Lugano www.osi.swiss
L’OSI è la principale realtà musicale della Svizzera italiana nonché orchestra residente al LAC. Direttori e solisti di fama internazionale propongono un’offerta concertistica sempre nuova e creativa, ricca di coproduzioni artistiche e con proposte operistiche, di danza, open air, cine-concerti e festival estivi.
Anche le arti performative, dalla musica alla danza e al teatro, trovano ampio spazio nella regione del Luganese. Spettacoli di ogni genere permettono ad appassionati e a curiosi di vivere momenti indimenticabili. Il presente opuscolo vuole essere lo spunto e dare le informazioni essenziali, per approfondire le varie tematiche e scoprire l’offerta completa ti invitiamo a consultare il sito luganoregion.com
F La région de Lugano présente une scène artistique et culturelle extrêmement variée, avec de nombreux sujets intéressants. Les raisons de visiter l’un de ses riches musées sont nombreuses, de l’amour de l’art à la découverte des nombreux musées liés au territoire local que vous soyez intéressé par la nature, l’histoire, l’art ou la sociologie, vous trouverez des collections fascinantes dans toute la région. Les arts du spectacle, de la musique à la danse en passant par le théâtre, trouvent également une place de choix dans la région de Lugano. Des spectacles de toutes sortes permettent aux passionnés et aux visiteurs de vivre des
D OSI ist die führende Musikgesellschaft der italienischen Schweiz und das Residenzorchester des LAC. International renommierte Dirigenten und Solisten bieten ein stets neues und kreatives Konzertprogramm mit einem reichen Angebot an Opern und Tanz-Koproduktionen, OpenAir- und Filmkonzerten sowie Sommerfestivals.
F L’OSI est la principale organisation musicale de la Suisse italienne et l’orchestre résidente du LAC. Des chefs d’orchestre et des solistes de renommée internationale proposent un programme de concerts toujours nouveau et créatif, riche en coproductions d’opéra et de danse, concerts en plein air,
Cette nouvelle expérience, développée
Lugano
gion
