Entrevista con Natalie Pérez
La actriz y cantante anticipa detalles de su tercer disco y repasa su presentación en el Teatro San Martín. PÁG. 3
Semana del Orgullo 2020
Con distintas actividades, del 16 al 22, la Ciudad celebra la inclusión y la visibilidad del colectivo LGBTIQ+. PÁG. 4
Del 12 al 18 de noviembre de 2020 • Año 9 • Nº 461. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :
número Especial
/disfrutemosBA
CuidarteEsCuidarnos
Recoleta. Volvió la feria de artesanos ubicada en Plaza Francia.
ciudad en marcha
Nuevas disposiciones para un regreso gradual y seguro Desde el lunes 9 se habilitaron las reuniones sociales reducidas y los deportes grupales al aire libre. Además, volvieron las ferias artesanales y los teatros se preparan para reabrir. PÁG. 5
2 especial DISFRUTEMosbA • 12 al 18 de noviembre de 2020 •
CuidarteEsCuidarnos Fotos: Gentileza Ministerio de Cultura
MINI REPO
“El arte es un portal que abre a otros futuros posibles”.
Melina Masnatta, especialista en Ciencias de la Educación y Tecnología Educativa.
Carolina Duek, doctora en Ciencias Sociales y magister en Comunicación y Cultura.
Marta Penhos, doctora en Historia y Teoría de las Artes.
Conversaciones Un ciclo para reflexionar sobre la pospandemia PENSAMIENTO. Comenzaron los diálogos entre intelectuales y especialistas de distintos ámbitos que debaten sobre el contexto histórico y social que imponen estos tiempos desafiantes. El ciclo Conversaciones. Encuentros por la Pospandemia presenta cinco charlas con especialistas de diversas áreas que reflexionan sobre el presente, el futuro y sus desafíos. Cada martes, hasta el 1º de diciembre, estos debates se suben a la web de Fundación Medifé y a la plataforma Vivamos Cultura. El martes 3 se publicó el primero, “El tiempo en aislamiento”, con Marta Penhos, doctora en Teoría e Historia de las Artes (UBA) y Enzo Tagliazucchi, licenciado en Física y Neurociencias por la Universidad de Frankfurt, moderados por Laura Isola. Penhos contó sobre la apertura a DisfrutemosBA: “Fue una experiencia muy grata y rica, ya que pese a las perspectivas diversas que traíamos, generamos una reflexión conjunta sobre la espera, la distancia, la desconexión, a partir de preguntas sobre la posibilidad de un aprendizaje aún en una situación tan adversa como la que vivimos”. La siguiente charla, disponible desde el 10, “Educación y consumos culturales en casa”, se dio entre Melina Furman, Ph.D. en Science Education de la Universidad de
Columbia y Carolina Duek, doctora en Ciencias Sociales (UBA), moderadas por Héctor Pavón. Sobre el debate, Duek le anticipó a DisfrutemosBA: “Hablamos sobre el modo en que la pandemia modificó los consumos culturales, nuestra relación con el cine, las series, la TV, Internet. Hablamos del cambio del trabajo, de las dinámicas cotidianas y de las tareas de cuidado. Tratamos de problematizar algunas dimensiones que la pandemia puso en escena”. “La disrupción ambiental”, charla entre Maristella Svampa, doctora en Sociología por la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París, e Ines Camilloni, doctora en Ciencias de la Atmósfera, con moderación de Marina Aizen, estará online desde el martes 17. Svampa le indicó a DisfrutemosBA algunos puntos del debate: “Enfaticé la cruzada civilizatoria en la cual nos encontramos, relacionada con la crisis climática. La vertiginosidad de las transformaciones es tal, que si no cambiamos los modelos de desarrollo, lo más probable es que se causen alteraciones muy significativas en los ecosistemas, las socie-
cómo acceder al libro
Dónde: Disponible en Vivamos Cultura y Fundación Medifé https://www.fundacionmedife.com.ar/ Cuando: A partir del 1º de diciembre podrá descargarse gratuitamente el libro que registra las charlas. Se creará un podcast para cada encuentro que se podrá escuchar desde la cuenta de spotify de @bacultura
dades y las economías, que podrían hacer que grandes áreas de la Tierra se vuelvan inhabitables”. El 24 se verá “Los desafíos del trabajo remoto y la virtualidad” con Melina Masnatta, magister y especialista en Tecnología Educativa (UBA), y Guillermo Cruces, director del Centro de Estudios Distributivos Laborales y Sociales (UNLP), moderados por Martina Rua. Según Masnatta: “Mirar las actividades como el trabajo o el estudio, en principio trae el desafío de los entornos virtuales; pero también el desafío (y la oportunidad) más grande de pensarnos como parte del entramado histórico. Muy pocas veces en la historia eso se ha dado en común con otras sociedades y culturas”. El ciclo finaliza el 1º de diciembre con “Lo nuevo local, repensar lo urbano” (Galo Soler Illa y Guillermo Jajamovich, moderados por Mauricio Giambartolomei). Desde esa fecha además se podrá acceder al libro digital editado por Tomás Borovinsky, quien contó que “va a registrar las cinco charlas tal como ocurrieron y lo particular del libro es que tendrá un texto escrito por cada autor/a y moderador”.
Maristella Svampa Investigadora, licenciada en Filosofía y doctora en Sociología Junto a Enrique Viale, Svampa editó el libro El colapso ya llegó. Una brújula para salir del (mal) desarrollo, donde revelan cómo la pandemia evidenció los daños que el modelo de desarrollo hegemónico provocó en el mundo, al tiempo que proponen alternativas para superarlo. Si bien el diagnóstico es alarmante, en el libro proponen caminos para el cambio. La nuestra no es una apuesta al colapso sino a la sostenibilidad de la vida digna. Promovemos un pacto ecosocial e intercultural, desde toda América latina, junto con activistas y organizaciones sociales. Es necesario dar una disputa de sentidos, trazar otros horizontes y futuros posibles que articulen justicia social con justicia ambiental. ¿Podría dar un ejemplo de cómo puede producirse ese cambio? La expansión de la agroecología, una ciencia y un movimiento social, cultural y político. Vemos que en un país tan sojizado como el nuestro, donde tenemos el siniestro primer puesto como consumidores de glifosato en el mundo, también apostamos a modelos de producción sanos. ¿Qué opina de las iniciativas que invitan a intelectuales y a artistas a reflexionar? No solo las elites económicas y la clase política padecen de una fuerte ceguera epistémica y desarrollista; también una parte de las ciencias sociales y humanas, y no han dialogado con las luchas ecoterritoriales, ni con los diagnósticos de las ciencias de la Tierra. A diferencia de ello, el mundo del arte se ha mantenido muy abierto y en diálogo. En ese sentido, el arte es un portal que abre a otros futuros posibles.
12 al 18 de noviembre de 2020 • especial DISFRUTEMosba 3
WhatsApp +54 11 5050-0147
Natalie Pérez “Busco salir de mi zona de confort y hoy la música me permite ser” ENTREVISTA. En diálogo con DisfrutemosBA, la actriz y cantante repasa su participación en el ciclo Modos Híbridos, en el Teatro San Martín, y anticipa detalles de su tercer disco, Detox, editado recientemente.
A fines de octubre, Natalie Pérez protagonizó el primer envío del clásico ciclo Música en el Hall del Teatro San Martín, esa vez por streaming, y en el marco del ciclo Modos Híbridos. En el concierto interpretó canciones de su primer disco y anticipó temas de Detox, el que acaba de lanzar. Actriz y cantante con más de veinte años de trayectoria, reconocida por su participación en exitosas ficciones de televisión como Graduados, Vecinos en guerra, Guapas, Esperanza mía, Las Estrellas y Pequeña Victoria, Natalie también protagonizó comedias musicales como Camila, El diluvio que viene y Jack and Jill, en la Calle Corrientes. A esas actuaciones hizo referencia cuando, en pleno recital, declaró su alegría por actuar en el San Martín. Es que a pesar de haber trabajado en muchas obras de la Calle Corrientes, nunca había tenido la oportunidad de presentarse en ese lugar símbolo de la cultura porteña, sinónimo de calidad, prestigio y experimentación. En 2017, Natalie lanzó su primer single “Algo tiene”, que obtuvo casi 30 millones de reproducciones y formó parte de su disco debut, Un té de tilo por favor (2018), que tuvo su versión Deluxe. Además, durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, estrenó la serie Casi feliz, en Netflix, que protagoniza con Sebastián Wainraich, y también presentó Ritual, un streaming que fue visto por más de cinco mil personas. ¿Cómo viviste la experiencia del concierto en el hall del Teatro San Martín que se emitió el 24 de octubre?
Llevar mi música al Teatro San Martín fue realmente un honor porque es un lugar muy emblemático de Buenos Aires y lo han transitado grandes artistas. El contexto pandemia hizo que lo hagamos de una forma muy especial, porque era mi primera vez ahí y era la primera vez que todos los trabajadores del teatro volvían a prender las luces de ese hall. Realmente fue muy emocionante. Canté muchas de las
Foto: Manuel Pose Varela
natalie DIXIT
“Llevar mi música al Teatro San Martín fue realmente un honor porque es un lugar muy emblemático de Buenos Aires y lo han transitado grandes artistas.”
canciones de mi primer disco Un té de tilo por favor, dos cortes de mi nuevo álbum que acaba de salir y además recordé a Rosario Bléfari, cantando su tema “Estaciones”, una canción que amo. No fue este el único recital sin público y online que ofreciste durante la cuarentena. ¿Cómo es para vos cantar en esa situación?
Hice mi Ritual por streaming en agosto donde la gente me acompañó de otra forma y los sentí muy cerca. Tuve la oportunidad de llegar a muchos lugares que es imposible llegar cuando pensamos en una gira. Entonces hacer un vivo por YouTube después del show, escucharlos y verlos por Zoom fue un ida y vuelta que me llenó el alma. Otra de las cosas que más me gratificaron fue ver cómo todo mi equipo volvía a las canchas, después de estar meses quietos, y no saber mucho sobre el futuro… Realmente lo tomé como una fuente de trabajo.
natalie recomienda una Película El gran pez de Tim Burton. Es una película que tiene una gran enseñanza, excelente fotografía y una genial banda sonora. un Libro Una suerte pequeña de Claudia Piñeiro, por ser una novela que sorprende y cautiva. un Disco Detox, porque es un álbum que te ayuda a desintoxicarte de etiquetas y vínculos que ya no van.
Acaba de salir tu tercer disco, Detox, ¿qué podrías contar sobre el proceso de realización y el resultado?
Detox es un disco de ocho canciones, algunas que compuse durante un viaje que realicé a México y a Miami el año pasado, y otras canciones que fueron terminadas en este contexto de confinamiento. Yo lo llamo Detox porque siento que estamos en un momento donde nos tenemos que desintoxicar de muchas cosas y también de esos vínculos que nos hacen mal. Sea una relación amorosa, una relación laboral, sea con quien sea. “Te quiero y nada más”, “Ser guitarra” y “Varada en Villa” son los tres primeros cortes que la gente ya conoce y se van a encontrar con sonidos latinoamericanos pero vibrando en un sonido urbano. ¡Espero que les guste! La fecha de lanzamiento fue el 4 de noviembre, coincidió con tu cumpleaños…
Sí, quería auto regalarme música y además creo que es una forma de agradecimiento al público que me acompaña también en este camino de una forma muy genuina. Parecería que estás muy abocada a la música, ¿qué lugar ocupa hoy la actuación en tu vida?
Soy artista, actúo y cantó. Hoy busco salir de mi zona de confort y si bien con proyectos dentro de la actuación, la música hoy es el lugar que me permite ser. ¿Cómo viviste la cuarentena y cómo estás transitando esta nueva normalidad?
Lo viví como un momento en el que se me estaba dando la posibilidad de habitar mi casa, de poner el freno y pensar. Claro que estaba angustiada por la situación mundial pero siempre buscando -desde mi lugar ayudar- ser creativa para no morir en el intento. Tomé muchas clases de piano, guitarra y canto. En fin, siempre trato de ver el vaso lleno.
4 especial DISFRUTEMosbA • 12 al 18 de noviembre de 2020 •
CuidarteEsCuidarnos
semana del orgullo 2020 Música, historias y poesía para celebrar la diversidad ANTICIPO. Del lunes 16 al domingo 22 de noviembre, la Ciudad organiza conversatorios, conciertos, lecturas de poesía y exhibiciones de arte para celebrar la inclusión y la visibilidad del colectivo LGBTIQ+.
La Semana del Orgullo 2020 se expande por los barrios con el fin de visibilizar temáticas que atraviesan al colectivo LGBTIQ+, incluyendo reflexiones sobre la memoria del colectivo y actividades deportivas, sociales y culturales con la mira puesta en destacar el trabajo que se viene haciendo desde diversos ámbitos de la Ciudad. El puntapié inicial es el izado de la bandera del colectivo LGBTIQ+ en el Obelisco –el lunes 16, a las 9 h.- y en diversos puntos de la Ciudad, “para que el orgullo y la diversidad puedan ser vistos en los distintos barrios de Buenos Aires”, según señala Natasha Steinberg a DisfrutemosBA, directora general de Convivencia en la Diversidad del gobierno porteño. “El martes 17 a las 10 h. –sigue-, vamos a presentar un mural en el Paseo de la Diversidad –en la Plaza Roberto Arlt- y, a las 16 , por el Instagram @dhumanosBA, se verá el reconocimiento a la pianista Calenna Garbä, quien será personalidad destacada de la cultura porteña, y tendrá su participación en un pequeño concierto registrado en el La Usina del Arte -el viernes 20 a las 22-”. Además, habrá una muestra de unicornios por la diversidad en el Centro Cultural Recoleta –desde el jueves 19, a las 18.-, lecturas de poesía queer en el Casco Histórico, el viernes 20 a las 18 y 19 h.), películas y shows en el Autocine Mandarine y en el Casino de Puerto Madero (el jueves 19 y el sábado 21, a las 20.30 h.) y una Celebración con artistxs musicales y lectura de cuentos a cargo de drag queens en el Anfiteatro del Parque Centenario (el viernes 20, a las 21.30 h.), entre otras propuestas.
Inclusión y derechos Andrea Rivas, presidenta de AFDA (Asociación de Familias Diversas de la Argentina) y directora de la Casa del Orgullo porteña explica a DisfrutemosBA que se realizan “diferentes actividades
Fotos: Gentileza Subsecretaría DD. HH. y Pluralismo Cultural.
Símbolo del orgullo y la diversidad. La bandera con los colores del arcoiris será izada en el Obelisco.
para visibilizar el trabajo de la Casa del Orgullo, tales como un Vivo de Instagram –el lunes 16, a las 15- destinado al relato de la experiencia durante los peores meses de la pandemia de Covid-19”. También, habrá un Zoom –el martes 17, a las 18 h.- para compartir los resultados de una investigación sobre las familias diversas y sus hijos en el sistema educativo argentino, “con resultados –asegura Rivas- muy importantes para saber cómo se está aplicando la Educación Sexual Integral (ESI) en temas de diversidad”. Para Graciela Ballestra, presidenta de la Asociación Civil Puerta Abierta a la Diversidad y coordinadora de la Casa del Orgullo, “en el Vivo del lunes, junto con Andrea, y en otro Vivo mío -del martes 17 a las 17 h.-, se hablará de qué pasó durante la pandemia con la discri-
disfrutemos recomienda
Mural El martes 17, a las 10 h., se inaugura un mural en el Paseo de la Diversidad –en la Plaza Roberto Arlt. @ derechoshumanosBA. Show de Cierre El domingo 22, a las 21 h., con Nikka Lorach, La Chica de Fuego y Sandro King, entre otros
minación, el clóset, la violencia de género, y las posibles salidas para sentirnos mejor, para no estar soles y buscar ayuda. En tanto, en un Zoom -del viernes 20, a las 19 h.- habrá un grupo de mujeres lesbianas, adultas mayores, con la intención de hablar y socializar, saber qué les está pasando y cómo empoderarse en sus derechos para vivir libremente en la forma en la que sienten que deben vivir”.
Lucha y arte María Belén Correa -fundadora y directora del Archivo de la Memoria Trans- participa en un Conversatorio –el viernes 20, a las 13, junto a Sandra Ester Castillo, Katiana Villagra, Bibiana Blason, Natasha Steinberg y Florencia
Battiti, curadora del Parque de la Memoria-, para conmemorar el 20 de noviembre, Día internacional de la Memoria Trans. “Será un panel –anticipa a DisfrutemosBAen el que distintas compañeras se van a explayar sobre su experiencia durante la dictadura. Nuestro mensaje es que nosotras también necesitamos memoria, verdad y justicia ya que lo que pasó con las personas trans fue un genocidio. Recién tuvimos Ley de Identidad de Género a partir del 2012 y todavía con una falta de implementación del artículo 11 del apartado de Salud, por lo que este año se nos han muerto 95 compañeras, debido a enfermedades predecibles y crímenes de odio”. Facundo Suárez -director de la iniciativa Unicx, esculturas para la diversidad, que inaugura el jueves 19, a las 18 h. en El Recoleta-
12 al 18 de noviembre de 2020 • especial DISFRUTEMosba 5
Línea 107 SAME Fotos: Gentileza Subsecretaría DD. HH. y Pluralismo Cultural.
Ciudad en marcha Nuevas disposiciones para un regreso seguro medidas. Desde el lunes 9 se establecieron nuevas aperturas graduales y se habilitaron las reuniones sociales y los deportes grupales al aire libre. Además, los teatros se preparan para reabrir.
01
01 y 02 Archivo de la Memoria Trans. Editorial Chaco publicará en diciembre el primer libro que celebra y revisa la historia del activisimo de la comunidad trans en Argentina. 03 Andrea Rivas reflexiona sobre familias diversas. 04 Graciela Ballestra se refiere a discriminación y violencia de género. 02
03
asegura que ésta se trata de “una acción colectiva federal y solidaria, que tiene la misión de generar esculturas a gran escala. Las esculturas fueron intervenidas por grandes artistas, y están a la espera de compradores para poder ayudar a la población travesti/ trans y refugiades LGBTIQ+ de la Ciudad de Buenos Aires, la Ciudad de Córdoba y Tierra del Fuego”. Y el poeta Luca Andrea –que forma parte de La colectiva poética- explica a DisfrutemosBA que participa en la lectura en el Casco Histórico del viernes 20 “para alzar la voz y reivindicar los derechos conquistados a lo largo del tiempo, y para festejar recientes conquistas. ¿Por qué a través de la poesía? Porque venimos a sacar a la poesía del lugar oscuro del fondo de las librerías. La venimos a traer a las calles, a las vidrieras,
04
a las redes, para que las personas que están en un momento complicado en materia de aceptación sepan que no están solas”. Y agrega: “Voy a contar mi historia dentro de la diversidad sexual, siendo marica del conurbano bonaerense, para que sepamos que la lucha sigue, y hay un montón de derechos por conquistar”.
MÁS INFORMACIÓN
Del lunes 16 al domingo 22 de noviembre. En redes sociales de @dhumanosBA
El pasado viernes, en simultáneo con el anuncio de la continuidad de la cuarentena -cuya nueva etapa se extenderá hasta el 29 de noviembre-, la Ciudad anunció una serie de medidas destinadas a ampliar las aperturas progresivas que se vienen implementando en el AMBA y en todos los casos contemplan protocolos para prevenir la transmisión del virus. El lunes 9 de noviembre se inició una nueva fase de Distanciamiento Social, Preventivo y Obligatorio (DISPO) y entre las medidas se incluyen el regreso gradual a las aulas para todos los niveles educativos. La progresiva vuelta a clases -desde jardines de infantes hasta colegios secundarios- no implica que los alumnos vayan a volver a la vieja “normalidad”, sino que cada escuela va a poder coordinar su propio cronograma en lo que será un progresivo regreso a la presencialidad, con actividades deportivas, recreativas, y artísticas al aire libre, en grupos burbuja y módulos de tiempo acotados. También los adultos que estén cursando, así como los alumnos de Educación especial, podrán cerrar sus ciclos lectivos. Los deportistas también ahora tienen permitido hacer actividad física -siempre hasta 10 personasy vuelven los talleres y clases en instituciones que hagan uso de un máximo del 30 % de su capacidad, así como las obras en construcción. También regresan los casamientos de civil al aire libre por civil con un máximo de 10 personas por ceremonia. En cuanto a la apertura progresiva de los espacios cerrados -como son los interiores de los restaurantes y los bares- podrán ocupar hasta en un máximo del 50% de su capacidad, siempre que garanticen la distancia de dos metros entre personas. Además, el jueves 5 comenzó la fase 2 de la apertura del Jardín Botánico Carlos Thays y las reservas ecológicas Costanera Sur y Lago Lugano, tres áreas para el
Foto: Gentileza Espacio Público
Paulatinamente, la Ciudad regresa a la presencialidad.
bus turístico El uso de barbijo es obligatorio para ocupantes, guías y conductores. Además, se tomará temperatura al momento de subir a los micros. Se aplicará alcohol en gel, con acceso delantero y descenso por puerta trasera. Los asientos estarán señalizados para mantener el distanciamiento.
esparcimiento al aire libre, con cupos limitados. Los teatros esperan la aprobación de protocolos El Ministerio de Cultura de la Ciudad presentó a las autoridades nacionales el protocolo para actividades escénicas con público que permitirá el regreso de los espectadores a los teatro y los espacios culturales. El protocolo fue trabajado en conjunto con empresarios teatrales, referentes del sector independiente y el Ministerio de Salud de la Ciudad. Se permitiría la producción de contenidos escénicos en entornos presenciales o digitales
(grabación de obras de teatro, de danza, performance y/o música en vivo), con o sin asistencia de espectadores en el espacio físico y con la posibilidad de ser transmitidos a través de un sistema de streaming, así como dictar clases, talleres, y seminarios, siempre bajo las pautas del protocolo. Para las salas con asistencia de público presencial, la ocupación será de un máximo del 30% en relación a la capacidad máxima habilitada, y no se permitirá el ingreso de ningún asistente que tenga una temperatura igual o superior a 37,5° C. Actividades sociales Las reuniones sociales, tan esperadas, se habilitan en domicilios privados o al aire libre, en jardines, patios y terrazas siempre hasta 10 personas, lo mismo en plazas y parques - patio de juegos incluidos-, donde se reforzará la limpieza y desinfección de todas las superficies. MÁS INFORMACIÓN
Desde la web: www.buenosaires.gob.ar
6 especial DISFRUTEMosbA • 12 al 18 de noviembre de 2020 •
CuidarteEsCuidarnos
Ferias y mercados Una aplicación gratuita para saber ubicaciones y precios GASTRONOMÍA. A través de la app BA Ferias es posible acceder al listado de mercados itinerantes y la oferta de productos. Este fin de semana, en distintos barrios, se desarrollan Sabe la Tierra y BA Market.
de higiene naturales, frutos secos agroecológicos, quesos ahumados y artesanales, mermeladas, productos de almacén natural, alimentos sin TACC, veggies y comida macrobiótica. Los miércoles 18 y 25 de noviembre Sabe la Tierra estará en Puerto Madero, en Emma de la Barra al 400. En el Parque Saavedra (García del Río 3200) estará los jueves 12 y 19, y los domingos 15, 22 y 29. Esos mismos domingos también se desarrollará en Plaza Irlanda (Almirante Seguí al 900). Y en Almagro la Feria estará los viernes 13, 20 y 27. Vuelve BA Market
Colores, perfumes, texturas: las ferias itinerantes son una oportunidad única para realizar compras al aire libre y encontrar productos frescos, de calidad y a buen precio en cada barrio, además de una alternativa muy atractiva para estos días en que las caminatas a cielo abierto resultan más seguras que otros paseos. Después de algunos meses de restricciones, se inició una nueva etapa de reaperturas que sigue ampliándose con el correr de los días, siempre con estrictos protocolos sanitarios en todos los barrios para evitar la propagación del virus. Para cuando culmine esta nueva etapa, se llegará a un total de 37 locaciones funcionando en 164 emplazamientos. La mayoría de ellas funciona de 8 a 14 h. Una de las medidas que se implementaron para garantizar la seguridad de los clientes, por ejemplo, es que se utiliza únicamente el carril de estacionamiento, y los puestos miran hacia la vereda, por donde deben circular los vecinos, mientras que los autos pueden circular pero no estacionar en esas calles en las que están emplazadas las ferias. ¿Cómo localizar los lugares en dónde se encuentran las ferias barriales y saber qué productos ofrecen? La virtualidad, que en estos
Fotos: Gentileza Sabe la Tierra y BA Market
Alimentos saludables. Las ferias y mercados, como Sabe la Tierra y Buenos Aires Market, ofrecen productos de estación en diversas plazas.
meses se instaló con mayor presencia en la vida de todos, aporta una solución muy práctica, la de las apps, disponible para sistemas Android y Apple Store. Una de ellas es BA Ferias, que incluye el listado y la ubicación exacta de las ferias itinerantes de la Ciudad, así como los horarios de apertura y cierre. Además, se pueden consultar productos y precios - que se actualizan cada 15 díaspara planificar, por ejemplo, una
compra personalizada. Otra opción, también muy útil y divertida, es Pintá BA Ferias: un libro en pdf para que los más chicos le pongan color a los alimentos disponibles en las ferias. Para los próximos días
Durante noviembre, la feria Sabe la Tierra llega a distintos barrios, de 8 a 14, con frutas y verduras orgánicas y agroecológicas, panificados y repostería integral, productos
nueva app BA Ferias El mapa de ferias con horarios, los productos y el listado actualizado de precios. Pintá BA Ferias Un libro en pdf para que los más chicos le pongan color a los alimentos disponibles en los puestos.
Congo Club Cultural y La Tangente En pleno Palermo, en la calle Honduras al 5300, dos clubes hermanados por su propuesta se reinventan: Congo Club Cultural y La Tangente. Ambos espacios fueron gestados por Hernán Caputo y Kevin Johansen, dos amantes de la música que reflejan esa pasión en la programación y propuestas de los locales. En Congo la experiencia en la vereda como en el jardín remite a la frescura típica de las vacaciones. Variedad de tragos frutales, pizzas hechas en el horno de barro
(la especialidad de la casa), tapeo, buñuelos y picadas, con música funcional, completan el clima del plan cultural, siempre con reserva previa, porque la capacidad es limitada. Durante octubre, el club tuvo un ciclo con Wipe y Lado C Discos en el que musicalizaron Lisa Cerati, Cecilia Amenábar, Dani Nijensohn y Facu Iñigo. La Tangente -que todavía no recibe público- comenzó a realizar streamings. Se hizo un ciclo de 4 shows de Kevin Johansen en julio y agosto. Además, junto al Ministe-
rio de Cultura de la Ciudad se realizan shows grabados de Avi, Grupo Cubillas, El Club Audiovisual y Pyramides, que luego se podrán ver desde la plataforma del ministerio Vivamos Cultura. “Para las salas independientes, llevar adelante un show por streaming es un esfuerzo enorme, porque requiere de equipamiento técnico. Estamos aprendiendo y tratando de encontrarle la vuelta”, contó Victoria Ferreira, programadora y productora, a DisfrutemosBA. “En este sentido,
tuvimos la suerte de poder grabar con el Ministerio de Cultura porteño, fue una buena experiencia, porque con esa ayuda se alivianan los costos. Las bandas pudieron volver a subir al escenario después de mucho tiempo”, agregó Ferreira. En octubre también se realizaron en La Tangente los shows de Dúo Heredero (folklore), Maite (pop), Maria Armellin (pop-rock con elementos de soul) y Hojas Secas a principios de noviembre. Para diciembre se viene Silvestre y la Naranja, también vía streaming.
Además, el próximo fin de semana, Caballito y Villa Devoto serán escenario de una nueva edición de Buenos Aires Market. El sábado 14, habrá mercado en Plaza Irlanda (Gaona y Seguí), de 10 a 18. Mientras tanto, el domingo 15 la cita será en Plaza Arenales (Pareja y Bahía Blanca) en el mismo horario. Estarán presentes entre otros Finca Cave Canem, Yemas del Uruguay, No es Soberbia, Agro Alimenta, NutriOlivos, Paese dei Sapori, Isla Negra, Delhi Tea, Porto, Su Sana Dieta, 4 Hermanos, El Brocal, Malvón, La Barraca, Planchetas, Las Quinas, De Allá para Acá, La Petite Pause, Viva Alimentación Consciente, Yogurtmania, La Verdeada y BeePure. Por el momento sólo se podrán adquirir productos para llevar a casa. No se ofrecerán alimentos preparados para consumir dentro de la feria, por lo cual no habrá puestos gastronómicos ni foodtrucks. MÁS INFORMACIÓN
App BA Ferias. Disponible para descarga para Android y Apple Store. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosba
Además, en los últimos meses ambos espacios sumaron una opción para compartir con su público y acortar las distancias: TNGNT RADIO -disponible en a través de www.congoclubcultural.com.ar y www.latangente.com.ar- con la música que siempre suena en los espacios culturales de la calle Honduras. MÁS INFORMACIÓN
Club Congo. Honduras 5329. Las reservas para las mesas se hacen vía mail, redes y a través de un formulario desde: www.congoclubcultural.com.ar. Horarios: miércoles a sábados de 19 a 00h.
12 al 18 de noviembre de 2020 • especial DISFRUTEMosba 7
www.buenosaires.gob.ar/coronavirus FOTOgalería COLOR BA
Los murales que visten la Ciudad
El programa de arte urbano Color BA, que interviene el espacio público y da difusión al arte urbano, presentó un recorrido virtual desde la web para descubrir algunos de los murales que visten la Ciudad. Desde 2016, la iniciativa del Ministerio de Espacio Público e Higiene Urbana convoca a referentes nacionales e internacionales del arte urbano para intervenir muros, fachadas y
medianeras y dar difusión al arte callejero. Y lo que empezó ese año -en el marco del Festival Ciudad Emergente- de a poco se convirtió en una de las mayores propuestas para ponerle color a la Ciudad. Ya se realizaron cuatro ediciones del Festival de Arte Color BA con intervenciones en los edificios y fachadas del barrio de La Boca, distintas calles y esquinas ubicadas alrededor de
la Usina del Arte y el Distrito de las Artes, en Puerto Pampa y el paseo bajo puente de Pedro de Mendoza; y en las persianas de las calles Lavalle, Reconquista y Av. Pueyrredón, en el Microcentro. En línea con la tendencia mundial del street art, el programa recorre distintos barrios: algunas obras, además de llenar de color la Ciudad, rinden homenaje a queridos músicos, como Gustavo Cerati Charly García;
mientras que otras se suman a campañas sanitarias como la del Día Mundial de Lucha Contra el Cáncer de Mama. Más información: El recorrido completo puede verse en Instagram de @color.ba y en www.buenosaires.gob.ar/ espaciopublicoehigieneurbana/ noticias/fotogaleria-conoce-los-murales-que-le-ponen-color-la-ciudad
Fotos: Gentileza ColorBA
Cerati. La obra de @guidopalmadessa está ubicada en el Bajo nivel de Beiró y las vías del ex Ferrocarril Urquiza.
El pálido caballo y su Jinete. Sobre la esquina de Caboto y Caffarena puede verse el mural del dúo de grafiteros holandeses @telmomiel.
Postales de la Ciudad. Puente Saavedra fue intervenido por el artista @ronmuralist
La Boca. Guille Pachelo dejó su marca en las calles del barrio para crear una nueva postal porteña.
Agua pasa por mi casa, Mate por mi corazón. Con su técnica 3D el artista mexicano @juandresvera_ dmt retrató un clásico de nuestra tradición. Puerto Pampa. En la fachada el ex frigorífico, a metros de la Usina del Arte, @fio.silva dejó su arte
8 especial DISFRUTEMosbA • 12 al 18 de noviembre de 2020 •
LA CONTRATAPA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Máximo Parpagnoli/ Gentileza Teatro Colón
agendate
Música en casa
Willy Crook
El músico, referente indiscutido del funk y el soul, participa del programa que se emite el sábado 14 a las 19.30 h. por el Canal de la Ciudad y que conduce Mariana Bocca. Desde su casa, Crook comparte historias y anécdotas sobre su carrera, en una charla relajada para disfrutar de su música. www.buenosaires.gob.ar/ canaldelaciudad
Teatro Colón Ópera para ver desde casa
MÚSICA
Fórmulas perfectas
La Usina del Arte estrena un ciclo de conciertos por streaming que reúne voces femeninas de distintos géneros. En el primer encuentro, grabado en el Auditorio, estarán Charo Bogarín, Ayelén Zuker y Marlene Luque. Desde el viernes 13 de noviembre, a las 20 h.
Desde sus plataformas digitales, el primer coliseo argentino presenta, el domingo 15 de noviembre, a las 20 h., Andrea Chénier, la ópera en cuatro actos con música de Umberto Giordano y libreto en italiano de Luigi Illica. La pieza fue presentada en la Temporada 2017 y contó con la dirección musical de
CINE Pensar entre imágenes
Disponible en: vivamoscultura.buenosaires.gob.ar
RADIO
Rep
Christian Badea al frente de la Orquesta Estable del Teatro Colón, la dirección de escena de Matías Cambiasso y estuvo protagonizada por el tenor argentino José Cura y la soprano italiana María Pía Piscitelli. Basada en la vida del poeta francés André Chénier, ejecutado durante la Revolución Francesa, esta ópera verista fue estrenada en La Scala de Milán el 28 de marzo de 1896 y es, aún hoy, la ópera más famosa de Giordano. Al realizar la adaptación de la historia, su
En noviembre, el Centro Cultural 25 de Mayo presenta -junto al proyecto Gafas Violetas del INCAA- el ciclo online Ensayar entre imágenes. Cine Ensayo con Perspectiva de Género. Además de las proyecciones de films aranceladas, habrá conversaciones en vivo por Instagram con las directoras. El jueves 12, a las 18 h., se llevará a cabo el encuentro con Amparo Aguilar, en relación
compositor tomó a la última musa inspiradora de Chénier y consignó un romance que proporcionó al libreto un cierre perfecto: la vida del poeta de la revolución francesa y la de su amante culmina en la guillotina de Robespierre. Lucha de clases, revancha, patriotismo, megalomanía y romance, son los puntos salientes de esta obra maestra. Disponible en: www.teatrocolon.org.ar y las redes sociales oficiales del Teatro Colón.
con su película Malamadre, que puede alquilarse por 24 horas en Alternativa Teatral por $160 o en vimeo por 48 horas por un dólar (vimeo.com/ondemand/malamadre). A través de distintos relatos, el documental espía el lado oculto de la maternidad. La directora se adentra en ese universo desde su trinchera como madre. El 19, a las 18 h., será el turno de la charla con Carina Sama,
mientras que su documental Con nombre de flor podrá verse durante 72 horas por vimeo por dos dólares (vimeo.com/ ondemand/connombredeflor) y el 24, a las 18 h., el de Agustina Comedi, cuyo documental El silencio es un cuerpo que cae estará disponible para alquilar por 48 horas en vimeo por 1,5 dólares (vimeo.com/ondemand/elsilencio).
@miguelrep
La suma de las partes
Marina Rosetti conduce el nuevo programa, creado junto a Participación Ciudadana, que se emite los domingos de 9 a 10 h. Un espacio para proponer, opinar y consultar lo que resulta de interés a la comunidad, demostrando que el conjunto, es siempre mayor a la suma de las partes. www.buenosaires.gob.ar/medios/ radio-ciudad-am-1110
Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22). Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h. Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA
Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 12 al 18 de noviembre de 2020 • Año 9 • Nº 461. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.