100 AÑOS DE PIAZZOLLA
Chango Spasiuk, Escalandrum, Raúl Lavié, Elena Roger y Jairo, entre otros, rinden homenaje al músico argentino. PÁG. 2
ENTREVISTA CON INGRID PELICORI
Dirigida por Leonor Manso, estrena una obra sobre el vínculo entre Ingmar Bergman y Liv Ullmann. PÁG. 3
Del 11 al 17 de marzo de 2021 • Año 9 • Nº 475. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes:
NÚMERO ESPECIAL
/disfrutemosBA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Xxxxxxxx
Actividades virtuales y presenciales. Durante un mes, las voces de las mujeres de la cultura visibilizan las problemáticas vinculadas a los temas de género.
MES DE LA MUJER CON ARTE, RECITALES Y CHARLAS, ELLAS ALZAN LA VOZ El Recoleta, el Complejo Teatral, El Cultural San Martín y los bares notables de la Ciudad, entre otros, ofrecen actividades presenciales y virtuales para visibilizar las problemáticas asociadas al género. PÁG. 4-5
2 ESPECIAL DISFRUTEMOSBA • 11 AL 17 DE MARZO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos
Piazzolla 100 años Espectáculos que reviven su legado HOMENAJES. Conciertos en el Teatro Colón y en el Anfiteatro del Parque Centenario son algunas de las propuestas para conmemorar el centenario del nacimiento del gran músico argentino. El 11 de marzo, el gran bandoneonista y compositor argentino Astor Piazzolla habría cumplido 100 años y para celebrarlo, desde la semana pasada, la Ciudad y la Fundación Astor Piazzolla despliegan una nutrida agenda artística y cultural que se extenderá durante todo el 2021. El jueves 11, a las 20 h. se lleva a cabo en el Teatro Colón el concierto Piazzolla plays Piazzolla Centenario, a cargo del grupo Escalandrum, integrado por el nieto de Astor, “Pipi” Piazzolla y Nicolás Guerschberg, Mariano Sívori, Gustavo Musso, Damián Fogiel y Martín Pantyrer. Como invitados especiales del evento se cuentan Chango Spasiuk, Gustavo Bergalli, Raúl Lavié, Elena Roger y Jairo. Mientras que el viernes 12 a las 20 h., también en el Colón, la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires presenta Astor Piazzolla en el Colón 1983, un concierto homenaje que el músico dio con el Conjunto 9, en aquel año, con Pedro Ignacio Calderón como director invitado y la participación de Daniel Binelli, como solista en bandonéon. Y el sábado, a las 20 h., Binelli sube a escena con el guitarrista César Angeleri, para interpretar piezas como Verano porteño, Chiquilín de Bachín, Oblivion y Adiós Nonino.
DESTACADO
AL AIRE LIBRE La Orquesta de Tango de Buenos Aires, dirigida por Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci, rinde homenaje al maestro con “100 años de Astor”, en el Anfiteatro de Parque Centenario. Sábado 13, a las 20 h., gratis, con reserva previa.
También el sábado, a las 20 h., la Orquesta de Tango de Buenos Aires -dirigida por Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci- rinde homenaje al maestro con 100 años de Astor, en el Anfiteatro de Parque Centenario, con entrada gratuita. Luego de una temporada sin presentaciones en vivo, la OTBA
vuelve a las tablas, al aire libre, con este concierto imperdible en el que participan el cantor Lautaro Mazza y Oscar del Priore como presentador. Por último, entre las actividades presenciales de este fin de semana, el domingo a las 17 h. en el Colón se desarrolla el concierto didáctico El estilo de Piazzolla del ‘46, que propone un viaje al corazón de la mítica orquesta típica que Astor dirigió entre 1946 y 1951. Con guion y conducción de Ignacio Varchausky, director artístico de la Orquesta Escuela de Tango Emilio Balcarce, la agrupación -con dirección musical de Víctor Lavallén- interpreta los ejemplos musicales para ilustrar la presentación. La orquesta ya había debutado de este homenaje el 7 de marzo en el concierto Piazzolla Antes de Piazzolla. Dentro de las propuestas online, el Conservatorio Superior de Música Manuel de Falla dispone desde el jueves 11, en su canal de Youtube, material producido por sus docentes especialmente seleccionado para homenajear el centenario del nacimiento de Piazzolla. Finalmente, el Complejo Teatral se suma a los homenajes con el estreno el 27 de marzo de un espectáculo a cargo del Ballet Contemporáneo, que dirige Andrea Chinetti,
Foto: Máximo Parpagnoli /Gentileza Teatro Colón
Foto: Veronica Leserre
Foto: Gentileza Teatro Colón
Foto: Andrea Spirito
Foto: Máximo Parpagnoli
La Orquesta de Tango de Buenos Aires, César Angeleri y Pipi Piazzolla, entre otros músicos, presentan sus conciertos en homenaje a Astor Piazzolla.
MÁS INFORMACIÓN
en co- dirección con Miguel Elías. El programa está integrado por una selección de obras de los coreógrafos Mauricio Wainrot y Ana Itelman, con música de Piazzolla. La propuesta se verá de forma presencial en la Sala Martín Coronado, hasta el 23 de mayo, de viernes a domingos a las 19.30 h.
Contenidos disponibles en: Los conciertos del Colón podrán verse por streaming en vivo, gratis. Entradas presenciales: $1500. Para el concierto didáctico del domingo 14, la entrada es gratis con reserva online desde el sábado 13, a las 10 h. www.teatrocolon.org.ar Funciones del ballet contemporáneo del CTBA: $400, $300. complejoteatral.gob.ar El concierto de la OTBA en Parque Centenario requiere reserva de entradas en tinyurl.com/ y935u6uy
BREVES VUELTA A CLASES
PROTOCOLOS
MORATORIA
Boleto Estudiantil
Reapertura de cines
Abl y Patentes
Más info: buenosaires.gob.ar/ boletoestudiantil
Más info: www.buenosaires.gob.ar/cultura/ noticias/las-salas-de-cine-vuelven-abrirsus-puertas-en-la-ciudad
Más info: www.buenosaires.gob.ar/noticias/ agip-lanzo-una-moratoria-para-inmobiliarioabl-y-patentes
Para solicitar el beneficio por primera vez deben ingresar a la web. Los que ya posean una tarjeta SUBE ESTUDIANTIL deberán pasar la tarjeta por una Terminal Automática SUBE para volver a activar el beneficio. En caso de extravío o solicitud de baja, comunicarse al 0800-333-3382.
Las salas que cumplan con las condiciones de seguridad sanitaria, reabren sus puertas. Entre otras medidas, funcionarán con un aforo del 30% y la distancia entre butacas ocupadas deberá ser de 1,5 metros como mínimo.
La Administración Gubernamental de Ingresos Públicos (AGIP) lanzó un nuevo Plan de Facilidades con condonación de intereses y en cuotas, para deudas administrativas de los impuestos Inmobiliario/ABL y Patentes. Es para deudas de hasta $1.500.000.
11 AL 17 DE MARZO DE 2021 • ESPECIAL DISFRUTEMOSBA 3
WhatsApp +54 11 5050-0147
Ingrid Pelicori: “El de Bergman y Ullmann fue un amor que, con sus luces y sombras, triunfa.” ENTREVISTA. Bergman y Liv. Correspondencia amorosa, de Lázaro Droznes, se estrena el 12 de marzo en el Centro Cultural 25 de Mayo, protagonizada por Ingrid Pelicori y Osmar Nuñez, bajo dirección de Leonor Manso.
El director sueco Ingmar Bergman y la actriz noruega Liv Ullmann se conocieron cuando ella tenía 25 años y él 46, y mantuvieron un vínculo profundo y por momentos tormentoso, que con el tiempo se transformó en un amor sereno. Se dice que él era un celoso patológico, un hombre obsesivo y controlador; que construyó un muro de piedras rodeando su residencia para ocultar los matices de un vínculo que, de todas formas, ella terminaría revelando al mundo. Convivieron cinco años y tuvieron una hija. Al separarse, preservaron la amistad: él, que vivió rodeado de mujeres, finalmente murió en sus brazos. Esta obra habla de ese amor, y de sus mutaciones a lo largo de cuatro décadas. También de la creación, del teatro y el oficio de la actuación. Bergman y Liv. Correspondencia amorosa, de Lázaro Droznes, podrá verse desde el viernes 12 de marzo en el Centro Cultural 25 de Mayo con un elenco de lujo: Ingrid Pelicori y Osmar Nuñez, y la dirección de Leonor Manso. “La obra es el resultado de una investigación sobre el vínculo entre ellos. El autor se inspiró en diversos materiales: entrevistas, autobiografías, las películas que hicieron juntos. A partir de ahí imaginó un extenso intercambio epistolar que va desde que se separan hasta la muerte de Bergman”, cuenta Pelicori a Disfrutemos BA. “A lo largo de esta correspondencia se va desplegando el vínculo que tuvieron, su transformación y las distintas etapas en el arte y en la vida.” En lo personal, ¿qué supuso este nuevo desafío?
Fue muy interesante sumergirme en la vida y obra de estos grandes artistas. Son personalidades que nos muestran una profundidad de la experiencia humana que nos parece muy oportuno traer a un escenario. Además, la obra habla sobre el amor. Un amor que, con sus luces y sombras, triunfa en el tiempo. Bergman y Liv Ullmann se conocieron cuando ella tenía 25 años y
Foto: Cristian Holzmann
PELICORI DIXIT
“Fue muy interesante sumergirme en la vida y obra de estos grandes artistas. Nos muestran una profundidad de la experiencia humana que nos parece muy oportuno traer a un escenario”.
él 46. ¿Cómo definiría, a grandes rasgos, la relación que los unió?
Comenzó siendo un vínculo muy intenso y tortuoso: él es el gran director, el hombre, el que tiene el poder, impone dónde y cómo vivirán ese amor. Después de un primer momento de gran fascinación, la relación evoluciona en un infierno de posesión, celos, desigualdad: se despliegan todas las características que definen al “amor romántico”, ese mito del patriarcado que encubre relaciones de dominación y sumisión, y que suele derivar en maltrato, opresión y violencia. La obra cuenta cómo ese vínculo pasa de ser (como dice el autor) “una unión dolorosa” a “una unión llena de gracia”. A la luz de las reivindicaciones de género que impulsan las mujeres de todo el mundo, ¿se diría que él cometía abusos?
Sí, desde ya. Por eso nos interesa preguntarnos: ¿Es posible trans-
PELICORI RECOMIENDA UN LIBRO: La bestia ser, de Susana Villalba, libro de poemas Premio Nacional 2019, y que tuvo una puesta en escena en el FIBA. PROPUESTA ONLINE: Puzzle (del ciclo del Teatro Cervantes). Dos hombres se encuentran ante un banco de alguna plaza, que dicen haber alquilado ese día para ver la puesta del sol. Y discuten. PELÍCULA: La hora del lobo (1968, de Ingmar Bergman). El pintor Johan Borg (von Sydow) desaparece de la isla en la que vivía con su esposa Alma (Ullmann), mientras estaba plagado de visiones aterradoras e insomnio.
formar un vínculo así? ¿Qué heridas pueden ser sanadas, y cómo? ¿En qué condiciones? Porque Ingmar y Liv mantuvieron una profunda amistad a lo largo de su vida, y siguieron unidos en el trabajo. Pudieron acceder a una relación igualitaria, a una conversación entre semejantes. ¿Y qué aspectos de ese amor juzga pruebas de una relación que enriqueció sus vidas?
El encuentro entre ellos fue muy hondo y verdadero, se reconocieron como artistas y como personas.
Los artistas argentinos atravesaron este año una situación muy difícil. ¿Imagina una mejoría para el sector en el mediano o plazo?
Me cuesta mucho imaginar el futuro. Vivimos un momento muy incierto. Solo quisiera que hubiera más ayuda, hay gente que la pasó y la está pasando muy mal. Ojalá pronto termine este tiempo tan difícil.
MÁS INFORMACIÓN
La correspondencia a la que alude la obra ¿existió o es un recurso narrativo?
No existió, al menos no ésta. Son la estrategia dramatúrgica elegida para recorrer cuarenta años de relación con diversas vicisitudes, matices y climas emocionales, en poco más de una hora.
Bergman y Liv. Correspondencia amorosa: CC 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Funciones: viernes y sábados, a las 20.30 h. Entradas: Platea $550, Pullman $450. Venta únicamente en alternativateatral.com.ar
4 ESPECIAL DISFRUTEMOSBA • 11 AL 17 DE MARZO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos
MES DE LA MUJER ARTE, CHARLAS, CINE Y RECITALES POR LA IGUALDAD DE GÉNERO VISIBILIZACIÓN. El Recoleta, el Complejo Teatral, El Cultural San Martín y los bares notables de la Ciudad, entre otros, ofrecen actividades presenciales y virtuales para apoyar la reflexión y la lucha por los derechos de las mujeres. Foto: Olesya Mikheeva y María Eugenia Villamonte
Espacios de encuentro y reflexión acerca del rol de las mujeres y las problemáticas de género, cine, teatro, talleres, y música en vivo: son solo algunas de las propuestas que la Ciudad ofrece a la comunidad en el Mes de la Mujer. El objetivo es amplificar las voces de las mujeres de la cultura, y visibilizar las problemáticas vinculadas con los temas de género, mediante actividades virtuales y presenciales unidas en una premisa compartida: expresarse, debatir y compartir miradas en torno a la lucha de las mujeres en la actualidad.
MÚLTIPLES VOCES En El Recoleta, se lleva a cabo una gran campaña durante marzo y abril creada y protagonizada por mujeres, que hace devenir al centro cultural en un ámbito para reflexionar, con encuentros y experiencias artísticas de la mano de referentes como Thelma Fardin, Ingrid Beck, Florencia Freijo y Marilina Bertoldi, entre otras. El jueves 11, de 19 a 23 h. en la Terraza, se presentan Miranda Johansen y Bestia, junto a DJ Barda, en el marco de Recoleta Picnic Nocturno, un ciclo que permite asistir en grupo, tomar y comer algo rico en los trucks gastronómicos y escuchar música en vivo. En tanto, el viernes 12, a las 19 h. en la Terraza, actúan Paula Maffía y Mariana Michi; y el sábado 13, a las 15 h. en el Pasaje del Tilo, se organiza una feria, Explorar, crear, transformar: jefas de vocaciones y oficios, curada por Irana Douer, con la dj maca.viva. Se trata de una programación gratuita, de martes a domingos, con todas las actividades acotadas al protocolo vigente por la pandemia de Covid-19. En El Cultural San Martín –el viernes 12, a las 21 h.- es posible asistir a la Ópera Triptychon: una historia de cuarentena (en el Patio Cubierto, 500$): son cuatro arias de ópera presentadas como escenas cortas, en las que se ahonda en el viaje interior de una mujer que reflexiona sobre su relación de pareja, los diferentes tipos de violencia de
¿Cuántas son muchas? La obra de teatro documental de Humberto Robles forma parte de las actividades del Mes de la Mujer.
género y el movimiento feminista. Y en la Sala Muiño –el viernes 19, a las 20.30 h.- llega ¿Cuántas son muchas?, de Valeria Lorca, cuya acción sucede en Ciudad Juárez – México- donde se estima que, desde 1993 a la actualidad, han muerto más de 3000 mujeres y más de 600 han desaparecido.
DISFRUTEMOS RECOMIENDA
ARTE Y REFLEXIÓN Los museos porteños celebran el Mes de la Mujer con el ciclo de charlas Pioneras del tango –los jueves de marzo, a las 18 h., a través del canal de Youtube del Museo Casa Carlos Gardel-, con la coordinación de la directora del museo, Marina Cañardo, y la participación de músicas, bailarinas e investigadoras de la Argentina, Francia, Chile, Portugal y los Estados Unidos. También, durante marzo y abril, es posible presenciar las propuestas
ARTES VISUALES EN EL CAFÉ LA POESÍA Está abierta la exposición Fantasmagorías, de Ornella Pocetti, curada por Joaquín Barrera. La artista también presentó su libro Tierra comerás todos los días de tu vida, junto a Joaquín Barrera y Marcos Krämer (Chile 502).
virtuales del Museo Eduardo Sívori –en la cuenta de Instagram @museo_sivori-, tales como: micro videos de obras con acompañamiento poético; relatos con imágenes de la producción del colectivo Viva Estampa (de mujeres externadas del Hospital B. Moyano); y una investigación sobre la presencia femenina en la colección del Museo. Durante marzo, el Museo Moderno presenta obras de las 340 artistas mujeres que componen su patrimonio, y propone pensar el posicionamiento de la mujer y de las diversas identidades de género en el campo de las artes visuales. El museo compartirá datos de su historia, del acervo y del programa de exposiciones para poder analizar las estadísticas que ponen en evidencia la desigualdad histórica de la participación de la mujer en el arte y, a lo largo del año, presentará una retrospectiva histórica de Elda Cerrato –que inauguró el viernes 5-, un pro-
yecto de la joven Carla Grunauer y tres exposiciones en una, con obras de Adriana Bustos, Claudia del Río y Mónica Millán. A su vez, en el Complejo Teatral de Buenos Aires, la propuesta es disfrutar del proyecto Teatros ilustrados, que plantea la intervención de las puertas de los teatros del Complejo, para proyectar el interior del teatro como una extensión hacia el afuera. Como primera experiencia, la artista rosarina María Luque –ilustradora y autora de novelas gráficas- se ocupa de poner su marca en las del Teatro San Martín. Un Conversatorio virtual sobre Cánones de belleza y rupturas discursivas: nuevas formas de ilustrar -con María Luque, Mariana Ruiz Johnson, La Watson y Kekena Corvalán –en el canal de Youtube del CTBAy un Homenaje a Eladia Blázquez a 90 años de su nacimiento (por Sandra Mihanovich, el pasado martes 9, fueron algunos de los hitos de
11 AL 17 DE MARZO DE 2021 • ESPECIAL DISFRUTEMOSBA 5
Línea 107 SAME Foto: Gentileza Usina del Arte
Foto: Marisel Bongola
AGENDA MES DE LA MUJER
JUEVES 11 01
02 Foto: Gentileza CCR
03
Foto: Gentileza CC 25 de Mayo
04
Foto: Bruno Adamovsky y Malu Boruchowicz
VIERNES 12
05 Foto: María Luque
CINE Y RECITALES El Centro Cultural 25 de Mayo, tributó a la mujer en su día –el lunes 8- con iniciativas virtuales como la proyección del film Hermanas de los árboles, de Camila Menéndez y Lucas Peñafort, sobre Piplantri, una aldea india en la cual los aldeanos plantan 111 árboles cada vez que nace una niña y la comunidad se asegura de que estos árboles sobrevivan, logrando su fruto a medida que las niñas crecen. Y el Conservatorio Superior de Música Manuel de Falla se juntó con la Dirección General de Enseñanza Artística y el Foro Argentino de Compositoras para hablar sobre la realidad de la mujer y la música en estos tiempos, en una iniciativa realizada en con-
19 H. QUE SE ESCUCHE Recital de Paula Maffia y Mariana Michi que apunta a realzar la voz de las mujeres sonando en el espacio público. En la Terraza, de El Recoleta (Junín 1930). Gratis, con reserva.
SÁBADO 13
06
un mes que transcurre con múltiples opciones para seguir aprovechando (complejoteatral.gob.ar).
LA MUJER Y EL CINE Es el último día para disfrutar de la selección de películas de un festival que fue fundado por prestigiosas mujeres del cine y la cultura de nuestro país, como María Luisa Bemberg, Lita Stantic y Marta Bianchi (en Vivamos Cultura).
01 Juliana Lopez May. Ofrece una charla para estimular a mujeres emprendedoras. 02 Ópera Triptychon. Esta historia de cuarentena es uno de los puntos altos de la grilla de El Cultural. 03 Paula Maffía. Se luce en un show íntimo en la Terraza de El Recoleta. 04 Hermanas de los árboles. Transporta a una aldea de la India en el Centro Cultural 25 de Mayo. 05 Miranda Johansen. Se presenta en el Recoleta Picnic Nocturno junto a Bestia y DJ Barda. 05 Teatros Ilustrados. Propone intervenir las puertas de los teatros del Complejo.
junto entre el CC 25 de Mayo y el Proyecto Gafas Violetas, del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA). En tanto, los Bares notables de la Ciudad y Abasto Cultural se unieron para ofrecer espectáculos con el protagonismo de cantantes y mujeres artistas de reconocida trayectoria. Así, devienen punto de encuentro para celebrar la lucha de las mujeres en favor de la igualdad de los derechos, con artistas como Florencia Dávalos y Vivi Verri, entre otras. Todos los viernes, sábados y domingos, tres puntos emblemáticos de la Ciudad se convierten en escenarios a cielo abierto: las escalinatas del Abasto Shopping, el espacio Patio Salguero y el Parque de la Estación. El viernes 12, a las 18.55 h., es tiempo de Twerk Sesión, con la Compañía de danza urbana, en el Anfiteatro Parque de la Estación. En tanto, el domingo 14 –a las 22.10, en el Patio Salguero- toca
a Les Presentes, banda de música conformada por mujeres, presentada por Panda Rojo. Y el mismo día –a las 18 h.- es tiempo de Experiencia Abasto, en la que la historiadora Catalina Cabana conduce un recorrido descubriendo las huellas que permiten imaginar el escenario urbano en el que surgió el tango, junto a Marina Rios y Rosa Príncipe, dúo de voz y guitarra (Punto de encuentro: Monumento a Gardel, en Anchorena y Pasaje Carlos Gardel). MÁS INFO
Contenidos disponibles en: vivamoscultura.buenosaires.gob.ar Reserva de entradas: www.centroculturalrecoleta.org y museomoderno.org, www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
17.30 H. MUJERES EMPRENDEDORAS La cocinera Juliana López May se presenta en la Usina del Arte para incitar a las mujeres a transformar su pasión en una oportunidad, dentro del campo de la gastronomía (Caffarena 1, La Boca).
DOMINGO 14 19, 20 Y 21 H. ZORAIDA, LA REINA DEL ABASTO Es un audiodrama barrial que cuenta la historia de una mujer migrante recorriendo las calles del Abasto; se ofrece en el Teatro El Extranjero (Valentín Gómez 3378), los viernes, sábados y domingos de marzo.
6 ESPECIAL DISFRUTEMOSBA • 11 AL 17 DE MARZO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos AGENDA 11 AL 17 DE MARZO
DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA.
Foto: Gentileza BA Market
CINE Ciclo Lita Stantic, cieneasta.
Dársena Sur. Argentina, 1998. Dir.: Pablo Reyero. Largometraje documental que narra las historias de los habitantes de El Doke, un polo petroquímico ubicado a sólo cinco minutos de la Ciudad de Buenos Aires. Cuándo: jueves, 19 h. Disponible en complejoteatral. gob.ar/cine y vivamoscultura. buenosaires.gob.ar
MÚSICA La Kermesse de la pregunta.
Por Las Hermanas Misterio. Olga, Trini y Rubí van recorriendo ciudades con su carromato, dispuestas a darle respuesta a todas aquellas preguntas que la gente tiene y no puede contestar. Con música original en vivo y mucho humor, invitan al público a ser parte de este misterioso recital de preguntas y respuestas. Cuándo: sábado, 17 h. Dónde: Plaza de las Américas. El Cultural. Sarmiento 1551 Entrada: $500 a la venta en www.tuentrada.com
FERIA Feria de Mataderos.
En uno de los barrios históricos de la Ciudad se despliega la tradicional feria, que reúne puestos que ofrecen artesanías, productos regionales y comidas típicas de distintas regiones del país. Se suspende por lluvia. Cuándo: domingo, 11 a 19 h. Dónde: Mercado Nacional de Hacienda. Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales.
CHICOS Tardes Clave.
Es la propuesta de Clave 13/17, la plataforma de contenido adolescente de El Recoleta creada con y desde adolescentes, que traen lecturas, música y baile, además de los talleres Chicxs x Chicas relacionados con distintos aspectos del dibujo y de la
GASTRONOMÍA Buenos Aires Market En la feria habrá distintas propuestas gastronómicas, entre las que se destacan platos tradicionales de la cocina española, árabe y mexicana. Mientras que en los puestos del mercado podrán adquirirse pastas, quesos, conservas, dulces y más productos gourmet. Participan: Malvón, La Barraca, Porto, BeePure, Shami, La Soñada, Vegan Love, Aritza y Delhi Tea, entre otros. Cuándo: Sábado 13 y domingo 14 de marzo, de 10 a 19 h. Dónde: Parque Rivadavia (Av. Rivadavia 4800).
escritura. En caso de lluvia se suspende. Cuándo: domingo, de 16 a 20 h. Dónde: C.C. Recoleta. Junín 1930. Gratis, con reserva: www. centroculturalrecoleta.org
VISITAS GUIADAS Centro Cultural Recoleta. Para conocer la historia y el presente de El Recoleta. El edificio, que es patrimonio histórico, fue construido sobre un casco de 300 años de historia y desde su apertura se consolidó como un espacio vivo y participativo. No se suspende por lluvia. Cuándo: miércoles, viernes y sábados 17 h. Dónde: CCR, Junín 1930. Gratis, con reserva: www. centroculturalrecoleta.org
LITERATURA Libro Móvil en la Ciudad: Balvanera. Con el fin de promover la lectura en los barrios y potenciar
al sector editorial, el Libro Móvil se suma a las Ferias Itinerantes de Abastecimiento Barrial. Allí se podrá comprar ejemplares, asociarse a la Red de Bibliotecas Públicas de la Ciudad y acceder al sistema de préstamos y devoluciones de libros. Cuándo: domingo, de 17 a 22 h. Dónde: Pte. Juan Domingo Perón 3326.
TEATRO
TARIO PLANE mirada a n u , e t Mar rofunda. ión p ivulgac d e d lo nic
el c los e marzo, arte. En e t M n a a r o u d ará la D a á dedic e abord t s s s e le a a ic u t las científ os y vir ación y it r u lo t p a r x g e s nes, la jo. cuentro las misio n el planeta ro e d ia r ae histo s de vid chance h., . a 20.30 h 9 1 e d les, s de @ : Miérco s sociale Cuándo e d e r s desde la netarioBA Pla
¡Recital Olímpico!
Un recital poético a través de un intercambio epistolar entre las figuras de Nika Turbina, poeta ucraniana y de Nadia Comaneci, atleta rumana, para generar un cruce entre cartas, canciones y saltos olímpicos. El espectáculo cuenta la afinidad entre las niñas prodigio y un amor de una vida entera. Esta sala cuenta con Aro Magnético para hipoacúsicos. Funciones de jueves a domingo a las 20 h Estreno: viernes 12 a las 20 h. Dónde: Teatro Sarmiento, Av. Sarmiento 2715.
Entrada: $550 a la venta en www.complejoteatral.gob.ar
El Bululú Antología Endiablada.
De Leticia González de Lellis y Osqui Guzmán. En esta obra, el actor argentino Osqui Guzmán cuenta cómo llegó a sus manos El Bululú, de José Maria Vilches, un actor español radicado en Argentina. En este rescate, el actor recupera el trabajo de otro actor, a través de textos del siglo de oro español, reinventa el oro cultural que atraviesa el
tiempo y que solo la memoria rescata. El Bululú es entonces, un inmigrante del teatro y el teatro, en manos de este nuevo comediante, una máquina de coser memoria. Cuándo: domingo, 20.30 h. Dónde: C.C. 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444. Entrada desde: $450 a la venta en www.alternativateatral. com.ar
11 AL 17 DE MARZO DE 2021 • ESPECIAL DISFRUTEMOSBA 7
www.buenosaires.gob.ar/coronavirus Fotos: Gentileza Museo Moderno
Foto: Sol Navedo
Pionera. El “ser beta” es un concepto central en la obra de Elda Cerrato.
Elda Cerrato: El día maravilloso de los pueblos, en el Museo Moderno ARTE. Ya puede visitarse la muestra antológica dedicada a la artista, con una selección que abarca cincuenta años de su trabajo y refleja su contribución a la construcción de la memoria personal y colectiva. El viernes 5 de marzo inauguró Elda Cerrato: El día maravilloso de los pueblos en el Museo Moderno. Se trata de la primera retrospectiva dedicada a la artista, maestra de artistas e investigadora, nacida en Asti, Italia, en 1930. La selección de obras abarca cincuenta años de su producción, de 1966 a 2003, realizada entre Buenos Aires, Tucumán y Caracas. Durante la inauguración Victoria Noorthoorn, directora del museo, expresó la emoción de la institución con la apertura de esta exposición antológica. La propia Elda Cerrato -quien no pudo asistir a la inauguración por ser población de riesgobrindó, a trvés de un video, algunas claves para entrar en el universo de su obra. Un singular universo en el que -como explicó Carla Barbero, curadora de la muestra junto con Marcos Krämer- se integran arte, espiritualidad, pensamiento científico y conciencia política. Según explicó Cerrato, el título que da nombre a la exhibición fue tomado de una de sus obras (pieza que no se encuentra en el país; sin embargo en la exposición pueden verse otras de la misma serie) e introdujo un concepto que fue, desde la década del sesenta, clave en su producción: el ser beta. Una entidad cósmica que apareció en Tucumán, donde ella vivía con su pareja, el músico Luis Zubillaga, y
coincidió con las lecturas tempranas de George Gurdjieff y la aparición de algunos platos voladores. Sus primeras obras, con las que se inicia el recorrido de la exposición, son más abstractas y luego, hacia finales de los sesenta, se van tornando cada vez más más realistas. Una vez que Cerrato se inició en el camino del compromiso político, lo sostuvo: retratará multitudes de presencias y ausencias (en referencia a las desapariciones) y llegará a trabajar sobre el poder judicial, como puede verse en la instalación Ocultamientos (1994). Luego del fallecimiento de su pareja en 1995, abandonó la historia colectiva y retomó lo personal, donde la memoria se manifiesta como un lugar liminal entre el inconsciente y la vigilia. “El pasado siempre está abierto, igual que el futuro. El futuro no es simplemente lo que va a venir ni el pasado tampoco es por donde empiezan las cosas”, dice Cerrato. MÁS INFORMACIÓN
Museo de Arte Moderno Av.San Juan 350. La entrada requiere reserva previa en museomoderno.org
EN PRIMERA PERSONA
“El pasado siempre está abierto, igual que el futuro. El futuro no es simplemente lo que va a venir ni el pasado tampoco es por donde empiezan las cosas”. “En Caracas nos dimos cuenta de que estábamos pisando Latinoamérica. Buenos Aires estaba un poco más allá y yo pertenecía a ese ambiente. Y al darse cuenta de lo que pasaba en el continente, el ser beta despertó”. Elda Cerrato Artista plástica
¿Cómo se siente con esta muestra? Lo estoy viviendo con mucho trabajo y también, nuevos proyectos. Además, trato de mantener incólume mi trabajo de rehabilitación porque tuve un accidente. En realidad venimos elaborando la muestra desde hace más de dos años y la idea de hacer una exposición antológica -si bien reúne una parte y no abarca todos los aspectos- la tengo desde hace hace diez años. Fueron años de trabajo en su taller y luego a distancia, ¿cómo vivió el proceso? Los curadores vinieron todas las semanas durante 2019, grabaron las muchísimas conversaciones que tuvimos. Fue un trabajo grande. Yo iba sacando obra y les mostraba. Incluso no solo la parte de producción de pintura e instalaciones, también las performances e instalaciones con intervención del público. Además, todo lo relacionado con mi trabajo de investigación en la universidad. Tengo muchas grabaciones de congresos en los que participé en el exterior. El último fue en Turín, donde me reencontré con Umberto Eco. ¿Se conocían? Mantuvimos contacto desde que él
vino a un congreso que hicimos en los 70. Dio un seminario en La Plata, en el que yo participé y estuvo cocinando en mi casa. A nivel semiótico, algunos no lo consideran de los grandes, pero lo era. Y además tenía un sentido del humor extraordinario. El “ser beta” parece ser un concepto en su obra que ha ido cambiando… Surge durante los años que vivimos en Tucumán, con mi pareja Luis Zubillaga; además de las lecturas del grupo de Gurdjieff, que recién se estaban editando en francés, y la visualización de platos voladores. Desde ese ambiente mágico de Tucumán; después, cuando estábamos en Venezuela, al ser beta se le ocurrió venir a la Tierra, y ahí nos dimos cuenta de que estábamos pisando Latinoamérica. Buenos Aires estaba un poco más allá y yo misma pertenecía a ese ambiente. Y al darse cuenta de todo lo que pasaba en el continente, el ser beta despertó. ¿Qué ideas o sensaciones le gustaría que se lleven quienes visiten la retrospectiva? No soy tan autoritaria (risas). Quiero que lo disfruten si pueden y si no, paciencia, que la olviden.
8 ESPECIAL DISFRUTEMOSBA • 11 AL 17 DE MARZO DE 2021
LA CONTRATAPA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Carlos Furman
AGENDATE
CIUDAD VERDE
Residuos orgánicos
Los jueves, de 11 a 15 h., nueve Puntos Verdes reciben restos orgánicos. Algunos puntos son Plaza Vera Peñaloza (San Juan y Chacabuco), Plaza Petronila Rodríguez (Paraguay y Rodríguez Peña), Plaza Boedo (Estados Unidos y Sánchez de Loria) y Parque Rivadavia (Av. Rivadavia y Florencio Balcarce). Más Info: www.buenosaires.gob.ar/ ciudadverde
Vuelve Happyland
CON PÚBLICO PRESENCIAL
TRANSPORTE
Bicis
El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, junto al Banco Ciudad, pone a disposición una línea especial de créditos para financiar la compra de bicicletas, podrán ser adquiridas en distintas bicicleterías de la Ciudad con créditos a tasa de interés 0% (cero) y a pagar hasta en 50 cuotas fijas. Más info: ww w.buenosaires.gob.ar/ noticias
A partir del jueves 11 de marzo, a las 20.30 h., vuelven las funciones con público del espectáculo escrito por Gonzalo Demaría y dirigido por Alfredo Arias que se estrenó en 2019 en la sala Casacuberta del Teatro San Martín.
ESTUDIO URBANO CURSOS A DISTANCIA Más info: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA. GRATIS.
GASTRONOMÍA
Rep
La trama gira en torno a la figura de Isabelita que, derrocada por los militares, es recluida en un castillo gótico de la Patagonia. La acompañan su criada andaluza y sus perritos. El ama de llaves que las recibe es el poder ahora. Entre noches de espiritismo y confesiones con el Arzobispo que la visita para aliviar su alma, Isabelita añora, más que los años de la presidencia, los días felices en un cabaret de Panamá.
A partir del 15 de marzo comienza la inscripción para los cursos de Estudio Urbano, el espacio de capacitación y formación centrado en las industrias culturales, especialmente en la música, especializado en oficios de la música y herramientas de gestión para proyectos culturales dependiente de la Dirección General de Música, del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad
El elenco de Happyland está integrado por Carlos Casella, María Merlino, Marcos Montes, Adriana Pegueroles, Alejandra Radano y Florencia Anca. Y las funciones cumplen con los protocolos de seguridad exigidos para el desarrollo de las artes escénicas. Más info: Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530. De jueves a domingos, a las 20.30 h. Platea $600.Las entradas se adquieren en www.complejoteatral.gob.ar
de Buenos Aires. Son 28 cursos dictados por profesionales de prestigio y trayectoria en sus respectivos rubros, que abarcan diversas áreas de conocimiento técnico, musical y de gestión: Grabación y sonido , Armonía funcional, Clínica de canto, Comunicación en redes sociales, Curso básico de Ableton Live, DJ, Edición audiovisual, Iluminación de espectáculos,
Instrumentos virtuales, Calibración de instrumentos, Letras de canciones, Legales de la música en el entorno digital, Management y producción, Música para medios audiovisuales, Pedales de efecto y electrónica, Prensa y comunicación, Producción de espectáculos y Visuales para la música. Los cursos son arancelados. El valor oscila según el taller entre 1000 y 1700 pesos.
@miguelrep
Feria Vegana BA
El 13 y 14 , de 12 a 19 h. se realiza una nueva edición de la Feria de emprendimientos veganos en el Mercado de las Pulgas (Concepción Arenal y Enrique Martínez). Además de comprar productos, los asistentes podrán conocer cómo ayudar y apadrinar a distintos refugios y santuarios de animales. IG: @feriaveganaok
Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22). Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h. Por internet: buenosaires.gob.ar/ radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: issuu.com/ disfrutemosBA
Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 11 al 17 de marzo de 2021 • Año 9 • Nº 475. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.