Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos La Ciudad festeja la Primavera con música y espectáculos El sábado 21 de septiembre, en el Parque Indoamericano, habrá espectáculos, talleres y un patio gastronómico. Y en el Parque Centenario, habrá un festival al aire libre. PÁG. 2
Foto: Gentileza Estudio Urbano
Adiós Matépac (un ensayo sobre el recuerdo o la despedida), de Tiziano Cruz, es una de las obras que podrá verse en El Recoleta.
Disfrutemos
Del 19 al 25 de septiembre 2019. Año 8, Nº 405. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. /disfrutemosBA
Foto: Gentileza Bienal de Arte Joven
Disfrutemos Disfrutemos
La Bienal: impulso al arte joven Del miércoles 25 al domingo 29, habrá muestras, recitales, sets de DJ’s y lecturas de artistas emergentes, entre más de 180 actividades gratuitas, en Centro Cultural Recoleta. PÁG. 4
2 DISFRUTEMosba 19 al 25 de septiembre 2019
Fotos: Gentileza Prensa MAyEP
Parque indoamericano Dónde: Av. Escalada, José P Torcuato Batile y Ordoñez - Paseo Islas Malvinas. Cuándo: de 10 a 18 h. En caso de lluvia, se reprograma para el sábado 28 de septiembre. Parque Centenario Dónde: Av Lillo y Leopoldo Marechal. Cuándo: a partir de las 16 h. Entrada gratuita, hasta colmar la capacidad. Más info disponible en: buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
los Puntos Verdes instalados en las plazas y parques donde serán pesados sumando puntos para participar por diferentes premios. El curso que resulte ganador del 1er puesto se llevará un viaje de estudios al Parque Nacional Iguazú en Misiones; el 2do puesto consiste en un viaje al Parque Nacional El Palmar, de Colón, en Entre Ríos; el 3er puesto, parlantes inalámbricos para todos los alumnos. Además, la escuela recibirá un proyector y una pantalla. En tanto, los alumnos ganadores que se ubiquen entre los puestos 1 y 50 recibirán una bicicleta; del 51 al 100, un auricular; del 101 al 150, una mochila hecha a base de material reutilizado; y del 151 al 200, una orden de compra por $800 en librería o similar.
La estrella del trap Dakillah canta a las 16 h. y Tito y Coloso presentan su show a las 12 h. en el Indoamericano.
La Ciudad invita a festejar la Primavera espectáculos. El 21 de septiembre, en el Parque Indoamericano,
habrá espectáculos, talleres y un patio gastronómico. Y en el Parque Centenario, se presenta un festival de música gratuito y al aire libre. Con el foco puesto en la concientización ambiental y la naturaleza, la Ciudad recibe a la Primavera en el Parque Indoamericano con una jornada al aire libre y múltiples espectáculos y actividades para toda la familia. A partir de las 10 h. y hasta las 18, habrá una plaza seca con talleres de dibujo y talleres de pintacaritas para niños, actividades de reciclaje, juegos interactivos de pantalla led, máquinas expendedoras de semillas, carritos para
esparcir y sembrar semillas, juegos con contenido de higiene urbana, talleres de huertas urbana y compostaje, artistas itinerantes, mimos, malabaristas, un patio gastronómico con food trucks y clases de hip hop. Entre los espectáculos que habrá durante la jornada, estarán Tito y Coloso (12 h.); Libroyasos (13 h.); Desenchufados (14 h.); Les Ivans (15 h.); y dos shows de trap: Dakillah (16 h.) y Ecko (17 h.) El fondo del escenario será un
gran marco verde que pondrá a la naturaleza en relieve. A su vez, contará con un sistema de energía sustentable que será alimentado parcialmente por una línea de bicicletas -para la generación de energía a pedal- con el fin de promover la conciencia sobre la reducción de consumo energético y la huella de carbono. Por otro lado, también se llevará a cabo el cierre del concurso Sumá Verde: un proyecto de concientización que realiza el Ministe-
rio de Ambiente y Espacio Público de la Ciudad junto al Ministerio de Educación y Escuelas verdes destinado a los alumnos de 4to. año de todas las escuelas secundarias. Sumá Verde tiene como objetivo promover conciencia sobre la separación de residuos, el desarrollo de campañas de sensibilización comunitaria desde la escuela y el correcto uso de los diferentes Puntos Verdes de la Ciudad. La iniciativa propone separar los envases de plástico (PET) para llevarlos a
Música en vivo en el Anfiteatro del Parque Centenario En otro punto de la Ciudad, también el sábado 21, se realizará un festival gratuito de música en uno de los más atractivos escenarios al aire libre de la ciudad. Con un recorrido que va desde el afrobeat hasta la cumbia, la salsa y una variedad de ritmos latinoamericanos, las protagonistas de la tarde serán tres bandas ascendentes con propuestas bailables, virtuosismo y despliegue escénico: La Que Te Cumbió, Hijos del Monte y El Gran Capitán. El festival forma parte del ciclo Discos Nuevos, en el que artistas emergentes presentan su material más reciente, grabado en Estudio Urbano.
BREVES CONVOCATORIA
FESTEJO
literatura
Chicos
Coro Trilce
Comienza el Filba
Bases y condiciones: Info buenosaires.gob. ar/festivales
21 de septiembre, 18 h. Lavalleja 924. Entrada gratuita.
Más info: www.filba.org.ar
Hasta el 20 de septiembre está abierta la convocatoria a participar de La Nochecita, un evento cultural para chicas y chicos de 0 a 12 años que se realizará el 12 de octubre, de 18 a 23 h., en diversos espacios culturales. Se invita a todos los espacios a participar del evento.
La Biblioteca Casa de la Lectura es el escenario elegido para celebrar los 20 años del Coro Trilce, la agrupación estable de la Dirección General del Libro. Bajo la dirección de Néstor Andrenacci, brindará un concierto especial junto a los actuales integrantes del Coro, y cantantes que lo conformaron en distintas épocas.
La 11ª edición del Festival Internacional de Literatura se realiza del 25 al 29 de septiembre, en distintos espacios de la Ciudad. Contará con la presencia de autores internacionales y nacionales, entre ellos Lorrie Moore, Fabián Casas, Martín Caamaño y Pilar Condomí. Hernán Casciari (foto) cerrará el Festival en el CC 25 de Mayo.
19 al 25 de septiembre 2019 DISFRUTEMosba 3
FemPower Hip Hop: las mejores referentes llegan a la Usina ESPECTÁCULOS. Shows en vivo, batallas e improvisaciones de rap a cargo de B-girls y compositoras, talleres de breaking y pistas para bailar, se despliegan el 21 de septiembre en los espacios aledaños a la Usina del Arte. Foto: Walter Sangroni / Gentileza Usina del Arte
Durante toda la tarde la cultura joven urbana dirá presente con numerosas actividades gratuitas.
Lo que en un principio pareció una importación foránea, se abrió camino a pasos agigantados entre las jóvenes generaciones. Hoy el hip hop se ha convertido en una de las más cabales expresiones de la cultura joven urbana, y en particular de aquella que quiere hacer oír su voz. Cada vez son más las referentes femeninas en este género, y es por ello que la Usina del Arte organiza FemPower Hip Hop, una jornada que permitirá al público encontrarse con shows en vivo, batallas e improvisaciones de rap, pistas para bailar, graffitis en vivo, estaciones para hacerse los mejores peinados y hasta un taller de breaking inicial para chicas y chicos de 4 a 7 años de edad. La cita es el sábado 21, de 15 a 20 h., en el Bajo Autopista, con entrada libre y gratuita (no se suspende en caso de lluvia). La fiesta comienza a las 15 h., con un hip hop de bienvenida a cargo de las B Girls, con musicalización de Bar Mamafrik, en un recorrido por todas las etapas del género, desde su nacimiento a la actualidad. Activa en la cultura hip hop argentina desde el año 2000, Bar Mamafrik comenzó produciendo eventos y jams. Desde el 2017 se desempeña como musicalizadora en distintos eventos de hip
Fotos: Gentileza Usina del Arte
Valessa & Realteam.
Karen Pastrana realizará un show de breaking a las 15.30 h.
hop, reggae, salsa, afrobeat y música electrónica. Desde 2018 conduce y produce el programa radial Paladar Negro en Mosh Radio, dedicado a la música negra. Poco después, a las 15.30, la escritora y poeta urbana, cantautora y productora musical Karen Pastrana presentará un show de breaking junto a Superpoderosas crew, y desde el comienzo del evento el grupo de mujeres creativas SMS Crew estará realizando una intervención de graffiti en vivo, mientras que las alumnas del programa de Arte en Barrios reali-
zarán peinados a todos los interesados en la Estación de trenzas. Una de las actividades principales tendrá lugar a las 16 h. con Demo 3 vs 3, una batalla de freestyle con la participación de las raperas Tesis, Saga, Nady Kegu, Kathy Brasita y Lady Vaga. Cerca de allí el grupo Luciérnagas de calle dará inicio al taller de breaking para que los niños descubran cómo interpretar la música con el cuerpo a partir de juegos y sensaciones. A las 17 h. será el turno de La Yan, la rapera que desde 2009
usa la fuerza del micrófono para dar mensajes de amor, libertad, compromiso social y ecológico, con la intención de construir un puente entre los distintos mundos que existen en la sociedad. En otra esquina, estará B Yami, representante del rap femenino de la calle, que saltó a la notoriedad con la viralización de su primera canción, “El último abrazo”. Y las mejores B-Girls locales, juntas, estarán a las 17.30 h. en Seven 2 smoke, un formato de batalla de rap femenino en el que las siete participantes competirán entre ellas hasta consagrar una ganadora. Las danzas urbanas y el twerk se despliegan en el Bajo Autopista a las 18 h. de la mano de FLOW Altas Wachas, show de danza grupal con coreografía y estilo libre de baile, en estado puro y colectivo. Este grupo nació en 2011 y, desde entonces, ya compartió escenario con varios artistas nacionales e internacionales. Media hora más tarde, el activismo gorde se hace presente gracias a la cordobesa Mostro, con un concierto de rap que incluye beats electrónicos y letras combativas acerca de las luchas cotidianas propias y de su entorno para promover la unión, el amor, la tolerancia y el respeto. A las 19 h. las raperas Soundsistas, La Bruja, Mohicana, Elena LNA y Milyh comparten un mismo beat para crear un momento de sororidad. Por su parte, la hiphopera, activista y conurbana Sasha Sthya presenta su primer lanzamiento, ReBeba Mixxxtape, un disco motorizado por la pregunta “¿hasta qué punto somos solistas?”. A las 19.30 se presentan dos shows de excepción: Valessa & Realteam, por un lado, y la legendaria Karen Pastrana, por otro. La fiesta culmina a las 20.30 h. con un concierto íntimo de la rapera, cantante y beatmaker Kris Alaniz, que será entrevistada en vivo además por la periodista Corina González Tejedor.
FemPower Hip Hop Cuando: Sábado 21, de 15 a 20 h. No se suspende por lluvia. Dónde: Usina del Arte y Bajo Autopista, Caffarena 1. Gratis. Programación completa: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
4 DISFRUTEMosba 19 al 25 de septiembre 2019
Bienal de Arte Joven Una plataforma para artistas emergentes
anticipo. Desde el miércoles 25, habrá muestras visuales, recitales, lecturas y sets de DJ’s, entre más de 180 actividades gratuitas. Y para celebrar los 30 años de la primera edición de la Bienal, se presenta Territorio Bienal, dos jornadas especiales que expanden la propuesta a los alrededores del Centro Cultural Recoleta. A 30 años de la mítica primera Bienal de Arte Joven de Buenos Aires (1989, Centro Cultural Recoleta), la edición 2019 de La Bienal tendrá una apertura efervescente con un gran encuentro entre el público y el arte joven llamado Territorio Bienal, que se extiende a Plaza Francia y la calle Junín, desde Avenida del Libertador hasta la calle Vicente López (el miércoles 25 y el jueves 26, de 19 a 24 h.) y que servirá como perfecta carta de presentación para las cinco jornadas con 180 actividades gratuitas. Instituida como sede principal de La Bienal, El Recoleta es el punto de encuentro para centenares de artistas emergentes y un público interesado en conocer sus producciones. Como señal de largada, Territorio Bienal propone actividades que involucran a 430 artistas. “La Bienal no selecciona a los artistas ni a las obras sino que convoca a artistas de distintas generaciones para conformar comités de selección y premiación, y de acompañamiento a los bienalistas. Son más de 50 artistas y referentes de cada área que seleccionan a los artistas de las nuevas generaciones”, explica a DisfrutemosBA, Malena Schnitzer, la productora general. Señal de largada El miércoles 25, La Bienal comienza con la inauguración en simultáneo de diversas muestras visuales, recitales, lecturas y sets de DJ’s. A las 19 h., se presenta el grupo 1915 en el Escenario Plaza. Surgida en zona norte, esta banda revisa los temas de su segundo disco Bandera (2018), que le siguió a su álbum debut, Dual (2016), con su synth-pop orgánico anclado en el contexto real actual. A la misma hora, en el Patio del Aljibe, el grupo Telescopios -formación destacada entre las nuevas bandas de Córdoba, con Rodrigo Molina (voz y bajo), Nicolás Moroni (guitarra acústica y coros) y Alberto Cucho Ortiz (batería)- da cuenta de influencias bien variadas que van desde el Cuchi Leguizamón hasta Radiohead, pasando por Gustavo Cerati, Charly García y Björk. Y, en La Terraza, ofrece su set la Dj Virginia Da Cunha, ex integrante del grupo musical Ban-
01
dana y, desde 2011, cantante del grupo Power pop V. A las 19.30 h., llegan al Escenario Plaza Lo´Pibitos, grupo que combina el funk con el rap y el rock, mezclados con cumbia, pop y ritmos latinos, haciendo uso de sintetizadores. A las 20 h., Susy Shock realiza lecturas en Araucaria, uno de los escenarios al aire libre. Y, a la misma hora, en el Patio del Aljibe, se presenta Julio y Agosto, banda indie que se convirtió en una de las agrupaciones con más crecimiento en la escena independiente de la Argentina, gracias a sus discos Julio y agosto (2011) y El ritmo de las cosas (2013). A las 21 h., en el escenario exterior, la celebración inaugural sigue con el show de La Delio Valdez, orquesta de cumbia latinoamericana integrada en su totalidad por músicos argentinos; a las 22 h., leen Las Pibas en el escenario Araucaria;
y cierra la jornada el DJ Alonso Morning, en el Escenario Plaza.
El grupo 1915 toca en el Escenario Plaza el 25, a las 19 h.
Producción joven En esta edición se estrenan 18 nuevas creaciones de diferentes disciplinas que recibieron acompañamiento, financiamiento y tutorías de La Bienal: serán cuatro muestras individuales de artistas visuales, tres lanzamientos musicales, tres películas, cinco obras escénicas y tres novelas. En las salas C y J, de El Recoleta, el miércoles 25 se inauguran las muestras individuales Nueve Anillos, de Erik Arazi; Llevame a conocer el océano, de Micaela Piñero; Pintor de Sasha Minovich; y C14, de El Bondi Colectivo. “Habrá mucho azul, mucha profundidad, por eso la idea de hacer un recorrido que abarque varios espacios corpóreos, físicos y espirituales. Quiero que la persona que ingrese a la sala
19 al 25 de septiembre 2019 DISFRUTEMosba 5
Fotos: Gentileza Bienal de Arte Joven
03
01 Adiós Matépac (un ensayo sobre el recuerdo o la despedida), de Tiziano Cruz. 02 Micaela Piñero inaugura su instalación, Llevame a conocer el océano.
02
03 Maca Mona Mu presenta su disco Kalanchoe. 04 Nueve anillos, de Erik Arazi. 05 Susy Shock realizará lecturas al aire libre.
04
se sienta protegida, que tenga un lugar para permanecer, quedarse, soñar y navegar entre mis textos y mis sonidos o ver las joyas que hago y percibir que fueron realizadas para ser y vivir los días del presente”, describe Micaela Piñero, a DisfrutemosBA, su instalación inmersiva. En simultáneo, el mismo día se inaugura -en las salas 3, 4 y 5-, una muestra colectiva que reúne a 25 artistas, curada por Tainá Azeredo; y, en la Sala Cronopios, se ofrece un primer recorrido por la muestra invitada La civilización perdida -de Edgardo Giménez, Geraldine Schwindt y Gabriel Chaile-, con la curaduría de Laura Spivak. Además, se inaugura la muestra FINA UBA, Festival Internacional del afiche de la Universidad de Buenos Aires. En literatura, un comité integrado por Selva Almada, Félix Bruzzone y la editorial Entropía
05
seleccionó a ocho escritores de 18 a 32 años con proyectos de novelas que pudieron desarrollarse en una clínica de obra dictada por el escritor Hernán Ronsino -de febrero a mayo de este año-. En ese marco, el autor Fermín Acosta logró publicar su novela Bajo lluvia, relámpago o trueno (Entropía) sobre una muchacha y su viaje en carro para cruzar la provincia con el cajón de su madre muerta a cuestas, su tía, su media hermana y un conductor enigmático al que le falta un ojo. “Animales, plantas, visiones sobrenaturales –describe Acosta a DisfrutemosBA-, o los estertores de una magia ya inservible acompañan una travesía de proporciones incalculables al corazón del campo. Empecé a escribirla en 2017, y fue un largo proceso en el que La Bienal entró en el último tramo de producción” (se presenta el sábado 28, a las 19.30 h.).
Dentro del rubro audiovisual, Iván Fund, Melanie Schapiro y Mariano Luque fueron los jurados que seleccionaron los proyectos y acompañaron el proceso de producción de tres películas. Entre los favorecidos, Santiago Reale presenta su película Luz distante (se estrena el sábado 28 a las 21 h., en El Recoleta), que narra un futuro apocalíptico marcado por la crisis económica y el caos social, en el cual los acechadores dominan los pueblos de la Argentina y no existe presencia del Estado. Según Reale, “el film juega con elementos de la ciencia ficción para reflexionar sobre la realidad y construir un universo fantástico a partir de las cosas que nos atraviesan”. En artes escénicas, un comité encabezado por Ciro Zorzoli, Valeria Kovadloff y Gonzalo Demaría seleccionaron los proyectos y acompañaron a cinco nuevas
obras, entre las que se incluye Adiós πατέρας (un ensayo sobre el recuerdo o la despedida), de Tiziano Cruz. “Es una obra de teatro documental: busca identificar sobre el sentido de pertenencia de los jóvenes creadores en relación con su lugar de origen. Tuvo un proceso de cuatro años de trabajo desde su concepción a la fecha, y ha tenido distintos formatos como video instalación, fotografía y video. La Bienal me ha permitido llevarlo al formato escénico, para seguir preguntando sobre si un acontecimiento de la vida real puede convertirse en obra de arte y cuánto tiempo esa obra de carácter biográfico puede permanecer dentro del mercado del arte”, explica Cruz a DisfrutemosBA. Elegida dentro de la categoría musical, Maca Mona Mu presenta su disco Kalanchoe. “Quedé seleccionada –señala la artista a
DisfrutemosBA- en la convocatoria del rubro Producción de disco; y surgió este álbum de siete canciones originales (se presenta el jueves 26 a las 21 h., en Territorio Bienal), inspirado en el poder -de la planta homónima- de clonarse a sí misma y desarrollar sus raíces en espacios reducidos, por ejemplo en una pequeña grieta de un balcón de Buenos Aires. Lo inspirador es que encuentra en lo quieto del cemento la oportunidad de renacer”.
La Bienal de Arte Joven Dónde: Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Cuándo: Del 25 al 29 de septiembre. Entrada libre y gratuita. Más info disponible en: buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
agenda
semanaL
6 DISFRUTEMosba 19 al 25 de septiembre 2019
DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA
Jueves
Sábado Circo Museos
16 h. Visita guiada en El Moderno. El equipo de educado-
res del Museo de Arte Moderno realiza recorridos por las exposiciones. Las visitas son dinámicas, interactivas y participativas, donde los conocimientos e intereses de todos los participantes ayudan a construir sentido alrededor de las obras del arte moderno y contemporáneo. Museo de Arte Moderno, Av. San Juan 350.
Viernes Música
21 h. El Ombligo, música andina casi tradicional. El reper-
Danza Macabra Con Leonor Manso y Antonio Grimau
De: August Strindberg. Dirección: Analía Fedra García. Alicia y Edgardo están por festejar sus bodas de plata. La visita de un amigo, despierta nuevos juegos en el matrimonio, hasta desatar una batalla feroz. De miércoles a sábados, 20.30 h. Domingos, 20 h. Entradas: Desde $125. Teatro Regio, Av. Córdoba 6056. Foto: Carlos Furman
ñera del colegio de Pedro- que viene del campo y tiene que integrarse a la nueva vida en la escuela y en la ciudad, luego de la muerte de su padre. Será la familia Ramos que vive justo debajo de su departamento la que mejor sabrá acompañarla en su duelo. Entrada: $250. Descuento a jubilados y estudiantes: $200. El Cultural San Martín. Sala 3. Sarmiento 1551.
torio que interpreta la banda de sikuris se basa en la investigación musical, cultural y étnica de los ritmos de la región andina y está conformado por piezas de recopilación, como así también por una selección personal llevada a cabo por integrantes de la banda. Espacio Cultural Del Sur. Av. Caseros 1750.
Teatro
21 h. Joey, el monstruo moreno.
De Cecilia Bassano. José Ramos vive con su pequeño hijo Pedro. Es un músico fanático de los Ramones y está obsesionado con la caída del glaciar Perito Moreno. José (Joey para la familia) se pasa las horas frente a la televisión interpretando el derrumbe del glaciar con su guitarra. Sorpresivamente aparece Carla, una niña de 10 años -compa-
16 h. Odín, el artista invitado. Un espectáculo en el
que Odín, consigue mezclar a la perfección sus mejores números de malabares con las acrobacias más atrevidas. Un show interactivo, con grandes dosis de humor y música que invitan a la diversión. Espacio Cultural Adán Buenosaires. Av. Asamblea 1200.
Cine
16 h. Ciclo de cine feminista Podemos filmarlo. Frida.
Programado por el colectivo Letra chica, ciclos de cine. Dir. Julie Taymor. Biopic sobre la famosa pintora mexicana Frida Kahlo, mujer radical y revolucionaria. Espacio Cultural Chacra de los Remedios. Micro Cine Casona de los Olivera.
Bastidas y Túpac Amaru, Camila O ´Gorman y Ladislao Gutiérrez. Espacio Cultural Marcó del Pont. Artigas 202.
Domingo Chicos
19 h. Lazos eternos, historia de tres amores. Una actriz,
un actor, la música, la poesía y algunos disfraces, para contar estas tres historias de amor, de
Charlas
18 h. Leer en el Colón.
El escritor y filósofo argentino Santiago Kovadloff brindará una charla acerca de los grandes desafíos políticos y culturales de nuestro tiempo a la luz de los mitos clásicos griegos. Las entradas gratuitas se podrán retirar a partir del viernes 20 de septiembre, de 9 a 20 h. en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171 (43787109). Teatro Colón, Salón Dorado, Libertad 621.
hectáreas a unas pocas cuadras del centro. Entre sus senderos habitan el copio, el lagarto y la zarigüeya, animales huidizos que encontraron su hogar cerca del nuestro, y su presencia es una invitación a imaginar estas tierras antes de la modernidad. Sus senderos esconden unas 300 especies de aves, entre las que se cuentan el benteveo, el chingolo, el carpintero y el cisne; los sauces criollos y los alisos conforman sistemas de bosques, y conviven con otras 575 especies de plantas y unas 42 de hongos. Además, se pueden visitar el renovado Paseo de la Rambla y la nueva Playa de la Reserva, que recuerdan a su origen y se disfrutan ahora, cualquier día del año. Av. Tristán Achával Rodríguez 1550.
Música
Música
19 h. Ciclo Grandes Maestros Carlos Moscardini. Se
presenta en este tercer concierto, acompañado por tres grandes músicos, compositores y arregladores de destacada trayectoria: Marcelo Moguilevsky, Federico Siksnys y Mariano Loiácono. En esta oportunidad, interpretarán arreglos y versiones instrumentales libres de obras de Carlos Moscardini, entrelazando dúos, tríos y cuartetos en diferentes formaciones donde la improvisación juega un papel fundamental. Las entradas gratuitas se reservan en buenosaires.gob.ar/ usinadelarte/entradas Usina del Arte. Caffarena 1.
Encuentros temáticos
locura y de muerte que hoy se han transformado en símbolo: Alfonsina Storni y Horacio Quiroga Micaela
historias a metros de Puerto Madero. Un enorme humedal de 350
15 h. Taller de esculturas.
17h. Danzas en Compañía. El ciclo, curado por Diana
Teatro
8 a 18 h. Reserva Ecológica. Planicies, matorrales e
La actividad es recomendada para chicos de 4 a 7 años: propone construir en base a personajes icónicos femeninos de la historia argentina. Para eso, las chicas y los chicos tendrán la posibilidad de leer algunas narraciones para conocer a estas grandes mujeres que cambiaron la historia de nuestro país. Usina del Arte, Caffarena 1.
Danza
Theocharidis, hace foco en las compañías de danza de la Argentina y el espíritu de grupo, que trasciende a los artistas individuales y da impulso a la realización de obras creadas para y por estas compañías. Se presentará la Compañía Universitaria de Danza UNSAM (Universidad Nacional de San Martín), con dirección general de David Señoran. Las entradas se retiran desde dos horas antes de la función. Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821.
martes Paseos
19 h. Salón de Baile. La jornada cultural comienza con una clase de tango a cargo de Colo Milonguero. Durante el encuentro gratuito, los asistentes bailarán tangos y milongas. Espacio Cultural Resurgimiento. Gral. J. Artigas 2262.
20.30 h. Jazzología. Django Tango. Un cuarteto de cuerdas que combina el tango con el jazz gitano. Integrantes: Roque Monsalve (guitarra), Lisandro Pejkovich (violín), Ivan Chapuis (contrabajo) y Nicolás Groppa (guitarra). El Cultural San Martín. Sarmiento 1551.
Miércoles Cine
20.30 h. Ciclo de cine Mecenazgo. Introduzione all’oscuro.
De Gastón Solnicki. Un hombre recorre las calles de Viena guiado por las memorias de un amigo que ha fallecido recientemente. Los vestigios de un imperio, alguna vez suntuoso, son el escenario para esta elegía cinemática y celebración oscura de la vida. Lo que comienza como una situación emocional introvertida (la amistad entre dos personas y la tristeza de una pérdida) se transforma en una historia universal a partir de imágenes que despiertan los sentimientos dormidos del espectador. Postales en movimiento de una ciudad viva que para el cineasta tiene una ausencia demasiado grande. Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640.
19 al 25 de septiembre 2019 DISFRUTEMosba 7
CIUDAD EN FOCO
Foto: Maria Paula Pia
Leyendas escondidas en el “Castillo fantasma” de La Boca La historia del edificio, ubicado en el cruce de las avenidas Almirante Brown y Benito Pérez Galdós y la calle Wenceslao Villafañe, alberga mitos sobre duendes, tragedias y fantasmas. Algunos edificios emblemáticos de Buenos Aires entretejen sus historias con distintas leyendas y mitos urbanos, no siempre comprobables, aunque sí verosímiles. La llamada “Torre del fantasma”, del barrio de La Boca fue habitada -se dice- por gnomos; también, que una pintora bohemia se suicidó entre sus muros; o que más de una vez sus visitantes oyeron ruidos de cadenas y gritos. Los refutadores de leyendas sostienen, con tino, que el suicidio nunca existió, y mucho menos los gnomos o los ecos fantasmagóricos. Ellos suelen llamar a la torre el “Castillo de La Boca” y más allá de toda polémica prefieren admirar el maravilloso edificio, que hace esquina en la intersección de las avenidas Almirante Brown y Benito Pérez Galdós y la calle Wenceslao Villafañe. La construcción de estilo catalán modernista ya tiene más de un siglo, y su forma de trapecio es obra del arquitecto Guillermo Alvarez, nacido en 1880 en la gallega provincia de Orense. Hijo de un carpintero que emigró con la familia a la Argentina en 1885, fue elegido por la dueña del terreno, María Luisa Auvert Aurnaud -descendiente de catalanes-, para que levantara un edificio que tuviera la impronta de la Barcelona de la época. Álvarez diseñó una planta baja
El Castillo de La Boca Ubicación: La intersección de las avenidas Almirante Brown y Benito Pérez Galdós y la calle Wenceslao Villafañe. Arquitecto: Guillermo Álvarez. Inauguración: 1908. El dato: En el año 1910 la Municipalidad le otorgó el primer premio en arquitectura.
y dos pisos, con una ochava que une las tres calles: la construcción -finalizada en 1908- está rematada por una torre con almenas, la única parte del edificio que tiene un tercer piso. Allí, otro detalle innovador de la época: un tanque de agua. A ese edificio con torre ornamentada con motivos geométricos de llamativa factura, la Municipalidad le otorgó el primer premio en
arquitectura en 1910. Auvert Aurnaud, dueña de grandes extensiones de tierra en Rauch y visitante asidua de la vida social de Buenos Aires, maravillada por el trabajo de Alvarez, decidió irse a vivir allí junto a parte de su séquito, dejando de lado la intención original de alquilar habitaciones. Adornó el edificio con muebles provenientes de España y decoró los bellos balcones de la Torre con plantas exóticas de la península que, dicen las crónicas, contenían hongos tanto comestibles como alucinógenos…Y lo que empezó en idilio, al año se convirtió en misterio: la señora y sus acompañantes abandonaron el edificio. Y los vecinos comenzaron a hablar. Aseguraron, con la certeza del testigo presencial, que Auvert Aurnaud se fue al grito de: “¡Me voy, este lugar no lo piso más!”. El edificio pasó a formar parte de la oferta de departamentos para alquiler. Entre sus primeros inquilinos, además de inmigrantes, hubo artistas bohemias, como Clementina, pintora y estudiante de Historia del Arte financiada por su padre, que se quedó en su oriunda Venado Tuerto, Santa Fe. Clementina repartía sus días entre la pintura, el estudio y la salida por las tardes, a tomar un café y leer en el bar de enfrente, donde convocaba la mirada de la mayoría de
Raíces, una obra musical La obra de teatro musical Raíces, creada por Martín Mazalán a partir de canciones de la banda de rock argentina Árbol, presenta sus últimas funciones, hasta el 8 de octubre, los martes a las 20.30 h. en La Tangente de Palermo. El espectáculo, que cuenta con el apoyo de la Ley de Mecenazgo Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, fue también declarado de Interés Cultural por el Ministerio de Cultura porteño. Dirigido por Marcelo Caballero, Raíces cuenta la historia de
Osvaldo quien, diez años después de separarse de su banda de rock, de romper con su novia y de abandonar su hogar, vuelve a su Haedo natal para reencontrarse con ellos y con todas las cuestiones que quedaron abiertas con su partida. En la actualidad, Osvaldo tiene un título universitario y un trabajo estable; pero no ha logrado llenar el vacío que dejaron el arte, el amor y la amistad. Los sueños, miedos y elecciones de los personajes son revisados en escena durante este reencuentro que destapa verdades
Foto: Gentileza Mazalán Producciones
La música de Árbol, eje de una obra.
El edificio reproduce en Buenos Aires el estilo catalán modernista.
los hombres. Mientras, las reuniones sociales en su departamento, motivaban los comentarios de los vecinos y de la prensa, lo cual hizo que se volvieran populares. Así fue que Clementina fue reporteada y fotografiada en su atelier, sostiene la leyenda, por una periodista llamada Eleonora. Y dice también la leyenda que el apogeo de Clementina fue el inicio
de su final: las fotos retrataron a los duendes liberados en el edificio por Auvert Aurnaud que, intranquilos por la pérdida de anonimato, le hicieron la vida imposible, al punto de provocar su suicidio. Es cierto que nada de esto último llegó a comprobarse pero algunos vecinos y expertos siguen creyendo que la belleza de la torre justifica y alimenta la leyenda urbana.
detrás los diferentes puntos de vista de cada uno de ellos sobre lo qué pasó. Raíces encuentra inspiración, y a la vez homenajea, a la banda Árbol, e interpreta en vivo éxitos como Pequeños sueños, Trenes camiones y tractores. Pensada y concebida como un recital, la puesta es potenciada por diferentes juegos teatrales, proyecciones y diversas propuestas coreográficas que destacan el mundo onírico que la historia y las canciones proponen. La obra busca reflejar el espíritu de Árbol, contagiando su alegría, energía y sencillez; así como también su versatilidad, ingenio y elocuencia para contar historias con picardía y humor.
La propuesta está protagonizada por Argentino Molinuevo, Daniela Flombaum, Martín Mazalán y Nacho Francavilla, cuenta con la producción ejecutiva de Carolina Perrotta y la producción general de Mazalán Producciones.
Raíces. Dónde: La Tangente, Honduras 5317, Palermo. Cuándo: Martes 20.30 h. Entradas: desde $350. Más info: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
8 DISFRUTEMosba 19 al 25 de septiembre 2019
La contratapa AgendAte
JARDIN JAPONES
Día de la Paz
El 21 de septiembre el Jardín Japonés conmemora el Día Internacional de la Paz. Para celebrarlo y pedir buenos augurios, invita a los visitantes a realizar un toque de la Campana de la Paz. También habrá shows de taiko y talleres de origami. Jardín Japonés, Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta. Entrada: $150.
Gentileza Le Marché
CONCIERTO
La Orquesta Filarmónica
Bajo la dirección del maestro invitado Noam Zur, la agrupación interpretará en la Usina del Arte (Caffarena 1) composiciones de Béla Bartók y de Modest Mussorgsky, entre otros. Las entradas gratuitas se retiran en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171. Jueves 21 a las 20 h. Más info: www. buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
Le Marché festeja la Primavera El sábado 21 y el domingo 22, de 10 a 18 h., vuelve la gran feria de cocina francesa con más de 20 stands de comida y productos, clases y charlas, actividades para los niños, música y picnic, frente a la Embajada de Francia en la Argentina (Cerrito y Arroyo), en
Festival de cine de No ficción Del jueves 19 al miércoles 25 de septiembre, se desarrolla la edición argentina del festival Art of the Real (Arte de lo Real), en la Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín. La muestra está integrada por ocho títulos representativos de la últi-
Rep
Recoleta. En el comienzo de la primavera, Le Marché invita a descubrir todos los sabores de la gastronomía gala y disfrutar de los platos típicos: raclette, boeuf bourguignon, soupe à l’oignon, quiches, croque-monsieur, macarons, croissants, pains au chocolat, éclairs, crème brûlée y mucho más.
Este evento coincide con la celebración de las Jornadas del Patrimonio Europeo (21 y 22 de septiembre) en las cuales se abrirá la Embajada de Francia al público para visitas guiadas con entrada libre y gratuita, entre las 10 y las 17 h., sin inscripción previa.
ma edición de ese festival que se realiza desde hace seis años en el Lincoln Center de Nueva York. Organizado por el Complejo Teatral de Buenos Aires, junto al Lincoln Center, Autocroma y Fidelia Cine, el ciclo presenta las voces más innovadoras del cine de No ficción y del que entrelaza la ficción y el documental. El director del festival, el crítico y programador Dennis Lim estará
presente y conversará con el realizador francés Paul Grivas - creador de la película de apertura, Film catastrophe (2018)-, el sábado 21 a las 17.30 h. Esta charla, que girará en torno al cine de No ficción y el trabajo de Grivas con Jean-Luc Godard tiene entrada gratuita.
www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
Sala Leopoldo Lugones, Av. Corrientes 1530. Entradas: $60, estudiantes y jubilados $30 (con acreditación). Programación: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
www.miguelrep.blogspot.com
Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos
TEATRO
Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Disfrutemos
El Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín presenta un espectáculo sobre el regreso de Ulises a su patria. Gabriela Marges es la autora y directora de esta versión para teatro de títeres que recrea una historia mítica. Sábados y domingos 11.30 h. Entradas: $180.
Disfrutemos (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22). Disfrutemos
Ulises y Penélope
Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821.
Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 19 al 25 de septiembre de 2019. Año 8, Nº 405. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Marcelo Nachón.
Cablevisión Digital (7), Cablevisión
Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Sábados de 10 a 12 h. Por internet: www.buenosaires. gob.ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA