Esta vez, McQueen cruzará el océano para participar en el Grand Prix Mundial que determinará qué automóvil es el más veloz del mundo, mientras su gran amigo Mater se verá atrapado en una misteriosa aventura de espionaje internacional. ¿Logrará McQueen llevarse el campeonato? ¡Averígualo!
Sé testigo de la primera aventura de Winnie the Pooh en la pantalla grande luego de más de 35 años. En esta historia, el tierno oso Pooh buscará con ansias su deliciosa miel, pero primero deberá ayudar a su gran amigo, el burro Eyeore, a encontrar su cola. Christopher Robin, Owl y Tigger completarán esta nueva aventura animada de Disney.
Sábado 5, 9:00 PM
Sábado 12, 9:00 PM
Canales: 585 y 1585
Canales: 585 y 1585
Source Code El capitán Colter Stevens despertará en el cuerpo de un hombre desconocido para descubrir que forma parte de un experimento del gobierno llamado “Source Code”, cuyo objetivo es encontrar al terrorista que detonó una bomba en un tren de pasajeros en Chicago. Colter revivirá sus últimos ocho minutos de vida en el tren una y otra vez para descubrir al culpable y así evitar un segundo ataque mortal. Domingo 13, 9:15 AM y 5:25 PM
Canales: 577 y 1577
Hoodwinked Too!: Hood vs. Evil Sábado 19, 8:15 AM y 6:30 PM Canales: 577 y 1577
Straw Dogs Viernes 19, 9:00 PM Canales: 585 y 1585
The Ides of March Espérala en junio Canales: 585 y 1585
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
17
teens Llegó el verano y posiblemente te preguntes cuáles son los bikinis que están de moda. Seleccionar un traje de baño puede ser un proceso tedioso y hasta intimidante, pero te arrojaremos luz para que elijas el que más se acople a ti. Aquí te hablamos de algunas tendencias que incluyen desde siluetas y estampados hasta detalles y ornamentación. ¡Toma nota para que seas toda una sensación, ya sea para ese “pool party” o para el día soleado de playa!
Tendencias en bikinis para ese verano que se avecina Por:
Tommie Hernández, Diseñadora www.tommiehernandez.com
Modelo: Viviana Ortiz Fotos: Héctor Febus Arreglo: Raisa Bonilla de Rayoka Salón
Estampados, colores y encajes
L
os estampados continúan de moda, desde los gráficos y floreados hasta el “animal print”. El estampado gitano sigue con fuerza, sobre todo con toques metálicos. Antes se pensaba que este detalle debía usarse en todo el traje de baño, pero la moda ha ido cambiando y cada vez se combinan múltiples estampados en una misma pieza. En cuanto a colores, el mandarina (tangerine), verde crítico, amarillo y “aqua” son los más populares de esta temporada. También, los puedes combinar entre sí o utilizarlos de modo monocromático. Además, adornos o cintas que contrasten en tu bañador te harán lucir más “chic”. Otras texturas y detalles muy utilizados por los diseñadores de trajes de baño son los encajes y volantes, los cuales ofrecen un “look” femenino ideal para las jovencitas. Lo importante es utilizarlos en esas áreas de tu cuerpo que quieras resaltar y evitarlos en las que quieras disimular.
18 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
teens
“In” con el blanco y el negro
L
a clásica combinación del blanco y negro nunca pasa de moda. Un traje de baño negro es sinónimo de “glamour” y uno blanco de elegancia. Sin embargo, muchas teens optan por un “look” de contraste usando ambos colores en su bikini. Puedes usar el negro en la parte que quieras disimular y el blanco en el atributo de tu cuerpo que quieras destacar. Por ejemplo, si tienes muchas caderas y poco busto, un top blanco y “panty” negro te favorecerá. Si por el contrario tienes mucho busto y poca cadera, el color negro arriba y el blanco abajo te ayudará a balancear tu figura.
Estilo “bandeau o strapless”
U
na de las siluetas más populares esta temporada es el “top bandeau ”. Al dejar los hombros al descubierto, es la preferida de las que no quieren tener marcas en los hombros. Pero no es para todas, pues las que tienen mucho busto deben buscar cortes con más soporte, como el “halter” con banda bajo el busto. Además, el “panty” con drapeados laterales se ha convertido en el favorito de las que no quieren que se le marquen rollitos en las caderas. Este estilo tiene la ventaja de hacerte ver más estrecha de caderas al cortar la figura verticalmente, sobre todo si se combina con dos colores o estampados.
Accesorios que no deben faltar
P
ara verte aún más chic, también puedes complementar tu traje de baño con una blusa transparente en encajes o un elegante pareo. Asimismo, puedes añadir a tu “look” collares en piedras. En el caso del traje de baño blanco o negro, puedes elegir collares en colores como el aqua, mandarina y amarillo, con los que lograrás un llamativo contraste. Al elegir este tipo de collar, deberás tomar en consideración tu personalidad. Si eres “petite” o conservadora, es recomendable que sea sencillo, pero sin dejar de ser llamativo. Sin embargo, para las más extrovertidas, un collar en piedras grandes y colores brillantes te añadirá glamour.
Más de trajes de baño y playa en...
Latin Angels
Todos los viernes, 11:00 PM Canal: 161
Beach Guide
Todos los viernes, 6:30 PM Canal: 741
America’s Next Top Model
Finalmente, no importa qué estilo elijas para balancear y complementar tu figura, lo principal es que te sientas como una diosa de los mares. Recuerda que es muy importante brillar donde quiera que vayas este verano.
Final: miércoles 30, 9:00 PM Canal: Canal: 178
Fashion Star
Final: Martes 15, 10:00 PM Canal: 176
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
19
in the zone
Por: Dalianes Abreu Ponce
Desnuda: Amante ideal: Carolina: Disco que te da nostalgia: Cantante que admiras: Sueñas con… Lema de vida:
El espejo. El que tengo. Todo. Lo que son las cosas. Carolina (entre risas). Vivir 200 años. La Pasión.
20 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
in the zone
in embargo, “la Diva de Ponce” aclara que no se trata de una desnudez física, sino espiritual en la que destapa su alma, luego de tener tiempo para procesar duros momentos a nivel personal. Es la primera vez que Ednita no tiene el factor tiempo en su contra; experiencia que la llevó a “metabolizar las canciones y hacerlas más personales”. Para esta nueva aventura, la cantante cuenta con reconocidos profesionales a quienes autodenomina su “dream team”, entre los que se pueden destacar el productor George Noriega y los colaboradores Sebastián Krys y Tommy Torres, además de contar con compositores como Luis Fonsi, Erika Ender y Noel Schajris. Esta vez, Ednita quiso explorar nuevos sonidos dentro del pop rock y, además de contar con baladas, incluirá ritmos como el “house” y el “dance”. Asimismo, cuenta con el tema “Sin pensar”, que canta junto al grupo Black Guayaba, el cual describe como un “rock rabioso”. Para que nos hablara sobre este nuevo proyecto musical y de Ednita la madre, la entrevistamos en EXCLUSIVA. DIRECTV Zone: ¿Por qué describes este disco como una transformación? Ednita Nazario: “Desnuda” ha sido un proceso de búsqueda, un encuentro con la verdad y con quiénes somos en realidad, abordando nuestra desnudez de espíritu sin tapujos, sin crear barreras, bajando la guardia y presentándonos tal cual somos, con toda la fragilidad, vulnerabilidad, fortaleza, temores y sueños. DZ: Cuéntame un poco de esos dos años en los que no lanzaste un disco nuevo. EN: De esos dos años hubo uno de paréntesis, de introspección y fue muy bueno. Uno pasa por una serie de situaciones personales que para mí era importante procesar y las había pospuesto por razones de trabajo. Me dediqué a conocerme más, a darme cariñito, a viajar y plasmé estas cosas en el disco. Quería estudiar un poco lo que quería hacer musical-
mente y empaparme de cosas nuevas para la producción. Luego estuvimos un año entero dedicados a “Desnuda”. DZ: ¿Qué significó para ti que a pocos días de anunciar el concierto en el Coliseo de Puerto Rico hayas arrasado en ventas? EN: Me emocionó muchísimo que la gente comprara tan rápido los boletos del primer concierto. Cuando la gente compra un boleto es un voto de fe, porque no saben lo que va a pasar. DZ: ¿Hay posibilidad de que en el espectáculo podamos ver participar a tu hija Carolina? EN: Estoy tratando de convencerla pero está muy difícil. Ella participó del pasado concierto. Yo se lo pedí. Por ahora no veo movimiento en el “bullpen”, pero veremos a ver qué pasa. DZ: Estamos en el mes de las madres y nos gustaría preguntarte, ¿qué significa para ti tu hija Carolina? EN: Mi hija es mi todo, es lo más importante de mi vida y el regalo más grande que Dios me ha dado. He tenido la fortuna de tener una hija maravillosa que me ha ayudado a encontrar lo mejor de mí para dárselo a ella. DZ: ¿Qué actividades hacen juntas? EN: Salimos mucho y vamos a ver shows. Tenemos gustos muy similares en cuanto a música, pero nuestro pasatiempo favorito es sentarnos a hablar. DZ: Descríbela como hija EN: He aprendido a ver el mundo a través de sus ojos. Es una mujer muy sensible con unas cualidades que me hacen sentir orgullosa. Es su propia persona, independiente de criterio, de personalidad y sumamente inteligente. A parte de todo lo que le he podido enseñar, ha sido una gran maestra para mí.
No te pierdas a Ednita Nazario por PeopleMusic Martes 1, 11:00 PM Canal: 161
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
21
deportes
Copa del Rey 2012 Durante meses vimos a los mejores equipos de la Primera, Segunda y Tercera División de España enfrentarse en idas y vueltas, pero sólo los mejores dos lograron permanecer dejando atrás inclusive al pasado campeón. El Barcelona de Pep Guardiola se enfrentará al Athletic de Bilbao de Marcelo Bielsa. Disfruta del choque entre los delanteros Fernando Llorente y Lionel Messi en lo que promete ser un duelo a muerte. Viernes 25, 1:00 PM
Canal: 649
UEFA Champions League Vive cada gol de la competencia europea entre clubes, considerada la más prestigiosa del mundo. Los mejores equipos de Europa se enfrentarán en una final que se llevará a cabo en el Allianz Arena de Munich, Alemania.
WWE Over the Limit El nivel de intensidad aumenta cada vez más y llegará a una etapa en la que las superestrellas de la WWE Randy Orton, John Cena, CM Punk, Sheamus, The Miz y muchos más colisionarán para causar una explosión sin precedentes. ¡Sé testigo! Domingo 20, 8:00 PM
2012 NASCAR® Sprint Cup All-Star Race Por sexto año consecutivo, Speed hundirá el acelerador para llegar a la pista del Charlotte Motor Speedway en este evento de alta velocidad. ¡No te lo pierdas! Sábado 19, 7:00 PM
Canal: 655
Canal: 662 ADEMÁS...
Formula 1 - Speed and Fox Deportes Para días y horarios consulta tu guía Canales: 651 y 655
Final: Sábado 19, 2:00 PM
Canal: 651
Roland Garros The French Open El más prestigioso torneo del mundo, en superficie de arcilla, tomará lugar en medio de la cultura y el romanticismo de Paris, Francia. ¿Quién se coronará como rey? ¿Podrá el campeón Rafael Nadal añadir otro campeonato a su carrera o Roger Federer y Novak Djokovic le impedirán repetir su título? ¡Entérate! Del 27 de mayo al 8 de junio Para días y horarios consulta tu guía
Canal: 652 24 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
deportes
Por: Damián Ferrer @esquinaneutral
Estamos a la vuelta de la esquina para el combate más esperado de este año: el choque entre Floyd “Money” Mayweather y Miguel “El Angel” Cotto. Muchos piensan que esta pelea debió suceder hace cuatro años, pero al fin el momento llegó y las ansias de este enfrentamiento serán saciadas el próximo 5 de mayo. En una esquina tenemos a un Mayweather con un récord inmaculado de 42-0 y 26 KO’s, considerado por muchos como el mejor peleador libra por libra y unos de los mejores boxeadores en la historia del deporte de las “narices chatas”. Con una defensa casi intocable, una rapidez relampagueante tanto en piernas como en manos y una condición física que pocos o ninguno supera en este deporte, será sin duda uno de los mayores retos para la carrera de Cotto. La mayor desventaja de “Money” será el peso, ya que la pelea será en 154 libras; peso en el que Cotto ha prevalecido y reinado como campeón de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Sin embargo, será la segunda vez que el norteamericano navegará en estas aguas, ya que anteriormente lo hizo frente a Oscar De La Hoya, precisamente un 5 de mayo del 2007. Además, sumemos que, según sus KO’s, pega menos que el boricua y esto sin contar sus infinitos problemas fuera del ring. En la otra esquina vemos a un Cotto con un récord de 37-2 y 30 KO’s, quien posee una pegada respetable, muy buena técnica boxística y una defensa increíble que ha pulido bastante en sus últimas peleas. Viene con un segundo aire, pues desde que perdió con Manny Pacquiao en el 2009 ha ganado sus últimas tres peleas, todas por KO. Sin duda alguna este promete ser el mejor evento boxístico del 2012, entre dos boxeadores posibles miembros al Salón de la Fama. Además, será un éxito en ventas, ya que Mayweather es el rey del Pay-Per-View y Cotto no está muy lejos de serlo. Mi pronóstico: Una pelea movida y nivelada en los primeros cinco asaltos, ambos teniendo buenos momentos. Luego la rapidez, talento y condición del norteamericano harán que poco a poco la balanza se incline a su favor hasta lograr un triunfo vía decisión unánime. ¡Ojalá me equivoque y gane el nuestro! Así que ya están advertidos. El 5 de mayo tienen una cita con la historia del boxeo mundial. Aseguren su compra de este mega evento desde ya por DIRECTV y no se pierdan nuestro DIRECTV Inside Boxing, en donde nos adentraremos tanto en la vida personal de estos peleadores como en su preparación para este combate. No te pierdas…
DIRECTV Inside Boxing Miércoles 2, 8:30 PM
Repeticiones: 3, 4, y 5
Para horarios consulta tu guía Canal: 161
Mayweather vs. Cotto: Ring Kings Sábado 5, 9:00 PM Canales: 660 y 1660
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
25
deportes
Javier Culson nos abre sus puertas de cara a las Olimpiadas
Fotos: EFE
Por: Roberto Arias
26 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
Sólo semanas nos separan de la competencia deportiva de más alto calibre sobre el planeta: las Olimpiadas de Londres 2012, en el que Puerto Rico dirá presente con un puñado de atletas de los cuales destacaremos las hazañas de algunos en este Tiempo pedido de cara al momento histórico.
deportes
Uno de los atletas que engalana este especial y que esperamos ascienda al podio es Javier Culson, medallista de plata en mundiales, quien nos representará en el evento de los 400 metros con vallas. Es en este atleta que descansan nuestras mayores esperanzas tras demostrar tener los quilates que se necesitan para hacer sonar el nombre de Puerto Rico. ¿Será él quien nos lleve a saborear el hecho sin precedentes de un oro olímpico? Javier es el único deportista entre los vallistas que ha conseguido la misma posición en dos mundiales seguidos. En Berlín (2009) y en Daegu (2011), el ponceño marcó consistentemente los 48 segundos, mientras que en el Ponce Grand Prix (2010) cronometró 47.72, su mejor registro en esta carrera. En tres ocasiones ha triunfado en la prestigiosa serie de la Liga Diamante, la cual reúne periódicamente a los atletas más destacados del globo en distintas especialidades. Culson estuvo a punto de cargar con la serie el año pasado, pero se quedó a un punto del título.
Conociéndolo a fondo Recientemente, compartimos por dos días con el destacado corredor, su entrenador Héctor “Kno” Amill y parte de su familia más cercana en Ponce, como parte de la filmación del especial DIRECTV Inside Sports, que verán en EXCLUSIVA por OnDIRECTV.
diar junto a ella en su casa. Posteriormente, la llevó al parque del complejo, donde las escenas que grabamos fueron muy hermosas. Además, fuimos testigos de su rutina de entrenamiento en el gimnasio por la mañana, donde se ejercitó ligeramente con pesas, junto a Amill y unos compañeros atletas. Ya en la tarde, se llevó a cabo la segunda parte del entrenamiento, el cual consistió en trabajar el aspecto de la velocidad, acompañado de los mismos colegas que compartieron con él en la mañana. Asimismo, presenciamos la relación entre Culson y Amill quien, además de ser su tutor, consejero y entrenador, representa la figura paterna de la que careció el atleta en su hogar. Tal es la fidelidad de Culson hacia él, que confesó que de éste no estar a su lado, se quitaría del atletismo. Más adelante, en el ínterin de un día agitado junto a Culson, su madre Yudith también asumió un papel protagónico. Y es que la veremos alimentando y mimando al corredor a la hora de almuerzo, como si su retoño fuera aún un bebé. En fin, todos estos factores conjugados son los que le han otorgado el éxito a Culson y les aseguro que aún no hemos visto lo mejor de este reconocido atleta que tiene todos los atributos para traernos una medalla olímpica. ¿Qué le depararán las Olimpiadas? ¿Nos traerá el oro? ¿Hará historia representando nuestra mono estrellada en los 400 metros con vallas? ¡Tienes que presenciarlo!
La experiencia fue exquisita. Conocimos a las dos mujeres más importantes de su vida: su hijita de tres añitos Yariam y su madre Yudith, quien es una ex velocista nacional. Aquí entendimos el porqué de sus talentosos genes. Nos disfrutamos como no tienen idea la interacción del atleta con su heredera. Culson no sólo es un extraordinario atleta y ser humano, sino un gran padre con todas las de la ley. A eso de la 1:00 PM recogió a su retoño en el colegio para luego estu-
No te pierdas…
DIRECTV Inside Sports: Javier Culson Canal 161
Miércoles 9, 8:30 PM Repeticiones: 10, 11 y 12
Londinium
Todos los sábados, 7:30 PM
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
27
deportes
Lorena Quiñones
planta sus huellas en la historia de la gimnasia puertorriqueña Por: Carla Osorio
Fotos: Daniel Nieves
Con apenas 15 años, Lorena Quiñones logró lo que ninguna gimnasta puertorriqueña había conseguido hasta el momento: clasificar para participar en unas Olimpiadas.
“El apoyo incondicional que he tenido de mi familia ha sido clave para mi éxito”. 28 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
deportes A su corta edad, esta humacaeña se ha convertido en la primera gimnasta boricua en ganarse un espacio para asistir a esta competencia internacional. Para hablar de este logro y de cómo se prepara para este reto, la entrevistamos en EXCLUSIVA mientras entrenaba en el Centro Nacional de Entrenamiento Manuel Carrasquillo Herpén, en Carolina. Quiñones, quien clasificó tras obtener la posición 61 entre 96 competidoras, consiguió una puntuación total de 49.298 tras completar cuatro aparatos, lo que de acuerdo a la Federación de Gimnasia de Puerto Rico es la más alta que alcanza una gimnasta del patio en una competencia internacional. Logró colocarse con puntuaciones de 13.433 en el salto del caballo, 11.133 en barras asimétricas y 12.366 en piso, puntuación que repitió en la viga de equilibrio. La joven, quien estudia el décimo grado en la escuela Superior Petra Mercado, señaló que no fue hasta mucho después de clasificar que supo que era pionera en su logro. “Cuando lo supimos aún me encontraba en Londres. Me quedé en “shock”, más aún cuando David Bernier me llamó al cuarto de Hotel para felicitarme. ¡No lo podía creer! De ahí en adelante, la emoción ha sido tremenda y todavía lo estoy asimilando”, sostuvo y añadió que fue su entrenadora Silvia Topalova, quien le dio la buena nueva. Explicó además que la pasión de hacer las cosas bien es lo que la ayuda a enfocarse en sus entrenamientos. No obstante, reconoce que sus logros no serían posibles sin la bendición de Dios, su familia y el compromiso de su entre-
nadora, a quien describió como una mujer de gran visión. “El apoyo incondicional que he tenido de mi familia ha sido clave para mi éxito. Mi padre Héctor Quiñones nunca ha dejado de aconsejarme. Gracias a mi padrastro Benito López he podido continuar con este sueño. Asimismo, mi madre, aunque a veces cansada, ha sabido olvidarse de ella para estar ahí, al igual que mis hermanos quienes son mis fans número uno. Sé que mis logros son sus logros”, dijo la joven, mientras dejó aflorar el inmenso agradecimiento que siente por su familia. Por otro lado, su madre Jannett Moreno señaló que, aunque a Quiñones desde pequeña le gustaba “treparse en todos lados como los monitos”, no se dio cuenta de las habilidades de su retoño hasta que un entrenador le dijo lo buena que podía ser Lorena en esta disciplina. Aunque vive orgullosa de los logros de la adolescente, asegura que le recuerda que hay que ser agradecida con Dios, pues entiende que es gracias a Él que ha logrado sobresalir como hasta el momento. “Siempre le recuerdo que hay que ser humilde y agradecidos de lo que tenemos y que si ha llegado tan lejos es porque Dios así lo ha querido”, puntualizó. Tras las Olimpiadas, Quiñones seguirá entrenando, ya que tiene planes de participar de distintas competencias que incluyen los Juegos Centroamericanos y del Caribe, el Campeonato Mundial de Gimnasia, los Juegos Panamericanos y, de todo salir bien, su meta más ambiciosa será participar en las Olimpiadas del 2016. Asimismo, espera que sus habilidades la ayuden a conseguir una beca para cursar estudios universitarios. En el ámbito personal, la adolescencia de Lorena no ha sido una típica, pero asegura que disfruta de ir a la playa, al cine y acostarse tarde. “Me encantaría parecerme a mis pares, pero no sé si lo logre”, concluyó entre risas. Si quieres ser testigo de las hazañas que realizará Lorena en la gimnasia, hazlo en julio con la mayor cobertura de los Juegos Olímpicos que te esperan de 28 de julio al 12 de agosto por DIRECTV. Como preámbulo a las Olimpiadas disfruta de…
Londinium
Todos los sábados, 7:30 PM Canal: 161
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
29
deportes
Por: Carla Osorio Fotos: José I. Pérez Cabrera
El deporte de las artes marciales mixtas (MMA por sus siglas en inglés) crece a pasos agigantados en la Isla. Prueba de ello fue la conmoción que causó en los puertorriqueños la visita del luchador Rashad Evans, una de las caras más conocidas de Ultimate Fighting Championship (UFC por sus siglas en inglés). Fue el mismo Evans quien nos aseguró en EXCLUSIVA estar sorprendido con el apoyo de la fanaticada en la Isla, además de señalar que las artes marciales han ganado tal terreno que amenaza con robarle sus seguidores al boxeo. "Actualmente el boxeo no está logrando crear aquellas peleas que la gente quiere ver, mientras que las MMA sí. Creo que esa es una de las razones porque los estamos sobrellevando. La otra razón es que tratamos a los fanáticos de manera más personal.
30 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
*Al cierre de esta edición, el combate entre Overeem y Dos Santos era incierto, debido a los resultados de la prueba de dopaje que le fue realizada a Overeem previo al combate, las cuales arrojaron niveles de testosterona superiores a los permitidos. Aunque ya el Blackzilian solicitó la licencia requerida para el combate en el estado de Nevada, la misma estaba siendo evaluada.
deportes Cuando un seguidor va a un evento de la UFC tiene la oportunidad de conocer a los peleadores, tomarse fotos e interactuar con ellos. De esta manera, logran más interés en ellos, ya que los conocen a un nivel más personal", señaló. Asimismo, el luchador de 32 años destacó otras diferencias entre ambas disciplinas. Entre ellas que en las MMA suelen tener peleadores más preparados y educados académicamente. "En las MMA no es malo comenzar tarde. Yo inicié cuando tenía 23 ó 24 años y no es el fin del mundo comenzar a esa edad. Pero, en el boxeo, si empiezas a los 24 nunca podrás llegar al nivel “top”. En MMA puedes tener un “background” en lucha libre, karate o algo similar, entrar con más edad y todavía tener una carrera fructífera", dijo Evans, quien posee un bachillerato en sicología de Michigan State University, donde pertenecía al equipo de lucha olímpica. Habla sobre Dos Santos y Alistair Oveerem
Tras su visita, Evans también nos dio su opinión sobre el combate entre Junior Dos Santos y Alistair Overeem, a realizarse el próximo sábado, 26 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada. "Creo que va a ser una buena pelea. Dos Santos tiene buena velocidad con sus golpes. Sin embargo, Overeem es un “kickboxer” y ha peleado contra los mejores. Es difícil escoger un ganador", aseveró. Aún así, dio a entender de forma sutil que apoya a Oveerem, pues ambos pertenecen al mismo campamento de entrenamiento conocido como los Blackzilians, ubicado en en el estado de la Florida.
Ev ans cara a cara con Tito
Además de mostrar sus habilidades en las artes marciales mixtas, Evans se llevó una grata sorpresa, pues durante su entrenamiento de exhibición en gimnasio Training Zone en Guaynabo, tuvo la oportunidad de conocer al ex boxeador Félix "Tito" Trinidad a quien aseguró admirar. Ambos atletas pasaron un rato ameno en el que profesaron el respeto que siente el uno por el otro al punto que, entre bromas, dijeron que se atreverían a luchar entre sí. Más UFC en Puerto Rico
Ante la gran cantidad de personas, en su mayoría jóvenes que acudieron a ver a Evans, Brandon Clark, portavoz de UFC, reaccionó sorprendido tras la acogida de este deporte en la Isla. "Sabemos que Puerto Rico es un mercado al que le encanta el deporte de impacto por la tradición boxística que existe", expresó. Además, añadió trajeron a la Isla a un luchador como Evans, conocido y atractivo en el mercado de Puerto Rico, con el fin de posicionar aún más la marca de UFC en la Isla. Igualmente, Peter Rivera, promotor de este tipo de evento deportivo y quien posee los derechos de UFC en Puerto Rico, aseguró que Evans es el primero de muchos luchadores de la UFC que vendrán a promocionar sus combates en la Isla. Por otro lado, tanto Clark como Rivera manifestaron su deseo de realizar futuros combates en Puerto Rico para transmitirlos al mundo entero. Ambos adelantaron que tal vez la plataforma para realizarlos podría ser el Coliseo de Puerto Rico. ¡Sin duda alguna la UFC llegó a la Isla para quedarse! No te pierdas…
UFC 146: Dos Santos vs. Overeem Sábado 26, 10:00 PM Canal: 664 Más MMA en…
Strikeforce World Grand Prix Heavyweight Tournament Final: Josh Barnett vs. Daniel Cormier Sabado 19, 10:00 PM Canales: 577 y 1577
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
31
series
Nurse Jackie
se enfrenta a su rehabilitación Por: Gisela Aydin, Showtime Dalianés Abreu Ponce colaboró en esta historia
Por las pasadas tres temporadas Jackie Peyton ha demostrado ser una enfermera que día a día se enfrenta al frenético ambiente de un hospital en Nueva York, en el que cada instante es un acto de malabarismo. es una eminencia en su profesión y es capaz de trabajar largos turnos. Su fuerte carácter y debilidad por E llamedicinas recetadas son las claves para sobrevivir en su demandante mundo. Pero ha llegado el momento de conocer más a fondo la vida personal de esta intensa enfermera, quien vive en su hogar experiencias casi igual de desafiantes que las que experimenta en el hospital. En esta cuarta temporada, Jackie se encuentra fuera de control y busca ayuda en un centro de rehabilitación. Esta vez nos adentramos a su encierro y nos alejamos de la vida del hospital. Para ello, hablamos con la mujer que hace cuatro años encarna a Jackie; la actriz Edie Falco, ganadora de múltiples Emmy y Golden Globes, quien abundó sobre la transformación que vive su personaje. ¡Entérate! DIRECTV Zone: ¿Dónde dejamos a Jackie en la pasada temporada? Edie Falco: En la última temporada Jackie se enteró de que su esposo le fue infiel y lo botó de la casa. DZ: ¿Qué ocurrirá con Jackie y su esposo Kevin? EF: Están en medio de un divorcio. Eso es sucio, malo, perturbador y problemático. Se siente mal en muchos niveles y, aunque estamos actuando, es crudo y desagradable. DZ: ¿Qué le contesta Jackie a Kevin cuando éste le pregunta si lo amó? EF: Lo que quiere que él piense. ¿Podría haberle ayudado decir sí, sí, te amo o sí, sí, te amé, en aquel momento? ¿Ayudaría a que ella lo alejara de su lado? Probablemente no. Así que pienso que ella va a responder de una manera en la que dejará claro que la relación terminó.
DZ: Cada paciente ingresado en un centro de rehabilitación tiene que seguir 12 pasos tradicionales para su recuperación. ¿Cómo Jackie podrá llevarlos a cabo? EF: Lo mejor que pueda. Es difícil y lo que aprendes a través del tiempo es que no tienes que hacer cada “mandamiento” a la perfección. Los llevas a cabo como puedas. Quince años después, cuando te vuelves a referir a ellos te das cuenta de que todavía son relevantes. Sinceramente creo que si le preguntas a alguien cómo está haciendo los doce pasos te contestará que los lleva a cabo pero de un modo imperfecto. ¿Logrará Jackie dejar su adicción? ¿Recuperará a su familia? ¡Descúbrelo!
¡No te pierdas a Nurse Jackie! Todos los domingos, 9:00 PM Canales: 577 y 1577
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
33
series Llegó el mes de mayo y con él, el momento de disfrutar de los finales de temporada de nuestras series favoritas. ¡Aquí te mencionamos varias de ellas!
Grey’s Anatomy
Once Upon a Time
Meredith, Cristina, Alex, Jackson y April ya se encuentran en su quinto año de residencia. En esta etapa puede solidificarse o acabarse la carrera de un cirujano, ya que los residentes se enfrentan a sus primeras cirugías en sala sin supervisión directa. Pero, si hay algo seguro en el hospital Seattle Grace es que la vida no es en blanco y negro sino que tiene tonalidades de grises.
Emma Swan, quien a sus 18 años dio en adopción a su hijo Henry, llegará junto a él a la ciudad de Storybrook. Henry intentará convencer a su madre de que todos sus habitantes son personajes de cuentos de hadas atrapados por un hechizo. Aunque Emma cree que todo es producto de la imaginación de su hijo, misteriosos eventos le indicarán lo contrario.
Jueves 17, 9:00 PM
Domingo 13, 8:00 PM
The Vampire Diaries
House
La tercera temporada abrió la puerta a la historia de Klaus y “The Original Family”, además de revelar los motivos por los cuales Klaus quiere que Stefan esté de su lado. Pero, mientras Stefan se hunde cada vez más en el lado oscuro, Damon y Elena luchan con la culpa que sienten al afianzar sus lazos, a la vez que se esfuerzan por rescatar a Stefan.
Luego de ocho temporadas, este innovador drama médico llega a su fin. Aquí el villano es una enfermedad y el héroe es un irreverente y controversial doctor que no confía en nadie y menos en sus pacientes. ¿Cómo culminará? ¡Entérate!
Canales: 172 y 1172
Jueves 10, 8:00 PM
Canal:178
34 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
Canales: 172 y 1172
Lunes 21, 9:00 PM
Canal: 170
series
Criminal Minds
Gossip Girl
Este grupo de agentes del FBI se dedica a analizar las mentes de los criminales más peligrosos de los Estados Unidos y este fin de temporada no será la excepción. Con Tricia Helfer (“Battle Star Galactica”) como villana, este equipo de “profilers” tendrá que hacer todo lo que esté a su alcance para salir airoso. ¿Lo logrará?
Blair Waldorf pasó su fabuloso verano con su prometido, Prince Louis, en su futuro castillo de Mónaco. Pero cuando la futura princesa regrese de vacaciones, aprenderá que planificar la boda real puede ser un verdadero dolor de cabeza. Lunes 14, 8:00 PM
Canal: 178
Miércoles 16, 9:00 PM
Canal: 174
In Plain Sight (Final)
Law & Order: SVU
Mary Shannon es una agente federal asignada al programa de protección de testigos. Junto a su compañero de trabajo labora para relocalizar a criminales y a testigos inocentes en sus nuevas vidas. Cuando no se encuentre arriesgando su vida para protegerlos, intentará manejar su vida personal.
El apasionante final de la decimotercera temporada de este drama criminal tendrá a todo el mundo en el borde de sus asientos. ¿Cómo culminará esta intrigante serie? Te invitamos a que lo presencies a través de tu pantalla. ¡No te lo pierdas!
Viernes 4, 10:00 PM
Canal: 176
Canales: 246 y 1246
Miércoles 23, 10:00 PM
Otras series que acaban…
Smash
Lunes 14, 10:00 PM Canal: 176
New Girl
Martes 8, 9:00 PM Canal: 170
Glee
Martes 22, 9:00 PM Canal: 170
visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
35
alimenta tu pupila
Jackeline Fontánez:
Mucho más que una cara bonita
Por: Carla Osorio
S
us despampanantes curvas y chispeante personalidad fueron las claves que le abrieron camino a esta chica en el mundo del entretenimiento. Desde muy pequeña, Jackeline Fontánez soñaba con trabajar como animadora del desaparecido programa “No te duermas”. Sin embargo, nunca tuvo la edad necesaria para hacerlo. No obstante, aquel deseo se hizo realidad cuando le hicieron el acercamiento para formar parte del más reciente proyecto de Antonio Sánchez “El Gángster”. Se trata del programa “La Bóveda del Gángster”, en el que la joven cagüeña se presta a abrirle un baúl de recuerdos a los televidentes para mostrarles aquellos personajes que aumentaron la fama del locutor y desataron carcajadas en el público. “Cuando me llamaron acepté inmediatamente porque era un sueño que tenía desde hace tiempo”, señaló entusiasmada. Actualmente Fontánez, quien durante dos años fue presentadora de Jangueo TV, también cursa una maestría en periodismo digital en la Universidad de Sagrado Corazón; estudios que finalizará este mes. “Soy una persona entre “workaholic” e hiperactiva. Si no tengo ningún proyecto que hacer me lo invento”, dijo la también modelo y bailarina, quien en sus inicios bailó con cantantes como: Miguelito, Rakim y Ken Y, entre otros. Para quien la conoce, no resulta extraño que dedique parte de sus energías en alcanzar sus metas profesionales. Así lo confirmó tras confesar que, una vez terminada su maestría, consideraría hacer un doctorado en sicología. “Actualmente estoy concentrada en la televisión y la radio, ya que estoy haciendo mi práctica como locutora y DJ en Sagrado Corazón... Definitivamente en los medios hay que hacer de todo para no quedarse sin oportunidades. Para mí la clave es siempre estar preparada para que cuando llegue el momento de ejercer cualquier faceta en el medio decir: ¡yo puedo!”, sostuvo.
Hombre ideal: Danilo Beauchamp. Comida favorita: Sushi. Actor favorito: Will Smith. Serie favorita: Gossip Girl. Género favorito: Música popular. Si no fuera animadora sería: Sicóloga.
Por otro lado, esta simpática presentadora, casada con el comediante Danilo Beauchamp (“Risas en Combo” WAPA TV), reconoce que para tener éxito se debe lograr un balance tanto en sus estudios y trabajo como en su matrimonio. Gran parte de su tiempo también lo dedica a una estricta rutina de ejercicios; elemento clave para conservar su esbelta figura. “Trato de ir tres a cuatro veces por semana al gimnasio. Si no tengo la oportunidad de ir, hago Zumba en mi casa y me lo disfruto. Es algo que necesito”, manifestó y concluyó no sin antes revelar que su mejor secreto de belleza es no acostarse con maquillaje. No te la pierdas en...
La Bóveda del Gángster Todos los lunes, 11:00 PM Canal: 161
36 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
variedades
MTV Unplugged: Juanes No te pierdas el “unplugged” de este cantante colombiano grabado en el New World Symphony de Miami, donde contará con artistas invitados como Joaquín Sabina y Juan Luis Guerra, con quienes cantará a dúo el tema “Azul” y “Odio por amor” respectivamente. “A Dios le pido”, “Hoy me voy” y “Camisa negra” se añadirán al repertorio. Domingo 27 Making the Unplugged: Juanes, 9:00 AM La Escalera: Juanes, 9:30 AM MTV Unplugged: Juanes, 10: 00 AM
Canal: 264
ADEMÁS...
American Idol: Final
Mom Caves
Dancing with the Stars
Beth Stern incorporará técnicas vanguardistas y glamorosas de diseño para crearle el rincón ideal a una madre afortunada. Mamá podrá escoger entre un vestidor espectacular o un escondite para relajarse con sus amigos y familiares. Lo seguro es que Beth convertirá estos lugares en refugios perfectos.
Cantantes, actores, actrices y deportistas demostrarán sus habilidades en la pista de baile junto a bailarines profesionales. Esta vez, el atractivo actor William Levy mostró su sazón latina. Pero, ¿qué celebridad se llevará a casa el trofeo en forma de bola de disco? ¡Averígualo!
Estreno: Sábado 12, 8:30 PM
Canal: 250
Miércoles 23, 8:00 PM Canal: 170
Billboard Music Awards Domingo 20, 8:00 PM Canales: 172 y 1172
Final: Martes, 22, 9:00 PM
Canales 172 y 1172
America’s Best Dance Crew (Season 7) Mario López será el anfitrión de este “reality”, donde populares grupos de baile urbano competirán por la supremacía y $100 mil en efectivo. En cada episodio, los grupos mostrarán la emoción e inspiración tras asumir cada desafío e intentarán sorprender con innovadoras destrezas coreográficas. La audiencia votará por su favorito y quienes resulten con la menor puntuación serán juzgados por JC Chasez, Lil Mama and D-Trix. Todos los miércoles, 10:00 PM
Canal: 260
The Biggest Losser Final: Martes 1, 8:00 PM
The Voice
Final: Martes 8, 8:00 PM Canal: 176 visite:directvpr.com Abril 2012 DIRECTV Zone
37
variedades
Laura Posada: PolifacĂŠtica y al rescate de la comunidad Por: DalianĂŠs Abreu Ponce
38 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
variedades
Entrenadora deportiva, abogada, esposa, pero sobre todo madre. Así se define Laura Posada, esposa del ex pelotero de Grandes Ligas Jorge Posada, quien actualmente conduce el programa Manual de Supervivencia, en el que ayuda a otras familias a sobrepasar diversos conflictos y que se transmite por Utilísima. Como todo ser humano, Laura también se ha enfrentado a situaciones difíciles, pero vivió la más fuerte junto a su hijo Jorge, quien nació con craneosinostosis; condición que afecta a 1 de cada 2 mil niños y en la que una o más suturas del cráneo se cierran antes de tiempo. Esto ocasiona que el cerebro no tenga espacio para crecer, por lo que se deben realizar cirugías para evitar daño cerebral. “Enfrentarme al diagnóstico de mi hijo fue lo más difícil de mi vida. Algunos niños requieren una cirugía y otros muchas más, como lo fue el caso de Jorge, quien se enfrentó a su primera operación a los siete meses y experimentó nueve en total. Ver cómo iba mejorando me motivó a seguir hacia adelante y a crear la Fundación Jorge Posada. No quería que otras mamás pasaran lo que yo pasé por la falta de información. Todos los casos son diferentes, pero el sufrimiento de las madres es el mismo. Tener la fundación me ha traído mucha satisfacción y he recibido más de lo que he dado”, exclamó. Fueron estas experiencias los motores que impulsaron a Laura a llegar a los hogares de los televidentes y a convivir por varios días con 13 familias de la comunidad latina en Miami que enfrentan 13 conflictos distintos. “Voy a la casa y evalúo el problema, veo cómo se comportan y les llevo un experto que los pueda ayudar a resolver su crisis. Le ponemos retos y dinámicas y, al final del show, les entrego un manual de supervivencia con consejos y herramientas que le ayudarán a superar el problema. Estudiar leyes me ayudó a desarrollar este espacio televisivo, ya que aprendes a ser analítica, a organizar
tus pensamientos, a buscarle solución a los problemas y a no ahogarte en un vaso de agua”, indicó la abogada, quien expresó que, dada la popularidad del programa, podría vislumbrarse una segunda temporada.
Laura Posada: madre y esposa Ser la esposa de Jorge Posada cuando estaba activo en la pelota no fue tarea fácil para Laura, ya que era poco el tiempo que pasaban en familia. Ahora Laura se adapta a tenerlo en casa las 24 horas del día. Siente como si lo estuviera conociendo nuevamente y no puede negar que es un excelente padre. ¡Entérate qué más nos confesó!
todos los sábados nos reunimos con la familia y amistades. ¿Qué significa para Laura ser madre? Para mí es lo más grande del mundo. Cuando tienes hijos aprendes lo que es el amor puro e incondicional. Si tengo que dar la vida por mis hijos lo haría sin pensarlo. ¿De todas tus facetas cuál es la más que disfrutas? La de madre. Mis hijos tendrán prioridad siempre. ¿Qué mensaje le envías a los televidentes? No se pierdan el programa, pues estamos seguros de que aprenderán algo que pueden aplicar en su vida.
¿Cómo es un día en la vida de Laura? Me levanto a las 6:30 PM para compartir con mis hijos antes de llevarlos a la escuela. Luego llego a casa, me cambio y hago ejercicios. En el almuerzo trato de reunirme con Jorge y me gusta estar en casa temprano para la cena, cocinar algo rico y sentarnos juntos en la mesa. Por la noche, tenemos un momento que le llamamos “curruqui time”, en el que nos acostamos todos en el sofá o la cama antes de dormir. ¿Cómo nació tu afición por los deportes? Desde chiquita me gustaban los deportes y al estar casada con Jorge me interesaron mucho más. Voy al gimnasio, hago bicicleta, he tomado clases de trapecio, gimnasia, “spinning” y “racket ball”. Recientemente, Jorge organizó una liga de “softball” y
¡No te pierdas
Manual de Supervivencia! Todos los domingos, 8:30 PM Canal: 234
visite:directvpr.com Abril 2012 DIRECTV Zone
39
mundos
Voces sepultadas ¿Qué susurran las voces del más allá? ¿Qué quiere comunicar esa víctima a quien silenciaron antes de tiempo? Este programa te transporta al mundo desconocido en el que verás casos reales con elementos verdaderos de la historia. Los mismos, serán narrados por la misma víctima... desde su tumba. ¡Atrévete a escucharlos! Estreno: Lunes 7, 10:00 PM
Canal: 732
LATINO
Los Huesos de la Historia
Puertas del mas allá
El laboratorio del crimen
EI trabajo fascinante del mundialmente famoso Centro de Anatomía e Identificación Humana de la Universidad de Dundee (Gran Bretaña), es el protagonista de esta nueva serie. En él, eI equipo de científicos del centro analizará esqueletos de personas de todas las épocas y descubrirá, con un detalle impresionante, cómo cada individuo vivió su vida.
En su segunda temporada, esta producción original trae a la vida las historias sobrenaturales más atemorizantes y misteriosas de Latinoamérica con episodios filmados en Brasil, México, Colombia y Argentina. Los testigos de las apariciones dan su testimonio y, por medio de efectos especiales de vanguardia, el programa se adentrará en el drama y suspenso.
Muchas veces se requiere mucho más que unos buenos detectives para esclarecer un crimen; hace falta la ciencia forense. En este programa, cada episodio te enseñará una disciplina distinta de esta moderna ciencia que va desde el análisis de ADN, toxicología y antropología forense hasta la dactiloscopía, tipología de delincuentes y balística.
Estreno: Martes 15, 11:00 PM
Estreno: Miércoles 30, 9:00 PM
Canal: 730
Canal: 730
Canal: 732
ADEMÁS...
Atracciones Fatales
Estreno: Domingo 13, 9:00 PM Canal: 734
Lunes 21, 12:00 AM
LATINO
Sobreviví
Estreno: Sábado 14, 9:00 PM Canal: 732
LATINO visite:directvpr.com Mayo 2012 DIRECTV Zone
41
bajo nuestro lente
P a nuestros clientes de DIRE Trato VI
C
st” e B TV “
Fotos: Roberto Zambrano
s a nuestros cliente marzo, invitamos l Puerto Rico Tennis de 19 do sa pa El erto t” a ser testigos de de DIRECTV “Bes a de las “suites” del Coliseo de Pu rrer un e vid Fe sd de Da tre en s Cup 2012 do rti ciaron los pa colás Rico. Allí, presen asco y Jo-Wilfried Tsonga vs. Ni tes y rd en Ve cli s do tro an es rn Fe nu . r, vs dad te último jugado Almagro. Con es la empresa tuvieron la oportunimuy de to os en tiv un mom altos ejecu además de pasar de tomarse fotos,“ace”! ameno. ¡Todo un
my m To
tom z i ñ Mu
umental c o d n ae ó vid
Fotos: José I. Pérez Cabrera
las de e las sa docud a n u l ntó en Hato Rey e ductor V prese o n DIRECTe Fine Arts e l fenecido pr . Al escine d l “Así Viví” de ommy Muñiz marzo, menta visión Don T asado 21 debién acde tele realizado el phijos del tam ro, Rafo, treno, on los siete ”, Mario, Ped res, amiasistier mito”, “Toño ás de familia z, Efraín tor: “To Hilda, adem Silverio Péreducción, Luzie e ctores como tros. La pro a por la gos y aNeris, entre o CTV y narrad ató tanLópez SIVA de DIRE Tommy, des por los EXCLU l mismo Don o carcajadas zcla de voz de grimas com ndo una me s invitato las látes, provoca lgunos de lo presen nes. ¡Mira atro lente! emocioe captó nues dos qu 42 DIRECTV Zone Mayo 2012 visite:directvpr.com
LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS
Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación que nadie más puede ofrecer.
hd
1161
1228 1244
1172
1246
1248
1564
1324
1577
1585
1645
1648
1680
1687
1753
1756
nacional
162
164
166
169
168
170
172
174
176
178
variedades
222
224
225
228
229
230
232
237
234
242
244
246 LATINO
248
249
250
252
254
256
260
262
kids
264
religiosos
320
322
324
326
330
336
350
352
cine
504
511
569
514
571
570
580
516
581
564
572
582
565
573
585
566
574
586
567
577
587
568
578
588
579
589
590
deportes
adultos ppv
ppv 462
468
469
660
662
664
680-682
687
688 - 694
deportes
645
646
647
648
649
651
652
653
654
655
656
657
mundos LATINO
702
704
710
706
712
722
724
742
OnDIRECTV 161
audio
752
744
732
734
740
USA
USA
741
730
754
756
758
760
762
766
768
internacionales 978
979
980
982
985
984
canales interactivos Éxitos de hoy • Adulto Contemporáneo • Hot Jamz • Éxitos de Europa • Dance • Discoteca Riviera • Rock en Vinilo • Hard Rock • Rock clásico • R&B Clásico • Éxitos de los 70s • Éxitos de los 80s • Éxitos de los 90s • Contemporánea Latina • Ópera • Música de las Américas • Alterlatina • Fiesta Tropical • Salsa • Mexicanísima • Reggae • Éxitos Suaves • Canciones Románticas • Instrumental • New Age • Grandes Bandas • Grandes Clásicos • Jazz Vocal Blends • Jazz • Sinfónica • Ópera
Music Mix Canal: 900
Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808 Cierta programación, servicios y productos tales como: DIRECTV on DEMAND, DIRECTV Plus® DVR, DIRECTV Plus ® HD DVR y Game Lounge son única y exclusivamente para clientes suscritos a un contrato de programación. Entiéndase, que clientes activos al servicio Pre- Pago no p odrán recibir dichos productos o servicios.
CANALES: 660 Y 1660
floydmayweather.com • goldenboypromotions.com • promocionesmiguelcotto.com • hbo.com
@FloydMayweather @RealMiguelCotto @caneloOficial @SugarShaneM @MayweatherPromo @GoldenBoyBoxing @MGMGrand @HBOboxing #MayweatherCotto Programación sujeta a cambios y precios sujetos a cargos e impuestos adicionales que apliquen. . El costo de la pelea es de $59.95 SD y $69.95 HD. Aplica a clientes residenciales solamente . Para disfrutar del evento HD, el cliente debe estar suscrito a este servicio. Para más detalles accede a directvpr.com o llamando a Servicio al Cliente 787-776-5252. Podrá activar el evento sin cargo adicional a través de nuestro sistema telefónico automatizado, o a través de Mi DIRECTV en nuestra página www.directvpr.com. Activación a través de un representante de servicio conlleva cargo adicional de $5.00 dólares, excepto si la pelea es ordenada en o antes del 3 de mayo de 2012. Activación a través de SMS para el combate estará disponible a partir del 3 de mayo del 2012. Costo por mensaje de $0.99. Otros cargos podrían aplicar según el plan de servicios seleccionado con la compañía proveedora. Recibirás un mensaje de texto que confirmará tu solicitud. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latinoamerica, LLC., una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). Presentado por Mayweather Promotions, Cotto Promotions y Golden Boy Promotions, LLC en asociación con MGM GRAND. ©2012 HBO Pay-Per-View®, una división de Home Box Office, Inc. y Golden Boy Promotions, LLC. Todos los derechos reservados. HBO PPV®, HBO®, canals y marcas relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc.