DisfrutemosBA N° 408 | 10.10.2019

Foto: Antonio Parrinello

Kaos Pirandello se estrena en el Teatro San Martín El actor, autor y director italiano Vincenzo Pirrotta (foto) adelanta las claves de la maratón teatral que creó a partir de la obra de Luigi Pirandello. Las obras se verán desde el viernes 11 en el Teatro San Martín. PÁG. 3

Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos

Del 10 al 16 de octubre 2019.

Año 8, Nº 408. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. /disfrutemosBA

Foto: Gentileza Usina del Arte

Disfrutemos La Nochecita, una fiesta

cultural para los más chicos

Disfrutemos Disfrutemos

El sábado 12 de octubre, desde las 18 h., más de 200 propuestas destinadas a los niños se desplegarán en la Usina del Arte, el Recoleta, la Torre Monumental, el Paseo del Bajo, el Planetario y los museos porteños, entre otros espacios de la Ciudad. Pág. 4.

USINA DEL ARTE. Durante el fin de semana largo, el centro cultural recibe a Mariana Baraj, Nación Ekeko, Carca y Andrés Giménez. Los músicos anticipan a DisfrutemosBA detalles de sus presentaciones gratuitas. Pág. 2

ENTREVISTA. El periodista Ezequiel Fernández Moores aborda la actualidad deportiva, repasa su historia en la profesión y revisita momentos destacados de Era por abajo, el programa que conduce en Radio de la Ciudad. Pág. 7

2 DISFRUTEMosba 10 al 16 de octubre 2019

Mariana Baraj, Nación Ekeko, Carca y Andrés Giménez tocan en la Usina ESPECTÁCULOS. Antes de sus shows gratuitos, los músicos anticipan a DisfrutemosBA

cómo serán las presentaciones en el espacio cultural de La Boca.

Tras el éxito del Ciudad Emergente, la Usina del Arte aprovecha el fin de semana largo para continuar su programación, esta vez, con una serie de presentaciones musicales en formatos poco habituales en la escena local.

El viernes 11 a las 20 h. Carca estará en la Sala de Cámara. El músico que ha navegado con originalidad el rock, el blues, la psicodelia y el glam-rock de los ’70 con discos como Miss Universo (1994), A un millón de años blues (1996), Carca (1998), Nena (2000) y Divino (2003), esta vez se expone a la indagación periodística de Corina González Tejedor. Ella cuenta con más de 20 años de experiencia en radio y televisión, y se destacó por sus coberturas de shows, transmisiones en vivo y entrevistas nacionales e internacionales a músicos.

“En esta ocasión no nos reúne un show de rock con altos decibeles y alucinatorias visuales -anticipa el músico a DisfrutemosBA-. Ni siquiera se trata de un concierto.

Contiene la magia de una entrevista íntima que pretenderá apuntar y exponer aquellos hitos que, penetrando en mí, me formaron como artista. La insondable intimidad de los recuerdos, musicales y no, y todo eso que no se puede predecir, seguramente será la pimienta de la noche. Y todo acompañado de una bella guitarra.”

A continuación, pero en el Auditorio, se presentará el prolífico músico y compositor Andrés Giménez, líder de A.N.I.M.A.L (Acosados Nuestros Indios Mu-

Fotos: Gentileza Usina del Arte

Nación Ekeko.

Los negros y los ríos.

Carca dialogará con Corina González Tejedor.

Mariana Baraj presentará Ofrenda.

rieron Al Luchar), con Esencial.

“El show repasa toda mi carrera, mis años de trayectoria en la música -cuenta Giménez-. Habrá canciones de la primera época de A.N.I.M.A.L., desde el primer disco hasta el último, reversionando diferentes canciones de cada disco.

También temas de los discos con D-Mente y con De la Tierra. Todas versiones muy diferentes al esti-

Andrés Giménez.

lo de A.N.I.M.A.L, ya que es un show basado en la guitarra acústica y mi voz, que tiene un montón de condimento de máquinas y programaciones trabajadas por mí. Seguramente más de uno va a recordar viejas épocas; el formato acústico hace que la canción brille de otro modo, se escuche con otro tipo de vuelo. Es un show muy íntimo, sentimental, emocionante, por eso

decidí ponerle Esencial. Y muy poderoso porque a la vez es muy difícil relacionar canciones pesadas de bandas como A.N.I.M.A.L, De La Tierra o D-Mente solamente con una guitarra acústica.”

El domingo 13 a las 19 h., en la Sala de Cámara, el público tendrá la oportunidad de encontrar a la multipremiada artista Mariana Baraj: “Es Mariana en formato

solista -define su mánager Mauro Rodríguez-. Está sola, rodeada principalmente de su set de percusión formado por instrumentos autóctonos, tanto argentinos como de otros lugares de Latinoamérica.

Eso hace que el espectáculo esté muy ligado a la madre tierra, la Pachamama. Y por eso el show se llama Ofrenda. Aquí, Mariana hará un recorrido por su extensa carrera, en especial por su disco Vallista, que grabó en formato solista y está delicado e inspirado en las mujeres de los Valles Calchaquíes del norte argentino.”

El lunes 14, último día de esta serie de presentaciones, lo abrirá Nación Ekeko a las 18 h. en el Patio Central. Allí, esta banda nacida de los viajes que posibilita el encuentro con personajes latinoamericanos con sus cantos y recitados recopilados, hará un gran recorrido musical por las venas abiertas del continente. El Ekeko es Diego Pérez, y dice que su presentación estará “atravesada por los diferentes ritmos y sonidos de América Latina, un aporte al marco de la Semana de la Diversidad Cultural”. Aunque en esta presentación Nación Ekeko va a ir en formato solo set, “es una música de género electroandino para bailar, entretenerse, observar y para que puedan compartir un momento de calidad sonora y de búsqueda en los diferentes sonidos y ritmos de Latinoamérica.”

Luego, a las 19 h. en la Sala de Cámara, estarán Los negros y los ríos. Allí, Iván García propondrá un viaje que explora el paisaje sonoro y poético de la negritud desde el Río Misisipi hasta el Río de la Plata, con temas clásicos del siglo XX. A partir de la relación entre la raza negra y el agua como elemento de vida o muerte, el músico venezolano presentará un repertorio de variados estilos, como el Negro Spiritual de Norteamérica, la Habanera del Caribe y los cantos de Cochabamba y Venezuela.

Usina del Arte Dónde: Caffarena 1.

Entradas: todos los shows son con entrada gratuita, que se reservan en buenosaires.gob. ar/usinadelarte/entradas

BREVES GASTRONOMIA

Canal de la Ciudad

MUESTRA

Sabores del Mundo

Debate a Jefe de Gobierno

Parque de la Memoria

Mercado de Belgrano.

Juramento 2527.

Más info: www.buenosaires.gob.ar/ canaldelaciudad

Parque de la Memoria.

Av. Costanera Rafael Obligado 6745.

El ciclo gratuito dedicado a descubrir la riqueza y tradición de la cocina de las colectividades propone clases para aprender a elaborar platos típicos mexicanos.

Los encuentros se realizarán los jueves 10 y 24 de octubre, a las 18 h. Más info: www.buenosaires. gob.ar/disfrutemosBA.

El jueves 10 de octubre la señal pública transmite en directo el debate entre los candidatos Horacio Rodriguez Larreta (Juntos por el Cambio), Matías Lammens (Frente de Todos), Matías Tombolini (Consenso Federal) y Gabriel Solano (FIT Unidad).

Desde las 21 h.

Hasta el 14 de octubre está abierta la exposición El viejo sueño de la casita propia, de Elda Cerrato. La mirada de la artista está atravesada por los desplazamientos geográficos elegidos y muchas veces forzados, la coyuntura política, y una sensibilidad orientada por búsquedas espirituales. Gratis.

10 al 16 de octubre 2019 DISFRUTEMosba 3

Kaos Pirandello se estrena en el Teatro San Martín ENTREVISTA. El actor, autor y director italiano Vincenzo Pirrotta (foto) adelanta las claves de la maratón teatral que creó a partir de la obra de Luigi Pirandello. Las obras se verán desde el viernes 11 en el Teatro San Martín.

Del viernes 11 al domingo 13, Kaos Pirandello, proyecto creado por el teatrista siciliano Vincenzo Pirrotta, transforma al Teatro San Martín en la casa del escritor Luigi Pirandello (18671936) en Porto Empedocle, Sicilia, a la que él llamaba Kaos. El Hall Alfredo Alcón, otros espacios del teatro y dos salas albergarán una maratón integrada por tres propuestas escénicas.

Una de las obras es L’uomo dal fiore in bocca e Nella mia carne (Epilogo in sette movimenti), protagonizada por Pirrotta y que tiene en Buenos Aires su estreno mundial, y la otra es Sagra del Signore della Nave de Pirandello, interpretada por un elenco argentino, bajo la dirección del realizador siciliano. Por último, Estaciones del Kaos, es una performance que reúne diez estaciones con una introducción sobre temas, personajes y fragmentos de la obra del Nobel de Literatura 1936.

Entrevistado por DisfrutemosBA, Pirrotta reveló el intenso trabajo que lo llevó a estrenar este espectáculo desde su origen: un paseo por el teatro junto a su director, Jorge Telerman. ¿Cómo surgió la idea de Kaos Pirandello en el Teatro San Martín?

Fue de casualidad. En 2018 yo estaba en la Argentina representando una obra mía y Jorge Telerman fue a verla. Después de la función, me invitó al Teatro San Martin. Cuando lo vi tuve la impresión de estar dentro de una catedral del teatro y Telerman me preguntó qué veía en ese espacio y qué haría en ese lugar. Le respondí que todo el teatro -el Hall, las salas, las escaleras- se podrían usar para representar distintas partes de obras de Pirandello.

Yo pensaba que era solo una cuestión de la imaginación pero cuando llegué a Roma recibí la llamada de Telerman diciéndome que íbamos a desarrollar esas ideas.

¿Por qué Pirandello?

Porque Pirandello amaba mucho Buenos Aires y viceversa, Buenos Aires amaba a Pirandello. El venía siempre al Teatro Odeón (que ya no existe) a ver las representaciones de sus obras. Buenos Aires fue la única ciudad del mundo que recibió con éxito Seis personajes en busca de un autor, junto con Frankfurt; en Italia y en el resto del mundo, se había convertido en un fracaso. Por eso pensé en Pirandello. Y el título Kaos hace referencia a su casa, una

Foto: Antonio Parrinello

“Pirandello amaba mucho Buenos Aires y viceversa, Buenos Aires amaba a Pirandello”, sostiene Pirrotta.

Foto: Irupé Tentorio

casa grande con jardín, con un olivo sarraceno a orillas del mar, que hoy es un museo. Él la llamaba así, el Kaos. Y estos días, el San Martín se va a convertir en esa casa. También hay otro subtexto: el caos en el que vivimos en la sociedad. Las obras de Pirandello tienen que ver con una sociedad que se está perdiendo, con una monstruosidad que destruye a la misma humanidad. ¿Cómo se trabajó en la producción de las obras?

En marzo y agosto viajé a Buenos Aires para los ensayos, sobre todo de Sagra… y de las Estaciones del Kaos, que van a funcionar en distintas zonas del teatro como una especie de vía crucis laico. Elaboré una propuesta y el Teatro San Martín fue espléndido, porque me dio toda su disponibilidad. Estoy muy feliz, porque tanto actores como bailarines, y el cuerpo técnico, todo sale del San Martín. L’uomo dal fiore in bocca e Nella mia carne… está co-producida con el Teatro Estable de Catania. Es la primera vez que este espectáculo se monta completo y en el San Martín. Estoy muy orgulloso. ¿Cómo trabajó la dirección de los actores argentinos para Sagra…?

Mi teatro es muy difícil. Por eso, hubo un primer momento de desorientación en los actores, hasta que pudieron entender la tónica de mi trabajo, que es sobre el grotesco

Programación Cuándo : Viernes 11, sábado 12 y domingo 13 Dónde: Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530.

Kaos Pirandello - Estaciones del Kaos.

Hall Central Alfredo Alcón y otros espacios del teatro. A las 16.30 y a las 21.30 h. Entrada libre y gratuita (sujeta a la capacidad del lugar)

Vincenzo Pirrotta.

pero llevado al extremo. Mi teatro requiere un trabajo muy físico, muy corporal. Cada intérprete puso lo mejor de sí. En Italia trabajo en general con los mismos actores, que ya conocen mi método. Esta vez, en cambio, tuvimos que encontrarnos y aprender juntos. Además, para quien lo ve también es un teatro difícil. Tiene que ser un golpe en el estómago, tiene que cuestionar al espectador. Eso es lo que busco. No es un teatro de entretenimiento, si no de shock. ¿Qué temática se desarrolla en el epílogo que Ud. escribió para L’uomo dal fiore in bocca, de Pirandello?

Siempre traté de pensar en algo que tuviera relación con el dolor, sobre todo, de un enfermo de cáncer. He reflexionado durante 15 años antes de escribir este texto. La obra de

- L’uomo dal fiore in bocca e Nella mia carne (Epilogo in sette movimenti) En italiano, sobretitulado en español. A las 18 h. Sala Cunill Cabanellas. Platea: $300.

- Sagra del Signore della Nave En español. A las 19 h. Sala Martín Coronado. Platea: $280. Pullman: $ 210.

- Los Pirandello. La familia y la época en imágenes La muestra podrá verse en la Fotogalería 12 a 21 h. Entrada libre y gratuita (sujeta a la capacidad del lugar).

Pirandello no habla de la muerte si no de la vida y mi epílogo no habla de la muerte, tampoco, si no del dolor. En la obra, la cantidad de flores del ramillete le dice al personaje cuánto va a vivir y en esta parte se

narran los últimos siete días de este enfermo de cáncer. Para mí, que lo represento, es un texto muy fuerte.

Hay partes en que hay una relación casi morbosa con el dolor. Me afecta mucho. La escribí en junio de este año y lo voy a representar por primera vez aquí y, lo más extraño, ante un público extranjero. ¿Cuáles son tus expectativas con estos tres días de Kaos Pirandello?

No estoy nervioso, sino más bien cansado. Coordinar todo en una lengua extranjera es más difícil.

Igual encontré cierta familiaridad con el español; escuchar los textos que agregué a las obras en castellano me gusta mucho. Siempre digo que el teatro tiene que ser revolucionario, creo en la revolución de las conciencias. Si al menos uno de los espectadores vive esta revolución de conciencia, quiere decir que he logrado mi cometido. ¿Cómo ha sido la experiencia con Buenos Aires, tanto con la ciudad como con su teatro?

He visto pocas obras, vi Petróleo y Para Partir, que me gustaron mucho. Buenos Aires es una ciudad muy teatral que aprendí a amar.

Me refiero a la ciudad en sí, a las personas. Las veo como personajes de tragedias griegas, en el modo de hablar, en los rostros. Todo me parece teatral, como si Buenos Aires fuera un teatro a cielo abierto.

4 DISFRUTEMosba 10 al 16 de octubre 2019

La Nochecita.

Una fiesta cultural para los más chicos

INFANTILES. El sábado 12 de octubre, desde las 18 h., más de 200 propuestas destinadas a los niños se desplegarán en la Usina del Arte, el Recoleta, la Torre Monumental, el Paseo del Bajo, el Planetario y los museos porteños, entre otros espacios de la Ciudad.

Foto: Guido Limardo

das s Entr aa to das la

so El ingre es públicas ion c u it inst ito. es gratu n e Más info es.gob. ir a s ueno www.b utemosBA ar/disfr

De la mano de la Noche de los Museos, los porteños ya se han acostumbrado a destinar una noche a recorrer espacios e instituciones de la Ciudad que normalmente se visitan de día, una cita obligada del calendario cultural de Buenos Aires. El sábado 12 la fiesta cultural estará dedicada, por primera vez, al público infantil gracias a La Nochecita. Desde las 18 y hasta las 23 h. se desarrollarán más de 200 propuestas culturales pensadas para todas las chicas y chicos de 0 a 12 años (en compañía de sus padres, claro). Durante una misma noche, espacios públicos y privados se transformarán en centros de recreación y difusión para la infancia. Los museos, la Usina del Arte, el Centro Cultural Recoleta y muchos más abrirán sus puertas de manera total-

mente gratuita, con propuestas especialmente pensadas para la noche, como el Paseo del Bajo, que de manera excepcional estará abierto al público. Habrá cientos de actividades en todos los barrios de la Ciudad y los infantes podrán acercarse de una manera diferente a cada espacio y a sus muestras y también experimentar actividades únicas en espacios no convencionales.

La Nochecita se enmarca dentro de una serie de acciones que el Ministerio de Cultura está desarrollando enfocadas especialmente en los chicos y en atender su desarrollo y necesidades en cada etapa de la infancia. En ese sentido, durante las Vacaciones de invierno la Ciudad propuso una amplia programación gratuita, con múltiples actividades en todos los espacios

Además de visitas guiadas especiales, habrá talleres y espectáculos.

culturales públicos. Allí tuvo lugar también la inauguración de iUpiiiii, el primer espacio cultural dedicado a la primera infancia (de 0 a 3 años) en la Usina del Arte, y el lanzamiento de funciones especiales para bebés en el Teatro Colón.

También se inauguró el Parque de la Estación, tras una obra que reconvirtió un galpón ferroviario en una biblioteca pública, invernadero y polideportivo para los chicos del barrio de Balvanera, y a lo largo de todo el año, se ha multiplicado también la oferta de actividades para los chicos más grandes, de 8 a 12 años, por ejemplo, a través de los espacios y propuestas del Centro Cultural Recoleta.

En esta ocasión, a través de sus 39 sedes y cientos de actividades, La Nochecita se propone como una

oportunidad más para que cada familia pueda conocer los espacios y propuestas para chicos de su barrio y de Buenos Aires. Se trata de una invitación a armar un recorrido y disfrutar de una noche de arte, cultura y fantasías en la Ciudad. El ingreso a todas las instituciones públicas es gratuito, mientras que las privadas se suman con actividades gratuitas o con descuentos y promociones en sus tickets.

A continuación, algunas de las propuestas destacadas.

La Torre se convierte en Hogwarts

La Torre Monumental, más conocida como la Torre de los Ingleses, se transformará el sábado 12 en una torre mágica, de la mano de una propuesta llena de experiencias

10 al 16 de octubre 2019 DISFRUTEMosba 5

Fotos: Gentileza Usina del Arte

un taller con materiales flúo y una visita guiada muy poco convencional, en la que los personajes cobran vida. En el Museo de Arte Español Enrique Larreta, por su parte, habrá visitas guiadas especiales, una galería de personajes de la literatura universal, shows en vivo, talleres y hasta una bebeteca para la primera infancia.

Los tradicionales

Como no podía ser de otra forma, se suman también a esta propuesta los espacios más tradicionales de difusión de la cultura urbana. El Planetario, por ejemplo, propone dos actividades especiales para mirar el cielo: un show astronómico fulldome con una historia de piratas y la posibilidad de observar el cielo a través de telescopios. El Anfiteatro Eva Perón de Parque Centenario, en el corazón de la Ciudad, se llena de obras infantiles musicales para disfrutar al aire libre. El Centro Cultural Recoleta, como siempre, propone no solo recorrer muestras e instalaciones, sino también disfrutar de juegos, lecturas, intervenciones, talleres de cultura hip hop, serigrafía y mucho más.

También las salas del Centro Cultural Kirchner se llenan de risas y diversión, obras de teatro, actividades y talleres para todas las edades.

Espacios privados

No solo las instituciones de la Ciudad se suman a esta propuesta.

Teatros como El Cubo y La Galera, abrirán sus puertas durante la Nochecita con obras exclusivas para chicos, y los bares notables El Viejo Buzón y la Confitería del Hotel Castelar los recibirán con espectáculos gratuitos. Por otro lado, los chicos que esa noche estén en los hospitales Gutiérrez y Elizalde también podrán participar del evento, ya que habrá una programación especialmente preparada para estos espacios.

Las propuestas invitan al público infantil a experimentar y explorar los museos y los espacios culturales de la Ciudad.

Sombras entre los senderos

inspiradas en el universo de sueños y misterios de la saga Harry Potter. Los visitantes serán recibidos por el profesor Dumbledore en un hall encantado, en el que habrá velas flotantes, candelabros, telas de arañas y dulces extravagantes. Los chicos se podrán sacar fotos con disfraces en la estación del Espejo Mágico, y hasta habrá una Plaza Blanda, para que pinten y se lleven su propio dibujo. Por el ascensor de la Torre se podrá llegar al mirador, y allí sumergirse en el Bosque prohibido, un ambiente natural misterioso y mágico.

Una Usina de diversión

Durante La Nochecita, la Usina del Arte tendrá una programación mágica llena de misterios y aventuras. Habrá una pista de

baile embrujada, talleres de monstruología, teatro de sombras, cuentos de miedo, cosplayers, peluquería y maquillaje, clases de cocina para hacer pociones mágicas, street art, shows, pista urbana, deportes y cine bajo las estrellas. Además de todo, el público va a poder convertirse en artistas en el atelier infantil más grande de Buenos Aires. Desde luego, estará también iUpiiiii, el espacio para primera infancia, reservado a niñas y niños de 0 a 3 años. Y por si todo esto fuera poco, en el Hall Central, a cada hora, los menores de entre 8 a 12 años están invitados a seguir acertijos y pistas para develar un misterio oculto.

Y muy cerca de la Usina, los Bomberos Voluntarios del barrio de La Boca proponen a los más

chicos convertirse en bomberos por una noche, con juegos, ejercicios y maniobras, junto al personal de la sede más antigua de Buenos Aires.

¿Quién dijo que los museos son aburridos?

Los museos reciben La Nochecita con muchísimas actividades y visitas lúdicas no convencionales, que le proponen al público desde descubrir misterios hasta hacer recorridos a oscuras o construir historias con los personajes de los cuadros.

En el museo Casa Fernández Blanco, por ejemplo, los chicos y chicas pueden participar de obras de títeres y talleres que invitan a jugar, crear y reutilizar materiales de descarte, inspirándose en la colección del museo. En La Boca, el Museo Benito Quinquela Martín

hace foco en la navegación y los barcos, de la mano también de títeres marineros. Los melómanos pueden acercarse al Museo Carlos Gardel, donde habrá un taller de bandoneón para la primera infancia, pero tamibén talleres de rap, fanzine, stencil y maquillaje, y hasta una milonguita para dar los primeros pasos en el 2x4.

En el Museo de Arte Moderno, por su parte, los pequeños visitantes podrán experimentar con crayones fluorescentes en luz ultravioleta, una masa elástica pegajosa y muy divertida, un espacio de Lego y hasta una visita guiada con orientación literaria. Con el mismo espíritu, el Museo de la Ciudad ha diseñado una programación especial que inlcuye un juego con linternas para los más valientes,

Pero la diversión no solo se limita a los espacios cerrados. Durante la Nochecita, la Reserva Ecológica espera a chicos y chicas para hacer paseos nocturnos por sus senderos, a la luz de la luna, en compañía de la naturaleza. El recorrido termina junto al río, donde todos los visitantes podrán descansar. Está permitido traer alimentos para disfrutar en el área de descanso. Se trata de una propuesta distinta, natural, especialmente pensada para aquellos chicos que buscan un contacto más cercano con la naturaleza.

La Nochecita Cuándo: sábado 12 de octubre, de 18 a 23 h.

Programación completa: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

agenda

semanaL

6 DISFRUTEMosba 10 al 16 de octubre 2019

DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

Jueves

Cine

17.30 h. Ciclo Quentin Tarantino: Kill Bill Vol. I. El día de su

boda, una asesina profesional (Thurman) sufre el ataque de algunos miembros de su propia banda, que obedecen las órdenes de Bill (David Carradine), el jefe de la organización criminal. Logra sobrevivir al ataque, aunque queda en coma. Cuatro años después despierta dominada por un gran deseo de venganza. Entrada: $70, estudiantes y jubilados $50.

El Cultural San Martín, Sarmiento 1551.

Teatro

20 h. Si me querés, quereme trans. Dirección: Daniela Ruiz.

La vis cómica

La nueva obra de Mauricio Kartun

La obra, ambientada en la Buenos Aires colonial, gira en torno a una compañía teatral española dirigida por Angulo (Mario Alarcón, foto), un comediante mediocre, su mujer Toña (Stella Galazzi), el dramaturgo Isidoro (Luis Campos) y su mascota (Cutuli). Funciones de miércoles a domingo (excepto el 13), 20.30 h.

Entradas: Platea $210, miércoles y jueves $105.

Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530.

Foto: Carlos Furman

Emiliano Figueredo, Juan Manuel Gonzalez Rotstein, Camila Kyu, Victoria Momeño, Soeli Naveyra y María Pía Martignoni.

Cuenta la historia de Brenda, una chica transexual inocente y soñadora, y de Raúl, un joven que se enamora de ella y tiene que luchar contra los prejuicios e inseguridades de Brenda para poder estar juntos. ¿Cuánto espacio hay para el amor en esta vida que bordea el precipicio?

Los acompañan Camila, la amiga realista que trata de bajarla de un ondazo y Joshep, el amigo gay de la infancia que ya la imagina de blanco en el altar al escuchar hablar de Raúl. Entrada: $180.

Centro Cultural Recoleta. Sala Capilla.

Junín 1930.

Viernes Museos

13 h. Visita guiada a la muestra Alfredo Londaibere.

Yo soy santo. La curadora de la exposición, Jimena Ferreiro, recorrerá la sala dedicada al artista argentino Alfredo Londaibere, ahondando en los aspectos religiosos que subyacen a las obras seleccionadas para exposición.

Museo de Arte Moderno, Av. San Juan 350.

Teatro

21 h. Cumbia Morena Cumbia. De Mauricio Kartun. Dir.:

Graciela Baduan. Con Marcelo Bello y Marcelo Risatti. Entre las ruinas de un viejo club abandonado, Wily y Rulo esperan a las rubias de sus sueños. Se debaten entre el escepticismo y la ilusión, entre la euforia y la depresión. Al modo de los personajes beckettianos estos Vladimir y Estragón vernáculos expresan la desolación, la negación de la realidad y del paso del tiempo utilizando como único recurso la construcción de una historia conmovedora por lo ilusoria y fantástica. Como siempre la lucha es entre la fantasía y lo real, entre las circunstancias que corroen y las esperanzas que nos invitan a seguir.

Espacio Cultural Resurgimiento.

Sábado Chicos

15:30 h. Quiero ser. Teatro.

Milena, una niña curiosa y sensible, está profundamente triste; y la lluvia, en un día de febrero, no ayuda a levantarle el ánimo.

Pronto llega al rescate Bautista, su hermano mayor, un niño creativo y aventurero, con un abanico de posibilidades. Obligados a esperar que pase la lluvia en la casa del árbol, los hermanos descubrirán, en una tarde de música y juegos, cómo salvar al mundo juntos.

Espacio Cultural Del Sur.

nueva función del ciclo, que ofrece experiencias audiovisuales full dome en la sala de espectáculos del Planetario Galileo Galilei, se presenta Rapsodia Láser. Será un reencuentro con los mejores temas de Queen, una propuesta de alto impacto audiovisual y sensorial. Este espectáculo no presenta bandas en vivo y contiene efectos con luces intermitentes con brillo de gran intensidad que pueden causar molestias a las personas con sensibilidad a la luz o con otras condiciones preexistentes. Entrada: $ 200. Jubilados y pensionados gratis. Menores de 6 años, jubilados y pensionados, personas con discapacidad y un acompañante: gratis Planetario Galileo Galilei. Av Sarmiento y Av. Belisario Roldán.

Domingo Chicos

11 a 19 h. La Libroteca.

Un espacio para que las chicas y chicos se relajen a través de la lectura de cuentos y descubran la infinidad de historias y posibilidades que existen a través de los libros. Edad recomendada: de 0 a 12 años.

Usina del Arte. Hall Central. Caffarena 1.

Lunes

21 y 22 h. Modo Láser. En una

(Panamá, 2018). Dir.: Abner Benaim. De Pedro Barandiaran. Una banda organizada es contratada para atracar una empresa y llevarse unos diamantes. Sin embargo, antes de que suene la alarma, la policía ya está allí.

Algunos miembros de la banda mueren en el enfrentamiento con las fuerzas del orden, y los demás se reúnen en el lugar convenido. Documental. Entrada: $70. Jubilados y estudiantes: $50.

El Cultural. Sala1. Sarmiento 1551.

Música

20.30 h. Jazzología.

Jaírete Swing. El espectáculo propone un viaje imaginario, desde el segundo milenio hasta el Oarís de los años locos, con su glamour y las expresiones estéticas, en los que Sidney Bechet fue principal protagonista para la difusión del jazz.

El Cultural. Sala Muiño. Sarmiento 1551.

Miércoles Cine

20.30 h. Ciclo de cine de Mecenazgo: El futuro que viene. (Argentina, 2017). Dir.:

Exposición

18.30 h. Soy un disfraz de tigre. Acto 2. Una exposición de

Chicos

15 h. Chipá Chipá. Las chicas y chicos son convocados a construir un encuentro musical donde la palabra está en acción y el cuerpo presente a través de una mirada abierta y una escucha atenta. Las canciones y la poética del espectáculo reflejan, de manera simple, la magia que habita en quienes miran todo por primera vez, se sorprenden por un pajarito o por mirar como el sol se pone, la luna se enciende y el día se va transformando en la noche. Edad recomendada: 4 a 7 años. Las entradas se reservan online en buenosaires.gob.ar/ usinadelarte/entradas Usina del Arte. Caffarena 1.

16 h. Pequeños Clásicos Propios. El payaso Chacovachi

Espectáculo

20 h. Documartes: Segey.

Constanza Novick. Con Dolores Fonzi y Pilar Gamboa. Romina y Flor son dos amigas inseparables que atraviesan todo juntas, desde el primer amor hasta el primer divorcio. Pero a medida que pasa el tiempo, los desencuentros se acentúan y los problemas crecen.

Espacio Cultural Carlos Gardel.

Teatro

20 h. Danza Macabra. De A. Strindberg. Dir.: Analía Fedra García. Con Leonor Manso, Antonio Grimau y Gustavo Pardi. Alicia y Edgardo están por festejar sus bodas de plata. La visita de Kurt, quien los unió hace veinticinco años, despierta nuevos juegos en el matrimonio, hasta desatar una batalla feroz. August Strindberg inaugura el siglo XX con esta pieza en la que se mezcla de manera magistral lo cómico y lo dramático, el deseo de ser amado y el de destruir al otro. Y que nos invita a reírnos del horror y a estremecernos de lo ridículo.

Entradas desde: $180.

Teatro Regio. Av. Córdoba 6036.

Martes Cine

y la payasa Maku Fanchulini, presentan sus divertidas rutinas, en un nuevo espectáculo.

Espacio Chacra de los Remedios.

Playón Antiguo Tambo.

Cecilia Szalkowicz que se realiza en dos tiempos. La artista transforma al teatro en un enorme escenario para componer imágenes y desestructurar el modo habitual que tiene el espectador de relacionarse con ellas. Un juego de máscaras que no oculta nada, sino que más bien revela que debajo de ellas sólo hay otras máscaras. Las entradas se retiran en la boletería del teatro.

Teatro San Martín.

Hall Sala Casacuberta Fotogalería.

Av. Corrientes 1530.

10 al 16 de octubre 2019 DISFRUTEMosba 7

Ezequiel Fernández Moores: “Nuestro trabajo es ver al poder con una mirada cuestionadora” entrevista. En diálogo con DisfrutemosBA, el periodista aborda la actualidad deportiva, repasa su historia en la profesión y revisita momentos destacados de Era por abajo, el programa que conduce en Radio de la Ciudad.

Fotos: Gentileza La Once Diez

Andrés Burgo, Ezequiel Fernández Moores y Alejandro Wall, conducen todos los viernes el programa Era por abajo.

Ezequiel Fernández Moores trabajó durante 40 años en agencias de noticias. “Podría haber ganado más dinero en TV, pero los intereses y la necesidad de rating son complejos. Prefiero un trabajo peor pago pero no estar obligado a hacer payasadas o maquillar la noticia para venderla mejor”, asegura. A pocos meses de irse de ANSA, escribe en tres diarios (La Nación, La Gaceta de Tucumán y El Día de La Plata) y, junto con Andrés Burgo y Alejandro Wall, hace Era por abajo los viernes (de 20 a 22 h) por Radio de la Ciudad (AM 1110). ¿Cuáles fueron las motivaciones que te llevaron a ser periodista?

No había antecedentes de periodismo en mi familia. Mi padre fue Juez Comercial, mis hermanos mayores también estaban vinculados a la Justicia y yo no sabía por dónde iba a ir en la vida. Un amigo me dijo “a vos te gusta el periodismo” y empecé a estudiar en el ‘76 en el Círculo de la Prensa. Me recibí en el ‘78 y en el 79 entré a Noticias Argentinas. De allí en más, 40 años en el periodismo.

¿Cómo conviven en vos tu rol como periodista deportivo y tu posición crítica hacia la profesión?

Es una convivencia difícil y permanente. Parte de nuestro trabajo es ver al poder con una mirada cuestionadora. No por presunción sino porque no somos gacetillas ni publicistas, somos periodistas. Y si tenemos esa mirada cuestionadora hacia los demás, la tenemos que tener primero hacia nosotros mismos. Muchas veces las empresas en las que trabajamos colisionan, de alguna manera, con esa búsqueda de saber lo que pasó. A su vez, son los que nos pagan. No pretendo que nadie se inmole ni mear agua bendita. Creo que caminamos en medio del barro y cada uno elige hasta dónde le va a llegar el barro.

Ezequiel Fernández Moores.

Los viernes de 20 a 22 hacés Era por Abajo por Radio de la Ciudad. ¿Cuál es la propuesta del programa?

La idea es indagar por los alrededores del deporte y tratar a los deportistas, primero, como personas, con todo lo que eso implica.

Buscamos profundizar, empatizar y también incomodar a quienes nos escuchan. Incomodar en el mejor sentido de la expresión. No pretendemos respuestas, pero sí generar nuevas preguntas.

¿Cuáles fueron los momentos más destacados del ciclo?

Recuerdo entrevistas muy interesantes con “Oveja” Hernández, “Rifle” Pandolfi, Miguel Simón, Pedro Saborido. Hubo una charla con Macaya Márquez que fue deliciosa. Ignacio Montoya Carlotto vino a hablar de fútbol y tocó la marchita de River en el piano del estudio. Con Darío Sztajnszrajber se planteó un lindo debate sobre la belleza en el fútbol. Un boxeador que había salido de la cárcel un mes antes vino a leer sus poemas. Y siempre tenemos algún vinito y picada, eso distiende aún más el ambiente.

¿Qué te genera, desde lo racional y lo emocional, la llegada de Diego Maradona como DT a Gimnasia?

En términos emocionales, es tremendo ver cómo 25 mil personas van a la cancha para ver un entrenamiento. A su vez, ver a Diego tan frágil me produce una sensación contradictoria. ¿Cuál va a ser el resultado? No lo sé. Por ahí terminan cantando Bella Ciao, que tiene una épica, pero también tiene una derrota. No quiero hacer psicología barata, pero evidentemente hay algo de volver a Fiorito en términos metafóricos, porque yo ya no sé qué número de vida llevamos de Maradona.

Por cuarta vez en seis años, Boca y River se están cruzando en una copa internacional. ¿Por qué algo que era infrecuente se volvió frecuente? ¿Se volvieron más fuertes River y Boca o más débiles los otros?

Las dos cosas. La competencia entre ambos se hizo tan intensa que se volvieron más fuertes. River encontró a Gallardo, así como Boca lo había tenido a Bianchi. Y a su vez, coincide con un momento de mucha chequera de Boca, que le permite muchos refuerzos. El fútbol está en una brecha que se agiganta cada vez más. Si en el mundo la brecha entre los grandes y los débiles se agranda, en el fútbol sucede lo mismo.

Las hinchadas suelen asociar la genitalidad masculina al coraje y apelan a la penetración como metáfora de dominación y sometimiento. En ese contexto, irrumpe la profesionalización del fútbol femenino. ¿Cómo estás viendo ese cambio?

Hay algo que es indetenible: comenzar a reparar décadas de tanta injusticia, de postergación y de un dominio que estaba naturalizado.

Siendo el fútbol un ámbito tan dominado por lo peor de la masculinidad, por ese machismo por momentos brutal, ahí cuesta más y va a llevar más tiempo. Pero a su vez, el fútbol es tan popular que cualquier avance que produzca va a ayudar a que tengamos una sociedad más interesante.

radio de la ciudad, am 1110 Más info: www.buenosaires.gob.ar/ radiociudad

8 DISFRUTEMosba 10 al 16 de octubre 2019

La contratapa AgendAte

Foto: Gentileza Feria de Mataderos

RECITAL

Flopa en el Recoleta

El viernes 11 la cantante y compositora Flopa Lestani recorrerá su repertorio, con temas de sus discos Dulce, fuerte, grave, Emoción Homicida y 5 finales para el mismo cuento, de sus trabajos en colaboración con otros artistas y algunos inéditos. Gratis, a las 20.30 h.

Centro Cultural Recoleta, Patio de los Naranjos. Junín 1930.

TEATRO

Ulises y Penélope

El Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín representa un poema épico para teatro de títeres, inspirado en La Odisea de Homero y en la ópera El regreso de Ulises a la Patria de Monteverdi y Badoaro. Funciones: sábados y domingos a las 11.30 h.

Entradas: $120.

Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821.

Día de la Diversidad Cultural en la Feria de Mataderos. El domingo 12 de octubre la Feria presenta una edición especial, para conmemorar el Día de la Diversidad.

Ubicada en el viejo Mercado de Hacienda, comprende tres secciones fundamentales: Artesanías tradicionales, Festivales artísti-

Rubios, en El Cultural Durante octubre en El Cultural se presentan un grupo de obras agrupadas bajo el tema de Territorios familiares (curado por Cynthia Edul), junto a otras que ponen el foco sobre las relaciones interpersonales.

Entre las novedades, se destaca Rubios,

Rep

cos y Destrezas gauchescas, en torno a las cuales giran diversas propuestas. La oferta gastronómica da cuenta de la amplia tradición culinaria de todo el país, así en el patio de comidas pueden adquirirse locros, empanadas, tamales y asado. Además, en los puestos pueden comprarse artesanías gauchescas y

todo tipo de productos típicos. Como ya es habitual, en el escenario desfilarán distintos exponentes de la danza y música folklórica.

del Grupo Krapp, pieza que reúne danza, teatro y cine con la inclusión de un filme dirigido por Alejo Moguillansky y elenco (Luciana Acuña, Gabriel Almendros, Luis Biasotto, Edgardo Castro y Fernando Tur).

Según sus responsables, los Rubios son seres enajenados y eléctricos que reproducen la imbecilidad, la arbitrariedad, el absurdo y la ternura en una misma figura.

Su corporalidad llamativamente torpe los

vuelve de extremada peligrosidad, aunque sin inteligencia para serlo: deben convivir entre la violencia y la gracia. Entes sin memoria ni conciencia de ninguno de sus actos, y que a su paso se llevan absolutamente todo por delante. Estreno: domingo 20 a las 19 h. Funciones: sábados, a la 21, y domingos, a las 19 h. Entradas: $200.

Feria de Mataderos, Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales. De 11 a 20 h. Todos los espectáculos y actividades tienen entrada libre y gratuita y se suspenden por lluvia. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

El Cultural San Martín, Sarmiento 1551.

www.miguelrep.blogspot.com

DANZA

Bailemos en el Hall

El domingo 20 de octubre a las 17.30 h., el Hall Central Alfredo Alcón volverá a transformarse en un gran salón de baile con Sintonía flamenca. Eleonora Pereyra ofrecerá una clase abierta sobre flamenco, con cante y baile en vivo.

Hall Alfredo Alcón del Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530.

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 10 al 16 de octubre de 2019. Año 8, Nº408. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Marcelo Nachón.

Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Disfrutemos Cablevisión Digital (7), Cablevisión

Disfrutemos (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Disfrutemos

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Sábados de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires. gob.ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA