Año 2, Nº 22
NBA
RECORDAMOS COMBINACIONES DE JUGADORES QUE CON SU QUÍMICA HAN MARCADO LA HISTORIA DE LA LIGA.
MATT BOMER EL PROTAGONISTA DE LA SERIE “WHITE COLLAR” NOS HABLÓ EN EXCLUSIVA DE SU PAPEL Y DIO DETALLES DE SU VIDA. ¡CONÓCELO!
SU PELÍCULA “THE PRINCESS AND THE FROG” CAUSA REVUELO. ¡ENTÉRATE POR QUÉ!
NFL SUPER BOWL TE TRAEMOS UN RECUENTO DE LOS MOMENTOS MÁS TRASCENDENTALES. ¡REVÍVELOS!
enero
PRINCESA TIANA
índice
20
in the zone Matt Bomer en EXCLUSIVA El protagonista de “White Collar” nos habla sobre su nueva serie y sus planes futuros. ¡Conócelo!
22
deportes Reviviendo la historia Atrévete a recordar las combinaciones que brillaron en los tabloncillos de la NBA. Y con motivo del “Super Bowl” tenemos un recuento de los momentos históricos de la NFL.
32
mundos Interesante programación Conoce las asombrosas historias que van desde el hombre elefante hasta la búsqueda del ADN del faraón Tutankamon.
36
interactúa con tu TV Busca tu programación favorita con tu control remoto de la manera más fácil y rápida. ¡Aprende cómo!
40
series Policiacas y Juveniles Si eres fanático de las historias criminales o de los enredos de la juventud, te traemos las mejores series de éstos géneros. ¡Disfrútalas!
14
kids
La nueva heroína
Conoce la historia de Tiana, la princesa negra que vino a revolucionar el mundo de Disney.
directo al punto
2010: Un nuevo año lleno de entretenimiento Este año DIRECTV sigue con sus objetivos principales de llevar a tu hogar la mejor y más variada programación, continuar innovando en lo último en tecnología y que nuestro servicio, junto a tu experiencia televisiva siga optimizándose. Para comenzar este gran año, contamos con una variada programación en tu canal EXCLUSIVO OnDIRECTV (Canal: 161). Disfrutarás del concierto de Julio Voltio, el cual fue celebrado en la ya clausurada penitenciaría de Oso Blanco. Conocerás su experiencia en las calles y la historia de esa institución penal. Tampoco te puedes perder la continuación de las series “Oz” y “Deadwood”, ni Discovery Turbo con la mejor acción a toda velocidad. Y si de exclusivas se trata, DIRECTV Zone tuvo la oportunidad de entrevistar al actor estadounidense Matt Bomer, protagonista de la serie “White Collar”. Entérate cómo se siente con su papel protagónico y de sus detalles íntimos. Además, nos adentramos al mundo mágico de Disney para conocer a la princesa Tiana, quien llega con su magia y belleza, pero también a causar revuelo con su filme “The Princess and the Frog” ¡Entérate porqué! A los fanáticos de los “touchdowns”, con motivo de la cercana celebración del evento culminante de la NFL, le preparamos un recuento de aquellos grandes sucesos que han transcurrido a lo largo de los años en el Super Bowl. ¡Revívelos! Para los amantes de la NBA, preparamos un artículo con el cual recordarán aquellas grandes químicas entre jugadores que lograron plasmarse en las páginas de la historia. Hoy día, algunas de estas combinaciones inmortales siguen siendo las más temidas de la NBA. Por otro lado, si eres de los que se apasionan con las investigaciones y crímenes o, si prefieres las peculiares historias de adolescentes, aquí encontrarás un especial con las series policiacas y juveniles que puedes disfrutar en pantalla. No hay duda de que comenzamos el año con la misma fuerza y entusiasmo que culminamos el anterior. Puedes estar seguro de que mes tras mes nos encargaremos de que tu experiencia televisiva continúe en ascenso. ¡Feliz año nuevo! ROQUE LOMBARDO GERENTE GENERAL DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Roque Lombardo. Director de Relaciones con Clientes y Lealtad: Fernando Salas. Director de Mercadeo: Arnaldo Pérez. Gerente de Comunicaciones y Eventos: Claudia Ortíz. Gerente Senior de Programación: Israel Ortiz. Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Redactoras: Cesiach López Maldonado y Carla Osorio. Coordinador de Lealtad: Carlos Nina. Coordinadora Jr. de Lealtad: Arianne Carrillo. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti. Correctoras: Damaris Santiago, María de Jesús y Brenda Rodríguez. Producción: Antonio Benítez. Fotos especiales: José I. Pérez Cabrera. Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985. Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, Cinemax®, MoreMax® are service marks of Home Box Office, Inc. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. Twilight: © 2009 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Tracey Ullman’s State of the Union © Allan McKeown Presents, LLC. TM & © 2009 Cartoon Network .TM & © 2009 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved. Used Under Authorization. Wizards of Waverly Place© Disney. All Rights Reserved. (c) Disney. DISNEY CHANNEL and the DISNEY CHANNEL logo are trademarks of Disney Enterprises, Inc. and used with permission. All WWE programming, talent names, images, likenesses slogans, wrestling moves, trademarks, logos and copyrights are the exclusive property of World Wrestling Entertainment, Inc. and its subsidiaries. All other trademarks, logos and copyrights are the property of their respective owners. © 2009 World Wrestling Entertainment, Inc. All Rights Reserved. ©2010 VH1 a Viacom Company. A Division of MTV Networks. All Rights Reserved. Visit starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Starz HD is available with a subscription to Starz. HD receiver and HD television required to receive HD programming. Spartacus: Blood and Sand © 2009 Starz Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Race to Witch Mountain © Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved. Sunshine Cleaning © Big Beach, LLC. All Rights Reserved. Hannah Montana: The Movie © Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.
2
DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
Spartacus: Blood and Sand Traicionado por su país, convertido en esclavo y renacido como guerrero… Este recuento trata sobre el gladiador más famoso de Roma, quien fue separado de su familia y obligado a adentrarse en el sanguinario estadio, donde la muerte violenta es el entretenimiento principal. Spartacus tendrá que luchar, hacerse amigo de sus enemigos y practicar la política en un mundo de corrupción, violencia, sexo y fama. Será seducido por el poder y atormentado por la venganza, pero su pasión le dará la fuerza para vencer. Estreno: Viernes 22, 11:00 PM Canal: 1585
Momento culminante en la NFL El “Super Bowl” se encuentra a la vuelta de la esquina. Así que ve preparándote para animar a tu equipo y ver cómo se traza el camino en los “playoffs” rumbo a este campeonato, donde sólo el mejor equipo de la NFL se consagrará como vencedor. Pero, asegúrate de ver la candente acción en HD. Así presenciarás los mejores pases y “touchdowns” como si estuvieses en el medio del estadio, pero sin la preocupación de salir golpeado. ¡Averigua quiénes serán los reyes del fútbol este año! Para días y horarios consulta tu guía Canal: 1640
Vive la NBA
Men of a Certain Age
Para horarios y días consulta tu guía. Canales: 1172, 1244 y 1645
Todos los lunes, 11:00 PM Canal: 1244
Los equipos están luchando minuto a minuto por las victorias necesarias para el momento de los “playoffs”. Por tal razón cada noche se vive emoción y energía, ya que tus estrellas se encargarán de hacer de cada partido uno repleto de jugadas increíbles. Pero resulta mejor si puedes disfrutar de estos espectaculares movimientos con lujo de detalles. ¡Vivelos en alta definición!
La vida cambia a medida que uno madura y estos tres hombres, quienes han sido amigos desde la universidad, pueden dar fe de ello. Joe, es un padre divorciado y neurótico, Owen vive en constate estrés y Terry, quien soñaba con convertirse en golfista profesional, es dueño de una tienda de artículos para fiestas. Conoce cómo viven estos cuarentones y cómo lidian con su crisis de la mediana edad.
Burn Notice
Si no estás viendo “Burn Notice”, puede que seas el único. Pero en enero hay una nueva oportunidad de descubrir el programa número uno en cable. Después de enfrentarse con el grupo de personas que lo “quemó”, Michael deberá descifrar su próxima movida a la vez que se le adelanta a todo el que le desea mal. ¡No te pierdas esta espectacular serie! Estreno: Jueves 21, 11:00 PM Canal: 1246
Si no tienes tu DIRECTV Plus® HD llama al 787-776-5252 y ¡Ordénalo ya! visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
3
bajo nuestro lente
FirePower: En vivo y en directo con DIRECTV Para que nuestros clientes pudieran tener la oportunidad de disfrutar del combate del año entre Miguel Cotto y Manny Pacquiao, DIRECTV realizó un grandioso concurso donde los clientes que ordenaron la pelea en o antes del 8 de noviembre de 2009 tuvieron la oportunidad de optar por grandes premios como:
Viaje a Las Vegas
1er Premio: Un viaje a Las Vegas, estadía para dos personas, boletos para disfrutar en VIVO y en directo del combate del año, además de dinero para gastos. 2ndo Premio: Un “party” en su casa para 50 personas, activación de la pelea GRATIS, comida y bebida. 3er Premio: Activación GRATIS del combate.
Norma González, residente de Utuado, fue la feliz ganadora del premio mayor. Por lo que hizo sus maletas y viajó junto a un acompañante a la ciudad de Las Vegas, para disfrutar del combate más esperado. En cambio, el “party” cortesía de DIRECTV fue en casa de William Luciano Muñoz, residente de Guaynabo, quien se llevó el segundo premio del concurso y disfrutó junto a sus invitados de la pelea, comida y bebida GRATIS. El tercer premio fue para nuestro cliente Antonio Hernández Díaz de Toa Baja, quien pudo disfrutar de la cartelera “FirePower” libre de costo tras recibir un crédito en su cuenta.
4
Party en la Casa
bajo nuestro lente Nuestros clientes celebran nuestro 10mo Aniversario Como parte de la oferta del 10mo Aniversario, se les ofreció a nuestros clientes la instalación y activación de los productos DIRECTV HD y DIRECTV Plus® DVR libre de costo. A su vez, quienes se acogieron al nuevo servicio quedaron automáticamente inscritos para participar de los maravillosos sorteos de 25 televisores con pantalla LCD y 5 Nintendo DS Lite. ¡Conoce algunos de nuestros felices ganadores!
Se expande tu Zona Plus Zona Plus ya llegó a las oficinas regionales de Caguas y Mayagüez. Gracias a esta optimización, nuestros clientes de la zona centro y oeste de la Isla podrán interactuar de forma más íntima con nuestros productos avanzados, entre los cuales se encuentra: DIRECTV Plus® HD DVR, DIRECTV PLUS® DVR y el DIRECTV Mobile High Speed Internet. Además, el cliente tendrá la oportunidad de aprender a manejar su cuenta de maneras alternas, lo que evitará que tenga que realizar una llamada telefónica. Con estas adiciones, ambas instalaciones se ponen a la vanguardia con sus servicios para llevarte a ti lo mejor de lo mejor. Ahora tus experiencias con DIRECTV irán mucho más allá que encender tu televisor.
DIRECTV HD: más accesible para ti DIRECTV ha realizado un cambio con el cual nuestros clientes que están suscritos al paquete Mega de programación (comienza desde $37.99 mensual), tienen la opción de inscribirse en el servicio de DIRECTV High Definition. Sólo tienes que suscribirte, si lo haces obtendrás un 50% de descuento por 24 meses. ¡No esperes más! Llama ahora al 787-776-5252 0 1-866 DIRECTV y disfrutarás de la mejor experiencia televisiva que tus ojos puedan ver. 5
bajo nuestro lente
agia DIRECTV llena de m la Ciudad Encantada
ebra el comien” es un festival que cel La “Ciudad Encantada abo. Este año, el municipio de Guayn zo de la Navidad en primera vez por er tra de ticularidad el evento tuvo la par del Mundo”. es ebr ibición de “Los Pes a Puerto Rico una exh dad, DIRECT V de esta mágica festivi Durante la celebración s que se dielto con los niños y adu estuvo compartiendo ño, todas las ide nav uio seq Como ob ron cita en el lugar. regaló una les se ta, la casa de San personas que visitaron s que hayan mo era Esp el. No á Pap foto junto al famoso ño. bonito recuerdo navide disfrutado y tengan un ¡Felicidades!
6
CONCIERTOS
visite: directvpr.com/programacion
Voltio: en VIVO desde Oso Blanco.
Canal: 161
Atrévete acompañar a Voltio a uno de sus conciertos, realizado en la hoy clausurada prisión de Oso Blanco. Este documental audiovisual relata la historia del cantante y su envolvimiento con pandillas criminales en las calles de Puerto Rico al principio de su carrera, junto con la historia de esta nefasta institución penal. Considerada como el “Alcatráz del Caribe”, Oso Blanco fue el hogar de los pandilleros criminales más peligrosos de la isla. Viernes 29, 6:00 PM
SERIES
ESPECIALES
Oz
Deadwood
Discovery Turbo
“Ciudad Esmeralda”, el ala experimental de la prisión de máxima seguridad “Oz”, reabre 10 meses después de su clausura a raíz de un mortal motín que hizo que los reclusos fueran enviados a cumplir tiempos en “solitario” o a convivir con el resto de la población de la penitenciaría. Durante las investigaciones se descubre que una de las muertes no fue un accidente sino un asesinato. ¿Causará más daño la verdad que el encubrimiento?
La ciudad perdida de Deadwood continúa sus intentos por civilizarse a la vez que las elecciones para alcalde en las que se postularon Sol Star y E.B. Farnum, están a punto de realizarse. También compiten por el puesto de alguacil Seth Bullock y Harry Manning. Aunque Manning no espera triunfar, anhela hacerse de la reputación necesaria para poder establecer la primera estación de bomberos del pueblo.
Toda la emoción de los más rápidos y poderosos vehículos que existen actualmente, y los que se planean hacer en el futuro, llegan a tu pantalla. Aprende de forma divertida sobre carros, aviones, barcos y motoras mientras te encuentras en la comodidad de tu hogar. A través de programas como: American Choppers, ‘Overhaulin’ y Hot Rod, entre otros, estarás al tanto de lo que ocurre en el mundo de la mecánica. ¡A prender los motores!
Todos los martes, 9:00 PM
Todos los jueves, 7:00 PM
Todos los sábados, 6:00 PM
Presentado en parte por: visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
7
Public Enemies Este filme, relata los intentos del agente del FBI, Melvin Purvis (Johnny Depp), de arrestar a los criminales más buscados de la década de 1930, entre ellos Baby Face Nelson, Pretty Boy Floyd y el mejor roba bancos, John Dillinger. Su pesquisa es precisamente la más abordada en esta historia donde Purvis intentará detener la gran oleada criminal que se dio en Chicago durante la Gran Depresión. Disponible en HD
R - Acción
Desde el viernes 8, Cine todo el día
Paranormal Activity Katie ha vivido acechada por una extraña fuerza que continúa atormentándola cuando se muda con su novio Micah. Por esta razón, su compañero se presta a averiguar el misterio y decide grabar todo lo que sucede en la casa. Esto abrirá paso a que la poderosa presencia desate su furia y ocurran cosas inimaginables. ¡Atrévete a presenciar lo que su cámara captó! R - Horror
Disponible en HD
Desde el viernes 29, Cine todo el día
Surrogates En esta historia la gente vive desde sus hogares a través de robots sustitutos; representaciones físicamente perfectas de ellos mismos. Es un mundo sin crimen, dolor, ni miedo hasta que ocurre el primer homicidio en mucho tiempo. Greer, un agente del FBI, descubre una vasta conspiración y se ve obligado a abandonar su propio robot y arriesgar su vida para salvar a la humanidad. PG 13 - Acción
Disponible en HD
Desde el viernes 29, Cine todo el día
Ahora podrás ver tus estrenos DOD inmediatamente. R
8
PG13
Jenniffer’s Body Desde el viernes 1, Cine todo el día
HD
PG
9 Desde el viernes 1, Cine todo el día
HD
Fame Desde el viernes 15, Cine todo el día
HD
G-Force El futuro del mundo depende de un grupo de soldados especiales: G-Force. Este equipo de conejillos de india ha sido entrenado para detener a un millonario que planea apoderarse del planeta a través de los enseres eléctricos. Darwin es el líder de este grupo; Blaster un experto en armas; Juárez es muy buena en artes marciales; Mooch es un profesional en misiones; y Speckles tiene un olfato privilegiado. Ellos se encargarán de resolver el problema.
PG - Familiar
Disponible en HD
R - Acción
Disponible en HD
R - Horror
Disponible en HD
Desde el viernes 15, Cine todo el día
Gamer En el año 2034 la tecnología controla mentes tomando por sorpresa a la sociedad. Ken Castle ha revolucionado la historia de los juegos cibernéticos logrando controlar a seres humanos para utilizarlos como personajes de su entretenimiento. Sin embargo, el jugador principal de “Slayers” intentará recuperar su independencia a la vez que buscará destruir a Hall y liberar a su familia. Desde el viernes 22, Cine todo el día
The Final Destination Todo comienza con una terrible premonición de Nick O’Banon, donde visualiza una secuencia de extraños eventos en una pista de automóviles donde se encuentra. En la imagen vio cómo el choque de varios autos ocasiona una tragedia. Cuando Nick despierta de la pesadilla, intentará persuadir a sus amigos para escapar antes de que todo se vuelva una realidad. Desde el viernes 8, Cine todo el día
PG13
The Invention of Lying Desde el viernes 22, Cine todo el día
R
HD
District 9 Desde el viernes 22, Cine todo el día
HD
*El producto DOD es para clientes de DIRECTV Plus® DVR o DIRECTV® HD DVR. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. 9
premium
Consulte su Guía en Pantalla
Watchmen Esta adaptación de las tirillas cómicas muestra la vida de un grupo de súper héroes retirados que se reúne cuando el asesinato de uno de los suyos apunta a una gran conspiración y a la amenaza de un holocausto nuclear. Situada en 1985, en un mundo alterno donde Richard Nixon se encuentra en su quinto término como presidente de los Estados Unidos, el filme sigue a los coloridos héroes: Night Owl, Rorschach el sociópata, el mega genio Ozymandias, la sexy Silk Spectre II y el etéreo Dr. Manhattan. Sábado 9, 9:00 PM Canal: 564
The Soloist Esta historia basada en la vida real muestra la vida de un columnista que descubre a un talentoso violinista quien vive en las calles la ciudad de Los Ángeles. Tras escuchar el sonido del violín, Steve López conoce al desamparado Nathaniel Ayers. Para su sorpresa, Ayers había sido un genio de la música. Tocando el instrumento con tan sólo dos cuerdas, el enfermo mental inspira al columnista y los lleva a crear una inusual amistad. Domingo 10, 3:00 PM Canal: 564
I Love You, Man En está desenfrenada comedia romántica, Paul Rudd está a punto de casarse y su escasez de amigos lo lleva a comenzar una búsqueda del “verdadero amor masculino”. Con su prometida presionándolo para que consiga un padrino para su boda, Rudd se “poncha” en cada intento hasta que conoce al vago y descuidado Jason Segel. Habrá que ver si la nueva amistad en vez de lograr un padrino para la boda, ocasiona problemas en el “paraíso” que está dibujado para la feliz pareja.
SEGUIMOS VIENDO
Sábado 16, 11:00 PM Canal: 571
10
Fast and Furious Espérala en Febrero, Canal: 564
The Day the Earth Stood Still Espérala en Febrero, Canal: 571
Slumdog Millionaire Sábado 9, 11:00 PM, Canal: 571
visite: directvpr.com/programacion
premium
Twilight Este popular filme cargado de acción es una historia de amor moderna entre una adolescente y un vampiro. Bella Swan siempre ha sido un poco diferente; nunca le ha importado ser parte del grupo de las chicas populares de su escuela en Phoenix, Arizona. Cuando la joven se muda con su padre, quien reside en la lluviosa ciudad de Forks en el estado de Washington, no espera que su vida cambie mucho. Pero ahí es que conoce al misterioso y deslumbrante Edward Cullen, un joven muy distinto a todos los que ha conocido. Sábado 23, 9:00 PM Canales: 577 y 1577
Bangkok Dangerous Joe es un sicario que ha viajado a Bangkok para asesinar a cuatro enemigos de Surat, un criminal sin escrúpulos. Joe contrata a Kong, un joven ladrón, para que realice sus diligencias y a quien planea ejecutar cuando culmine la encomienda. Extrañamente Joe, quien suele ser un lobo solitario, se ve educando al joven, a la vez que vive un apasionado romance. Cuando comienza a cuestionarse su soledad, el malvado Surat decide limpiar la casa. Sábado 2,10:00 PM Canales: 577 y 1577
Race to Witch Mountain La compañía de Walt Disney resucita una de sus franquicias más veneradas con este filme familiar. La película cuenta la historia de dos niños con habilidades psíquicas cuya búsqueda de sus orígenes los embarca en una peculiar aventura con un ex convicto que se gana la vida como taxista (Dwayne “The Rock” Johnson). A ellos se une Alex Flectcher, una científica frustrada quien tiene teorías científicas legítimas sobre los OVNIS y el espacio. La película original de 1975 fue seguida de la secuela “Return to Witch Mountain”.
MÁS PELÍCULAS
Domingo 10, 6:40 PM Canales: 585 y 1585
Sunshine Cleaning Hannah Montana: The Movie Lions for Lambs Sábado 16, 10:00 PM, Canales: 585 y 1585 Sábado 23, 10:00 PM, Canales: 585 y 1585 Domingo 10, 5:300 PM, Canales: 577 y 1577 11
cine
Consulte su Guía en Pantalla
Seabiscuit
Los estadounidenses necesitaban de héroes que los ayudaran a olvidar sus problemas y Seabiscuit llegó al rescate. El filme narra la emotiva historia de amistad y devoción en medio de la depresión económica de 1930. La historia entrelaza las vidas de un caballo, su jinete, el dueño y su adorada fanaticada, logrando unir a seres solitarios y heridos. ¡Muy conmovedora! Domingo 31, 11:15 PM Canales: 248 y 1248
The Simpsons Movie
En esta película basada en la exitosa serie de televisión, Homero debe salvar al mundo de una catástrofe ambiental que él mismo creó. ¡Averigua si lo logra! Jueves 14, 9:00 PM Canal: 242
Envy
Tim y Nick son mejores amigos hasta que una idea rompe abruptamente su amistad. Resulta que Nick inventó un aerosol que hace que las heces de perro o cualquier desperdicio biológico se evapore. El invento resultó ser un éxito, pero en un principio Tim se burló de la idea y desistió invertir en ella. Ahora tendrá que ver como la fortuna de su amigo, al igual que su envidia, crece. Jueves 14, 9:00 PM Canales: 248 y 1248
Disturbia
Kale se la pasa jugando videojuegos, utilizando el internet, viendo televisión y alimentándose de comida chatarra, pues está bajo arresto domiciliario por agresión y no puede salir de su hogar. Durante su confinamiento, se entretiene espiando a los vecinos y comienza a sospechar que uno de ellos es un asesino en serie. ¿Logrará desenmascararlo? ¡Averígualo! Sábado 30, 9:00 PM Canales: 244 y 1244 TNTLA.COM
Superbad
Esta comedia de alumnos de escuela superior, protagonizada por Jonah Hill y Michael Cera narra la vida de dos amigos que se enfrentan al Trastorno de ansiedad de separación, mientras se preparan para ir a la universidad. Jueves 21, 9:00 PM Canal: 242
12 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
crítico de cine
visite: directvpr.com/programacion
Public Enemies Johnny Depp en busca de otra nominación al Oscar
R
esulta difícil apreciar una película donde se romantiza al villano, a tal punto que hasta intenta manipular a la audiencia para que favorezca sus acciones. Esta es una de las fallas que presenta el filme “Public Enemies”, dirigida por Michael Mann, quien también estuvo al frente de películas como: “Heat” y “Collateral”. Esta vez se presenta la historia del legendario mafioso de la época de la Gran Depresión, John Dillinger (Johnny Depp), el carismático atracador de bancos que se convirtió en el objetivo principal de los agentes de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). El mejor agente, Melvin Purvis, es el encargado de capturar a los criminales más peligrosos de la década de 1930, quienes eran popularmente conocidos como los “enemigos públicos”, y entre los que se encontraba Dillinger. Estos bandidos se convirtieron en una especie de héroes para una población abatida por la colapsada economía. Gracias a su encanto personal, atrevidas fugas, arriesgados robos y la supuesta fijación de los medios de comunicación, Dillinger logró convertirse en una figura admirada por la sufrida sociedad estadounidense. Johnny Depp, evita que el filme sufra demasiado. Su grandiosa actuación podría conseguirle su cuarta nominación al Oscar, pues una vez más demostró su
Por: Félix Caraballo Martínez
capacidad de sumergirse en el personaje, logrando una interpretación digna de nominación. Por otro lado, Christian Bale muestra su actitud fría y sin emoción, que ha sido el factor común en sus recientes trabajos como Batman y John Connor (“Terminator”). Aún así, rescata a su personaje Melvin Purvis de caer en la caricatura del agente burlado por su archi enemigo, minimizando así la falla del guión que evadió presentar las motivaciones por capturar al criminal. Entretanto la ganadora del Oscar, Marion Cotillard, interpreta con naturalidad y espontaneidad a Billie, la novia de Dillinger, creando un balance entre la acción y el romanticismo en la trama. Por otra parte, el director, a pesar de varios tropiezos, logró su cometido al utilizar tecnología en alta definición. La cinta cuenta con un estilo visual cautivante y excelentes secuencias de acción. Los robos y las persecuciones lucen impecables gracias a la más moderna tecnología, logrando provocar la sensación de que estamos viviendo en la década de 1930. Las escenas están dotadas de una credibilidad y crudeza pocas veces vista. Sin duda alguna, “Public Enemies” resulta ser un satisfactorio filme biográfico, superior a la mayoría de las películas de su clase.
No te pierdas “Public Enemies” por DIRECTV on DEMAND Desde el viernes 8, Cine todo el día Ordena el filme con tu control remoto o llama al 787-776-5252.
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
13
kids
Consulte su Guía en Pantalla
La heroína negra que revoluciona
Disney
14 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
kids
Por: Silvia Maestruti desde Los Ángeles
E
s bonita, tiene una sonrisa contagiosa, la piel perfecta, ojos almendrados y en una de las escenas de la película “La Princesa y El Sapo”, lleva un largo vestido de fiesta verde, el pelo recogido y una tiara de diamantes.
Tiana es la primera princesa negra del imperio Disney y llegó a los cines en diciembre. Con este filme, John Lasseter, cerebro de Pixar (“Toy Story”) decidió regresar a la animación tradicional, dibujando a mano cada cuadro. En la historia, Tiana es una jovencita que sueña con ser dueña de un restaurante y que un día se cruza con un galán convertido en sapo llamado Naveen. Ella, como suele ser costumbre en el mundo de la fantasía, besó al “príncipe” pero en vez de que el animal se transformara en un caballero, ella se convirtió en un sapo. Tiana, junto a su nuevo compañero, recorre un largo camino para recuperar su forma humana y, finalmente, ser felices para siempre. Esta historia parece que robará el corazón de muchos niños. A pesar de esto, se pone en tela de juicio el filme, pues el color de piel de Tiana es moreno y puede que surjan repercusiones por la utilización de la raza negra precisamente en esta historia. A pesar de que la población negra representa el 12 por ciento en Estados Unidos, desde 1938 cuando se estrenó la película de “Blancanieves y los siete enanitos”, las creaciones de Disney han sido princesas con características muy al estilo de las “barbies”. Los únicos personajes femeninos que han roto con esta norma son: Jazmín (árabe), Mulán (oriental) y Pocahontas (indígena).
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
15
kids
Consulte su Guía en Pantalla
Tiana: Un asunto delicado En los legendarios estudios Disney, los realizadores y animadores de “La Princesa y El Sapo” presentan la película intentando restarle importancia al “detalle racial”. Parecen querer tapar el sol con un dedo. A la larga, todos admiten que esperan que la cinta sea bien recibida, ya que fue creada “con mucho respeto y no pretende herir a nadie”. Suena exagerado, pero no lo es. Bien lo sabe uno de los directores de arte de la película, Mike Gabriel, quien admite que existe la posibilidad de que surjan cuestionamientos. Así lo experimentó cuando dirigió “Pocahontas”. “A poco de conocerse el proyecto, comunidades indígenas protestaron diciendo que al mezclar realidad y ficción habíamos tratado irrespetuosamente a su princesa”. Su compañero de labores, Ian Gooding, asegura que pensaron mucho en el color de piel de Tiana. “No queríamos que fuese muy claro, como el de la actriz Halle Berry, sino más representativo”. De todas formas, el tono elegido no es oscuro.
¿Obama es representado en el filme? Los padres de Tiana en el filme tienen un innegable parecido al presidente de los Estados Unidos Barack Obama y a la primera dama Michelle Obama. Ante la duda de si ellos fueron la inspiración, Lasseter y compañía subrayan que el actual mandatario inició su camino a la Casa Blanca en febrero de 2007 y la producción animada comenzó a delinearse en marzo de 2006. “Fue una coincidencia. Si hubiéramos sabido que Obama triunfaría no estaríamos aquí; seríamos adivinos y habríamos ganado un fortuna en apuestas”, se defiende el hombre de Pixar. Entre posibles polémicas, los creadores prefieren quedarse con la satisfacción de haber resucitado el dibujo artesanal. Algunos de ellos son de raza negra, como Marshall Toomey, quien lleva 16 años en Disney y asegura que lo que más les interesa es la calidad del producto y que cuando llega a su casa comparte con su familia el orgullo de haber creado “la primera princesa con la que nuestras hijas al fin podrán identificarse”. Si quieres ver cómo se realizó este mágico filme musical tienes que ver:
Behind the scenes: “The Princess and the Frog” Domingo 24, 6:00 PM Canal: 222
16 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
kids
visite: directvpr.com/programacion
Tiana (“La Princesa y El Sapo”, 2009) es la novena princesa de Disney, aspira a ser una buena profesional y su sueño va más allá de casarse. Esta chica tiene tez oscura, cabello negro y sus ojos son grandes, expresivos y de color marrón. La tradición la inició Blancanieves (“Blancanieves y los Siete Enanitos” 1938), película que se convirtió en la más taquillera. La primera princesa tenía cabello corto y oscuro, ropa de colores muy brillantes y su piel era como el algodón. “La Cenicienta” (1950) y Aurora (“La Bella Durmiente”, 1959), jovencitas en desgracia rescatadas por un príncipe soñado, marcaron la pauta de lo que serían las heroínas de Disney. Ambas tienen sus cabellos dorados y piel blanca, además de sus ojos azules como el cielo. A fines del siglo XX, llegó Ariel (“La Sirenita”, 1989) quien salva a su galán y se opone a las órdenes de su padre. Esta reina del mar es de cabellos rojizos y ojos que reflejan el color azul del océano. Es una sirena con cola, pero a su vez una princesa. Belle (“La Bella y la Bestia”, 1991), tiene carácter fuerte, se atreve a rechazar al pretendiente del pueblo y enfrenta sin temor todo tipo de aventuras. Esta damisela es de cabello castaño y ojos marrones. Jazmín (“Aladino”, 1992) es independiente y no le gusta que la traten como miembro de la realeza, al punto que se enamora de un plebeyo. Quiere contraer matrimonio por amor y no debido a acuerdos familiares. Esta princesa es árabe, tiene la tez color canela y su cabello negro es largo y abundante. “Pocahontas” (1994) se aleja de la comunidad indígena tras sucumbir frente a los encantos de un colonizador inglés (John Smith). Ella es una típica indígena que muestra en su piel un tono bronceado y su melena suelta y oscura. “Mulán” (1998) fue un paso más allá al vestirse de hombre y convertirse en guerrera con el propósito de salvar a su padre. La chica es una asiática, de piel clara, ojos achinados y cabello negro muy lacio.
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
17
kids
Consulte su Guía en Pantalla
Wizards of Waverly Place
distintos a los demás niños de Alex, Justin y Max Russo son muy en entrenamiento. Cuando os mag son an: la ciudad de Manhatt recurren a la magia, lo que iles difíc es cion se les presentan situa ncias. Ellos lucharán ecue cons s losa nda esca desemboca en nden a dominar sus apre que vez la a s vida sus r por balancea sólo uno continuará s año 18 plan cum do cuan poderes, pero siendo mago. Todos los viernes, 9:00 PM Canal: 324
Star Wars ™: The Clone Wars™ Feroces batallas y elaboradas animaciones en caricatura aument an las apuestas más que nunca en la segunda temporada de esta serie animada. Las vidas de los Jedi se vuelven más complej as y los caza recompensas, una nueva clase de villanos, entran en la historia. Con el universo de Star Wars de fondo, la guerra de los clones será más intensa que antes. Todos los viernes, 9:00 PM Canal: 320
Chowder
zipan, Chowder, un joven En la fantástica ciudad de Mar manera de entrar y salir de aprendíz de chef, encuentra la dulce estilo visual oculta infinitas aventuras culinarias. Eldo que se expande más mun simo un caótico y comiquí Mung Daal. ¡Sigue sus allá de la maravillosa cocina de aventuras! Todos los jueves, 8:30 PM Canal: 320
Scooby Doo Where are you!
Scooby Doo es un gran es la mascota de un danés muy cobarde y po de estudiantes de escuela superior que gru misterios y lo sobre nat viven fascinados con los busca y encuentra ural. Su club “Mystery Inc” penso, acción y ave escalofriantes. Fred sus es el líder del grupo, Danturas es susceptible al peligro phne , mientras que Velma recorren el país ggy y en su camioneta en Sha busca de sorpresas espeluznante s. ¡Acompáñalos! Todas las noches, 9:3
0 PM Canal: 336
18 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
visite: directvpr.com/programacion
kids Golmuy ltimo po El Ú rte tbol es un de
r El fú edes disfruta divertido, pulo o viéndolo. practicándo cesitamos que Pero aquí ne é diferencias descubras qudos imágenes. hay en estas Respuestas: Sombra de jugador/ Foco / Franjas en la media/ Número en la camiseta/ Boca de un jugador/ Le falta una media a un jugador/ Color de pelo de un jugador/ Color de la bola/ Clavos de un gancho del jugador / Color de las medias de un jugador.
! ¡Apúmnó tatentlo o impulso
José to sto para tirar al canacolores. que perdió sus bujo de la Guíate por el dipintar el que izquierda para está a su lado.
Golpe to s Direcrec uadro
Pinta los según sus números y averigua qué os accesorios deportiv se esconden.
Un Gran e Saqu le pegó muy
Nicole bien a la pelota con su raqueta. e Ahora necesita qu colorees el resto dete las figuras guiándo por la imagen de la izquierda.
1 = Rojo 2 = Azul 3 = Azul Claro 4 = Blanco
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
19
in the zone
20 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
La nueva cara de los crímenes de cuello blanco Por: Carla Osorio
Muchos se han preguntado quién es ese actor de ojazos azules y sonrisa encantadora que hace nuestros viernes en la noche mucho más entretenidos y excitantes… Pues se trata de Matt Bomer, quien está viendo como despunta su carrera actoral a pasos agigantados. Con 33 años este tejano promete ganarse los corazones de los televidentes con su papel protagónico en la serie original de USA, “White Collar”, donde da vida al estafador Neal Caffrey. A través de la serie, que se encuentra en su primera temporada, vemos los encantos de este criminal que ha aceptado colaborar con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) a cambio de su libertad. Esto lo lleva a crear un gran lazo de amistad con el agente responsable de apresarlo, anteriormente su archi enemigo, Peter Burke. Cuando Neal logra escapar de una prisión de máxima seguridad para encontrar a su amor perdido, Peter lo detiene nuevamente. Sin embargo, ofrece devolverle su libertad si acepta ayudar a los federales a resolver crímenes de cuello blanco. Esto lo obliga a sumirse en investigaciones criminales y persecuciones
como parte de su nueva descripción laboral. Es precisamente Bomer el responsable de darle vida al personaje de Caffrey. “Estoy muy emocionado con este trabajo ya que me toca un personaje muy complejo. Por una parte es un delincuente muy inteligente y, por otro lado, es un romántico empedernido que está buscando a esta chica que es el amor de su vida. En muchas formas es muy quijotesco. Es como un niño de 4 años que siempre trata de conseguir lo que quiere, prueba sus límites y no entiende el concepto del NO”, sostuvo en EXCLUSIVA a DIRECTV ZONE. visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
21
in the zone Además, aseguró que una de las ventajas de ser actor es que le permite comportarse de maneras que en la vida real jamás se atrevería. “Como actor nunca puedes juzgar a los personajes que interpretas y eso es lo que lo hace divertido. Tienes que buscar la humanidad en ellos y te diviertes cuando puedes interpretar a un criminal que está fuera de tus parámetros morales”, sostuvo. Aunque aseguró que jamás podría mantenerse tan calmado y ser tan inteligente cuando maneja situaciones extremadamente difíciles y estresantes, indicó que, al igual que el personaje que interpreta, es un romántico de corazón. Y es que Caffrey trata en cada oportunidad disponible de localizar a su ex novia, el amor que una vez dejó escapar. Por otro lado, Bomer explicó que los televidentes podrán encontrar en “White Collar” los elementos típicos de las series policiacas, como la acción y la resolución de crímenes, pero más que eso se adentrarán en la vida de los personajes y en las complejidades de su existencia; enfoque que caracteriza a las producciones originales de la cadena televisiva USA. Bomer comparte la pantalla con los actores Tim Dekay, quien interpreta al agente Peter Burke y con Tiiffani Thiessen, quien da vida a la esposa de Burke. Actúa también en “White Collar” Willie Garson, quien hace de Mozzie, amigo de Caffrey. Garson es mejor conocido por darle vida al personaje de Stanford en la famosa serie de HBO “SEX & THE CITY”. “Aquí se ve una excelente relación entre dos personajes que normalmente no interactuarían” dijo.
24 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
A pesar de que el apasionado actor representa para muchos un rostro nuevo en la pantalla chica, siempre tuvo muy claro que deseaba actuar. Al mismo tiempo anhelaba tener una juventud normal y vivir todas las experiencias típicas de la adolescencia. Es por eso que, tras graduarse de escuela superior, se inscribió en la Universidad Carnegie Mellon, ubicada en Pittsburg Pensilvania, donde obtuvo un bachillerato en Bellas Artes. “Un día le dije a mis padres que iba a ser actor y les mostré un plan muy específico. A partir de ese momento me apoyaron y (la actuación) nunca fue un problema. En mi mente siempre estuve seguro de lo que iba a hacer con mi vida”, indicó. El actor viene de una familia donde el deporte ha ocupado lugares importantes debido a que su progenitor John Bomer, es un ex jugador de fútbol americano quien llevó con orgullo los colores azul y plateado, característicos del equipo de los Cowboys de Texas. Aunque no siguió los pasos de su padre de convertirse en jugador de fútbol profesional, sí mostró sus destrezas durante la escuela superior donde practicaba activamente el rudo deporte. “No iba a tener un futuro en la NFL, pero jugaba decente”, confesó. Puede que a muchos el rostro de Matt Bomer les resulte conocido, probablemente lo recuerdan por su participación en la película “Flightplan” donde actuó junto a Jodie Foster o de su intervención en el filme “The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning” (2006). En esa ocasión interpretó a Eric, un veterano de la guerra de Vietnam que va camino a re enlistarse en el ejército tras enterarse que su hermano es llamado a servir obligatoriamente en la guerra.
in the zone Otros pueden recordarle por su participación en la fugaz serie de la cadena ABC, “The Traveler”, la cual fue transmitida en el 2007 por tan sólo una temporada. Previo a darle vida a Caffrey, Bomer trabajó en la telenovela de ABC “All My Children”, donde interpretaba a Ian Kipling. Asimismo, fue parte del elenco de la telenovela “Guiding Light” de CBS. En un futuro, a este galán le encantaría trabajar con actores como Judi Dench, Kate Winslett, Robert Deniro y Matt Damon, entre otros. Y es que, según Bomer, todos estos actores tienen en común que, además de interpretar papeles complejos, se adentran en la piel de sus personajes.
PING PONG: Color favorito: Azul Comida favorita: Pizza Mejor cualidad: Creo que me llevo bien con todo el mundo.
Un secreto de Matt Bomer Además de la actuación y el fútbol, Bomer aseguró ser amante de todo tipo de comida, especialmente si es preparada por su abuela. Pero más que la comida, señaló que le gusta cenar en compañía de amigos y seres queridos en un ambiente donde se pueda dar una conversación interesante y agradable. “Puedes decir que soy un niño de 8 años pero amo la pizza. La pizza sigue siendo mi comida favorita y gracias a que estoy grabando el programa en Nueva York, que considero que tiene la mejor pizza del mundo, puedo disfrutarla bastante”, señaló.
“White Collar”
Todos los viernes, 11:00 PM Canales: 246, 1246
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
25
deportes
Consulte su Guía en Pantalla
Australian Open
Winter X Games 14
UFC 108: Evans vs Silva
Comenzamos el 2010 con el primero de cuatro Grand Slams que se celebran anualmente en el mundo del tenis profesional. Los ojos de los fanáticos de este deporte estarán puestos en Australia cuando los mejores tenistas del mundo se den cita en la 98ava edición del evento que tendrá lugar en el Melbourne Park. Tienes que ver como Rafael Nadal y Serena Williams intentan defender sus títulos ante unos aguerridos competidores. ¡Disfruta de grandiosos duelos raqueta a raqueta!
Este es el principal evento deportivo invernal del mundo. Se celebra anualmente y cuenta con la participación de atletas de todo el planeta, los cuales compiten por medallas y premios en los siguientes deportes: esquí, “snowboard” y “snowmobile”. Las espectaculares competencias tendrán lugar en el Buttermilk Mountain Resort en Aspen, Colorado. ¡Disfrútalo en VIVO!
Este explosivo combate estelar traerá serias repercusiones en el título de los pesos pesados. El ex campeón del mundo y también entrenador, Rashad ‘Suga’ Evans, comienza su misión para recuperar su corona. Este se medirá al brasileño Thiago Silva, quien viene de un espectacular nocaut en 95 segundos al compañero de entrenamiento de Evans, Keith Jardine. Sin duda, este combate será un ajuste de cuentas. No te pierdas el evento desde el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas, Nevada. ¡Ordénalo!
Desde el 18 al 31 de enero Para horarios consulta tu guía Canal: 652
Desde el 29 al 31 de enero Para horarios consulta tu guía Canales: 645, 1645, 648 y 1648
Sábado 2, 10:30 PM Canal: 664
¿Quién ganará el campeonato en WrestleMania XXVI? El camino para ese grandioso evento comienza con este Royal Rumble en su 23era edición. Cada luchador intentará eliminar a su oponente de turno antes de que suene la campana y entre otro luchador a complicar el combate. El último en permanecer sobre el ring del Philips Arena en Atlanta, Georgia será el ganador. Sigue a John Cena, Rey Misterio, Undertaker, Triple H, Randy Orton, Batista, Shawn Michael y otras de tus superestrellas de la lucha libre en el importante evento.
Domingo 31, 9:00 PM Canal: 662
651
646
652
653
26 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
647
648
649
654
655
656
687 - 699
Canales HD
645
Canales PPV
Canales Standard Definition
Importante: Los siguientes canales deportivos han cambiado sus números en nuestra alineación de canales. Debes tener en mente estos cambios para que sigas disfrutando de tus deportes favoritos. 1645
1648
visite: directvpr.com/programacion
deportes
Combinaciones inmortales de la
NBA
Por: Cesiach López Maldonado
La historia de la National Basketball Association (NBA) tiene en sus páginas a estrellas que han marcado épocas y han logrado supremacía en los tabloncillos. Hay otras grandes glorias que más allá de obtener la excelencia individual, lograron sumar sus habilidades y combinarse con otros compañeros de equipo para alcanzar el éxito en conjunto, asegurando que sus nombres quedaran plasmados en la historia del baloncesto.
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
27
deportes
Chicago Bulls: La dinastía de los ‘90 Si hablamos de juntes inolvidables, tenemos que comenzar por aquellos Bulls de Chicago que lograron seis campeonatos en ocho años. ¿Quién no disfrutaba los partidos en los que “Su Majestad Aérea: Michael Jordan” volaba por los aires? Aún con su alto nivel, Jordan nunca dejó de creer en el trabajo en equipo. Por tal razón, su combinación con el alero Scottie Pippen y el controversial delantero Denis Rodman logró una de las químicas más productivas de todos los tiempos. No hay duda de que Jordan es el mejor jugador de la historia del baloncesto, pero a pesar de sus asombrosos números, múltiples galardones e inolvidable jugadas, lo que más lo engrandeció fue su habilidad para hacer parte de su carrera a sus compañeros de equipo. Jordan siempre captaba la atención, pero Pippen y Rodman lograban brillar y formar parte de su éxito. Definitivamente un junte para la historia.
El dueto inseparable de los Jazz Los Jazz de Utah contaban con otra de las dupletas más recordadas: el gran armador John Stockton, quien aún posee el récord de asistencias (15,806) y robos de balón (3,265); y el legendario rebotero Karl Malone, quien es actualmente el segundo mejor anotador de todos los tiempos. Juntos llevaron a los Jazz a dos finales consecutivas (1997 y 1998), pero no consiguieron el campeonato. Su exitosa carrera los llevó a ser elegidos entre los mejores 50 jugadores de la NBA (1996). Cuando Stockton decidió retirarse (2003), Malone fue en busca de un anillo de campeón. Así se unió a los Lakers, en lo que parecía ser un equipo de ensueño: Kobe Bryant, Shaquille O'Neal y Gary Payton. Aún así no tuvo éxito y sólo se llevó al retiro otro subcampeonato.
El destino unió a las “Torres Gemelas” de los Spurs En el 1997, debido los fracasos de la franquicia y a la lesión de su estrella David Robinson, los San Antonio Spurs firmaron a Tim Duncan en el ‘draft’. Tras su llegada, y con el regreso del experimentado Robinson, se les conoció como las "Torres Gemelas". Con este poderío bajo el tablero, el fortalecido equipo obtuvo el primer campeonato para la franquicia, tras proclamarse como los reyes de la temporada 1998-1999. Repitieron la hazaña durante la campaña del 2002-03, lo que cerró con broche de oro la carrera profesional de Robinson, quien luego del cetro se retiró y pasó el liderato a manos de Duncan. Actualmente, el delantero proveniente de Islas Vírgenes, sigue siendo el capitán de ese barco. La clave de su éxito es que ha sabido acoplarse al francés Tony Parker y al argentino Emmanuel Ginóbili, figuras con las cuales ha creado otra combinación nefasta para el enemigo. Juntos han logrado otros dos campeonatos (2004 y 2007), además del anillo del 2002 junto a Robinson. Son cuatro campeonatos en los últimos siete años, lo que convirtió a San Antonio en una dinastía y a Tim Duncan en su monarca absoluto. Todo lo que toca lo convierte en oro y a todos los que lo rodean los hace brillar. ¡Qué sería de San Antonio sin él!
28 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
deportes
La incomprensible química entre Kobe y Shaq Para culminar nuestro recuento de grandes dupletas debemos cerrar con la historia de Shaquille O’Neal y Kobe Bryant, que tiene “una de cal y una de arena”. A pesar de que ambos formaron una combinación imparable, logrando llevar a los Lakers de Los Ángeles a ganar tres títulos seguidos entre el 2000 y el 2002, su química resultó un tanto problemática. Ambos se peleaban por el tiempo de juego, por quién anotaba más puntos y hasta por asuntos personales. Esta disputa no afectaba su juego ya que cada uno hacía su trabajo, pero una vez que los campeonatos cesaron (2004) fue tiempo de que se separaran. Shaq pidió ser transferido a los Suns de Phoenix y los Lakers se quedaron con Bryant como líder absoluto. Sin embargo, luego de varios años, en la temporada pasada, Kobe logró el cetro con la ayuda del centro español Paul Gasol. Este año se prestan a repetir, pero la sombra de Shaq lo persigue. Ahora, acompañado de LeBron James y sus Cavaliers de Cleveland, el corpulento centro va decidido a arrebatarle el sitial al bando de Bryant. Según los expertos, este duelo Bryant y Gasol contra James y O’Neal parece ser el banquete final de esta temporada. Los Lakers tienen a su favor la experiencia en finales, la habilidad indiscutible de Kobe y la agilidad de Gasol. En cambio, los Cavaliers están cansados de quedarse sin gasolina al final de la temporada y tienen en LeBron un jugador muy versátil y con sed de victoria; mientras en Shaq hay un veterano muy poderoso y con sed de “venganza”. ¿Quién ganará la batalla? ¡Hagan sus apuestas desde ahora!
Pase lo que pase este año con estos dos duetos, no hay duda de que ambos, al igual que los antes mencionados, forman parte esencial del baloncesto de la NBA. Y, sus logros y fracasos han marcado las páginas de la historia de la mejor liga de baloncesto del mundo.
¡Sigue siendo parte de la historia!
Disfruta los partidos de esta temporada:
Para días y horarios consulta tu guía Canales: 172,1172, 244, 1244, 645 y 1645
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
29
deportes
Cuando la historia habla Por: Cesiach López Maldonado
Llegó enero lo que para los fanáticos del fútbol americano significa una mezcla de tensión y emoción al saber que el final de la National Football League (NFL) se acerca. A lo largo de los años el mundo ha presenciado lo que es el espectáculo deportivo de mayor audiencia en Norteamérica, el Super Bowl. Asimismo, han sido parte de algún momento histórico de este rudo deporte. Por esta razón rememoramos esos momentos que quedarán marcados para siempre.
30 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
deportes El primero y único jugador más valioso, perteneciente a un equipo perdedor del Super Bowl, ha sido Chuck Howley, “linebacker” de los Dallas Cowboys, quienes perdieron ante los Baltimore Colts en la edición V.
presuntamente por accidente, lo que cubría el seno derecho de Janet Jackson. Esto provocó que se crearan normas más restrictivas para la transmisión en vivo.
En el 1973, el equipo de los Miami Dolphins fue el primero en ganar una temporada de forma invicta (14-0).
La edición de 2006 celebrada entre los Seattle Seahawks y los Steelers, pasó a la historia por ser la final de Super Bowl peor arbitrada de todos los tiempos, debido a una serie de penalidades dudosas en contra de los Seahawks que llevaron a los Steelers a la victoria (21-10). En el Super Bowl del 2007, Tony Dungy de los Indianapolis Colts se convirtió en el primer entrenador afro americano en ser campeón.
Joe Montana, mariscal de los San Francisco 49ers, tiene el récord de premios MVP (3) y, además, ganó 4 Super Bowls con el mismo equipo.
En el Super Bowl XLIII, James Harrison de los Steelers hizo una intercepción en la yarda 1 de su zona y devolvió el balón hasta la zona de los Arizona Cardinals, anotando un touchdown de 100 yardas: el más largo en la historia del Super Bowl.
La mayor paliza en la historia del evento es un (55-10) que le dio San Francisco a los Broncos de Denver en 1990. En 1991, el partido fue definido en el último segundo por el gol de campo errado de Scott Norwood de los Buffalo Bills. De Norwood haber anotado, los Bills hubiesen ganado, pero fueron derrotados por los New York Giants (20-19).
En la edición XLIII, los Steelers se convirtieron en los primeros en ganar seis SuperBowls, al derrotar a los Arizona Cardinals (27-23) gracias a una anotación de Santonio Holmes cuando quedaba menos de un minuto en el reloj. Esta jugada lo hizo merecedor del MVP. Mike Tomlin se convirtió en el entrenador en jefe más joven en ganar un Super Bowl cuando lo hiciera a los 36 años comandando a los Pittsburgh Steelers en la edición XLIII.
Los Bills de Buffalo junto a los Minnesota Vikings y los Denver Broncos, son los únicos equipos en la historia que han perdido cuatro Super Bowls. Los San Francisco 49ers fueron los primeros en ganar cinco Super Bowls, tras vencer en 1995 a los San Diego Chargers.
¿Qué jugadas o sucesos harán historia este año en la edición XLIV del Super Bowl a celebrarse en el Dolphin Stadium en Miami, Florida? Tienes que vivir cada instante del evento que dejará a gran parte del mundo paralizado. Pero antes, disfruta de los “playoffs” donde se decidirá quiénes serán los protagonistas del esperado final.
Con su victoria en el 1996 ante los Steelers, los Dallas Cowboys se convirtieron en el equipo más exitoso de la NFL, ya que lograron cinco títulos en ocho apariciones, siendo los que más Super Bowls han disputado. El equipo de los Broncos de Denver es el único que ha ganado dos juegos de campeonato tras haber perdido cuatro Super Bowls. El Super Bowl más controversial hasta el momento ha sido la edición XXXVIII, debido a que en el descanso, durante el acto musical, Justin Timberlake rompió,
No te pierdas la acción, ordenando tu paquete NFL Sunday Ticket para que presencies cada partido de esta parte final de la temporada.
¡No te pierdas!
Playoffs de la NFL
Para horarios y días consulta tu guía.
Super Bowl
Domingo 7 de febrero. Para horarios consulta tu guía. Canal: 174
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
31
mundos
Consulte su Guía en Pantalla
El hombre elefante
Brace for Impact
Huang Chuncai es un hombre que sufre de grandes tumores que han frenado su crecimiento y han hecho que sus huesos se desarrollen muy poco. Su aspecto es único, pues la piel de su rostro cuelga y esto lo ha llevado a ser reconocido como “el hombre elefante”. Lo peor de todo es que tiene problemas para respirar, por lo que se someterá a una cirugía muy riesgosa. ¡Conoce su increíble caso!
En este documental exploraremos la vida del capitán Chesley B. Sullenberger III, el piloto que alcanzó la fama cuando aterrizó con éxito un avión en el río Hudson. Conocerás lo que este piloto pensó e hizo durante esta arriesgada maniobra. Revelaremos también detalles de su preparación, la cual le permitió salvar las vidas de los 155 pasajeros y crear una de las mejores noticias del pasado 2009.
Estreno: Lunes 25, 12:00 AM
Domingo 10, 10:00 PM
Canal: 730
Canal: 754
Historias únicas El ADN de Tutankamon Desde las misteriosas y asombrosas pirámides de Egipto nos llega esta historia. Unos estudiosos se proponen encontrar secretos de la familia del faraón Tutankamon. Hechos de su vida y muerte serán por primera vez revelados. Y todo gracias a la más alta tecnología con la cual se analizará el ADN del faraón. ¡Descubrirás detalles desconocidos por la historia! Domingo 17 y lunes 18, 9:30 PM
Canal: 732 LATINO 32 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
mundos
visite: directvpr.com/programacion
Sexo Jurásico
Marte: La nueva Tierra
¡Hablemos de sexo en grande! Este especial explora los misterios y maravillas del rito de cortejo y apareamiento de los dinosaurios. ¿Cómo se las arreglaban con sus pesadas e inflexibles colas para desafiar la fuerza de gravedad y consumar el acto sexual? ¿Disponían de alguna estructura camaleónica para cambiar su color ante las conquistas? Científicos especializados hablan sobre uno de los grandes misterios de estas enormes bestias.
Marte ha estado congelado y bañado en radiación ultravioleta durante miles de millones de años. Sin embargo, Chris McKay, un científico de la Nasa, piensa que hoy día es posible lograr que los seres humanos vivan allí gracias a los adelantos tecnológicos, pero requiere de mucho dinero. En este documental verás cómo se podría convertir al planeta rojo en un planeta verde con cielo azul, océanos, ríos y bosques de pinos. Estreno: Lunes 4, 12:00 AM
Canal: 730
Domingo 31, 10:30 PM
Canal: 732
LATINO
La Naturaleza y más allá
Man vs.Wild Conoce a Bear Grylls y sus destrezas para la supervivencia. Sé testigo de cómo él se adentra en duros ambientes silvestres y encuentra el camino de regreso a la civilización, pero lo más asombroso es que llega sano y salvo. La madre naturaleza es muy potente, por lo que Grylls tendrá que acoplarse a esa grandeza e intentar luchar contra adversidades naturales que son muy peligrosas. Todos los miércoles, 10:00 PM
Canal: 752 visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
33
variedades
Consulte su Guía en Pantalla
MTV: Real World XXIII Washington DC
Ocho extraños intentarán dejar su huella en la capital de la nación estadounidense. En esta temporada del “reality” más auténtico no habrá tabúes, pues los participantes tendrán que dejar todo a un lado para compartir con personas que no tienen las mismas ideologías políticas, creencias religiosas o su misma orientación sexual. Cada día será distinto en Washington DC. ¡Se parte de esta aventura única!
Todos los miércoles, 11:00 PM
Canal: 260
Blue Mountain State
Te reirás con estos tres estudiantes de primer año que entran al programa de fútbol universitario. Alex es un mariscal de campo satisfecho con el banco, que gusta de salir a “parisear” junto a su mejor amigo Sammy, quien aspira a ser la mascota de la escuela. Craig es el tercero de ellos, tiene talento y es considerado prospecto para la liga profesional, pero su controladora novia lo limitará en sus planes. ¿Lograrán hacer un balance entre el fútbol, las chicas, las clases y las novatadas? 34 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
Todos los martes, 11:00 PM
Canal: 254
visite: directvpr.com/programacion
variedades
Celebrity Rehab with Dr. Drew Esta es la tercera temporada de la serie que muestra las crónicas de un grupo de celebridades que deciden inscribirse en un programa de tratamiento para su adicción a drogas y alcohol, con el sincero deseo de lograr una verdadera rehabilitación y recuperación. Serás testigo de verdaderos relatos donde la curación y la redención es la única salvación para estos famosos. Las celebridades serán supervisadas por el experto Dr. Drew Pinsky. ¡Esto sí es la vida real! Estreno: Jueves 14, 11:00 PM
Canal: 262
Tracey Ullman’s State of the Union Cuando de comedia se trata tenemos que mencionar a Tracey Ullman quien, con su singular don de improvisación, nos trae una tercera temporada repleta de intervenciones jocosas donde se le ve interpretando a una diversa lista de personajes; desde una madre en estos tiempos, hasta los políticos más nombrados de los Estados Unidos. Nadie se salvará de Tracey, pues ella siempre encuentra alguna celebridad digna de satirizar. ¡Celebra con ella la cultura americana! Estreno: Lunes 25, 11:30 PM
Canal: 577
Worst Cooks in America Los chefs Anne Burrell y Beau MacMillan tomarán cada uno seis cocineros no experimentados e intentarán transformarlos en chefs en tan sólo 10 días. Los 12 reclutas pasarán por desafíos y lucharán contra su incapacidad para cocinar. Los dos participantes que lleguen a la final serán evaluados por un grupo de críticos gastronómicos, que pensarán que sus platos son creaciones de Ana y Beau. Los famosos chefs podrán en juego su reputación, mientras los reclutas luchan por 25,000 dólares. Estreno: Domingo 3, 11:00 PM
Canal: 228
American Idol Ya llegó el momento de que sea descubierta una nueva estrella musical. Animado por Ryan Seacrest, el aclamado programa “American Idol” regresa con su novena temporada, la cual promete mostrar nuevas estrellas que comenzarán a brillar con luz propia. Averigua quiénes son los valientes que se atreven a desafiar las críticas de los jueces Randy Jackson, Simon Cowell y la nueva adquisición Kara DioGuardi. ¿Quién será el nuevo ídolo de la música? ¡Descúbrelo! Estreno: Martes 12, 9:00 PM
Canal: 170
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
35
interactúa con tu TV
Control total de tu programación favorita Por: Carla Osorio
DIRECTV siempre te lleva el mejor y más variado entretenimiento y, para que puedas disfrutar de todo lo que te interesa, debes conocer que hay una opción de búsquedas específicas de programación, ya sea por sus títulos, actores o palabras claves, la cual puedes acceder sólo utilizando tu control remoto.
Para que puedas disfrutar de las películas, programas, deportes y series que prefieres, agarra tu control y sigue estas sencillas instrucciones: Presiona MENÚ en tu control remoto. Una vez en la pantalla que lee MENÚ, verás las opciones de buscar tus programas favoritos, organizar grabaciones y acceder servicio al cliente. Para hacer la búsqueda de la programación deseada, debes seleccionar BUSCAR. Esto te dará la opción de elegir entre tres clasificaciones: TÍTULO, CANAL o CLAVE. De haber realizado búsquedas anteriores en la opción de RECIENTES, aparecerán las mismas. Al seleccionar la clasificación por la cual deseas buscar, aparecerá un abecedario. Con las flechas del control remoto, podrás mover el cursor hasta llegar a las letras deseadas. Presiona el botón de SELECT para elegir las letras del TÍTULO, CANAL o CLAVE que desees escribir. A la derecha del abecedario irá apareciendo la programación que vaya acorde con lo que escribas. Cuando veas la opción que deseas selecciónala. Acto seguido aparecerán en la pantalla de tu televisor los horarios en los que se exhibirá el programa deseado. Con esta herramienta usted puede asegurarse de que disfrutará de su programación favorita, a la vez que se hace de su experiencia televisiva una más efectiva y sencilla.
36 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
kids
visite: directvpr.com/programacion
FOTO: Carlos Pagan
azan metas gunos se tr evo año al hay quienes más nu el ir b ci Al re . Pero o entero, soluciones o hacen re r en lo que ha rán el añ semana d e e sa d en allá d e p bra rán el fin las fiestas d e cómo cele e d en n el , sa n co ie Ri p ” en Puer to más “pariseo bastián. Se n su n Sa d os cono ce o r qué se la calle p bargo, no to Sin em sto ria. Pa ra que sepas es su o ri gen hi ál tras fond o e iestas d e la calle”, cu ersión, ar te div s “f celebran la una combinación d e s contig o. y po r qué es par timos estos dato tián tienen m as co b , y cultura alle San Se a 20 d e stas d e la C Las fie gioso y d e pueblo. Cad lemnidad li so su o ri gen re a Católica celebra la n Sebastián Sa lesi enero, la Ig memo rand o al santo ”). n y venerable d e su d ía, co if ica “dig no respeto cen o n co lo gn s si n (Sebastiá astián, po co n már tir so San Seb u El famo lebran su fiesta; fue al ia que ce G pero tod os ueblo d e Narboa d e nos le p tia o riund o d el secución d e los cris creyentes s per durante la siones y consuel o a lo ré gimen vi , el ro go p e a Lu b va s. o lle s enca rcel ad iante azote que estaban nd enó a muer te med co lo o roman o. rse cristian vecinos se , po r d ecla ra a este, un grupo d e r d re Mad ra zo o n sta que el Pa n Juan, En ho fie la r vi vi Sa re reunió para Iglesia d e San José en la párro co d e a la década d el 50. ar celebraba p
La celebración comenzaba a las seis de la mañana, cuando un grupo de músicos recorría las calles del Viejo San Juan para anunciar la celebración. Los resid entes adornaban sus balcones, las costureras confeccionaban los trajes que utilizarían las jóvenes en el baile del sábado por la noche, mientras que un grupo de vecinas confeccionaba comi das típicas y la bebida “agualoja”, que se le obsequiab a al públ ico. A su vez, los pinto res organizaban la expo sición de sus creaciones y grabados al aire libre. A media mañana, se celebraba la procesión y más tarde una misa en la Iglesia de San José. Lueg o se le fueron incorporando los pleneros y los cabezudos que, según la cultura espa ñola, representaban a la reina Isabel y al rey Fernando. Hoy día las fiestas de la Calle San Sebastián se han convertid o en el evento cultural más grand e en la Isla. Después de culminar la Navid ad, los puer torriqueños seguimos de celebració n en las histó ricas calles del Viejo San Juan, dond e convergen muchas de nuestras tradiciones como : la música, el baile, el arte, la literatura, las artesanías , la gastronomía, además de nuestro conta gioso espíritu alegre.
La celebración será desde el 14 hasta el 17 de enero. visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
37
adultos
Consulte su Guía en Pantalla
Room Service Velma llega para administrar un exclusivo hotel y es recibida por el experimentado botones Milos, quien le advertirá que hay una llave azul que jamás deberá usar. Esa llave abre una puerta prohibida que despertará mucha intriga en Velma, quien se convierte en una espía secreta. Cada noche esta joven será testigo de cómo el botones hace pasar momentos divinos a todas las huéspedes. Todos los miércoles, 11:00 PM Canal: 462
18 N Wet Sk8r Girls
En vez de autos, motoras o bicicletas, las chicas “skater” prefieren pasearse en patinetas. Ellas aman ponerse el casco y las rodilleras para lanzarse al mundo extremo del “skating”. ¡Así de arriesgada son para todo en la vida! Por eso tienes que conocer a estas diez atrevidas mujeres que van en sus patinetas en busca de hombres que puedan satisfacer sus deseos extremos. ¿Te atreves? Sábado 16, 12:00 AM, Canal: 462
Celebración en la Piscina
¡Un verdadero “pool party”! Bienvenido a esta súper fiesta en la piscina de Monique, una rubia muy buena anfitriona. El “pariseo” contará con la presencia de las chicas y los chicos más sexy que jamás hayas imaginado. Estás cordialmente invitado a este gran festejo. Eso sí… lleva poca ropa porque con tanta agua no sabrás como terminarás. Jueves 7, 11:05 PM, Canal: 468
Control Remoto Sexual
Imagínate que tienes un control remoto con el cual puedes controlar a las mujeres más despampanantes. Vivirás esta fantasía con estos dos chicos quienes compran un misterioso equipo con el cual adquieren el deseado poder. En esta aventura tecnológica el único límite será su imaginación y lo mejor de todo es que pueden retroceder y volver a comenzar. ¡La maravilla de la tecnología! Domingo 10, 11:05 PM, Canal: 468
38 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
Robert Thomas Pattinson
alimenta tu pupila
Muchas hemos soñado con que este seductor vampiro nos de el beso de la muerte y nos arrastre a vivir junto a él en la eternidad. No cabe duda que cada vez que Robert Pattinson, de 23 años, encarna al seductor Edward Cullen, uno de los personajes principales de la saga “Twilight”, hay más de una que suspira con cada uno de sus movimientos. Y es que representa con tanta intensidad y pasión al moderno vampiro que logra derretir y ablandar los sentimientos de cualquier chica con tan sólo estar breves segundos en la pantalla. Previo a participar en las adaptaciones al cine de las exitosas novelas de Stephenie Meyer, las cuales han ocupado las primeras posiciones en la lista de los libros más vendidos, el actor participó en el filme “Harry Potter and the Goblet of Fire” donde le dio vida al personaje de Cedric Diggory, lo que sentó las bases del éxito que hoy posee. Pattinson, quien además es músico, comenzó su vida pública modelando cuando apenas tenía 12 años, pero aseguró que su carrera en este ambiente fue fugaz porque desarrolló facciones muy masculinas, en una era donde el “look” andrógino era el más aclamado. Por suerte, son precisamente esas facciones las que le han ganado miles de fieles seguidoras. A pesar de que se nos hace difícil creer que exista otro actor capaz de interpretar a Edward Cullen con la efectividad que lo hace Pattinson, este actor inglés dudó en asistir a la audición porque no creía que podría demostrar la seguridad que exige el personaje. Asimismo, los productores del filme dudaron sí el joven ejecutaría el papel con la eficacia deseada. Afortunadamente para ellos, la “Twilightmanía” no hace más que propagarse y aumentar el número de seguidores y, cada vez que uno de los libros es adaptado y llevado a la pantalla grande, se propaga con más fuerza. Mientras “New Moon” ya fue llevada a la pantalla grande, muchos esperan con ansias que “Eclipse” esté lista para estrenar. Aquellos No te lo pierdas en: que se deleitan con esta historia de amor entre un vampiro y la ordinaria joven Bella Swan, escucharán a Pattinson cantando “Let me Sign” y “Never Think”, la cual coescribió con Sam “Twighlight” Bradley. Sábado 23, 9:00 PM No cabe duda que son muchas las que sueñan con que este galán les cante al oído o las Canales: 577 y 1577 condene a la eternidad.
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
39
series
series policIacas
Bones
Cuando los métodos tradicionales de identificar cadáveres no funcionan, las agencias del orden llaman a la antropóloga forense Temperance Brennan. Ella cuenta con la habilidad para leer las claves y encontrar pistas que han quedado grabadas en los huesos de las víctimas. Junto a Brennan trabaja el agente especial del FBI Seeley Booth, quien es el único capaz de laborar junto a la peculiar científica. Todos los jueves, 9:00 PM
Canal: 170
Flash forward
¿Qué pasaría si vieras lo que sucederá en tu vida en seis meses? ¿Esperarías con ansias tu futuro o tratarías de detenerlo? Un evento misterioso hizo que todas las personas se desmayaran al mismo tiempo por dos minutos y 17 segundos. En este lapso todos experimentaron una visión de su futuro. El agente del FBI, Mark Benford, está desesperado por descubrir el por qué del suceso y quién es el responsable. Mientras se recopilan relatos de premoniciones, todos se preguntan si lo que vieron se volverá realidad. Todos los jueves, 9:00 PM
Canales: 172 y 1172
Psych
No sólo trabajarán nuevos casos, sino que también están apoderándose de una nueva noche... los miércoles. Ellos son los protagonistas de la exitosa comedia de USA: James Roday, quien interpreta a Shaw, el mejor detective psíquico fatulo de Santa Bárbara y Dulé Hill, quien le da vida a Gus, su reacio amigo y compañero de trabajo. ¡No te pierdas al mejor dúo de la comedia televisiva en su nueva noche! Estreno: Miércoles 27, 11:00 PM
Canales: 246 y 1246
24
En la nueva temporada de esta serie de acción continúa el formato que le ha ganado seguidores y popularidad, ya que en cada episodio se relata una hora de la vida del agente Jack Bauer. En la octava temporada, este inquisidor del terrorismo se reunirá con un informante que le revelará los planes que existen para exterminar a un miembro de las Naciones Unidas. ¡Vive la acción! Estreno: Domingo 17, 10:00 PM
Canal: 170
Law & Order: SVU
La aclamada serie se encuentra en su undécima temporada y promete llenar nuestras noches de suspenso y acción. Acompaña a los detectives Olivia Benson y Elliot Stabler mientras descifran los crímenes de índole sexual más horribles, a la vez que laboran incansablemente para poner a los responsables tras las rejas. Estos defensores de la ley y el orden se encargan de buscar siempre la verdad y la justicia. Todos los miércoles, 10:00 PM
Canal: 176
40 DIRECTV Zone Enero 2010 visite:directvpr.com
series
series juveniles
90210
Muchas cosas pasaron en Beverly Hills durante el verano. Hubo amistades que se solidificaron, mientras otras quedaron destruidas tras la “Noche del Prom”. Algunos romances florecieron, mientras otros se marchitaron. Ahora los estudiantes se enfrentan a los retos del nuevo año escolary tendrán que lidiar con los problemas de la adolescencia que incluyen: amor, descubrimiento sexual y soledad. Sé testigo de cómo viven en la ciudad de Los Ángeles, California. Todos los martes, 9:00 PM
Canal: 178
Greek
Con Cyprus Rhode University de escenario, un grupo de jóvenes se va adentrando en el traicionero terreno social de la vida griega mientras descubren su verdadero camino en la vida. El amor, la amistad, la traición, la educación y la comedia son parte de esta historia que muestra todo lo que nos ocurre mientras crecemos. Estreno: Lunes 25, 11:00 PM
Canal: 252
Glee
Will Schuester es un maestro con grandes esperanzas que intentará rescatar al coro de la escuela superior McKinley y devolverlo sus años de gloria. A su vez ayudará a sus integrantes, a que se den cuenta del potencial que poseen para convertirse en estrellas. Aunque todos creen que las metas de Will son imposibles, él continuará con su plan. ¡Averigua si lo logra! Todos los miércoles, 10:00 PM
Canal: 170
The Vampire Diaries
Cuatro meses después del trágico accidente que le costó la vida a sus padres, Elena Gilbert y su hermano Jeremy siguen ajustándose a su nueva realidad. Con el comienzo del curso escolar, llega un alumno nuevo, Stefan Salvatore, quien rápidamente acapara la atención de la huérfana y quien es un vampiro en secreto. Al igual que Stefan, su hermano Damon quedó prendado de Elena, lo que una vez más los pone en guerra por el amor. Todos los jueves, 9:00 PM
Canal:178
El Internado
Sigue la intriga, el misterio y el suspenso en esta serie que está arrasando con Puerto Rico. Vive de cerca las aventuras de los alumnos y la administración del centro docente, quienes han sido testigos de las muertes de algunos estudiantes y maestros; inclusive sus fantasmas han regresado a clamar justicia. ¿Quién es el responsable de los asesinatos que ocurren? ¡Averígualo y agudiza tus sentidos detectivescos! Todos los sábados, 11:00 AM
Canal: 161
visite:directvpr.com Enero 2010 DIRECTV Zone
41
LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación que nadie más puede ofrecer.
162
222
164
166
224
169
168
225
228
229
230
170
172
232
234
174
176
242
244
178
246
248
274
276
LATINO
250
249
252
254
256
260
262
264
270
RELIGIOSOS 320
322
324
326
330
336
350
352
505
511
514
516
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
577
578
579
580
581
582
585
586
587
588
589
590
Public Enemies
Paranormal Activity
ADULTOS
Surrogates
G-Force
Gamer
The Final Destination
DEPORTES 462
645
468
469
646
660
647
662
649
648
651
664
680-683
652
687 - 699
653
687 - 699
654
655
656
LATINO
702
704
710
706
712
724
730
732
734
740
742
USA
744
752
USA
161
754
978
30 CANALES Éxitos de hoy • Adulto Contemporáneo • Hot Jamz • Éxitos de Europa • Dance • Discoteca Riviera • Rock en Vinilo • Hard Rock • Rock clásico • R&B Clásico • Éxitos de los 70s • Éxitos de los 80s • Éxitos de los 90s • Contemporánea Latina • Ópera • Música de las Américas • Alterlatina • Fiesta Tropical • Salsa • Mexicanísima • Reggae • Éxitos Suaves • Canciones Románticas • Instrumental • New Age • Grandes Bandas • Grandes Clásicos • Jazz Vocal Blends • Jazz • Sinfónica • Ópera
756
979
758
980
982
768
985
Canales HD 1161
Canal: 400
766
984
Canales interactivos
Atención al Cliente: (787) 776-5252 ó 1-866-DIRECTV (347-3288). Escríbanos a servicio@directvpr.com Visite: directvpr.com Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808
762
760
1172
1248
1645
1577
1648
1585 1650
1244 Canal: 860
1246
1640
1753