DisfrutemosBA N° 366 | 13.12.2018

Parque Navideño. Hasta el 23 de diciembre en el Parque

Chacabuco se despliega una aldea de duendes y una fábrica de juguetes. Además, hay shows musicales, atracciones para toda la familia y juegos para los más chicos. Entrada gratuita. PÁG. 3

Cultural San Martín. Un encuentro de cultura independiente, una nueva edición internacional del festival dedicado al videoarte y el estreno de un documental sobre Eugenio Barba son algunas de las propuestas de estos días. PÁG. 7

Disfrutemos

Del 13 al 19 de diciembre 2018.

Año 7, Nº 366. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. /disfrutemosBA

Disfrutemos

Sabores de temporada

Foto: Walter Sangroni

En la Usina del Arte se presenta una edición especial navideña del programa Al Mercado de Estación el sábado 15 y domingo 16 de diciembre. Además de una feria de productos y clases de cocina para toda la familia, hay espectáculos y muestras de arte. PÁG. 4

2 DISFRUTEMOSBA 13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018

Llega la segunda edición del Desafío Urbano AIRE LIBRE. El domingo 16 se desarrolla una actividad que combina la búsqueda del tesoro con el trekking

y la maratón para descubrir a Buenos Aires en movimiento y de forma novedosa.

Fotos: Luis E Vasquez

La Ciudad sigue fomentando el vínculo activo -y en tránsito- por el territorio porteño y, para eso, propone esta vez sumarse al Desafío Urbano. La cita es el domingo 16, de 17 a 20 h., cuando la Subsecretaría de Deportes de la Ciudad realice la segunda edición (la primera, con asistencia masiva, fue el año pasado) de una actividad urbana similar a una búsqueda del tesoro, que combina caminar, correr, utilizar el transporte público (colectivos, subtes y trenes) y conocer Buenos Aires de manera no convencional.

La premisa es organizarse en duplas, integradas por vecinos de la Ciudad, que con solo inscribirse acceden a una aplicación descargada en sus celulares, por medio de la cual se recibe –el día del evento– una lista de consigINSCRIPCIÓN nas que se Es gratuita y se realiza deben cumdesde el sitio de Buenos plir para Durante todo el trayecto se privilegia el trabajo colaborativo entre las duplas de participantes Aires Ciudad Activa o a través completar de https://urbanrun.org/ la carrera site/. La app UrbanRun que estar en el punto de llegada a en un tiemes indispensable para la hora indicada y los que arriben po estipulaparticipar. más tarde tienen una penalización do. de puntos automática, que crece en El trabajo es, función de un mayor retraso. en todo momenConcebido como evento para seto, colaborativo: guir en vivo, Desafío Urbano ofremientras uno de los integrantes de ce a los seguidores observar en la dupla diseña en el momento el tiempo real las alternativas de los recorrido y la estrategia de equipo recorridos de las duplas a través –qué medios de transporte se utilide las redes sociales, para conocer zan, cómo se organiza el itinerario las selfies que los participantes se para llegar a los puntos de la Ciutoman en los lugares designados dad que son indicados por la app–, por las consignas. Al final de los el otro busca información para retrayectos, las duplas coinciden solver las consignas que permiten en el Family Park, donde todos ir superando las postas. Desafío los participantes comparten las urbano es una actividad híbrida vivencias del día y se socializan entre una búsqueda del Tesoro, Los participantes tienen que presentar un apto médico y llevar la tarjeta SUBE en un encuentro que trasciende la el trekking y una maratón de competencia que los vinculó antecaminantes, que dispone en cada posta la exigencia de tomarse una Durante las tres horas del evento, medida que son mayores el tiempo riormente. El marco es distendido fotografía con la consigna de fon- las consignas no dejan de aparecer transcurrido, los puntos acumula- y familiar; se entregan premios do, así se trate de un monumento en la pantalla de cada celular; los dos y el trayecto recorrido, se va simbólicos a los mejores equipos, o un edificio de valor patrimonial. equipos las van leyendo, y en la acercando el final. Todos tienen según distintas categorías, tales

DESAFÍO URBANO Domingo 16 de diciembre, de 17 a 20 h.

Gratis.

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

como “padres e hijos” y “adultos mayores”, entre otras.

A la hora de diseñar la actividad, se tuvo en cuenta la promoción del deporte en un evento innovador de neto perfil familiar. Se enmarca en un programa general de acciones que la Subsecretaría de Deportes de la Ciudad viene implementando para favorecer la cultura del disfrute y el movimiento urbano, tales como la capacitación de profesionales de la actividad física, y el desarrollo deportivo de los barrios, gracias a la inversión realizada en la optimización de polideportivos y clubes. También, la organización de talleres y capacitaciones en escuelas públicas; la instalación de Estaciones Saludables en el espacio público y, por supuesto, la realización de los Juegos Olímpicos de la Juventud, entre otras iniciativas. La inscripción es gratuita y se realiza de manera online desde el sitio de Buenos Aires Ciudad Activa o a través de https://urbanrun.org/site/. La app UrbanRun, indispensable para participar, se descarga desde Apple Store o Play Store. El cupo de participantes es de cinco mil personas y es obligatorio llevar un apto médico, la tarjeta SUBE y el celular con datos móviles y batería cargada.

De este modo, se puede participar gratis, en familia, con amigos y entre vecinos, de una competencia que combina deporte, recreación, inteligencia, agilidad y diversión, y que permite vivir múltiples sensaciones a lo largo de una jornada llena de adrenalina, descubriendo los hitos urbanos más destacados de la Ciudad.

BREVES AIRE LIBRE

Bibliomóvil

Hasta el 23 de diciembre una biblioteca móvil recorre las plazas porteñas con libros y actividades artísticas para toda la familia. Los días 14,15 y 16 de diciembre la propuesta llega al Parque Saavedra con un fogón de lecturas, talleres de edición autogestiva y un campamento literario. Gratis. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBa

MEDIOS

Abono 1110

El 20 de diciembre Radio Ciudad (AM 1110) emite desde el Teatro Colón la obra El Cascanueces, con el Ballet de Paloma Herrera, la Orquesta Estable a cargo de Luis Gorelik y el Coro de Niños que dirige César Bustamante. Se podrá escuchar en Abono 1110, que se emite de lunes a viernes de 20 a 22 h. con la conducción de Martín Leopoldo Díaz. www.buenosaires.gob.ar/radiociudad

GASTRONOMÍA

Mejor Casero

Las Estaciones Saludables y Mercados de la Ciudad ofrecen clases de cocina gratuitas para aprender más sobre la comida diaria, la cocina natural y las opciones para celíacos.

Las clases teóricas son dictadas por un cocinero y un nutricionista, con degustación de todo lo preparado.

Cronograma completo: www.buenosaires. gob.ar/disfrutemosBA.

13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 3

El Parque Navideño recibe a miles de familias NIÑOS. En el Parque Chacabuco se puede disfrutar de una aldea de duendes, shows

musicales e incentivar a los chicos a la escritura de las cartas a Papá Noel.

Foto: Gentileza Jefatura de Gobierno

Hasta el domingo 23 de diciembre, el Parque Navideño ofrece la posibilidad de vivenciar actividades recreativas y shows musicales a todos los vecinos de la Ciudad. Concebido como un ámbito familiar, con actividades totalmente gratuitas y al aire libre, el Parque tiene como precedente auspicioso una convocatoria de más de 500 mil personas que lo visitaron el año pasado, durante su quinta edición.

Esta vez, además de agregarse shows musicales con varias funciones durante todos los días y ponerse a punto una Aldea de Duendes para los más chicos, el predio sigue incentivando a compartir a través de la Campaña de Donación de Juguetes –con la participación de distintas ONG’s-, que durante la primera semana logró reunir miles de piezas que serán repartidas entre las familias que más lo necesitan, lo que da a la experiencia recreativa un plus asociado a su neto perfil solidario.

En esta campaña, llevada adelante por el Ministerio de Hábitat y Desarrollo Humano, el foco está puesto en la primera infancia, a través de los jardines maternales de la Ciudad, que serán el destino principal de los juguetes reunidos, para que los chicos puedan disponer de los mismos antes de la Nochebuena. Durante su primera jornada, el sábado 8, más de 35 mil personas visitaron el Parque Navideño y batieron records de concurrencia, para acercarse a participar de atracciones tales como la cabaña de Papá Noel, la esfera navideña gigante –un juego inflable donde los chicos pueden entrar y saltar-, la Aldea de los Duendes -con juegos que van desde el Tumba-latas hasta el Golfito–, promoviéndose en todos los casos el contacto con materiales e interacciones por fuera del universo digital. Un enorme pino decorado ofrece un fondo al visitante para llevarse una foto de recuerdo. Áreas diversas En la Aldea de los Duendes rigen también otros juegos clásicos como el de la Memoria (el tradicional juego de la búsqueda de pares), el Cuatro en línea (se deben juntar cuatro fichas del mismo color en una línea, vertical, horizontal o diagonal), el Tatetí (donde cada jugador solo debe colocar su símbolo una vez por turno, no sobre una casilla ya jugada). En todos los casos, la premisa es estimular habilidades individuales y razonar, recordar y pensar estratégicamente, reivindicando el interés por juegos clásicos

rincón del mundo; el Correo, donde se irán recogiendo y guardando las cartas que los chicos dejan; y la Sala de estar, donde finalmente los chicos podrán visitarlo. El libre tránsito por las instalaciones produce una experiencia inmersiva que vincula a cada visitante con el plano de la fantasía, abandonando por instantes el espacio-tiempo de lo cotidiano para soñar y dar crédito a las imágenes y recuerdos de la infancia.

Números musicales De lunes a domingo, a las 17 h., se presentan sucesivamente diferentes shows de bastoneras, duendes, carteros y juguetes. Las bastoneras -de Caramelo- son las encargadas de mantener el baile navideño en su esplendor. Los Duendes, junto con las Hadas –según dicta el guión del Parque- son quienes logran mantener la magia de la Navidad, mientras que los Carteros son los responsables de hacer llegar las cartas escritas por los chicos a Papá Noel. Todos estos shows –de carácter rotativo- tienen una duración de 15 a 20 minutos e incluyen desde la redacción colectiva de las cartas a Papá Noel –en el caso del de los Carteros- a juegos interactivos de ritmos y movimiento para que el público sea parte de la coreografía –en el de las Bastoneras y el de los Juguetes-.

A las 19. 30 h, llega todos los días el show de cierre –de 30 minutos, con un elenco de 32 artistas- en el cual se narra la historia de los habitantes de la Tierra de Navidad: hadas, duendes, carteros, juguetes y ayudantes de Papá Noel descubren –en esta trama- que, más allá de cualquier circunstancia, la clave es estar celebrando juntos. Los personajes se van presentando en coloridas coreografías y performances que concluyen con el encendido del Árbol de Navidad.

Los sábados y domingos, además, se agregan -a las 15.30 h.- sucesivos shows rotativos de Juguetes y Bastoneras y -a las 18.30 h.- el momento de los Cuentos, en el que el público puede encontrarse con dos de los personajes navideños –rotativos- que les narran oralmente el Gran Cuento Especial de Navidad.

En él, los personajes de la Tierra de Navidad se preparan para recibir a Papá Noel y, tras incontables obstáculos, logran finalmente tener todo listo para su llegada. La experiencia de escuchar las clásicas fábulas reconstruidas por el relato de los actores produce escenas de escucha silenciosa y concentrada, remedando aquel ritual de la narración oral, en un ámbito local que adapta mitos universales a un contexto tangible y cercano.

La Cabaña de Papá Noel, juegos y shows musicales son algunos de los atractivos del Parque Chacabuco.

que, siendo reciclados, demuestran su vigencia.

En la Fábrica de Juguetes, los niños pueden participar de diferentes actividades lúdicas; hay sectores con mesas y atriles para que puedan dibujar, pintar y escribir la carta a Papá Noel. Y, este año, tam-

bién se incluye un recorrido digital e interactivo de fabricación de juguetes especialmente pensado para el disfrute de los más pequeños. La redacción de la carta reconecta al chico con la escritura manuscrita y lo induce a identificar pedidos menos ligados al consumo exacer-

bado que al diálogo con las propias necesidades y deseos.

En tanto, la Cabaña de Papá Noel presenta cuatro rincones abiertos al público: la Biblioteca, donde estudia y planifica la repartición de regalos; el Laboratorio, con las pócimas que lo ayudan a llegar a cada

PARQUE NAVIDEÑO Hasta el 23 de diciembre Parque Chacabuco, Asamblea y Emilio Mitre. Abierto de lunes a viernes, de 15 a 20 h.; sábados, domingos y feriados, de 10 a 20 h. El uso de las instalaciones y la participación en las actividades tienen acceso libre y gratuito.

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

4 DISFRUTEMOSBA 13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018

La cocinera Juliana López May enseña a los más chicos a preparar alimentos sin gluten para compartir en Navidad

En los últimos años, presenciamos un cambio de conciencia en relación con nuestra alimentación. Ha sido un proceso gradual, en el que han intervenido varios factores, y que nos ha llevado a prestar atención a nuestra relación con la comida. Mucho tienen que ver en esta transformación tanto la disponibilidad de productos más saludables en ferias y mercados como la labor de profesionales del arte gastronómico. Ambos factores confluyen este sábado y domingo en la edición especial de Navidad de Al Mercado de Estación en la Usina del Arte. Es un evento que reúne a productores de alimentos de todo el país y los acerca a los consumidores y, al mismo tiempo, propone una agenda variada e imperdible de clases de cocina para toda la familia con Juliana López May, Pía Fendrik, Julia Debicki, Abel Licciardi, Jessica Lekerman y Vanina Séptimo, del equipo de Ale Temporini.

Así, por un lado, y como en ediciones previas de Al Mercado de Estación, de 11 a 20 h. en la Calle Interna de la Usina, pequeños

productores ofrecen los sabores de cada región. En su mayoría son emprendedores con proyectos familiares, que trabajan sus alimentos de manera conciente, respetando los valores estacionales y garantizando la mejor calidad. Ejemplo de las exquisiteces que este fin de semana pueden encontrarse en el mercado son la miel orgánica y los productos gourmet elaborados de manera sustentable por Pampa Gourmet; los chocolates artesanales de Vojo Chocolates; las mermeladas orgánicas de El Brocal; las frutas, verduras y productos secos de Purificare; la gran variedad de hongos producidos de forma cooperativa y los kits para cosecharlos en casa de Kaiken; los vinagres y dressing de flores de sauco y plantas de la Patagonia de Mariana Müller y Ernesto Wolf, a través de su emprendimiento Muller&wolf; el aceite de oliva orgánico de la mendocina Finca Lecumberri, entre muchos otros, además de los food trucks de Kebab, De Niro, La Churrería y Haulani.

Arco iris en la cocina En paralelo, de 15 a 19 h. se

Sabores de

GASTRONOMÍA. En la Usina del Arte se presenta una edición especial navid

16 de diciembre. Además de una feria de productos y clases de cocin

llevan a cabo las clases de cocina.

El sábado a las 15 h. Julia Debicki - la pastelera de 19 años que se hizo conocida por su participación en el programa Bake Off Argentina, donde fue una de las finalistas - abre con una receta para chicos de 7 a 12 años: “Galletas de jengibre sin gluten decoradas con glasé de colores” y a las 16 h. enseña cómo preparar “Jugos rojos, verdes y helados”.

Sin duda, la protagonista de esta jornada es la cocina sin gluten. A las 18 h. el equipo de Ale Temporini toma la posta para preparar “Pan Dulce”, sin gluten, cocinado en vivo por Vanina Séptimo. Ale Temporini es especialista en cocina sin gluten y suele remitirse al origen de esta afición: hace 11 años, ella y sus hijas fueron diag-

nosticadas de celiaquía, lo que la llevó a dedicarse a la comunicación y la enseñanza de cómo hacer de la cocina sin gluten un éxito.

En diálogo con DisfrutemosBA, Temporini adelantó sobre la participación de su equipo: “En esta clase van a aprender a cocinar el pan dulce más fácil que puede existir, y por sobre todas las cosas, es un pan dulce inclusivo, que podemos llevar a la mesa incluyendo a personas celíacas, o personas que no consumen gluten, para que puedan compartir esta mesa de Navidad. Además, es un pan dulce que tiene mucha proteína, muchos minerales y mucha fibra”.

Consultada sobre las diferentes variantes de pan dulce y sobre el ingrediente que define la identidad del tradicional dulce navideño,

Temporini explicó: “Hay tantos tipos de pan dulce como personas. Cada uno le pone su ímpetu, el sabor; algunos le ponen un poco de alcohol, otros no; otros le ponen frutos abrillantados o frutos secos. Yo al mío a veces le pongo dulce de leche, chispas de chocolate. No hay una definición de qué es lo imprescindible del pan dulce. Cada quien lo define en función de su gusto”.

En relación con la cocina sin gluten y el cambio de conciencia que se da actualmente, Temporini comentó: “Hace 11 años yo hacía 60 kilómetros – la distancia a la que vivo de la Capital - para poder comprar algo sin gluten. Hoy, lo tengo acá a un par de cuadras, en el supermercado: tengo una pasta, una masa

13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 5 Foto: Walter Sangroni/AFS

Foto: Irina Dambrauskas/ AFS

Música, arte, talleres y cine la voz de Graciela de Gyldenfeldt, dirección musical de Helge Dorsch y dirección de escena de Lizzie Waisse.

Hay más para los niños y niñas: el domingo a las 12 h. el grupo de Brasil, Serelepe propone un espectáculo que mezcla melodías y bromas.

Y hay más talleres para que no solo aprendan a cocinar: de sellos para diseñar papeles de regalo, de juegos teatrales y para conocer otras formas de hacer árboles de Navidad.

Por último, el sábado, en la Plaza de la Usina, el programa Arte en Barrios festeja el fin de año mostrando las producciones de los alumnos de sus talleres, y el domingo, en el marco de la retrospectiva de Guerrilla Girls, el colectivo de artistas y activistas feministas, Paula Maffia es la responsable de la visita guiada por la exposición a las 17.30 h. y a las 18.30 h. se proyecta el film XXY de Lucía Puenzo.

Diego Astarita e Ibarzabal

Foto: Cecilia Antón/ AFS

El paseo por Al Mercado de Estación se completa con la programación musical de excelencia que caracteriza a la Usina. El sábado se presentan: a las 12 h., Laureano Bruno en un concierto clásico de piano; a las 19 h., Re Fantasma con cumbia; a las 20.30 h., el francés Victor Julien-Laferrière en un recital de violonchelo con obras de Bach, Henze y Kodály; y, a las 21 h., Jirafas en la India cierra el día con un espectáculo de música y danza. Mientras tanto, el domingo, a las 11 h., Claudio Evelson brinda un recital de piano con obras de Granados, Turina y Albéniz; a las 17 h. Lujo Asiático y Galanjah le ponen electrónica a la tarde; a las 18 h. Cecilia Zabala presenta su nuevo material y, a las 19 h., se puede optar entre dos propuestas: una para bailar a cargo del Conjunto Tumboró y otra para disfrutar de la ópera, con Turandot de Giacomo Puccini, en una puesta de semiescena, con

La calle interna de la Usina recibe a los productores

temporada

deña del programa Al Mercado de Estación el sábado 15 y domingo na para toda la familia, hay espectáculos y muestras de arte. de tarta y un montón de cosas.

También, cada vez hay más información y más diagnóstico. Así que nos da felicidad. La idea es poder hacer mesas inclusivas para que todos podamos compartir y más en esta época del año”.

Otro gran protagonista en estas clases es el sentido de la vista. Ahora, es valorado igual que el olfato o el gusto, a la hora de comer. Pía Fendrik desarrolla recetas donde el foodstyling – el “estilismo culinario” - es el punto fuerte. Con 15 libros de recetas publicados, el domingo a las 17 h. da una clase sobre ensaladas denominada “La unión del foodstyling y la cocina en su mejor versión”.

DisfrutemosBA le pidió detalles de la propuesta: “Elegí ensaladas porque estoy presentando mi nue-

vo libro de ensaladas (“Ensaladas”, Ed. Catapulta). Y porque me parece que es una manera fácil y rápida de darle la oportunidad a la gente de que coma más frutas y verduras, que son tan necesarias para una alimentación saludable. Voy a preparar tres bastante novedosas y diferentes: una incluye bondiola braseada desmechada dentro de la ensalada y las otras dos complementan con mucho color”. Además, Fendrik definió: “Comer saludable quiere decir traer un arco iris adentro de nuestras casas y nuestras co-

La cumbia de Re Fantasma musicaliza la tarde del sábado

cinas. Cuantos más colores haya en nuestra mesa, nuestro cuerpo va a estar más contento y feliz.

De eso un poco se trata la clase. De dar opciones fáciles, ricas y saludables para las fiestas y con una muy linda presentación”.

La cocinera también brindó algunos consejos para que esta mesa de Navidad se acerque a la ideal: “Propongo elegir me-

AL MERCADO DE ESTACIÓN

15 y 16 de diciembre de 11 a 20 h. Gratis.

Usina del Arte, Caffarena 1.

Programación: www. buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

núes acordes a nuestra estación.

No comer demasiadas cosas que tenemos en el ideario que vienen de afuera y son muy calóricas, y no son aptas para el calor que hace en las fiestas. Así que las ensaladas serían algo apropiado, con ingredientes como los tomates que tienen mucha agua, lo que nuestro cuerpo necesita en esta época. También propongo hacer cosas para no estar cocinando a último momento, algo pre-listo, así quien se tiene que ocupar de la cocina también puede disfrutar y así todos pasan una muy linda Navidad”.

La nutrida agenda de clases de cocina tiene más opciones: el domingo, a las 14 h., Juliana López May y Jessica Lekerman enseñan a los chicos y chicas a preparar galletas navideñas sin gluten y a las 16 h. jugos de colores navideños y helados. A las 18 h. López May vuelve a un clásico de las fiestas: el pionono, con nuevas posibilidades, y a las 19 h. Abel Licciardi cierra un fin de semana de grandes clases de gastronomía con sus secretos para la preparación de los ahumados.

AGENDA

SEMANAL

6 DISFRUTEMOSBA 13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018

DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

JUEVES

Teatro

20.30 h. Tres veces al amanecer. Traducción,

adaptación y dir. Mónica Viñao.

Con Verónica Pelaccini, Lautaro Perotti y Jorge Rod. Un hombre y una mujer, dos desconocidos, se encuentran tres veces en el vestíbulo de un hotel, poco antes del amanecer. Cada encuentro es único, primero y último, aunque se trate de los mismos personajes.

Sus destinos se cruzan en tres distintos momentos de sus vidas.

Y cada encuentro significará para ambos una elección que los influirá para siempre. Última función. Entrada: $70.

Teatro San Martín. Sala Cunill Cabanellas.

Av. Corrientes 1530.

normal y su impaciencia crece cuando nota que sus progresos no son tan rápidos como desearía. Cuando ella le ofrece ayuda con un programa de rehabilitación más intenso, acepta. A pesar de sus diferencias comienzan a desarrollar un vínculo especial y un afecto mutuo. Entrada: $ 40. Descuento a estudiantes y jubilados: $20.

Teatro San Martín. Sala Leopoldo Lugones. Av. Corrientes 1530.

VIERNES Danza

19 h. Muestra del Taller de Danza Contemporánea.

Dir.: Norma Binaghi. Antes de la función, se realizará la entrega de diplomas a los alumnos que egresan de 3er año. Sujeto a disponibilidad del lugar.

Hall del Teatro de la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821

Cine

14, 16.30, 19 y 21.30 h. Camina conmigo. Dinamarca/Suecia/

Feria de Mataderos

ÚLTIMA EDICIÓN DEL AÑO

En el tradicional espacio se ofrecen una amplia variedad de comidas regionales, artesanías, recitales y shows de danzas típicas.

Domingo 16 de diciembre, desde las 11 h. Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales.

Gratis.

Teatro

Este travieso Calderico no es igual a los demás, y esto provoca la burla y el desconcierto entre los suyos. Emprender un viaje parece ser la solución. Pino inicia la travesía junto a su amigo Fratelo y su mascota Rechulele. Surcan el cielo en un ave multicolor, navegan el mar azul en un barco de papel y conocen a Eco, el guardián del bosque de los fósforos. A su regreso Pino descubrirá un sentido para su hermosa diferencia. La biblioteca de los libros desordenados posa la mirada sobre los “diferentes”, los “extraños” y sobre lo singular que a cada uno lo hace ser lo que es. Última función.

Entrada $115.

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715.

20 h. Animal romántico. En el laberinto de su mente, Denise vive con las pinturas e instalaciones que realizó hasta el presente.

Denise descansa como un monstruo allí dentro, y en ese tiempo que es como un trance, aparecen su padre, Rafael y una chica. Bajo esas tres miradas, ella hace un recorrido que va del exterior al interior de su propio cuerpo y de sus propios pensamientos.

Recomendada para mayores de 13 años, contiene escenas de desnudez. Última función. Entrada: $160.

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715

Cine

14, 16.30, 19 y 21.30 h. Ego.

Suecia, 2013. Dir.Lisa James Larsson. Con Martin Wallström, Mylaine Hedreul y Sissela Kyle. A Sebastian, un joven de 25 años, sólo le interesa su apariencia. Su

Danza

Cine

Francia, 2016. Dir. Lisa Ohlin. Con Mikkel Boe Følsgaard, Cecilie Lassen y Karen-Lise Mynster. Un soldado danés de veinticinco años pierde las dos piernas estando de servicio en Helmand, Afganistán.

Durante su recuperación en un centro, conoce a una bailarina del Ballet Real de Dinamarca que está ayudando a un familiar a recuperar sus fuerzas luego de una larga enfermedad. El quiere volver a tener una vida relativamente

personas con discapacidad más un acompañante, presentando documentación.

Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta.

14, 16.30, 19 y 21.30 h. Detrás de los cielos azules. Suecia,

2010. Dir. Hannes Holm. Con Bill Skarsgård, Peter Dalle y Josefin Ljungman. A mediados de los años 70, Martin se escapa de casa porque no puede soportar el alcoholismo de su padre.

Consigue un trabajo de verano en el exclusivo Real Club Náutico situado en el idílico archipiélago de Estocolmo. Allí, además de encontrar el primer amor, es acogido por Gösta, un playboy de la alta sociedad. En este ambiente, Martin se ve involucrado en uno de los mayores escándalos en la historia de la delincuencia sueca. Entrada: $ 40. Descuento a estudiantes y jubilados: $20.

Teatro San Martín. Sala Leopoldo Lugones. Av. Corrientes 1530

SÁBADO Chicos

15 h. La biblioteca de los libros desordenados. De Ne-

lly Scarpitto, Mariana Trajtenberg, Claudia Villalba, Daniel Scarpitto y Julieta Alessi. Entre viejos estantes y libros polvorientos se esconde el extraordinario universo de los Caldericos. Allí vive el pequeño Pino.

20 h. La Tempestad. Dir. Andrea Chinetti. Co-dir. Miguel Ángel Elías. Por el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín. La compañía estable de danza del Teatro San Martín repondrá la versión estrenada en el año 2006 del clásico de William Shakespeare, con coreografía de Mauricio Wainrot Última función. Entrada: $70.

Teatro San Martín. Sala Martín Coronado.

Av. Corrientes 1530.

DOMINGO

Chicos

14.30 y 18.30 h. Somos estrellas. Un show astronómico para

toda la familia. Un nuevo espectáculo que busca responder algunas de las preguntas más importantes de todos los tiempos: ¿de qué estamos hechos? ¿de dónde vino todo? Una experiencia full dome para curiosos con ganas de explorar los secretos de nuestra química cósmica y nuestros explosivos orígenes. Entrada $120. Gratis, para menores de 6 años, jubilados y pensionados,

vida está llena de dinero, fiestas y noche. Pero cuando parece estar en el mejor momento de su vida tiene un accidente que lo deja ciego. Todo un mundo desaparece de su vida, pero cuando parece estar a punto de tocar fondo conoce a Mia, una asistente personal. Una chica con la que normalmente no saldría.

Paradójicamente, Mia se convertirá en la primera persona en abrirle los ojos a lo que realmente es importante en la vida. Entrada: $ 40. Descuento a estudiantes y jubilados: $20.

Teatro San Martín. Sala Leopoldo Lugones. Av. Corrientes 1530.

MIÉRCOLES Muestras

12 a 21 h. El espacio rasgado. Bajo la curaduría de Ariel

Authier, Bruno Dubner y Rosana Schoijett. Una muestra integrada por obras de Joaquín Aras, Graciela Carnevale, Sara Facio, Miguel Mitlag, Ariel Mora y fotografías provenientes del archivo del Centro de Documentación de Teatro y Danza Ana Itelman.

Foto Galería del Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530.

13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018 DISFRUTEMOSBA 7 Foto: Gentileza El Cultural

Eugenio Barba, director y maestro de actores.

El grupo Lila se presenta en el Festival DeLaCasa

Todas las disciplinas conviven en el Centro Cultural San Martín ARTES. Un encuentro de cultura independiente, una nueva edición internacional del festival dedicado al videoarte

y el estreno de un documental sobre Eugenio Barba son algunas de las propuestas de estos días.

Luego de una nutrida programación anual dispuesta a explorar las nuevas tendencias en materia de artes visuales, música, teatro, literatura y arte digital, el Cultural San Martín es la sede de tres eventos especiales: se trata del Festival DeLaCasa, destinado a la cultura independiente, una nueva edición del FIVA (Festival Internacional de Videoarte) y el estreno de Linaje, el último documental de Gustavo Laskier dedicado a la figura del director teatral Eugenio Barba.

Con el fin de reconocer y potenciar la fuerza de la cultura alternativa en la Ciudad, DeLaCasa propone, el sábado 15 de diciembre a partir de las 16, un panorama vibrante y heterogéneo en materia de música y artes plásticas independientes, junto a una feria de exposiciones dispuesta a visibilizar un rico entramado de

obras multidisciplinarias. Entre las bandas invitadas al evento se encuentran Minga!, ensamble de afrobeat con toques de jazz; El Gran Ki, cuarteto especialista en canciones de amor y desamor, y Regy, compositores de canciones en clave low-fi.

Junto a ellos se presenta el cantautor Pedro Donnerstag y cierra el ciclo Lila, proyecto de improvisación musical y visual dispuesto a formular una experiencia en donde los sonidos y las imágenes proyectadas se funden en tiempo real.

Las artes visuales también tienen su lugar en el festival, a partir de una muestra de fotografía y arte digital en la que participan los artistas Facundo Jalil, Melisa Berrio, Pablo Sasso y Agustina Luna.

Por su parte, la Feria de Expositores dispone de un espacio de intercambio de producciones independientes, donde se puede encontrar

discos, fanzines, libros y otras producciones artísticas. La curaduría y la producción general del festival están a cargo de los trabajadores del Centro Cultural San Martín, quienes desde hace años contribuyen al desarrollo de distintas expresiones artísticas independientes de la Ciudad. El mismo jueves 13, se presenta Linaje, documental de Gustavo Laskier que narra el trabajo desarrollado por el director y maestro de actores Eugenio Barba junto al Odin Teatret. El filme de Laskier se introduce en el trabajo desarrollado durante la Odin Week, 10 días en los cuales un conjunto de jóvenes de países tan diversos como Irán, Brasil, Vietnam o Alemania conviven con el creador de la antropología teatral y los actores de su compañía.

Los entrenamientos, las charlas, las demostraciones de los artistas y los particulares códigos de conviven-

cia capturados por la cámara dan cuenta de las búsquedas singulares desarrolladas por Barba, quien hace 50 años se instaló en la localidad de Holstebro para fundar un centro de creación y formación de cientos de artistas de todo el mundo que continúa hasta la actualidad.

El estreno del filme será acompañado por una conferencia dictada por el propio Barba junto a Julia Varley, actriz que se unió a la compañía en 1976 y que desde entonces no ha dejado de explorar las posibilidades de un teatro corpóreo, sensitivo y orgánico.

Por último, el viernes 14 se da inicio al FIVA, el festival internacional dedicado a la producción y difusión de obras de videoarte, que se extiende hasta el domingo 16. Desde mediados de los 60, el videoarte se ha consolidado como una práctica democrática y de extensa inserción

en todos los estratos sociales, a partir de la masificación de los medios tecnológicos. En esta edición, se presentan algunas producciones de grandes representantes del género como Ana Rodriguez León, Marta Di Francesco y Gustavo Pécora.

EL CULTURAL SAN MARTÍN Sarmiento 1551.

FIVA, del viernes 14 al domingo 16 Festival DeLaCasa, sábado 15 de 15 a 22 h.

Entrada general: $100. Disponibles en www.tuentrada.com y en boleterías, de lunes a domingo de 11 a 21 h.

Linaje, de Gustavo Laskier. Conferencia y coloquio de Eugenio Barba y Julia Varley.

Jueves 13, 19.30 h. Entrada general: $200.

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Se abre la inscripción para talleres artísticos Los institutos de formación artística abren la inscripción para el ciclo 2019. El Conservatorio Manuel de Falla ofrece estudios de nivel básico para niños, jóvenes, adultos y carreras de nivel superior en música (tecnicaturas superiores y/o profesorados) y un pos-título en música contemporánea. En el nivel superior, las carreras van de 3 a 5 años, y las opciones son: Dirección Orquestal, Dirección Coral, Composición, Jazz, Música Antigua, Tango y Folklore, Producción Musical

Didáctica y Etnomusicología.

Con respecto a la Escuela Metropolitana de Arte Dramático brinda estudios de nivel superior en formación del actor, escenografía, puesta en escena o profesorado de teatro; y cursos de Dramaturgia y formación de actor para la actuación en espacios abiertos. Hasta el 20 de diciembre, y del 18 al 28 de febrero, se inscribe para la Tecnicatura Superior en Puesta en Escena (4 años), en la sede de Jufré 141, de lunes a viernes de 10 a 14 h.; para la Tecnicatura Superior en Esceno-

grafía (3 años), en la sede de Forest 933, de lunes a viernes de 10 a 13.30 h. y para el Profesorado de Teatro (4 años), en la sede central de Sarmiento 2573, de lunes a viernes de 14 a 17.30 h. También en la sede central y hasta el 20, se lleva a cabo la inscripción para Formación del actor (4 años), de 10 a 14 para el turno mañana y de 17.30 a 20.30 para el turno vespertino; y para el curso de Dramaturgia (2 años), de 10 a 14 h. Para el curso de Formación del Actor-Actriz para la actuación en espacios abiertos se realiza

hasta el 20 y desde el 19 de febrero al 30 de marzo en la sede central.

Por su parte, el Instituto Vocacional de Arte Manuel José de Labardén se especializa en la educación por el arte para niños y adolescentes, y da cursos de música, medios audiovisuales, teatro y plástica. Del 6 al 15 de marzo, inscribe para el Curso de especialización docente en educación por el arte.

Por último, el Conservatorio Astor Piazzolla ofrece estudios de iniciación musical de nivel medio, estudios de nivel superior, tecnicaturas

y profesorados en instrumentos, música de cámara, composición y producción y dicta un posgrado en Educación Musical especial. Abre las inscripciones destinadas al Nivel inicial (niños) y al Nivel Inicial Intensivo (Adolescentes y adultos) del 25 al 27 de febrero en Sarmiento 3401; mientras que para el nivel medio y nivel superior es online del 19 al 22 de marzo y, para el Postítulo, del 19 al 22 de marzo en forma presencial.

Más info en: www.buenosaires. gob.ar/disfrutemosBA

8 DISFRUTEMOSBA 13 AL 19 DE DICIEMBRE 2018

LA CONTRATAPA AGENDATE

Foto: Gentileza SS. de Gestión Cultural

GASTRONOMÍA

Wateke

Del 14 al 16 de diciembre el Hipódromo de Palermo recibe una nueva edición del festival que reúne las mejores propuestas gastronómicas y artísticas, con el apoyo de BA Gastronómica.

En esta edición tocan Miranda, La Bomba de Tiempo, Coti y la Delio Valdez, entre otras bandas.

Entradas: $250 disponibles en www.ticketek.com.ar Desde las 12 h. Av. Libertador 4100.

MÚSICA

Banda Sinfónica de la Ciudad

Bajo la dirección de los maestros Lito Valle y Mario Perusso la agrupación se presenta gratis con un programa que incluye clásicos como la obertura de Zampa (Louis Herold), la Dansa brasileira (Camargo Guamieri), Entrada de los Boyardos (Johan Halvorsen) y Adiós Nonino (Astor Piazzolla), entre otros. Viernes 16 de diciembre, 18.30 h., Florida y Av. Santa Fe.

ARTE EN BARRIOS. Durante todo el año, el Programa Arte en Barrios desarrolló más de 1200 actividades en 20 barrios y, para celebrar la finalización de los talleres, el sábado 15 de diciembre desde las 13.30 h. los alumnos presentan sus producciones en una jornada especial en la Usina del Arte.

Entre otras actividades, hay un cruce musi-

Concurso de Cosplay “Animé y Manga Taikai” Llega la gran final del certamen que premia al ganador con un viaje a Japón en 2019, con aéreo, estadía y excursiones incluidas.

cal entre dos artistas de los barrios, Patricia y Marlene, un show de los abuelos cantores del Barrio 31 y muestras de los alumnos de Danzas Jazz del barrio 1.11.14. El sábado, el público también puede descubrir y participar del 3er encuentro de Arte Urbano en el Bajo Autopista, donde los artistas jóvenes emergentes se reúnen para intercambiar

expresiones urbanas. Las propuestas incluyen un duelo de breakdancing y otro de freestyle. Además, hay shows de rap, graffiti y DJ/scratching. El cierre de los festejos está a cargo de los alumnos de la Escuela de Percusión con Señas de Santiago Vázquez y la Orquesta Caacupé.

Los mejores cosplayers ya elegidos a lo largo del año compiten en esta instancia final por un viaje al corazón de la cultura japonesa. El resultado se conocerá el domingo 16 de diciembre, a las 16.15 h., en el Jardín Japonés (Av. Casares 2966).

El fenómeno del cosplay surgió durante los ‘70 en los Comic Market de Japón, que se celebran en Odaiba, Tokio. Allí, grupos de japoneses se vestían de sus

personajes favoritos de mangas, animés y videojuegos. Con el paso de los años esta práctica cruzó las fronteras y se arraigó en otros países.

En la Argentina surgió en la década del ochenta y hoy sigue cautivando a niños y adolescentes que se disfrazan de algún personaje (real o inspirado) de manga, animé, película, libro o videojuego.

Usina del Arte, Cafarena 1. Entrada gratuita.

Disfrutemos www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA Disfrutemos

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

MUESTRAS

Parque de la Memoria

Como cierre del año, y en el marco del aniversario de los 20 años del Parque se presenta la muestra Oscar Masotta. La teoría como acción con curaduría de Ana Longoni. La exposición se centra en la trayectoria de Masotta, figura crucial en la modernización del campo cultural argentino entre los años 50 y 70.

Gratis. Av. Costanera Norte Rafael Obligado 6745.

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 13 al 19 de diciembre 2018. Año 7, Nº 366. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretaría de Medios: Marcelo Nachón.

Disfrutemos Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Disfrutemos Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Sábados de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires. gob.ar/radioCiudad Web: www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA. Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA