DisfrutemosBA N° 352 | 30.08.2018

Semana Art Basel Cities Buenos Aires. La escena del arte mundial llega a la Ciudad. Del 6 al 12 de septiembre se ofrecen más de 85 actividades, entre ellas, exposiciones, clases magistrales, charlas y performances. PÁG. 4

Alfredo Arias. El director adelantó las claves de Divino Amore, su nueva obra musical protagonizada por Carlos Casella, María Merlino, Marcos Montes y Alejandra Radano, que estrena en el Teatro de la Ribera el 1º de septiembre. PÁG. 5

Disfrutemos Disfrutemos

Del 30 de agosto al 5 de septiembre 2018. Año 7, Nº 352. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. /disfrutemosBA

Foto: Juan Cruz de @venganzaunder

Soema Montenegro inaugura el ciclo “Cuatro elementos”, el domingo 30 de septiembre.

Habitantes visitantes, custodios globales del planeta Con charlas sobre sustentabilidad, cuidado ambiental, cocina de estación, cultivos orgánicos y abastecimiento barrial, el Recoleta lanza una programación especial sobre consumo responsable. PÁG. 3

2 DISFRUTEMOSBA 30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018

El poder de las semillas y los frutos secos

Foto: Xavier Martin

TALLER. En el ciclo para chicos que se realiza

en la Usina, la cocinera Natalia Kiako enseñará a eleborar platos con frutos secos. Además, una agenda con la programación musical.

Una de las estrellas de la nueva programación de la Usina del Arte es Experimento cocina, un ciclo gratuito curado por Juliana López May, que propone clases de gastronomía para chicos, con los mejores chefs de Buenos Aires. La propuesta apunta al consumo de productos locales y de estación, y al fortalecimiento de los hábitos de alimentación saludables.

En septiembre, el ciclo hace foco en los frutos secos, con la guía de Natalia Kiako. Licenciada en Letras, cocinera amateur y periodista gastronómica, Kiako es autora del libro de recetas Cómo como, que pronto lanza A cuatro manos, para cocinar en familia.

Los domingos a las 16 h. enseñará cómo preparar: crema de avellanas (2/9), queso de cajú (9/9), bastoncitos de vegetales rebosados en sésamo, parmesano y maní (23/9) y galletitas de coco, manzana y almendras (30/9). Como adelantó Kiako a Disfrutemos BA, cada taller comienza con la presentación de los ingredientes y sus propiedades, para luego pasar a la acción: oler, mojar, tostar, mezclar, probar e incluso, dibujar. “Los frutos secos – explicó Kiako- son productos hermosos para usar en la cocina: casi mágicos, porque son capaces de transformarse de maneras increíbles. Así como vienen, están llenos de sabor y virtudes (minerales, grasas saludables). Podemos comerlos tal cual o aplicarles alguna de esas transformaciones: remojarlos -activándolos- y con-

virtiéndolos en cremas untuosas; moliéndolos y obteniendo arenillas que funcionan casi como harina en muchas recetas.”

Además, contó que “las semillas (de sésamo, girasol, zapallo, por ejemplo) son primas hermanas de los frutos secos y nos permiten las mismas magias: así por ejemplo, se pueden crear quesos de girasol o rebozar en sésamo, abriendo mundos de sabor que no se imaginan hasta probarlos”.

Es así que para Experimento Cocina propuso dos cremas, una salada y otra dulce. “La salada se asemeja a un queso crema pero mucho más untuoso, y todo el mundo pone los ojos en blanco de gusto cuando lo prueba. La dulce es ni más ni menos que una versión casera y natural del famoso Nutella, que puede adaptarse a distintos presupuestos (por ejemplo, cambiando avellanas por maníes) y necesidades (quizás endulzando con dátiles o miel en vez de azúcar)”, precisó.

Para la periodista y cocinera: “la alquimia de obtener cremas o harinas a partir de un ingrediente tan humilde en apariencia, tan pequeño y poco pretencioso, está en el corazón de la cocina, es para mí de las cosas más placenteras de cocinar, y los chicos están siempre tan listos o más que los adultos para prenderse en ese juego de todos los sentidos”.

Música para inaugurar septiembre Por otro lado, en su agenda musical, la Usina recibe el sábado a

La nueva edición de Experimento Cocina, de la mano de Natalia Kiako.

las 21, al pianista y compositor Isfar Sarabski, con un concierto de jazz acompañado por Shahriyar Imanov. Nacido en Bakú, capital de Azerbaiján, en 1989, el músico bisnieto de Huseyngulu Sarabski (1879-1945), célebre cantante de ópera azerbaiyana, ganó en 2009 el Concurso de Piano Solo en el 43° Festival de Jazz de Montreux. Graduado en la Academia de Música de Bakú, fue becado para estudiar en la Berklee College of Music en los Estados Unidos y se ha presentado en las salas de conciertos más prestigiosas del mundo como el Royal Albert Hall de Londres, Vibrato Jazz Club de Los Ángeles, Konzerthaus y Porgy & Bess de Viena o Duc des Lombards de

Paris, entre otros.

Mientras tanto, el domingo, a las 11 h., el pianista argentino Nahuel Clérici (Buenos Aires, 1990), graduado en 2010 en el Conservatorio de Turín y formado en la Academia Internacional de Piano del Lago de Como, se presenta con un repertorio que incluye a Domenico Scarlatti, Franz Joseph Haydn, Frédéric Chopin, Claude Debussy y Serguei Rachmaninoff.

Hay más recitales imperdibles en la Usina: Rosal, la banda liderada por María Esquiaga, sigue adelantando nuevo disco, (2/9, 19 h.); antes, a las 17 h., en el ciclo Transformador, tocan Translúcido con Defórmica, y en el cierre, a las 20 h., la fiesta llega con La Cangola Trunca

y el grupo brasileño Som de madeira. Por último, el sábado a las 12 el Dúo Vázquez & Boeris ofrece un recital de violín y piano y a las 15 h. Nora Sarmoria homenajea a Elsa Bornemann con “Cantando a Elsy”, en La Mar en Coche.

USINA DEL ARTE Caffarena 1. Entrada gartuita.

Experimento cocina: domingos a las 16 h.

(Para chicos de 7 a 12 años). Se entregan hasta dos entradas por persona desde dos horas antes. Cupos limitados (30) .

Para los espectáculos musicales las entradas se retiran desde dos horas antes del show.

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

BREVES MÚSICA

Buenos Aires Ibérico

La cantante andaluza Pepa Luna presenta junto al guitarrista Héctor Romero su nuevo espectáculo: Buenos Aires Ibérico. Allí recorrerán la copla, el flamenco, el canto y baile. Jueves 30 de agosto, 21 h. con Julia Zenko como invitada. Y viernes 31 de agosto, 22 h. Entradas $130.

El Cultural San Martín. Sarmiento 1530.

CONVOCATORIA

Bares Notables

Hasta el 16 de septiembre se encuentra abierta la convocatoria para participar del Ciclo Bares Notables. Se podrá participar con cualquier género musical en las categorías dúos, tríos, cuartetos y quintetos. Inscripción: Casa del Historiador, Bolívar 466, de 11 a 17 h. Más información: programacionbaresnotables@buenosaires.gob.ar

INNOVACIÓN

Nerdearla

La exposición de tecnología, organizada por la comunidad de administradores de sistemas reunidos en Sysarmy, ofrece talleres y charlas. Jueves 30 y viernes 31 de agosto de 9 a 19 h. sábado 1 de septiembre de 10 a 18 h. Entrada gratuita con inscripción previa en nerdear.la El Cultural San Martín. Sarmiento 1530.

30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 3

Habitantes visitantes

Custodios globales del planeta MEDIOAMBIENTE. Con charlas sobre sustentabilidad, cuidado ambiental, cocina de estación, cultivos orgánicos

y abastecimiento barrial, el Recoleta lanza una programación especial sobre consumo responsable. ¿Cómo interactuar mejor con el entorno donde viven los humanos pero en el que también son, en un sentido profundo, huéspedes? Con ese espíritu, el Centro Cultural Recoleta propone una nueva campaña para septiembre y octubre. Diseñada en conjunto con el Ministerio de Ambiente y Espacio Público y el proyecto Buenos Aires Semana del Diseño, la iniciativa Habitantes visitantes busca revisar la relación que los humanos establecen con el planeta y brinda herramientas para mejorar su interacción con el lugar que habitan.

Uno de los ejes fundamentales será el de cuatro charlas inspiradoras con referentes del medio ambiente que han dedicado gran parte de sus vidas a investigar y generar conciencia. Las periodistas Evangelina Himitian y Soledad M. Vallejos, autoras de Deseo Consumido, hablarán sobre la experiencia que llevaron adelante para investigar el fenómeno del hiperconsumismo en la sociedad actual tras pasar un año entero sin comprar nada más que lo estrictamente necesario.

Otra periodista referente del sector, Soledad Barruti (autora de Malcomidos, unos de los libros más vendidos y consultados), también disertará sobre los hábitos alimenticios y la constitución de los alimentos en la charla El almuerzo desnudo. También, formarán parte de esa propuesta las charlas MINCA, sobre temáticas ambientales.

Espectáculos

Los recitales son siempre un imperdible del Recoleta. En este caso, se agruparán en el ciclo “Cuatro elementos”, que abre de la mano de Soema Montenegro, el domingo 30 de septiembre a las 18, en la sala Villa Villa. En diálogo con Disfrutemos BA, la artista anticipó: “En este concierto voy a presentarme en formato dúo, junto al multinstrumentista Marcos Romano. Mis composiciones estan muy atravesadas por la geografia latinoamericana y por su gente. Hay sonidos y expresiones que son únicos y son ellos los que motivan la voz, el canto y la poesía”. Para Soema, “es urgente y primordial rescatar los valores sobre el cuidado de nuestra tierra, nuestro planeta, nuestra Pachamama que es nuestra fuente de vida. Aprovecharé a presentar temas de mis tres discos y versiones que siempre quise hacer de temas de Atahualpa Yupanqui, Lhasa de Sela, Cesária Évora, y cantos anónimos que sin duda guardan el espíritu de los pueblos. Estas músicas que tocan nuestros corazones y que habilitan la posibilidad de pensar-

Foto: Gentileza Prensa Centro Cultural Recoleta

Diversas ferias itinerantes se desplegarán en la terraza del Recoleta

nos y vernos, de contactarnos con los otros y con el espacio que nos rodea, son una fuente de riqueza.

Creo que en estos tiempos de tanto bombardeo mediático, de tanta información que en definitiva deja al público sin la posibilidad de considerarlo importante o no, reconectarnos a traves de la música es un bien cultural invaluable. Esa es una búsqueda personal y si lo logramos será maravilloso”. En fechas posteriores se presentarán en la Terraza del Recoleta Seraarrebol y otros artistas, en sintonía con la propuesta del ciclo.

Talleres de reciclaje, compostaje y huerta urbana

Para desarrollar herramientas es necesario generar también espacios de formación y transmisión de conocimiento. Por un lado, habrá distintos talleres de eficiencia energética, reciclado de aceite, cocina solar, huerta urbana, compostaje y hasta un taller de reciclaje colectivo con Florencia y Lola Dacal.

Otro ámbito interesante serán las ferias en la terraza. En un clima

alegre y festivo, el Recoleta propone acercar en un mismo lugar distintos emprendimientos y propuestas que vinculan el consumo responsable con el medio ambiente. Desde las reconocidas Ferias Itinerantes y de Abastecimiento Barrial (FIAB) hasta un original Club de Reparadores que invita a los visitantes a llevar sus objetos rotos o sus saberes de reparación, para compartir días de intercambio colectivo. También forman parte de la propuesta el famoso Mercado Sabe la Tierra, que promueve la alimentación saludable; la feria Hábitat BA de diseño sustentable, la Red de Compostaje y la Feria Verde. Lorena Tanferna, responsable de esta última iniciativa, señaló a Disfrutemos BA que “Feria Verde ‘Un Lugar de Encuentro’ busca ser un espacio en el cual compartir nuestros saberes y aprender de nuestros visitantes. Para este fin hemos dispuesto una serie de quince espacios de exposición donde encontrarán desde plantas aromáticas y plantines de hortalizas hasta kokedamas y cuadros vivos, mace-

tas de autor, muebles construidos a partir de madera reciclada y objetos de decoración con tecnicas de mosaiquismo. Cada espacio será atendido por su productor para poder responder a las inquietudes que se presenten. Ademas, se llevarán adelante talleres de huerta vertical, multiplicación y mantenimiento de aromáticas y la generación de controles de plagas de jardín de forma natural a partir de plantas. La iniciativa busca generar un espacio de intercambio, propulsar el respeto y cuidado por el medioambiente, hacer visible que hay formas de producir y de consumir responsablemente sin dañar a nuestro entorno. Desde esta perspectiva, la feria tiene como objetivo ser más que un espacio de comercialización, busca convertirse en un lugar donde encontrarse y adquirir conocimiento, experiencias que ayuden al desarrollo de una más rica forma de vida, bajo el eslogan ‘producimos lo que somos y somos lo que producimos’”.

Desde ya, el ciclo sería impensable sin una gran celebración. El jueves

27 de septiembre, en la Sala Villa Villa tendrá lugar Pachamama Cósmica, una fiesta cultural en la cual la música de raíz se fusionará con sonidos contemporáneos.

Tambores ancestrales y pistas electrónicas celebran las culturas y las fuentes de inspiración de artistas que integran a la naturaleza en sus sonidos y buscan formas de expresión que fusionan música popular y experimentación. De esta propuesta participarán Pynandi, Pato Smink, Cez Comerci, Kautyvo y distintos artistas invitados.

A todo esto, los domingos se suman propuestas de hip hop para chicos y chicas de 13 a 17 años, y muestras e intervenciones para todo público, en un ambicioso programa que busca reactivar y potenciar la conciencia sobre el ambiente como núcleo de la vida.

CENTRO CULTURAL RECOLETA Junín 1930. Gratis.

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

4 DISFRUTEMOSBA 30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018

Semana Art Basel Cities Buenos A empieza la mega movida de las art

ARTE. Del 6 al 12 de septiembre se ofrecen, en forma gratuita, exposiciones, charlas, clases magistrales y performances. En

actividades públicas, entre ellas la innovadora exhibición “Rayuela”, en la que 18 artistas locales e internacionales mostrará Foto: Luciano Massari, Art Basel Cities week Buenos Aires

Durante siete días el territorio de Buenos Aires se verá conmovido por la semana Art Basel Cities Buenos Aires, una multi-intervención artística como pocas veces se vio en la Ciudad: eventos (tres de ellos de alto impacto), muestras y charlas con 35 clases magistrales, workshops y conferencias de artistas tendrán lugar en Costanera Sur, Palermo, Puerto Madero, Recoleta y La Boca. La inauguración será el 6 de septiembre en la Plaza Reina de Holanda (ubicada frente a los Silos de la Antigua Junta Nacional de Granos, en Puerto Madero), cuando se presente oficialmente una obra a gran escala de Barbara Kruger, que montará carteles alusivos a las conquistas de las mujeres y el movimiento #MeToo en los silos de Puerto Madero. Del 6 al 12 de septiembre, los porteños se verán sorprendidos en su cotidianeidad. Desde su anuncio en 2016, Art Basel Cities Buenos Aires generó grandes expectativas; tiene entre sus principales objetivos posicionar a la capital argentina como un destino internacional excepcional para el arte y que los vecinos también aprecien su ciudad desde esta persSEMANA ART pectiva.

BASEL CITIES: A través de un proBUENOS AIRES grama cultural Del 6 al 12 de septiembre. Las gratuito que inEl artista italiano Maurizio Cattelan presentará un cementerio pop en Plaza Sicilia charlas y clases magistrales son cluye muestras, gratuitas, con inscripción previa en charlas, perforFoto: Art Basel Cities week Buenos Aires.

Foto: Art Basel Cities week Buenos Aires. artbaselcitiestalks@gmail.com mances y hasta www.buenosaires.gob.ar/ cursos de coadisfrutemosBA ching, se aspira a que la Ciudad se identifique como una “marca ciudad-cultura”, y así fortalecer la escena y mercado de arte locales promoviendo su visibilidad internacional a lo largo de los años.

Este proyecto inédito está organizado por Art Basel (la feria de arte más prestigiosa del mundo), el gobierno porteño y diferentes instituciones culturales de la Ciudad.

La semana promete ser inolvidable, participan artistas nacionales y extranjeros. Y viajarán hacia aquí curadores y críticos de los Estados Unidos y Europa.

El eje que articula la movida es Rayuela (Hopscotch): tomando Las pinturas de Vivian Suter serán parte de Rayuela (Hopscotch) Eduardo Navarro desplegará una performance en el Jardín Botánico su título y concepto de la emblemática y fascinante novela experimental de Julio Cortázar -en la que se propone una lectura lúdica al visitante a recorrer y disfrutar de Hirsch, David Horvitz, Barbara presentará un cementerio pop en fonía de polen), de Eduardo Nasin un orden lineal-, la curadora la Ciudad descubriendo ubicacio- Kruger, Luciana Lamothe, Ad homenaje a personas vivas a través varro -una performance con siete Cecilia Alemani propone una in- nes llamativas e inusuales en los Minoliti, Alexandra Pirici, Mika de unas 200 lápidas diseñadas por flautistas que se pasearán entre los novadora exhibición en múltiples barrios de La Boca, Puerto Made- Rottenberg, Mariela Scafati, Vi- estudiantes de arte argentinos (en árboles y construcciones del Jardín locaciones: se presentarán obras ro-Costanera Sur y Palermo-Re- vian Suter y Stan Van Der Beek. Plaza Sicilia, Libertador y Repú- Botánico de Buenos Aires –que se verá el 8 de septiembre de 13 a de arte contemporáneo de 18 artis- coleta. Se exhibirán obras de Pia Una de las muestras más esperadas blica de la India). tas nacionales e internacionales -9 Camil, Gabriel Chaile, Alex Da en el marco de Rayuela, es la del Otras de las puestas de artistas 17 h.-; la instalación Perspectiva varones y 9 mujeres- que llevarán Corte, Santiago de Paoli, Narcisa italiano Maurizio Cattelan, que argentinos son Polenphonia (Sin- de la ausencia, de Eduardo Basual-

30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 5

Aires: tes

n total, serán más de 85 án sus obras. do -el mismo día a las 17.30, en la Asociación Argentina de la Pesca, en la Costanera Sur-; y la Fiesta lunar del artista Leandro Katz -también ese sábado a las 23-, que se realizará en la explanada de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502.

Entre las charlas y clases magistrales a cargo de líderes de opinión en el mundo del arte –cerca de 35 eventos que se iniciaron el 27 de agosto con una performance de la DJ trans Juliana Huxtable y continuarán durante este año y el próximo-, se destaca “Clase magistral: Los primeros tres años de una galería emergente. ¿Cómo sobrevivir?”, a cargo de Patton Hindle ​(directora del departamento de arte de Kickstarter y directora de la galería Yours, mine & ours en Nueva York). El encuentro ahondará sobre nuevas y viejas herramientas disponibles para quien decide abrir y sostener un espacio dedicado al arte (el martes 4, 18.30 h., en el Museo Sívori, Av. Infanta Isabel 555). También habrá otra charla dedicada a “Crowdfunding de proyectos artísticos y culturales”, también a cargo de Patton Hindle (miércoles 5, 15 h., Museo de Arte Español Enrique Larreta, Juramento 2291).

Además habrá sesiones individuales de coaching sobre financiamiento colectivo a cargo de Nadine López​ , responsable de desarrollo de iniciativas de negocios de Art Basel (miércoles 5, a las 16.30 h., y jueves 6 , a las 11 y 15 h, en el Museo de Arte Español Enrique Larreta, Juramento 2291). Por su parte, los críticos Charles Desmarais, Andrew Goldstein y Calum Sutton​ darán una clase magistral sobre “Estrategias de comunicación en el mundo del arte”, el miércoles 5, 18.30 h, en el Centro Cultural Recoleta (Junín 1930). Entre las propuestas también se destaca el encuentro con el artista argentino Guillermo Kuitca que el viernes 7 a las 13 h. en el Moderno (San Juan 350) dialogará con el curador Pablo León de la Barra en una conversación abierta al público (ingreso por orden de llegada, sujeto a capacidad de sala).

Asimsimo, durante la Semana Art Basel Cities, en el predio ferial de La Rural tendrá lugar BA Photo (del 7 al 9), la feria de arte especializada en fotografía más importante de Latinoamérica. Mientras que el 7, 8 y 9 de septiembre se desarrollará por primera vez el Gallery Weekend Buenos Aires (GWBA), en donde más de 40 galerías de arte ofrecerán una programación especial.

ENTREVISTA

Alfredo Arias:“Hubo una evolución en mi vida que me trae de nuevo acá” TEATRO. El director adelantó las claves de Divino Amore, su nueva obra

musical que estrena en el Teatro de la Ribera, el 1° de septiembre.

“Divino amore” es el santuario al que acude Giulietta Masina en Las noches de Cabiria, de Federico Fellini, y es el nombre del espectáculo que Alfredo Arias estrena el sábado 1º de septiembre a las 19 h. en el Teatro de la Ribera, con Carlos Casella, María Merlino, Marcos Montes y Alejandra Radano. El fin de semana pasado, Arias y los intérpretes realizaron en el Teatro San Martín un anticipo de la obra, una fantasía en torno a la audacia de una compañía teatral que en la Roma de los años 70 encuentra refugio en el sótano de una iglesia a pocos pasos del Vaticano para presentar intensos melodramas religiosos.

En diálogo con Disfrutemos BA el gran director argentino -que vive en París desde finales de los 60- reveló el origen del nombre y recordó aquel momento fundacional en el que asistió a la representación de este grupo de teatro religioso que inspiró la obra.

Foto: Irupé Tentorio

¿Cómo esperan el estreno?

Alfredo Arias, a punto de estrenar Divino Amore.

Foto: Carlos Furman

En 2007 estrenaste Divino Amore en París, ¿Por qué presentarla en Buenos Aires?

En realidad, es un tema que he abordado varias veces. La de 2007 es una segunda versión y ahora la estamos recreando.

Para mí fue muy importante haber descubierto a una compañía italiana de melodrama religioso. Tenía algo de poético, de absurdo, de ingenuidad, una especie de tenacidad en eso de sobrevivir en el teatro. Era un grupo totalmente en decadencia, tratando de resistir en el sótano de una iglesia. Eran personajes heroicos, que luchaban contra lo que ellos pensaban que era una amenaza, que era el comunismo.

Había gente que iba a verlos para reírse, pero había algunas personalidades que comprendían. Es una idea temática que me gusta exponer y trato de relacionarla con una línea de pensamiento que recupera a estos seres un poco perdidos en la cosmogonía del arte. Como una continuidad irónica sobre el teatro y la supervivencia de los artistas. De la gente que hace las cosas mal – según la opinión de algunos-, hay mucho que aprender. Decidí presentarla en Buenos Aires porque a veces, como en este caso, los proyectos tienen enfrente los intérpretes ideales.

De alguna manera estoy rodeado.

René de Cecatty (con quien Arias escribió el texto dramático) es el traductor de Pasolini al francés y una de las personas que más conocen sobre su obra. Así que Pasolini es ya como una presencia al lado mío. De Fellini también he estado muy cerca, sin llegar a conocerlo. Acabo de hacer un espectáculo con Mauricio Milenotti, diseñador de vestuario de tres películas suyas, entre ellas Y la nave va. También he trabajado con Nicola Piovani, un músico que tomó la posta de Nino Rota.

Así que también Fellini es como una especie de presencia cercana.

Son artistas enormes, imposibles de imitar. Sus creaciones pertenecen a uno de los momentos más extraordinarios de la cultura italiana.

Carlos Casella, María Merlino, Marcos Montes y Alejandra Radano integran el elenco de la obra.

Con Alejandra Radano llevan años de labor conjunta. ¿Cómo ha evolucionado el vínculo?

Nuestra relación ha evolucionado hacia una colaboración de autor.

Ahora en Proa va a llevar a escena Hello Andy, basada en un texto mío, y ha desarrollado un trabajo impresionante alrededor de ese material. La obra es un monólogo en el que Joan Crawford llama a Andy Warhol, para reemplazar a Liz Taylor en sus serigrafías.

El repertorio musical de la obra es ecléctico, incluye desde tangos a temas de Amy Winehouse, ¿cómo elegiste las canciones?

Musicalmente, me doy todas las libertades, no por ser una obra

que transcurre en los 70, voy a utilizar música de época. Es un repertorio amplio y estimulante.

Paso todo el tiempo escuchando cosas, soy curioso por naturaleza, y Alejandra Radano también lo es, así que aunque no estemos preparando un espectáculo, siempre estamos todo el tiempo escuchando cosas. Cuando finalmente hacemos el espectáculo, tenemos una biblioteca en la cabeza. Después, las canciones se eligen por el poder emocional que pueden desencadenar en esa situación, con independencia de la época.

En la presentación hiciste referencia a Fellini y Pasolini. ¿Cuánto de ellos hay en tu obra?

Hay una idea de perfección, de atención en el detalle, trabajando de una manera exigente. El Teatro de la Ribera es frágil, es barrial, lo que es muy útil para el espectáculo, que evoca la existencia de un teatro algo precario. El equipo es muy sólido. La actuación de cada uno es deslumbrante, solo tengo admiración frente a ellos: siempre están construyendo, trayendo ideas, magnificando. Además, los arreglos musicales son de Diego Vila – con quien he colaborado mucho-; Pablo Ramírez realizó el vestuario, que es excepcional, y Gonzalo Córdova está en las luces. Estamos muy bien rodeados.

Pero la exigencia es dolorosa. ¿Qué hay aquí del Alfredo Arias que se fue a París con el Grupo Tsé a fines de los 60?

Lo que pasa de interesante, es que se creó otro grupo. Hubo una evolución, un laboratorio de trabajo, una continuidad en mi vida, que curiosamente me trae de nuevo acá. Con ese grupo me fui y con este vuelvo. Es mágico, me siento muy acompañado por estos talentos increíbles.

DIVINO AMORE Funciones: desde el 1º de septiembre.

Viernes a las 20, sábados y domingos a las 19 h. Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821. Entradas: Platea: $115, Pullman: $85. Viernes, día popular, $60.

www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

AGENDA

SEMANAL

6 DISFRUTEMOSBA 30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018

JUEVES Paseos

12 h. El Museo de la Emigración Gallega en la Argentina. Este señorial edificio de dos plantas perteneció a la familia Thompson y fue adquirido en el año 1942 por la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina como sede definitiva.

Coincidiendo con su carácter emblemático y su valor histórico-patrimonial, allí abrió sus puertas en diciembre de 2005 la sede de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina.

Chacabuco 955

VIERNES

BRINDIS AL AMOR

El clásico dirigido por Vincente Minnelli y protagonizado por Fred Astaire se proyecta dentro del ciclo All singing! All dancing!, que incluye quince largometrajes producidos durante la era dorada del musical hollywoodense.

Entrada: $40. Descuento jubilados y estudiantes: $20.

Jueves 30, a las 14, 16.30, 19 y 21.30 h. Teatro San Martín.

Sala Leopoldo Lugones. Av. Corrientes 1530.

Visitas guiadas

20 h. Avenida de Mayo, recorrido arquitectónico. Edificios representativos de los diferentes estilos arquitectónicos que llegaron a nuestro país, creadores notables, personajes históricos y cúpulas fantásticas. Se recomienda llegar 10 min. antes. Se suspende por lluvia. Requiere reserva en: www.ba.tours Av. Callao y Av. Rivadavia. Esquina pizzería Borgia.

Teatro

21 h. Pundonor. Dir. Andrea Garrote y Rafael Spregelburd. Con Andrea Garrote. Un monólogo escrito por la directora y actriz, quien además interpreta a Claudia Pérez Espinosa, una profesora universitaria, doctora en sociología, que vuelve al aula después de tomarse unos meses de licencia. Pero la clase que debe dar, una introducción a la obra de Michel Foucault se interrum-

20 h. Carnaval en el Adán. El espectáculo combina el arte callejero con el teatral, priorizando el canto sobre el baile. Participarán Los Viciosos de Almagro, con sus canciones a dúo y bombo con platillo, y Los Quitapenas, agrupación murguera que se destaca por cantar a coro, con instrumentos melódicos.

Espacio Cultural Adán Buenosayes.

Av. Eva Perón 1400. Dentro del Parque Chacabuco.

17 h. La magia es cosa seria.

Espectáculo de clown, magia y circo. Kikina y Allegro transitan por situaciones disparatadas, plagada de trucos sorprendentes.

Espacio Cultural Adán Buenosayes.

Av. Eva Perón 1400. Dentro del Parque Chacabuco.

Danza.

20.30 h. Breaking Tango.

Una gran historia de amor. Dir. Ricardo Arauz. Es la fusión de dos temáticas musicales totalmente diferentes en apariencia pero que comparten el mismo origen. Una obra con más de 12 artistas en escena con música original.

Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640.

Música

16 h. Concierto íntimo 2018. Quinto encuentro coral del ciclo del Museo de Esculturas Luis Perlotti y la Red Coral Argentina y Academia de las Artes.Se presentan prestigiosas agrupaciones corales y vocales argentinas. Coordinación general: Mtro. Hugo Castro y Red Coral Argentina y Academia de las Artes.

Actuarán: Lican (dir. Sebastián Ormeño), Grupo Vocal Anhero ( dir. Concepción Gabaglio) y Corl Cantycum (dir. Daniel Ondetti).

Museo Perlotti. Sala PB. Pujol 644.

DOMINGO Chicos

Fred Astaire y Cyd Charisse

demás, y esto provoca la burla y el desconcierto entre los suyos.

La obra posa la mirada sobre los diferentes, los extraños y sobre lo singular que hace a cada uno lo que es. Entrada: $115.

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715.

Colectividades

Música

SÁBADO Chicos

Disfrutemos BA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

Grandes musicales de Hollywood

pe constantemente debido a su frágil situación. Necesita dar explicaciones sobre su comportamiento, aparentemente necesita redimirse. Entrada: $160.

Descuento a jubilados y estudiantes con acreditación: $130. Última función.

El Cultural. Sala Alberdi. Sarmiento 1551.

15 h. La biblioteca de los libros desordenados. Tìteres. Dir. general y puesta en escena de Román Lamas. De la compañía teatral El Nudo.Entre viejos estantes y libros polvorientos se esconde el extraordinario universo de los Caldericos. Allí vive el pequeño Pino. Este travieso Calderico no es igual a los

con ropa cómoda y acompañados por la música. Para participar, enviar un e-mail a convocatorias@complejoteatral.gob.ar con asunto “Gaga” hasta el lunes 3 de septiembre inclusive, consignando nombre y apellido, edad y DNI. Cupo máximo: 120 personas.

Teatro San Martín. Hall Central Alfredo Alcón. Av. Corrientes 1530.

Música

12 a 18 h. Buenos Aires Celebra Portugal y Uruguay.

Ambas colectividades desplegarán sus propuestas artísticas y gastronómicas en un gran festejo sobre Avenida de Mayo. También habrá desfiles, espectáculos de baile y shows con música típicas.

En caso de lluvia se reprograma para el 15/9.

Av. de Mayo y Bolívar.

20.30 h. Jazzología. Fénix Jazz Band. El ciclo, que nació exactamente el martes 4 de septiembre de 1984, festeja su cumpleaños con la laureada banda que actuó por más de treinta años en el Café Tortoni con el jazz tradicional de Nueva Orleans. La misma fórmula de siempre: que el público se divierta tanto escuchando, como ellos tocando.Las entradas se retiran desde dos horas antes de cada presentación.

El Cultural San Martín. Sala Muiño.

Sarmiento 1551.

MIÉRCOLES

Cine

20.30 h. La omisión. Dir. Sebastián Schajer. Con Sofía Brito, Malena Hernández Díaz, Lisandro Rodriguez, Victoria Raposo, Pablo Sigal y Laura Lopez Moyano. Una madre joven que se instala en Ushuaia para buscar trabajo y debe lidiar con las duras condiciones de vida del sur y con aspectos de su vida afectiva no resueltos. El film se destaca por el tono desconcertante y sus múltiples capas de lectura y matices.Entrada: $50.

El Recoleta. Sala Capilla. Junín 1930.

MARTES

Muestra

12 a 20 h. Retrato de un paisaje-Portrait of a landscape. Artistas de Buenos Aires y de Nueva York interpretan sus entornos a través de diversos usos de la fotografía. En tiempos en los que reina la instantaneidad y la imagen fotográfica es sinónimo de intangibilidad y desapego, se presenta una perspectiva alternativa, volcada hacia la intimidad de la materia, permeable a las fuerzas en juego en el mundo físico. (Foto: Claudia Cortínez).

Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555.

Paseos

Danza

17 h. Bailemos en el hall.

En este encuentro, denominado Gaga/People, la bailarina Leia Weil ofrecerá una clase de Gaga.

Se trata de un método de trabajo que explora el movimiento a través de técnicas de improvisación centradas principalmente en el desbloqueo del cuerpo, y permite vivir una experiencia sencilla, en un espacio agradable,

8 a 18 h. Reserva Ecológica.

Planicies, matorrales e historias a metros de Puerto Madero. Sus senderos esconden unas 300 especies de aves; los sauces criollos y los alisos conforman sistemas de bosques, y conviven con otras 575 especies de plantas y unas 42 de hongos.

Además, se pueden visitar el renovado Paseo de la Rambla y la nueva Playa de la Reserva, que recuerdan a su origen y se disfrutan ahora, cualquier día del año.

Av. Tristán Achával Rodríguez 1550

30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 7

Niceto Club, la sala que marca el pulso en Palermo CIRCUITO INDEPENDIENTE. Como referente de la experimentación musical, este espacio ofrece una

programación de calidad y siempre novedosa.

Niceto Club celebra 20 años sosteniendo su poder de convocatoria y una agenda que marca el pulso de la oferta cultural y de entretenimiento de la Ciudad. Es un laboratorio de experimentación permanente con la música electrónica, indie, pop, rock y otros lenguajes artísticos, siempre atento a los gustos y preferencias de su público. “Podríamos decir que se trata de un club berlinés en Buenos Aires. Es transversal a los géneros y mantiene una misma intención: llevar a escena novedad y calidad, además de visibilizar lo que no tiene mucha exposición”. Así lo presentó Yumber Vera Rojas, periodista, curador musical y uno de los programadores de la sala.

Este club, referente de la escena musical porteña, comenzó como una ocurrencia de un grupo de amigos habitués de la movida nocturna -uno de ellos, Nicolás Pinto, es el dueño actual-, que se juntaron para crear sus propias fiestas. Era básicamente una propuesta lúdica con buena música.

Cuando en 1998 abrió sus puertas, Niceto ofrecía gastronomía y entretenimiento, adaptándose a un entorno en el que no habían demasiadas actividades culturales.

Rápidamente se ganó el nombre de la calle en la que está ubicado.

“Hoy tenemos fiesta, recitales, ciclos y a veces teatro. La consigna siempre tiene que ver con la festividad. Pero sobre todo, esto es un laboratorio de experimentación constante: hacemos fusiones con

Fotos: Pablo Mekler

cio de prueba y error en el escenario, se ganó un lugar protagónico en el circuito independiente. En la actualidad, Niceto Club tiene un pie en la gestión cultural y programa actividades en vinculación con el Estado, embajadas y fundaciones que le permiten tomar ciertos riesgos. “Esos cruces son muy beneficiosos. Por ejemplo, para octubre preparamos junto al British Council el desembarco de artistas británicos que de otra forma no NICETO hubieran podido CLUB venir. Al ser una Av. Cnel. Niceto Vega 551. sala emblemática Martes a domingo, desde a nivel mundial, las 21 hs. despierta el inwww.buenosaires.gob.ar/ terés de agencias disfrutemosBA y mercados musicales que buscan desembarcar en Argentina”, contó el programador.

Con una Sala A que tiene capacidad para 1100 personas, y un Lado B, en el que entran 200 personas y es escenario de las propuestas emergentes, Niceto Club generó su propio corredor en Palermo. Yumber agrega: “El Lado C vendría a ser Niceto Bar, que funciona en la esquina hace dos años con opciones gastronómicas, En sus dos escenarios, Niceto ofrece propuestas artísticas para todos los públicos. para la previa de los recitales y las fiestas”.

Niceto Club sube cada vez más la las cosas nuevas que pasan y se- diente que, como el programador ny Dope González, una leyen- apuesta: la programación se amguimos el pulso de la noche”, re- explicó, “se arriesga con pro- da de la música house con 30 plió a martes, miércoles, jueves, lató Yumber. puestas que son innovadoras y años de trayectoria que nunca viernes y sábado, otorgándole Así se fue consolidando la iden- también históricas, como Club había venido a la Argentina”. movimiento y vitalidad a la zona tidad de este espacio indepen- 69, que trae a artistas como Ken- Quizás por animarse a ese ejerci- de la que es referente indiscutido.

Nuevos talleres de formación Arte, música, expresión audiovisual, literatura y periodismo son algunos de los objetos que se abordarán en los diversos cursos y clases que comenzarán a dictarse en la Usina del Arte y el Centro Cultural San Martín durante los próximos días.

En el programa El Aula, que se desarrolla en el polo cultural de La Boca, por ejemplo, los talleres están dirigidos a músicos, productores, artistas visuales, curadores, estudiantes avanzados y todo aquel que quiera seguir formándose, de la mano de referentes de cada tema. En la sede de Caffarena 1 se ofrecen talleres, laboratorios experimentales y clases magistrales con destacados

artistas. Entre otras propuestas formativas y experimentales, el martes 4 inicia el taller de producción artística “La ciudad como laboratorio de acción y pensamiento” dictado por Lucila Gradin, licenciada en artes visuales (los martes, hasta el 2 de octubre, de 18 a 19.30 h). Mientras que el sábado 8 será el turno de la clase magistral del pintor, escritor y músico Alfredo Prior que, bajo el título “Mi taller es mi cerebro y la galería de arte mi libreta de apuntes”, abordará un encuentro sobre artes visuales. Por su parte, la galerista, curadora y gestora independiente Herminda Lahitte coordinará –los miércoles de octubre y noviembre, de 18 a 19.30 h.- los encuentros

Foto: Gentileza Usina del Arte

destinados a trabajar sobre diferentes problemáticas, dinámicas y herramientas relacionadas con el backstage de la gestión en el arte.

(Arancel: $500. Por consultas e inscripciones, los interesados pueden comunicarse vía mail a elaulausina@buenosaires.gob.ar. Por su parte, el programa Participación Ciudadana sortea 5 becas completas para poder realizar los cursos,info disponible en www.buenosaires. gob.ar/DisfrutemosBA) En tanto, en El Cultural San Martín (Sarmiento 1551) también inicia el segundo cuatrimestre de sus cursos de formación. La cursada se realizará durante los meses de septiembre, octubre, noviembre y diciembre (12 clases). Entre los seminarios, cursos y talleres se destacan los dedicados al Teatro Musical y Performance, Danza y Artes Escénicas; de Cine, Tv y Fotografía; Actuación para niños, adolescentes y adultos; Música, Letras y Na-

El artista Alfredo Prior dará una masterclass de artes visuales

rración oral. (Las actividades son aranceladas, desde $700 por mes.

Consultas por correo electrónico a cursos_ccgsm@buenosaires.gob. ar o a los teléfonos 4374-1251/59, internos 281/84/85/88.)

CURSOS Y TALLERES Información completa sobre horarios e inscripciones en

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

8 DISFRUTEMOSBA 30 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE 2018

LA CONTRATAPA AGENDATE

Foto: Gentileza Katu Ph-LimudBA

TRADICIÓN

Festival del Fuego

La Fundación Cultural Argentino Japonesa invita al Festival del Fuego, “Hi Matsuri”.

Durante la jornada se invocan los buenos augurios, para dejar atrás la negatividad y atraer tiempos de prosperidad. Entrada $120. Jubilados, pensionados y menores de 12 años. Jardín Japonés. Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta. El domingo 2 de septiembre de 10 a 18 h.

GASTRONOMÍA

Feria Sin Tacc

El encuentro gastronómico dedicado exclusivamente a los alimentos libres de gluten se realizará el sábado 1 y domingo 2 de septiembre, en los Bosques de Palermo, junto al Rosedal.

LLEGA EL ROSH HASHANÁ URBANO Música klezmer fusionada con tango, la alegría de la tradición jasídica y una orquesta infantil y juvenil serán algunas de las atracciones del Rosh Hashaná Urbano, el festival con entrada libre y gratuita que se realizará el

Ingreso por Av. Del Libertador y Av. Sarmiento. El horario será de 10 a 18 horas. Gratis.

EL PERSONAJE DE LA SEMANA

SUSANA GÓMEZ

domingo 2 de septiembre, en Av. del Libertador y Austria, desde las 11 hasta las 18 h.

El festival organizado por Limud BA, promueve la cultura judía y anticipa el festejo del año 5779 de la tradición judía. Los espectáculos musicales estarán a cargo de la Orquesta

Peleas y Melisande, la ópera de Claude Debussy, sube al escenario del Teatro Colón con dirección musical del maestro Enrique Arturo Diemecke y la dirección de escena de Susana Gómez. Esta nueva producción del Colón rinde homenaje a Gustavo Tambascio, director y maestro originalmente a cargo de esta producción quien falleció en plena preparación del proyecto y con quien Gómez colaboró en diversos proyectos.

Kef, Proyecto Tango Klezmer, Tiembla el Mohel, entre otros. También se podrá disfrutar de comidas típicas de la cocina judía en más de 40 puestos y habrá un rincón destinado a la lectura compartida de textos judaicos y otro, a las danzas circulares de rikudim.

Susana Gómez (Oviedo, España) es autora de varios textos, traducciones y adaptaciones y sus espectáculos - teatro de prosa y musical, ópera y zarzuela- se han presentado en diversos escenarios internacionales.

La ópera de Debussy, homenaje íntimo del compositor al Tristán e Isolda de Wagner, plantea una nueva versión del triángulo amoroso: la historia de Peleas, su hermano Golaud y esa pequeña

criatura sensible llamada Melisande, desarrollándose en el reino imaginario que propone el hermoso texto de Maurice Maeterlinck.

Teatro Colón, Cerrito 628.

Peleas y Melisande. Funciones: viernes 31 de agosto, a las 20 h.; domingo 2 de septiembre, a las 17; el martes 4 y el viernes 7 de septiembre, a las 20 h.

Entradas desde: $150 a la venta en boletería o por internet ingresando a: Disfrutemos www.teatrocolon.org.ar

Disfrutemos DEPORTES

Ciudad Verde

En un recorrido de 4 km. por el microcentro, la competencia fomenta la toma de conciencia sobre la separación de residuos. La carrera tiene una misma largada y los vecinos corren en dos equipos, uno con remeras verdes y otro con remeras negras, en dos circuitos diferentes. Domingo 9 de septiembre desde las 9 h. Inscripción vía web, hasta agotar el cupo disponible. www.carreraciudadverde.com.ar

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

Disfrutemos Canal de la Ciudad: Jueves Disfrutemos 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Sábados de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires. gob.ar/radioCiudad Web: www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA. Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 30 al agosto al 5 de septiembre de 2018. Año 7, Nº 352. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretaría de Medios: Marcelo Nachón.