Mascotas de la Ciudad
El viernes 24, a las 18 h., se lleva a cabo la segunda jornada online de adopción de perros y gatos que buscan hogar. PÁG. 2
Movete en casa
Clases online de entrenamiento funcional, gimnasia aeróbica y Pilates ayudan a combatir el sedentarismo. PÁG. 7
Del 23 al 29 de julio de 2020 • Año 8 • Nº 445. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :
número Especial
/disfrutemosBA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Gentileza Usina del Arte
vacaciones de invierno
Una agenda creativa para compartir en la virtualidad La Ciudad ofrece más de 500 actividades gratuitas para que las chicas y los chicos intercambien experiencias, expresen y transiten emociones, por medio de encuentros virtuales, talleres y juegos. PÁG. 4-5
2 especial DISFRUTEMosbA • 23 al 29 de juLio de 2020
QuedateEnCasa Foto: Gentileza BA Mascotas
Mascotas de la Ciudad Llega una nueva jornada digital de adopción Bienestar. El viernes 24, a las 18 h., a través del Facebook de Mascotas de la Ciudad se lleva a cabo la segunda jornada online de adopción de perros y gatos que buscan un hogar. En un primer momento, con el advenimiento de la pandemia por el Covid-19 y el aislamiento social preventivo y obligatorio, algunas actividades fueron suspendidas; pero paulatinamente fueron reactivándose, bajo nuevas modalidades virtuales y a distancia. La adopción de mascotas no fue ajena a esta situación. Fue así que, después 51 jornadas de adopción realizadas desde 2014 hasta 2020 en las plazas de la Ciudad, se decidió continuar con esta cruzada de reunir a una mascota en busca de un hogar, definitivo o tránsito, con una familia de manera online. A través del Facebook de Mascotas de la Ciudad y en vivo, el 5 de junio se llevó a cabo la primera Jornada de Concientización sobre la adopción de Mascotas virtual -la número 52 del total- y el viernes 24 de julio, a las 18 h. se desarrolla la segunda, también en vivo a través de Facebook. El evento tiene como finalidad fomentar la tenencia responsable y la adopción de mascotas, y dar a conocer la labor de las organizaciones de la sociedad civil que cuidan perros y gatos sin hogar hasta concretar su adopción definitiva. De esta forma, cuando ya no pudieron continuar realizándose las Jornadas en el espacio público, esta
en números
1500
mascotas adoptadas
En estas 52 jornadas que se realizaron desde 2014 hasta la fecha, se han adoptado más de 1500 mascotas, en su gran mayoría adultas, que tuvieron una segunda oportunidad y ahora cuentan con un hogar de manera definitiva.
modalidad virtual se transformó en una gran alternativa, porque aún (y sobre todo) en estas circunstancias hay perros y gatos que necesitan un hogar. Y, además de ser acto de amor para quien adopta y para la mascota, la adopción de animales trae muchos beneficios para la salud mental, en especial en el contexto actual. El contacto con las
mascotas ayuda a reducir el estrés y los niveles de cortisol en sangre y también son una excelente compañía para adultos y para los niños. La primera jornada digital que se realizó el 5 de junio fue una exitosa y emotiva experiencia de la que participaron más de 25 organizaciones solidarias que cuidan de los animales domésticos en búsqueda de un hogar definitivo. Muchos perros y gatos esperan años en refugios la oportunidad de tener un hogar. Al respecto, Eduardo Macchiavelli, secretario de Ambiente de la Ciudad, expresó: “Todos los meses realizamos jornadas de adopción de mascotas en las plazas porteñas. Ante la situación por la pandemia, quisimos seguir con esta tradición. Es por eso que realizamos estas jornadas virtuales y seguimos trabajando en políticas de concientización e integración de las mascotas, ya que sabemos lo importante que son para sus familias”. En estas 52 jornadas se han adoptado más de 1500 mascotas, en su gran mayoría adultas, que tuvieron una segunda oportunidad y ahora cuentan con un hogar de manera definitiva. También, a lo largo de las jornadas, se han recibido donaciones que fueron entregadas a las más de 50 ONGs participan-
Desde casa. Para cumplir con el aislamiento social, preventivo y obligatorio, las jornadas pasaron al formato virtual.
tes. A través de sus redes sociales, Mascotas de la Ciudad no solo permite que una mascota se encuentre con el amor de una familia. También brinda herramientas para lograr el bienestar de los perros y los gatos y contribuye con la convivencia armónica y responsable de las mascotas y sus tenedores en el espacio público porteño.
MÁS INFO
Contenidos disponibles en: En redes sociales de @BAmascotas. Los interesados pueden participar de la jornada del 24 de julio, desde las 18 h. en www. facebook.com/BAmascotas
BREVES La 2x4
Nuevo podcast
A 85 años de la muerte de Carlos Gardel, La 2x4 presenta podcast con audios rescatados del Zorzal Criollo. También publica los micros Academia Porteña de Lunfardo, que se emiten en el programa El arranque, de Luis Tarantino.
Contenidos disponibles en: Spotify, Mixcloud, Apple Podcasts y Google Podcasts.
Radio Ciudad
Educación
Poesía 1110
Programación virtual
www.buenosaires.gob.ar/radiociudad
Inscripción: www.buenosaires.gob.ar/educacion/estudiantes/aprende-programando-virtual
La emisora convocó a sus conductores, columnistas y público a recitar poemas, letras de canciones o anécdotas de escritores. El material se emite bajo el nombre Poesía 1110, los sábados de 0 a 2 y durante las tandas de la programación. Los audios se reciben por Whatsapp al 11-3699-8660.
Abrió la inscripción a los cursos virtuales y gratuitos, dirigidos a estudiantes de primaria, nivel medio y terciario que quieran adquirir conocimientos básicos de programación y herramientas de tecnología. Aprendé Programando Virtual comienza el 24 de agosto.
23 al 29 de juLio de 2020 • especial DISFRUTEMosba 3
WhatsApp +54 11 5050-0147
Sergio Elguezábal “La pandemia actúa como una lupa que muestra lo que no queremos ver” ENTREVISTA. Con larga trayectoria como periodista especializado en ecología y medio ambiente, el conductor de Sábado Verde, en Radio de la Ciudad, reflexiona sobre la necesidad de tomar conciencia y de promover cambios de hábitos.
“Soy un periodista que tiene mucha curiosidad por desentrañar cómo será el mundo que viene y que está convencido de la necesidad de acelerar los cambios. Mis viajes por todas las provincias de la Argentina y por buena parte del mundo me hicieron ver la necesidad imperiosa de vivir de un modo sustentable”. El que habla es Sergio Elguezábal, periodista y conductor de Sábado Verde, en Radio de la Ciudad. Desde hace años, dicta talleres y conferencias en todo el país sobre comunicación, medio ambiente y sustentabilidad. En diálogo con Disfrutemos BA, analizó los efectos del COVID-19 desde una mirada ambiental y habló de los cambios que cree que podría haber -y que él promueve- en los modos de vida. En el marco de la pandemia y el aislamiento, se vieron algunos beneficios para el medio ambiente. ¿Cuál fue el que más le impactó y por qué?
Lo más notable fue la merma en el consumo de bienes superfluos. La imposibilidad de trasladarnos por la ciudad -que nos envuelve con ofertas de lo que sea- hizo que baje el consumo de cosas innecesarias. La pandemia actúa como una gran lupa que nos hace ver muchas cosas que no veíamos o no queríamos ver. Fuimos educados en los valores del éxito personal y un desarrollo que no atendía las variables del resto de las especies. Es hora de encajonar por un tiempo esas creencias y darle valor a la cooperación, al tiempo y a preguntarnos en qué lo utilizamos. ¿Cree que el modo de vida y la forma de consumir podrían sufrir cambios cuando termine la pandemia? ¿O cuando pase todo volverá a ser como antes?
El mundo se ha dado vuelta como una media y el calcetín quedó del revés: podemos verle la costura al sistema en que vivimos. Las sociedades de comprar, tirar y volver a comprar están en decadencia. ¿De qué nos serviría aspirar a eso si no contamos con hospitales que nos puedan curar? Extraemos millones
Foto: Gentileza Sergio Elguezábal
Sergio DIXIT
“El mundo se ha dado vuelta como una media y el calcetín quedó del revés: podemos verle la costura al sistema en que vivimos. Las sociedades de comprar, tirar y volver a comprar están en decadencia”.
de toneladas de árboles, soja, peces o minerales poniendo en riesgo miles de especies, los paisajes, la calidad de los suelos y el aire que respiramos. Semejante alteración para nada: en América Latina y el Caribe hay 214 millones de pobres. Eso hay que revertirlo con urgencia. Solo una sociedad suicida querría volver a lo anterior. Los detractores del ecologismo suelen contraponerlo a la idea de progreso. ¿Es posible una convivencia armoniosa entre desarrollo y naturaleza? ¿Qué entendemos -y qué deberíamos entender- como “progreso”?
Es imprescindible salir del “yo” para pensarnos “nosotros”. Deberíamos entender definitivamente que progreso y bienestar es en plural. Progreso no es más sino mejor, menos y de mayor calidad. La fórmula puede aplicarse a la cantidad de horas que trabajamos, las superficies que sembramos y el volumen de las empresas que creamos. Llegó la hora de pensar la escala inversamente: la moderación y produccio-
sábado verde ¿Cuál es la propuesta del programa? En Sábado Verde procuramos establecer la importancia de las preguntas, que a veces son más significativas que las respuestas en el proceso de elaboración de ideas. Nuestro repertorio de conversaciones está orientado a hablar de educación, vivienda, transporte, género, educación, empleos y el modo de vincularnos. Sábado Verde es como hablar de un hijo adorado del cual aprendés todos los días. Es el equipo de mujeres con el que lo hacemos, que son amplia mayoría. Creo que la radio es, antes que nada, servicio. Y siento que la radio pública de la ciudad de Buenos Aires nos permite ocuparnos de eso.
nes sostenibles implican desacelerar y pensar soluciones inéditas que nos alejen de lo desmedido.
versal. ¿Este tipo de iniciativas son articulables con la transformación en sociedades más sustentables?
La concentración de los contagios en el AMBA puso de relieve la condensación demográfica en las grandes ciudades. ¿Cuál es su mirada sobre este tema?
Sí, la renta universal es imprescindible porque para aspirar al bien común tenemos que atender el ambiente, la sociedad y la economía. La crisis es socio-ambiental. La renta no está pensada para que la gente no trabaje sino para dinamizar y modernizar el campo del trabajo. Los millones de personas que no saben si podrán comer esta noche, no pueden pensar más que en eso, en la subsistencia diaria. Con la panza vacía no hay posibilidades de emprender búsquedas laborales ni de generar vínculos de calidad que permitan la inclusión necesaria.
Es imposible seguir viviendo agolpados en las ciudades porque eso no nos hace bien. Nos agolpamos en los colectivos para viajar, en el supermercado para comprar, en el cine, en las farmacias, en los parques y en las escuelas. Las ciudades empiezan a desbordarse y los espacios verdes no alcanzan. La Argentina tiene territorio y ciudades para todos. Quizá el rediseño debería empezar dotando a las poblaciones medianas de servicios de calidad, educación, salud, conectividad y nuevos empleos. Planificar para ser sustentables y vivir mejor. En ámbitos políticos e intelectuales, la pandemia aceleró el debate sobre algunas propuestas que ya existían, como la Renta Básica Uni-
MÁS INFO
Sábado Verde Sábado, de 8 a 10 h. Radio de la Ciudad/La Once Diez AM 1110 www.buenosaires.gob.ar/radiociudad
4 especial DISFRUTEMosbA • 23 al 29 de juLio de 2020
QuedateEnCasa infantiles. Durante el receso escolar, la Ciudad ofrece más de 500 actividades virtuales gratuitas para que las chicas y los chicos intercambien experiencias, expresen y transiten emociones, por medio de encuentros virtuales, talleres y juegos.
vacaciones de invierno
Una agenda creativa para compartir en la virtualidad Un año atípico, sin dudas, y con vacaciones de invierno fuera de lo corriente, invita a hacer una pausa y planificar los momentos de disfrute en familia. Con más de 530.000 chicos y chicas lejos de sus rutinas, de la escuela, de los juegos y de sus amigos, los niños necesitan reconstruir y reconfigurar sus espacios propios. Pensando estrictamente en su situación, y a partir de la escucha, de lo que sienten, necesitan y extrañan, el Gobierno de la Ciudad propone una agenda con más de 500 actividades especialmente pensadas, a través de diferentes plataformas digitales. La propuesta se organiza en torno a cuatro de las emociones que más vienen manifestándose entre chicas y chicos en las actuales circunstancias: la felicidad, la ansiedad, el miedo y el entusiasmo. A partir de estos ejes, distintas actividades creativas invitan a los más chicos a compartir, aprender, intercambiar, expresarse y transitar emociones, por medio de encuentros virtuales participativos, talleres y juegos. Donde viven los libros Uno de los eventos anuales que debió modificar completamente su fisonomía es la Feria del Libro Infantil y Juvenil, que por primera vez se realiza de manera completamente virtual, hasta el 31 de julio, en las plataformas de la Fundación del Libro y BA Cultura en casa. Hay propuestas para fomentar la lectura que permite que niños y niñas en etapa escolar disfruten de audiolibros, cuentos para descargar, obras de teatro, recomendaciones, tutoriales y talleres, todo de manera online y gratuita. Además, en una apuesta por propiciar la creación literaria en la comunidad escolar, así como reconocer lo diverso con respeto y tolerancia desde muy pequeños, Cazacuentos e Impulso Cultural lanzan un concurso en el que invitan a niños de 8 a 11 años a crear
Fotos: Gentileza Festivales de la Ciudad
Emociones. La felicidad, la ansiedad, el miedo y el entusiasmo son los ejes sobre los que gira la programación especial.
y escribir una historia breve que refleje que, pese a todas las diferencias, somos iguales y tenemos los mismos derechos. El concurso, titulado Mi Cazacuentos favorito se extenderá hasta al 31 de agosto y el ganador -que será anunciado la última semana de octubre- recibirá una selección de libros infantiles y tendrá la posibilidad de ver su cuento transformado en video animado. Una Usina de diversión Como todos los años, en vacaciones de invierno, la Usina del Arte se une a las propuestas de la Ciudad con música, artes visuales, literatura y gastronomía, entre otras disciplinas para acompañar las emociones de niños de todas las edades. Desde las redes sociales hay encuentros en vivo con artistas, talleres, actividades para la primera infancia, días temáticos, y hasta una Bebé Fest con juegos, música, experiencias y lecturas para compartir junto a los más pequeños. Una actividad verdaderamente
original es ¡Zoomate!, espacios de encuentro virtual sobre diferentes temáticas para que los chicos se reúnan en vivo con otros de su misma edad, afronten desafíos, aprendan y creen juntos. Por eso, el sábado 25, a las 16 h., Laura Migliorisi presentará Canciones en abrazos, un musical participativo para bebés, en el que las familias pueden participar cantando y bailando al son de la alegría. Otro gran destacado es el ciclo Merienda Musical, que todas las tardes invita a chicos y chicas de 4 a 7 años a disfrutar de la música mientras toman la leche. El jueves 23, por ejemplo, se presentan Los Tiringuitas, grupo de Entre Ríos, y el sábado, habrá un Bebé Fest (para niños de 0 a 3 años) donde Naranja dulce, presentará músicas con aires de candombe, bossa y folclore para los más chicos. Festivales Los grandes espacios temáticos anuales de la Ciudad continúan
disfrutemosBA recomienda CTBA
La Fábrica del Teatro propone talleres y actividades para que chicos y chicas diseñen, proyecten y construyan sus propios espectáculos: maquillaje teatral, peluquería, vestuario, escenografía, iluminación, sonido, utilería y movimiento de escenario.
CC25 de mayo
Chicos y chicas de 8 a 12 años están invitados a disfrutar del Camping Cultural online con tutoriales de cine y stop motion, películas, talleres de teatro, dibujos animados y comedia musical en vivo además de un bingo para que disfrute toda la familia.
vivos en modo virtual y también adoptan la modalidad del encuentro ¡Zoomate! El domingo, a las 17 h., los chicos tendrán la posibilidad de conocer a Braian Pavón, reconocido actor de doblaje de dibujos animados y películas, de la mano del programador de Bafici Juan Manuel Dominguez. Por su parte, de la mano de Beatboxer in da house!, el festival Ciudad Emergente comparte tips y trucos de beatboxing para que canalicen ansiedades de la mejor manera (8 a 12 años). Y si les entusiasma tocar instrumentos como la guitarra, el piano, el ukelele o la batería, podrán aprender a tocar las mejores canciones mediante los tutoriales generados en conjunto con la Primera Escuela de Rock de Argentina: Rock N’ Learn (8 a 12 años).
Al Colón El coliseo lírico porteño ofrece distintas propuestas para estas vacaciones en casa. Toda la familia podrá disfrutar de títulos imperdibles de ópera y ballet además de una gran variedad de actividades lúdicas y didácticas en el escenario digital del Teatro Colón a través de www.teatrocolon.org.ar. El viernes 24, llega el turno del ballet, con la presentación de El gato con botas y, el lunes 27, de La cenicienta. Los espectáculos se suman además a una gran variedad de propuestas digitales lúdicas y didácticas -pensadas para niños y niñas desde la primera infancia hasta mayores de 10 años- que se encuentran disponibles en el sitio del Teatro. Museos Siguiendo con la interesante programación que viene desplegando desde el inicio de la pandemia, el Museo Moderno presenta hasta el 26 de julio #Recreo, su propuesta para estas vacaciones en casa. Cada día, ofrecen distintas propuestas y actividades para ha-
23 al 29 de juLio de 2020 • especial DISFRUTEMosba 5
Línea 107 SAME Fotos: Gentileza Teatro Colón / Máximo Parpagnoli
cer, leer, y ver en casa. Como cada semana, hay una obra disparadora de las reflexiones y propuestas, en este caso es Nube elefante, la colorida instalación en plastilina del artista misionero Mauro Koliva. Por su parte, los Museos BA ofrecen desde su cuenta de Instagram, una programación cultural vinculada a sus obras destacadas, pensada para las necesidades y preferencias en las distintas etapas de la niñez, entre ellas un Cineclubcito virtual y un Club de Curadores. Centros Culturales Desde el lunes, está abierta la convocatoria pública online de El Recoleta para jóvenes de todo el país, de entre 13 y 20 años, a participar de Conexión 13/20, un espacio de encuentro por y para jóvenes que tendrá lugar de forma remota los días 15, 16 y 17 de agosto. Se trata de un programa virtual para que adolescentes y jóvenes de todo el país puedan conversar entre ellos sobre las cosas que les importan y compartir sus expectativas, miedos y sensaciones en el marco de la pandemia, con la intención de estimular su participación activa, amplificar sus voces y acompañarlos en este contexto. Por su parte, el Cultural San Martín despliega contenidos digitales que van desde el Festival Internacional Raíces para niños y niñas -una propuesta latinoamericana en la que pueden verse secciones de títeres, música, cuenta cuentos, animaciones y talleres-, hasta propuestas escénicas y musicales del ámbito local. Entre otras actividades, El Cultural invita a ver, el domingo 26 a las 17, el show de Anda Calabaza, mientras que el martes 28 a las 17 h., se podrá ver el detrás de escena del show de Los valerosos clownies.
Fotos: Gentileza Festivales de la Ciudad
02 Los valerosos clownies. Música e imaginación para los más chicos.
03 Fotos: Gentileza Festivales de la Ciudad
01 Fotos: Gentileza Festivales de la Ciudad
MÁS INFORMACIÓN
Contenidos disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/culturaencasa, www.el-libro.org.ar, www.teatrocolon. org.ar/es/culturaencasa, www. centroculturalrecoleta.org y www.buenosaires. gob.ar/educacion Y en las redes sociales de: @ImpulsoCultural, @bacultura, @culturabarrios, @elsanmartinctba, @elculturalsanmartin, @ferialibroba, @ferialibroinfyjuv, @EducacionBA, @planetarioba, @cc25demayo, @museosba, @usinadelarte, @modernoba, @patrimonioba, @cascohistoricoba, @festivalesgcba, @elrecoleta, @musicabuenosaires
Cenicienta. El clásico infantil en versión del Colón podrá verse el lunes 27.
04
01 Bebé Fest. Desde la Usina, las mejores propuestas para la primera infancia. 02 Zoomate. La agenda incluye encuentros para compartir experiencias. 03 Meriendas musicales. Laura Migliorisi presenta un musical participativo. 04 Beatboxing. Un taller para chicas y chicos de 8 a 12 años. 02
6 especial DISFRUTEMosbA • 23 al 29 de juLio de 2020
QuedateEnCasa
Casas de Ópera La experiencia de cantar con humor desde los hogares Cultura en casa. El Teatro Colón transformó la web en un escenario para sus cantantes líricos, que se lucen con fragmentos de Schneider, Händel y Rossini, dirigidos a distancia a través de la pantalla. Casas de Ópera es una nueva propuesta con el sello de excelencia del Teatro Colón, que llega para aliviar la rutina repetida de los días de encierro en los hogares. Aquí, se abre una puerta a la experimentación de otras formas para la ópera, poniendo las nuevas tecnologías al servicio de la expresión y el arte. Con idea, guion y dirección de Mariana Ciolfi y dirección musical de Marcelo Ayub, esta experiencia -generada desde el confinamiento- se potencia a partir del trabajo artesanal y en conjunto realizado por los propios cantantes líricos (Lucía Alonso, Lautaro Chaparro, Rocío Fernández, Augusto Nureña Santi, Daniela Prado, Alejandro Spies y Pablo Urban), desde sus casas, resolviendo las necesidades de maquillaje, iluminación, vestuario, arte y cámara con objetos domésticos y una enorme dosis de creatividad. Entre el repertorio, figura Danke (Gracias) -canción alemana escrita por Martin Gotthard Schneider, en 1961- que fue elegida con la convicción de que “es tiempo de agradecer –señala Mariana Ciolfi a DisfrutemosBA- el trabajo, los amigos, la posibilidad de perdonar, etcétera. Me pareció adecuada para el momento que atravesamos; a pesar de lo negativo que estamos viviendo seguimos teniendo un montón de cosas. Y ese Gracias se expresa con mucho humor, y en un registro muy sensible”. A su vez, otro de los temas elegidos -el aria Lascia ch’io pianga (Deja que llore, de Georg Friedrich Händel)- expresa un anhelo de liberarse de las cadenas y abrazar la libertad, mensaje que está presente en la ópera Rinaldo. En tanto, Largo al factotum -la cavatina que canta Figaro en el primer acto de El Barbero de Sevilla, la ópera bufa de Gioacchino Rossini- sigue representando, pasados más de 200 años desde su creación, el cenit de la ópera cómi-
Foto: Gentileza Prensa Teatro Colón
01
“Esta situación nos dio la posibilidad enorme de repensar cómo hacer la ópera. No tiene que ver con tradición o vanguardia; esto no viene a reemplazar nada. Es algo nuevo” Mariana Ciolfi Directora de Casas de Ópera. 02
ca italiana. “Con las peluquerías cerradas, estamos todos con problemas importantes de pelo, y con mucho humor esta pieza se ríe de esta situación”, dice Ciolfi. Iniciativa creativa Cumplida la primera semana del confinamiento, el equipo de Casas de Ópera decidió que quería seguir contando historias. “Es nuestro trabajo y lo que sabemos hacer – explica la directora-. Y en paralelo recibimos un mail muy lindo, muy generoso, de nuestra directora (la profesora María Victoria Alcaraz) quien con su habitual empuje nos abría las puertas a todos para presentar propuestas artísticas que se pudieran desarrollar desde los hogares; entonces, se combinaron ambas cosas y decidimos acercar el proyecto. Inmediatamente nos abrazaron y se puso a trabajar todo el equipo del Teatro para darle una identidad y un formato, que hoy está disponible en la web, nuestro escenario”.
“Esta situación –sigue Ciolfinos dio la posibilidad enorme de repensar cómo hacer la ópera. No tiene que ver con tradición o vanguardia; esto no viene a reemplazar nada. Es algo nuevo. Me llegan audios de niños, hijos de amigos de 7 a 10 años, cantando Händel o Rossini. Este es el público que queremos para el Colón de acá en adelante. Un público joven que se interese de verdad por la ópera. Es desacralizar: la ópera es divertida, además de ser bellísima”. En el documental sobre el Detrás de escena del proyecto, Stella Maris Müller –que se ocupó del diseño de arte, vestuario y caracterización- aclara que el guión siempre fue más fuerte que la improvisación: “No se va a ver nada que no esté pensado. Hubo búsqueda de los elementos apropiados, de los colores. Conocimos los roperos de todos los cantantes”. Fabricio Ballarati, desde el diseño de luces, asumió “el desafío de ver de qué manera podía aportar. Y a medida que fueron pasando
01 La directora Mariana Ciolfi asume que el resultado desacraliza la ópera. 02 Los cantantes se las ingeniaron para armar la escena en sus hogares.
03
los videos, los cantantes pudieron entender mejor lo que se les quería decir, y fuimos avanzando, probando”. Marcelo Ayub, el director musical, nunca le temió a equivocarse en el proceso de dirigir a través de una pantalla: “Fue prueba y error –señala-. Estamos investigando. Iba tocando en mi cabeza y me iba dirigiendo a mí mismo. Después de una breve charla, yo iba tratando de comunicar las intenciones musicales a través del gesto”. Para todos, Casas de Ópera estuvo marcado por el juego y la experimenta-
03 El cantante Pablo Urban sintió que jugaba a ser Mac Gyver.
ción: “Fue sentirme en mi infancia jugando a ser Mac Gyver –asume el cantante Pablo Urban-. Fueron momentos de creatividad superlativa tratando de arreglarnos con lo que teníamos adentro”. MÁS INFORMACIÓN
Más info disponible en: www.teatrocolon.org.ar/es/casasdeopera
23 al 29 de juLio de 2020 • especial DISFRUTEMosba 7
www.buenosaires.gob.ar/coronavirus
Deportes en casa Opciones para mantener el cuerpo activo durante la cuarentena BIENESTAR. Un amplio repertorio de actividades físicas contempla la práctica del entrenamiento funcional, la gimnasia aeróbica y el Pilates, entre otras opciones, para combatir el sedentarismo. Fotos: Gentileza DeportesBA
“Hay que fortalecer el cuerpo y prepararlo para que el día de mañana volvamos a las calles en las mejores condiciones posibles”, propone Agustín Esquivel, profesor del programa de actividades físicas del gobierno de la Ciudad. Lo que antes se practicaba, in situ, en los programas Plazas Activas, Buenos Aires Corre (BAC) y Polideportivos de la Ciudad se trasladó, en tiempos de confinamiento, a Internet. Allí, los vecinos pueden ejercitarse sin salir de casa, eligiendo entre múltiples variantes que abarcan el entrenamiento funcional, el yoga y la gimnasia aeróbica. Se puede seguir en vivo desde las cuentas de Instagram y Facebook de la subsecretaría de Deportes y hay variantes de lunes a domingo, desde la mañana hasta la noche. Amplio espectro En la cuenta de Instagram @DeportesBA, las clases se programan de lunes a sábados a las 10 y las 17 h., y los domingos a las 11 h. Pasado el trajín que significa un día de ritmos, aerobox, stretching y gimnasia aeróbica resulta ideal -de lunes a viernes a las 22 h.- terminar el día con meditaciones guiadas, a cargo de Matías Mahia (a partir del mes de agosto, las meditaciones se realizarán a las 23.30 h.). Además, de las clases en vivo por Instagram Live, las prácticas están disponibles en la fan page de Facebook, de lunes a domingos a las 9 y las 18. En total, los 17 profesores ofrecieron más de 200 clases en vivo. Según explica a DisfrutemosBA Julio Pítari -coordinador del programa Plazas activas-, “durante la cuarentena, ante la necesidad de cerrar las actividades en espacios públicos, nos preguntamos cómo seguir llegando a la gente, cómo reinventarnos para comunicarnos con nuestros alumnos. La respuesta fue casi inmediata: ofrecer una grilla de actividades online. La consigna fue: llevemos las plazas a las casas”. Así, la grilla incluye –el jueves 23-, Entrenamiento funcional (a las 10 h., con Agustín
En movimiento. Mauricio Largente es uno de los profesores que brinda clases de Pilates en forma virtual.
“¿Cómo reinventarnos para comunicarnos con nuestros alumnos? La respuesta es ofrecer una grilla de actividades online.” Cuerpo y mente. De lunes a viernes a las 22 h. hay meditaciones por IG.
Esquivel), Stretching (a las 17 h., con Sofía Heredia) y Meditación (a las 22 h., con Matías Mahia). El viernes 24, las propuestas siguen con Step/ Aeróbica (a las 10 h., con Michi Ciaburri) y Entrenamiento Funcional (a las 17 h., con Fernando Prado). El sábado 25, Belén Scozzarella dicta su variante de Stretching –a las 10 h.- y Claudio Barros ofrece su rutina de Ritmos –a las 17 h.-, siempre en el Instagram de DeportesBA. El domingo
26 llega el momento de Agustín Esquivel con su Entrenamiento funcional –a las 11 h.-, y las opciones se siguen renovando todas las semanas para que el cuerpo se mantenga en forma. “En Ritmos –sigue Julio Pítari-, el profe baila con coreografías sencillas o estilo libre; las clases de entrenamiento son un poco más intensas; la aeróbica es más tradicional con ejercicios de step. No solo nos está siguiendo gente
Julio Pítari Coordinador de Plazas Activas
“El eje central es la coordinación, la fuerza, la flexibilidad, la postura y el equilibrio.” Mauricio Largente Profesor de Pilates
que era habitué del programa, sino nuevos alumnos que nos conocen a partir de esta situación. Esperamos que, cuando todo esto pase, esa gente pueda acercarse a las plazas a practicar actividad física con nosotros. Pero hoy parte del desafío de quedarnos en casa es estar activos, estar entrenados. Nos preocupamos para seguir estando ahí acompañándolos”. Cuerpo activo Según señala Agustín Esquivel –entrenador de las sedes de El Rosedal y Parque Centenario- se le busca la vuelta a los elementos que se tienen a mano en cada casa, dándole alguna funcionalidad para los ejercicios del día, llámese una mochila, un palo de escoba o una silla. No es necesario tener una mancuerna o un elemento relacionado de manera directa con la actividad física”. Ariel Bandini, que desde hace una década coordina actividades en Buenos Aires Corre, asegura que “las rutinas se van variando para tratar de no repetir actividades”. En su espacio –de los martes a las 17 h.- suele alternar, por ejemplo, “una semana de trabajo localizado de fuerza, y la siguiente cardio, coordinación y velocidad de piernas”. Y Mauricio Largente, profesor del programa Plazas Activas, encuadra la tarea de los profesores en el marco del servicio social: “Hoy estamos a disposición de los alumnos de los distintos programas que se ofrecen desde el gobierno. Doy Pilates –los lunes, a las 10 h.- para cuidar a la gente en casa previniendo cualquier posibilidad de lesión. El eje central es la coordinación, la fuerza, la flexibilidad, la postura y el equilibrio”. MÁS INFORMACIÓN
En redes sociales: Subsecretaría de Deportes de GCBA @DeportesBA
8 especial DISFRUTEMosbA • 23 al 29 de juLio de 2020
LA CONTRATAPA
QuedateEnCasa. Foto: Gentileza Sabe la Tierra
agendate
teatro san martín
alfredo alcón, en la tempestad
CANAL DE LA CIUDAD
Siempre es teatro
Ricky Pashkus conduce un nuevo ciclo, a beneficio de la Casa del Teatro (www. donaronline.org). El programa, que se se emite todos los sábados, a las 23 h., reúne a personalidades como Julio Chávez (foto), Natalia Oreiro, Fernando Dente, Juan Minujín y Julieta Diaz. www.buenosaires.gob.ar/canaldelaciudad
Cultura en Casa
Teatro Colón
Aurora, un hito en la historia de la ópera argentina, se suma al archivo sonoro digital del gran Coliseo. Desde la web, ya puede escucharse la función realizada durante la temporada lírica del Teatro en 1965, que contó con la interpretación de la soprano Haydée De Rosa. www.teatrocolon.org.ar/culturaencasa/archivo-historico
Artes escénicas
Gastronomía Sabe la Tierra Los mercados Sabe la Tierra son una opción para comprar alimentos saludables al aire libre. En tres barrios de la Ciudad (Caballito, Puerto Madero y Saavedra) se anexan a las ferias de Abastecimiento Barrial. Cuentan con un único punto de acceso y egreso y tienen una capacidad máxima de cuatro personas. Una vez alcanzada, hay que esperar respetando la distancia de 1,5 metros. Los feriantes protegen la mercadería con barreras de nylon y realizan desinfecciones constantes sobre las superficies.
Rep
Cada puesto tiene dispensers de alcohol en gel para visitantes y feriantes. Sabe la Tierra suma frutas orgánicas y verduras agroecológicas, panificados y repostería integral, productos de higiene, frutos secos, quesos ahumados y artesanales, comida macrobiótica y vegana y productos de almacén. Más info: Funcionan de 8 a 14 h.; jueves y domingos en Parque Saavedra (García del Río 3200), domingos en Plaza Irlanda (Seguí 900) y miércoles en Puerto Madero (De la Barra 400). Además, hay venta online con delivery en www. sabelatierra.com.
El sábado 25, a las 20 h., se podrá ver La tempestad, de William Shakespeare, en versión y dirección del español Lluis Pasqual, protagonizada por Alfredo Alcón y estrenada en el año 2001 en el Teatro San Martín. Estará disponible en la plataforma Cultura en casa y en la web del Complejo Teatral de Buenos Aires. Sobre la obra, que integra el archivo histórico del San Martín, dijo su director: “La tempestad es un sueño en la mente de alguien y no se sabe en qué zona del universo está ubicado o en qué zona de la conciencia pasa. Pero es que no existe La tempestad en abstracto sin el Próspero que uno sienta cercano. Hay muchos buenos actores que podrían hacerlo, pero a mí no me dicen nada. En cambio, con Alfredo, por todos los trabajos que hicimos juntos, hay una complicidad”. Integran el elenco: Eleonora Wexler, Carlos Belloso, Osvaldo Bonet , Horacio Peña, Tony Vilas, Leandro Aíta, Pablo Algañaraz, Eduardo Calvo, Santiago Calvo, Adrián Canale, Fabián Canale, Bryan, Javier Davis, Aureliano Far Suau, Oscar Ferrigno, Tomás Fonzi, Juan Pablo Gómez, Hernán Jimenez, Néstor Sánchez, Pedro Segni y Diego Starosta. La traducción es de Patricia Zangaro, la música de Josep María Arrizabalaga, el vestuario de Renata Schussheim y la iluminación y escenografía de Lluis Pasqual.
Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/culturaencasa y en www.complejoteatral.gob.ar GRATIS.
www.miguelrep.blogspot.com
Formación
Hasta el 3 de agosto permanece abierta la nscripción para el curso Organizando el Caos. Herramientas para la fabricación de un hecho escénico. Dirigido a actrices y actores, estudiantes de teatro, autoras/es, coreógrafas/os, directoras/es y técnicas/os teatrales. Más info e inscripciones: inscripcionesdgeart@buenosaires.gob.ar
Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22). Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h. Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA
Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 23 al 29 de julio de 2020 • Año 8 • Nº 445. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.