Generadores Edición Diciembre 2022

GENE RADO RES

Una inversión necesaria para la tranquilidad

Las altas temperaturas veraniegas de nuestro país representan cada año en esta época un problema en la provisión segura de energía eléctrica, los apagones afectan en la misma medida a los hogares, comercios, industrias, por lo que es cada vez más necesario la adquisición de generadores eléctricos que garanticen el suministro de energía mientras se aguardan soluciones por parte del proveedor, y de esta manera asegurar el soporte eléctrico en la red, e incluso estos equipos son utilizados para ahorro de energía

En Paraguay son varias las firmas que ofrecen distintos tipos de generadores y brindan una asesoría completa, así como garantías y servicio técnico, a quienes deciden invertir y dejar de preocuparse con cada corte de energía eléctrica.

Existe una amplia gama, según la necesidad del cliente, en el mercado, con precios y planes acordes.

Tener un generador es asegurar no solo la provisión de electricidad, sino también evitar daños de equipos que muchas veces resultan irreparables y terminan representando altos costos de reposición.

Record Electric SAECA, referente en soluciones electromecánicas

Con una amplia gama de grupos generadores cuidadosamente seleccionados y desarrollados para brindar las mejores soluciones, precio y calidad en el mercado.

Contamos con generadores desde los domiciliarios de 2,5kilovoltiamperios (kva), hasta potentes generadores de 2500 kva, equipados con motores nafteros o de diesel, en versiones sin cabina (abierto) y cabinados, para insonorizar el ruido.

Record Electric SAECA importa equipos de las marcas Genpower y RESA, que cuenta con motores certificados, repuestos y servicios técnico garantizado por la división de servicio técnico RESE.

Accesibilidad y garantía

En cuanto a la relación de precio y calidad, buscamos un equilibrio para nuestros clientes entre las dos variantes pudiendo así ofrecer generadores certificados de alta calidad, con garantía, repuestos disponibles y un excelente servicio técnico a precios muy competitivos. Además, contamos con planes de financiación que se ajustan a las necesidades de nuestros clientes. Entendemos que “una industria que afronte

un problema eléctrico y su grupo generador no funcione” o no cuente con uno, se enfrenta a “una pérdida económica que va más allá de del precio o del ahorro que pueda tener al momento de la compra”.

Servicio técnico de primer nivel 24 horas Uno de los mayores beneficios para los clientes es el servicio que brinda el Departamento Técnico, ya que cuenta con uno de los mayores talleres electromecánicos de 2500m2 y atención al cliente las 24 horas. Además, ofrecemos planes de mantenimiento de los equipos, con la misión de tener disponible el grupo generador cuándo el cliente lo requiera. También priorizamos la disponibilidad constante de repuestos para contar con una respuesta más rápida para nuestros clientes.

Nos renovamos

Actualmente nos encontramos en el proceso de cambio de la marca de nuestros grupos generadores de primera línea RESA. Manteniendo los mismos estándares rigurosos de calidad, respaldo y garantía, el nombre de la marca pasará a ser RECORD. Con esto esperamos lograr una mejor asociación de la marca con nuestra empresa.

Sr. Samuel Bergen, Director Comercial Record Electric SAECA.

Es importante entender las diferencias entre los tipos de generadores para diferenciarlos y así poder elegir el más adecuado para el uso al que irá destinado.

Generadores electrógenos y generadores eléctricos

xisten

grupos de generadores: los electrógenos y los eléctricos.

Los grupos electrógenos producen energía mecánica que se transforma en eléctrica a través de un alternador. Están recomendados para las industrias y grandes empresas, incluso comuni dades enteras, porque están diseñados para uso

de varias horas y tienen gran capacidad. Los generadores eléctricos crean energía mecánica que se transforma y echa en forma de energía eléctrica a través de un rotor. Son los más aconsejables para los hogares debido a que poseen diseños más compactos y ligeros.

Cummins, más de 100 años potenciando un mundo más próspero

Fundada en 1919 en Indiana, Estados Unidos, y con sólida presencia en Paraguay, Cummins Inc., líder global en energía, es una corporación de unidades de negocio complementarias dedicadas a diseñar, fabricar, distribuir y dar servicio a motores diesel o a gas, generadores de energía y tecnologías asociadas en todo el mundo, incluidos los sistemas de combustible, repuestos genuinos y soluciones de filtración.

A través de Power Generation, uno de sus segmentos de negocio, Cummins brinda soluciones de energía potentes, flexibles y totalmente integradas, alcanzando elevados estándares de desempeño al desarrollar y fabricar los componentes críticos del grupo electrógeno, sin eslabones débiles en su estructura, con un solo responsable. A esta virtud, la compañía la define como “The Power of One” (Una solución integral). De esta forma, hablamos que los subproductos como el motor Cummins, el alternador Stamford, los controles y monitoreos Power Command, las transferencias automáticas, los sistemas de filtración Fleetguard y los turbos Holset, son fabricados por la compañía bajo un mismo criterio que garantice que la solución va a responder cuando el cliente lo necesite.

Un generador es una inversión

El costo analizado en forma precisa es más que el desembolso inicial, ya que durante la vida es-

timada del proyecto también influyen costos de daños prematuros del generador y daños debidos a problemas de confiabilidad. Esto depende del rubro del usuario, ya que podría ser menos facturación, pérdida de reputación, retrasos en provisiones o incluso pérdidas de vidas. Por otra parte, la durabilidad de nuestros equipos y la excelente reputación de marca, impactan positivamente en el valor de reventa. Teniendo en cuenta todos estos puntos, Cummins se convierte en un aliado que beneficia considerablemente al cliente.

Servicio técnico garantizado

Cummins Paraguay cuenta con técnicos certificados en cada uno de los productos que proveemos. Las garantías que correspondan se realizan en tiempo real sin perjudicar los tiempos del cliente. Es importante destacar que contamos con un departamento de Ingeniería de Aplicaciones con alcance regional, lo que permite que el cliente en la etapa de proyecto esté asesorado por ingenieros de los principales países de la región, posibilitando acceder a las soluciones más innovadoras, ya ejecutadas por la compañía. El objetivo de Cummins es fundamentalmente desarrollar una relación comercial con sus clientes, que ellos cuenten con un aliado que les brinde una solución que les permita ser mejores en lo que hacen y disponer de energía constante en un mundo que no se detiene.

Cummins Paraguay

Av. Aviadores del Chaco y Tte. Rocholl

Ed. Kuarahy Oficina 1-D Asunción - Paraguay

Tel:+595 21 603350/1 int. 3302 Cel.: +595 986 600 279

gerardo.gundersheimer@cummins.com www.cummins.com.py

Ing. Gerardo Gundersheimer, Representante Comercial – División de Respaldo de Energía.

Grupos Electrógenos Cabinados POWERMAQ: ¿Por qué es vital contar con uno?

Es muy común que en esta época del año comiencen a frecuentar los cortes de energía eléctrica, y es entonces cuando el uso de un grupo electrógeno cabinado se vuelve indispensable. Observando esta problemática, IMAG S.R.L. presenta sus generadores monofásicos y trifásicos diésel de la marca POWERMAQ para satisfacer las necesidades de las constructoras, industrias y casas particulares. Cuentan con equipos desde 14KVA hasta 275KVA de potencia, equipados con cabinas especiales insonorizadas y silenciosas evitando la emisión exagerada de ruidos

molestos a la hora de trabajar. Todos los grupos generadores POWERMAQ cuentan con el respaldo de garantía de 12 meses o 500 horas de uso, dependiendo de cuál de las dos variables ocurra primero.

IMAG provisiona cada uno de sus repuestos para los generadores cabinados al día de ser necesario desde nuestra casa central o sucursales en Ciudad del Este o Encarnación con entrega inmediata. Para más información, los interesados pueden comunicarse al 021 729 7300 o nuestra línea directa de WhatsApp el 0986 100199.

TENEMOS LA SOLUCIÓN A LOS CORTES DE

LUZ

Caterpillar es sinónimo de calidad y confiabilidad

De la mano de SACI H. Petersen, representante exclusivo de Caterpillar en Paraguay, con una trayectoria de más de 90 años en el mercado, comercializando una línea de producto de altísima calidad y confiabilidad, que garantiza la provisión de energía eléctrica.

Hoy en día, la necesidad de disponer energía eléctrica para el desarrollo de nuestras actividades es fundamental. Independientemente del área donde desempeñamos nuestras actividades, la energía eléctrica es un recurso indispensable para realizar las mismas. Como ejemplos, podemos considerar la importancia del suministro de energía eléctrica en los hospitales, industrias, supermercados, oficinas comerciales y hogares, entre otros.

SACI H. Petersen dispone de una amplia gama de potencias y aplicaciones que se pueden adecuar a las necesidades de los clientes. Además, couenta con un equipo técnico especializado y en constante capacitación para el diseño y ejecución de proyectos, instalaciones y mantenimiento.

¿Por qué elegir un generador Caterpillar?

Producto confiable que garantiza la inversión, con una Marca Premium y líder mundial, representada por una empresa local de reconocida trayectoria, que pone a disposición: repuestos, infraestructura y servicio técnico para el Soporte al Producto.

Post Venta y Servicio Técnico especializado

El servicio de Post Venta, en la sede Central en la ciudad de Limpio, cuenta con oficinas y taller equipado convenientemente, ubicado en un área exclusiva para brindar los servicios a los grupos electrógenos.

En el mismo se tienen áreas específicas: de reparación, de fabricación de tableros de trasferencias automáticas, de pruebas de equipos, oficinas administrativas, archivo, oficinas para el área técnica, depósito de materiales, depósito de herramientas, sanitarios, vestuarios, cocina-comedor, área de depósitos de equipos nuevos, área de depósito de equipos en reparación.

Dentro del Taller se cuenta con puente grúa y mon-

La firma ha realizado varios proyectos importantes en nuestro país, para generación de energía eléctrica de uso continuo o de emergencia, con equipos generadores en funcionamiento en paralelo, reparto de carga, importación y exportación de cargas, protecciones, trasformadores de potencia, dispositivos de apertura y cierre en MT, salas de control y monitoreo. Desde el diseño hasta la implementación. H. Petersen es la empresa que tiene el mayor desarrollo, la mayor trayectoria y experiencia para para la provisión e instalación de grupos electrógenos en Paraguay. Donde existe un proyecto importante en esta área, Caterpillar está presente con SACI H. Petersen.

Asimismo, hoy cuenta con soluciones y aplicaciones específicas para DATA CENTERS, Hospitales, sistemas híbridos con sistemas fotovoltaicos y/o eólicos.

tacargas para el movimiento de equipos pequeñas y grandes dimensiones, Banco de Pruebas resistivo para prueba de carga de los equipos, herramientas especiales para diagnósticos mecánico y eléctrico, banco de pruebas para transferencias automáticas y paneles de control, instrumentación, y herramientas de máquinas. Además, SACI H. Petersen cuenta con una flota de vehículos exclusivo, para el transporte de equipos y del personal técnico.

Prof. Ing. MSc. Marco A. Cáceres Arce, Gerente de Energía SACI H. Petersen.

Experiencia que garantiza el buen servicio