DisfrutemosBA Nº 467 | 14.01.2021

Entrevista con Javier Malosetti

Con un concierto realizado en el Teatro San Martín, Javier rinde homenaje a su padre, el gran Walter Malosetti. PÁG. 3

Amor de verano

Hasta fines de febrero, el Recoleta presenta recitales, ferias y talleres gratuitos en la Terraza y en los patios. PÁG. 7

Del 14 al 20 de enero de 2021 • Año 9 • Nº 467. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :

número Especial

Espacio público.

La Ciudad de Buenos Aires ofrece distintos circuitos y actividades para transitar el verano de forma segura y saludable.

/disfrutemosBA

CuidarteEsCuidarnos

aire libre Un verano seguro en los espacios verdes Parques, clubes, polideportivos, ferias, reservas y jardines están abiertos a todos los que quieran recuperar el encuentro, el paseo y el disfrute bajo protocolos estrictos de higiene y distanciamiento.

PÁG. 4-5

Fotos: Gentileza GCBA

2 especial DISFRUTEMosbA • Del 14 al 20 de enero de 2021

CuidarteEsCuidarnos

Verano en la Ciudad

Música y gastronomía Los jardines de los museos vibran con una atractiva agenda AIRE LIBRE. Con shows artísticos y experiencias gastronómicas a cielo abierto, los museos de la Ciudad se convierten en anfitriones ideales para las actividades culturales de enero y febrero.

En tiempos en que el aire libre se convierte en un espacio seguro frente a los rigores de la pandemia, los jardines de los museos se ofrecen como escenarios naturales para recibir a visitantes de todas las edades. Más allá de sus propias actividades programadas en sus salas -visitas guiadas y recorridos en horarios extendidos-, los museos anfitriones ceden sus patios y jardines para la programación del Teatro Colón, del Centro Cultural Recoleta, propuestas culturales independientes y privadas.

Además, como actores importantes en la reactivación de la industria cultural, los museos también ponen a disposición sus espacios para que los profesores puedan dictar sus clases y talleres de letras, teatro, danza y artes visuales.

Las tardes son un gran momento para disfrutar los espacios verdes de los museos. Con Atardecer electrónico, las pistas para bailar van a ser naturales, rodeadas de árboles y plantas. Reconocidos dj´s como Poncho, Zuker y Cata Spinetta harán que los atardeceres en los jardines de los museos sean vibrantes. Por eso, el viernes 15, a las 20 h., se presenta Poncho Disco Experiment en el Museo Sívori.

El sábado 16, los jardines del Museo Larreta serán sede de Recoleta Picnic Nocturno, un ciclo

Fotos: Gentileza Museos BA y Festivales BA

destacados pista natural El viernes 15, a las 20 h., Poncho Disco Experiment ofrece un atardecer electrónico para bailar al aire libre en el extenso jardín del Museo Sívori, a metros del Rosedal de Palermo.

Recitales.

Bambi abrió el ciclo de conciertos, que continuará con las presentaciones de Rocío Igarzábal, en el Museo Sívori, y de Antonio Birabent, en el Museo Larreta.

organizado por el Centro Cultural Recoleta para disfrutar de la noche al aire libre, escuchar música en vivo y comer algo rico que llegará a distintos museos durante el verano.

También el teatro estará presente con diferentes propuestas escénicas y la programación de distintos espacios independientes que mudarán algunas de sus obras

a los jardines de los museos. Es el caso de Emiliano Dionisi: el sábado 16, a las 18 y a las 20 h., presenta la obra de teatro Bardo Criollo.

Acercamientos shakespereanos en tres piezas, en el Museo Sívori.

La gastronomía no podía estar ausente en la oferta de actividades en los museos. El Jardín de las Delicias ofrece un ciclo de

teatro criollo El sábado 16, a las 18 y a las 20 h., habrá dos funciones en el Museo Sívori de Bardo Criollo. Acercamientos shakespereanos en tres piezas, la obra de teatro de Emiliano Dionisi.

cultura un puente para expresarse, crear y divertirse junto a su familia, con actividades especialmente diseñadas para ellos.

Durante más de un mes, se podrá disfrutar de Sesiones desde el Jardín, con shows de artistas como Luciana Segovia (viernes 15, a las 20 h., en el Museo Saavedra), Rocío Igarzábal (domingo 17, a las 20 h., en el Museo Sívori), Antonio Birabent (miércoles 20, a las 20 h., en el Museo Larreta) , Vane Butera, Olivia Viggiano, Santiago Vazquez, Ivonne Guzmán, Alejo y Valentín Kaleema, Nico Sorín, Audia Valdez, Lucía Tacchetti, y Vic Bernardi, entre otros.

Además, lonas, reposeras, sillas y almohadones permitirán disfrutar del cine gratuito en el parque del Museo Saavedra; y una Noche Diversa reunirá las obras y performances producidas por artistas del colectivo LGBTIQ+, seleccionados por el jurado integrado por Ibiza Pareo, José María Muscari, Barbie Di Rocco y Patricia Galante.

Por su parte, el Museo de Arte Moderno presenta actividades presenciales en el edificio de Avenida San Juan 350. El 16 de enero, de 11 a 13 h., el colectivo Chicos al Arte invita a conocer las obras de la colección del museo a través del estudio de la geometría, con la actividad Geometría Sentimental.

MÁS INFORMACIÓN

grandes cocineros como Máximo López May, Natalia Kiako y Majo López Claro, presentados por Rodrigo Mattera. El domingo 17, por ejemplo, Jessica Lekerman dará una clase de cocina a las 18.30 h. en el Museo Sívori.

Con Minimuseos, las mañanas de verano están pensadas para que los más chicos encuentren en la

Reserva de entradas: Para actividades y visitas: www.buenosaires.gob.ar/cultura/ museos y www.museomoderno.org Para los espectáculos: www.buenosaires.gob.ar/ festivalesba

BREVES PLANETARIO

Contenidos digitales

Entre las propuestas se destacan Maratón Playlist, un recorrido por canciones temáticas desde Spotify, y Maratón Podcast, con contenidos sobre ciencia y astronomía. Además, desde la web hay opciones como Maratón para adultos mayores, para aprender y ejercitar las funciones cognitivas.

Disponible en: www.planetario.buenosaires. gob.ar y redes sociales de @planetarioba

CONVOCATORIA

CINE

Artes escénicas

John Carpenter

Info y bases: www.complejoteatral.gob.ar

Entrada gratuita con inscripción previa: elculturalsanmartin.org/programacion/2-cine

El Complejo Teatral de Bs. As. y el Banco Ciudad lanzaron el Premio Estímulo a la Creación y Producción de Artes Escénicas 2020-2021. La iniciativa busca dar impulso a artistas, equipos creativos, realizadores, productores y espacios culturales. La recepción de proyectos es hasta al 22 de febrero.

El Cultural San Martín presenta Noches de cine, un nuevo ciclo dedicado al director nortemaricano. Las funciones se realizan en la Plaza de las Américas, los sábados a las 21 h. Programación: The Thing, 16/1; La niebla 23/1 y El Príncipe de las Tinieblas 30/1.

Del 14 al 20 de enero de 2021 • especial DISFRUTEMosba 3

WhatsApp +54 11 5050-0147

Verano en la Ciudad

Javier Malosetti “Mi viejo es una leyenda, como si fuera nuestro Eric Clapton” ENTREVISTA. Javier Malosetti rinde homenaje a su padre Walter Malosetti, mítico guitarrista de jazz, con el concierto Walter’s Swinging Pandemia Special y un repertorio de clásicos de los años 30, interpretados en el Hall del San Martín.

Con una agrupación formada especialmente para este espectáculo, el Walter’s Swinging Pandemia Special, el músico Javier Malosetti tributa a su padre Walter Malosetti, leyenda de la guitarra en el jazz argentino. El recital, que se realizó dentro del ciclo Modos Híbridos, puede verse el sábado 16, a las 20 h., a través de la plataforma digital Vivamos Cultura y la web del Complejo Teatral de Buenos Aires. El espectáculo cuenta con la participación de instrumentistas que solían tocar con Walter: Santiago De Francisco (saxo), Pablo Raposo (piano), Javier Malosetti (bajo, voz), Oscar Giunta (batería), y Ayelén Zuker (voz) como invitada.

Hijo del genial Walter Malosetti, Javier fue baterista en sus comienzos y, desde 1986, es uno de los bajistas más requeridos e importantes de la escena argentina, que desarrolló paralelamente un recorrido en batería, guitarra y canto.

Fue miembro estable del grupo de Luis Alberto Spinetta durante ocho años; trabajó con David Lebón, Lito Vitale, Fabián von Quintiero, Inés Estévez, Rubén Rada, Dino Saluzzi, Lito Vitale, Jaime Ross, Baby López Furst, Alex Acuña, Larry Coryell, Jim Hall y Herb Ellis, entre muchos otros artistas destacados de la música nacional e internacional. “Fuimos al Hall del Teatro San Martín, un lugar tan querido y recordado para mí, a tocar una cosa íntima, con una batería minúscula, un piano acústico y mi instrumento más vintage, más contrabajero – explica el músico a DisfrutemosBA-. En ese contexto, surge la idea de homenajear a mi viejo. Muchos querían que lo hiciera, pero en este caso me pareció oportuno, y me gustó hacerlo”. ¿Cómo se hace presente la memoria de su padre durante el concierto?

Para contrastar la falta de público, propuse que armásemos una situación de ensayo, en semi-círculo. Estábamos juntitos, en un bunkercito de música para combatir la sensación de hablarle a la nada, que es

Foto: Manuel Pose Varela

malosetti DIXIT

“El que sabe quién fue mi viejo, lo va a disfrutar mucho. Son sus temas, o los temas de su repertorio. Y el que no sabe, va a escuchar ese jazz que yo llamo ‘para toda la familia’, que no tiene pretensiones”.

muy difícil, y eso hizo que saliera muy relajado. Y la sala tiene un significado muy importante para mí: ahí toqué con mi papá y fui a ver mucha música a ese hall. Los músicos me contaron cosas que ya sabía: conozco bien a mi viejo. Era alguien generoso, desprendido de sus conocimientos: fue maestro de todos los violeros de jazz, de rock y de blues.

Es una leyenda el flaco, con su pelo blanco y la viola eléctrica, como si fuera nuestro Eric Clapton. ¿Cómo está conformado el repertorio del concierto?

Tocamos un jazz de bien atrás: Cole Porter, Duke Ellington, George Gershwin, Louis Armstrong, con los músicos que han tocado con mi viejo. El que sabe quién fue mi viejo lo va a disfrutar mucho. Son sus temas, o los temas de su repertorio. Y el que no sabe quién es va a escuchar ese jazz que yo llamo “para toda la familia”, que no tiene pretensiones.

más de Modos Híbridos Próximo estreno: Buscando a Vassa.

La obra –el sábado 23, a las 21 - está dirigida por Felicitas Kamien, y vuelve a Vassa Zheleznova, la pieza de Máximo Gorki, escrita en 1910.

La trama retoma a esa misma protagonista, y coloca a tres actrices a interpretarla -Stella Galazzi, Maiamar Abrodos y Marta Haller- abordando un mismo personaje, con distintos lenguajes de actuación y notables recursos expresivos.

¿Por qué considerás que es un jazz “sin pretensiones”?

Es la movida del swing, de los años 30 y principios de los 40. Los clásicos eran la música que más le gustaba a mi viejo. Después arranca una cosa más abstracta dentro del jazz; lo contemporáneo es más difícil de decodificar. Me di el gusto de tocar con ellos un estilo clásico del jazz que hace mucho que no tocaba, y que me encanta. Desde que falleció mi viejo no había retomado ninguno de esos temas; solamente los escucho en casa. ¿Los músicos le marcaron coincidencias con el modo de tocar de su padre?

Yo sé en qué me parezco a mi padre: es cuando echo mano de los recursos más clásicos, de la improvisación. Cuando me mandaron el concierto, me sorprendí. De pronto me vi hablando y dije: “Soy igual”. Tengo un lenguaje corporal muy parecido.

La pandemia, que está en el título, ¿motivó esta reunión?

Nada de esto tuvo que ver con la pandemia; lo único, haber hecho algo sin público. La pandemia lo único que hizo es arruinar un poco todo. Y uno, entonces, muestra de qué está hecho: yo no quiero matar a nadie ni me quiero morir. Hoy, tenemos más ganas de tocar que de vivir; las horitas de ensayo son muy esperadas durante toda la semana.

Extraño la interacción con mis pares, mucho más que la devolución del cariño del público. Eso es una hermosa consecuencia, pero no es el móvil. El móvil es la música.

MÁS INFORMACIÓN

Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/vivamoscultura y en www.complejoteatral.gob.ar

4 especial DISFRUTEMosbA • Del 14 al 20 de enero de 2021

CuidarteEsCuidarnos

Verano en la Ciudad

espacios verdes el aire libre ofrece Un verano seguro y saludable naturaleza. Parques, clubes, polideportivos, ferias, reservas y jardines están abiertos a todos los que quieran recuperar el encuentro, el paseo y el disfrute bajo protocolos estrictos de higiene y distanciamiento.

El verano potenció la vida al aire libre a la Ciudad, tomando recaudos como el distanciamiento social, el uso de tapaboca y la higiene frecuente de las manos, para poder disfrutar del ocio, el entretenimiento, la vida social y la actividad deportiva en parques, plazas, patios y jardines. Verano para verte, una programación itinerante y sustentable, se suma al uso de jardines, reservas, plazas y parques que hacen del verano un tiempo ideal para pasar en el verde.

Verano para verte Todos los fines de semana hasta el 7 de febrero -de 11 a 20 h. en diferentes zonas de la Ciudad-, este ciclo propone una dinámica itinerante que va rotando por calles peatonalizadas y locaciones en torno a diferentes parques y plazas de la Ciudad. El sábado 16 y el domingo 17, toca el turno a la Comuna 1 -Virrey Cevallos, entre Rivadavia e H. Yrigoyen (Plaza Congreso)- y a la Comuna 4 -Isabel la Católica, entre Brandsen y Pinzón (Plaza Colombia)-.

Los vecinos que se acerquen pueden visitar el Reciclatón, un juego que incentiva y educa sobre cómo diferenciar entre basura y reciclables; y Las Vueltas de la Vida, un libro de 2,20 por 1,35 metros que cuenta la historia de elementos que pueden ser reciclados y transformados. Por otro lado, también se puede acceder a actividades tales como clases de yoga, elongación y danza; shows de música en vivo, obras de teatro y títeres; y talleres de arte en el piso. Existe un área destinada a juegos para chicos con metegoles, golf futbolero, básquet de residuos, ula-ula y bochas, y otra área de descanso con mesas y bancos.

Piletas y Ecoparque La Ciudad cuenta con natatorios públicos en once establecimientos,

disfrutemos recomienda

Dentro del Parque Tres de Febrero, en Palermo, se encuentra el Paseo El Rosedal, con una colección de más de 18 mil rosas y un lago que lo rodea. Comenzó la obra el paisajista Carlos Thays, y la terminó su discípulo Benito Carrasco en 1914.

Horario de verano: De martes a domingo, de 10 a 18 h. (el ingreso es hasta las 17 h.). Los lunes permanece cerrado.

que abren los sábados y domingos de 11 a 19 h., con una capacidad máxima que está limitada según las dimensiones de cada lugar para respetar el aforo establecido (una persona cada 8 m²). A todas las personas que acceden, se les toma la temperatura, y el uso de tapabocas es obligatorio en todo momento salvo al tiempo de entrar al agua; los vestuarios permanecerán cerrados, con el sector de sanitarios disponible.

A diferencia de veranos anteriores, las piletas de Parque Sarmiento y los Polideportivos Colegiales, Patricios, Santojanni y Dorrego, entre otros, permanecen cerradas de lunes a viernes porque se usan exclusivamente para las colonias, que terminan el viernes 29 de enero, tras lo cual empezarán a abrir todos los días. Las entradas tienen un valor de 250$ (adultos) y de 150$ para menores y jubilados.

Inscripciones: www.buenosaires.gob.ar/vicejefatura/deportes/actividades-deportes-en-agua

En tanto, el Ecoparque permite la visita a sus instalaciones de miércoles a domingos y feriados, de 10 a 17 h., hasta agotar su aforo (500 personas). Para realizar los controles necesarios, el ingreso es exclusivamente por la puerta situada frente a Plaza Italia y la salida es por Av. del Libertador y Sarmiento, y hay un único sentido de circulación y distanciamiento obligatorio de 5 m. entre las personas. Es solo una visita parcial al parque ya que una parte del mismo aún permanece cerrada. Además, para evitar aglomeraciones no están disponibles las postas educativas ni las visitas guiadas, como tampoco los juegos para niños.

Botánico y Reservas El Jardín Botánico Carlos Thays abre, en esta instancia, de martes a domingos, de 9 a 18 h., con un cupo máximo de 1250 personas. La cantidad de ingresantes es controlada

en el único acceso habilitado (Av. Santa Fe 3951). En esta tercera etapa de reapertura continúan algunas actividades como las visitas guiadas -con cupo limitado de 10 personaslos fines de semana y feriados a las 10.30 y 15 h., y las expediciones botánicas, para niños mayores de 5 años acompañados de un familiar, los sábados y domingos, de 14.30 a 15.30 h.

En el caso de la Reserva Ecológica Costanera Sur, para esta tercera etapa se ampliaron los circuitos establecidos en la segunda etapa; se puede acceder tanto corriendo, caminando como en bicicleta por cualquiera de los dos accesos, y recorrer la totalidad del circuito. La capacidad total del predio es de 6 mil visitantes por día, y el horario de apertura se unifica de 9 a 18 h.

Además, continúan las actividades permitidas en la segunda etapa, tales como visitas guiadas con un máximo de 20 personas, visitas guiadas de plantas y árboles nativos y observación de aves, en la que cada persona debe llevar sus propios elementos de uso para garantizar las condiciones de sanidad, así como la distancia de 2 m. y el uso obligatorio de tapabocas. Por su parte, la Reserva Ecológica Lago Lugano admite hasta 120 visitantes por día y su horario va de martes a viernes de 10 a 14 h.

Ferias y mercados La propuesta de Sabe la Tierra se suma con frutas y verduras orgánicas y agroecológicas, panificados y repostería integral, productos de higiene naturales, frutos secos agroecológicos, quesos ahumados y artesanales, comida macrobiótica y saludable, todo listo para llevar. El viernes 15, de 9 a 15 h. llega a la esquina de Av. La Plata y Av. Rivadavia (Almagro); el sábado 16, a la Plaza Colombia (Barracas); y el domingo 17, de 8 a 14 h., a la Plaza Irlanda (Caballito) y al Parque Saavedra.

Del 14 al 20 de enero de 2021 • especial DISFRUTEMosba 5

Línea 107 SAME

Verano en la Ciudad Fotos: Gentileza GCBA

Recreativo “Verano para verte” incluye shows de música en vivo, obras de títeres y talleres de arte en el piso.

Más información: www.facebook.com/SabelaTierra/

El Patio Costanera Norte –de viernes a domingo, de 12 a 0 h., en Av. Rafael Obligado 7010- y el Patio Rodrigo Bueno –en Av. España 2230- se suman, además, con propuestas gastronómicas para degustar en el lugar. Y, a través del programa De la tierra a tu mesa, se pueden adquirir bolsones a metros de las Estaciones Saludables de la Ciudad. El sábado 16 de enero llegan a la Estación Saludable Parque Chacabuco y a Parque Patricios, de 9 a 12 h.

Para reservar: Ingresar a bit.ly/Bolsones_Agroecologicos

Y, en el caso de las Ferias de la Ciudad, ya cuentan con 156 ubicaciones, con opciones los lunes –de 8 a 14 h.- en Villa Real (José P. Varela 5800) y Parque Chacabuco (Doblas 1800); los martes, en Devoto (Pareja 3900) y Almagro (Lavalle 3800); los miércoles, en Colegiales (Conde 200) y Caballito (Seguí e/ Neuquén y Av. Gaona); los jueves, en Floresta (Camarones 4000) y Villa Real (Nogoyá 5400); los viernes, en Parque Patricios (Monasterio 1 al 200) y Villa del Parque (Ricardo Gutiérrez entre Helguera y Pedro Lozano); los sábados, en Recoleta (Ricardo Levene 900) y Villa Crespo (Gurruchaga e/ Padilla y Murillo); y los domingos, en Belgrano (Mendoza al 700) y Parque Avellaneda (Remedios 4300), entre múltiples opciones.

01

02

01 Natatorios Once establecimientos abren los sábados y domingos de 11 a 19 h.

02 Ferias Hay 156 experiencias integrales con cuidado del Medio Ambiente en todos los barrios.

03 Protocolos Distancia social e higiene estricta: la regla en todos los espacios abiertos de la Ciudad.

03

04 Gastronomía El mercado “Sabe la Tierra” llega a Almagro, Barracas y Caballito.

05 Reservas y parques Amplían su horario de apertura y permiten conectar con el mundo natural.

MÁS INFORMACIÓN 05

Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

04

6 especial DISFRUTEMosbA • Del 14 al 20 de enero de 2021

CuidarteEsCuidarnos

Verano en la Ciudad

Teatro Colón Un escenario digital con contenidos imperdibles

Fotos: Máximo Parpagnoli / Gentileza Teatro Colón

PROGRAMACIÓN. Conciertos, óperas, ballets y grabaciones históricas de artistas emblemáticos, ciclos creados durante la cuarentena y propuestas infantiles, integran una agenda inigualable.

El Teatro Colón ofrece una gran variedad de propuestas destinadas a distintos públicos, a las que se puede acceder en cualquier momento desde casa desde su página web www.teatrocolon. org.ar. Así, se pueden revivir producciones presentadas en sus últimas temporadas, acceder al archivo histórico sonoro, disfrutar de ciclos creados durante la pandemia y entretener a los chicos con actividades lúdicas y artísticas. Además, presenta un tributo especial a Ludwig van Beethoven, en el 250° aniversario de su nacimiento, con una selección de escritos de su pluma y de piezas sonoras históricas que celebran su legado universal.

Funciones de óperas, ballets y conciertos En esta sección se encuentran magníficos espectáculos presentados en los últimos años, tanto para el público adulto como el infantil.

Entre otros, las óperas La Bohéme, Rigoletto, Aída y Norma; los ballets El lago de los cisnes, La bella durmiente del bosque, Romeo y Julieta y El Cascanueces y los conciertos de abono de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, el de Martha Argerich junto a Zubin Mehta frente de la Orquesta Filarmónica de Israel, los recitales de Aida Ga-

destacados

Tributo a Beethoven A 250 años de su nacimiento, una selección de escritos y de piezas sonoras históricas celebran su legado universal.

Músicos desde casa En este ciclo, diferentes músicos del teatro comparten encuentros virtuales interpretando grandes piezas musicales.

Archivo histórico sonoro Para escuchar presentaciones históricas de Pavarotti, Montserrat Caballé, José Carreras, Narciso Yepes y Martha Argerich, entre otros.

rifullina y de Juan Diego Florez, y como broche de oro, el concierto homenaje a Ludwig van Beethoven, que realizó el Gran Teatro Nacional de China, en el festival de celebración de su 13º aniversario.

Para el público infantil están las óperas La Cenicienta y El gato con botas, y los ballets Coppelia y Baile de Graduados.

Archivo Histórico Sonoro Aquí se pueden escuchar funciones completas, memorables e históricas, como por ejemplo la ópera La Bohéme, presentada el 16 de agosto de 1987, con el aclamado tenor Luciano Pavarotti en su primera presentación en el Colón. Además, se pueden rememorar el debut del tenor español José Carreras en 1973, un recital de Martha Argerich de 1969, una de las presentaciones del virtuoso guitarrista español Narciso Yepes en 1962, y el debut en el teatro de una de las más grandes sopranos del siglo XX, Montserrat Caballé, en Turandot (de Giacomo Puccini), en 1965.

Desde Casa Casas de Ôpera es un original ciclo basado en piezas líricas breves, creado y grabado por artistas del teatro, durante los meses de cuarentena. Por ejemplo: La canzo-

Música, actividades artísticas y recreativas en la Usina Los chicos son los protagonistas de la flamante programación veraniega de la Usina del Arte, que presenta una variada agenda de actividades gratuitas con reserva previa de entradas para disfrutar en los espacios al aire libre, siguiendo los protocolos sanitarios.

Entre las propuestas de los próximos días se destacan las presentaciones de Valor Vereda -el viernes 15 y el domingo 17, a las 17 h.-, el

show El cuco por Circo Alboroto -el sábado 16 a las 18.30 h.- y Cien Volando - domingo 17 a las 19 h-. Las actividades se realizan en la Plaza y son para chicos de 4 a 7 años.

Además, de miércoles a domingos, de 17 a 21 h., se desarrolla Club Urbano -un parque de actividades artísticas y deportivas vinculadas a la cultura urbana para chicos de 8 a 12- con batallas de hip hop, talleres de breaking y un es-

pacio para deportes. En Artistas a cielo abierto se ofrecen actividades de artes visuales para chicos de 4 a 7 años para crear obras de arte en torno a la temática de los derechos de la niñez. Los jueves y domingo de 17 a 20 h., en el patio central, se instala Libros al aire, un espacio para la lectura y narraciones. Mientras que Iupiiiii ofrece -el sábado 16 a las 10 h.- experiencias para la primera infancia.

Excelencia. Luciano Pavarotti, El gato con botas y Casas de Ôpera.

netta semplice, de Igor Krutoj con letra de Dmitri Aleksandrovich Hvorostovsky; Danke, de Martin Gotthard Schneider; Hoy es el día más hermoso de mi vida de Hans May, con letra de Ernst Neubach, o Largo al factotum, la cavatina que canta Fígaro en el primer acto de Il Barbiere di Siviglia.

Mientras tanto, en Músicos desde casa, los artistas del principal teatro lírico comparten encuentros virtuales interpretando grandes piezas musicales como La Canción de la Bandera, a cargo de alumnos de canto del Instituto Superior de Arte del teatro; La Cocina de la Música, adaptación de la Suite N° 1 de Carmen, por integrantes de la Orquesta Filarmónica, y la obertura de la ópera “Nabucco”, por cantantes del Coro Estable, entre otras.

Colón para chicos Hay un sinfín de contenidos para niños y niñas, desde bebés hasta mayores de 10 años. A través de estas propuestas, los chicos pueden producir, jugar y experimentar; al tiempo que conocen las disciplinas artísticas que se desarrollan en el teatro. Hay narraciones orales y canciones y actividades lúdicas y de producción, para aprender de música, dibujar y pintar, bailar, y hasta crear una ópera propia.

Para los más grandes, el viernes 15 a las 19 h., en la Plaza Usina, llega Ciudad Emergente: Experiencia Verano en la Usina con Livia, Mermelada de Morcilla y la presencia de los jurados del certamen: Lula Bertoldi, Juliana Gattas, Juanchi Baleirón y Maikel de Luna Campos. Asimismo, los jueves a las 20 h. en el escenario de la plaza, hay Noches de Gospel & Soul y los amantes de la percusión también tendrán su cita al aire libre con Sábados de Tambores, a las 20.30 h., con los alumnos y alumnas de Arte en Barrios y el Grupo de percusión por señas del Cerps dirigido por Santiago Vazquez En Ribera Tour, los sábados y domingos, distintos artistas invitan

a recorrer en bici la costanera sur de la Ciudad, el domingo 17 a las 17.30 h. estará Juanchi Bailerón para descubrir los secretos de La Boca.

Para los adultos mayores se realizan los miércoles, desde las 18.30, Bienestar al Sur, un espacio para acercarse a los hábitos y prácticas saludables.

MÁS INFORMACIÓN

Contenidos disponibles en: www.teatrocolon.org.ar

MÁS INFORMACIÓN

Usina del Arte.

Caffarena 1. Programación completa y reserva de entradas en: www.buenosaires.gob.ar/usinadelarte

Del 14 al 20 de enero de 2021 • especial DISFRUTEMosba 7

www.buenosaires.gob.ar/coronavirus

Verano en la Ciudad

Amor de verano El Recoleta presenta recitales, ferias y talleres al aire libre AGENDA. Hasta fines de febrero, el espacio cultural ofrece una programación gratuita, acorde a los protocolos vigentes, con obras de teatros, shows en vivo y el estreno de Picnic Nocturno que se desarrollarán en la Terraza y los patios.

El martes pasado comenzó una nueva edición de Amor de Verano, la campaña del Centro Cultural Recoleta que invita a celebrar las ganas de encontrarse, este año bajo estrictos protocolos y con retiro previo de entradas.

La programación se extiende de martes a domingos con recitales en vivo en la Terraza y los patios, talleres de dibujo y entrenamiento físico, obras de teatro y proyecciones de cine, tardes Clave 13/17, ferias y exposiciones en las salas de artes visuales. El espíritu del evento puede verse reflejado en el arte de la campaña creado por el ilustrador y diseñador argentino Gonzalo Menevichian.

Los martes, a las 18 h., hay talleres de dibujo e historietas en el Patio de los Naranjos, dictados por docentes como Ezequiel García (19/1) y Mariano Grassi (26/1).

Mientras tanto, los miércoles a las 18.30 h., en la Terraza, distintos profesores brindan talleres de entrenamiento físico, por ejemplo, “Entrenamiento de fuerza y dinámicas aeróbicas”, con Matías Leonardo Quiroga (20/1), y “Entrenamiento funcional”, con Pablo Javier Etchezahar (27/1).

Los jueves, desde las 20 h. hasta la medianoche, se realiza lo que promete ser el hito de programación de este año: Recoleta Pícnic Nocturno, un nuevo ciclo para celebrar el verano en los patios y la Terraza del centro cultural.

La propuesta invita a disfrutar de la noche al aire libre, tomando y comiendo algo rico en los puestos gastronómicos, mientras se escucha música en vivo y se participa de diferentes intervenciones artísticas y culturales. Además, el ciclo visitará algunos sábados -de 18.30 a 21 h.- otros espacios al aire libre de la Ciudad, como los jardines del Museo Larreta (16 y el 23/1, y el 6/2), el Museo Fernández Blanco (13/2) y el Museo Saavedra (30/1).

Los viernes están destinados a la música en vivo. El viernes 15, a las 19 h., Vic Bernardi inaugura Cancionero de verano, un ciclo de recitales en la Terraza que trae a referentes de la escena indie de

Fotos: Gentileza Centro Cultural Recoleta

Terraza. Allí tocarán Vic Bernardi, Miranda Johansen y Mi Amigo Invencible, entre otras bandas indies.

Foto: Cristian Holzmann

disfrutemos recomienda

espectáculos como Flores nuevas de Nadir Medina, un unipersonal escrito por Federico Falco y protagonizado por Ignacio Tamagno; Cuerpo, un espectáculo de danza-teatro que se presenta a las 20 y 21h., creado y protagonizado por Marcelo Savignone, y concebido como una indagación escénica sobre la filosofía práctica de Spinoza (1632-1677), y Negra, Boyscout y Los abrazos huecos, tres obras de Dennis Smith.

Las Tardes Clave son la propuesta veraniega de Clave 13/17, la plataforma creada con y desde adolescentes. Desde el próximo domingo de 18 a 21 h., todos los domingos en el Patio del Aljibe, los grupos de amistades comparten lecturas, música y baile. Además, los sábados desde las 16 h. y hasta las 21 h., hay ferias en el Pasaje del Tilo, dedicadas al universo de las artes gráficas, la historieta, la ilustración y los fanzines. Mientras tanto, desde el 27 de enero continuarán las visitas guiadas por El Recoleta, los miércoles y viernes a las 17 h.

MÁS INFORMACIÓN

Muestras. Con protocolos pueden visitarse las salas del CCR.

distintos géneros como el rock, el pop, el rap y la electrónica. En las próximas fechas se presentan Mi Amigo Invencible (29/1), Miranda Johansen (5/2) y Perota Chingó (26/2), entre otras figuras.

Ciudad Emergente, Experiencia Verano en el Recoleta se instala los sábados, a las 19 h., en el Patio del Aljibe, con la presentación de algunas de las 12 bandas seleccionadas por un jurado compuesto por Lula Bertoldi, Juliana Gattas, Zoe Gotusso, Juanchi Baleirón y Maikel de Luna Cam-

pos, tras una convocatoria a nivel nacional. Son grupos que durante 2020 tuvieron una experiencia de formación, capacitación e intercambio con expertos de la industria musical a través de encuentros por Zoom y ahora tocan en vivo en diferentes escenarios porteños, como este espacio donde el Festival tuvo históricamente sus primeras ediciones.

Aire de teatro es un ciclo con obras al aire libre, con funciones todos los miércoles a las 19.30 y a las 21 h. Integran este programa

Cancionero de verano Viernes a las 19 h. en la Terraza. Música en vivo: 15/1, Vic Bernardi; el 29/1, Mi Amigo Invencible; el 5/2, Miranda Johansen y el 26/2, Perota Chingó.

Aire de teatro Los miércoles en los patios, con dos funciones, a las 19.30 y a las 21 h. Se presentan: Flores nuevas, Negra, Boyscout y Los abrazos huecos. Cuerpo se presenta a las 20 y 21.30 h.

Centro Cultural Recoleta.

Junín 1930.

Abierto de martes a viernes de 13.30 a 22 h.

Sábados, domingos y feriados de 11.15 a 22 h.

Todas las actividades son gratuitas y tienen capacidad limitada acorde al protocolo vigente y el acceso es con reserva previa de entradas, que son gratuitas, personales e intransferibles.

Cada visitante debe presentar su DNI y mail de reserva en el ingreso.

Para “Recoleta Picnic Nocturno” en otros espacios, también es necesario realizar reserva previa de entradas, gratuitas e intransferibles.

Las actividades al aire libre se suspenden en caso de lluvia y las nuevas fechas en caso de reprogramación se anunciarán en la web.

Programación y reserva de entradas en www.centroculturalrecoleta.org

8 especial DISFRUTEMosbA • Del 14 al 20 de enero de 2021

LA CONTRATAPA

Verano en la Ciudad

CuidarteEsCuidarnos

Foto: Gentileza Prensa Jardín Japonés

agendate

TALLERES

Museo Moderno

Durante el verano, El Moderno ofrece actividades educativas y culturales gratuitas, pensadas tanto para familias como para adolescentes, jóvenes y adultos, en un formato híbrido que combina encuentros virtuales para realizar a distancia y presenciales en el edificio de Av. San Juan 350.

Más info: museomoderno.org

Jardín Japonés Toque de Campana

MÚSICA EN CASA

Lo mejor del año

El sábado 16 a las 22 h., ciclo que conduce Mariana Bocca presenta un resumen con las entrevistas del año. Charlas relajadas desde las casas de reconocidos artistas, de diversos géneros, entre ellos Antonio Ríos (foto), Mario Cárdenas y Belén Pasqualini.

Una ocasión para revivir su música y anécdotas.

Más info: www.buenosaires.gob.ar/ canaldelaciudad

VOLUNTARIOS

Uno de los espacios verdes más bellos de la Ciudad, el Jardín Japonés, le da la bienvenida al nuevo año con el tradicional Toque de la Campana (El Kanetsuki). Ofrendar una carta, pedir un deseo y tocar la campana dan vida a este rito que permite despojarse de la pena y el sufrimiento para transitar el año

Libro móvil Un encuentro con la lectura Cuándo y dónde: Jueves 14/1, Villa Urquiza.

Sábado 16 y domingo 17/1, Balvanera www.buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA

Rep

con armonía y prosperidad. El sonido de la campana invita a un estado de bienestar y relajación, esencial para comenzar el 2021 colmado de buenos augurios y nuevos objetivos. Cada uno de los visitantes del Jardín Japonés puede tocar la campana todos los sábados y domingos de enero en los 3 turnos de visita: de 10 a 12.30 h.; de 13 a 15.30; y de 16 a 18.30 h.

El Jardín Japonés se encuentra abierto todos los días y cumple con los protocolos que

Para pasar un verano a pura lectura, la Dirección General de Promoción del Libro, las Bibliotecas y la Cultura, acerca una propuesta diferente: el Libro Móvil, un catálogo literario sobre ruedas que cuenta con la participación de bibliotecas, librerías y editoriales independientes.

Desde este dispositivo itinerante que se acopla a las Ferias de Abastecimiento Barrial (FIAB) se podrá comprar ejemplares, asociarse a la Red de Bibliotecas Públicas y acceder al sistema

permiten disfrutar de un paseo seguro. La entrada se adquiere en la boletería el mismo día de la visita y es por orden de llegada.

Más información: Jardín Japonés, Av. Berro y Casares.

Entrada General $220. Menores de 12 años y mayores de 65 años sin cargo presentando DNI. www.jardinjapones.org.ar

de préstamos y devoluciones de libros. El Libro Móvil rotará por cuatro ferias en la misma semana, en el horario de 8 a 14 y realizará 55 salidas a la calle entre enero y febrero 2021.

El jueves 14, se instalará en Nahuel Huapi entre Capdevilla y Bauness, en el barrio de Villa Urquiza. Y el sábado 16 y domingo 17, lo hará en Parque de la Estación (Balvanera), de 15 a 20 h. Además de estimular la curiosidad lectora, Libro Móvil promueve nuevas experiencias

en torno al libro y potencia al sector editorial independiente.

Desde el 4 de enero, Parque de la Estación se unió a las bibliotecas de la Ciudad que ya se encontraban ofreciendo el servicio de préstamos de libros (Leopoldo Lugones, Antonio Devoto, Casa de la Lectura, Joaquín V. González y Ricardo Guiraldes). Mediante la asociación virtual y un sistema protocolizado de turnos, se podrá pedir hasta tres libros por vez.

@miguelrep

Donación de Sangre

Para evitar la aglomeración de personas se brindan turnos programados para realizar la donación en Hospitales de la Ciudad de Buenos Aires. Los interesados deben gestionarlo por teléfono, correo electrónico o mediante la plataforma digital www.donarg.com.ar Listado de contactos y horarios: buenosaires.gob.ar/salud/programasdesalud

Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 14 al 20 de enero de 2021 • Año 9 • Nº 467. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.