Diseño de la Ciudad - 90

Mural Mercado de la Cebada (Boamistura)

Ernesto Neto: el cuerpo que me lleva. Museo Guggheim Bilbao

Pasarela peatonal en Palafolls (Mias Architects. Josep Miàs)

El Valle Trenzado, Elche (Grupo Aranea)

Colección LEVO de KirKus Innova (Negre Studio / Marta Ferrer)

Concurso de ideas para el diseño de una pieza de mobiliario urbano para la Puerta del Sol de Madrid

Sabadell apuesta por el modelo de alumbrado gestionado por una ESE y la tecnología LED

Inventario, consumo de energía y potencial de ahorro del alumbrado exterior municipal en España (Angel Sánchez de Vera Quintero)

Noticias y novedades

Eficiencia energética con tecnología LED para el alumbrado exterior

Light + Building 2014. Nuevo récord de expositores y visitantes

Programa de gestión de alumbrado público

Madrid estrena BiciMAD, el servicio público de alquiler de bicicletas

BICIBOX. Red de aparcamientos de bicicletas del Área Metropolitana de Barcelona ( Rossend Bosch)

Novedades feria Expoalcaldia y SID Tecnodeporte Zaragoza

Rosana Sitcha. Silencios de la urbe

por sus colaboradores.

reprodución total o parcial de los textos y fotografías incluidos en la revista, sin previa autorización del autor. Las empresas anunciantes son las únicas responsables del contenido de los originales. Diseño de la Ciudad no se hace responsable de las opiniones expresadas

Mural Mercado de la Cebada

BOAMISTURA

SITUACIÓN

El Mercado está situado en el corazón de la La Latina, en la Plaza de la Cebada. La Latina es uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad por la belleza de su trazado (s XVI-XVII) y por la vida que adquiere en el fin de semana con las tapas y el rastro.

El edificio actual se construyó en 1958. Se presenta como un edificio exento, con un zócalo comercial y las fachadas exteriores de

ladrillo. El elemento más singular es la cubierta, formada por 6 cúpulas de hormigón.

A pesar de ser un símbolo en el barrio, ha entrado en un proceso de deterioro importante, hasta el punto de que en los últimos años se ha especulado mucho con la posibilidad de derruirlo y construir en su lugar un centro comercial. En la actualidad necesitaba un cambio. Rejuvenecer. Algo que volviera a hacerle sentir vivo y que volviera a hacerlo visible.

Ficha técnica

Lugar: Mercado de la Cebada

Proyecto de: Boa Mistura

Patrocinador: JB

M2 intervenidos: 4800m2 en las cúpulas 600 m2 de fachadas

INTERVENCIÓN

El primer paso en esta conversión ha sido la intervención exterior que hemos realizado.

Por un lado las cúpulas. El elemento más característico del Mercado. Y el que creíamos más importante de resaltar, especialmente en un tejido como el de «el Madrid de los

Austrias,» lleno de cúpulas con las que establecer un diálogo: San Francisco, San Andrés, incluso la Almudena.

Hemos cambiado el color de cada una de ellas modificando el paisaje de la zona de una forma contundente. Los colores nos

hablan del optimismo, y, de alguna manera, exteriorizan lo que pasa dentro del Mercado. Todos ellos los podríamos encontrar, de forma cotidiana, mientras hacemos la compra.

Desde lo alto de una de ellas, la azul, en un punto concreto, puede leerse la palabra COLOR escrita en blanco sobre las otras

cúpulas. Nos parecía bonito, dejar una sorpresa en la cubierta. La técnica que hemos utilizado, el anamorfismo, modifica la perspectiva «aplanando» el espacio.

De las cúpulas, como si se derritiesen, los colores invaden la fachada. Sobre los que hemos introducido el mensaje.

© Martín Méndez

Hoy nos rodean palabras negativas como crisis, precariedad, etc. Palabras que van minando el ánimo y desgastando nuestras energías.

Pretendemos invertir ese proceso rodeándonos de palabras positivas. Estímulos que alienten la creatividad y el ánimo. Sorprender, inspirar.

Re-inventarnos y seguir adelante con espíritu constructivo.

La palabra viene siendo una constante en nuestro trabajo, por la inmediatez de su mensaje, sin rodeos. Es la forma de comunicación universal entre seres humanos, por ello, si quieres comunicar un mensaje de la manera más directa posible, la palabra es el vehículo para hacerlo. Desde Boa Mistura, hemos lanzado mensajes positivos e inspiraciones en muchas lenguas y muchas culturas; «Discover the diamond inside you» o «Pelea tu Sueño» en Sudáfrica, «Todos compartimos el mismo Sol» en Argelia,

«Inspiración» o «Belleza» en Brasil, «Futuro» en Georgia, «Somos Luz» en Panamá.

LLENA DE COLOR LA VIDA, nos parece que lanza un mensaje interesante. Vive de esperanza, de alegría y de optimismo, todo lo demás, ya llegará.

Hemos partido de una typeface sans seriff (DIN), elegante y sencilla, para después irla rompiendo con un gesto más fresco, sin perder la sencillez y la fácil comprensión.

Creemos que es interesante el factor humano en este proyecto. Un mensaje lanzado por personas para personas.

El resultado final es una tipografía única, manual, cálida y sobre todo, que expresa

dinamismo. El que esperamos que viva el Mercado en este proceso de cambio.

El proyecto ha sido llevado a cabo gracias al patrocinio de JB y a las ganas del Mercado por seguir luchando. ■

Somos un equipo multidisciplinar con raíces en el graffiti nacido a finales de 2001 en Madrid. Nuestro trabajo se desarrolla principalmente en el espacio público, habiendo desarrollado proyectos en Sudáfrica, Brasil, EE.UU, UK o Panamá.

Nos conocimos a los 15 años cuando pintábamos las paredes de nuestro barrio. Somos amigos. Nuestro cuartel general está en Madrid y pasamos el día de aquí para allá entre pinturas, ordenadores y partidas de ping-pong. Amamos lo que hacemos. Entendemos nuestro trabajo como una herramienta para transformar la calle y crear vínculos entre las personas. Sentimos una responsabilidad con la ciudad y el tiempo en el que vivimos.

Hemos sido invitados para mostrar nuestra obra en la Biennale de Venezia y la Bienal del Sur en Panamá, y participado en exposiciones en centros de arte como el Museo Reina Sofía, Museo DA2, CAC Málaga y la Casa Encendida. Actualmente colaboramos con la Galería Ponce+Robles en Madrid.

Desarrollamos proyectos con fundaciones como ONCE, Oxfam Intermón y Cruz Roja, y han adquirido obra nuestra fundaciones como Telefónica, Antonio Gala o la Universidad de Alcalá.

El término «Boa Mistura», del portugués «buena mezcla», hace referencia a la diversidad de formaciones y puntos de vista de cada uno de nosotros.

• Javier Serrano Guerra. Arquitecto por la ETSAG, especializado en Paisaje en la IUAV de Venecia.

• Juan Jaume Fernández Licenciado en Bellas Artes por la rama de Artes de la Imagen, en la Universität Der Künste de Berlín.

• Pablo Ferreiro Mederos. Licenciado en Bellas Artes por la especialidad de Diseño Gráfico en la Aalto School of Design de Helsinki.

• Pablo Purón Carrillo Ilustrador y Licenciado en Publicidad y Relaciones Públicas por la URJC de Madrid.

• Rubén Martín de Lucas. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos por la UPM de Madrid. Artista plástico.

Boa Mistura

Ernesto Neto: el cuerpo que me lleva

Museo Guggheim Bilbao

Comisaria: Petra Joos

Fechas: 14 de febrero-18 de mayo 2014

Patrocina: Iberdrola

El Museo Guggenheim Bilbao ha presentado desde el pasado mes de febrero hasta el pasado 18 de mayo

Ernesto Neto: el cuerpo que me lleva una retrospectiva única dedicada a la obra de Ernesto Neto (Río de Janeiro, 1964), uno de los artistas más sobresalientes de Brasil, famoso internacionalmente por sus esculturas orgánicas, a menudo de dimensiones colosales, como la enorme instalación El cuerpo que cae [Le corps] femenino (de Leviatán Thot ) [ O corpo que cai (Le corps) fêmea (de Léviathan Thot )]. 2006.

La exposición, que contó con el patrocinio de Iberdrola, reunió una selección de más de cincuenta obras creadas desde los noventa hasta la actualidad, algunas de las cuales se han reconfigurado específicamente para adaptarse a los singulares espacios arquitectónicos del Museo. Otras han sido creadas expresamente por el artista para su exhibición en Bilbao.

A lo largo de cerca de treinta años de producción, Neto ha acumulado un inmenso inventario de trabajos, desde delicados dibujos hasta instalaciones de grandes dimensiones. Son obras creadas para atravesarlas, habitarlas, sentirlas e incluso olerlas, con la intención de que el espectador pueda interactuar con ellas, experimentando su propio cuerpo y sus

sentidos, sin perder de vista que, al mismo tiempo, son, como el cuerpo humano, frágiles y delicadas.

Un recorrido único por el universo mágico de este artista que comenzaba en el Atrio y continuaba a lo largo de la segunda planta del Museo, sumergiendo al visitante en un juego de estímulos sensoriales y

sugerencias visuales, táctiles y olfativas, que le invitan a escaparse de lo cotidiano y a experimentar con todos sus sentidos cada una de las piezas. Como Ernesto Neto afirma, una exposición es un lugar para la poesía: Todo el tiempo recibimos información, pero quiero que aquí se deje de pensar. Refugiarse en el arte. Pienso que no pensar es bueno, es respirar directamente de la vida

Neto transforma la experiencia del arte en un evento multisensorial e interactivo que nos

invita a conectarnos con nuestras sensaciones. Concebida en estrecha colaboración con el artista brasileño, nunca antes las formas onduladas y orgánicas de la arquitectura de Gehry se habían fundido tan estrechamente con un trabajo en el que subyace, de forma permanente, el concepto de «naturaleza como maestra del arte». Es de la naturaleza de la que aprendemos, no cabe ninguna duda al respecto. En ella se encuentra y se resume todo. Estoy seguro de que algún día viviremos en plena armonía con el mundo natural , afirma Ernesto Neto.

Dividida en nueve espacios («¿Por qué vas de nuevo a Roma?», «Así es la vida», «La casa de los sueños», «Dulce borde», «Que no te asuste el caos», «Hermano de montaña», «Trueque trueque», «Vendo caramelos» y «Comer con los ojos»), la muestra introduce al espectador en algunas zonas de inestabilidad, para regalarle después momentos de sosiego y de reconciliación con su ser. Un viaje mágico a través de túneles por los que vagar, superficies en las que hundir el cuerpo, figuras prominentes a las que abrazar y entornos fantásticos para oler y sentir. ■

Pasarela peatonal en Palafolls

El emplazamiento está formado por tres partes principales: la zona de partida de la pasarela (un entorno industrial, donde próximamente se

urbanizará una rambla con arbolado), la carretera B-682 (de 20m de ancho), el barrio de Sant Lluís (que próximamente será urbanizado).

Mias Architects (Josep Miàs)

Ficha técnica

Arquitecto: Josep Miàs

Colaboradores: Adriana Porta, Silvia Brandi, Mafalda Batista, Pablo Varesi, Horacio Arias, Mario Blanco, Blanca Rieder, Nina Dorici, Andreu Canut, José Pedro Abé, Daniel Pastor Arellano, Sebastián de Iruarrizaga, Marc Subirana

Arquitecto técnico: Ismael Mora

Consultores: Estructura (BIS Arquitectes, David Garcia)

Tipología: Infraestructuras (proyecto ganador en concurso)

Fecha de finalización: 2012

Emplazamiento: Palafolls – Barcelona

Cliente: Público – Ajuntament de Palafolls

Presupuesto: <1M €

Fotografía: María Comas

La rampa que forma la pasarela, de unos 168 metros lineales, consta así de tres partes. La primera parte, con una longitud de 100 metros sigue las directrices de la calle 5 de la zona industrial. En esta parte, la rampa consta de una serie de tramos inclinados interrumpidos por rellanos que llegan hasta la cota de 20,5 metros. En el rellano más alto se incorpora una escalera de conexión directa con la zona verde de protección de impacto de la carretera.

La segunda parte es el puente de 36 metros, de trazado curvo y estructura volada sobre la carretera. En este tramo la pasarela adquiere su mayor anchura, posibilitando un mirador.

El tercer tramo es una rampa dividida por tres rellanos que conecta el tramo volado con la calle de la nueva urbanización de los sectores 8 y 9 del barrio de Sant Lluís y tiene un recorrido total de 32 metros. ■

Josep Miàs

1992_ETSAB_UPC, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona_Universitat Politècnica de Catalunya.

Desde 1990 hasta 2000 trabajó como Arquitecto Asociado con Enric Miralles, en el desarrollo de los siguientes proyectos de Círculo de Lectores en Madrid, Palacio de Deportes de Huesca, Centro de Alto Rendimiento en Alicante, Biblioteca de Palafolls, Parc dels Colors en Mollet del Vallès, Cementerio de Igualada , el Parlamento escocés en Edimburgo, DiagonalMarPark, el mercado de Santa Caterina y GasNaturalBuilding en Barcelona.

En 2000, Josep Miàs fundó su propio estudio.

Entre los concursos de arquitectura ganado, estos son los más importantes primeros premios: Estación de Girona Central Park, Old City Banyoles Rehabilitación,Barceloneta Mercado, Rubí Mercado, Golf Fontanals de Cerdanya Casa club,estación del funicular del Tibidabo y Herta Frankel Teatro de

marionetas en Barcelona, Girona anexión Puigbert escuela primaria, Plug-in La construcción del 22 @ de Barcelona, Torrebaró Construcción de viviendas en Barcelona, San Bernardo Construcción de viviendas en Madrid, Dakar Music Centre Grabación y pueblo en Senegal, Palafolls Pedestrian Bridge, Miño Sede Confederación Hidrográfica del Sil en Ourense, Centro de Salud Mental de Arenys y iGuzzini Barcelona Edificio Corporativo.

Obras Josep Mias han ganado varios premios, algunos de ellos son: AJAC Mejor Premio Joven Arquitecto 2004 de Golf Fontanals de Cerdanya, Girona Mención Especial Premio de Arquitectura 2005 por Mollet sola casa, el Primer Premio Girona Architecture Award 2007 por Banyoles Old City Reforma, Ciudad de Barcelona de Arquitectura y Urbanismo Award 2007 para mercado de la Barceloneta, Cataluña Construcción 2009 Premio de Banyoles Old City Reforma, Premio de Arquitectura Aplus 2011 Mejor Edificio para la Educación en España para la

Escuela Primaria anexión Puigbert, Edificio del Año 2011 Premio Archdaily Ganador del Mejor Edificio de del Año , y WAF Festival Mundial de Arquitectura 2012 preseleccionadas Mundo Mejor Edificio del Año tanto por iGuzzini Barcelona Edificio Corporativo.

Desde 1992, ha desarrollado actividades de docencia en Escuelas de Arquitectura en Europa, América y EE.UU.: Profesor Departamento de Diseño de la Barcelona School of Architecture

ETSAB_UPC Universitat

Politècnica de Catalunya, profesor del Departamento de Diseño de la Facultad de Arquitectura de La Salle BCN, Director del Departamento de Diseño y el diputado Director de la Escuela de ArquitecturaESARQ_UIC_

Universitat Internacional de Catalunya y profesor de la UCL University College London_The Bartlett School of Architecture, Università di UNISS Sassari_ Facoltà d’Architettura Alghero, Frankfurt Stadelschule y EE.UU. Harvard Graduate School of Design GSD.

El Valle Trenzado, Elche

El Valle Trenzado pretende recuperar las huellas del tránsito peatonal anteriores a las obras de encauzamiento que en los años setenta sesgaron definitivamente la continuidad del barranco de Elche. Durante años los ciudadanos de la ciudad atravesaron este lugar sin apenas poder disfrutarlo.

Este accidente geográfico (que alcanza los 40 metros de profundidad) ofrece a la ciudad una oportunidad única de viajar en pocos minutos a un espacio de gran calidad ambiental.

Grupo Aranea

Proponemos un sistema que permite adaptarse a las complejidades geográficas y administrativas que plantea el lugar, para hacerlo más accesible y multiplicar el uso público de las escarpadas laderas.

El sistema demuestra su flexibilidad ajustándose mediante un proceso participativo que reunió durante un mes a ciudadanos y colectivos de la ciudad.

Los principales puntos a conectar, las zonas de especial interés, los recorridos más solicitados, una gran colección de usos deseados… fueron incorporadas al proyecto y empezaron a definir el trenzado.

Ficha

Nombre proyecto: El Valle Trenzado, Fase 1.

Situación: España, Elche, Vinalopó.

Autores:

GRUPO ARANEA

Francisco Leiva Ivorra; arquitecto Marta García Chico; ingeniera agrónomapaisajista

Antoni Baile Jiménez; arquitecto Prócoro del Real Baeza; arquitecto

Colaboradores:

Martín López Robles; arquitecto Luis Navarro Jover; arquitecto

Benjamín Javier Pérez López; arquitecto Marian Almansa Frías; arquitecto

Jordi Quiñonero Oltra; sociólogo Anna Pont Solbes; bióloga-medioambiental Ágata Alcaraz Vicente; arquitecta

Promotor/ Propietario/ Institución: Ayuntamiento de Elche

Arquitecto Técnico:

Cristina Alesón Carbonell

Maria Jesús Baeza Alemany

Presupuesto Ejecución Material Total: 2.382.000 €

Superficie: 115.000 m2

Fotografía: Jesús Granada (www.jesusgranada.com)

Aranea significa en latín araña, tela de araña y por extensión red.

Aranea es un grupo multidisciplinar formado en 1998 por Marta García Chico, Ingeniera Agrónoma Máster en Paisaje y Francisco Leiva Ivorra, Arquitecto.

Aranea tiene una especial sensibilidad para reinterpretar contextos geográficos y asumir retos programáticos.

Aranea pretende ir poco a poco creando una red internacional de colaboradores y así conseguir una colección de contextos variados y motivadores sobre los que intervenir. Premiados en Concursos nacionales e internacionales, entre los que

cabe destacar el 1er Premio Recualificación de la Rivera de Saline Joniche en Reggio Calabria (2012), 1er Premio Observatorio de Medio Ambiente Urbano de Alicante (2009), 1er Premio Revitalización de las laderas del Rio Vinalopó en Elche (2009), el 1er Premio 111 VPO para el Patronato Vivienda de Alicante (2007), EUROPAN 8 emplazamientos de Ceuta y Sintra (2005), 1er Premio Centro de Talasoterapia de Gijón (2002), 1er Premio Biblioteca de San Vicente del Raspeig (2001) y el 1er Premio Exaequo Fachada Marítima de Calpe (1999).

Premio FAD de Arquitectura 2010 , nominado Mies van der

Rohe Award 2011, finalista XI BIENAL de Arquitectura Española , seleccionado Mies van der Rohe Award 2013 , AR House Award 2013 y Design Vanguard 2013

Premio Europeo del Espacio Público Urbano 2014 con El Valle Trenzado

Han formado parte de exposiciones como «On Site. New Architecture in Spain» , MoMA New York (2006)

Francisco Leiva ha sido Profesor de Proyectos de la ETSA de Valencia de 2003 a 2006 y es Profesor de Proyectos en la Universidad de Alicante desde 2006

Aranea

Tras este primer paso, el sistema se volvió a testear abordando las complejas y contradictorias relaciones de los múltiples interlocutores administrativos responsables del lugar: Confederación hidrográfica del Jucar, Consellería de Medio Ambiente, Consellería de Patrimonio, Comunidad de Regantes de la Acequia de Marchena, Aguas de Elche… y Ayuntamiento de Elche.

El sistema pretende finalmente dar voz al rio Vinalopó. Los sinuosos trenzados ya no tienen que ver con la ortogonalidad de la

ciudad. Estas serpenteantes líneas moldean las laderas, ofrecen recorridos más cómodos e incorporan el hecho de cruzar el rio a la continuidad del paseo. Los caminos flotantes sobre el hormigonado e intocable cauce se convierten en los héroes de esta reconquista.

