DisfrutemosBA Nº 446 | 30.07.2020

Entrevista con Humberto Tortonese

El protagonista de Blum, la pieza de Santos Discépolo, dialogó con DisfrutemosBA sobre la obra que puede verse online. PÁG. 7

La Ciudad retoma actividades

Se suman actividades recreativas con chicos, abogados, contadores, peluquerías, psicólogos y galerías de arte. PÁG. 8

Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020 • Año 8 • Nº 446. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :

número Especial

/disfrutemosBA

CuidarteEsCuidarnos Foto: Gentileza El Recoleta

Conexión 13/20 un conversatorio virtual para jóvenes de todo el país El gobierno porteño, junto a Unicef y la Fundación INECO, impulsa el encuentro online, que se realizará en agosto, donde los chicos y chicas participarán de actividades pensadas y diseñada por y para ellos. PÁG. 3

2 especial DISFRUTEMosbA • Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020

QuedateEnCasa

Enrique Avogadro “La cultura puede contribuir a la reconstrucción social” Mecenazgo. Más agilidad en los tiempos, tramitación a distancia, nuevas facilidades y un mayor presupuesto se combinan para ampliar el alcance de un programa que, según el ministro de Cultura porteño, “apunta a consolidar proyectos de creación”.

Foto: Gentileza Ministerio de Cultura

avogadro DIXIT

“Archivo de la Memoria Trans, seleccionado en 2016 y en 2019, es un gran ejemplo de temáticas que recién ahora están teniendo una visibilidad más amplia, pero que en Mecenazgo han encontrado un sostén para seguir adelante”.

Enrique Avogadro, ministro de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Cultura de la Ciudad, “Mecenazgo es un sistema fundamental para que artistas y organizaciones vinculadas con la cultura puedan llevar adelante sus proyectos”. ¿Qué cambios ha ido incorporando el programa?

Buscamos darle más alcance, con un mayor presupuesto; mayor previsibilidad al sistema; y acortar los tiempos de selección y puesta en marcha de los proyectos, que pasaron de 18 a cuatro o cinco meses. Además, hay un comité artístico con referentes de cada disciplina que participa de la selección; y al aumentar el presupuesto, creció muchísimo la cantidad de proyectos. ¿Cómo se logró ampliar el alcance en pocos años?

Mecenazgo, el programa de financiamiento del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, permite el desarrollo de proyectos artístico-culturales a través del aporte de contribuyentes de Ingresos Brutos de la Ciudad. Ya está abierta su convocatoria de proyectos, hasta el 14 de agosto próximo, con un abanico mayor de disciplinas y una apuesta a la reactivación futura y a la posibilidad de planificar la actividad en la post

pandemia. Bajo la nueva Ley de Participación Cultural –como en su última edición-, logra una selección más rápida de los proyectos – que en 2019 superaron los mil- y garantiza la tramitación a distancia, con el fin de optimizar una herramienta que incentiva la participación del sector privado en la vida cultural de Buenos Aires.

Los proyectos seleccionados se anunciarán en diciembre y comenzarán a recaudar durante 2021, para

un total de 14 disciplinas que abarcan a: Danza; Artes visuales; Artes audiovisuales y arte digital; Teatro, circo, mímica y afines; Literatura; Artesanías y arte popular; Diseño; Música popular; Música académica; Patrimonio cultural; Publicaciones, radio, televisión y sitios de Internet con contenido artístico y cultural; y las flamantes Infraestructura y Nuevas tecnologías. Según explica a DisfrutemosBA Enrique Avogadro, ministro de

En los proyectos grandes, con financiamiento de personas jurídicas, el financiamiento es de un 80 por ciento derivando impuestos; pero el restante 20 por ciento lo tienen que hacer las empresas con un aporte genuino, lo que permitió agrandar el Fondo de Mecenazgo y logra incentivar la participación privada en el mundo de la cultura, no en desmedro de la inversión pública, sino como una inyección adicional de recursos. El sistema hoy es mucho más transparente: todos

los proyectos beneficiados se publican con sus montos, su descripción, y eso permite hacer un trabajo fuerte de vinculación, expandiendo la cantidad de empresas. ¿Cómo se adecua el programa al contexto de la pandemia?

Nos interesa que Mecenazgo sea relevante en relación con el contexto en el cual opera. Y creamos dos categorías nuevas: por un lado, Infraestructura cultural, para apoyar a los espacios culturales que están cerrados, como ya hicimos con un Fondo de Emergencia. Y Nuevas tecnologías, que apunta a consolidar proyectos de creación cultural, distribución y exhibición virtual que se han acelerado en el marco de la pandemia. ¿Existe un plan amplio de colaboración entre los sectores público y privado que da marco a este programa de Mecenazgo?

El gran norte es ampliar el acceso a la cultura, pensando nuevas formas de colaboración público-privada destinadas a que los recursos lleguen a quienes hacen cultura, imaginando nuevas alianzas, como hicimos en plena pandemia editando un libro –Porvenir. La cultura en la post pandemia- con diez ensayos originales de artistas e intelectuales en conjunto con la Fundación Medifé. El desafío es que ésta siga siendo una ciudad líder en materia cultural, y que lo sea en términos de cómo la cultura puede contribuir a la reconstrucción social.

MÁS INFO

Contenidos disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/mecenazgo/ convocatorias-mecenazgo Convocatoria abierta hasta las 17 h. del 14 de agosto de 2020.

BREVES BIENESTAR

MÚSICA

Museo Moderno

Contención Familiar

Esclavo

Talleres

El aislamiento social puede afectar las emociones y relaciones interpersonales, por eso el Gobierno de la Ciudad pone al servicio una línea de atención y contención psicológica totalmente gratuita para quienes necesiten ayuda. De lunes a viernes, de 8 a 21 h.

La Orquesta del Tango del Conservatorio Manuel de Falla lanzó su propia interpretación del clásico tango Esclavo, de Joaquín Mora y J.M. Contursi, en formato clip. Un video grabado por sus 27 integrantes, cada uno desde sus casas y con sus propios instrumentos.

Abrieron las inscripciones a los talleres para chicos, sobre exploración artística y arte rupestre. También para el Seminario Permanente de Arte Argentino, en donde se abordan las experiencias del arte moderno durante la primera mitad del siglo XX.

Disponible a través del chat de la Ciudad (115050-0147) o desde www.buenosaires.gob.ar

Más info: www.buenosaires.gob.ar/culturaencasa

Más info: Actividades gratuitas con inscripción en www.museomoderno.org

Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020 • especial DISFRUTEMosba 3

WhatsApp +54 11 5050-0147

Conexión 13/20, un conversatorio virtual destinado a chicas y chicos CONVOCATORIA. El gobierno porteño, junto a Unicef y la Fundación INECO, impulsa el encuentro online, que se realizará en agosto, en el que los jóvenes participarán remotamente de actividades pensadas y diseñadas por y para ellos.

Fotos: Gentileza El Recoleta

Adolescentes y jóvenes de todo el país ya pueden sumarse a Conexión 13 / 20, un espacio de encuentro virtual, pensado por y para ellos, que tiene el objetivo de ofrecerles un marco donde puedan expresarse e intercambiar sobre las cuestiones que les importan en el marco de la pandemia. La idea es que a través de este Conversatorio, estimulen su participación activa, amplifiquen sus voces y se sientan acompañados. Se llevará a cabo de forma remota del viernes 14 al domingo 16 de agosto y las inscripciones para quienes deseen participar están abiertas hasta el martes 7 de agosto (o hasta que se cubra el cupo de integrantes) en el sitio web del Centro Cultural Recoleta http:// centroculturalrecoleta.org.

Esta iniciativa del gobierno porteño, con el apoyo de UNICEF y la Fundación INECO, convoca a chicos y chicas de entre 13 y 20 años.

En el momento de la inscripción, los interesados se encontrarán con algunos interrogantes inspiradores sobre cómo piensan que será la vida después de la pandemia, o cómo cambiaron sus relaciones en este contexto, entre muchos otros.

Luego, van a poder elegir hasta

cuatro salas temáticas para conversar y también participar de una grilla de actividades culturales, recreativas y educativas, con charlas a cargo de referentes, recitales íntimos y talleres colaborativos, entre otras, que podrán armar en función de sus intereses.

Un Comité formado por 30 ado-

lescentes y jóvenes de CABA y la provincia de Buenos Aires fue y es el encargado de imaginar, pensar y diseñar una agenda de temas y actividades para el Conversatorio, que durante tres días propondrá en paralelo diferentes espacios de conversación y puesta en común. Para seleccionar estos temas, el Comi-

té consideró los resultados de Tu voz importa, una consulta online y conjunta (entre el Gobierno de la Ciudad, UNICEF Argentina y Fundación INECO) realizada en junio a adolescentes y jóvenes de 13 a 20 años, que arrojó datos muy significativos sobre cómo este grupo etario está atravesando el aislamiento.

Las salas temáticas disponibles son seis: Yo, un espacio para conversar sobre uno mismo, de las emociones vinculadas con el estrés, pero también de hobbies y expresiones artísticas; Los afectos, para hablar sobre las relaciones de todo tipo; Escuela/Facu, donde el tema principal es la educación a distancia y el futuro de la vuelta a clases; El futuro, para imaginar cómo será lo que viene después de la pandemia; Redes y medios de comunicación, donde se abordan temas como la hiperconectividad, la sobreinformación, las relaciones virtuales, el bullying y la desconexión, entre otros, y finalmente, El mundo, un espacio para hablar del feminismo, la diversidad, las crisis climáticas y económicas, la pobreza, la militancia, y la inmigración.

Será una gran oportunidad, como anticipan los miembros del Comité, para sentirse acompañados, escuchar y ser escuchados por pares de todo el país, para conocer otras realidades similares pero a la vez diferentes, para conocerse mejor. Como dice Canela Schapsis (16 años): “El Conversatorio que estamos armando es un espacio para liberar y sanar”.

“El Conversatorio que estamos armando es un espacio para liberar y sanar. No solo nuestro cuerpo está encerrado, sino también nuestras mentes, y es necesario alivianar el peso de nuestras emociones, y también escuchar a otrxs jóvenxs y poder identificarse”.

“Es importante que chicos y chicas de todo el país se conecten... Lo más lindo de esto es que vamos a poder cruzarnos con gente que no conocemos pero que está atravesando lo mismo que nosotros. Es una invitación a sentirnos acompañados a pesar de la distancia”.

“Será muy lindo un intercambio tan grande y estará bueno para todxs, por el simple hecho de que nos permitirá conocer mucho más en general: otras personas, otras anécdotas e historias, etc. Sumado a eso, permitirá incluso que cada unx se siga reconociendo”.

“El Conversatorio es una oportunidad increíble para soltar nuestras sensaciones. Está pensado por y para jóvenes, lo cual es súper valioso. Presiento que será muy fructífero y tocaremos muchos temas relevantes. Lo más importante es que serán debates entre pares”.

“El tema del aislamiento es cansador y nos provoca demasiada ansiedad. El Conversatorio puede distraernos. Hablar, ayudar, proponer ideas, expresarnos, mostrar nuestras habilidades y pasar un buen rato con personas que no conocíamos va a ser súper interesante”.

Canela Schapsis 16 años

Milagros Veliz 17 años

Ian Goldberg 16 años

Mariel Señoran 18 años

Melany Aylen Contreras 18 años

MÁS INFORMACIÓN Consultas: Lunes a viernes de 10 a 18 h.

Whatsapp +5491160195144 o a convocatoriasccr@buenosaires. gob.ar

4 especial DISFRUTEMosbA • Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020

QuedateEnCasa

VACACIONES DE INVIERNO propuestas para aprovechar los últimos días del receso agenda. Hasta el 2 de agosto, desde las redes sociales y la web, se desarrollan actividades pensadas especialmente para que las chicas y los chicos participen de experiencias originales que les permitan expresarse, aprender y divertirse.

Última semana de un receso invernal que obligó a las familias a reinventar el esparcimiento y la recreación, en particular para los chicos, que vieron coartados sus espacios de pertenencia, sus lugares de encuentro y la posibilidad de reunirse con sus amigos.

Los distintos espacios culturales de la Ciudad siguen desplegando propuestas y actividades, teniendo en cuenta lo que sienten y lo que les falta, lo que extrañan y lo que les ayuda a sentirse acompañados a la hora de imaginar el momento del reencuentro, en torno a cuatro de las emociones que se manifiestan de forma más frecuente en esta nueva rutina: la felicidad, la ansiedad, el miedo y el entusiasmo.

Fotos: Gentileza Usina del Arte

Usina Fantástica.

El 31 de julio la Usina invita a sumergirse en el mundo de Harry Potter.

La Usina

El viernes 31, la magia, la fantasía y la aventura invaden las redes para generar una Usina fantástica, un mundo extraordinario en el que diferentes disciplinas artísticas invitan al público a vivir las mejores historias que desafían la realidad junto a criaturas mitológicas, jóvenes hechiceros y valientes piratas.

A las 18.30 h. habrá una entrevista a Dolores Avendaño, la diseñadora de las portadas de las primeras ediciones de Las aventuras de Harry Potter, y a las 19.30, una charla de cosplay con Jack Sparrow. Tamibién habrá una Escuela de Magia, un taller para construir castillos con cartones y hasta una visita virtual, por los lugares más misteriosos, secretos y lúgubres del edificio, la Usina Tenebrosa (al cierre de esta edición, los cupos para las clases por Zoom estaban completos).

El sábado, el ciclo “Merienda Musical” recibe a los Taky Taky, de Salta, que llegan con hermosas melodías norteñas para cantar, jugar y emocionar a chicos y chicas de 4 a 7 años. El domingo, por su parte, estará reservado a los emojis, ese lenguaje electrónico universal que se ha convertido en un verdadero favorito de grandes y chicxs, de la mano de Emojilandia!, una serie de actividades que abarcan desde una

emojipedia personal, a disfraces de emojis y hasta tarot emoji.

Teatro Colón

Para estas atípicas vacaciones de invierno, el mayor coliseo lírico propone desde su página web una sección interactiva con diversos contenidos digitales que se renuevan permanentemente y que están pensados para niños y niñas desde la primera infancia hasta mayores de 10 años, con el fin de explorar y divertirse con disciplinas artísticas a través del arte, los juegos, la creatividad y la invención.

Museos y Casco Histórico

Los museos de la Ciudad (en la cuenta @MuseosBA) de la mano de una nueva amiga, hacen “una visita animada” en la que chicos de 8 a 12 años podrán conocer las historias de distintos museos, sus obras más importantes en una experien-

disfrutemosBA recomienda

Fábrica de Teatro Sigue en el Complejo teatral la iniciativa que propone a chicxs de 3 a 11 años a acercarse al detrás de escena y recorrer los talleres por los que circula el proyecto de una pieza teatral hasta llegar a su estreno, de la mano de los trabajadores del teatro.

cia virtual. El viernes 31 de julio, se mostrará el museo de arte español Enrique Larreta. Además, El domingo 2 de agosto, chicos y chicas (4 a 7 años) conocerán los mitos y curiosidades sobre el patrimonio de los museos con cuentos cortos narrados por los más grandes.

Por su parte, el Casco Histórico desarrolla el viernes tutoriales para aprender a dibujar a personajes de la mano del Museo de la Historieta, y el sábado invita a todos a disfrutar de un paseo de sensaciones y emociones por el centro, descubriendo sus aromas, sonidos, colores y gustos.

Festivales

El jueves a las 15 h., habrá una clase de ukelele, mediante los tutoriales generados en conjunto por los Festivales de la Ciudad con la Primera Escuela de Rock de Argentina: Rock N’ Learn (8 a 12 años).

Durante las vacaciones, muchos ya se animaron a probar con la guita-

rra, el piano y la batería.

Además, se suman dos propuestas de la mano de Bafici: el jueves, a las 18 h., un Instagram Live con David Bisbano para hablar sobre el Story board; y el viernes 31, a las 12 h., las chicas y chicos podrán disfrutar de una película increíble: Viaje al centro de la tierra.

Planetario

En esta última semana, el gran domo de los bosques de Palermo también ha preparado sorpresas para su público. El jueves, a las 17 h., especialistas de los Planetarios de Buenos Aires y de Córdoba se reúnen en Instagram para tener una charla distendida acerca de Planetarios y Observatorios. El viernes, por su parte, a las 15 h., estrena el sexto y último capítulo de Una de piratas 360, singular serie de divulgación científica en la que el pirata del Planetario acompaña a los chicos a hacer un recorrido de 360 grados por el Universo, a bordo de un

Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020 • especial DISFRUTEMosba 5

Línea 107 SAME

Oscar Cortínez “El respeto y el sentido común son esenciales” MINIREPO. El maratonista y representante olímpico en Sidney 2000 recomienda retomar la actividad física de manera progresiva, respetando el horario, de 18 a 10 h. y según el número del DNI.

01 Foto: Gentileza Teatro Colón

02

01 Emojilandia. Un día para divertirse con el lenguaje electrónico universal.

02 El Colón desde casa. Muchas actividades para aprender, divertirse y explorar.

03 Merienda Musical. El grupo Taky Taky trae melodías norteñas para jugar y cantar.

03

pequeño barco de papel. Quienes no hayan visto los episodios anteriores, todavía pueden disfrutar de ellos en el canal de YouTube de la institución. El espacio para la curiosidad sigue abierto el viernes y el sábado, en la cuenta de Instagram, y el domingo, un verdadero magazine de ciencia y experimentos llega al canal de YouTube.

El Cultural

Pensando en los más pequeños, El Cultural San Martín presenta VerCine Infantil, un ciclo de cortometrajes de animación, documental, ficción y stop motion, realizados por niños en las escuelas, en cuyas proyecciones abiertas ellos mismos fueron también jurados. Los proyectos presentados en este ciclo son los que resultaron ganadores en la edición 2019, entre ellos: Ferrari de la 18 -corto de animación realizado por alumnos de segundo ciclo de la escuela 18 de Mar Chiquita, PBA- que se verá el jueves 30 a

las 15h., y Nunca más 3D, dolor, dictadura y desaparecidos -corto de animación realizado por alumnos de sexto y séptimo grado de la escuela 15 D.E 20, CABA- que se compartirá el viernes 31 a las 15 h.

MÁS INFORMACIÓN

Contenidos disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/culturaencasa, www.teatrocolon.org.ar/es/culturaencasa, www.centroculturalrecoleta.org y www. buenosaires.gob.ar/educacion Y en las redes sociales de: @ImpulsoCultural, @bacultura, @culturabarrios, @elsanmartinctba, @elculturalsanmartin, @ferialibroba, @ferialibroinfyjuv, @EducacionBA, @planetarioba, @cc25demayo, @museosba, @usinadelarte, @modernoba, @patrimonioba, @cascohistoricoba, @festivalesgcba, @elrecoleta, @musicabuenosaires

“La reincorporación a la actividad física al aire libre debe ser lenta, gradual y progresiva, teniendo en cuenta dos variables fundamentales: qué tipo de actividad física se realizó durante la cuarentena, si se estuvo quieto o se hizo algo, o si se mantuvo un entrenamiento intenso”, explica Oscar Indio Cortínez, maratonista, entrenador y kinesiólogo especializado en rehabilitación deportiva. “Cuando recomienzan de una manera descontrolada y desordenada, luego requieren el servicio de Kinesiología”. Entonces, en esta instancia del aislamiento social preventivo y obligatorio en la que los porteños están autorizados a salir a hacer actividad física entre las 18 y las 10 h., según el número de DNI, resulta imprescindible un buen repertorio de recomendaciones para realizar el entrenamiento de manera correcta y no correr riesgo de infección ante la pandemia de Covid-19. ¿Qué consejos brinda para retomar la actividad?

La recomendación, durante los primeros diez días, es salir con ropa cómoda y hacer caminatas a ritmo sostenido durante unos 20 minutos; luego, elongar durante unos 5 a 6 minutos de una manera activa y repetir otra caminata intensa de 20 minutos. O, también, se puede comenzar con trotes tranquilos de 50 a 60 minutos, y recién durante la segunda semana alternarlos con algunos cambios de ritmo de baja intensidad. ¿Cómo observó el panorama del espacio público durante estos primeros días de actividad física permitida?

El estado de los parques es un orgullo por varias cosas: nunca vi tanta seguridad en los mismos como en esta época, con todo dispuesto para la asistencia a la comunidad. Se direcciona a la gente a los sectores del parque habilitados; hay orden y planificación, y hay una masa crítica de profeso-

Foto: Gentileza DeportesBA

Oscar Cortínez recomienda caminatas o trotes tranquilos durante las primeras semanas de actividad.

res que nos unimos para ayudar, y que estamos colaborando por un objetivo común: ordenar y ayudar, y que la gente tenga actividad física, porque es calidad de vida.

Voluntaria y desinteresadamente estamos presentes, porque somos agradecidos del deporte y queremos sumar un granito de arena.

Por eso, recorremos los parques con nuestros chalecos verdes. Y, encantados, contestamos a todo tipo de inquietudes.

“Los profesores recorremos los parques, voluntariamente, con nuestros chalecos verdes. Y, encantados, contestamos a todo tipo de inquietudes”

¿Y cuáles son los recaudos sanitarios imprescindibles para entrenar seguros?

Oscar “Indio” Cortínez, entrenador de atletismo y kinesiólogo especializado en rehabilitación deportiva.

El tapaboca es una medida de seguridad que expresa respeto al prójimo, a la familia y a los amigos.

Cuando uno hace actividad física genera un spray por la respiración, debido al aumento de la frecuencia cardíaca. Por eso, no hay que dejar la salud en manos de una persona que sin darse cuenta estornuda cuando se cruza con uno, corriendo, trotando o caminando. Y si se siente dificultad, hay que bajar la intensidad. Si trotando molesta, hay que caminar. Además, la ropa con la que se hace actividad física va directo al lavarropas y las zapatillas quedan en la puerta sobre un trapo humedecido en lavandina. El tapaboca se lava inmediatamente

después de entrenar, y está prohibido salir en grupo. ¿Cómo imagina lo que viene en el campo de la actividad física?

Sobre el futuro, no va a ser una normalidad tal como la conocíamos. Es fundamental el respeto y el sentido común para adaptarnos a la época que nos toca. Y ya llegará el momento para los gimnasios, los recitales, y las actividades multitudinarias. Si hacemos las cosas bien en estas instancias iniciales, esa normalidad que se vislumbra a futuro será más cercana. Todo depende de nosotros mismos.

6 especial DISFRUTEMosbA • Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020

QuedateEnCasa

La danza contemporánea se adapta al contexto de la pandemia y la cuarentena CULTURA EN CASA. El Ballet del Teatro San Martín estrena Bajo el mismo cielo en formato digital, una obra creada especialmente bajo el aislamiento social, con dirección y coreografía de Diana Theocharidis.

A partir del jueves 30 de julio, a las 20 h., todos los que se conecten a la plataforma digital o a la web del Complejo Teatral de Buenos Aires tendrán la oportunidad de disfrutar de En un mismo cielo, una producción del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín creada específicamente bajo las nuevas e inusuales circunstancias que impone la pandemia, con música de Luis Alberto Spinetta (Invisible) y Pablo Ortiz.

Su coreógrafa y directora, Diana Theocharidis, decidió tomar los límites impuestos por la cuarentena no como tema sino como material y punto de partida. “En todo este tiempo signado por la pandemia, me pregunté acerca de cómo crear una obra aceptando las condiciones de la cuarentena: ensayar y componer a distancia, a través de celulares y plataformas virtuales, con los bailarines en sus casas, para producir una obra en video. Pero yo no quería hacer un diario de cuarentena”, aclara la coreógrafa a DisfrutemosBA. “El confinamiento no es el tema de la obra, pero la misma está marcada por la situación actual y utiliza sus materiales. En un mismo cielo habla de la diversidad de mundos que existen al mismo tiempo, de su particularidad, su intimidad y su lejanía; en este caso, los universos de los 27 bailarines del Ballet del San Martín, que están cada uno en su casa. La obra conecta esos mundos diversos para encontrar en cada uno punto de apo-

Foto: Jorge Sánchez

“La obra habla de la diversidad de mundos que existen al mismo tiempo, de su particularidad, su intimidad y su lejanía; en este caso, los universos de los 27 bailarines del Ballet del San Martín ”

Los distintos espacios de las casas son el punto de partida para desplegar una coreografía.

yo interior, y un gesto que resuena en el otro”.

El proyecto tiene además, sin duda, un interés antropológico y de archivo, inquietud que lo conecta con otras iniciativas que han surgido en los últimos tiempos. Para Theocharidis, era valioso guardar una memoria de este singular momento histórico y “también utilizar como alfabeto las condiciones que impone la realidad en que se vive: la casa –sus pasillos, las ventanas, escaleras, terrazas, habitaciones y patios– es el espacio escénico”.

DianaTheocharidis Coreógrafa y directora

La propuesta adopta un dispositivo muy específico, que apunta a la multiplicidad y la fragmentación que caracterizan los nuevos entornos virtuales. El público verá en 10 minutos historias distintas, planos distintos, imágenes distintas, que se suceden en diferentes lugares que acaban reunidos en un mismo sitio. “Como si se tratara de múltiples estrellas fugaces en el cielo, lo que las une es sólo la mirada de quien las mira. Estas imágenes son vehiculizadas también por la música: el tema de Invisible ‘Alarma en-

tre los ángeles’ y una composición original de Pablo Ortiz que funciona como obertura. En esta propuesta, el lenguaje del movimiento y el cuerpo son los principales elementos que generan espacio. Trabajamos siempre en la creación de un espacio poético. Algunas escenas de esta película se filmaron en espacios muy recónditos, por ejemplo entre una cortina y un vidrio, en una cama, arriba de una mesa, en los pasillos comunes de los edificios, en la puerta del ascensor, porque vimos allí la posibilidad de crear una

escena capaz de contener, de manera muy fragmentaria, el universo de ese intérprete, sus emociones, su relación con el espacio abierto o cerrado”.

MÁS INFORMACIÓN

Contenidos disponibles en: En un mismo cielo puede verse en www. buenosaires.gob.ar/culturaencasa y en www. complejoteatral.gob.ar/

Libros puerta a puerta, una cita con la lectura Cuentos, novelas, ensayos, relatos de distintos géneros y autores –clásicos y contemporáneos- que los mismos voluntarios del gobierno porteño llevan a las casas de los adultos mayores, munidos de guantes y barbijos. Los libros provienen de donaciones y son los que la Dirección General de Promoción del Libro, las Bibliotecas y la Cultura distribuye para que las personas mayores que deben cumplir con el aislamiento social, puedan estar acompañados por buena lectura.

El flamante programa Libros Puerta a Puerta permite que cada adulto mayor que se comunique a la línea 147, opción 2, reciba un título en su domicilio -un libro sorpresa-, que los voluntarios acercan hasta las casas después de haber hecho algunas preguntas previas para conocer los intereses y gustos del solicitante.

El stock disponible ya supera los 1400 libros, y día a día se van sumando nuevos ejemplares (Rayuela de Julio Cortázar, El Aleph de Jorge Luis Borges, Los Mitos de la

Historia Argentina de Felipe Pigna, El Hombre Duplicado de José Saramago, o Lo que Dicen tus Ojos de Florencia Bonelli, son sólo algunos de los que actualmente forman parte de ese corpus).

Los adultos mayores que así lo deseen también pueden pedir títulos específicos, llamando al mismo número (147, opción 2), en el marco del mismo programa, Libros puerta a puerta. En ese caso, el solicitante solo debe consultar si el libro que desea leer integra el extenso catálogo a disposición. La

idea sigue siendo que los adultos mayores tengan posibilidades de leer mientras estén imposibilitados de salir a una librería o una biblioteca barrial.

MÁS INFORMACIÓN

Más info disponible en: www.buenosaires.gob.ar/experienciasencasa/ noticias/libros-puerta-puerta

Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020 • especial DISFRUTEMosba 7

www.buenosaires.gob.ar/coronavirus

Humberto Tortonese “El amor es lo único que puede conducir a algo mucho más grande” ENTREVISTA. El actor que en 2018 protagonizó Blum, la obra de Santos Discépolo en versión de Mariano Dossena, dialogó con DisfrutemosBA sobre la pieza que puede verse en la plataforma Cultura en casa, y sobre los alcances de la pandemia.

Cayetano Blum es un financista, dueño de un grupo de empresas que tiene todo previsto y casi que carece de preocupaciones: una suerte de Ciudadano Kane pero en versión cómica, que no imagina que algo de su vida armada puede salirse de control: quedará totalmente desarmado cuando se tope con el amor, tras conocer a una chica que, inesperadamente, lo enamora, provocando en él una completa transformación.

Ella es Lucy, una de las coristas de un trío delirante, Las Diamonds Sisters, que impulsa un reclamo surrealista en el marco de su programa de radio de jabones Blum. ¿Le irá bien a Blum, por primera vez tocado por Cupido? ¿O descubrirá que la felicidad no depende del dinero, y ni siquiera del azar?

La obra se estrenó en 1949 en el Teatro Presidente Alvear, dirigida por su propio autor, Enrique Santos Discépolo; pero hubo otras versiones: en 1961, en el ya demolido Teatro Odeón; una versión cinematográfica en 1970; y en 2018 llegó al Teatro Regio y al Teatro de la Ribera, como parte de la oferta del Complejo Teatral de Buenos Aires.

Ahora, es parte de la amplia gama de propuestas que pone a disposición del público el sitio de Cultura en casa y puede verse online, protagonizada por Humberto Tortonese y con adaptación y dirección de Mariano Dossena.

“La obra tiene algo muy fresco; esa idea tan simple de que lo único que puede transformar a la gente poderosa y al empresario influyente al que lo único que le importa es el dinero y el poder, es enamorarse.

Enamorarse hasta la obsesión lo lleva a olvidarse de todo, a quebrarse, a convertirse incluso en un ser totalmente débil. Ese planteo es muy simple pero a la vez me parece que es válido y que ofrece nuevas lecturas en este contexto tan complicado por el que estamos atravesando”, dice Tortonese a DisfrutemosBA. ¿Creés que un hecho histórico como es una pandemia puede cambiar en algo nuestra visión del

Foto: Carlos Furman

tortonese DIXIT

“La obra tiene algo muy fresco; esa idea tan simple de que lo único que puede transformar a la gente poderosa es enamorarse”.

mundo para volvernos más solidarios o profundizar nuestra capacidad de empatizar con el otro?

Es tan duro ver, aquí y en el mundo entero, que la gente se muera, se quede sin trabajo y sufra que, por momentos, todo esto se asemeja a un escenario apocalíptico…y también, como en la obra, está el amor ahí, ocurriendo. Creo que éste es un momento para reflexionar y darnos cuenta de que todo ese dinero que uno puede ganar en la vida, en definitiva sirve de poco y nada: sigue siendo cierto que es el amor el que puede conducir a algo muchísimo más grande.

Para los de más de 50 resulta inevitable, a esta altura, escindir la figura de Tortonese del desparpajo con el que poblaba los escenarios del under porteño durante los años oscuros de la dictadura militar, junto a Batato Barea y Alejandro Urdapilleta, en espacios como los del Parakultural o Cemento. Lo que vino después también, para mu-

Un clásico de Discépolo blum Ingenio, poesía y un humor mordaz son los principales condimentos de esta pieza, que cuyo elenco completan María Inés Sancerni, Magalí Sánchez Alleno, Alejandra Perlusky y en la que Tortonese interpreta a un millonario que pierde todo por amor: la magia de Discépolo es mostrar la debilidad de un poderoso.

chos, es historia conocida: junto a Urdapilleta alcanzó un éxito rotundo en la televisión acompañando las emisiones de Antonio Gasalla en Canal 7, o como partenaire de Susana Giménez y Mariana Fabbiani. Finalmente, se convirtió en el “compañero perfecto” de Elizabeth Vernaci en sus programas radiales.

Mientras que, en teatro, estuvo bajo las órdenes de Alberto Ure, durante los años noventa, para actuar en la obra En familia, de Florencio Sánchez y Don Juan de Molière, y también participó en La voz humana, de Jean Cocteau.

Blum fue estrenada en 1951, tuvo una versión cinematográfica en 1970 y volvió a escena en 2018. ¿Qué elementos dirías que la vuelven, en alguna medida, atemporal?

La obra sigue siendo actual porque el tiempo no le ha hecho mella, sigue aportando nuevos significados, nuevas lecturas, justamente sobre estas cuestiones que en definitiva

nos hablan de quienes somos, más allá del contexto y la época en que vivamos. ¿Habías hecho algo de Discépolo? ¿Cuál fue tu impresión de él antes y después de Blum?

Nunca había hecho nada de él y me sorprendió muchísimo: una persona que venía del tango y de cosas muy de la Argentina “fuerte”, recia, sufrida… Que Discepolín haya podido componer una obra así, hacer ese pasaje de un mundo al otro me sigue pareciendo muy valioso. El que interpreto aquí es muy diferente a cualquier otro personaje que haya hecho jamás.

MÁS INFO

Blum puede verse en: www.buenosaires.gob.ar/culturaencasa

8 especial DISFRUTEMosbA • Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020

LA CONTRATAPA

QuedateEnCasa.

Foto: María Inés Ghiglione

agendate

CANAL DE LA CIUDAD

Los Tipitos

El sábado 1° de agosto, a las 22 h., el grupo visita el programa Música en casa, que conduce Mariana Bocca. Una invitación para compartir charla relajada, zapar, contar anécdotas y disfrutar de sus mejores canciones.

Más info: www.buenosaires.gob.ar/ canaldelaciudad

TEATRO COLÓN

Réquiem, de Verdi

El clásico podrá verse el domingo 2 de agosto, a las 20 h., desde la web. Esta función integró el Ciclo Sinfónico Coral del Colón realizado en la Temporada 2018, con la dirección musical del maestro Enrique Arturo Diemecke al frente de la Orquesta Estable del Teatro Colón.

Disponible en: www.teatrocolon.org. ar/culturaencasa

BA CAPITAL GASTRONÓMICA

Brunchear en casa

Un equipo de curadores expertos en gastronomía y experiencias gourmet seleccionó menús exclusivos con delivery, entre más de 20 restaurantes, que del 2 al 16 de agosto ofrecerán un 25% de descuento y otras promociones.

Más info: Instagram @brunchearmas

Cuarentena La Ciudad retoma actividades Esta semana se produjeron nuevas aperturas en el marco del Plan integral y gradual de puesta en marcha de la Ciudad. Por un lado, las salidas recreativas con los chicos se extienden a todos los días de la semana, entre las 10 y las 18 h., una hora por día, a 500 metros del domicilio. Además, se reincorporan los abogados y los contadores que pueden

Donación de Plasma

de pacientes recuperados de Coronavirus

Más info www.buenosaires.gob. ar/salud/programasdesalud/ dona-sangre-de-forma-segura/ donacion-de-plasma-de-pacientes-recuperados-de-coronavirus

Rep

atender un día a la semana, según su número de DNI, entre las 11 y las 21 h. Otras profesiones que se suman, según lineamientos como los anteriores son los psicólogos, psicopedagogos y terapistas ocupacionales; las peluquerías y casas de depilación, manicuría y pedicuría; los kinesiólogos que trabajan con trastornos del neurodesarrollo y para la tercera edad, y fonoaudiólogos abocados al trastorno del espectro autista (TEA).

Por otro lado, las galerías de arte reabrieron bajo un protocolo de seguridad elaborado en forma conjunta entre el Ministerio de Cultura

Las personas recuperadas de COVID-19 poseen en el plasma de su sangre anticuerpos que podrían beneficiar a quienes están cursando la enfermedad.

La donación solidaria permitiría continuar con el ensayo clínico y ofrecer una posible nueva alternativa para el tratamiento del Coronavirus.

Pueden donar plasma todas aquellas personas confirmadas de Coronavirus que hayan transitado 14 días de su recuperación y cuenten con dos pruebas negativas para COVID-19; personas

porteño y la Cámara Argentina de Galerías de Arte Contemporáneo. Según este protocolo, pueden funcionar de lunes a viernes entre las 11 y las 21 h. y recibir visitas con turno previo de acuerdo a la terminación del número de DNI: día par personas con terminación en número par; día impar, con DNI terminado impar.

Los asistentes deben concurrir con DNI. Las visitas deben organizarse con espacios de 30 minutos entre cada una.

Más info: www.buenosaires.gob.ar

que no tengan antecedentes de transfusionales previos, ni abortos o antecedentes gestacionales. Deberán cumplir con los requisitos de cualquier donante de sangre habitual: tener entre 18 y 65 años de edad, pesar al menos 50kg y estar clínicamente recuperado de la infección. El proceso de donación incluye una entrevista, un examen clínico y pruebas de laboratorio para asegurar la salud del donante y la del receptor anónimo.

El plasma de personas que ya cursaron la enfermedad se

transfunde a otros pacientes que actualmente la estén cursando. El procedimiento está protocolizado para responder a los fines de la investigación.

Se podrá donar plasma en el Hospital Álvarez (alvarezhemoterapia@hotmail.com), el Hospital Argerich (plasmaargerich@ gmail.com), Hospital Durand (Durand_hemoterapia@buenosaires.gob.ar), Hospital Fernández (plasmacovidfernandez@gmail. com) y el Hospital Muñiz (hemoterapiamuniz@gmail.com).

www.miguelrep.blogspot.com

Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 30 de julio al 5 de agosto de 2020 • Año 8 • Nº 446. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.