DisfrutemosBA N° 411 | 07.11.2019

Llega una nueva edición de La Noche de las Disquerías

Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos

Foto: Gentileza Prensa CAPIF

Eruca Sativa, Diego Frenkel (foto), Yamila Cafrune, el Bahiano, Roque Narvaja y Willy Crook participan del evento gratuito que se desarrolla el jueves 7 de noviembre. El público podrá aprovechar descuentos y promociones en los locales adheridos. PÁG. 2

Del 6 al 13 de noviembre 2019.

Año 8, Nº 411. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. /disfrutemosBA

Rebelión en la Zanja (Justina Ymaz y Carolina Berretta), Chiachio & Giannone y BIFE son parte de las propuestas del ciclo Soy Yo.

Foto: Gentileza CCR

Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Soy Yo, el ciclo que afianza la diversidad y la creación

En noviembre, el Centro Cultural Recoleta celebra la multiplicidad de identidades con recitales, charlas, muestras, talleres, proyecciones de películas, ferias y lecturas performáticas. Gratis. PÁG. 4

2 DISFRUTEMosba 6 al 13 de noviembre 2019

Llega una nueva edición de La Noche de las Disquerías

Foto: Nora Lezano

ESPECTÁCULOS. Eruca Sativa, Diego Frenkel, Yamila Cafrune, el

Bahiano, Roque Narvaja y Willy Crook participan del evento gratuito en el que habrá recitales, descuentos y promociones.

El jueves 7 de noviembre, al caer la tarde, la Ciudad celebra la onceava edición de una noche dedicada a la música. Quienes participen de La Noche de las Disquerías -que se realizará en simultáneo en Buenos Aires y diversos lugares del interior-, podrán ver conciertos gratuitos del Bahiano, Eruca Sativa, Diego Frenkel, Willy Crook, Yamila Cafrune, Silvina Moreno y Roque Narvaja. Además, el público podrá aprovechar importantes descuentos y promociones en todos los locales adheridos.

Organizada por Capif, la Cámara que representa a los sellos discográficos de la Argentina, la actividad se propone como un espacio libre para el encuentro entre los más diversos públicos y la gran diversidad de propuestas que hoy integran el espacio fonográfico nacional. El año pasado, fueron más de 40.000 las personas que participaron solo en Buenos Aires de La Noche de las Disquerías, y este año se esperan muchas más.

Para la edición 2019, los espacios se organizan en tres grandes zonas: Centro, Recoleta y Villa Crespo/Palermo, circuitos ya emblemáticos de la movida cultural porteña. A estos se suman distintos espacios en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ríos, Córdoba, Mendoza, Misiones, Jujuy, Catamarca, La Pampa, San Juan, La Rioja, San Luis, Santa Cruz, Chubut, Río Negro y Tierra del Fuego.

Circuito Centro Se organiza en torno a una de las

Fotos: Gentileza Prensa CAPIF

Foto: ILUMUS/ Plaza independiente

Foto: Edgardo Andres Kevorkian

Eruca Sativa, Yamila Cafrune, el Bahiano y Willy Crook son parte de la edición 2019.

disquerías más emblemáticas, la entrañable Zivals, en Avenida Callao 395. Allí, se desplegarán varios shows en vivo: a las 18 h., Leonardo Pastore estará presentando un Homenaje a Gardel; a las 19 h., Yamila Cafrune aportará su personal estilo; a las 20 h., el Bahiano (mítico exlíder de Los Pericos) estará presentando su nuevo disco Original Roots, y a las 21 h. Roque Narvaja interpretará canciones de su disco más reciente, Instrucciones para madurar. Además, el público podrá conocer un anticipo del material audiovisual de Gustavo Cerati en vivo en Monterrey, como así también aprovechar un 20% de descuento en CDs, DVDs y vinilos.

Ubicada en Avenida Independencia 657, Blade Cazador de Vinilos abre sus puertas, desde las 18 h., a los shows en vivo de Subespecies

y Fractalianos, además de DJ sets en vivo a cargo de Gastón Pascal y Ale Pacini, con descuentos del 25% en todos los vinilos y 50% en casettes y CDs. Otras disquerías de la zona que participan de la inciativa son El Agujerito (Maipú 971), Cdisquería (Av. Corrientes 1274), Magimúsica (Av. Corrrientes 1644), La cueva musical (Esmeralda 494), Oíd Mortales (Av. Corrientes 1145), El Ateneo Gran Splendid (Florida 340) y El cerebro musical (Maipú 971).

Circuito Recoleta A las 18 h., en la clásica Notorious sobre Avenida Callao 966, Eruca Sativa firmará ejemplares de su nuevo disco, Seremos primavera y a las 21 h. el público podrá disfrutar del show en vivo de Silvina Moreno. A pasitos de allí, Lulo

Esain (de Valle de Muñecas y Acorazado Potemkin) firmará vinilos en The Anthology, en la galería Bond Street (Av. Santa Fe 1670).

Participan también del evento con importantes descuentos y promociones El Ateneo Gran Splendid (Av. Santa Fe 1860) y Backstage (Av. Pueyrredón 1537).

Villa Crespo / Palermo En RGS Music (Av. Corrientes 5233) se dan cita, desde las 18 h., Los libres con un set acústico; Diego Frenkel presenta su último trabajo Frenkeltronic; y Willy Crook lanzará su nuevo material, Lotophagy. Por su parte, en Piccolo y Saxo (Av. Santa Fe 3591) el Centro Caminos de musicoterapia presenta una actividad original: La música no discrimina. Además, Smile Discos (Honduras 4969)

recibirá al bandoneonista Pablo Marconi, quien tocará Secuencias de la noche. La lista se completa con distintas propuestas de música y DJ sets en Vynils Are Cool (Bompland 1939), Primal Scream (Av. Santa Fe 3673), Mercurio (Av. Santa Fe 2729), Velazco Disquería & Bar (Juan Ramírez de Velasco 492), Just 7’’ Vynil (Malabia 763) y Compakta (Salguero 2656), además de promociones y descuentos en Rock ‘N Freud (Arenales 3337) y Tempo de Borges (Borges 1666).

La Noche de las Disquerías Cuándo: Jueves 7 de noviembre, desde las 18 h.

Gratis. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

BREVES medios públicos

PATRIMONIO

TECNOLOGIA

Martín Fierro de Radio

Semana de la Arqueología

Congreso 3D

www.buenosaires.gob.ar/radiociudad

www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Centro Metropolitano de Diseño, Algarrobo 1041.

El sábado 9 de noviembre se entregarán los Premios Martín Fierro de Radio 2019. Las radios públicas porteñas tienen dos nominaciones: Libros que muerden (Radio de la Ciudad), conducido por Guillermo Piro (foto), integra la categoría Programa Cultural/Educativo, mientras que A través del tango (La 2x4) de Oscar del Priori, competirá en el rubro Programa Nocturno FM.

Hasta el 16 de noviembre, se desarrolla la VI Semana de la Arqueología y Paleontología, con propuestas en diversos espacios de la Ciudad. Habrá charlas, mesas de debate, talleres, excursiones y visitas guiadas a sitios de interés del Casco Histórico porteño, entre otras actividades gratuitas.

El BA Laboratorio Tecnológico participará de la 5ª edición del Congreso3D que se desarrolla el 6 y el 7 de noviembre, de 10 a 20 h., con entrada gratuita. Durante las dos jornadas se podrá conocer detalles sobre las técnicas de impresión y escaneo en tres dimensiones, realidad virtual y aumentada, y aplicaciones de esta tecnología.

6 al 13 de noviembre 2019 DISFRUTEMosba 3

Destellos creativos en el Centro Cultural 25 de Mayo ESPECTÁCULOS. Durante noviembre, el polo cultural de Villa Urquiza brilla con obras de Pablo Rotemberg, Belén Pasqualini; un ciclo de cine curado por Ricardo Manetti; y nuevas funciones de Aquí cantó Gardel.

El Centro Cultural 25 de Mayo da la señal de largada para una programación renovada que incluye propuestas de cine, teatro y música, aptas para todas las edades. En el rubro teatral, se presenta Christiane, un bio-musical científico, el premiado unipersonal de Belén Pasqualini; La oscuridad cubrió la tierra, con dramaturgia y dirección del coreógrafo Pablo Rotemberg y la pieza musical De clú en clú, del grupo Los Villurqueros. Además, continúan con éxito las funciones del musical tanguero que celebra los 90 años del emblemático teatro de Villa Urquiza, Aquí cantó Gardel, con Roberto Carnaghi.

Con la llegada de Christiane, un bio-musical científico al CC 25 de Mayo, Belén Pasqualini hace base en el ciclo Redonda Independiente para realizar un homenaje a su abuela Christiane Dosne Pasqualini, la reconocida investigadora científica que llegó a Buenos Aires para trabajar junto al Premio Nobel Bernardo Houssay, y se dedicó a buscar una cura para la leucemia, siendo la primera mujer en ocupar un asiento en la Academia Nacional de Medicina. Su nieta Belén Pasqualini, que interpreta en clave musical la historia de una pionera que hoy tiene 99 años, ganó el premio ACE como revelación femenina y compositora por esta obra. “Este unipersonal combina ciencia y arte. Tiene canciones ejecutadas al piano en vivo; permite viajar por la vida de una abuela, contando la historia de una mujer que vivió apasionadamente, con una biografía vertiginosa, muy aventurera, que produce múltiples sensaciones al espectador y es una verdadera experiencia transformadora”, dice Belén Pasqualini a DisfrutemosBA. Otro de los grandes aciertos en la programación del vibrante centro cultural de Villa Urquiza es La oscuridad cubrió la Tierra, de Pablo Rotemberg, resultado de una co-producción entre el FIBA y el Festival Buenos Aires Danza Contemporánea. “La obra –afirma Rotemberg a DisfrutemosBA- combina elementos teatrales y musicales con la participación de ocho intérpretes que trabajan sobre dos líneas: el sentimiento de religiosidad y un homenaje a los héroes de la Guerra Civil española. Los elementos que remiten al catolicismo parecerían no encajar con el republicanismo anticlerical que caracterizó a la Guerra Civil, pero en esa dialéctica encontramos

Fotos: Gentileza CC 25 de Mayo

Christiane, un bio-musical científico de Belén Pasqualini.

Foto: Paola Evelina Gallarato

Mozart, con el Teatro Colón El CC 25 de Mayo es la sede elegida para el estreno latinoamericano de la nueva ópera de cámara del Teatro Colón: Mitrídate. Ré di Ponto, con la dirección musical de Ulises Maino, la puesta en escena de Julián Ignacio Garcés y un elenco formado por Santiago Martínez, Constanza Díaz Falú, Florencia Burgardt, Martín Oro y María Virginia Savastano. Mozart la escribió, a los 14 años, por encargo del gobernador de Milán -su mecenas- y fue su primera experiencia con la ópera seria, basada en la historia del rey Mitrídate, quien finge haber muerto durante una campaña militar contra los romanos, para poner a prueba a sus hijos, enamorados de su joven prometida. Hace más de dos mil años, la defensa de unas aguas particularmente oscuras hicieron un mito de Mitrídate. Rey célebre por haber resistido a tres de los más grandes generales romanos, fue -no obstante- perseguido por el miedo de sufrir en carne propia los mismos tormentos que había infligido a su familia.

La oscuridad cubrió la Tierra, de Pablo Rotemberg.

puntos en común entre ‘Religión’ y ‘Revolución’”.

En tanto, en el marco de las actividades de participación barrial, el grupo Los Villurqueros presenta De clú en clú. ¡Un programa de radio Inolvidable!, con Nadiah Demarco (“La Dama del Bolero”), junto a César Zamorano y Florencia Mónaco en el coro, bajo la dirección general de Liliana Vázquez. Según Mariano Pini –integrante del grupo-, “el show tiene estilo de varieté para toda la familia. Se recupera la identidad de los antiguos concursos de canto radiales de los años ‘40.

La obra está construida con aportes de vecinos actores, en una experiencia de teatro comunitario”. En el plano cinematográfico, este mes

el ciclo El Noventón se detiene en películas de la década de 2010.

Se podrán ver: el film venezolano Pelo Malo, de Mariana Rondón (el 13, a las 19 h.); el cubano Conducta, de Ernesto Daranas (el 20) y el argentino La Deuda, de Gustavo Fontán (el 27). Para Ricardo Manetti –que completa la tríada de curadores que, este año, integraron también Fernando Martín Peña y Lita Stantic- “se hace hincapié en temáticas que abordan las perspectivas de género, miradas sobre la niñez y también ciertos rasgos ligados a la música, la cultura popular y las formas de revisitar el melodrama, tan caro a la cultura latinoamericana”.

Durante noviembre, el CC 25 de Mayo también presenta

Armida -con la dirección musical de Benjamin Chénier-, la pieza creada en 1686, que marcó un hito en la colaboración entre el compositor Jean-Baptiste Lully y el poeta Philippe Quinault, y fue considerada la obra maestra de ambos. Y siguen las funciones de Aquí cantó Gardel, -con Roberto Carnaghi y la Orquesta de Tango de Buenos Aires, dirigida por el Maestro Néstor Marconi-, sobre la última vez que el Zorzal Criollo cantó en la Ciudad, el 10 de septiembre de 1933. Un cálido homenaje que cuenta con Roberto Carnaghi como cabeza de un gran elenco.

CC25 de Mayo Avenida Triunvirato 4444.

Christiane, un bio científico musical. Sábados de noviembre, a las 21 h.

La oscuridad cubrió la Tierra. Jueves de noviembre, a las 21 h.

Aquí cantó Gardel, de jueves a sábados, a las 20.30 h.

Noventón. Entrada: $60; para estudiantes y jubilados, $30.

Armida. Sábado 9 y domingo 10 de noviembre, a las 17 h.; lunes 11 y martes 12, a las 20 h.

De clú en clú. Domingo 10, a las 20; entrada gratuita.

Mitrídate. Ré di Ponto, miércoles 4, viernes 6, sábado 7 y martes 10 de diciembre, a las 20 h.

Programación y entradas: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

4 DISFRUTEMosba 6 al 13 de noviembre 2019

BIFE úsica

de m o El dúo nte formad i ie Jav d y n e n indep lonna Olse rica su lí i Co por Iv esplegará te el d n in t id dis e mbre Fan ista y femin 10 de novie go n la domin 20.30 h., e . a las a Terraz

Identidades sin etiquetas, en el Centro Cultural Recoleta AGENDA. La diversidad de identidades es el eje del ciclo Soy Yo, cuya programación gratuita ofrece charlas, muestras, conciertos, talleres, proyecciones de películas, ferias y lecturas performáticas.

Dedicado a difundir y promover la diversidad de identidades El Recoleta continúa con su campaña temática Soy Yo, que desde el mes de octubre se despliega en todos los espacios del centro cultural con una programación amplia y variada que abarca recitales, obras de teatro, exposiciones, talleres, proyecciones de cine y fiestas. Centrada en cómo cada persona puede cambiar su identidad constantemente en función de su deseo, la agenda gratuita reúne cuerpos, identidades, géneros y disidencias.

La esencia del programa se traduce en el arte que el diseñador y letrista Guillermo Vizzari (del estudio yaniguille.com) produjo para el Recoleta, y que ya puede verse en el lugar: el lema “Soy Yo” en un mural de múltiples colores y de alto im-

pacto visual. “Me animé a darle vida a esas letras convirténdolas en un ida y vuelta hipnótico, elástico, que cambia pero mantiene su esencia”, definió Vizzari.

Mucho más que una bandera Uno de los momentos más esperados y significativos de la programación es la charla y taller que la dupla de artistas Chiachio & Giannone brindará el domingo 10 de noviembre, a las 15 h. Leo Chiachio y Daniel Giannone se conocieron en el año 2003 y, desde entonces, conforman una pareja afectiva y creativa. Juntos, produjeron una obra original y potente en el campo del arte textil del que son auténticos pioneros en el país. En El Recoleta presentarán Bandera de la diversidad una acti-

La Fiesta Sassy llenó de color y música el Patio del Aljibe.

vidad que, según adelantan a DisfrutemosBA, tiene como objetivo “celebrar la igualdad de derechos y crear un momento de reflexión sobre la importancia de vivir en Diversidad”. “Para esto –explicancada persona recibirá un cuadrado con uno de los colores del arco iris, donde podrá dejar un mensaje o una reflexión sobre la importancia de vivir en diversidad, en todos los sentidos: género, raza, credo religioso. De esta forma, esta bandera, que luego será exhibida en El Recoleta, funcionará como la portavoz de todos”.

Los artistas esperan que el domingo se dé “un verdadero momento de reflexión y de valorización del camino que la comunidad LGTBQ recorrió para alcanzar la ampliación de derechos”. También,

apuestan a que su propuesta sea “un compromiso para seguir trabajando por una sociedad más justa con oportunidades para todos, por ejemplo, el cupo laboral para personas trans”.

Con respecto al trabajo que realizan juntos, explican: “Somos pintores de formación académica pero decidimos utilizar la técnica del bordado para narrar este proceso creativo de a dos. No es un dato menor, considerando que en estas latitudes el bordado siempre fue una técnica relegada al mundo femenino. Lo elegimos como medio de expresión y, a la vez, ponemos en jaque las divisiones o límites entre trabajo y género.

Otro desafío es pararnos en el arte de la mano de una técnica considerada ʻmenorʼ y trasladarla al lu-

6 al 13 de noviembre 2019 DISFRUTEMosba 5

Foto: Gentileza CCR

01

03 02

04

05

01 El sábado se realiza la feria de cómics y publicaciones LGBTIQ. 02 El 26 de noviembre Susy Shock dará una charla sobre nuevas crianzas.

03 Rebelión en la Zanja tocan el sábado 9, a las 20.30 h.

06

04 También puede visitarse la muestra Llevame a conocer el océano.

05 Chiachio & Giannone invitan a la charla y taller Bandera de la diversidad.

06 Cachitas Now trae su cumbia queer.

07 Las hijas del fuego, de Albertina Carri.

07

gar del ʻalto arteʼ o ʻarte mayorʼ; llevarla a espacios como museos y galerías de arte. Eso también es un gesto político”.

Cumbia (trans) feminista La programación musical incluye, el 9 y el 10 de noviembre, los shows de Cachitas Now! y Rebelión en la Zanja -el sábado, a las 20 h. y 20.30 h. respectivamente-, y el dúo BIFE -el domingo a las 20.30 h.-, seguido por LXS FLIA + Forbato -a las 21 h.-, entre otras.

Consultada por DisfrutemosBA, Noela Sinkunas de Cachitas Now! anticipa que presentarán su segundo disco, Chonga, que contó con la participación de Sudor Marika, BIFE, Tita Print, Paz, Cumbia Nena y Avenvuelo. “Se trata de un disco muy enérgico que refleja

08 Muestra visual de Stoppani & Legavre.

nuestras vivencias y los cuestionamientos que venimos planteando, a través de un sonido de cumbia con mucho beat”, precisa. “Esperamos que la gente se involucre tanto en la fiesta como en el baile, y que también se sienta interpelada. Bailar, poner el cuerpo y la voz para construirnos y deconstruirnos”.

Para Noelia, es necesario ocupar espacios como El Recoleta. “Nos gusta mucho tocar para la disidencia y, obvio, nos sentimos cómodes meneando en lugares seguros. Hay que celebrar estos espacios, que estamos vives, que sobrevivimos a las constantes violencias que nos rodean. Somos voces autorizadas porque hablamos desde nuestra vivencia, y se siente bien poder salir del closet del ambiente y decir: ‘Existimos, estamos acá’”, puntualiza.

08

Por su parte, desde Rebelión en la Zanja adelantan que darán un show con “fiesta, cumbia, goce, perreo, agite y cuestionamiento del statu quo y el sistema represor”. Insistieron en el desafío que ha sido ser mujer o disidente y ocupar espacios en los escenarios. “Nos parece que todavía falta mucho, si bien existen muchos espacios de lucha y organización de compañerxs, lesbianas y disidencias, sigue siendo un movimiento emergente en el país y en Latinoamérica”, expresan.

Escenarios visibles En octubre, participaron del ciclo Peter Punk, Santiago Loza, Dani Umpi, Flopa Lestani y Diosque, entre otros artistas. Una de las propuestas fue el espectáculo teatral de la Compañía 7 Colores, Si me

querés, quereme trans, que tuvo dos funciones con gran repercusión. Basada en improvisaciones y anécdotas de las intérpretes, según cuenta Daniela Ruiz, integrante del grupo, a DisfrutemosBA, la obra comenzó a presentarse en 2016 y, desde entonces, ha crecido artística y políticamente. “Quien la ve se encuentra con una realidad cercana: con sus mamás, sus tías, sus primas, que todavía tienen una construcción moralista, desde una mirada heterosexista. A partir de ese punto, la obra transita distintos puntos de emotividad y de mirada crítica al sistema”, explica. Con respecto a eventos de este tipo, que ayudan a difundir la diversidad, Ruiz afirma: “La diversidad debería estar incorporada en todas las cuestiones sociales, políticas

y culturales. Lamentablemente, todavía estamos pensando qué es ser travesti, ser gay, ser pobre o indígena... La difusión tiene que ser masiva, directoras mujeres travestis y lesbianas deben ser visibilizadas. En este momento, no hay una equidad real ni concreta que pueda permitir el proceso de creación para la comunidad travesti, trans, lesbiana o de mujeres”.

Para los próximos días Soy Yo propone, además, visitas a sus exposiciones, la proyección de la película Las hijas del fuego de Albertina Carri (jueves 7 a las 20.30 h.) y la feria de Cómics y publicaciones LGBTIQ (el sábado 9, de 15 a 20 h.).

Finalmente otro de los momentos clave del programa tendrá como protagonista a Susy Shock, activista trans, cantante, actriz y poeta, quien brindará la charla Nuevas crianzas o el fracaso de la materno-paternidad y de las familias hegemónicas el 26 de noviembre a las 19 h. en la Terraza. La “artista trans sudaca”, como se autodefine, editó el libro Crianzas a partir de un micro radial para MU lavaca.org, e invitará en esta ocasión a pensar los viejos paradigmas de crianzas y a aproximarse a las nuevas formas de acompañar a las infancias en la actualidad.

SOY YO Dónde: Centro Cultural Recoleta, Junín 1930.

Gratis Programación completa: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

agenda semanaL

6 DISFRUTEMosba 6 al 13 de noviembre 2019

DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob. ar/disfrutemosBA.

MUSEOS El altar del Día de los Muertos El pasado 2 de noviembre, el Museo Fernández Blanco presentó El altar del Día de Muertos y una exhibición de fotografías sobre la tradicional fiesta mexicana. El altar, que reúne las ofrendas para los difuntos, y la muestra pueden visitarse hasta el 17 de noviembre próximo.

Entrada: $50. Miércoles, gratis.

Dónde: Palacio Noel, Suipacha 1422.

MIÉRCOLES 6 MUESTRA Espíritu Libre De 14 a 19.30 h. De Gisela García

Gleria. Cuadros inspirados en whiskies escoceses y vinos argentinos.

Dónde: Subsuelo de la Casa de la Cultura. Avenida de Mayo 575.

GRATIS.

JUEVES 7 TEATRO Reinos 20.30 h. Dir. Margarita Molfino,

Agustina Muñoz y Romina Paula.

Un diario íntimo sobre los años ‘30 en un campo de Córdoba fue la inspiración. En la obra, al igual que Leonor -la escritora del diario-, se honra el tiempo dedicado al pensamiento y a la imaginación. Las plantas, los animales, el trabajo, las palabras: escapar a la determinación aprendida y entender que un cuerpo puede ser cualquier cosa, un alma o una idea, un sonido, un árbol o una comunidad. Todo lo que es nombrado puede mutar.

Entrada: $105.

Dónde: Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715.

VIERNES 8 TEATRO Notas para la Montaña 21 h. Dir.: Gustavo Lesgart. La

obra reúne a la singular pareja artística integrada por la bailarina Quio Binetti y el coreógrafo Gustavo Lesgart. Música original de Diego Vainer. Un minucioso trabajo de exploración visual y temporal conduce al espectador hacia un universo de signos vinculados entre sí, a través de un dispositivo escénico atravesado por la idea de devenir y cambio permanente.

Entrada: $250. Descuento jubilados y estudiantes: $200.

Foto: Gentileza SS de DDHH y Pluralismo Cultural

COLECTIVIDADES BA Celebra la Comunidad Afro En su 6ª edición, el encuentro invita a descubrir todas las propuestas culturales de la colectividad afro. En el escenario habrá espectáculos de Ibrahim Ferrer, Son del Arroyo y Fidel Nadal, entre otros artistas.

Además, en los 50 stands se ofrecerán platos típicos, como feijoada (Brasil), arenques tropicales (Haití) y chakalaka (Senegal).

Dónde: Avenida de Mayo y Bolívar.

Cuándo: 9 de noviembre, de 12 h. a 19 h.

GRATIS.

Dónde: El Cultural. Sala Alberdi.

Sarmiento 1551.

MÚSICA Música en Bares Notables 21 h. El grupo Sol Crespo Trío participa del ciclo clásico de la agenda porteña, con un concierto dedicado al jazz. Entrada sujeta a la capacidad de cada lugar.

Dónde: El Símbolo, Av. Corrientes 3787.

GRATIS.

SÁBADO 9 CHICOS Los sueños de Helena 15 h. De la Compañía Diente de

León. Una obra músico-teatral para chicos de 4 a 7 años, inspirada en la obra de Eduardo Galeano con textos y música propios. Helena es una niña que va en busca de los sueños y, en ese viaje, se encontrará con personajes que la van a asombrar de diferentes formas. A modo de cuento y a través de las palabras, los sonidos, la música y el juego, el objetivo es recrear en escena el encantamiento del mundo onírico. Las entradas se reservan en buenosaires.gob.ar/usinadelarte/entradas Dónde: Usina del Arte, Auditorio. Caffarena 1, esq. Pedro de Mendoza.

típicas y otras actividades que hacen al folklore del país. Desde sus orígenes, hace 33 años, la Feria se propone acercar a la Ciudad las costumbres y las tradiciones de distintos rincones del país, además de facilitar a los vecinos un lugar que reproduzca las condiciones de los mercados artesanales populares. Una fiesta imperdible.

Dónde: Av. Lisandro de la torre y Av. de los Corrales.

GRATIS.

LUNES 11 CINE Clásicos del cine argentino 19 h. La casa de los millones.

(Argentina, 1942) Dirección: Luis Bayón Herrera. Con Luis Sandrini, Olinda Bozán, Héctor Quintanilla. Una dama malhumorada y millonaria es encerrada en el manicomio por sus parientes para apoderarse de su fortuna.

Pero uno de sus sirvientes la salvará. Un verdadero clásico de la dupla Sandrini-Bozán que recurre a constantes chistes de actualidad. La proyección integra la programación del ciclo dedicado a clásicos del cine argentino restaurados por la Cinemateca Argentina en su 70 ° aniversario.

Entradas: $60.

Dónde: Sala Leopoldo Lugones, Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530.

GRATIS.

DOMINGO 10 FERIA Feria de Mataderos

11 a 19 h. Los visitantes podrán

degustar comidas regionales, comprar artesanías y disfrutar de recitales, shows de danzas

MARTES 12 MÚSICA Jazzología: Alapar Jazz & Swing 20.30 h. Alapar es un trío de

jazz y swing de Córdoba. La

formación está integrada por: Mariana Piatti en voz; Rodrigo Fernández en guitarra y banjo; Guillermo Delfino en contrabajo y la participación especial de Pedro Alvide (clarinete). Su propuesta es visceral y enérgica, con un repertorio de versiones propias y standards de los años 30 y 40 de swing y jazz tradicional y europeo. Han llevado su música a distintos lugares del mundo, participando de importantes eventos como el festival de jazz de Córdoba, festival de Tulum (México) y Cosquín rock.

Dónde: El Cultural San Martín.

Sala Muiño. Sarmiento 1551.

GRATIS.

MIÉRCOLES 13 EXPOSICIÓN Ad Minoliti: Museo peluche De 11 a 19 h. La primera gran

exposición individual de la artista Ad Minoliti (Buenos Aires, 1980).

Con curaduría de Carla Barbero y Marcos Krämer, en esta puesta se recrean sus obras realizadas durante los últimos quince años entre las que se encuentran pinturas, murales de sitio específico e instalaciones. La sala del segundo piso del Museo se transformará en una gran sala de juegos, donde Minoliti despliega su vínculo con el pensamiento de las teorías feministas y queer, que proponen una visión sobre las personas y la sociedad en la que no existan comportamientos preestablecidos según la distinción hombre-mujer.

Entrada: $50.

Dónde: Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.

6 al 13 de noviembre 2019 DISFRUTEMosba 7

El Patio del Liceo ofrece una propuesta alternativa y original circuito independiente. Emprendedores del diseño y los oficios no convencionales conviven en una

emblemática galería de valor patrimonial, ubicada en la Avenida Santa Fe y Laprida.