El valle ha empezado ya a trenzarse, reduciéndose por ahora a mínimos infraestucturales que permitan con el tiempo el florecimiento de las actividades urbanas. ■

Colección LEVO de KirKus Innova

La nueva colección LEVO de KirKus Innova, está compuesta por elementos sencillos y funcionales con personalidad propia, no busca crear elementos seriados sino elementos que destaquen por sí mismos, sin olvidar la combinación entre ellos y la integración en el entorno, ya sea público o exterior.

Los bancos, de diversas tipologías, buscan el equilibrio entre dos materiales acero y madera, esta última madera de flándes termotratada (sin elementos tóxicos), que nos aporta sencillez con un acabado natural.

Las papeleras en acero al carbono, juegan con los distintos cortes y colores para poder crear piezas con presencia y solidez, sin olvidar su carácter funcional, versiones sin y con tapa basculante.

Por último destacar el aparca bicis, pieza de diseño equilibrado y contenido, que destaca por sus contundentes líneas. Pudiéndose colocar individual o conjuntamente.

Negre Studio / Marta Ferrer

BANCOS

BANCO PINE.

Pies en acero al carbono. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos componentes. Listonado contínuo con madera de flandes termotratada (sin elementos tóxicos). Fijación al suelo, atornillado.

BANCO CURVE

Pies en acero al carbono, con la parte posterior practicable para el mantenimiento. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos componentes. Listonado contínuo con madera de flandes termotratada (sin elementos tóxicos). Fijación al suelo atornillado.

BANCO UVE

Pié en acero al carbono de una sola pieza. Respaldo opcional, atornillado. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos componentes. Listones de madera de flandes termotratada (sin elementos tóxicos). Fijación al suelo, atornillado.

Banco UWE.

Pies en acero al carbono. Respaldo opcional, atornillado. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos componentes. Listones de madera de flandes termotratada (sin elementos tóxicos). Fijación al suelo, atornillado.

Negre Studio

Negre studio nace de la unión de tres profesionales —Juan Manrique, Jorge Bibiloni y Neus Barceló— inspirados por la necesidad de ofrecer proyectos de interiorismo y diseño industrial. La combinación de sus conocimientos y experiencias da lugar a creaciones innovadoras.

En Negre studio diseñamos viviendas y espacios comerciales llenos de carácter, creaciones

donde las formas siempre están relacionadas con las propiedades de los materiales.

El diseño industrial nos lleva a proyectar piezas de mobiliario y otros elementos para marcas nacionales e internacionales. En consecuencia, trasladamos esta experiencia a los proyectos particulares de interiorismo, donde cada componente se trabaja al máximo detalle. De esta

forma obtener un proyecto integral, único y a medida para cada cliente.

En definitiva, queremos guiarle en todas las fases del proyecto, desde el esbozo inicial en papel, pasando por la elección de materiales, mobiliario y la ejecución de la obra, hasta el momento de entregarle las llaves, todo bajo el sello de calidad y profesionalidad de Negre studio.

1 y 2. Banco Pine. 3 y 4. Banco Curve. 5 y 6. Banco Uve. 7 y 8. Banco Uwe. 9 y 10. Papelera Roll.

Marta Ferrer nacida en Barcelona, Estudia Diseño, y se especializa en diseño industrial en la escuela Elisava de Barcelona. Compagina sus estudios con la colaboración en el centro de diseño de Figueras International Seating. Posteriormente se incorpora al

PAPELERAS

Papelera ROLL.

Papelera cilíndrica construida en acero al carbono, perforada con láser. Dispone de mecanismo para sustentar una bolsa de basura. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos Componentes. Fijación al suelo, atornillado.

Papelera ROLL-T.

Papelera cilíndrica con tapa construida en acero al carbono, perforada con láser. Dispone de mecanismo para sustentar una bolsa de basura y tapa basculante con bloqueo. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos Componentes. Fijación al suelo, atornillado.

Papelera SQUARE

Papelera cuadrada construida en acero al carbono, perforada con láser. Dispone de mecanismo para sustentar una bolsa de basura. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos Componentes. Fijación al suelo, atornillado.

Papelera SQUARE-T.

Papelera cuadrada con tapa construida en acero al carbono, perforada con láser. Dispone de mecanismo para sustentar una bolsa de basura y tapa basculante con bloqueo. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos Componentes. Fijación al suelo, atornillado.

APARCABICICLETAS

Aparcabicis SLIM.

Aparcabicis en acero al carbono cortado con laser. Acabado con oxirón de poliuretano alifático de dos Componentes. Fijación al suelo, atornillado. ■

estudio de diseño de Francesc Rifé, dónde desarrolla y gestiona los proyectos de diseño industrial del estudio.

Al mismo tiempo participa en concursos quedando como finalista en algunos de ellos.

Marta Ferrer

En su etapa actual como freelance, colabora con Kirkus Innova en la realización y gestión de sus nuevos diseños y ejerce como responsable de las tareas fotográficas para el lanzamiento de su nueva línea de productos LEVO

11 y 12. Papelera Roll-T. 13 y 14. Papelera Square. 15. Papelera Square-T. 16. Aparcabicis Slim.

Concurso de ideas para el diseño de una pieza de mobiliario urbano para la Puerta del Sol de Madrid

DESING4SOL

Parte de la actividad del Madrid Think Tank se concentra en generar procesos de debate y reflexión en torno a diversas temáticas y a la implementación de acciones urbanas surgidas como resultado de la participación ciudadana que se encuentra ligada a las mismas.

Uno de estos procesos es el surgido en torno al proyecto #PIENSASOL , a través del cual se ha pretendido llevar a cabo una reflexión sobre uno de los espacios urbanos más emblemáticos de la ciudad de Madrid.

La idea de la conveniencia y oportunidad de generar estos procesos es también compartida por varias empresas privadas, que han querido ofrecer su apoyo, patrocinio y capacidad de difusión, a este proceso de reflexión que ha contado con la participación de las instituciones, los profesionales, las empresas y la ciudadanía en general.

Una de estas empresa, ESCOFET, ha considerado oportuno focalizar uno de los aspectos que, se tendrán en cuenta en este proceso de reflexión, como es el del mobiliario urbano del que debería disponer la plaza, proponiendo la convocatoria de un concurso de ideas para el diseño de un banco para la Puerta del Sol.

Con el concurso se ha querido, reafirmar la capacidad de ESCOFET y del COAM de ser referentes de innovaciones estéticas, tecnológicas y sociales desde la ciudad de Madrid a todo el mundo, a la vez que fortalecer la imagen de la empresa ESCOFET como entidad patrocinadora de la iniciativa, paradigma de innovación y orientada al aporte de soluciones en el campo del mobiliario urbano que sirvan para crear nuevos productos más bellos, más livianos y más respetuosos con el medioambiente.

El objeto del concurso ha sido el diseño de un nuevo ELEMENTO DE ASIENTO realizado preferiblemente con la tecnología Slimconcrete ®

Primer Premio

Mauro Doncel Marchán y Maitane Díaz Prieto

Propuesta cargada de simbología que presta especial atención a las condiciones del lugar y es capaz de convertirse en un elemento icónico e integrarse en este emblemático emplazamiento huyendo de soluciones formales ensimismadas en el propio diseño.

Al formalizarse al banco a modo de hito que señala la distancia a distintos lugares se enfatiza el carácter hospitalario de Madrid hacia todos aquellos que un día vinieron y se quedaron, se propicia el recuerdo de aquellos que tuvieron que marchar y ofrece un gesto amable a los que nos visitan.

afianzamiento de la iconografía singular del lugar como mecanismo de consolidación dentro del paisaje urbano de la Villa están presentes en la propuesta. Según palabras de Antonio Gaudí «La originalidad consiste en volver al origen. De modo que es original aquel que, con sus medios, vuelve a la simplicidad de las primeras soluciones».

ESTRATEGIA

OBJETIVOS

El éxito de la iniciativa reclama una especial atención a las condiciones específicas del lugar objeto del concurso, una intervención capaz de integrarse en tan emblemático emplazamiento colaborando, si cabe, en el refuerzo de la propia identidad. En un intento deliberado por huir de soluciones ensimismadas en el diseño formal de la pieza de mobiliario, se pretende ofrecer además de un lugar de reposo para el viandante, un estímulo capaz de interactuar directamente con ciudadanos y visitantes anclándose en el lugar pasando a formar parte del imaginario urbano. El arte popular, la democratización del diseño, la recuperación y

EMPLAZAMIENTO

Entendemos la ubicación como un punto estratégico dentro de la geografía nacional, un enclave singular con el carácter y fuerza propia de aquellos a los que históricamente las civilizaciones han escogido atribuyéndoles un poder simbólico mágico o religioso.

ANTECEDENTES

Intervenciones urbanas de indudable calidad como las realizadas en los años ochenta con sofisticados diseños de equipamiento urbano no consiguieron el beneplácito de la opinión pública sin embargo otras actuaciones de carácter más popular han conseguido de forma natural y a lo largo del tiempo la simpatía del público en general.

La formalización del banco a modo de hito, señalando la distancia a los distintos orígenes, enfatiza el carácter hospitalario de la ciudad hacia todas aquellas personas que en su día vinieron para trabajar y se quedaron, un recuerdo para los desplazados y gesto amable para el visitante. Un estímulo lúdico y optimista que nace como un juego de espíritu unificador y universal para la comunidad.

OBTENCIÓN DE DATOS

En la leyenda se incorporan datos de dirección y distancia que con facilidad pueden obtenerse mediante herramientas de libre disposición servidas por las nuevas tecnologías.

ADECUACIÓN AL LUGAR

La formalización de la pieza está enfocada a la instalación del banco en zonas de alto tránsito. Aristas redondeadas garantizan un contacto amable con el usuario, la dimensión optimizada con capacidad para dos personas minimiza su condición de obstáculo y disuade de utilizar el banco para

tumbarse. La versatilidad de uso y la libre disposición de las piezas posibilista diferentes configuraciones en función del número de unidades utilizadas, las referencias podrían asignarse por sectores abarcando 360º. Según la configuración actual de la plaza se propone distribuir los elementos de descanso en torno a las fuentes circulares existentes, dedicando un conjunto a las capitales y municipios más representativos del país y el otro a ciudades del ámbito internacional.

INDUSTRIALIZACIÓN

La sencillez formal de las piezas junto con la robustez y solidez que pretende trasmitir el diseño hace del Hormigón UHPC un material idóneo para su fabricación, aprovechando las cualidades innovadoras del material tanto por resistencia como para la obtención de un acabado superficial de alta calidad.

INSCRIPCIONES

Para la incorporación de las indicaciones particulares de cada pieza se pueden ofrecer distintas soluciones en función de los requerimientos de mercado. Desde la realización de cada banco mediante moldes de poliestireno expandido de un solo uso hasta la incorporación a posteriori de los textos compuestos por «tipos» prefabricados en fundición metálica o en UHPC así como la utilización de otras técnicas comunes para la talla en piedra.

VERSIONES

Cabe la posibilidad de ampliar la variedad de modificando la longitud de las piezas o ampliando la familia con la realización de una versión en Polipropileno LPDE translúcido retroiluminado.

OPORTUNIDAD DE MERCADO

Ante la dificultad de incorporar un nuevo producto a un mercado saturado por formas arbitrarias y excesos de diseño, Km.0 nace con capacidad de distinguirse añadiendo a su uso principal un servicio de refuerzo de las indicaciones dentro de edificios e infraestructuras de uso público, señalización de rutas, sendas naturales y lugares de interés turístico y cultural o como soporte publicitario dentro del sector privado.

Km.0

Menciones

FISOL

Roberto Ortiz de Landázuri Monagas, Ignacio García y Jaime Diz

FISOL nace como un elemento liviano, sutil y esbelto aprovechando la tecnología Slimconcrete desarollada por Escofet.

Es un banco de formas orgánicas sin respaldo que permite dibujar largas alineaciones o dispersarse a lo largo del espacio urbano. No tiene respaldo, alcanzado una altura máxima de 50 centítmetros para no obstaculizar ninguna visual del espacio urbano, (puerta del Sol) y resaltar las principales características de SlimConcrete: su inmaterialidad, su esbeltez y su capacidad de aligerarse para no incorporar más peso del necesario.

FISOL destaca por la simplicidad de su diseño lo que permite que se integre fácilmente en múltiples escenarios urbanos. Para la instalación, el anclaje se realizará mediante dos pernos que se introducen en los orificios previamente realizados en el pavimento y rellenados con resina epoxi, cemento rápido o similar. En pavimentos blandos se empotrará 15 centímetros sobre un dado de hormigón realizado previamente.

MATERIAL: Slimconcrete, tonalidades estándar gris, negro y beige

MEDIDAS: 700 x 490 x 450 milímetros

CITY

Artur

City puede ser traducido o interpretado como ciudad, urbe o localidad. Lugares en los que se desenvuelve el espacio público y donde el mobiliario urbano es elemento fundamental. El banco city se presenta con líneas fluidas y dinámicas sin abdicar de un patrimonio formal siempre presente en la memoria colectiva.

Las características de la nueva tecnología del Slimconcrete permiten una mayor libertad conceptual. Su resistencia estructural posibilita la creación de elementos con espesores hasta ahora inimaginables. Presenta acabado decapado e hidrófugo, agradables al tacto y una grande durabilidad y facilidades de limpieza y manutención. Una de las características más importantes del Slimconcrete es la sustentabilidad y sentido ecológico del material cuya utilización eficiente optimiza su ciclo de vida.

Sobre la base de las numerosas posibilidades del material el banco City se presenta como el culminar del estudio del diseño urbano, con inspiraciones del campo. Las líneas orgánicas intentan marcar el momento de relax, en perfecta sintonía con el espacio y la llamada a la contemplación del entorno. Ergonómicamente eficiente, el City ofrece confort y relax, así como enriquece el espacio público con su diseño Org á nico, Funcional y Contempor á neo

La versatilidad del City proporciona una gran libertad en la organización del espacio, y permite que su utilización en el espacio público de forma individual o conjuntamente. La adaptabilidad del banco se presenta también en su utilización: sentarse, tumbarse o simplemente apoyarse en la parte posterior del banco.

El City se presenta con 2 modelos: A y B. El modelo A, con 2 metros de longitud, y el modelo B, con 1 metro de longitud, los dos con perfil similar (5 cm de espesor). El banco nace con el objetivo de confort máximo. Su diseño no solamente tiene preocupaciones visuales como también su funcionalidad. Las pendientes creadas en la pieza aliado a un hueco transversal no permiten la acumulación de agua en las superficies del banco, reduciendo el mantenimiento y el deterioro de la misma.

La fijación del City se puede lograr a través de tornillos o empotrada en el pavimento.

En el proceso de creación fue contemplada la posibilidad de utilización de elementos de iluminación LED incorporados en la base, por forma a originar una luminosidad difusa, suave y discreta, haciendo el banco «impar». Esta potencialidad visa ofrecer mayor monumentalidad a la pieza, casi que escultórica en el espacio.

Era necesario tener como base para el desarrollo del City la consciencia de su función y la altísima calidad del material, características que están intrínsecamente conectadas en el resultado —el City . La búsqueda de la armonía se mantiene latente en las líneas del City , en conformidad con ergonomía y su uso multifacético— forma/ función.

Jorge Dionisio de Sousa, André Pedro Gonçalves Terleira y Helder Flavio de Oliveira Rodríguez

SUN4

Josep Muxart Escala y Javier Duarte Blanco

La Serie SUN nace geométricamente de la voluntad de dar respuesta formal a la marca «PUERTA DEL SOL». Hemos considerado plantear la propuesta al concurso desde el principio como si de una imagen corporativa se tratase. Los elementos diseñados en sección responden formalmente a la suma de un umbral y una estrella (PUERTA + SOL).

Beneficiándonos de la nueva tecnología del SLIMCONCRETE los elementos se conciben desde su sección, definiéndose mediante una lámina de material que perfila la forma estrellada y configura los diferentes planos de uso cerrándose en ella misma.

La sección de la Serie SUN tiene una expresión máxima en su elemento SUN1 como banco de dos plazas a dos caras. A partir de este y por eliminación se conciben los otros tres elementos SUN2, SUN3 y SUN 4 (banco, puf y bancada, respectivamente). Su configuración permite pensar en el posible diseño de futuros elementos que completen la serie.

Todos ellos al generarse desde una sección matriz tienen planos coincidentes y permiten su alineación entre ellos y entre sí, obteniendo como resultado una gran capacidad de combinatoria lineal.

La Serie SUN realizada en módulos de 58 centímetros, propone que los elementos urbanos se generen linealmente a voluntad, mediante la adición y combinación de los mismos.

ROLLING STONE

Erica Santacruz Sastre, Gregorio Ramírez Vila y María J. González Cabanellas

Sol, nudo de comunicaciones, lugar de celebraciones, de actividades; según Antonio Machado la «Plaza y Foro de España». Actualmente en ella convergen una decena de calles, lo que hace que sea un campo de flujos multidireccional. Debido a esto resulta antagónico y complicado proponer una pieza de mobiliario donde parar y sentarse, en un lugar tan inquieto y que está en constante ebullición.

Inspirado en el movimiento y la naturaleza surge Rolling Stone. Un elemento con morfología más o menos redondeada u oblonga, sin aristas y con la superficie lisa, rememorando al canto rodado transportado por flujos naturales de un lugar a otro, llevando el movimiento in situ, ya que es físicamente como es, gracias a él.

La forma que la define permite su integración en cualquier entorno ya que admite flujos en múltiples direcciones. Como las esculturas de Claes Oldenburg, que en los sitios más inesperados aparece algún objeto doméstico. Aquí, en Sol, encontraremos elementos pertenecientes a la naturaleza; unas rocas, como si el ir y venir de la gente las hubiera empujado hasta allí desde un lugar remoto, transportándolas por las calles y desembocado en la plaza donde han encontrado un remanso para quedarse.

Las piezas se realizarán con una nueva tecnología que combina esbeltez, resistencia y sostenibilidad, «slimconcrete». Se realizarán en hormigón UHPC con espesores inferiores a 8 centímetros. Cada elemento incorpora un sistema operativo, «apps» y sensores, que dotarán a las calles y plazas, que no lo tengan, de múltiples funciones como, ver planos de la ciudad y transporte público, bibliotecas virtuales, así como acceso a Internet e información de los principales eventos de la ciudad. La conexión a todos estos servicios se realiza de forma inalámbrica, mediante Wi-Fi y mensajes Bluetooth, directamente a los móviles, «tablets» y demás dispositivos.

Esta tecnología dota a Rolling Stone del valor de encuentro y comunicación ya inherente en el espacio público contemporáneo.

Para el concurso se propone una familia de tres tamaños de asiento S, M, L, que van de 90 a 190cm de largo y que se podrán combinar entre ellas en grupos, recordando a aquellas rocas que sobresalen en los cauces de los ríos, acariciadas constantemente por el paso del agua

RODASOL

Miguel Ángel García-Pola Vallejo

La forma del banco Rodasol evoca el contorno circular del Sol, astro que da nombre a la plaza madrileña y que en su día inspiró su característico trazado semicircular.

El diseño circular del banco persigue con su sencillez, neutralidad formal y carencia de orientación, interferir lo menos posible en la ordenación espacial de la plaza.

El banco, ligero, considerando sus dimensiones y el número de usuarios que pueden utilizarlo simultáneamente, está dotado de ruedas para permitir el cambio de posición y acomodarse a los eventos que puedan organizarse en la plaza, participando del carácter de movilidad que actualmente posee este espacio urbano.

Su construcción, basada en el material slimconcrete, se genera mediante una superficie curva laminar de 20 milímetros de espesor, reforzada con unos nervios radiales en los que irán atornilladas las ruedas, que transmitirán la carga al suelo.

La forma del banco permite diversos modos de utilización para acomodarse a las diferentes edades y preferencias de sus usuarios.

Masa aproximada: 850 kg. Dimensiones: Diámetro: 2400 milímetros; altura perímetro circular: 400 milímetros; altura centro: 450 milímetros.

Materiales: Hormigón: slimconcrete. Ruedas de chapa de acero soldado de 8 milímetros de espesor, núcleo de acero y banda de poliuretano (Carga admisible 2200 Kg]. Fijación mediante tornillo M10 y varilla roscada de acero inoxidable embebida en resina.

El elemento de asiento propuesto responde a la necesidad de dar solución a los distintos usos, flujos y exigencias programáticas que surgen en un espacio público como la Puerta de Sol. Es por ésto por lo que se opta por un elemento modular cuya combinación permita adaptarse a estos requerimientos.

La geometría del asiento parte de un cubo de dimensiones 450mmx450mmx450mm en el que dos de sus aristas, diagonalmente opuestas, son reducidas a la mitad de su dimensión.

El material Slimconcrete® otorga al elemento ligereza y claridad acorde con la sencillez y rotundidad de su diseño. La delgada pero resistente línea que traza su espesor (20mm) permite dejar libre el espacio bajo su asiento, pudiendose aprovechar para la instalación de elementos de iluminación urbana.

La Asociación Española de Fabricantes de Mobiliario Urbano y Parques Infantiles, Afamour, entregó el pasado mes de marzo, dentro de la Feria Expoalcaldía los Premios al Diseño de un Equipamiento Urbano para Áreas de Juego, en su tercera edición.

En esta convocatoria, el primer premio en la categoría de empresas ha recaído en Tecnología y Diseño Cabanes , por su colección «Nesso». El jurado ha valorado su «equilibrio entre necesidad, estética, integridad estructural, función desempeñada y accesibilidad».

Las empresas Moycosa y Galopín Parques han sido seleccionadas como finalistas en la primera categoría.

En su categoría de jóvenes diseñadores, el premio recayó en Víctor Figuerola, Laura Nerín, Pilar Romeo y Sergio Blanco por su «Jungle adventure park». El jurado valoró varios aspectos innovadores como sus novedosas formas o la versatilidad del montaje.

Los finalistas en esta categoría de diseñadores noveles fueron: Marta Ríos, Nerea Fernández, Ramiro Perera e Iris Gonzalo, por su proyecto «Parque de Superpoderes»; e Elías Labarta, Sandra Álvarez, Silvia Cases y Alfonso Lample, por su proyecto «Babel».

El objetivo fundamental del Premio Afamour de Diseño es fomentar la innovación de las empresas fabricantes españolas de mobilario urbano y parques infantiles a la hora de diseñar sus proyectos y, al mismo tiempo, buscar sinergias con los jóvenes diseñadores que proponen ideas nuevas para ser llevadas a cabo por los propios fabricantes de parques.

Endesa ha recopilado en un Libro Blanco las conclusiones de los primeros cinco años de vida del proyecto Smartcity Málaga, liderado por la compañía en la capital andaluza. En este Libro Blanco, en el que se analizan los avances conseguidos por el proyecto desde 2009 hasta 2013, se recogen datos reveladores, como el logro de un ahorro de más del 25% en el consumo eléctrico general en la zona.

Teniendo en cuenta que el área de Smarcity Málaga abarca 4 km 2 de extensión y engloba a 11.000 clientes domésticos y 1.200 industriales y de servicios, el proyecto demuestra el potencial de las smartcities y la importancia de la unión de tecnologías para hacer posible proyectos a gran escala.

En concreto, en el caso de los clientes industriales y de servicios, se ha logrado reducir su consumo gracias a la implantación de sistemas de

eficiencia energética por medio de monitorización, control y gestión activa de la demanda. A su vez, el 42% de los colaboradores residenciales redujo en más del 10% su consumo de energía gracias al uso de kits de eficiencia energética doméstica que permiten gestionar su consumo desde cualquier parte del mundo a través de un Smartphone.

También se ha mejorado el consumo energético del alumbrado público, con la sustitución de un total de 200 puntos de luz por lámparas con tecnologías de menos consumo, como LED, con ahorros de hasta un 65%. La monitorización de toda la infraestructura en Smartcity Málaga se ha realizado mediante la interconexión de 40 kilómetros de circuitos de media tensión y 72 centros de media y baja tensión —20 de ellos, completamente automatizados para mejorar también la eficiencia— a través del sistema PLC.

El jurado valoró los criterios de valor lúdico, originalidad e innovación, accesibilidad, seguridad, ecodiseño, sostenibilidad y factibilidad de los proyectos presentados.

Premio Afamour al Mejor Diseño de un equipamiento urbano para áreas de juego

Smartcity Málaga logra un ahorro energético de más del 25% en cinco años

Colección DAE Escofet

Escofet ha anunciado la incorporación de la gestión de la marca y la colección de DAE, reconocida por su catálogo de elementos urbanos contemporáneos, como nuevo activo para diversificar su oferta de proyectos del espacio público, el paisaje y la arquitectura. El catálogo de 80 páginas a todo color, incorpora fotografías, descripciones, gráficos, y características técnicas de toda la colección de modelos de mobiliario urbano de la firma, desde bancos y sillas, jardineas, papeleras, fuentes, luminarias y elementos para la movilidad, ideados por arquitectos y diseñadores de gran prestigio en nuestro país.

El pasado 6 de junio, en la Sala de Juntas de la 1ª Planta de la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid, se entregaron los galardones correspondientes a la XIX edición de los Premios del Prontuario Sika destinados a alumnos de las Escuelas Técnicas Superiores de Arquitectura del país. El Jurado del concurso decidió otorgar en esta edición 2013 – 2014 el Primer Premio, dotado con 4.500 €, al proyecto “scratch” presentado por Alejandra Sánchez Pérez y Diana Mera Hernando, de la ETS de Arquitectura de Madrid.

En esta ocasión el Premio Sika destinado a alumnos de las Escuelas Técnicas Superiores de Arquitectura llevaba por título “EL EXTRANJERO”. Se trataba de un concurso de ideas para representar el concepto inmaterial del “extranjero”.

El concurso estaba dotado con un Primer Premio de 4.500 Euros y 4 Accésits de 1.200 € cada uno, teniendo los participantes que presentar un proyecto con una

extensión de 5 a 10 folios más dos paneles DIN A2 montados sobre una base ligera.

Los datos del problema – concebido como siempre por Ricardo Arocaestaban reflejados en el díptico del concurso, en un inventado diálogo de un hipotético equipo “multidisciplinar”. No se trataba de realizar un proyecto sino un “concurso de ideas”. Los participantes tenían ocasión de diseñar una obra audaz y sin limitaciones de coste. En este concurso, como no puede ser de otra manera, se valoran las ideas especialmente imaginativas y originales, siempre dentro del entorno de la construcción, así como el uso de los productos Sika apropiados en la misma.

Como es habitual, el jurado encargado de emitir el veredicto final estaba compuesto por profesores de estas E.T.S y por otros destacados arquitectos.

Sika, un año más, apoya con estos premios el trabajo de los futuros profesionales.

Entrega de premios del prontuario Sika para estudiantes de arquitectura.

Gitma instalará 8 grandes macetas o contenedores de cultivo (modelo Super Huerto 4800 en la promoción de viviendas protegidas que ACR Grupo está construyendo en Barakaldo y donde, aprovechando el soleamiento que aporta la orientación sur se ha reservado un espacio de 250 metros cuadrados de la cubierta comunitaria para que los vecinos puedan disfrutar de su propia huerta.

En cuanto al montaje, hay que señalar que los módulos son ligeros y permiten el transporte manual. Se instala en superficies llanas, calzando las irregularidades.

Gitma instalará 8 grandes macetas o contenedores de cultivo (modelo Super Huerto 4800 Completo), una gran maceta de cultivo elevada a la altura de nuestra cintura. Contiene un gran depósito de agua o aljibe que se llena con agua de lluvia y del riego y una bomba clásica manual para su extracción. Además, un fregadero y una caja de aperos con llave, para mantener las herramientas ordenadas y limpias.

En esta promoción, cada contenedor se compartirá por dos usuarios delimitando la zona de uso de cada uno de ellos. Las medidas de las macetas serán de 4,8 metros de largo x 1,6 metros de fondo y 70 centímetros de alto, con capacidad para 2.237 kilos de tierra y 1.200 litros de agua. El Super Huerto 4800 Completo está elaborado en polímero de alta densidad y entre las ventajas que ofrece hay que señalar que es una solución limpia, ya que la tierra queda dentro de los contenedores, manteniendo el suelo limpio y seco. Otra ventaja es la comodidad, ya que se trabaja sobre plano elevado, manteniendo una postura corporal cómoda y adecuada. Es flexible, ya que se pueden aumentar o retirar el número de contenedores cuando se estime oportuno y además, debido a su diseño, no supone grandes compromisos de carga estructural, evitando problemas de humedades.

La empresa Isaba, dedicada al desarrollo de proyectos integrales de ocio, instalará uno de sus juegos de agua más innovadores, «la burbuja», en el hotel Viva Cala Mesquida. Se trata de una atracción que marcará la diferencia; la unión del juego de trepar, saltar y deslizarse en un juego único, que sin duda dará un salto cualitativo en la oferta de ocio familiar del hotel. El objetivo del juego es llegar a su cima, para más tarde saltar y llegar de nuevo al agua, deslizándose por su superficie.

En Mallorca, Isaba recrea un mundo de dragones en la nueva piscina de chapoteo del Hotel Romántica de la cadena Universal Hotels. Se trata de un proyecto muy personal, ya que en esta instalación se ha personalizado y desarrollado una nueva estructura, «el dragón».

También en Mallorca, Isaba ha recreado un mundo pirata en la nueva piscina de chapoteo del hotel Protur Monte Safari. En esta instalación se ha

personalizado la piscina de chapoteo con juegos «Aquapool» con una temática pirata.

Por otra parte, Isaba ha comenzado a trabajar en un proyecto para la cadena Cordial Hoteles, en el hotel Cordial Mogán Valle. Será un referente internacional en el sector hotelero familiar al incluir una zona de juegos de agua «splashpad», es decir, sin profundidad, única en cuanto a tamaño y producto incluido. Además de estos proyectos para el sector hotelero, Isaba está realizando importantes instalaciones dentro y fuera de España, como la instalación de un parque de agua en el parque de atracciones de Mirabilandia, Italia, la reforma de la piscina infantil del Camping Montroig, en Costa Daurada, y por último, destacar la adjudicado de un concurso público para la instalación de un centro de ocio en el agua para toda la familia en la localidad Valencia de Don Juan en León.

Gitma incorpora huertos urbanos en la promoción de VPO de ACR en Barakaldo

ISABA referente europeo en ocio de agua para el sector hotelero

Limpieza de graffitis solo con aguaPremios Delta ’14 de diseño industrial

Ya se ha hecho pública las obras seleccionadas de este año para los premios Delta ’14, así como los finalistas de las Medallas ADI para estudiantes de diseño.

Aplein Ingenieros ha presentado la gama Si COAT®, fruto de una intensa labor de I+D+I en colaboración con uno de sus socios tecnológicos (CSL silicones).  Esta gama de productos está diseñada para proteger las superficies expuestas a vandalismo,  agresión ambiental y contaminación.

De fácil y rápida aplicación, las superficies tratadas con SI COAT® quedan protegidas durante años. Una sola aplicación y la limpieza reiterada de graffitis se realiza solo con agua. Entre las características del SI COATR hay que destacar, que es el  único producto del mercado, donde la limpieza de graffitis se realiza solo con agua.  Además, puede aplicarse sobre cualquier tipo de soporte sin necesidad de

imprimación previa.  En las superficies autolimpiantes y descontaminantes  SI COAT® consigue que las partículas contaminantes queden adheridas a la superficie donde son recubiertas por capas monomoleculares. El agua de lluvia arrastra estos compuestos dejando la superficie limpia.

Otra de sus características es la máxima protección frente a los rayos UV. La radiación ultravioleta procedente de la luz solar y otros agentes presentes en la atmosfera son muy agresivos y tienden a romper las uniones químicas de las resinas que componen los recubrimientos.

Y por último, la alta hidrofobicidad del SI COAT® actúa como barrera contra la humedad, impidiendo la absorción capilar del agua y sus contaminantes.

Un total de 53 proyectos optan este año a los Premios Delta, unos galardones que celebran su 37ª convocatoria al mejor diseño de producto, y que tienen como objetivo promover el reconocimiento público de aquellos productos innovadores que proponen una renovación conceptual, aportan una preocupación medioambiental y son a la vez un ejemplo de diseño y calidad de fabricación. La ceremonia de entrega de los premios tendrá lugar el próximo 10 de julio en el marco del FADfest.  Todos los productos finalistas se incorporarán en el catálogo de los Premios Delta 2014 y formarán parte de la exposición “El mejor diseño del año”, que recoge los proyectos finalistas y ganadores de los diferentes premios organizados por las asociaciones del FAD y que se podrá visitar a partir del 25 de junio en la sede de la entidad, el edificio Disseny Hub Barcelona. Dos semanas más tarde, el 10 de julio, se darán a conocer los ganadores de los Premios Delta, durante una ceremonia en el Disseny Hub Barcelona donde también se entregarán las Medallas ADI a los mejores proyectos final de carrera, máster o posgrado en diseño industrial. Esta entrega coincidirá además con la fiesta de clausura del FADfest.

Entre los seleccionados están: el banco Grasshopper de Makoto Fukoda para Escofet, la Luminaria Arne y Skyline de Antoni Rosello para Santa & Cole; La luminaria Flut de Lamp, La jardinera Roc de Caas Arquitectes para Durbanis y el sistema Sit-Up de Alós idees para Mago Urban.

Su proyecto gráfico digital o impresión

Diseño y realización multimedia

PDf interactivos

Revista digital para tablet

Diseño y desarrollo web

Realizaciones digitales

PDF accesibles

Libros formatos ePub y kindel

Revistas-HTML para web

Revistas IOS y Android

Maquetación y composición

Libros

Revistas

Folletos

Sabadell una ciudad innovadora que afronta siempre nuevos proyectos, y ahora se ha convertido en la ciudad con más puntos de LED instalados en el espacio público, en un modelo pionero en España y en Europa , ha apostado por un modelo de alumbrado gestionado a través de una empresa de Servicios Energéticos (ESE) mejorando tecnológicamente el alumbrado de la ciudad.

De esta manera Sabadell se convierte en la primera ciudad de más de 200.000 habitantes de toda España que apuesta por este modelo de gestión y por la colaboración del Ayuntamiento con el Instituto Catalán de Energía y la Diputación de Barcelona, siendo un ejemplo de cooperación entre administraciones públicas.

La inversión total alcanza 6,5 millones de euros, y corre a cargo de la empresa de servicios energéticos Adjudicataria, UTE ESE SABADELL, siendo suministradora de la tecnología Schréder-Socelec que ya cuenta con experiencia en trabajar a través de ESE (Empresa de Servicios Energéticos) para la renovación y gestión del alumbrado exterior. SchréderSocelec es hoy líder y referencia en los proyectos de alumbrado público en toda España, habiendo realizado el primer proyecto de renovación integral de alumbrado público con tecnología LED en España, en Soto del Real (Madrid).

41 ALUMBRADO PÚBLICO

Sabadell apuesta por el modelo de alumbrado gestionado por una ESE y la tecnología LED

OBJETIVOS DEL CAMBIO

• Ahorro de 1 millón €/año de media.

• Ahorro energético del 30% (4,6 millones de kW/h, equivalente a apagar 5.342 luminarias de 100 W encendidas todo el año).

• Reducción de 847 toneladas de CO2 (lo que equivale a sacar de circulación 545 turismos en un año o 108 camiones).

• Se realizan estudios fotométricos de todas las secciones de la localidad para garantizar el resultado acorde al REEAE, incorporando nuevas tecnologías a la gestión para ganar en eficiencia energética (LED).

Schréder-Socelec se encontraba en un proyecto con alrededor de 30.000 puntos de luz con exceso de potencia y tecnología de fuente luminosa obsoleta. Cuadros Eléctricos, cableado y puntos de luz antiguos y se hacía necesario un cambio para mejorar la calidad del alumbrado, proporcionando niveles acordes al REEAE, conseguir Ahorros Energéticos. Y adecuar instalaciones a REBT.

Schreder–Socelec ofrece soluciones completas, lo que facilita a la ciudad enfrentarse al reto de para mejorar diariamente la vida de la gente en términos de seguridad y bienestar y del modo más sostenible. Soluciones adaptadas a sus necesidades específicas para incorporar iluminación, sistemas de control inteligente,

mobiliario urbano, seguridad, señalización y muchas otras prestaciones.

Schréder-Socelec es un socio que aporta soluciones globales y facilita la integración de las ciudades en un concepto de Smart City gracias a la amplia experiencia en iluminación de diversos entornos. Su objetivo

siempre es ofrecer soluciones inteligentes y responsables con valor añadido para las exigencias específicas de sus clientes.

Según Joan Carles Sánchez alcalde de Sabadell los criterios de iluminación fundamentales de este proyecto que tenían que cumplirse era marcar un objetivo de

reducción del consumo energético (y por lo tanto de ahorro en la factura eléctrica) Todo ello debía permitir un ahorro de 600.000 euros de media anual

Las ventajas de las luminarias LED respecto a las convencionales en cuanto al mantenimiento, su vida se estima entre 3 y 5

veces superior a la de otros sistemas y por tanto no necesita un mantenimiento con tanta frecuencia como con los otros tipos de luminaria, ahorrando recursos y costes.

Los antecedentes que existían eran alrededor de 30.000 puntos de luz con exceso de potencia y tecnología de fuente luminosa obsoleta. Cuadros Eléctricos, cableado y puntos de luz antiguos…

Las luminarias que más se han implantado en este proyecto ha sido la gama Teceo que ofrece a los municipios y ciudades la herramienta ideal para mejorar los niveles de iluminación, generar ahorro de energía y reducir el impacto ecológico.

La globalidad de soluciones ofrecidas y adaptación a cada necesidad hizo posible

trabajar en entornos tan especiales como el espacio del túnel, donde las luminarias Neos LED disponibles en tres tamaños Neos 1 con 16 o 24 LED, Neos 2 con 32 o 48 LED y Neos 3 con 64 LED, garantizan los más exigentes criterios de seguridad y excelente rendimiento.

En plazas y calles fue elegida la luminaria Kio, Las líneas puras y fluidas de esta luminaria LED se adaptan a diferentes paisajes urbanos, como parques, plazas, jardines y zonas residenciales ofreciendo las exigencias de eficiencia fotométrica y confort requeridos.

Schréder-Socelec se ha convertido en el partner idóneo con cada una de sus soluciones aporta un valor añadido significativo en todos los entornos:

Ambientes: Zonas peatonales y de ocio, como parques y plazas.

Alumbrado Urbano: Soluciones de iluminación para calles, vías y entornos urbanos.

Túneles: Múltiples soluciones para túneles y otros entornos cerrados.

Proyección : Entornos arquitectónicos, acentuación de monumentos y fachadas. Iluminación Deportiva: Recintos deportivos interiores o exteriores, como una pista de tenis o una pista de esquí. Áreas de Tránsito: Punto donde la gente espera, entra o sale de un medio de transporte, como una parada de autobús o un aeropuerto.

Industrial: Zonas industriales como almacenes o minas.

Campus: Iluminación de zonas multiusos, como un hospital o un centro comercial. ■

INVENTARIO DEL ALUMBRADO MUNICIPAL EN ESPAÑA

En marzo de 2001 e l Com ité Español de Iluminación.- CEI publicó e l informe Alumbrado Público en España , en el que se recogían los resultados de una encuesta efectuada al respecto sobre una amplia muestra de ay untam iento s.

El trabajo tenía por objeto conocer la situación de las instalaciones de alumbrado público municipal desde varios puntos de vista:

— Parámetros característicos del parque de alumbrado

— Estado de las instalaciones y antigüedad de las mismas

— Eficiencia energética y tipo de lámparas empleadas

— Eficiencia luminotécnica, resplandor luminoso (contaminación lumínica)

— El mantenimiento y la renovación del alumbrado

Los resultados de la encuesta abarcaron a 1.375.390 luminarias, que daban servicio a un conjunto de 13.626.665 habitantes, lo que les permitió estimar que el número aproximado de luminarias existentes en el territorio nacional sería de 4.000.000 de unidades.

Este valor fue asumido por el IDAE en aquella época como dato de partida para la elaboración de sus escenarios energéticos en la redacción de la Estrategia de ahorro y eficiencia energética en España 2004/2012, conocida también por la E4, y fue ampliado hasta los 4.800.000 puntos de luz en la revisión del Plan de Acción para los ejercicios 2008-2012, justificando este incremento, por un lado, por el mayor equipamiento introducido por los ayuntamientos a través de sus nuevos planes de actuación urbanísticos asociados al crecimiento experimentado por la construcción inmobiliaria, y por otro, por la

evolución de la intensidad energética en España experimentada en esa década y el análisis de la demanda de energía en el sector de Usos Diversos, donde se hallan agrupados los consumos de Residencial, Terciario y Servicios Públicos. Ambos análisis justificaron elevar esa cifra inicial en un 20%.

En la misma línea, el estudio del CEI con los resultados aportados por los ayuntamientos ponía de manifiesto que la lámpara de sodio de alta presión era ya la fuente de luz más utilizada, con un 71% de penetración frente a un 23% de vapor de mercurio y un 6% restante entre fluorescentes u otras fuentes poco representativas. Siendo la encuesta ampliamente contestada entre las poblaciones de más de 25.000 habitantes, el valor medio de potencia instalada se asumió en esa revisión en 180 W/PL.

Inventario, consumo de energía y potencial de ahorro del alumbrado exterior municipal en España

Angel Sánchez de Vera Quintero. Jefe Departamento Servicios y Agricultura. IDAE

Con estos datos, el balance de las instalaciones de alumbrado exterior en España se estableció. Para el escenario del Plan de Acción 2008-2012 en 4.800.000 de puntos de luz, con una potencia media de 180 W/PL, lo que correspondería a un consumo asociado de 3.629 GWh anuales de electricidad.

El mencionado Plan de Acción 2008-2012, por el que se habilitaban recursos públicos para la ejecución de medidas a llevar a cabo para la mejora de la intensidad energética de nuestra economía, y ejecutado a través de las Comunidades Autónomas, contemplaba, entre otras, la ayuda para la realización de auditorías energéticas de las instalaciones de alumbrado público que permitieran conocer el grado de eficiencia energética de esas instalaciones y poder actuar en consecuencia.

A partir de los resultados de las auditorías que efectuaron distintos ayuntamientos con cargo a esta línea de ayuda podemos construir un nuevo escenario que difiere del previsto inicialmente no sólo en su potencia y consumo de electricidad asociado, sino también en número de puntos de luz. Para ello, de las distintas auditorías se tomaron los datos relativos a las instalaciones: nº de puntos de luz y de cuadros de mando, potencias instaladas, consumos de electricidad y facturación. En base al tamaño de los municipios, los resultados se agruparon por escalones de 75.000, 40.000 y 10.000 habitantes, no teniendo los mismos más razón de ser que el azar en cuanto a la población de los primeros municipios estudiados, obteniéndose los siguientes ratios:

Tamaño municipio kWh/hab/a W/PL PL/1000 hab

b) Sin embargo, al ser poblaciones con menor densidad de habitantes, el número de puntos de luz y el ratio de consumo per cápita es mucho más elevado.

Cuando se proyectan estos ratios sobre el censo de los municipios de España, donde existe un gran número de pequeños municipios que agrupan un elevado porcentaje de la población, los resultados afloran un nuevo parque de puntos de luz diferente al considerado hasta ahora, acrecentado además porqué en su día los datos obtenidos sobre grandes municipios se proyectaron al conjunto de España con una distribución directamente proporcional a la población, cuando acabamos de ver que debería haber sido inversamente proporcional a la densidad de población de cada municipio.

El resultado de este ejercicio efectuado sobre todos y cada uno de los municipios censados y totalizando sus resultados en los bloques antes establecidos, aporta el siguiente resultado:

De los resultados de las auditorías, cuya muestra supera el centenar, lo que nos hace considerar que los mismos pueden ser suficientemente representativas para este ejercicio por la diversidad de tamaños y ubicaciones geográficas de los municipios, se obtienen unos ratios de consumo de electricidad y de puntos de luz por habitante y año que, cumpliendo la regla de crecimiento inverso a la densidad del núcleo urbano, su extrapolación al censo de población sitúa la cifra del parque del alumbrado exterior en España cercano a los 8 millones de puntos de luz y con un consumo de electricidad de 5,3 TWh/a .

Otros ratios de posible interés obtenidos de estas auditorías son los relativos al número de puntos de luz por cuadro de mando, que varía desde los 91 para las poblaciones de más de 75.000 habitantes hasta los 54 para las de menos de 10.000 habitantes, o el promedio de las horas de alumbrado al año que resulta de dividir el consumo por la potencia instalada, y que es de 4.081, lo que nos hace prever la existencia de sistemas u otras actuaciones para la regulación del flujo de luz en las instalaciones.

Fuente: IDAE

146268

De este ejercicio se obtienen las siguientes conclusiones:

a) A medida que el tamaño del municipio disminuye la potencia unitaria de las instalaciones de alumbrado (por existir mayor concentración de puntos de luz de menor altura)

POTENCIAL DE AHORRO

Las instalaciones de alumbrado exterior tienen un elevado potencial de ahorro de energía por la modernización de sus luminarias, lámparas y equipos de regulación, actuaciones que se han visto acrecentadas en los últimos años con avances legislativos, tecnológicos y de contratación de servicios que potencian y facilitan la obtención de estos elevados ahorros:

a) La publicación del Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior REEIAE (RD 1890/2008).

b) La irrupción de la tecnología LED como nueva fuente de iluminación.

c) La utilización cada vez mayor de la contratación de empresas de servicios energéticos por las administraciones públicas para la reforma de los sistemas de alumbrado exterior.

La tipología de las reformas en este tipo de instalaciones tiene como denominador común la reducción de la potencia instalada mediante alguna, o el conjunto, de las siguientes actuaciones:

• la sustitución de la lámpara por otra de mayor eficiencia lumínica.

• la mejora de la calidad reflectante y direccional de la luminaria.

• la implantación de sistemas de regulación del flujo lumínico de los puntos de luz, permitiendo su variación a lo largo de la noche en función de las necesidades.

Con ello se optimiza una emisión de luz hacia el objeto a iluminar y se adecuan unos niveles de iluminación, excesivos en muchas calles de nuestros municipios, a las necesidades reales de este tipo de servicio

público, reflejándose esta reducción de potencia de forma directamente proporcional en el consumo de electricidad.

Ello lo ha demostrado de forma directa el IDAE con las experiencias piloto desarrolladas en los municipios de Alcorcón y Soto del Real, donde se han adecuado sus instalaciones de alumbrado exterior a los preceptos del REEIAE, poniéndose de manifiesto el elevado potencial de ahorro en el consumo eléctrico que tienen este tipo de instalaciones por la reducción de los niveles de iluminación, máxime en las altas horas de la noche; por la mejora de la calidad reflectante de las luminarias y su reducción de emisión de luz hacia otros espacios ajenos al objeto de la iluminación (contaminación lumínica) y por la mejor regulación y control de sus encendidos y apagados.

De hecho, en la reforma del alumbrado de Alcorcón la cifra de ahorro medida por el propio ayuntamiento en el primer año de funcionamiento se situó en el 51%, y en Soto del Real, donde se transformó su alumbrado a la nueva tecnología LED, la cifra de ahorro certificada por AENOR ha sido del 81%, siendo además el primer ayuntamiento en Europa en poseer su alumbrado exterior certificado por la norma UNE-EN ISO 50.001 de Sistemas de Gestión Energética.

Estos ahorros, en términos económicos, permiten a su vez efectuar las inversiones por empresas de servicios energéticos, estando en la actualidad más de 150 ayuntamientos inmersos en el proceso de modernización de sus instalaciones de alumbrado exterior a través de alguna ESE.

En estos proyectos de reforma a través de una ESE encontramos un denominador común, y es el que en todos ellos se contempla la reforma integral del alumbrado del municipio: es evidente que la fórmula de transferir a la empresa de servicios la explotación de las instalaciones, exigiéndola un resultado económico, obliga a ésta a tener que sustituir todos los equipos de la instalación por otros de potencias más ajustadas y con mejores rendimientos lumínicos. Por otro lado, también hemos constatado que este modelo de contratación y sus resultados se aplica por igual a todo el parque de los municipios españoles, sin distinción de su tamaño.

De hecho, idénticos resultados se están obteniendo actualmente con la puesta en marcha de otro proyecto apoyado por el IDAE, el de la Mancomunidad de Cooperación Territorial (AECT) Duero-Douro, donde se está acometiendo la renovación de las instalaciones del alumbrado exterior de 155 pequeños municipios y pedanías de Zamora y Salamanca, agrupados todos ellos bajo un solo proyecto ESE, y que va a suponer la sustitución de las más de 15.000 luminarias que posee el conjunto de estas localidades a LED, lo que les aportará un ahorro previsto en proyecto superior al 80% sobre sus consumos actuales de energía.

Combinando los resultados de las propuestas de reforma contenidas en las auditorías con los alcances de los concursos ESE’s convocados por distintos ayuntamientos que hemos conocido, se han obtenido los siguientes ratios que acotan en cierta medida los proyectos de reforma:

1. El ahorro medio se sitúa en el 65%, con una horquilla entre el 51 y el 82% según las tecnologías implantadas en la reforma (Vapor de sodio frente a LED)

2. El coste medio de la inversión total se sitúa en 331 €/PL, con una horquilla entre los 224 €/PL de un municipio con unas instalaciones originales en buen estado (y que mantiene Vapor de Sodio) y los 641€/PL de un municipio fuera de norma y reglamento, y que además se transforma a LED. Con estas cifras, el plazo más común de contratación de la reforma a través de una ESE oscila entre los 10 y los 15 años, función del alcance del concurso, la durabilidad de los componentes de la instalación propuesta y los costes de gestión y explotación reconocidos en la base de licitación.

Como conclusiones se puede establecer lo siguiente:

• El potencial de reforma del alumbrado exterior en España bajo la figura de empresas de servicios energéticos abarca a todo el conjunto de municipios sin distinción de tamaño.

• El denominador común de las reformas es la reducción de la potencia instalada.

• También lo es la adecuación de unos niveles de iluminación excesivos en muchas calles de nuestros municipios a las necesidades reales de este tipo de servicio público, reflejándose esta reducción en el consumo de electricidad.

• A la vista de los resultados de las auditorías y de los concursos convocados por distintos ayuntamientos en conocimiento del IDAE, la reforma integral de los alumbrados (regulación de los niveles de iluminación, control de contaminación lumínica, etc.) no alcanzaría aún al 25% del parque municipal.

• Los valores promedio de inversión y ahorro se sitúan en los 331 €/PL y el 65%.

Lo expuesto indica que la renovación del alumbrado exterior de los municipios bajo crite rio s de eficiencia energética es viable técnica y eco nó m icamente , permitiendo recuperar la inversión en un periodo de tiempo razonable con los ahorros, y por la implantación de te cno lo gía s más e ficiente s

Lleg ado a este punto, es difícil prever un esc enar io futuro en cuanto al número global y consumo asociado de este tipo de instala ciones:

— Por un lado, las nuevas tecnologías producirán una importante reducción del consumo eléctrico: según las empresas de iluminación, el LED ya representa en España el 63% de las ventas para instalaciones de alumbrado exterior, mayoritariamente destinadas a reposición de instalaciones existentes, lo que implica una reducción del consumo, como hemos visto, entre un 60 y un 80%

— Sin embargo, este mismo menor consumo, y la caída de precios por mejoras en

producción y competitividad que está experimentando el LED, está propiciando un mayor equipamiento lumínico. Subirá el número de puntos de luz y bajará la potencia y consumos asociados. Ello se observa en la iluminación de monumentos y otros bienes del patrimonio cultural, que aunque su iluminación no ha sido objeto de este estudio, sí nos permite refrendar lo comentado anteriormente. Así, ha sido tradicional la tendencia de Ilum inar estos bienes por “Inundación”, proyectando la luz contra el inmueble, lo que implica instalaciones con elev adas potencias eléctricas e im portan te s niveles de co ntam inació n lumínica, función de la distancia y ubicación de los focos y de la reflexión de la luz sobre las superficies ilum inadas. Sin em bargo , en la actualidad estos diseños están evolucionando a nuevas formas que lo minimizan utilizando una iluminación integrada en el propio inmueble, técnica que encuentra un gran potencial de desarro llo con la aplicación del LED. Pero el bajo consumo energético de esta misma tecnología está i ncrementan do , en los proyectos de reforma, las áreas y los espacios a ilum inar.

Este mismo efecto lo empezaremos a ver en la iluminación de calles, parques y otros viales de nuestras ciudades, donde la libertad de diseño y de factor de forma que permite el LED irá transformando las clásicas farolas en gran altura hacia otras formas de focalizar la luz que necesitamos. ❚❙❘❘

Schréder , ilumina los estadios de la copa mundial FIFA 2014 en Brasil

Como experto en la iluminación de instalaciones deportivas, Schréder ha suministrado soluciones integrales para varios estadios, incluyendo Maracaná, el Estadio Mineirão, el Estadio Nacional y el Estadio das Dunas en Brasil.

El segundo estadio de fútbol más grande de Brasil, el Estadio Mineirão en Belo Horizonte, fue renovado en 2013 para celebrar la Copa Mundial FIFA 2014 y los Juegos Olímpicos de Verano 2016. El estudio de arquitectura BCMF Arquitectos rediseñó el estadio para incluir: 64.000 localidades de asiento y 2.100 localidades de asiento VIP ; 2.569 plazas de aparcamiento; una tribuna para 3.000 periodistas y 390 comentaristas y paneles de energía solar.

Schréder trabajó junto con el estudio de diseño de iluminación «Arquitetura e Luz» para proporcionar una solución de iluminación completa y sostenible para todo el estadio, desde el campo de fútbol hasta la explanada, desde el helipuerto hasta el aparcamiento.

La iluminación satisface las importantes necesidades de los jugadores, minimizando la contaminación lumínica y el deslumbramiento para los espectadores. También cumple los criterios más estrictos definidos para la retransmisión por televisión en alta definición, para evitar los parpadeos y capturar imágenes nítidas y

extraordinarias para los espectadores en sus hogares.

También se iluminó la fachada con una solución dinámica LED RGB y todos los monumentos en el área.

Maracaná, en Río de Janeiro, un punto de referencia emblemático para los brasileños, se reconstruyó en parte para convertirlo en sede, incluso del el partido de clausura. El campo incrementó su tamaño de 189.000 m 2 a 240.000 m 2 para albergar 78.838 espectadores y convertirse así en el estadio más grande de Sudamérica.

La firma suministró soluciones de iluminación LED rentables para mejorar el paisaje, proporcionando un tránsito seguro para el gran número de espectadores que se desplazan a los partidos o regresan de ellos.

Schréder ha iluminado la fachada de la sede restaurada del Estadio Nacional en Brasilia para resaltar el estado de ánimo rebosante de energía y crear

un atractivo elemento para las noches. Varios monumentos del estadio se han iluminado también para realzar aún más este ambiente nocturno. Estadio das Dunas en Natal es un nuevo estadio diseñado por el arquitecto Christopher Lee de Populous, y aquí , Schréder ha iluminado, todas las zonas que rodean el estadio, así como la autopista BR101 que lleva hasta él y la cercana playa de Natal con luminarias LED para garantizar un entorno seguro a los numerosos visitantes, reduciendo así los costes de energía.

Además, Schréder suministró luminarias LED para iluminar varios puentes que se han construido para facilitar el paso tanto a los atletas como a los visitantes que viajan desde los aeropuertos y las instalaciones deportivas. Era importante que estos puentes creasen un impacto visual con una solución de bajo consumo.

Luminaria Badilla de Ros Iluminación , un diseño neutro para todo tipo de alumbrado.

BADILA, luminaria estrella de ROS Iluminación ha sido rediseñada para modernizarse y dar guerra mucho más tiempo: ya es IP66 como también su grupo óptico. Luminaria de diseño neutro disponible tanto en LED como en lámpara de descarga.

Para las versiones de lámpara de descarga existen cinco ópticas distintas, lo que permite adaptarse a cualquier situación.

Algo parecido sucede con las versiones LED, cuya posibilidad de programación permite adaptar las luminarias a cualquier necesidad, consiguiendo la mayor efectividad de alumbrado posible.

LED programable en rango de potencia entre 15w y 100w, temperatura de color 4000ºK aunque puede proveerse en otras temperaturas según petición, flujo luminoso de 1.600 a 9.000lm y puede cargar desde 24 LED para potencias hasta 50w o 48 LED para potencias hasta 100w.

Totalmente adaptable al sistema de telegestión ROS intelligent.

La eficiencia energética y el concepto Smart City en la web de AFEISA

Proyector

Arne LED de Santa & Cole

AFEISA ha presentado su web www.afeisa.es , renovada y actualizada, donde se muestran de una forma más ágil y sencilla sus productos, novedades y noticias. Destaca la incorporación de una nueva familia a las cuatro tradicionales de la empresa: la de «Eficiencia Energética» compuesta por los equipos y sistemas para la gestión energética de las instalaciones como los edificios públicos o privados, las infraestructuras municipales, etc.

Además se han creado nuevas subfamilias, entre las que destacan la de los Luxómetros para Alumbrado, la de las plataformas para la Gestión del Alumbrado o la de las Infraestructuras. También se han incorporado herramientas para facilitar la integración de los productos y sistemas en estructuras Smart City. Cabe señalar la realización de mejoras en el menú de Descargas, con la incorporación de opciones de filtrado y una mayor facilidad en la identificación de los documentos en su idioma correspondiente.

Respecto a las Noticias, la web de AFEISA dispone de un canal RSS para la recepción automática de las novedades, noticias y eventos, al que es posible subscribirse mediante el icono del servicio RSS.

Todos estos cambios se han realizado con el objetivo de facilitar el acceso al conjunto de productos y soluciones que ofrece AFEISA.

En su discreto tamaño ARNE puede albergar distintas placas LED, con ópticas de distribución viaria o extensiva, ajustables en potencia, intensidad lumínica y temperatura de color. Su eficiencia energética ofrece una vida útil superior a 60.000 horas. El proyector ARNE invoca ese espíritu aspirando a constituirse como catenaria, aplique, foco de suspensión o proyector sujeto a una columna, libre para todo uso. Permite un ajuste rotacional en 360° enfocándose hacia los elementos que se desee resaltar siendo estos monumentos, árboles o edificios.

Además de su feliz convivencia con RAMA y CANDELA, ARNE es el proyector sugerido para dotar a las estructuras lumínicas SARA y LATINA de nuevos y más eficientes cabezales lumínicos.

Cuerpo fabricado en inyección de aluminio reciclado y reciclable, acabado pintado. Disipador interior de extrusión de aluminio anodizado. Difusor de vidrio templado. El proyector ARNE es un elemento versátil que cuenta con los siguientes accesorios: soporte para columna, soporte mural (aplique), soporte para catenaria urbana, y soporte para suspensión (florón). Todos los accesorios de sujeción son de acero acabado con protección antioxidante y pintado.

Grupo óptico de tecnología LED dotado de lentes refractoras de distribución viaria o extensiva. Equipo electrónico regulable. Tº Color: 3.000ºK - 4.000ºK

Ignia Light, empresa fabricante de LEDS y que forma parte del grupo Fluidra ha sido la encargada de llevar a cabo esta mejora energética a las tres poblaciones de la Garrotxa: Besalú, Santa Pau y la Vall d’en Bas. La protección para el medio ambiente así como el ahorro energético es

hoy en día una de las principales preocupaciones para la mayoría de los ayuntamientos y entidades públicas. Besalú, Santa Pau y la Vall d’en Bas son los tres pueblos que emitirán un 80% menos de contaminación lumínica a través de sus luminarias, lo que supondrá un ahorro de 10.000 euros de

media en las facturas eléctricas de los ayuntamientos. Esta mejora energética y sostenible se debe al cambio de luminarias viejas la mayoría, ineficientes y contaminantes, por tecnología Led. Otro proyecto de iluminación llevado a cabo por Ignia Light ha sido la iluminación del pueblo de Vilasacra,

iluminado en su totalidad con la tecnología Leds. El pueblo cuenta con la instalación de diferentes luminarias de características diferentes, varias potencias y patrones fotométricos que garantizan una correcta iluminación de cada zona y espacio del pueblo en función de las normativas vigentes.

La Garrotxa reducirá un 80% la contaminación lumínica utilizando LEDs

Iluminación de exterior con la Streetlight 10 de Osram

Sistemas de ahorro para Alumbrado Exterior de ARELSA

El sistema CITIDIM, es la solución más económica, compacta y segura de regular los puntos de luz de las instalaciones de alumbrado a través de la telegestión. Es un sistema de regulación unidireccional y los puntos de luz no envían información. Es capaz de programar hasta 10 niveles de regulación en reactancias electrónicas para lámparas de descarga y en drivers para lámparas LED.

Esta nueva luminaria es la más pequeña de la familia Streetlight 10 y está especialmente indicada en iluminación de calles y vías urbanas, para una altura de montaje de entre 3 y 5 metros. Tanto para montaje lateral como vertical, permitiendo además una inclinación de la luminaria entre 0° y 15°.

Su diseño responde a los requisitos que exige la eficiencia energética y una iluminación de calidad, con una sobresaliente fotometría que permite iluminar de forma adecuada diferentes áreas tales como pasos de cebra o zonas residenciales. Los niveles de luminancia se pueden ajustar individualmente de acuerdo a las necesidades de la vía mediante las funciones de control «Plus» (con SERVICE BOX) y «Premium» (con Siteco Lighting Control, es decir, sistema de control punto a punto).

La iluminación homogénea de la superficie queda garantizada gracias a la tecnología que incorpora. Además, el módulo LED de esta luminaria reduce enormemente el deslumbramiento, gracias a los reflectores internos que posee. Otra ventaja adicional consiste en que en caso de posteriores modificaciones de la normativa vigente de Alumbrado Exterior, son fácilmente adaptables a futuros módulos LED de mayor rendimiento; manteniendo la carcasa, gracias a su construcción modular.

Para los municipios e instaladores de alumbrado exterior, Streetlight10 micro LED ofrece un enfoque altamente adaptable, rentable y orientado al futuro en el camino de la adaptación del alumbrado público a la tecnología LED. Streetlight 10 micro LED completa la gama de luminarias Streetlight 10 de la firma que se presentan bajo la marca Siteco.

Consta de: un terminal de telegestión Citilux, que almacena hasta 30 curvas de programación con 4 salidas independientes que pueden personalizarse cada una con su curva correspondiente, incluso con programas astronómicos. Teleprogramación desde Citigis, desde el centro de control se envían remotamente y en tiempo real las nuevas curvas de programación a las reactancias y drivers; y reactancias y drivers inteligentes; equipos especiales preparados para recibir información telegestionada. La programación se envía desde el Centro de Control y se guarda en los propios equipos. No necesita cableado de control. Sin limitación de distancia desde el cuadro a los puntos de luz.

Driver led para estabilizadorreductor de flujo

Drivers inteligentes para lámparas LED compatibles con instalaciones dotadas de un estabilizador reductor de tensión en cabecera, capaces de leer la tensión de la línea y reducir el flujo luminoso alcanzando más del 50% de ahorro de energía y no necesitando cableado de control.

Mediante el Sistema Citigis, desde el centro de control, se programan remotamente los horarios, niveles de ahorro, umbrales de alarmas, etc.

Eficiencia energética con tecnología LED para el alumbrado exterior

La solución de máxima eficiencia energética propuesta por iiLUIX combina tecnología LED, funcionamiento en base a detección de presencia, transmisión de datos por onda portadora (PLC–Power Line Comunication) y un programa de gestión remota de la instalación de alumbrado punto a punto. Todo ello, componiendo un sistema de fácil instalación.

Con el sistema de iiLUIX se consiguen importantes reducciones del consumo de energía (hasta el 85% en base a valores certificados en auditorías de instalaciones reales) y de los costes de mantenimiento de las instalaciones.

La instalación se controla mediante SmartLuix: un software que gestiona las funcionalidades del sistema de manera

remota (móvil, tablet, PC). Los puntos se encuentran geoposicionados y permite monitorizar y controlar la instalación del alumbrado punto a punto para programar las funciones y niveles de iluminación, gestionar las órdenes de encendido y regulación, supervisar el estado de la instalación, controlar el número de detecciones, programar mantenimientos o recibir alarmas.

SmartLuix es un software vivo que se encuentra en permanente estado de evolución, ofreciendo cada vez versiones más optimizadas en cuanto a aplicaciones, capacidades y funcionamiento.

Siendo consciente de las necesidades particulares de cada proyecto y cliente, se ha integrado este sistema en otras plataformas de gestión (SCADA, IOC-Intelligent

Operations Center de IBM, JAVA), por lo que puede definirse sin ningún género de duda como un software compatible con otros sistemas existentes en el mercado.

La tecnología desarrollada por iiLUIX convierte la red eléctrica en una autopista de transmisión de datos. Se abre un gran abanico de posibilidades en cuanto a la implantación de todo tipo de aplicaciones IP sin necesidad de cableados adicionales. A modo de ejemplo, se plantean aplicaciones de audio y voz, repetidores WiFi, cámaras de videovigilancia, sensores de medición de parámetros ambientales, etc.

Se dispone de una amplia variedad de luminarias que dan respuesta a las necesidades y dirigidas a cada tipo de cliente. De la misma manera, iiLUIX incluye

Calle Zarautz, en Guipuzcoa.

dentro su gama de productos el concepto de «retrofit», que implica adaptar una luminaria existente sustituyendo su tecnología tradicional por un motor de luz de tecnología LED.

VENTAJAS

El sistema no solo conllevan reducciones del consumo de energia de hasta el 85% y de los costes de mantenimiento de la instalación, sino la disminución de la emisión de CO 2 a la atmósfera, reducción de la contaminación lumínica, el establecimiento de espacios mejor iluminados, más seguros y confortables.

Posibilidad de incluir en el sistema aplicaciones IP centralizadas en una misma plataforma.

ANÁLISIS ECONÓMICO

Inversión: A estudiar en cada caso según necesidades

Ahorro económico estimado: Reducción del consumo energético de hasta un 85% y reducción en el gasto de mantenimiento.

BENEFICIOS AMBIENTALES

Disminución de la emisión de CO 2 a la atmosfera y disminución de la contaminación lumínica.

EJEMPLO DE ACTUACIÓN

Unas de las últimas actuaciones llevadas a cabo son las realizadas en Zarautz, Gipuzkoa. En la calle Zarautz, se ha actuado en una primera fase sobre 65 puntos de luz del alumbrado público municipal que se integran en su totalidad dentro del sistema inteligente de

control del alumbrado. La segunda fase, que contempla la renovación del resto de las luminarias de la misma calle, se prevé que finalice en junio de 2015.

Con la actuación planteada se estima conseguir un ahorro de 40.177 kWh, lo que implica un consumo menor respecto a la situación de partida de en torno al 85%.

En la imagen de la página anterior se observa la primera fase que ha sido realizado por iiLUIX y la segunda fase, todavía sin renovar, en la que se aprecia el resplandor lumínico de las luminarias de vapor de sodio.

En el Polígono Abendaño de Zarautz, se ha realizado la sustitución de 44 luminarias con la que se estima ahorrar 28.010 kWh. Esta reducción supone la reducción del consumo respecto a la situación de partida del 73%. ■

Polígono Abendaño de Zarautz,

LIGHT + BUILDING 2014 nuevo récord de expositores y visitantes

ferias

La feria bianual de Frankfurt Light & Building 2014 , volvió a convertirse en la feria de referencia para el sector de la iluminación y la arquitectura y en el escaparate más importante a nivel mundial de la eficiencia energética, la innovación y la tecnología punta, prestando especial importancia este año, a la iluminación Led.

Con 2. 458 expositores (2012: 2 3021), siete por ciento más que en el certamen anterior, y total de 245.000 metros cuadrados la Light + Building 2014 marcó nuevos récords en todos los ámbitos relevantes. Los expositores presentaron sus novedades en materia de luminotecnia, electrotecnia, automatización de casas y edificios, así como software para la industria de la construcción.

En cuanto a los visitantes, hay que mencionar que durante los seis días de feria, alrededor de 211 500 personas especializados de 161 países se informaron acerca de las innovaciones y soluciones ofrecidas por los fabricantes. También volvió a aumentar el nivel de internacionalidad, con un incremento del tres por ciento. Los países con mayor representación fueron Italia, los Países Bajos, Francia, China y Austria. También aumentaron la presencia de mercados en crecimiento, como Rusia, Sudáfrica, México, Turquía e Indonesia. Otro aspecto llamativo fue el regreso de visitantes de Europa del Sur. En cuanto a España, Portugal y Grecia, se presentó un incremento evidente de hasta dos cifras.

Por esta razón, las conclusiones sacadas por Wolfgang Marzin, presidente de la gerencia de Messe Frankfurt, son muy positivas: «Cuando se trata de la luz y el diseño luminotécnico, así como de la gestión de edificios y de energía para el futuro, no es posible prescindir de la Light + Building. Los fabricantes han demostrado en los últimos días los altos potenciales de ahorro que son posibles mediante el uso de tecnologías innovadoras y listas para comercializarse.»

1

ARES

Luminaria Dooku Led

Luminaria adecuada para espacios privados, zonas de aparcamiento, carriles de bicicleta y senderos, Una variedad de versiones permiten la luminaria ser colocada sobre postes con cortes transversales de 102 milímetros, 76milímetros y, utilizando un adaptador, en postes de 60 milímetros. Se puede colocar dos luminarias en el mismo poste. Existen diferentes variantes ópticos, dependiendo del tipo de espacio que se desee iluminar.

2

ARTEMIDE

Cariddis Pole

Aparato de iluminación de luz directa orientable que utiliza una fuente de luz LED COB de alto rendimiento. Acabado gris antracita. Compuesto por un soporte palo y cuerpo luminoso orientable -0/+90°. El posicionamiento se mantiene con la ayuda di clavijas de bloqueo. La fijación al palo se garantiza con la ayuda de 6 clavijas de bloqueo. El palo no suministrado tendrá que tener un vástago de 60 milímetros para permitir la correcta fijación de la cabeza del palo. La altura del palo tendrá que ser de 4 metros desde el suelo para tener una superficie iluminada correctamente. En tales condiciones se pueden instalar palos a una distancia de 15 metros adaptados para iluminar una calle de 4 metros de modo que estén conformes a la clase S3 para espacios donde circulen bicicletas.

Visconti - Power LED

LED: Factor de potencia ≥0,9 Mantenimiento del flujo luminoso al 70% 60000h (L70B20)

AURA LIGHT

Aura NoctiLED Long Life

Este innovador y eficiente módulo LED todo-en-uno integra óptica, electrónica y disipador en un formato versátil. Es muy flexible si hablamos de instalación, uso y configuración: se puede usar como unidad independiente montado como una luminaria en un poste o en la pared, o integrarse fácilmente en una luminaria existente. Está pensado para iluminar carreteras y autopistas, aparcamientos, espacios públicos y fachadas de edificios. Ideal para cualquier espacio dónde se necesite una instalación fácil y rápida. El módulo LED tiene un sistema inteligente de regulación, que permite programar el módulo LED a través de su ciclo de iluminación nocturna. Esta configuración permite ajustar de la salida de luz y hace posible maximizar el ahorro de energía.

BENITO URBAN

Luminaria Nebraska

Visconti - Power LED

LED: Factor de potencia ≥0,9 Mantenimiento del flujo luminoso al 70% 60000h (L70B20).

530mA colorpeso

Luminaria con forma dinámica y un diseño exclusivo. La característica destacada de esta luminaria aparte de su aspecto aerodinámico único, su eficiencia y fiabilidad, es su sistema de circulación de aire gracias al espacio cerrado entre las dos partes de su carcasa, facilitando la refrigeración del radiador. Este innovador concepto en alumbrado público viene acompañado de un IP66 tanto del módulo de LEDs, como del espacio reservado al driver. Puede incluir un sistema de telegestión o dimming, así como opcionalmente un protector contra sobretensiones. Dispone de cinco niveles diferentes de consumo: 38W, 59W, 88W, 134W y 150W teniendo dos tamaños de carcasa para paquetes de flujos lumínicos desde 3200lm hasta 13500 lm. El diseño de la carcasa permite el mantenimiento sin herramientas, la fijación tanto lateral, como post top con la misma pieza de acoplamiento, pieza que admite la inclinación de la luminaria según la aplicación

Cuerpo de aluminio inyectado fundido a presión. Con adaptador para la aplicación de los brazos. Difusor de vidrio templado de 5 milímetros de espesor, resistente a los cambios atmosféricos. Barnizado en diversas fases. Por inmersión de cataforesis epoxídica, resistente a la corrosión y neblinas salinas. Segunda capa de acabado con resina acrílica ecológica, color gris grafito, estabilizada contra los rayos UV. Seleccionador de serie y conector de conexión rápida IP67 para la conexión eléctrica. Cableado colocado en placa extraíble para un rápido mantenimiento con base y clavija. En caso de sobre temperatura, puede disminuir el flujo luminoso a fin de reducir la temperatura de trabajo, garantizando el funcionamiento. Equipada con válvula anticondensación para la circulación del aire.

acc. 280 horquilla grafito 991430-00

De aluminio inyectado fundido a presión. A utilizar para la aplicación posttop. Se recomienda utilizar las columnas 1485/1487.

≥0,9 luminoso al

- CRI>70 de gestionar el punto de suministro (ver cuadro de la página XVII).

acc. 280 horquilla grafito 991430-00 De aluminio inyectado fundido a -pre sión. A utilizar para la aplicación posttop. Se recomienda utilizar las -colum nas 1485/1487.

3309 Visconti 10 CLD CELL

pedido: posibilidad de gestionar el punto de suministro (ver cuadro de la página XVII).

≥0,9 luminoso al

- CRI>70 de gestionar el punto de suministro (ver cuadro de la página XVII).

Luminaria Visconti

9 LED - extensiva

ERCO

Balizas Midipoll y Panorama

Durante el día, Midipoll y Panorama se muestran como elegantes estelas minimalistas, mientras que en la oscuridad convencen emitiendo una luz perfecta. Evitando el deslumbramiento y sin dispersión gracias a la tecnología Dark Sky, dirigen la luz exactamente con una distribución de 360 grados hasta la superficie de destino: por ejemplo caminos, superficies de césped o aparcamientos. Con un radio del haz de luz de hasta seis metros, posibilitan la iluminación uniforme sin zonas intermedias oscuras, incluso con una distancia interluminaria de doce metros. El sistema de lentes de Midipoll, realizado en polímero óptico de alta calidad, se caracteriza por una eficiencia extremadamente elevada. Están disponibles desde 8W hasta 24W, lo cual equivale a unas iluminancias de 760 lúmenes hasta 3000 lúmenes.

7

ETI

Módulo EtiIled

Se integra con facilidad en la mayoría de las luminarias de alumbrado público hasta 60W de potencia manteniendo unas altas prestaciones g dentro de las normas EN60598. Para potencia mayores es necesarios hacer un estudio sobre el comportamiento térmico del producto, y sobre la fotometría del modulo una vez integrado en la luminaria, muchas de las cuales ya están siendo diseñadas teniendo en cuenta las particularidades de la tecnología LED.

Diseñada por Manel Lluscà. A través de sus proyectos quiere conseguir crear nuevos conceptos en iluminación utilizando diseños originales y materiales a la vanguardia, siempre en coherencia a las últimas tendencias que surgen en el mercado. Minimizar el espacio y conseguir nuevas formas no convencionales gracias al uso de la tecnología led. Baliza de exterior de estilo moderno fabricada en aluminio inyectado y difusor de policarbonato. La fuente de iluminación son SMD LED 6W 4000K 630Lm.

FARO

Baliza Yak

Luminiari MiniCobra30/50/75W. Por cortesia de Seleco.

HESS

City Elements

Sistema de iluminación completo adecuado para todos los requisitos en la ciudad. El sistema se puede adaptar individualmente gracias a sus elementos, a sólo dos diámetros diferentes y a las alturas variables hasta 9 metros al entorno urbanístico correspondiente. Integración óptima en la arquitectura moderna y en la histórica. Su consumo es extremadamente bajo gracias a la eficiencia de la luminotecnia y a los minireflectores. Disponible en tres diámetros y columnas con diferentes alturas, se pueden combinar de muchas maneras en el plano luminotécnico. Resulta ideal para una gran variedad de tareas de iluminación y suministro de ciudades y comunidades. El sistema también ofrece soluciones para los cables de alimentación (p. ej., las plazas de los mercados), cámaras y otros requisitos del centro de la ciudad. El sistema CITY ELEMENTS está disponible completo en tecnología LED. Una de las particularidades es una calidad de luz muy alta y estable (XICATO inside

Diseño esencial y líneas arqueadas caracterizan el cuerpo de Wow, un aparato de LED para el alumbrado de carreteras en áreas urbanas y extraurbanas con tráfico preferentemente vehicular, pensado para integrarse con fluidez en los contextos arquitectónicos más diversos. Disponible en tres versiones —de cuerpo grande, medio y, el último desarrollado, pequeño— Puede instalarse al extremo del poste o con brazo saliente individual o doble, con una versión intermedia opcional. También puede instalarse con los mismos criterios en postes cónicos y perfilados, caracterizados por una forma curva y fluida.

Equipado con ópticas viales de última generación Opti Smart, simétricas y asimétricas, de elevado rendimiento visual. La luz es uniforme, el rendimiento cromático considerable y la dispersión del flujo luminoso hacia arriba nula. El riesgo fotobiológico es totalmente ausente ya que entra en la categoría de aparatos «Exempt Group», es decir sistemas que eliminan el peligro relacionado con la radiación infrarroja, azul

LAMP Owl

El nuevo punto de luz LED para iluminación vial y urbana que consta de un diseño orgánico, óptica vial y un elevado rendimiento lumen/W. OWL está específicamente diseñado para LED, y está fabricado en inyección de aluminio lacado en gris texturizado y cristal templado serigrafiado. OWL dispone de disipador pasivo que garantiza una óptima gestión térmica, y su óptica vial que garantiza la distribución de la iluminación. Gracias a su rótula la luminaria permite una rotación entre 10º y -10º. Existen modelos en Clase I y Clase II, para flujos luminosos de 8.000, 12.000 y 16.000 lm en LED blanco neutro, con IP66 tanto en el cuerpo como en la óptica. Además se puede adaptar a todo tipo de columnas y soportes. OWL es una familia pensada para iluminar vías principales en las ciudades, vías secundarias, carreteras y vías de prioridad invertida.

IGUZZINI Wow

LEDS-C4

Luminaria PilLED

Diseñada por Franc Fernández + KXdesigners. Este punto de luz, dotado de la última tecnología led, está diseñado para entornos urbanos, residenciales, peatonales, y por su elevada reproducción cromática, es perfecto para parques o zonas ajardinadas.

PilLED es un equilibrio perfecto entre diseño, calidad, ahorro energético y funcionalidad. Una luminaria que puede instalarse a diferentes alturas, garantizando siempre los niveles lumínicos necesarios, gracias a su estudiado sistema de ópticas.

El cuerpo de la luminaria está construido en aluminio extrusionado, cierres en aluminio inyectado y difusor de policarbonato con tratamiento UV. Las múltiples configuraciones posibles, en báculo, columna simple, doble o de doble altura, le convierten en un punto de luz urbano muy versátil.

ROS

Naia

Luminaria LED de estética moderna y elegante, apta para cualquier entorno. Disponible hasta 120W y grado de protección general y del grupo óptico IP66. Instalación sencilla y mantenimiento inexistente.

La programación LED permite adaptar nuestras luminarias a cualquier necesidad, consiguiendo la mayor efectividad de alumbrado posible. LED programable en rango de potencia entre 15w y 100w, temperatura de color 4000ºK aunque puede proveerse en otras temperaturas según petición, flujo luminoso de 1.600 a 9.000lm y puede cargar desde 24 LED para potencias hasta 50w o 48 LED para potencias hasta 100w. Totalmente adaptable alsistema de telegestión ROS intelligent.

Diseñada por Antoni Arola. Sencilla y muy versátil farola urbana que viste con gran elegancia y contención la luz de variables módulos LED. Como en el caso de la famosa minifalda de Mary Quant, la farola POLIS viste con gran elegancia y contención material la luz de 2 o 4 módulos LED. De nuevo, menos es más. La estructura de POLIS ubica módulos de variables tamaños, potencias y ópticas, pudiendo incorporar distintos difusores o pantallas que personalizan su imagen y controlan el flujo lumínico: sus minifaldas. También reserva espacio para incorporar la electrónica urbana que mejore las prestaciones y el gobierno de la iluminación. POLIS se adapta a cualquier diámetro de columna, facilitando el cambio de farolas obsoletas sin necesidad de sustituir las columnas o báculos existentes. Todo el conjunto se fabrica plancha de acero acabado con protección antioxidante y pintado.

SANTA & COLE Luminaria Polis

Totalmente versátil en su concepción, puede suministrarse con distintas potencias, temperaturas de color (incluidas RGBW controlados por protocolo DMX) y acabados de pintura.

Totally versatile in its conception, it can be supplied with different powers, color temperatures (including RGBW controlled by DMX) and paint finishes.

SCHREDER

Gama Ampera

Luminaria LED de uso viario disponible en tres tamaños, perfecta para sustituir cualquier aplicación viaria como zonas peatonales, carriles de bicicleta, calles residenciales y comerciales, vías rurales o urbanas y autopistas que actualmente utilice fuentes de luz antiguas.

una luminaria que gracias a su línea elegante y dimensiones, queda perfectamente integrada en espacio, tanto aplicaciones comerciales de interior o industriales y viales.

iento lumínico, el Protek LED es el resultado de e innovación de Secom Iluminación.

tiene la flexibilidad suficiente para poder adapaplicación de superficie, gracias a la homogedistribución de luz y a la gran eficiencia que le semiconductores de última tecnología Osram Duris

Gama de altas prestaciones, equipada con motores fotométricos LensoFlex®2 que proporcionan 9 fotometrías diferentes, múltiples corrientes de funcionamiento y un amplio rango de paquetes lumínicos, de 1000 a 31000 lúmenes. Prácticamente sin mantenimiento, y con un consumo de energía considerablemente inferior al de las lámparas de sodio de alta presión, e incluso que el de las lámparas de halogenuros metálicos de última generación. Elevada eficiencia, larga vida útil y mínimos requisitos de mantenimiento

aluminio inyectado de 2,5mm de espesor, está procierre de policarbonato IK10, de alto paso lumínico. confiere al Protek LED una alta robustez y resistencia. versátil en su concepción, puede suministrarse con potencias, temperaturas de color (incluidas RGBW conprotocolo DMX) y acabados de pintura.

SECOM ILUMINACIÓN

Protek LED proyector estanco / waterproof projector

Protek LED

Protek LED is a light fixture that due to its elegant lines and its small size, is perfectly integrated into any space, whether outside or inside business applications, such as industrial and street lightings.

With a highlight output, the Protek LED is the result of the research and innovation of Secom Iluminacion.

* Se suministra de manera estandar con LED 5700ºK (85)

* It is standardly supplied with LED 5700ºK (85)

This floodlight has the flexibility to adapt itself to any surface application, due to the homogeneity of light distribution and the high efficiency given by the latest technology of the semiconductors Osram Duris E5.

Incluye driver adecuado a la potencia de la pantalla. Includes appropiate driver to the screen power. Colour temperature: Measures:174x174mm h=44mm. 40.000 hours.

17 SETGA

Serie Led Round

Made of die cast aluminum of 2.5mm thickness is provided with a IK10 polycarbonate closure allowing an optimum passage of light. All this gives to the Protek LED a high robustness and resistance.

Totally versatile in its conception, it can be supplied with different powers, color temperatures (including RGBW controlled by DMX) and paint finishes.

Es una luminaria que gracias a su línea elegante y sus reducidas dimensiones, queda perfectamente integrada en cualquier espacio, tanto aplicaciones comerciales de interior o exterior, como industriales y viales. De gran rendimiento lumínico, este proyector tiene la flexibilidad suficiente para poder adaptarse a cualquier aplicación de superficie, gracias a la homogeneidad de distribución de luz y a la gran eficiencia que le confieren los semiconductores de última tecnología Osram Duris E5. Fabricado en aluminio inyectado de 2,5 milímetros de espesor, está provisto de un cierre de policarbonato IK10, de alto paso lumínico. Totalmente versátil en su concepción, puede suministrarse con distintas potencias, temperaturas de color (incluidas RGBW controlados por protocolo DMX) y acabados de pintura.

Concebida por el equipo de diseño de SETGA, se caracteriza por su esbeltez y el dinamismo de su forma. Con tecnología Argon pressurised system (APS)®, que permite aumentar la vida útil de la luminaria ya que todos sus componentes están encapsulados en una atmósfera de vacío. El sistema tiene un impacto doblemente positivo para la conservación del Led, la óptica y la electrónica: por un lado, la inexistencia de aire conlleva la erradicación total de la humedad en el interior de la luminaria cuyos altos índices de agua vienen fundamentalmente motivados por el gran diferencial térmico entre el interior y el exterior del cuerpo, y por otro, la posterior introducción de gas argón crea un nivel de presión atmosférica constante que mejora substancialmente las condiciones de conservación del Led. Además, incorpora un nivel de IP 68, siendo totalmente estanca e incluso sumergible.

Incluye driver adecuado a la potencia de la pantalla. Includes appropiate driver to the screen power. • 126 Leds Osram Duris E5 / 50w. proyector estanco / waterproof projector

Street lights

Los retos medioambientales y los nuevos requerimientos para reducir uso de energía son los factores clave para elegir los street lights de SilberSonne, los sustitutos LED ideales para modernizar y hacer más económico el parque de alumbrado público contribuyendo, además, a una mayor eficiciencia y respeto al medio ambiente.

Aplicaciones

Exterior

SILBERSONNE Street Lights

Los retos medioambientales y los nuevos requerimientos para reducir el uso de energía son los factores clave para elegir los street lights de SilberSonne, los sustitutos LED ideales para modernizar y hacer más económico el parque de

THORN

Luminaria LED R2L2

Completa familia de luminarias de alumbrado vial, diseñada específicamente con tecnología LED para ofrecer un rendimiento excelente. La gama está disponible en tres tamaños con una amplia selección de ópticas y paquetes lumínicos, cubriendo todos los tipos de vías (hasta ME1). Para una aplicación precisa y eficiente (hasta 100 lm/W), la óptica R-PEC ofrece 11 tipos de distribución luminosa. R2L2 maximiza los ahorros energéticos con la combinación de soluciones de control inteligente, desde sistemas de regulación autónomos hasta un completo control remoto con sistema de monitorización central. R2L2 cuenta además con un atractivo sistema de montaje universal de ajuste múltiple integrado que ofrece gran flexibilidad (post-top o entrada lateral).

TOSHIBA farolas LED

El cambio del alumbrado público por LED es sólo una cuestión de tiempo. Por eso Toshiba mira ya al futuro y sus novedades en este campo, que incorporan, además de menor consumo y mantenimiento, nuevas tecnologías de sensores de movimiento para iluminar con precisión y exactitud sólo cuando es necesario. También incluyen avanzados sistemas de comunicación inalámbrica para la gestión remota y preventiva de toda la infraestructura de la red y la identificación precisa de fallos o problemas. Además, la conectividad de las farolas ofrece a los gobiernos locales y gestores de alumbrado el desarrollo de una nueva generación de servicios para los ciudadanos, como puede ser la gestión de aparcamientos libres o mejorar la seguridad vial sin incurrir en excesivos gastos de luz. Estas farolas LED Toshiba son más flexibles y regulables que las actuales, ya que la intensidad de la iluminación se puede controlar desde 0% a 100% con el sistema DALI 0-10V.

Catálogo SilberSonne 2014

Programa de gestión de alumbrado público

Una aplicación versatil que se adapta a las necesidades de cada municipio Cada vez más municipios confían en los profesionales y en la experiencia de NADILUX

NADILUX es una plataforma diseñada para optimizar las gestiones de inventario y geolocalización, control de incidencias y eficiencia energética del alumbrado público, desarrollada por profesionales del sector.

NADILUX permite una completa gestión del inventario y geolocalización integrando de forma interactiva y relacionando entre sí, todos los elementos que integran el alumbrado público, una aplicación intuitiva y de fácil manejo, que permite adaptarse a las necesidades propias de cada Municipio.

NADILUX identifica los elementos de alumbrado mediante la utilización de la tecnología del código QR, obteniendo la información necesaria de forma ágil.

TELEGESTIÓN Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

La plataforma NADILUX para la gestión del alumbrado público permite la integración de

la plataforma TELEASTRO. NET, de esta manera se facilita la supervisión, funcionamiento y gestión energética de las instalaciones y en consecuencia una mejora de la calidad del servicio ofrecido al ciudadano.

La plataforma TELEASTRO. NET es un sistema de telegestión de los cuadros de mando que permite el control y la supervisión de las instalaciones de alumbrado público. La unidad de control tiene la particularidad de integrar en un solo equipo: un relojinterruptor horario-astronómico con 4 salidas independientes y un completo calendario de programación, las lecturas y registros de los parámetros eléctricos, entradas digitales y configuración de parámetros para la generación de alarmas, ajuste de los encendidos y apagados del alumbrado así como el control de diferentes sistemas de ahorro: reguladores-estabilizadores de tensión, balastros electrónicos, de doble

nivel, entre otros, consiguiendo una optimización del ahorro energético. En definitiva el monitoreo constante de las instalaciones.

Otra de las características más relevantes de la plataforma NADILUX, es que permite supervisar el consumo energético, vigilar el correcto funcionamiento de la instalación y generar acciones de mantenimiento preventivo, además de importar y analizar facturas del suministro eléctrico, permitiendo contrastar elementos como la potencia y el consumo, con los datos aportados por los equipos de telegestión para obtener la máxima eficiencia energética posible.

La potencia y modularidad de la plataforma de NADILUX se complementa con el sistema TELEASTRO, pionero en la telegestión del alumbrado público por Internet, ofreciendo una solución adaptable a cada necesidad y orientada al modelo SMART CITY.

DISPOSITIVO MÓVIL – INCIDENCIAS, INVENTARIO Y CONTROL DE FLOTA

La consolidación de las plataformas de comunicación y el acceso a la tecnología móvil, ha permitido el desarrollo de un gran número de aplicaciones móviles que se están convirtiendo en un parte esencial en el desarrollo de las empresas. Con esta base se ha creado NADILUX MOVILIDAD, que ha desarrollado una serie de aplicaciones destinadas al control de incidencias, inventario y control de flotas.

La APP INCIDENCIAS, es una herramienta ideada por NADILUX para apoyar a los servicios técnicos en la gestión de las órdenes de trabajo, el equipo técnico dispone de información instantánea y la ubicación exacta de la incidencia. Posteriormente el técnico podrá cerrar, modificar o crear órdenes de trabajo, sincronizando los datos con la plataforma NADILUX, manteniendo en todo momento actualizada la información y el estado de las incidencias sin necesidad de acudir a las oficinas.

La APP INVENTARIO, es un programa de ayuda para el inventariado del alumbrado público, que gracias a la capacidad que le

ofrece, los datos son recogidos digitalmente a pie de instalación, sincronizando la información obtenida sin necesidad de acudir a las oficinas, permitiendo tener actualizadas las nuevas referencias incorporadas, lo que se traduce en un ahorro significativo de costos para la entidad.

Para finalizar la APP CONTROL DE FLOTA, le permite tener un sistema de localización geográfica para el seguimiento, gestión de rutas y control de flota en tiempo real, obteniendo como resultado un aumento en los procesos de productividad y una mayor eficacia en el servicio.

COMUNICACIÓN AL CIUDADANO

Uno de los objetivos prioritarios de la administración local se basa en la mejora de la calidad de los servicios que prestan al ciudadano, es por ello que una parte muy importante del trabajo que desarrolla la plataforma NADILUX se centra en la mejora a la atención al ciudadano, mediante un módulo de acceso para que puedan transmitir las incidencias referentes al alumbrado público a través de internet, generando flujos de información de los ciudadanos hacia la

gestión municipal, lo que posibilita una mejor interacción con el ciudadano, una mejor atención y en definitiva una mayor calidad en los servicios y en las prestaciones públicas.

La plataforma NADILUX integra otra serie de módulos, destacando:

• El sistema de información geográfica (GIS), se gestiona mediante el uso de diferentes proveedores de Mapas online visualizando todos los elementos del inventario.

• NadiluxCAD diseñada para convertir automáticamente las coordenadas de Longitud y Latitud en código UTM facilitando así la exportación a Autocad.

• Análisis de datos le ayudará en la toma de decisiones de forma documentada, esta herramienta posibilita la personalización completa de sus propias consultas y la posterior exportación de los datos.

En definitiva, la plataforma NADILUX, ha sido desarrollada para integrar en un mismo software toda la gestión del alumbrado público, permitiendo la operatividad entre las diferentes áreas que conforman el alumbrado, de forma intuitiva, para obtener una mayor eficiencia energética y un ahorro de costes. ■

Mobiliario Grasshoper de Escofet

Miniastro Net de Afeisa , una solución en la Nube para el control del alumbrado exterior

Diseñado por Makoto Fukuda para Escofet 1886, el conjunto de mesa y banca Grasshopper nace asociado al concepto de mobiliario que estimula y potencia la interacción emotiva entre sus usuarios. Nuevos elementos que enriquecen y humanizan los acontecimientos cotidianos.

Grasshopper reformula una tipología ya consolidada llevando al límite la tecnología del UHPC-Slimconcrete®, que permite grosores mínimos, una excelente resistencia estructural y un mejor comportamiento frente la erosión y meteorización del material que lo integra.

De diseño robusto y agradable, Grasshopper habla de libertad de movimiento y ligereza de materiales. Instalado de forma aislada alcanza con su forma deliberadamente incompleta un amplio espacio. En un extremo se cierra con suavidad para convertirse en un lugar cálido en el cual conversar.

En el otro, sus formas se abren y nos invitan a pensar y sentir el paisaje que nos rodea. La agregación de dos mesas cierra un volumen rotundo y aéreo a la vez.

Grasshopper ha sido seleccionado en los Premios Delta de Diseño 2014

AFEISA presenta el nuevo interruptor horario MINIASTRO NET con reloj astronómico y entradas de alarmas, que permite su gestión desde una plataforma Web en la nube, facilitando el control de la instalación y mejorando el servicio al ciudadano. La alta precisión en el cálculo astronómico y la sincronización automática del reloj vía Internet, permiten realizar retrasos en el encendido y adelantos en el apagado del alumbrado exterior, para aprovechar al máximo la luminosidad diaria, obteniendo un mayor ahorro energético.

También dispone de una salida de mando para el sistema de ahorro y otra salida independiente para el alumbrado ornamental o festivo. Además permite la creación de programaciones especiales para épocas turísticas, festivos, o actos singulares, y la realización de los ciclos de encendidos y apagados, mediante una programación diaria, semanal, mensual o anual.

Todas estas programaciones se pueden modificar sin desplazarse a la instalación, desde la plataforma Web en la nube TELEASTRO.net, así como forzar el alumbrado o el sistema de ahorro, desde cualquier dispositivo con acceso a Internet.

Las entradas digitales permiten detectar las alarmas de la instalación en tiempo real y registrar el consumo de energía del alumbrado mediante un contador trifásico adicional con salida a pulsos, con lo que desde la Web se pueden gestionar las alarmas y el consumo energético.

La plataforma en la nube permite también integrar las unidades de telegestión TELEASTRO adecuadas para el control de los parámetros eléctricos y del funcionamiento del sistema de ahorro, pudiendo utilizar en cada instalación el equipo más adecuado para una mejor gestión de la eficiencia energética.

Tanto el MINIASTRO NET como el TELEASTRO se pueden supervisar desde la plataforma de gestión del alumbrado NADILUX, que es una aplicación GIS para la gestión del mantenimiento y el inventario, que controla el alumbrado público desde una única aplicación, permitiendo la gestión energética de la instalación y del servicio al ciudadano.

Además la posibilidad de traspaso y envío de datos a otras plataformas, tanto desde el TELEASTRO.net como desde el NADILUX, convierte al MINIATRO NET en un elemento adecuado en la implantación de sistemas de Smart City.

Skyline, de Santa & Cole una baliza luminosa para exterior

Antoni Roselló ha diseñado Skyline, una baliza luminosa a varias alturas.

Un versátil límite que estructura accesos y recorridos iluminando discretamente el espacio a varias alturas, según deseo, combinando con gran elegancia, calidez y resistencia.

Su sencillez y claridad constructiva convierten a la baliza Skyline en un elemento de utilidad tanto en ámbitos urbanos públicos como en zonas privadas. Además es personalizable mediante pinturas reflectantes de alta luminosidad o logotipos comerciales.

La baliza Skyline es altamente resistente debido a su torsión mecánica y ofrece una larga vida útil sin mantenimiento por la incorporación de módulos LED.

Estructura de plancha doblada de acero acabada con protección antioxidante y pintada.

Reflector interior de acero acabado con protección antioxidante y pintado en blanco.

Disipador térmico de extrusión de aluminio anodizado. Tornillería de acero inoxidable.

La luminaria está equipada con un módulo de tecnología LED. 10W –8LED (3000K, 350mA).

Skyline ha sido Seleccionada en los premios Delta de Diseño 2014

Semáforo Alumix de Lacroix Señalización para ciudades sostenibles

Lacroix Señalización ha introducido en el mercado un nuevo concepto de semáforo, concebido según el modelo de ciudad sostenible. Para ello el departamento de I+D+i de la empresa ha desarrollado la gama Alumix, uniendo criterios de ahorro energético, seguridad, funcionalidad y estética. Alumix incluye tótem, semáforo convencional, señales complementarias y señales para el transporte colectivo.

Toda la gama Alumix está concebida desde el eco-diseño, reduciendo el impacto medioambiental, y siendo 100% reciclables. La banda de funcionamiento es amplia, tanto en baja como muy baja tensión.

Además la utilización de LED’s de alta intensidad lumínica en sus focos garantiza un consumo mínimo de energía y unos costes de mantenimiento controlables, lo que convierte esta alternativa en una propuesta avanzada.

Para reforzar la seguridad de los cruces, transformándolos en espacios protegidos, Alumix integra soluciones de alta tecnología en los campos del audio y de la óptica, con el objetivo de facilitar la percepción visual y sonora de los usuarios.

La funcionalidad está también en la base de esta gama de Lacroix Señalización. Está fabricada en aluminio, lo que aporta ligereza al conjunto, aunando gran calidad estética, durabilidad y resistencia al vandalismo, a la vez que minimiza los costes de mantenimiento.

Nueva tobera l MP800SR de Hunter para regar distancias cortas

Hunter Industries ha presentado el nuevo MP800SR, una versión de radio corto de su popular MP Rotator, con chorros de agua giratorios, multitrayectoria, suministrados a un ritmo lento para conservar el agua y evitar escorrentías. «La gran demanda de los profesionales nos ha llevado a un trabajo de varios años para perfeccionar el diseño del MP800SR.

Estamos muy contentos de lanzar esta solución tan esperada para el riego por aspersión en pequeñas áreas», dijo Matt Lashinsky, Product manager de Hunter.

El MP800SR amplía la capacidad de riego del MP Rotator para alcanzar distancias cortas, entre 1.5 a 3.5 metros. Sus mecanismos internos regulan el caudal cuando se ajusta el sector o el radio, de forma que se mantiene una precipitación constante entre 18 y 23 mm/hora. El MP800SR está disponible con sector ajustable de 90° a 210°. Un modelo de círculo completo 360° estará disponible a finales de este año.

Esta nueva incorporación a la familia MP Rotator, cuenta con todas las características y ventajas de la línea MP Rotator, incluyendo una alta uniformidad de distribución, chorros resistentes al viento, doble filtro para evitar obturaciones y se ha fabricado con los materiales de mayor calidad disponibles.

Madrid estrena BiciMAD, el servicio público de alquiler de bicicletas

Madrid se ha convertido desde el mes de junio en la primera capital en contar con un sistema de bicicleta pública 100% eléctrica, una auténtica revolución en el mundo del transporte público individual y cuya finalidad es proporcionar un elemento alternativo de transporte limpio al ciudadano y fomentar su uso en la ciudad.

La empresa navarra Bonopark , ha sido la encargada de esta instalación y en esta fase del proyecto, la ciudad contará con 123 estaciones, con un total de 3.120 anclajes y una flota de 1.560 bicicletas, una disposición muy densa, si se tiene en cuenta que entre ellas distan como máximo 330 metros y situadas principalmente en los distritos Centro, Retiro, Salamanca y Moncloa.

El servicio, estará disponible para su uso las 24 horas del día y el usuario podrá darse de

alta fácilmente como abonado desde la web bicimad.com, desde la pantalla táctil que se encuentra en el tótem de cada estación, desde el 010 o desde las Oficinas de Atención al Ciudadano. Después de darse de alta, el usuario podrá recoger su tarjeta en el tótem de la estación, recargar el saldo de su tarjeta y comenzar a utilizarla.

La recogida y depósito de las bicicletas se realizará en las estaciones habilitadas para ello y la disponibilidad de cada una se puede

consultar en las mismas estaciones y a través de la aplicación bicimad para Smarphone y en la web bicimad.com.

Las estaciones son las instalaciones donde el usuario puede recoger y devolver la bicicleta en diferentes puntos dentro del centro de Madrid. Cada una de las estaciones se compone de:

• Un tótem (CIC). Centro de interacción con el ciclista que le guiará sobre los pasos a seguir para la utilización del servicio y en

el que se podrá consultar el estado de las estaciones, realizar alta de abonados anuales u ocasional (entre 1, 3 y 5 días), dispensar las tarjetas del servicio de abonados, recargar y consultar el saldo para el uso de las bicicletas, dar avisos o incidencias.

• Dispositivos con anclajes para la colocación de las bicicletas eléctricas.

ACCESO AL SERVICIO

Para acceder al uso de las bicicletas, se ofrecen dos modalidades: abonado ocasional o abonado anual.

El alta como abonado supone la obtención de un código con el que se puede recoger la tarjeta de usuario en el tótem de cualquier estación.

El código para abonado anual se puede obtener, además, en el teléfono 010, a través

de la web bicimad.com y en las Oficinas de atención al ciudadano.

Tras el proceso de alta el usuario podrá recoger su tarjeta en el totem de la estación, recargar el saldo en su tarjeta y utilizar la bicicleta.

El abonado anual entra a formar parte de del Club de la Bicicleta Pública de Madrid, que ofrece otros servicios adicionales.

TARIFAS

En ambos casos se aplicarán las tarifas de uso estipuladas por el Ayuntamiento tanto para el usuario habitual como para el ocasional. Las tarifas incluyen un seguro que cubre cualquier percance sufrido durante la utilización del servicio.

MODELO DE BICICLETA

Las ventajas de la bicicleta como medio de transporte público urbano son numerosas. Se trata de un transporte tecnológico y ecológico cuya utilización supone una reducción del tráfico y una mejora sustancial en la movilidad y en el medio ambiente. Además, se trata de un trasporte saludable para el usuario. El hecho de que las bicicletas sean eléctricas, hace superar barreras para su uso como la orografía y la transpiración además de ampliar el público potencial de este medio de transporte.

La bicicleta elegida ha sido el modelo Booster Bike, una bicicleta que cuenta con una amplia autonomía y sistema GPS para evitar robos. A la Booster Bike se le añade tecnología eléctrica que proporciona asistencia al pedaleo en tres niveles elegibles por el usuario, así como la opción de ser utilizada como bicicleta convencional. ■

BICIBOX. Red de aparcamientos de bicicletas del Área Metropolitana de Barcelona

BICIBOX es un servicio público de aparcamiento seguro de bicicletas privadas. El servicio se implantó gradualmente, a partir de julio de 2011 hasta finales de 2012, en 12 municipios del Área Metropolitana de Barcelona, con el objetivo de facilitar y fomentar el uso de la bicicleta como medio

de transporte cotidiano, integrando la bicicleta dentro de las cadenas de transporte multimodales, en el marco de un nuevo modelo de movilidad sostenible para el Área Metropolitana de Barcelona y como un modo de resolver los problemas de ocupación del espacio urbano y de seguridad ligados al

estacionamiento de bicicletas, tanto en puntos intermedios (intercambiadores del sistema metropolitano de transporte público) como en puntos de destino final (centros de trabajo, equipamientos educativos, instalaciones deportivas, centros comerciales…).

Rossend Bosch. Responsable de proyectos de Movilidad Sostenible. Área Metropolitana de Barcelona

Actualmente ofrece 1.400 plazas individuales de aparcamiento distribuidas entre 130 localizaciones como estaciones de Cercanías RENFE, estaciones de FGC, del metro, del tranvía ; equipamientos públicos como polideportivos, bibliotecas, hospitales, centros cívicos, juzgados, institutos ; centros de negocios, parques empresariales, complejos de oficinas y centros comerciales, mercados, plazas en centros urbanos, parques...

El Área Metropolitana de Barcelona (www. amb.cat) es la creadora y la titular del servicio que está gestionado mediante una empresa subcontratada encargada de su mantenimiento, explotación y promoción.

CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO BICIBOX

El servicio es gratuito y para acceder al mismo solo se requiere el registro del

usuario y de su bicicleta a través de la web del servicio (www.bicibox.cat) o personalmente en la Oficina de Atención al Usuario.

El nuevo usuario recibe una tarjeta sin contacto que le identifica y que le da acceso a cualquiera de las 130 estaciones del servicio en el área metropolitana de Barcelona, estaciones que el usuario puede utilizar en función de sus necesidades de movilidad.

Un usuario registrado puede estacionar su bicicleta en una plaza por un máximo de 48 horas consecutivas los días laborales, y por un máximo de 72 horas los fines de semana. Superados estos límites, pueden aplicarse sanciones económicas proporcionales al exceso del tiempo máximo de estacionamiento.

Los límites máximos de estacionamiento se han establecido para fomentar la rotación y el uso cotidiano de la bicicleta, evitando utilizar el servicio Bicibox como un simple trastero.

El servicio es operativo durante las 24 horas del día y los 365 días del año y en caso de robo, el usuario y la bicicleta registrados tienen derecho a un seguro.

CARACTERÍSTICAS DE LAS ESTACIONES BICIBOX

En una estación Bicibox se pueden encontrar uno o dos módulos de estacionamiento de 7 y 14 plazas individuales

• Un módulo de 7 plazas tiene acceso por un solo lado; sus dimensiones en planta son de 2 metros x 5,2 metros. Su altura es de 1,5 metros. Puede ubicarse en el

espacio de una plaza de aparcamiento de un vehículo.

• Un módulo de 14 plazas tiene 7 plazas por cada lado; sus dimensiones en planta son de 2,5 metros x 6,6 metros. Su altura es de 1,6 metros y está pensado para ser ubicado en espacios amplios que permitan un acceso cómodo por ambos lados.

Cada bicicleta queda estacionada en una plaza individual que queda cerrada mediante una puerta que se bloquea o desbloquea automáticamente.

Los módulos de estacionamiento Bicibox son elementos metálicos y compactos que no necesitan ningún tipo de conexión externa ni obra civil de instalación. Todos los elementos

de un módulo, y especialmente los elementos de las puertas, están diseñados con la máxima robustez. Los módulos llevan una base autoportante que soporta toda la estructura y se apoyan en el suelo con unos pies regulables.

Un módulo de estacionamiento Bicibox es energéticamente sostenible, ya que se alimenta por medio de una placa solar y un sistema de baterías. No requiere acometida eléctrica.

Todos los módulos Bicibox están telecomunicados permanentemente con un sistema de control central (en la Oficina de Atención al Usuario) desde donde se pueden resolver incidencias (apertura remota de

plazas), se conoce en todo momento el estado de cada plaza (libre, ocupada) y se registra la utilización del sistema que realiza cada usuario.

OPERATIVA DEL SERVICIO BICIBOX

En el caso de desear estacionar una bicicleta, el usuario tiene que acercar su tarjeta sin contacto al lector situado en una cabecera del módulo. El sistema le asigna una plaza libre (aparece el numero de la puerta asignada en la pantalla) y desbloquea la puerta. Después, el usuario tiene que levantar la puerta y depositar su bicicleta cerrando la puerta, que queda bloqueada a la vez que se registra como plaza ocupada.

En el caso de desear recoger una bicicleta estacionada, el usuario tiene que acercar su tarjeta sin contacto al lector situado en la cabecera del módulo, donde el sistema reconoce al usuario y su bicicleta estacionada en una plaza del módulo (aparece el número de puerta en la pantalla) y la puerta se desbloquea. En caso contrario se informa que la bicicleta no está estacionada en dicho módulo. Seguidamente, el usuario tiene que levantar la puerta y recoger su bicicleta. Una vez cerrada, el sistema bloquea la puerta y registra que hay una plaza libre.

Además, existen una serie de mensajes de incidencias al usuario, así como la posibilidad de llamar a un número de teléfono las 24 horas/7 días para responder a cualquier incidencia o requerimiento del usuario.

EVOLUCIÓN DE LA DEMANDA DURANTE EL ÚLTIMO AÑO

A finales del año 2012, el servicio Bicibox se había implantado en los 12 municipios del Área Metropolitana de Barcelona en los que

actualmente sigue operativo. Consecuentemente, 2013 fue el primer año completo de explotación.

Con un número de usuarios registrados que se aproxima ya a 2.500, el servicio Bicibox facilitó durante el año 2013 el estacionamiento a casi 90.000 bicicletas, un 71% más que durante el año 2012. En los primeros meses de 2014, el servicio sigue consolidándose y creciendo su demanda.

Tal como se aprecia en la anterior gráfica, los meses de primavera y los meses posteriores

a las vacaciones de verano son los meses en que el servicio Bicibox tiene de una mayor demanda.

NUEVOS DESARROLLOS

Actualmente, el servicio Bicibox se encuentra ante una segunda fase de expansión hacia nuevos municipios del Área Metropolitana de Barcelona. Esta nueva fase de expansión significará una oportunidad para desarrollar un diseño mejorado del módulo de estacionamiento Bicibox en base a las siguientes directrices:

• Un diseño más compacto y de más fácil integración en el paisaje urbano

• Facilitación de las operaciones de mantenimiento del módulo

• Mejora de la fiabilidad operativa del sistema, incluyendo nuevas opciones como la reserva de plaza

• Posibilidad de ofrecer, en ciertas plazas y en ciertos módulos, nuevos servicios: recarga para bicicletas eléctricas, bicicletas en alquiler… ■

Control de tiempo efficiente TR 644 top2 RC – el interruptor digital anual con función astronómica

Los 4 canales del equipo pueden configurarse como programa anual o programa astronómico. El interruptor se puede programar más fácilmente usando el Software Obelisk top2 o simplemente usando los botones frontales.

El programa astronómico se basa en las horas de orto y ocaso. Las antenas GPS o DCF77 opcionales garantizan precisión horaria absoluta y posicionamiento automático universal.

Novedades feria Expoalcaldia y SID Tecnodeporte Zaragoza ferias

GRAN ACTIVIDAD Y BUENAS EXPECTATIVAS EN LA ÚLTIMA EDICIÓN DE EXPOALCALDIA

El 14 Salón Internacional de Equipamiento y Servicios para Instalaciones Deportivas, de Ocio y Salud, SID Tecnodeporte, y el V Salón de Equipamientos y Servicios para Municipios y Entidades Territoriales, ExpoAlcaldía, cerraron sus puertas después de tres intensos días de actividad.

Ambos salones,( celebrados entre el 4 y 6 de marzo), en los que han participado 71 firmas expositoras procedentes de 7 países, presentaron los nuevos proyectos de equipamientos y servicios, ya sean deportivos, recreativos o municipales, y que inciden directamente en el bienestar social y en la calidad de vida de los ciudadanos.

Una oportunidad que reunió a fabricantes y distribuidores de infraestructuras deportivas y de ocio, así como a los responsables técnicos que planifican y proyectan el futuro de las entidades territoriales.

Así, se ha celebrado una gran variedad de conferencias y jornadas que han complementado, de forma exitosa, la oferta expositiva. Las jornadas técnicas oficiales de ambos salones respondieron a las expectativas de los organizadores, como lo demostró el índice de participación y asistencia. Sesiones muy especializadas en cuestiones que preocupan al sector, y que permitieron responder a las exigencias del mercado y a las necesidades de profesionales y empresas.

Uno de los actos más destacados, y enmarcado en Expoalcaldía, fue el IV Concurso de Áreas de Juegos Infantiles donde se ha premiado, entre otros valores, la armonía con el entorno, valor lúdico, accesibilidad y diseño universal, integración generacional, seguridad, originalidad e innovación en el diseño y gestión sostenible.

HAGS

Diseño de Lars Vejen. Ideado tanto para zonas públicas como privadas. El respaldo y posa brazos están cortados por láser en una pieza de acero ofreciendo un aspecto cómodo. Punto de encuentro para dos personas gracias al sillón con asiento de madera de 1160 milímetros de largo y 580 milímetros de ancho. El sillón Spin puede tener una base fija o bien una base que gira 360º anclado al terreno o sobre el suelo existente. Las bases fijas pueden colocarse si el sillón se instala cerca de una pared o muro. Con la base giratoria se puede cambiar la dirección del asiento. Las partes metálicas estándar tienen un acabado galvanizado o bien lacado al polvo en gris oscuro. La madera está tratada con aceites. Bajo pedido, se puede elegir cualquier lacado al polvo sobre carta RAL, al igual que el acabado de color de los asientos en madera o gris plata.

Sillón Spin Giratorio

2

CUMA

Video pantallas con LED Pantalla Led Full

Video pantallas con Led a todo color para información turística y municipal. Espectaculares rótulos electrónicos VIDEO-FULLCOLOR con tecnología led para obtener la máxima calidad de imagen. Fabricados con los mejores leds del mercado y construidos en cajas de aluminio soldado y lacado al horno. Modelos con video en tiempo real para poder ofrecer eventos culturales y deportivos en directo. Poseen un gran impacto visual y son perfectos para ser reconocidos a grandes distancias, asegurando cautivar la atención de todas las personas que se desplacen por los alrededores .

Los modelos de p10mm, p16mm y p20mm están formados por 3 leds por pixel y están recomendados para la visión en el exterior a partir de 10m, 16m y 20m de distancia respectivamente. Los modelos de interior o indoor son de p5mm, p7.62mm y p10mm.

3

EQUIDESA

Equispace L4

Mucho más que un conjunto de elementos de juego para parques infantiles, consiste en un espacio físico e interactivo donde jugar y divertirse, con multitud de actividades, físicas, psicológicas, instructivas, entretenidas y sobre todo divertidas para los más pequeños. Además ofrece la posibilidad de adaptación máxima al consumidor y al espacio físico de instalación, ya que los elementos que forman el conjunto L4 son totalmente combinables entre sí, pudiendo seleccionar las actividades más interesantes. L4 es una opción divertiva, distinta, adaptable, segura y cuidadosa con el medio ambiente.

4

FABREGAS

Línea de Papelera

Nuevas papeleras Scuderia, Arco Iris y Spiral. La primera con estructura de acero galvanizado y el acabado con pintura al horno. Disponible en tres colores a escoger: marrón corten, gris metalizado y oxirón negro. La papelera Iris tiene estructura de acero galvanizado y aro sujeta bolsa. Pintura al horno y capacidad de 85 litros. Y por último, la papelera Spiral, está realizada en chapa de acero galvanizada, con cubeta exterior extraíble. Su capacidad es de 65 litros y color oxirón negro.

CIRCUTOR CirLamp

Permite la gestión inteligente del alumbrado público, aumentando la eficiencia mediante la disminución del consumo de energía, y elaborando herramientas que ayuden al usuario al diagnóstico del problema y mantenimiento del alumbrado.

El sistema está compuesto por el CirLamp Manager y el CirLamp Nodo, y sus objetivos son la reducción del consumo de energía eléctrica, la reducción de los costes de mantenimiento y la reducción de la contaminación y emisiones CO2 . CirLamp Manager utiliza la tecnología PLC aprovechando la línea eléctrica existente de la instalación para comunicarse con los CirLamps Nodo, instalados en cada punto de luz de la vía pública.

INURMA

Pantallas para tapar y delimitar contenedores

Fabricados en poliéster teñido y disponible en diferentes colores, acero inoxidable AIS 04, acero al carbono y maderas. Fácilmente modulable y ampliable, ya que se basa en módulos independientes. Requieren muy poco mantenimiento y no se oxidan. Disponible en diferentes alturas, también para iglúes.

7

HAPPYLUDIC (nueva marca de Territorio Urbano y Entorn Urbà)

Línea de bancos EUKit

La nueva marca Happyludic, que integra Territorio Urbano y Entorn Urbà se convierte en una sola marca más global, con el objetivo de reforzar los valores corporativos como la innovación, proximidad, ilusión y esfuerzo.

La línea Eukit, diseñada por Salva Fàbregas, que se caracteriza por su sencillez estructural, suministro en formato kit y montaje con el sistema exclusivo Innovaprecision. Gracias al formato kit se optimiza el coste de distribución y se reduce el volumen de residuos respecto al embalaje convencional de un banco montado. Por otra parte, el sistema Innovaprecision permite al cliente realizar la instalación del banco con gran facilidad y rapidez ya que el respaldo y el asiento son premontados y sólo tienen que unirse con las bancadas.

El sistema CirLamp se puede instalar en alumbrado exterior, parques y jardines, autopistas, túneles y aparcamientos.

Se ofrecen cinco modelos: EUKit (pino ecológico con certificación FSC), EUKit Tropik (madera tropical), EUKit Ecologik (material innovador obtenido con residuos de madera y plásticos reciclados), EUKit Romantik (madera tropical) y EUKit Metalik (acero).

Diseñada para llevar un suelo deportivo multideportivo a pistas de exterior abiertas y cubiertas. En ambientes secos, el rendimiento de la capacidad de juego, la seguridad y comodidad es igual a la de los sistemas de interior.

Con las típicas características Pulastic, Descol ofrecer ahora un nuevo sistema para exteriores adecuado a cualquier deporte.

La Pulastic Comfort Court es un sistema de poliuretano sin juntas instalado sobre una estera base amortiguadora de goma, lo que aporta unas características de resistencia que lo convierten en un sistema muy agradable y seguro para hacer deporte. Presenta una superficie indentada y es muy resistente y duradera. Este sistema de suelo es muy adecuado para aquellos lugares que se usan como pista deportiva multipropósito y también se puede modificar para convertirla en pista de tenis. Debido a la superficie indentada, resulta fácil ejecutar una maniobra de desplazamiento al jugar al tenis, voleibol, o fútbol. Debido al uso demateriales de poliuretano, se minimiza el riesgo de sufrir roces en la piel.

NOVA FENOX

Taquillas fibras fenólicas

Laterales y baldas realizadas en fibra fenólica de 10 milímetros de espesor. Puertas realizadas en fibras fenólicas de 12 milímetros de espesor. Cantos de puertas fresados y biselados en redondo; resto de cantos de tquilla fresados y biselados en recto.

Trasera perforada de 2 milímetros de espesor, perforato, mediante taladros sincronizados para una correcta ventilación de la taquilla. Bisagras de acero inoxidable de doble hoja con cantos redondeados de 6x5 centímetros. Taquillas para unir en obra mediante tornillos de ensamble. Taquillas numeradas mediante metacrilato negro con bajorrelieves en color blanco o mediante PVC serigrafiado con el logotipo del centro o del que designes. Diferentes tipos de medidas tanto en altura como en anchura como en profundidad. Diferentes tipos de cerradura: cerradura de candado, de golpete, de moneda, de trajeta, o electrónica.

10ISABA PROJECTS

Water Journeys

Water Journeys® es la última innovación que Vortex e Isaba incorporan a su proyecto de parques de agua urbanos.

Water Journeys® proporciona a los arquitectos y diseñadores nuevas oportunidades para crear puntos de referencia de interacción generacional.

Water Journeys® es un elemento que fomenta el juego en equipo entre los niños, pero también es un lugar de encuentro donde todos los miembros de la familia pueden disfrutar.

Inspirado por las aguas de un arroyo, Water Journeys® es un conjunto de módulos conectados que conforman una inmensa reacción en cadena de juegos y diversión a través del efecto del agua.

Water Journeys® atrae tanto a niños pequeños por los irresistibles juegos con el agua de los arroyos, como a niños mayores, utilizando el sistema de bombeo para conseguir inundar los canales. Los niños tendrán la oportunidad de usar su imaginación e ingenio maniobrando palancas y gestionando la forma en la que el agua se comporta dentro de cada uno de los módulos y aprenderán rápidamente cómo su juego afecta a los demás. Trabajaran en equipo para aumentar la corriente de agua de los arroyos.

Ofreciendo una configuración flexible, Water Journeys® se suministra como un único módulo de juego o como conjunto. Diseñadores y arquitectos tienen la opción de seleccionar uno o más juegos para adaptarse a su espacio y diseño.

SIKA

Pavimentos deportivos Pulastic Comfort Court

El parque está compuesto por dos torres almenadas, un acceso mediante rellanos y otro mediante rampa, un túnel de conexión entre ellas y dos toboganes, además de un banco bajo una de las torres.

Este parque forma parte de la serie Castillo, donde junto a otros elementos invita a jugar evocando a la princesa o el caballero que cada niño lleva dentro. El dibujo en los paneles es un gran protagonista y le confiere personalidad. Podemos encontrar escudos, antorchas, coronas, yelmos, caballos y hasta dragones. Todo el conjunto está recomendado para niños de 1 a 6 años.

Cabina Radar de diseño. Un modo elegante de vestir la ciudad y en donde colocar un cinemómetro, Multanova. Con Traffictower aparece un nuevo concepto de unidad de vigilancia de tráfico que, no sólo tiene las cualidades de un objeto de diseño, sino que simultáneamente muestra una nueva era técnica en la vigilancia de tráfico y se pone a la altura de las necesidades urbanas actuales.

Destinadas al cubrimiento, acceso y cierre de redes subterráneas tanto para canalizaciones «humedas» (abastecimiento y saneamiento de agua), como «secas» (cableado de telecomunicaciones, fibra óptica, electricidad, señalización semafórica, etc), los trampillones T-MAX se clasifican según zonas de utilización en D-400, para instalación en calzadas de tráfico rodado de vehículos (tráfico medio); C 250 para instalación sobre arcenes y en las zonas de las cunetas de las calles, áreas de estacionamiento o aceras transitables con paso de vehículos; B125 equivalente a la versión T-MAX iC 250 pero sin la posibilidad de instalar funciones adicionales (kits de acerrojado y de asistencia para la apertura).

MANUFACTURAS DEPORTIVAS Parque Miengo

VIALINE Traffitower

SAINT-GOBAIN PAM T-MAX

DISEÑADO CON SOLIDEZ

HUNTER, TRADICIÓN DE CALIDAD E INNOVACIÓN

DESDE HACE MÁS DE 30 AÑOS

resistentes y ables, son el corazón del sistema, diseñadas para responder a las exigencias de cualquier proyecto comercial o residencial.

El programador X-Core® ofrece: instalación, manejo y mantenimiento sencillos, además de control inteligente al utilizarlo con Solar Sync.®

El PGP® es la turbina más able del mundo, la más resistente y la que ofrece mayor valor añadido.

El sensor meteorológico Solar Sync® ajusta cada día el tiempo de riego en función de las condiciones climáticas locales, para un control sencillo e inteligente del riego.

Instalado en un PRS40, el MP Rotator® es la combinación de tobera con regulador de presión más e ciente del sector.

DESDE HACE MÁS DE 30 AÑOS, LOS MEJORES PROFESIONALES MUNDIALES DEL RIEGO confían en Hunter para proporcionarles los productos más ables, e cientes y de más fácil utilización del mercado. Como líderes mundiales del sector, nuestro compromiso con la calidad, la sostenibilidad y el servicio se mantiene rme. Estamos orgullosos de la reputación de nuestro servicio de atención al cliente , de la excelencia de nuestra formación y nuestro apoyo técnico. El compromiso de colaboración de Hunter, se mantiene hoy, sólido como siempre.

Control de llenado en contenedores de R.S.U.

Una de las asignaturas pendientes, en el ámbito de la gestión de residuos urbanos, es la obtención en tiempo real del estado de los diferentes contenedores de residuos y el uso que se le puede dar a esta información de cara a mejorar la calidad y la eficiencia de su recogida.

La empresa finlandesa ENEVO, mediante su distribuidora en España, EQUINORD, ofrece en este ámbito su solución llamada “One Collect”, añadir: “un sistema compuesto por tres elementos fundamentales: sensor, servidor y página web.

EL SENSOR

Entenderemos por sensor, aquel dispositivo que instalaremos en el contenedor o, en su caso, en el contenedor soterrado y que tendrá la capacidad de medir, como mínimo, las variables indicadas previamente.

Como es natural, la industria de la recogida de residuos exige un sensor ultra resistente, completamente impermeable y que sea capaz de tolerar las extremas y adversas condiciones a las que se verá sometido. El sensor deberá de funcionar durante muchos años, con lo que la calidad y durabilidad de sus componentes ha de estar garantizados por parte del proveedor. El gestor, en caso de que tenga que

realizar la compra de los sensores, deberá de tener en cuenta todos los gastos presentes y futuros, como son entre otros, cambios de baterías, de sensores, costes derivados de la obsolescencia tecnológica, gastos mensuales de tarjetas SIM, mantenimiento, ... etc.

Los sensores ENEVO están preparados para soportar las condiciones más adversas y a tener una longevidad muy elevada. ENEVO no vende los sensores, vende la información que de ellos obtiene, con lo que problemas como la resistencia de los sensores, fiabilidad de las mediciones, longevidad de las baterías, emisión y recepción de datos, pagos mensuales de tarjetas SIM y demás, son problemas que no afectan para nada al cliente, que lo único que contrata es la información, ya que los sensores siempre son propiedad de ENEVO y es ENEVO quien se ocupa de sus reparaciones y mantenimientos, en caso de ser necesarios, y sin coste para el cliente.

Los sensores fabricados por ENEVO son completamente estancos. Están realizados mediante molde en una sola pieza de poliuretano y resisten cualquier tipo de impacto o golpe que pueda producirse en situaciones mucho más agresivas que las de su uso normal. El sensor resiste, sin ningún tipo de problemas, rangos de

temperatura de uso entre +90ºC y -50ºC (Cabe destacar que en Finlandia las condiciones meteorológicas son extremas, de ahí la búsqueda de la excelencia en la calidad en este sentido).

El sensor de temperatura es el encargado de dar los avisos correspondientes a policía, bomberos y cliente en caso de incremento desorbitado de la misma.

Los sensores de movimiento de Enevo detectan si el contenedor es movido o desplazado de manera brusa (actos vandálicos, agentes atmosféricos y volcado).

La posición de los sensores (contenedores) es fácilmente comprobable. One Collect utiliza la triangulación que la telefonía móvil permite hoy en día, dando una indicación muy precisa de la ubicación del contenedor.

Los diferentes tipos de sensores que existen en el mercado deben de realizar una serie de mediciones de manera periódica y enviarlas mediante GP RS o R ADI O a un servidor.

— El sistema de radio presenta una serie de características que condicionan su uso; Distancias de envío de datos limitadas, necesidad de instalación de

repetidores que amplíen la señal de radio, necesidad de instalación de concentradores que envíen vía GPRS los datos obtenidos, imposibilidad de conocer, a ciencia cierta, el número de repetidores y de concentradores que serán necesarios, ya que cualquier elemento urbano existente (edificios, árboles, inhibidores, … etc.) interfieren de alguna manera en su funcionamiento, el crecimiento de árboles, la construcción de nuevos edificios, … etc. pueden interferir en el futuro en la transmisión de datos y la necesidad de conexiones eléctricas para los concentradores y repetidores de señal.

— El sistema GPRS es el más “sencillo” y es el que ENEVO ha integrado en sus equipos, ya que para su uso se utilizan las redes telefónicas existentes en todo el territorio. En algunas soluciones existentes, hay que prever el coste mensual de la SIM, ya que el coste por el envío de datos es cero y suele estar incluido en la cuota mensual. En el caso de ENEVO, el coste está incluido en la cuota mensual que el cliente paga por el acceso a la información que los sensores proporcionan. ENEVO tiene acuerdo con todas las compañías del mundo y su comercialización está presente en los cinco continentes.

EL SERVIDOR

Toda la información enviada por todos los sensores del mundo se recibe de manera diaria en la sala de ordenadores de que ENEVO tiene en su sede central de ordenadores. Estos ordenadores, analizan la información y la actualizan de manera permanente en la web.

Cuando el cliente contrata con ENEVO el servicio, se asegura que durante toda la duración del contrato va a tener, tanto los sensores, como los servidores, como la página web, permanentemente actualizados con las últimas tecnologías. Sería impensable en el mundo actual, la inversión en aparatos y software que no se pueda actualizar de manera periódica. Con el sistema “One Collect”, cualquier mejora en el servicio es incorporada inmediatamente al contrato sin coste alguno para el cliente.

Si el cliente lo solicita, toda la información proporcionada por One Collect puede integrarse fácilmente en otro software que esté utilizando el cliente para su control de gestión.

Todo esto, sin coste alguno para el cliente, que lo único que paga es una cuota mensual por el servicio durante los años de contrato firmados.

De manera simple y sencilla el cliente puede ver en la página web de Enevo el estado de la totalidad de contenedores que tenga contratados. La página web proporciona, de manera resumida la siguiente información:

— Mapa del municipio con la ubicación de todos los sensores (contenedores). Como es natural el visionado se puede filtrar de diversas maneras, por ejemplo, por tipo de residuos.

— Estado de llenado de los contenedores.

— Listado con las recogidas programadas. ENEVO indica a los clientes qué contenedores se deben de recoger para minimizar las rutas de recogida y evitar los desbordamientos.

— Listado de antiguas recogidas.

— Estadísticas de llenado y de incidencias con los contenedores.

Cabe destacar, como elemento exclusivo, que el sistema ENEVO indica al personal de recogida cuándo el contenedor está lleno. El software de ENEVO tiene en cuenta el histórico de llenado de cada contenedor, y todos los datos recogidos con anterioridad de cara a realizar previsiones de llenado.

Como resumen, el sistema “One Collect” de ENEVO tiene las

siguientes características fundamentales y diferenciadoras:

— Se paga una cuota mensual por contenedor. Esta cuota da acceso a toda la información proporcionada por el sensor y a todos los servicios, presentes y futuros, de ENEVO.

— El cliente no se ha de preocupar de si las baterías duran más o menos, de si el sistema funciona, de si los sensores se rompen o no,… etc.

— Es complicado, con estas nuevas tecnologías, el saber si un sensor, o la batería, o la carcasa, van a durar durante el tiempo que indica el proveedor. ¿Se puede dar una garantía de 10 años por sensores que han sido probados solo durante pocos meses? Además, a pesar de las garantías que el proveedor pueda dar, al ser nuevas empresas siempre se tiene que tener en cuenta que es probable que surjan costes imprevistos en el futuro, estén o no dentro de las garantías del proveedor. Con ENEVO nos olvidamos de esto, la cuota mensual lo cubre todo. Pago por información, no por material, es lo que ofrece “One Collect” de ENEVO.

— A la hora de analizar los costes, solo necesitamos saber el número de años que se quiere contratar el servicio y el número de contenedores a supervisar. A

partir de ahí, se paga una cuota mensual durante toda la vida del contrato. El cliente sabe a priori lo que le va a costar la información, con lo que puede saber a priori el beneficio que le reportará la inversión.

— La reducción de los costes de recogida y el control de la misma para evitar los desbordamientos provoca una reducción de costes de, en algunos casos, hasta el 40%.

— La reducción del impacto medioambiental (menos kilómetros recorridos), la mayor limpieza e higiene en los puntos de recogida de residuos y el control exhaustivo de la flota de contenedores hacen de ENEVO One Collect una opción imprescindible en las Smart Cities del presente.

— Planificación de rutas, avisos por robo de residuo, por actos vandálicos, incendio,… etc., todo está incluido en una única cuota mensual que el cliente paga por cada contenedor que se encuentre bajo la supervisión del sistema.

EQUINORD, distribuidor de ENEVO para España, dispone de delegaciones en todas las Comunidades de España. De esta manera garantizamos un servicio rápido y eficiente al cliente. . ■

LA PÁGINA WEB

Javier Carrasco. Director Comercial Equinord.

Boletín de suscripción Diseño de la Ciudad

La suscripción a la edición impresa comprende el envío por correo postal de 4 números al año.

Annual suscription price includes 4 issues sent by ordinary mail.

España: 50,00 € Spain: 50,00 €

Europa: 75,00 €. Europe: 75,00 €

Resto de países: 90,00 € Other countries: 90,00 €

DATOS PERSONALES PERSONAL DATA

Nombre name ........................................................................................................................

Empresa company

Dirección para envío postal addres

Ciudad city .............................................................................................................................

Código postal postal code

Pais country ...........................................................................................................................

Teléfono phone nº

NIF - CIF passport nº

E-mail ......................................................................................................................................

FORMAS DE PAGO METYHOD OF PAYMENT

Transferencia bancaria c/c: 0128 0039 40 0100015955 (Comge Editorial, S.L. )

Bank transfer: IBAN ES85 0128 0039 4001 0001 5955

Cheque check ............ (Comge Editorial, S.L. )

Silencios de la urbe de Rosana Sitcha

«Silencios de la urbe» es un proyecto que se relaciona de forma muy directa con otros realizados con anterioridad como son «Urbanitas», «Nómadas», «Anónimos de ciudad», «Vida urbana», «Instantes efímeros», etc., dónde se pone una especial

atención a la relación y el conflicto entre la persona y la ciudad. Muchas de las escenas parecen estar desiertas, y en otras, a pesar de estar llenas de gente, parecen estar sorprendentemente silenciosas. Los personajes, siempre presentes, y siempre

nómadas , empequeñecidos y anónimos, son engullidos por el enjambre estructural y lumínico de las escenografías. Sus personajes siempre están ahí, bien paseando, en el interior de un comercio, en el coche, y muestran una cierta nostalgia

1. Mañana invernal en Murcia. 100x40 cm.

2. Atardecer en Gran Vía. 40x100 cm.

3. Calle Alcalá. 70x70 cm.

4. Paseo de la Castellana I. 70x70 cm.

5. Calle Colón. 70x170cm.

6. Calle Santa Florentina I. 160x160 cm.

7. Desde la Calle Alcalá II. 100x40 cm.

8. Reflejos en Gran Vía. 40x100cm.

9. Paseando por la Gran Vía.40x100cm.

10. Traseuntes I. 40x100 cm.

11. Espejos líquidos I. Calle del Carmen. 40x100cm.

12. Edimburgo 09.85x75 cm.

13. Cien años de Gran Vía. 145x130 cm.

14. Desde la Calle Alcalá I. 70x70cm.

15. Metrópolis. 17.30. 70x70cm.

16. Madrid 13.00 p.m. 70x70cm.

que quedará perfectamente reflejada en otros proyectos donde se extrapolarán los transeúntes de la urbe para ser analizados como seres individualizados.

Pero en esta ocasión, aunque mi atención va a estar centrada, especialmente, en la relación y el conflicto entre la ciudad y el ser humano, por medio de la interacción de ambas facetas temáticas, los planteamientos son más realistas. En esta ocasión los colores no reducen a la

abstracción el paisaje urbano, por lo que encontramos el estudio del paisaje urbano configurado por la conglomeración arquitectónica. A pesar de la agitada vida de algunas de las ciudades aquí representadas, sus

gentes y sus acciones parecen minúsculas —casi ignoradas dentro de la escenografía—, rodeadas por un halo de silencio y paralizadas por la fugacidad del tiempo. Pero la esencia a las ciudades, el verdadero sentido de ellas es el

bullicio de las personas que andan por sus calles, que pasean con sus vehículos y llenan sus vías con su anónima presencia, generando a la vez la sensación de encontrarnos solos y rodeados de un inmenso silencio que invade la urbe. ■

Rosana Sitcha

Cartagena, 1981.

2000-05 Licenciada en Bellas Artes por la Facultad de San Carlos en la Universidad Politécnica de Valencia

Premios

2014: “Primer premio en el Certamen de Pintura La Colmena”. Asturias.

“Primer premio de pintura en los premios del Ejército del Aire”. Madrid

2013: Segundo premio en el XXXIII Concurso «La mujer en la pintura» del Corte Inglés.

2009: Primer Premio en el concurso de carteles de Moros y Cristianos de Busot. Segundo premio en el XXIX Concurso «La mujer en la pintura» del Corte Inglés.

Exposiciones individuales

2014: “Trenseúntes urbanos”. Galería de arte Movart. Madrid.

2013: «Silencios de la urbe». Galería Cervantes 6. Oviedo.«Instantes efímeros». Galería MAES. Madrid.

2012: «Miradas de identidad y consciencia». Museo de San Javier.

Murcia.«Espejos líquidos». Galería de Arte Mar. Barcelona. «Cuaderno de viaje». Galería de Arte Salduba. Zaragoza.

Últimas exposiciones colectivas y selecciones en certámenes de los últimos tres años.

2014: Affordable Art Fair. Singapur. Con la Galería Jorge Alcolea. Seleccionada en el certamen de pintura “Eugenio Hermoso”. Badajoz. Mesa redonda “Visibilizarte”. “Miradas de Mujeres”. Las Claras. Murcia. “Miradas de Mujeres”. Edificio de la Convalecencia. Murcia. “Colectiva”. Galería Gigarpe. Cartagena

2013: «Colectiva de Navidad: 50x50 y otros formatos». Galería Jorge Alcolea. Madrid. Seleccionada en el «XLI Concurso Nacional de pintura Villa de Fuente Álamo.» «Colectiva verano 2013». Galería Jorge Alcolea. Madrid. «Colectiva verano 2013». Galería Echeberría. San Sebastián. Preseleccionada en «Figurativas 2013». Barcelona. Seleccionada en la «Bienal de Arte Joven 2013».

Barcelona. «Secuencias Dispares». Galería Garabatos. Murcia. «Colectiva principio de temporada». Galería Gigarpe. Cartagena. «Colectiva de Navidad». Galería Garabatos. Murcia. «Colectiva de Navidad». Galería Cervantes 6. Oviedo. «Colectiva». Galería MAES. Madrid.

2012: Feria «CASA//ARTE». Colegio de Arquitectos de Madrid. Madrid. Feria «ROOM ART FAIR //2». Hotel Praktik. Madrid. «Colectiva de Navidad». Galería Cervantes6. Oviedo. «Tres más una opciones figurativas». Galería Salzillo. Cieza. Murcia.

Certamen de pintura Toledo Puche. Madrid y Universidad de Murcia. «Colectiva fin de temporada». Galería de arte Mar. Barcelona. «Colectiva fin de temporada». Galería de arte Salduba. Zaragoza. «Grandes obras en pequeño formato». Cervantes6. Espacio de arte. «Mirando a La Algameca». Galería de Arte Gigarpe. Cartagena. «El mar siempre cuenta la verdad». Sala de exposiciones temporales del «ARQUA». «Puerta de las Artes». Sala de exposiciones temporales de la Biblioteca de Torre-Pacheco.

17. La Campana II. 70x70.

18. Santa Florentina III. 160x160 cm.

II Demostración de Maquinaria y Equipos para Áreas Verdes y Municipalidades

II Demonstration of Machinery and Equipments for Green Areas and Municipalities

18 a 20 de Septiembre de 2014

18th to 20 th September 2014

Parque del Agua, Zaragoza

Entidades colaboradoras:

Organizan: