KITZBÜHEL

DIE LEGENDÄRSTE SPORTSTADT DER ALPEN ZEIGT SICH ATTRAKTIV UND ABWECHSLUNGSREICH ZU JEDER JAHRESZEIT. KITZBÜHEL VERBREITET WINTER WIE SOMMER SEINEN EINZIGARTIGEN CHARME UND VEREINT TRADITION, MYTHOS SOWIE IDYLLISCHE LANDSCHAFT AUF UNVERWECHSELBARE ART UND WEISE.

Auch ohne Schnee-Massen und bei Plusgraden bieten die Gamsstadt und ihr Rundherum reichlich Abwechslung und ordentlich Bewegungsfreiheit. Sei es auf den 1.000 Kilometer langen Wanderwegen mit allen Schwierigkeitsgraden, den 170 Kilometern umfassenden Laufstrecken, oder beim Biken im Sattel.

Den Mythos Streif kann man auch im Sommer hautnah erleben. Eine Wanderung entlang der Höhenlinie bietet unvergessliche Eindrücke von der berühmtesten Abfahrtsstrecke der Welt sowie einzigartige Ausblicke auf das umliegende Berg-Panorama.

Ein Abstecher zu den strahlend blauen Speicherseen sorgt für Erfrischung und Abwechslung an heißen Tagen. Das Radnetzwerk erstreckt sich über 1.200 Kilometer und ist ebenso angesagt, wie Klettern am Wilden Kaiser oder Bergsteigen in den

Hohen Tauern. Für Ballverliebte stehen in Kitzbühel vier und im Umkreis von 100 Kilometern 30 weitere Golfplätze zur Verfügung, hinzu kommen zahlreiche Tennisplätze. Eine Top-Qualität und etliche Schmankerln beinhaltet auch der Veranstaltungs-Kalender, der sportliche Hingucker mit viel Tradition, Klassik, Schlager-und Filmfestivals kombiniert.

Im Sommer sind unter anderem ein ATP-Tennisturnier, die AlpenRallye, der Kitzbühel Triathlon, das Golf-Festival oder das KitzAlpBike Mountainbike Festival im Angebot.

Musikliebhaber kommen bei „Klassik in den Alpen“ mit Elina Garanča & Friends, sowie dem Kitzbüheler Musikfestival mit Andreas Gabalier & Band auf ihre Kosten. Abgerundet wird das Kreativangebot mit dem Filmfestival, die das österreichische Filmschaffen in den Vordergrund rückt. n

Leo Wittwer präsentiert

Schroll Kitzbühel

Vorderstadt 23

6370 Kitzbühel

+43 5356 71314 www.schroll.cc

Im Zentrum der neu lancierten Kollektion stehen Trau-, Antrags- und Memoire-Ringe, die dank ausgeklügelter Design-Details genauso modern und frisch wie klassisch wirken. Trauringe, auf deren aufwendig gestalteten Oberflächen das Licht tanzt. Antragsringe, die mit großen, außergewöhnlich geschliffenen Steinen in besonderen Farben den Moment symbolisieren, in dem eine große Liebe begann. Memoire-Ringe, die mit ihren makellos dicht gesetzten Steinen für immer an die schönsten wiederkehrenden Ereignisse des Lebens erinnern.

Besonderes Augenmerk legte Creative Director Frank Maier beim Design darauf, dass alle Schmuckstück von LOVE ICON so per- fekt aufeinander abgestimmt sind, dass Schmuckliebhaber sie im Laufe der Zeit nacheinander erwerben und ganz frei miteinander kombinieren können. Egal, ob Trau- und Antragsring, Trauund Memoire-Ring oder alle drei kombiniert werden: Die Ringe schmiegen sich am Finger aneinander und ergeben optisch stets ein harmonisches Ganzes – auch wenn jeder von ihnen für sich betrachtet absolut einzigartig ist. Mit Legierungen von Roségold bis Platin und der für Leo Wittwer typischen höchsten Fertigungsqualität bringt die Manufaktur die romantischen Schmuckstücke auf ein ganz neues Luxus-Niveau, das ihrer Bedeutung im Leben der Träger vollends gerecht wird. LOVE ICON – eine Kollektion zum Verlieben. n

Leo Wittwer presents

For the first time, Leo Wittwer turns his full attention to all things love, marriage, and weddings with LOVE ICON.

The newly launched collection focuses on wedding, engagement, and memoire rings that are every bit as modern and fresh as they are classic, courtesy of elaborate design details. Wedding rings with intricately designed surfaces on which the light can dance. Engagement rings that symbolize the moment when a great love began with large, exceptionally cut stones in unique colors. Memoire rings, with their immaculately close-set stones, forever commemorate life’s most beautiful recurring events.

During the design process, creative director Frank Maier paid particular attention to ensuring that all LOVE ICON jewelry pieces are so seamlessly coordinated that jewelry lovers can purchase them one by one over time and combine them any way they like.

Whether you pair a wedding ring with an engagement ring, with a memoire ring, or wear all three rings together: The rings gently nestle and envelop the finger, always creating a harmonious optical whole – while each of them is absolutely unique in its own right. With alloys ranging from rose gold to platinum and Leo Wittwer’s signature top-quality craftsmanship, the manufactory elevates these romantic jewelry pieces to an entirely new level of luxury that perfectly captures their significance in the wearer’s life. LOVE ICON – a collection to fall in love with. n