DisfrutemosBA Nº 498 | 19.08.2021

Entrevista con Santiago Llach

El escritor y docente participará del Festival Borges, que se realizará del 23 al 28 de agosto. PÁG. 3

Juegos Porteños 2021

La tradicional competencia deportiva vuelve a la presencialidad con 63 disciplinas habilitadas. Pág 5.

Del 19 al 25 de agosto de 2021 • Año 10 • Nº 498. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :

/disfrutemosBA

CuidarteEsCuidarnos Foto: Ministerio de Educación

CIUDAD VERDE OTRO PASO MÁS EN EL CUIDADO DEL AMBIENTE A través del plan BA Recicla, que suma contenedores verdes en toda la Ciudad, y de distintas iniciativas como Sumá Verde y Escuelas Verdes, se avanza en la concientización y en el manejo responsable de los residuos. PÁG. 4-5

2 DISFRUTEMOS BA DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021

CuidarteEsCuidarnos

Mercat Villa Crespo, un nuevo concepto en gastronomía SABORES. El mercado reúne a 27 productores locales, con propuestas únicas, innovadoras y de calidad, a precios accesibles. Se puede comer en el lugar o comprar para llevar.

“La idea surgió de viajar.

Creo que el espacio ideal para conocer realmente un lugar y su cultura, para saber cómo o qué se come, es el mercado. No un supermercado ni un restaurante. En el mercado es donde está la identidad, es donde la gente va a comprar”, dice Marcelo Pirogovsky, uno de sus creadores del Mercat Villa Crespo.

Y a casi cinco meses de su apertura, este espacio gastronómico ya se transformó en un punto de atracción ineludible en el corazón de Villa Crespo. Concebido con la idea de reversionar el concepto de mercado e imponerse como la evolución de la gastronomía, este espacio ubicado en Thames 747, se despliega en un edificio de tres plantas y 2700 metros cuadrados.

El mercado alberga a 27 productores locales, seleccionados por sus propuestas únicas. Quien lo recorra, podrá encontrar chocolates, helados, pastelería, frutas y verduras orgánicas, flores, pastas, quesos, cocina vegana y vegetariana, carnes, cocina internacional y regional, panificación con masa madre, café, vinos y cerveza. Mercat busca generar un comercio más justo, reuniendo al consumidor y al productor directo, para que este dé a conocer su propuesta en detalle. Sólo hay una opción por rubro y para algunos productores es su primer local. Por eso, los puestos ofrecen artículos de gran calidad y a precios accesibles.

Fotos: Gentileza Mercat Villa Crespo

“El mercado es el espacio ideal para conocer realmente un lugar y su cultura, para saber cómo o qué se come.

No un supermercado ni un restaurante. Es donde está la identidad, donde la gente va a comprar”.

Marcelo Pirogovsky Creador de Mercat

Mercat Villa Crespo.

27 productores seleccionados por su originalidad.

Chocolates, dulce de leche y cocina italiana Las Romeas, un emprendimiento dedicado al chocolate y su semilla, estrenó su primer local en Mercat.

“La propuesta se basa en productos de chocolate desarrollados desde granos de cacao finos de aroma, que seleccionamos de fincas de diferentes países, con quienes hacemos un seguimiento desde el cultivo. Luego, los importamos fermentados y secos, y una vez arribados, desarrollamos tostados en función del tipo de grano, para mantener las notas

de sabor propias de la semilla y su propiedad como superalimento”, explicó Lorena Galasso a Disfrutemos BA. Dentro de los imperdibles de Las Romeas, se encuentra la línea de alfajores que producen con harina de cacao de origen.

Cerca de Las Romeas se ubica Dulce de leche and Co., la “primera empresa argentina dedicada exclusivamente al universo de productos y sabores derivados del dulce de leche”, según Luis González. “Nuestro catálogo cuenta con dulces de leche elaborados por pe-

queños productores de todo el país, desde Salta hasta la Patagonia, y también con una versión propia, tanto del dulce como de los alfajores”, agregó.

Mientras tanto, Brocca tiene dos locales: uno de pastas y otro de pastelería italiana. “Nuestros platos son elaborados como en Italia, utilizando los mismos procedimientos y recetas. Los mejores halagos que escuchamos son: ‘comimos como en Italia’ o ‘comí la comida de mi nonna’”, dice su responsable, Ileana Cosentino. De las pastas del

menú sugirió los tortelli di ossobuco, testarolli y la lasagna Emiliana; y de la pasticceria, el cannolo siciliano, la sfogliatella napoletana y el tiramisú.

Propuestas únicas y originales Una alternativa novedosa es Erdely’s Kürtos, que ofrece street food de origen magiar. “Nuestro objetivo es conectar culturas a través de la gastronomía, incorporando esta experiencia milenaria que Buenos Aires merecía tener”, detalla Elida Roo sobre la comida húngara y rumana. Erdely’s elabora y hornea kürtos a la vista. “La experiencia se disfruta desde que se eligen las opciones, hasta verlos girar y humear para finalmente desenroscar, morder, pinchar estas humeantes chimeneas de sabor. Crujientes por fuera y esponjosos por dentro, en sus versiones tradicional o salada”, declaró Roo. La tradicional es dulce, y dentro de ésta, se destaca el kürto de canela de Sri Lanka con curd de naranjas de elaboración propia. De la salada, Roo aconsejó la de mozzarella y pepperoni, con aceite de albahaca con insider de creamcheese y ciboulette.

Finalmente, Vedanna Tea and Natural Goods ofrece, según Ana Luz Morales, infusiones y bebidas gourmet basadas en el té con una visión ayurveda y plant based. “Contamos con varias líneas de blends de té premium, yerba mate y una barra innovadora con bebidas en base al té y las plantas, como una chopera de té espumante sin alcohol”, afirmó. En el top de sus productos está el blend Energía, el blend Detox con notas a frutos rojos y el blend ayurveda de yerba mate orgánica y lima.

MÁS INFORMACIÓN

Mercat Villa Crespo Thames 747. De martes a domingo de 10 a 19 h.

Envío a domicilio a través de Rappi.

BREVES CONVOCATORIA

PASE CULTURAL

CONVOCATORIA

MiniMuseos

Encuentros virtuales

Tango BA

Hasta el martes 24 sigue abierta la convocatoria de MuseosBA, dirigida a artistas y docentes que realicen actividades y talleres para niños y niñas. Se seleccionarán 30 postulantes y los encuentros se harán en los jardines y espacios de los museos.

Comienza el ciclo de encuentros Pasá la Voz, un nuevo espacio de participación joven, que llevará a cabo charlas vinculadas a temas como ESI, k-pop, cambio climático, entre otros. Son encuentros gratuitos por zoom para intercambiar ideas, pensar el futuro y divertirse aprendiendo.

Abrieron dos inscripciones para formar parte del Festival y Mundial de Tango BA: el Concurso de baile grupal para adolescentes y la Convocatoria para Discos de tango o tango fusión. También abre una convocatoria para emprendedores que quieran vender sus productos en la feria virtual. Hasta el 31/8.

www.buenosaires.gob.ar/museos/

Info en Instagram @pasecultural

www.buenosaires.gob.ar/festivalesba

DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 3

WhatsApp +54 11 5050-0147

Santiago Llach “Borges es un escritor interesado en lanzarse a la vida” ENTREVISTA. El escritor e impulsor del Mundial de Escritura será uno de los oradores principales del Festival Borges.

En el encuentro, que se realizará de forma virtual del 23 al 28 de agosto, habrá charlas, talleres y lecturas gratuitas.

“Contra lo que puede parecer, Borges era un escritor lleno de vida. Leerlo es adrenalítico”, postula Santiago Llach (Buenos Aires, 1972) a la hora de definir su experiencia de lectura del gran autor argentino que por primera vez será eje de un festival literario íntegramente dedicado al análisis y la celebración de su legado.

Autor, docente y traductor, Llach será uno de los oradores principales del evento que arranca el 23 de este mes y se extenderá durante cinco días, en formato virtual. El 23 de agosto, a las 18 h., disertará sobre “Borges: un escritor excitante”.

También participan del programa los escritores Martín Kohan, Sylvia Iparraguirre, Pedro Mairal y Carlos Gamerro, el filósofo Darío Sztajnszrajber, y los escritores y periodistas Pablo Gianera, Verónica Abdala y Patricio Zunini, entre otros.

Organizado por Marisol Alonso y Vivian Dragna, el festival cuenta con el apoyo de Fundación Itaú y Mecenazgo (el programa de financiamiento del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires) e incluirá charlas, talleres y lecturas, todas con acceso gratuito e inscripción previa.

El título de tu presentación es “Borges: un escritor excitante”. ¿Por qué?

Por tres motivos. El primero: creo que desde un lugar de erudición, desde un lugar intelectual y a veces desde un lugar que en ese sentido le imposibilita la acción, Borges es sin embargo un escritor preocupado por la vida, interesado en lanzarse a la vida; y de algún modo, su trayecto es el de alguien que se va animando a ser un escritor vitalista. En segundo lugar, porque Borges habilita la inteligencia del lector: te hace sentir inteligente, te anima a descubrir, es atrevido con la tradición intelectual y te estimula en todo sentido para pensar las cosas de la vida. Y diría que su estilo también es excitante, en el sentido de que retuerce y piensa cada adjetivo, cada verbo, cada expresión, cada recurso retó-

Foto: Gentileza Santiago Llach

LLACH DIXIT

“Borges es simultáneamente un escritor realista y fantástico, que domina el lenguaje y que tiene una sutileza, una ironía y una empatía muy grandes para comprender lo humano y para expresarlo”.

rico: te hace descubrir nuevas posibilidades del lenguaje.

Suele ser considerado un autor “difícil”, seguramente como consecuencia de su erudición. ¿Creés que ese prejuicio merece ser desarticulado?

Sí, creo que era una técnica de este Borges que siempre te da una puñalada y un mimo, simultáneamente, quizás para espantar un poco a los lectores. Pero si uno entiende que esa erudición también es un juego que está lleno de falsas atribuciones, y que Borges está haciendo ‘pillo’ y se está divirtiendo, toda esa erudición es una especie de pantalla. ¿Por dónde recomendarías empezar a leerlo? ¿Por sus poemas, por sus cuentos?

Creo que el cuento El sur quizá es una buena manera de empezar. Pese a que es un cuento enormemente complejo, veo que es uno de los

LLACH MINI BIO Escritor, traductor y docente Publicó ocho libros de poesía (entre ellos, La Raza, Aramburu y Los compañeros) y Crónicas canallas, un libro de crónicas personales de fútbol. Colaboró, con notas de periodismo cultural, crónicas y ensayos personales, en publicaciones como Clarín, Página 12, Rolling Stone, Orsai, Infobae, La Agenda Revista, Brando, Bastión Digital, y Eterna Cadencia. Fundó dos pequeñas editoriales (Siesta y Garrincha Club) y trabajó como editor freelance para Emecé/ Planeta. Tradujo más de treinta libros del inglés al español. Desde 2020 organiza los Mundiales de Escritura.

que más gusta. También La intrusa. Estos cuentos de cuchilleros, de personajes en tránsito entre la ciudad y la pampa, en algún punto son más sencillos. También los cuentos de su última etapa, como puede ser El libro de la arena u Hombre de la esquina rosada. Y, en efecto, algunos poemas como el Poema de los dones, o Cosas que podían haber sido, donde Borges es súper sentimental y cero vueltero.

critor fantástico, sino que simultáneamente es un escritor realista y fantástico. Finalmente, es alguien que domina el lenguaje y que tiene una sutileza, una ironía y una empatía muy grandes para comprender lo humano y para expresarlo. Y por último, tiene algo que lo vuelve poderosamente vigente: una mirada de largo aliento sobre la historia de la humanidad, en general, y sobre la historia intelectual, en particular.

En una enumeración espontánea, ¿cuáles mencionarías como rasgos sobresalientes de su literatura?

Creo que a Borges lo definen dos aspectos, la observación y la imaginación, cuando generalmente los escritores tienen uno solo. Por un lado, es un escritor del yo, si se quiere, de la experiencia personal, ficcionalizada, por supuesto.

Y también es un escritor de una gran imaginación, capaz de inventar mundos, escenarios y artilugios fantásticos. No creo que sea un es-

MÁS INFO

Charla Llach: Borges: Un escritor excitante Lunes 23 de agosto, 18 h. www.festivalborges.com.ar

4 DISFRUTEMOS BA DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021

CuidarteEsCuidarnos

CIUDAD VERDE RECICLAR Y CONCIENTIZAR POR EL CUIDADO DEL AMBIENTE SUSTENTABILIDAD. A través del plan BA Recicla y de distintas iniciativas como Sumá Verde y Escuelas Verdes, la Ciudad estimula un manejo responsable de los residuos y un mayor compromiso ambiental de jóvenes y adultos.

Foto: Gentileza Ministerio de Espacio Público e Higiene Urbana

Buenos Aires ha devenido en una Ciudad Verde, que invita a los jóvenes a ser protagonistas de procesos de reciclado y a tomar conciencia, al tiempo que estimula a todos los vecinos a tener un manejo responsable de los residuos y propone un compromiso con el Medio Ambiente, como una forma de garantizar la calidad y la continuidad del espacio que habitan los porteños.

BA RECICLA

Con el objetivo de mejorar el sistema de recolección de los materiales reciclables y fomentar la separación de residuos, la Ciudad lanzó en abril de este año el Plan BA Recicla y ya alcanzó el primer objetivo: completar la contenerización verde de toda la Ciudad. Los porteños ya tienen contenedores verdes para el material reciclable a menos de 150 metros de sus casas y son, en total, 4576 contenedores distribuídos en todos los barrios, sumado a 70 puntos verdes y más de 5.000 recuperadores y recuperadoras urbanas.

Además, el plan incluye nuevos programas y acciones vinculadas a la promoción de la separación de residuos domiciliarios. La meta es lograr que todos los vecinos y vecinas separen los reciclables en sus hogares para así duplicar la cantidad de materiales que se recuperan y evitar que terminen en el relleno sanitario.

PUNTOS VERDES

La Ciudad distribuye Puntos Verdes en todos los barrios, en los que es posible entregar -de martes a sábado- papeles, cartones, plásticos, metales, aceite vegetal usado, pilas, RAEES y botellas, según el punto. Además, los jueves, se reciben orgánicos en diecinueve puntos seleccionados. Actualmente funcionan de martes a viernes de 14 a 19, y sábados de 10 a 18 h.

Están distribuidos en toda la Ciudad, y la mayoría de ellos cuenta con concientizadores que brindan información sobre la separación y tratamiento de los reciclables. Poseen tres aberturas para

BA Recicla.

El plan fomenta y promueve la separación de residuos domiciliarios.

que los usuarios puedan depositar los reciclables en cualquier momento del día.

Más info: https://www.buenosaires.gob.ar/agenciaambiental/puntos-verdes

RECURSOS A MANO

SUMÁ VERDE

SÁBADOS DE ORGÁNICOS

La iniciativa forma parte del programa BA Recicla y consiste en que los días sábados los vecinos y vecinas pueden llevar sus residuos orgánicos a los contenedores ubicados en 10 Ferias Itinerantes de Abastecimiento Barrial (FIABs).

En los últimos dos meses y gracias ya se lograron recolectar más de 4.000 kg de residuos orgánicos, que luego son llevados al Centro de Reciclaje porteño para ser tratados y convertidos en compost. Desde que la Ciudad comenzó a recolectar residuos orgánicos, en febrero pasado, tanto las 10 Ferias como los 19 Puntos Verdes y la compostera del Centro de Reciclaje de Pa-

lermo ya recibieron más de 23.000 kilos de orgánicos.

CONTENEDORES Los porteños ya tienen contenedores verdes a menos de 150 metros de sus casas, son 4.576 unidades distribuídas en la CIudad PUNTOS VERDES Reciben orgánicos en diecinueve puntos seleccionados, de martes a viernes de 14 a 19 y sábados de 10 a 18 h.

La séptima edición del concurso Sumá Verde mantiene abierta su convocatoria para todas las escuelas secundarias de la Ciudad con el objetivo de sumar ideas para tener una Ciudad más verde y sustentable. Organizado por el Ministerio de Educación y el Ministerio de Espacio Público e Higiene Urbana de la Ciudad, este certamen propone la creación de ideas innovadoras que generen soluciones y buenas prácticas para visibilizar la problemática actual de los residuos.

Gracias al esfuerzo de alumnos de más de 764 escuelas, sus familias y amistades, en las primeras seis ediciones se lograron recuperar más de 257 toneladas de material reciclable.

Más info: https://ciudadverde.gob.ar/ suma-verde/

ESCUELAS VERDES

Las escuelas pueden participar de encuentros informativos para preparar la postulación al reconocimiento por sus proyectos ambientales, que comienza el 1º de septiembre. El compromiso ambiental de las escuelas es fundamental para transmitir a las presentes y futuras generaciones valores de respeto hacia la naturaleza, sus ecosistemas y la biodiversidad por lo que, durante el año lectivo, estudiantes, docentes y directivos se unen para concretar proyectos integradores que contemplan el abordaje de la temática ambiental. Desde Escuelas Verdes, además de acompañarlos en el proceso, se invita a cada establecimiento a postularse para ser reconocido por el camino recorrido, y aspirando a premios que incluyen tablets, auriculares, órdenes de compra en librería y bicicletas.

El Reconocimiento Escuelas Verdes es otorgada por el programa

DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 5

Línea 107 SAME Fotos: Gentileza Ministerio de Espacio Público e Higiene Urbana

Juegos Porteños Comenzó la inscripción para la edición 2021 DEPORTES. La tradicional competencia deportiva de la Ciudad vuelve a la presencialidad, con 63 disciplinas habilitadas, en tres categorías: Juveniles, Adultos Mayores y Adaptado.

01

02

01 Reciclables.

La meta es que los vecinos separen los reciclables en sus hogares.

02 Orgánicos.

Los sábados se pueden llevar residuos a contenedores ubicados en Ferias.

03 Compost.

Los residuos son llevados al Centro de Reciclaje para ser tratados.

03

COMPROMISO ESCOLAR

SUMÁ VERDE Este concurso está destinado a estudiantes de 1° a 5° año de todas las escuelas secundarias de la Ciudad.

ESCUELAS VERDES El programa tiene como objetivo afianzar el compromiso de la educación con el cuidado del Medio Ambiente.

Escuelas Verdes a aquellos establecimientos que desarrollan estrategias, actividades y experiencias que contribuyen con el desafío de construir una ciudadanía más responsable con el ambiente. Para acompañar este camino, se están realizando encuentros sincrónicos virtuales en donde se ofrece asesoramiento para la postulación: el próximo es el jueves 19 de agosto, a las 17 h.

Inscripción previa en: https://www. buenosaires.gob.ar/escuelasverdes/ quieroserunaescuelaverde/reconocimiento-escuelas-verdes

MÁS INFO

Disponible en: https://ciudadverde.gob.ar/

En 2020, a causa de la pandemia y las medidas de aislamiento preventivas, los tradicionales Juegos Porteños se realizaron casi en su totalidad de manera virtual, lo que constituyó un hecho atípico. Pero, este año, la competencia vuelve a realizarse de manera presencial, con disciplinas que cumplen con todos los protocolos y cuidados correspondientes.

Con el objetivo de instaurar el concepto de “junto al otro” y no “contra el otro”, los Juegos Porteños se llevarán a cabo entre septiembre y noviembre, en las siguientes sedes: Club de ajedrez de Villa del Parque, Parque Olímpico de la Juventud, Parque Sarmiento, Club Obras Sanitarias, Escuela Abierta Indo, Club Ciudad de Buenos Aires, Parque Manuel Belgrano, Club Ferrocarril Oeste, Club Italiano, Club Universitario de Buenos Aires, Tiro Federal Argentino, Centro recreativo Holmberg, Polideportivo Patricios y Polideportivo Pomar.

Durante esta edición, quienes deseen participar pueden anotarse de forma gratuita en 63 disciplinas, agrupadas en tres categorías.

Ya se encuentra habilitada la inscripción en Juveniles (niños, niñas y adolescentes de 10 a 18 años) para ajedrez, atletismo, bádminton air, básquet 3x3, beach handball, béisbol, bmx, breaking, cestoball, cestobeach, ciclismo, ciclismo de montaña, esgrima, futbol 11 masculino, fútbol femenino, handball, hockey, optimist, patín artístico, rugby, tenis, tiro deportivo, tiro con arco, vóley playa y windsurf.

Mientras tanto, para la categoría Adultos Mayores (mayores de 60 años), las disciplinas vigentes son ajedrez, newcom, orientación, sapo y tejo, y en Adaptado (niños, niñas y adolescentes de 10 a 18 años), atletismo, básquet 3x3, boccias, y vóley sentado.

Además, en los próximos días, abrirá la inscripción para las disciplinas restantes en las tres categorías. En Juveniles, acuatlón, bádminton, básquet 5x5, boxeo, gimnasia artística/trampolín, gimnasia rítmica, hockey sobre pati-

Foto: Gentileza Deportes BA

Juegos Porteños. Este año se disputarán en septiembre y octubre.

DATOS ÚTILES EN NÚMEROS Participan 6.000 deportistas de 63 disciplinas en más de 20 sedes (polideportivos, clubes e instituciones de la Ciudad) LOS REQUISITOS Foto de frente y dorso del DNI del inscripto y el adulto/a responsable si es menor, del apto físico y declaración jurada completa.

nes, judo, karate, kung fu/kuoshu, levantamiento olímpico, lucha, natación, natación artística, patín carrera, pelota paleta, racquetball, saltos ornamentales, skate y monopatín, softbol, taekwondo, tenis de mesa, vóley y waterpolo.

En tanto, en Adultos Mayores se suman padel, y tenis de mesa, y en Adaptado, goalball, natación y tenis de mesa.

La inscripción se realiza a través de la web www.buenosaires. gob.ar/juegosporteños en la que debe completarse el formulario,

con los datos personales del participante, y en el caso de los menores de edad, del adulto responsable. En el momento, se solicita foto de frente y dorso del DNI tanto del inscripto como del adulto/a responsable; foto del apto físico y declaración jurada completa.

Los Juegos Porteños son una gran oportunidad para que jóvenes y adultos mayores participen de una competencia deportiva gratuita organizada por la Subsecretaría de Deportes del Gobierno de la Ciudad. La modalidad de los Juegos es inclusiva, participativa y formativa, y se dirige a todo tipo de deportistas, tanto a participantes federados como no federados.

Adicionalmente, los coordinadores y profesores encargados de la competencia buscan detectar entre los participantes a talentos con posibilidades para incorporar a programas de alto rendimiento y formar a futuros atletas olímpicos.

MÁS INFO

Disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/juegosporteños

6 DISFRUTEMOS BA DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021

CuidarteEsCuidarnos

Abasto Vivo Una convocatoria que estimula la reactivación

Foto: Federico Hamilton

FINANCIAMIENTO. La iniciativa, destinada a 25 espacios ubicados en el barrio del Abasto, estará abierta hasta el 23 de agosto y ofrece apoyo económico a los hacedores culturales.

El plan integral Cultura Abierta contempla más de 80 convocatorias dirigidas a los hacedores culturales cuyo objetivo es impulsar, con nuevas ideas y proyectos, uno de los sectores más afectados por la pandemia y, por lo tanto, ayudar a su reactivación. En ese marco, hasta el 23 de agosto está abierta la inscripción para Abasto Vivo, la iniciativa que, a través de Abasto Barrio Cultural, lanza el Ministerio de Cultura porteño.

Propuestas artísticas en formato audiovisual y acción en Entorno Virtual son los pilares de esta convocatoria destinada a 25 espacios culturales de la Ciudad, situados en el perímetro reconocido como “Barrio Abasto” (o que se encuentren a una distancia máxima de 150 metros de dicho perímetro).

El espacio reconocido como Barrio Abasto está delimitado por Avenida Córdoba, Avenida Pueyrredón, Avenida Díaz Vélez / Tte. Gral. Juan Domingo Perón y Gascón.

En la categoría Propuesta Artística -que tiene que tener formato audiovisual- se debe presentar una actividad relacionada con las diversas disciplinas (teatro, música, danza, literatura, performance, artes visuales, poesía y todo otro hecho artístico que pueda ser registra-

CULTURA ABIERTA APOYO El objetivo de esta convocatoria es generar y difundir creaciones.

Los seleccionados recibirán un reconocimiento económico de $150.000 pesos para cada proyecto y las actividades serán transmitidas en la plataforma Vivamos Cultura, del Ministerio de Cultura porteño.

do en ese formato), y el contenido deberá tener un mínimo de 10 minutos y un máximo de 90. La Acción en Entorno Virtual consiste en que, además de la Propuesta Artística, los Espacios Culturales puedan presentar por escrito el diseño de una acción que se desarrolle en el ámbito digital, sean plataformas de reunión virtual, intercambios en redes sociales, u otros.

Como ejemplos, se pueden citar los conversatorios en redes sociales, los talleres virtuales en

plataformas de reunión digital, podcast, trivias en temas asociados, y los que la imaginación proponga, siempre que se respete el formato. Aquí la duración debe quedar comprendida entre un mínimo de 15 minutos y un máximo de 90.

Los seleccionados recibirán un reconocimiento económico de $150.000 pesos para cada proyecto. Así, se espera alcanzar una mayor apertura del circuito cultural, que redunde en una reactivación del sector.

A cargo de la Dirección General de Planificación y Seguimiento (DGPSE), y el apoyo de Patrimonio BA, la iniciativa es parte de las más de 80 convocatorias del plan diseñado a partir de Cultura Abierta para impactar en más de cuatro mil hacedores culturales de la Ciudad.

Aquí se inscribe “Abasto Barrio Cultural”, proyecto de construcción colectiva y participación ciudadana, surgido en el verano de este año, a partir del reconocimiento del Abasto como un ecosistema cultural autogestivo, entre los Espacios Culturales del Barrio y el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad. ¿El resultado en esos meses?: 120 propuestas con la presencia de más de 13.800 personas disfrutan-

Prodanza apoyará la realización de 216 proyectos Con una presentación total de 302 proyectos y un presupuesto de más de 15 millones de pesos -que representa un incremento de casi el 200 por ciento respecto a 2020-, cerró la convocatoria de Prodanza 2021. Serán, en total, 216 proyectos impulsados por salas, compañías, grupos de danza estables y elencos y coreógrafos, beneficiados por el programa de la plataforma Impulso Cultural -que

fomenta y acompaña la danza en la Ciudad a través de distintas líneas de subsidio. Este año, el programa tuvo el claro objetivo de impulsar la reactivación del sector.

Por eso, en esta oportunidad hubo cuatro líneas pensadas especialmente en función del contexto de distanciamiento social -con la incorporación de estrenos virtuales-, cuya selección quedó distribuida de la siguiente manera: Elen-

cos o coreógrafos con proyectos puntuales -143 seleccionados-; Grupos de Danza Estables -39 seleccionados-; Entidades y Asociaciones culturales -18 proyectos seleccionados-; y Salas Teatrales -16 proyectos seleccionados-.

Todos ellos tendrán el apoyo directo de Impulso Cultural, que es bastante más que una iniciativa de financiamiento: se trata de una plataforma de emprendimientos,

Foto: Jonatan Moreno

Foto: Federico Hamilton

Impulso.

Hay 80 convocatorias dirigidas a hacedores culturales.

do de espectáculos a cielo abierto en nueve cuadras del barrio que se cortaron y peatonalizaron: aire fresco para el público y también para los trabajadores del arte y la cultura, que sufrieron los efectos de los meses de parálisis durante la pandemia.

apoyos, formación, difusión y laboratorio de proyectos culturales en la Ciudad, a través del incentivo y la promoción de la cultura y a sus principales actores con el fin de que sean cada vez más quienes puedan acceder y protagonizar la cultura de la Ciudad.

Líneas de apoyo Está integrado por seis programas de financiamiento específicos para las diferentes disciplinas y proyectos culturales: Prodanza; Proteatro; BAMúsica; BAMilonga; Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y la Ciencia; y Mecenazgo Participación Cultural. Y a la vez, por siete áreas con programas específicos que atienden las particularidades

MÁS INFORMACIÓN

Disponible en: buenosaires.gob.ar/cultura convocatoria-abasto-vivo

de cada disciplina y están dirigidos a distintos sectores artísticos y culturales: Impulso Digital; Artes Visuales; Industria Musical; Editorial; BA Audiovisual; Buenos Aires Film Commission y Distrito de las Artes.

Esta nueva convocatoria de Prodanza forma parte de los Compromisos de la Ciudad 2021-2023 pensados para proyectar el futuro de Buenos Aires en la pospandemia.

MÁS INFO

Contenidos disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 7

www.buenosaires.gob.ar/coronavirus FOTOGALERÍA INVENTARIO

El Recoleta, en una vuelta a las artes y el encuentro

Son tiempos de libertad creativa, intenso movimiento y de volver al encuentro presencial con amigos en el Centro Cultural Recoleta (Junín 1930), que –durante agosto- sigue ofreciendo una intensa grilla de actividades que ponen en relieve la conversación, la lectura performática, la música y la entrevista como vías para volver a disfrutar del espacio público en cumplimiento de los protocolos aún vigentes en tiempos

de Covid-19. En Inventario –de martes a viernes, de 12.30 a 21 h., y los sábados, domingos y feriados de 10.15 a 21 h.-, la propuesta es recorrer muestras, visitas guiadas, lecturas performáticas, entrenamiento musical y conversaciones entre artistas de diferentes generaciones, que se dan cita entre los patios, la Terraza y las salas de exposiciones.

Una de las opciones para aprovechar el centro cultural, es

practicar Entrenamiento libre: todos los días se puede pedir un boombox y entrenar en uno de los espacios destinados para ello. Además, entre las conversaciones que modera Romina Zanellato, dentro del ciclo Iluminaciones, estará Feli Colina –el miércoles 25, a las 20.30 h., en el IG Live de El Recoleta-.

Por su parte, dentro del ciclo Conversaciones – Puntos de encuentro, dialogarán la cantante

y actriz Connie Isla con el actor y conductor Humberto Tortonese –el sábado 21, a las 19 h., en la plataforma Vivamos Cultura-.

Y el jueves 26, a las 19 h. –en el Patio del Aljibe- se podrá asistir a la lectura performática Hacer un paisaje, con el grupo Como si fuéramos turistas.

Más info en: www.centroculturalrecoleta.org

Fotos: Gentileza Centro Cultural Recoleta

Cultura Hip Hop. El Recoleta ha devenido en un espacio de Entrenamiento para la música, las artes, y la cultura urbana.

Virtualidad. En Conversaciones, Connie Isla dialoga con Humberto Tortonese, el sábado 21, a las 19 h., en Vivamos Cultura.

Muestras. Sobrecarga (Sala 7) es una exposición de historieta argentina con fanzines y publicaciones independientes.

Foto: Inti Patron

Aire libre. La recreación y el encuentro con amigos son prioridades en los patios y la Terraza de El Recoleta.

Charlas. Feli Colina será entrevistada por Romina Zanelatto, el miércoles 25, a las 20.30 h., en el IG Live de El Recoleta.

8 DISFRUTEMOS BA DEL 19 AL 25 DE AGOSTO DE 2021

LA CONTRATAPA

CuidarteEsCuidarnos Fotos: Gentileza Secretaría de Transporte y Obras Públicas.

AGENDATE

CLOWNIES Mes de las infancias

Re Fritos 2.0, dirigida por Virginia Kaufman. El Cultural San Martín invita a los más pequeños a disfrutar de este show infantil en tono de comedia. El plato principal, como siempre, es su música; y el condimento infaltable, el humor. Sábado 21 y domingo 22. 16 h.

Entradas: tuentrada.com. Menores de 2 años gratis.

SUBTE Reabren 11 estaciones de las cinco líneas de subte MÚSICA Teatro Colón Este viernes 20, a las 20 h., se presenta la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires que contará con la Dirección Musical de Diego Censabella.

Y el domingo 22, a las 17 h, la Orquesta Estable del Teatro Colón, dirigida por Carlos Calleja, contará con la actuación del tenor Darío Schmunck.

En el marco del plan para retomar de manera gradual y progresiva la normalidad presentado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires reabrieron 11 estaciones de

BIBLIOTECAS ABREN SALAS DE TRABAJO, ESTUDIO Y LECTURA

Más info: www.teatrocolon.org.ar

Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/cultura/ promocion-cultural

GASTRONOMÍA Veggiemanía.

El lunes 23, martes 24 y miércoles 25, llega el evento que celebra la cultura veggie de Buenos Aires. Los mejores locales de comida vegetariana ofrecerán un plato especial de edición limitada a un precio promocional. Se puede participar sacando anticipadamente un combo a $470 a través de Passline.

Más info: @veggiemaniafest.com

Rep

las cinco líneas de subte. De esta manera, se busca lograr una mayor fluidez en la circulación y operación, y seguir acercando el subte a las personas que deben salir de sus casas a trabajar y estudiar.

Las estaciones que volvieron a estar operativas son: Río de Janeiro y Piedras (Línea A); Tronador y Echeverría (Línea B); Moreno y San Juan (Línea C); José Her-

Ya están abiertas al público las salas de trabajo, estudio y lectura de cinco Bibliotecas Públicas de la Ciudad: Leopoldo Lugones, Antonio Devoto, Casa de la Lectura y Parque de la Estación -con turno previo- y la Biblioteca Benito Lynch -no hace falta solicitar turno, en caso de no haber lugar disponible se puede solicitar turno para otro día-.

Cada biblioteca cuenta

nández (Linea D): Belgrano y Catalinas (Línea E); y Córdoba e Inclán (Línea H). Así, quedarán habilitadas 80 estaciones sobre un total de 90 y las Líneas H y C pasarán a estar completamente operativas.

Más info: www.buenosaires.gob.ar

con 3 turnos diarios (10, 12 y 14 horas), de lunes a viernes, pudiendo reservar lugar para el espacio interior o exterior del establecimiento. Por razones de prevención sanitaria queda disponible el servicio de Wi-Fi, pero no así el uso de las computadoras de la biblioteca.

Para usar las bibliotecas con los protocolos sanitarios necesarios, además de contar con

un sistema de turnos que regula la circulación de personas y un stand de sanitización en cada establecimiento, los espacios siempre serán higienizados entre turno y turno. Paralelamente se puede seguir utilizando el servicio de préstamo y devolución de libros de la Red, también con turno previo.

@miguelrep

Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 19 al 25 de agosto de 2021 • Año 10 • Nº 498. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.