En el barrio de Palermo existe un espacio muy particular: El Patio del Liceo. El edificio art decó de la Avenida Santa Fe 2729 no tiene locales comerciales de marcas reconocidas ni patio de comidas rápidas de cadenas nacionales o internacionales. Muy por el contrario, la característica es la de emprendedores jóvenes, diseño independiente, artículos vintage o talleres de oficios poco convencionales. Cada local es un hallazgo de originalidad.

Y el perfil de los comercios marca también el de sus visitantes: jóvenes y adultos cultores de un paseo de compras diferente, ávidos de consumo cultural, a quienes no seducen las grandes marcas o la moda que imponen los medios.

La galería, que cumple diez años con su actual estilo, tiene una larga y rica historia: el edificio de Santa Fe entre Laprida y Anchorena fue construido por una familia acaudalada a comienzos del siglo XIX y luego fue donado al Estado, que lo destinó a albergar el primer liceo de mujeres de Buenos Aires, durante el gobierno del presidente José Figueroa Alcorta.

Cuando la Modernidad lo obligó a transformarse en mixto, el colegio quedó chico y se mudó a una nueva edificación ubicada enfrente, donde está ahora el Liceo número 1. El edificio original tuvo años de destino incierto, con algunos pocos locales funcionando, otros abandonados y algunos ocupados por intrusos.

Hace una década, uno de los dueños de esos locales (Hernán Taraman) decidió recuperarlo y darle su actual impronta. Compró

Fotos: Gentileza Patio del Liceo

GA S

El ba TRO N con r incluye O M ÍA di u En e versas p na barra l Pas ropu recit eo tam estas. al b disti es y talle ién hay ntas r disci es de plina s.

otros comercios, resolvió varios conflictos judiciales e impositivos, solucionó las situaciones de ocupación y junto a otros dueños puso en marcha el proyecto que ya lleva diez años.

Se trata de un centro comercial diferente, con locales de emprendedores jóvenes, con productos de diseño, donde todos tienen buena relación entre sí y prima el espíritu de colaboración y el proyecto colectivo.

La oferta es amplia y diversa.

Los visitantes pueden encontrar ropa con diseños de autor, cosmé-

Últimos días del Festival de Novela Policial BAN! Esta semana, el policial -y también los crímenes reales- son protagonistas en la Ciudad, que le dedica al género su festival Internacional BAN! (Buenos Aires Negra). El encuentro, que se extiende hasta el viernes 8 de noviembre en el Centro Cultural Recoleta, reúne a los principales referentes literarios, pero también a periodistas,

investigadores, ensayistas forenses y hasta excriminales que comparten sus experiencias.

Si algo distingue a este festival literario es que en su programación conviven los amantes del crimen de ficción pero también aquellos que conocen las devastadoras consecuencias de la violencia, así como los procedimientos específicos de

tica orgánica, disquería de vinilos, fotografía analógica, arte contemporáneo y diseño sustentable. Hay también una agencia de periodismo de género, un local de venta y enseñanza de ukelele y hasta una tienda esotérica donde puede consultarse el tarot. Y algo muy original: el único local en la ciudad del colectivo vegano Voicot, que realiza acciones contra el consumo de productos de origen animal.

Para Hernán Taraman el secreto del Patio es que “está bien ubicado, tiene una impronta diferente, un perfil joven y emprendedor en

los locales, prima la buena onda y la mente abierta de todos”.

En total, el Patio tiene 52 locales, todos ocupados, y hay lista de espera para alquilarlos. De todas formas, Taraman no acepta propuestas de marcas comerciales de consumo masivo.

Además, hay un bar con barra con una propuesta gastronómica tentadora y el paseo organiza espectáculos culturales acordes con el estilo del lugar. Hay talleres de cerámica, dibujo, muestras de arte, presentaciones de libros y, los fines de semana, recitales de música.

los delincuentes: se trata del único festival del mundo en el que los crímenes reales son abordados con la misma seriedad y minucia que los de ficción. “Acá no estamos para juzgar moralmente a nadie sino para pensar qué define a los buenos policiales. Es lógico que desde distintas áreas haya claves para aportar”, confirma a DisfrutemosBA su creador y organizador, Ernesto Mallo. Como ningún otro género, el policial está anclado en lo real, y, en este sentido, Mallo subraya que “los azotes de crímenes tan perturbadores como la violencia de género, la trata de personas, la violencia en el fútbol, así como otros temas de actualidad no podrían estar ausentes en un festival cuyo lema es ‘Donde el Crimen real se mezcla

con el crimen de ficción’. Aquí todas esas variantes encuentran su lugar y sus alcances y procedimientos pueden ser pensados y debatidos”.

Un habitué de los encuentros, el escritor Juan Sasturain, valora que el festival se haya reanudado después de la suspensión de 2018: “Los autores celebramos la continuidad del BAN! en un contexto cultural que se define por lo espasmódico de los gestos. Los porteños y los autores lo merecíamos”, dice el creador de Perramus.

De la programación de estos días, se destacan la intervención de Horacio Convertini (miércoles 6, a las 19.30 h.); la entrevista pública que Ernesto Mallo realizará con Luis “el Gordo Valor” (miércoles 6, a las 20.30 h.); la ponencia Crí-

Así, el Patio del Liceo ha alcanzado esa característica que lo hace distinto y especial y que le ha dado un público incondicional que lo frecuenta y lo convierte en su lugar en la Ciudad.

Patio del Liceo Dónde: Av. Santa Fe 2729.

Cuándo: lunes a sábados, de 9 a 21 h.

menes reales que no serían creíbles en una novela, con Paulo Kablan (jueves 7​, a las 19.30 h.); un repaso de los Crímenes reales que alimentan la ficción, Walsh, Capote, Carrère y otros escritores de tintero sangriento, a cargo de Reynaldo Sietecase (viernes 8, a las 18 h.) y una presentación de Diego Paszkowski, sobre Noticias que hacen Historia (viernes, a las 19 h.).

BAN! Dónde: Centro Cultural Recoleta, Junín 1930.

Cuándo: hasta el 8 de noviembre.

Gratis Más info disponible en: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

8 DISFRUTEMosba 6 al 13 de noviembre 2019

La contratapa AgendAte

Foto: Gentileza @fotógrafosfestivales

GASTRONOMIA

Semana porteña

Hasta el 10 de noviembre, la Cámara de Restaurantes de Buenos Aires y la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés invitan a disfrutar de la Semana de la Gastronomía Porteña. En 50 establecimientos adheridos de toda la Ciudad habrá un menú promocional con precios especiales. Más info: www. semanagastronomia.org.ar.

DANZA

Macbeth

El 14 de noviembre, el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín, que dirige Andrea Chinetti y codirige Miguel Ángel Elías, estrena Macbeth, con coreografía de Alejandro Cervera sobre la obra de William Shakespeare. Funciones: Martes 20 h.; jueves, sábados y domingos, 15 h.

Entradas desde $ 90.

Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530.

Festival Internacional de Jazz. Más de 500 artistas nacionales e internacionales se preparan para la gran fiesta del jazz que se realizará, del 14 al 18 de noviembre, en distintos puntos de la Ciudad. En su 12ª edición, BA Jazz llega renovado y potenciado con más conciertos, cruces, solopianos, clínicas y clases magistrales. El 14 de noviembre, en la

Los artistas recorren la Ciudad Art Weekend, la iniciativa de arteBA Fundación y Meridiano y la Cámara Argentina de Galerías de Arte, en colaboración con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, propone recorridos de arte por la Ciudad,

Rep

Usina, se presentará la saxofonista, flautista y compositora canadiense Jane Brunett y su grupo Maqueque, un colectivo de mujeres cubanas, considerado como excepcional dentro del jazz contemporáneo. El viernes 15 y sábado 16 será el turno de los solopianos en la Usina del Arte y en el Teatro Colón: el francés, Laurent de Wilde, la pianista nortea-

mericana Kris Davis y el intérprete estadounidense, Harold Danko serán algunos de los artistas invitados.

con la crítica Laura Batkis y destacados artistas. Por eso, del 8 al 10 de noviembre, en distintos barrios porteños, diversos artistas comandarán paseos para revelar algunos secretos urbanos a los amantes del arte, como sólo ellos son capaces.

El viernes 8 a las 17.30 h., Marta Minujín guiará a los visitantes por Recoleta; el sábado 9 a las 16, Lolo y Lauti harán lo propio en Villa Crespo; mientras que el

domingo 10 a las 16, Max Gómez Canle hará un recorrido por La Boca (Distrito de las Artes).

La venta de entradas para los conciertos de Apertura y de Clausura, Solopianos, Cruces y El Aula está disponible en www.festivales.gob.ar, y personalmente en Tu Entrada (Viamonte 560 local 6) y Usina del Arte, Caffarena 1 (Jueves 14 de 17 a 21 h.; sábado 17, domingo 18 y lunes 19, de 12 a 21 h.)

Los tres circuitos son gratuitos pero con cupo limitado e inscripción previa. Para inscribirse, se deberá enviar un mail a visitasartweekend@buenosaires.gob.ar, detallando en el asunto cuál es el recorrido elegido.

www.miguelrep.blogspot.com

Calle Corrientes

LA NOCHE DE LAS LIBRERÍAS

La 12ª edición se realiza el domingo 17 de noviembre, de 18 a 1 h. Participan más de 33 librerías y entre los invitados se encuentran Eduardo Sacheri, Facundo Manes y Lol Tolhurst, ex baterista de The Cure, que estará presentando su libro.

Avenida Corrientes, entre Junín y Avenida 9 de Julio.

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 6 al 13 de noviembre de 2019. Año 8, Nº 411. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Marcelo Nachón.

Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Disfrutemos Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Disfrutemos Cablevisión Digital (7), Cablevisión

Disfrutemos (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Disfrutemos

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Sábados de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires. gob.ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA