Entrevista con Daniel Melero
El músico y productor participa de un ciclo de entrevistas que conduce Corina González Tejedor. PÁG. 3
Avanza el plan de vacunación
Comenzó el empadronamiento para el personal estratégico y mayores de 18 años con condiciones de riesgo. PÁG. 7
Del 3 al 9 de junio de 2021 • Año 9 • Nº 487. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En redes :
/disfrutemosBA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Gentileza Ministerio de Cultura
03 05
04 06
07 09
08 Creación. El programa otorga recursos económicos para proyectos culturales de 14 disciplinas.
PROGRAMA MECENAZGO
LA CIUDAD BRINDA APOYO A PROYECTOS CULTURALES El programa conecta a miles de iniciativas creativas con contribuyentes interesados en la cultura. El objetivo es promover la reconstrucción del sector y fomentar la realización de proyectos. PÁG. 4-5
2 DISFRUTEMOS BA DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos
La programación cultural de la Usina para ver desde casa AGENDA. El jueves se desarrolla el tercer encuentro del ciclo Ritmas, que debate sobre la mujer en la música electrónica, y el sábado, se emita un concierto de la Camerata Bariloche
y streaming, y se produjo una saturación de oferta. Después hubo un segundo momento automático de enfrentarse a distintas problemáticas técnico- legales, que un poco impidieron que esa reinvención se diera como fue planificada. La saturación fue muy importante, y se mantiene, porque absolutamente toda nuestra vida está pasando por la pantalla y eso en cierta forma, repercute en el ánimo de todos”. Camerata Bariloche
El 20 de mayo comenzó en la Usina del Arte el ciclo Ritmas, que propone cinco encuentros virtuales de debate y reflexión sobre la música electrónica y el rol de las mujeres en el género. Con la moderación de las periodistas Romina Zanellato y Victoria Ferreira, la propuesta – cuyo nombre rinde homenaje a una canción icónica del dúo Ibiza Pareo – es gratuita y solo requiere inscripción previa en la la página de la Usina (www.buenosaires.gob.ar/ usinadelarte). El 3 de junio a las 20 h., a través de la plataforma Zoom, llega el tercer encuentro del ciclo, “Reinvención de festivales, modos de producción y nuevos formatos digitales”, con la moderación de Zanellato, y la participación de Laura Ventura y Antonella Fiorucci, productoras de la Bresh; la artista performer Efrita, la fotógrafa y productora Luciana Aldegani; Ximena Abad, productora de festivales y eventos de música electrónica, y la DJ Ariana Ramos. Sobre cómo ha vivido hasta el momento la experiencia de Ritmas, Romina Zanellato, le cuenta a DisfrutemosBA: “Me tocó moderar el segundo encuentro, Perspectiva de género, cupo femenino y ambientes seguros en los clubes. Conversamos bastante sobre la experiencia de cada una de las participantes, de los proyectos que están llevando a cabo, de los protocolos para una fiesta segura, de las vivencias en su
Foto: Mile Belmonte
DISFRUTEMOS RECOMIENDA RITMAS Jueves 3, 20 h. 3er encuentro: Reinvención de fiestas y festivales, modos de producción y nuevos formatos en los contenidos digitales. CAMERATA BARILOCHE Presenta el Programa II de “Después del silencio”, con obras de Haydn, Holst, Dvorak, Piazzolla y Bartók. Sábado 5, 20 h. en Vivamos Cultura. Foto: @astadiego
Foto: Violeta Capasso
Foto: Walter Sangroni
Música. La presentación de la Camerata Bariloche y el ciclo moderado por Romina Zanellato protagonizan los destacados de la semana.
camino por la electrónica y de hacer trabajo en red”. Además, sobre el tema que el ciclo aborda el jueves 3, “Reinvención de fiestas y festivales, modos de producción y nuevos formatos en los contenidos digitales”, la periodista anticipa que se hablará “sobre el futuro y cómo la creatividad se pone en juego para que la
escena que tanto las apasiona continúe en pie”. Consultada al respecto de cómo interpreta la forma en que esta reinvención se viene dando, desde el año pasado, en el contexto pandémico, dice: “Lo que se hizo fue utilizar las herramientas digitales que había, y hubo un primer momento en el que todos empezaron a hacer vivos en Instagram, y fiestas
MÁS INFORMACIÓN
Contenidos disponibles en: vivamoscultura.buenosaires.gob.ar
Por otro lado, el sábado 5 a las 20 h., a través de la plataforma Vivamos Cultura, podrá disfrutarse del concierto de la Camerata Bariloche, la gran orquesta de cámara argentina de prestigio internacional, que vuelve al escenario del Auditorio de la Usina para presentar “Después del Silencio”, Programa II. En febrero de 2021, se interpretó el primer programa. Esta vez el repertorio incluye la Suite Saint Paul de Gustav Holst; el Concierto para violonchelo y orquesta en Do mayor, de Joseph Haydn, con la participación del solista Stanimir Todorov, en violonchelo; Dos valses de Antonin Dvorak; un arreglo para oboe y cuerdas de Oblivion de Astor Piazzolla, con la ejecución del solista Andrés Spiller, en oboe, y por último, las Danzas Folklóricas Rumanas de Béla Bartók. La Camerata Bariloche, que desde su creación en 1967 ha ofrecido más de dos mil conciertos en las 23 provincias argentinas y en importantes salas y festivales del mundo y ha recibido, entre otros premios, el Konex de Platino al mejor conjunto de cámara en la historia de la música argentina, se encuentra dirigida musicalmente en la actualidad por su concertino, el violinista Freddy Varela Montero. Para estos conciertos en la Usina del Arte, la orquesta tuvo el desafío de disponerse en el escenario, por primera vez en más de 50 años, con una distancia obligatoria entre sus atriles. Esto llevó a un trabajo de investigación sobre el balance entre sus cuerdas.
BREVES MÚSICA
CURSOS
CINE
Folklore en casa
El Moderno
Retrospectiva Matías Piñeiro
Desde: buenosaires.gob.ar/canaldelaciudad
Inscripción: libre y gratuita en museomoderno.org
Más info: Desde el jueves, 19 h, por 7 días disponible en vivamoscultura.buenosaires.gob.ar
El domingo, a las 21 h, el grupo Ala Par Dúo -integrado por la santafesina Elisabet Schmidhalter y el barilochense Rodrigo Martínez Castro- recibe a la conductora del ciclo televisivo, Victoria Cassaurang, para participar de una charla íntima llena de música.
El miércoles 9 de junio comienza ¿Qué hay de nuevo en el arte argentino nuevo?, el módulo 2 del Seminario Permanente de Arte Argentino del Museo Moderno que dictará Alejo Ponce de León. Fechas: miércoles 9, 16, 23 y 30 de junio a las 18 y 19.30 h.
El ciclo dedicado al realizador argentino continúa con Todos mienten, protagonizada por Romina Paula, María Villar y Julia Martínez Rubio. Un grupo jóvenes se instala en una casaquinta aislada, una chica escribe una novela mientras los otros intentan convertirse en una banda que prepara un robo.
DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 3
WhatsApp +54 11 5050-0147
Daniel Melero “La tecnología potencia el individualismo hasta la vanidad”
Fotos: Marcelo_A_Espinosa
ENTREVISTA. El músico y productor participa como invitado del primer envío de Tontas canciones de amor, un ciclo de conversaciones que conduce Corina González Tejedor. Su nombre figura en más de 300 discos: no hay dudas de que es un referente de la canción, ni de que la historia se vio transformada a partir de la irrupción en escena de Daniel Melero, en los tempranos 80’. De él abrevó el mismísimo Gustavo Cerati, con quien hizo el inolvidable Colores Santos (1992). Personalidad Destacada de la Ciudad de Buenos Aires en el ámbito de la Cultura (2013), Melero es un buscador incansable de los sonidos que dan cuenta de los tiempos, de la condición humana y de lo que pueda acercarnos a una definición del amor. Con él conversa la conductora y periodista Corina González Tejedor en el primer envío del ciclo de entrevistas Tontas canciones de amor, que se grabó en la Usina del Arte. Músico y productor emblemático de rock y pop local, Melero fue también pionero de la música electrónica argentina. Y juntos hacen un recorrido contado y cantado sobre canciones de amor propias y ajenas que marcaron la carrera del artista y la historia de una generación. El programa está disponible en la plataforma Vivamos Cultura. ¿Cómo estás atravesando la pandemia? ¿En términos creativos te sirvió el aislamiento?
No me ha servido de manera particular, sí me dio tiempo para recobrar proyectos que había hecho durante años y que estaban ahí como en un limbo. Esta casa siempre estaba llena de amigos, todo cambió. ¿En qué estás trabajando en este momento?
Terminé de mezclar un disco en vi-
vo de la re-representación de Travesti, un disco de hace 25 años. Estoy terminando dos álbumes más que serán los dos primeros de una serie que se va a llamar Qualia, que forma parte del universo más bajo de la filosofía. Y lo pienso en plural, un plural, porque son las experiencias que uno siente que son incomunicables y sin embargo experimenta, experiencias que no podés poner en palabras y sentís que son únicas y extrañas. Los artistas están pasando un momento muy complicado y tuvieron que familiarizarse con el formato del streaming. ¿Le encontrás algún valor a esta forma?
Es muy raro estar haciendo un recital en una sala para tocar conciertos y ver la ausencia del público, la teatralidad de la situación. Es como tocar hacia un vacío. A mí lo que me gusta es tocar con público. Puedo hacer lo otro pero es una especie de cosa menos emocional. Tengo una relación amigable con la tecnología, aunque no tanto como la gente supone. Lo que tengo es una muy buena relación con las personas, más que con la tecnología. La tecnología siempre ha servido para proveernos nuevas herramientas pero también genera distancias cuando se supone que las acorta. Y aísla. Potencia el individualismo hasta la vanidad. Unos meses an-
De la mano de Corina González Tejedor, Melero recorrerá las canciones de amor propias y ajenas que marcaron su carrera y la de su generación.
MELERO DIXIT
“El amor, el romance, inclusive el amor por los sonidos ocupa toda mi obra. Creo que lo que ocupa poco espacio, o prácticamente nada, es el odio. Tampoco hay despecho en mis canciones”.
MELERO RECOMIENDA UNA PELÍCULA: Fireball: Visitantes de mundos oscuros, de Warner Herzog. Meteoros y cometas que influenciaron religiones y culturas antiguas. UN LIBRO: La sociedad del cansancio, de Byung-Chul Han. Filósofo coreano que advierte sobre los perjuicios que trajo el exceso de positividad. UNA PROPUESTA ONLINE: I Am The Shaman, videoclip de David Lynch para el tema de Donovan que también produjo, con el objetivo de recaudar fondos para la educación sobre la Meditación Trascendental.
tes de decretarse la pandemia, a la gente que vivía aislada telemáticamente en su casa y ni siquiera veía amigos, se la consideraba psicótica, te internaban. A los pocos meses, muchos de ellos fueron al Congreso a explicar cómo tenía que ser el aislamiento. El mundo cree tener una lógica y luego resulta que era la de otros, en esa confusión se vive hoy: conectados y separados. ¿Y qué lectura hacés del lugar que le cabe al arte y a la cultura en este contexto?
Para mí es más importante la pintura que el arte digital, aunque hay arte digital que me atrae. Pero el museo, ¿qué hacemos con eso, con el recorrido físico de la cultura? Porque la cultura es eso: un recorrido físico, no sólo una representación en una pantalla táctil. Tengo redes sociales, pero en realidad, aunque representan lo que estoy haciendo, y alguna vez alguna curiosi-
dad que quiera decir, no las recorro, no me interesa. En este especial todas son canciones de amor. ¿Qué lugar ocupa el amor en tu obra?
Lo ocupa prácticamente todo: el amor, el romance, inclusive el amor por los sonidos. Creo que lo que ocupa poco espacio, o prácticamente nada, es el odio. Tampoco hay despecho en mis canciones. Creo que tampoco existe la pasión; aparece muy fuertemente el amor como compromiso porque yo lo entiendo así.
MÁS INFO
Contenidos disponibles en: vivamoscultura.buenosaires.gob.ar
4 DISFRUTEMOS BA DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos
03
02
01
05
06
MECENAZGO LA CIUDAD CONTINÚA CON EL APOYO A PROYECTOS CULTURALES FINANCIAMIENTO. El programa conecta a miles de iniciativas creativas con contribuyentes interesados en la cultura de la Ciudad con miras a la reconstrucción del sector a través de la derivación de parte del impuesto sobre los Ingresos Brutos. Participación Cultural Mecenazgo es un programa de financiamiento de Impulso Cultural que permite el desarrollo de proyectos artísticos y culturales, a través del cual los contribuyentes que tributan en la Ciudad el impuesto sobre los Ingresos Brutos pueden destinar parte del pago del mismo al apoyo de proyectos culturales. Hasta el 25 de junio se encuentra abierto el plazo para aplicar a este programa de financiamiento que conecta a miles de proyectos culturales con ciudadanos interesados en la cultura de la Ciudad. El objetivo es promover la reconstrucción del sector cultural y fomentar la
proyección a futuro de sus actividades en el contexto actual de la pandemia de Covid-19. Participación Cultural - Mecenazgo es el puente que conecta a miles de proyectos culturales con los recursos económicos necesarios para hacerlos realidad. Nuclea a proyectos culturales enmarcados en 14 disciplinas distintas, incluyendo a la Danza, el Teatro, las Artes Audiovisuales, el Diseño, las Nuevas Tecnologías, la Música Popular, las Artesanías y el arte popular, la Música Académica, el Patrimonio Cultural, las Publicaciones, radio, televisión y sitios de internet con contenido artís-
tico y cultural y la Infraestructura, entre otras categorías. Se pueden presentar personas humanas, personas jurídicas, asociaciones u organizaciones sin fines de lucro con domicilio en la Capital y/o que desarrollen su proyecto en la Ciudad de Buenos Aires. La aplicación a la convocatoria se realiza únicamente de manera online a través de la plataforma Trámites a Distancia – TAD (www.buenosaires.gob.ar/ tramites/tramites-distancia-tad).
RECIBIR ASESORAMIENTO El miércoles 9 de junio -a las 12 h.- se realiza una charla de ase-
soramiento para toda la comunidad cultural mediante la plataforma www.buenosaires.gob.ar/cultura/ impulso-cultural; allí se verá en detalle todo lo necesario para que cada persona interesada en presentar su proyecto pueda aplicar con éxito. La charla es con inscripción previa y con cupos limitados por orden de acceso, completando un formulario. Participación Cultural- Mecenazgo es el programa que más apoyo financiero genera a los proyectos artístico-culturales y busca incentivar la inversión público-privada con un presupuesto total de mil doscientos millones de pesos. “Durante todo 2020
07
acompañamos al sector cultural con el Plan de Ayuda Económica que implicó un fondo extraordinario de alrededor del 40%. A su vez, generamos distintas herramientas de acompañamiento al sector en la emergencia. Este año seguimos trabajando en esa línea porque creemos que la cultura tiene un rol fundamental en la reconstrucción social. A través de Mecenazgo, buscamos promover la reconstrucción cultural de la Ciudad, abrir las puertas a nuevas ideas para que se conviertan en proyectos, incorporarlos a nuestra vida cultural y permitir su proyección a futuro en el contexto actual de la pandemia”, señala Enrique Avogadro, ministro de Cultura de la Ciudad. Pese a la pandemia, 200 proyectos presentados en 2020 ya recibieron sus aportes y podrán hacerse realidad. Cabe mencionar que una vez que el proyecto fue seleccionado tiene dos años para encontrar mecenas, realizar el compromiso asumido y rendir cuentas. De ese modo, cada proyecto cultural puede obtener los recursos económicos necesarios para poder ser desarrollado.
CONVOCATORIA 2021 Pueden participar artistas, entidades/asociaciones culturales, músicos, bailarines, coreógrafos, directores, autores, escritores, artesanos, gestores culturales, productores, cineastas, realizadores audiovisuales, actores, docentes, cantantes e investigadores que desarrollen su
DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 5
Línea 107 SAME Fotos: Gentileza Ministerio de Cultura
01 Archivo de la memorai Trans. Recibió el apoyo de Mecenazgo para la digitalización de 4000 fotografías. 04
02 Alejandra López. El proyecto pone en valor el acervo fotográfico de la artista, con catalogación y digitalización de materiales. 03 Participación. Hasta el 25 de junio se puede aplicar al programa de financiamiento de Impulso Cultural. 04 Premio Gubbio 2021. La convocatoria busca difundir las mejores intervenciones en el manejo de las áreas patrimoniales. 05 y 07 Carnaval Sustentable. En 2019 obtuvieron el apoyo para desarrollar talleres de arte y espectáculos. 06 BA Audiovisual. Ofrece cursos gratuitos para profesionales del sector, dictadas por especialistas.
proyecto en la Ciudad. Para “Persona Humana” el tope a solicitar por proyecto es de $850.000, mientras que para “Persona Jurídica” es de $13.000.000. La evaluación de los proyectos, previo control documental, se compone de dos etapas: una instancia artística –en la que miembros del comité artístico evalúan el proyecto desde la disciplina en la que se encuentra postuladoy una impacto/presupuestaria –en la que el Consejo de Participación Cultural analiza el impacto cultural presupuestario de los proyectos para la Ciudad de Buenos Aires-. A partir de allí, se decide cuáles se incluyen en el Régimen y se determina el monto de financiamiento para cada proyecto. Una vez seleccionados y anunciados, los proyectos pasan a formar parte de un catálogo que funciona como radar para las empresas y las organizaciones. Desde ahí, las mismas pueden elegir en qué proyecto participar a través de búsquedas por etiquetas: una forma que permite un acercamiento rápido y simple a los valores y contenidos afines a sus estrategias y comunicación. Cada contribuyente elige a qué proyecto desea aportar, pudiéndose recibir aportes de más de un patrocinador. En cuanto se presentan los acuerdos de apoyo que reúnan hasta un 80% del presupuesto del proyecto, se recibe el aporte. Los proyectos seleccionados cuentan con dos años desde la notificación de la selección para encontrar mecenas, desarrollar el proyecto y desarrollar el proyecto.
NUEVAS CONVOCATORIAS CULTURALES Premio Gubbio Para trabajos que presenten solución a las múltiples problemáticas que se plantean en protección patrimonial. Teatro Alterado Para propuestas de formación artístico profesional: laboratorio de adaptación, montaje y producción de espectáculos. Capacitaciones BA Audiovisual Nuevos cursos de Distribución, Documental e Inglés Técnico en el ciclo del Programa de Gestión y Negocios Audiovisuales.
MÁS INFORMACIÓN
Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/cultura/impulsocultural, www.buenosaires.gob.ar/cultura/ casco-historico y www.buenosaires.gob.ar/ cultura/ensenanza-artistica
Museos BA Tributo cantado al Morocho del Abasto MÚSICA. Una serie de propuestas virtuales, que incluyen canto y conversación, son la excusa para recordar con diversas actividades a Carlos Gardel a 86 años de su muerte. Gardel eterno es una serie de propuestas virtuales organizada por Museos BA en el Museo Casa Carlos Gardel durante el mes de junio en conmemoración de los 86 años de la muerte del Zorzal criollo. Con el ciclo de charlas Gardel Mundial – el martes 1º de junio, a las 18 h.Marina Cañardo, directora del Museo Gardel, dió el puntapié a las actividades conversando con especialistas de distintos países sobre la carrera artística internacional del Morocho del Abasto. Desde su éxito en París y Niza hasta las multitudes que lo acompañaron en su última gira por América Latina, sin olvidar sus comienzos en Argentina y Uruguay. En este primer encuentro, Cañardo conversa con el periodista Jaime Monsalve sobre el recorrido de Gardel en Colombia. Las siguientes charlas incorporan como dialoguistas al investigador y gestor de tango Martín Borteiro –el martes 8-, quien hablará sobre Gardel en Uruguay; el martes 15 se realizará el encuentro de Gardel en España junto al docente y escritor Manuel Guerrero; el jueves 17, el historiador Felipe Pigna conversa sobre Gardel en la Argentina; y por último, el martes 22 se lleva a cabo la charla sobre Gardel en Francia junto a Georges Galopa, autor de varios libros sobre el ícono criollo. El lunes 21 de junio -a las 11 h.- llega el taller para chicos “Sellos viajeros” a cargo del equipo de Educación del museo en el cual los más chicos se acercarán a la figura de Gardel y sus giras artísticas de manera lúdica. Y a las 15 h., se podrá ver Un clásico de Gardel en Kamishibai, un video con una original versión del tango “Volver” interpretada con una ancestral técnica japonesa de narración de historias a cargo de la titiritera Laura Inés Gutman, con realización de Simón Wajntrob. El miércoles 23, a las 15 h., se publica en las cuentas de Instagram y de Facebook del Museo, Gardel revisitado. Nuevas versiones de clásicos gardelianos, dos
Foto: Gentileza Museos BA
Homenaje. Durante el mes de junio se celebrará el legado del Zorzal Criollo.
DISFRUTEMOS RECOMIENDA Gardel revisitado Dos videos de Marcelo Ezquiaga y Juliana Andrade, con artistas populares de Argentina y Brasil. Gardel en las vitrolas del mundo Reunión en vivo de coleccionistas de distintos países que hacen sonar sus tesoros en aparatos antiguos.
videos de Marcelo Ezquiaga y Juliana Andrade, artistas populares de Argentina y Brasil que homenajean al Morocho del Abasto en tiempos de pandemia. Además, el museo invita, en esta conmemoración colectiva, a compartir las propias versiones grabadas recientemente de temas del repertorio gardeliano, para recordar entre todos al Zorzal criollo “contra viento y pandemia”. En tanto, el jueves 24 -a las 18 h.- se lleva a cabo el encuentro virtual Gardel en las vitrolas del mundo. En esta nueva edición
del tradicional ciclo, se reúnen en vivo coleccionistas de distintos países que harán sonar sus tesoros en aparatos antiguos. Destacados especialistas se conectarán desde sus lugares para compartir sus discos y sus conocimientos en una charla amena a la que todos están invitados a sumarse para recordar a Gardel en este día especial, con Eduardo Machicado Saravia (Bolivia), Guillermo Elias (Argentina), Mauricio Restrepo Gil (Colombia), Pavel Granados Chaparro (México) e Hideto Nishimura (Japón). Y durante todo el mes el bar notable El Roma del Abasto y el museo realizan Gardel eterno del Abasto, una acción conjunta para una conmemoración barrial que incluye una pizza homenaje, una postal y estampillas alusivas además de premios sorpresas que serán sorteados durante el mes del homenaje.
MÁS INFORMACIÓN
Contenido disponible en: Canal de YouTube, Instagram y Facebook del Museo Carlos Gardel y en vivamoscultura. buenosaires.gob.ar
6 DISFRUTEMOS BA DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021
CuidarteEsCuidarnos
La gastronomía de las colectividades, al alcance de un click
Fotos: Gentileza Vicejefatura GCBA
COLECTIVIDADES AL PASO. Hasta el domingo 6, los vecinos podrán disfrutar de diversas tradiciones culinarias y productos regionales a través de una plataforma digital, mediante delivery o take away. La colectividad armenia ofrece propuestas gastronómicas con tres diferentes menús. La brasileña ofrece algunas de sus especialidades típicas, como la moqueca, o el postre helado de acaí, una fruta que solo crece en el país vecino. Y la italiana, sus pastas, pizzas y masas. ¿Una forma de viajar en pandemia, a través de los sabores? “Además de potenciar los emprendimientos gastronómicos, este proyecto busca apoyar a las instituciones de las colectividades, que también se vieron afectadas durante este contexto”, explican desde la dirección general de Colectividades, que impulsa la iniciativa “Colectividades al paso”. La idea es que todos puedan disfrutar de la gastronomía típica de 28 colectividades que cuentan con diferentes emprendimientos gastronómicos, a través de una plataforma digital, y con la modalidad delivery o take away. Hasta el viernes 4 de junio se reciben los pedidos a través de la web buenosaires.gob.ar/ColectividadesAlPaso (de 10 a 21 h). Mientras que el 5 y 6 de junio se realizarán los envíos o retiros de los pedidos, según lo acordado previamente con cada emprendimiento o asociación. Es decir, primero se toman los en-
“Aspiramos a que esta experiencia piloto se convierta en una iniciativa sostenida en el tiempo que permita mantener esta actividad comercial que antes vivía de las ferias y los eventos masivos”. Mercedes Barbara Directora General de Colectividades de la Ciudad.
MÁS INFORMACIÓN
Contenidos disponibles en: www.buenosaires.gob.ar/ ColectividadesAlPaso
cargos, y unos días más tarde se entregan, dándoles a los cocineros la posibilidad de preparar los platos con dedicación y siguiendo todos los protocolos de seguridad. Al modo de una feria virtual, los emprendedores gastronómicos de las colectividades –que en muchos casos se vieron afectados por la pandemia e incluso tuvieron que cerrar sus locales- también podrán vender por esta vía sus productos regionales. Este modelo de venta fue usado desde el comienzo de la pandemia por emprendedores a nivel mundial, que encontraron en las plataformas web una alternativa para seguir comercializando sus bienes y servicios. Además, el sistema es muy seguro: para acceder al programa es necesario que cada cocinero cuente con un certificado de manipulación de alimentos y disponga de un lugar apto para la preparación de los platos, garantizando así el cumplimiento de todas las medidas de higiene y seguridad. “Al Paso es un proyecto hecho con amor, y sabemos que eso se verá reflejado en cada plato que llegue a la mesa de las vecinas y vecinos de la Ciudad”, destaca Mercedes Barbara, Directora General de Colectividades de la Ciu-
dad, quien anticipó además que “esta es una primera experiencia que funcionará como prueba piloto, pero aspiramos a que se convierta en una iniciativa sostenida en el tiempo que nos permita mantener la actividad comercial de este importante rubro, que antes vivía de las ferias y los eventos masivos, pero ante la pandemia necesitamos mudar al plano virtual”.
Continúa el ciclo Ciencias del Deporte El miércoles 2 de junio se llevó a cabo, a través de la plataforma Zoom, el encuentro “La mente y las emociones del deportista en cuarentena”, quinta fecha del año del ciclo Ciencias del Deporte, destinado a docentes de educación física, entrenadores, instructores, profesionales de distintas áreas, deportistas y público en general interesado por el tema. Estos encuentros, propuestos por la Subsecretaría de Deportes, están a cargo de actores y expertos del Deporte y la Educación Física.
Laura Spaccarotella – psicóloga del deporte (UBA), quien trabajó con el seleccionado femenino de handball, y estuvo en los Juegos Olímpicos de Río 2016 y en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 – fue la responsable del encuentro de ayer, que puede verse en el canal de Youtube de DeportesBA. El principal tema abordado fue cómo la psicología, como parte de un equipo interdisciplinario, brinda recursos no solo para atravesar las exigencias de la performance y optimizar el rendi-
Fotos: Gentileza Deportes BA
miento, sino también, para legitimar las vivencias singulares que puede vivir el deportista en distintas situaciones, como la actual. En tiempos de pandemia, la psicología enfrenta el desafío de lograr el bienestar del deportista, a través del desarrollo de la resiliencia y la motivación. La actividad física y el deporte en la actualidad son actividades fundamentales. Por eso, este ciclo promueve una estrategia de fortalecimiento del sector deportivo, recreativo y de la actividad física, para incrementar la capaci-
Oferta digital. Los emprendedores de todo el mundo encontraron en este modelo de venta virtual web una alternativa para seguir comercializando sus bienes y servicios.
dad individual y colectiva de las personas que lo integran. Ciencias del Deporte se realiza desde hace cinco años. En 2021 comenzó en marzo y finaliza en diciembre. Los encuentros son gratuitos, y virtuales, organizados en cuatro ejes: Iniciación y Desarrollo deportivo, Educación Física en el ámbito escolar y no escolar, Deporte Adaptado y Gestión Deportiva. MÁS INFORMACIÓN
Inscripciones en: www.buenosaires.gob.ar/vicejefatura/ deportes
DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021 DISFRUTEMOS BA 7
www.buenosaires.gob.ar/coronavirus
Plan de vacunación Padrón abierto para mayores de 18 años con condiciones de riesgo SALUD. A medida que se reciban nuevas dosis de parte del Gobierno Nacional comenzará la asignación de turnos para el personal estratégico y mayores de 18 años con condiciones de riesgo.
La Ciudad avanza con el último tramo de la 4ª y 5ª Etapa del Plan de Vacunación contra el COVID-19 destinada al personal estratégico y las personas con condiciones de riesgo mayores de 18 años. En tanto, sigue abierto el empadronamiento para todos aquellos contemplados en las instancias anteriores. En los próximos días se avanzará con la asignación de turnos a medida que se reciban nuevas dosis por parte del Gobierno nacional, y luego se continuará con la apertura de los siguientes grupos etarios. Esta etapa contempla a todas las personas que tienen condiciones de riesgo entre las que se encuentran las patologías cardiovasculares, diabetes, Síndrome de Down y obesidad, entre otras (ver recuadro). Quienes deseen recibir la vacuna deben completar la solicitud en el sitio web a modo de declaración jurada y al momento de asistir al turno será necesario presentar, además del DNI, una constancia que acredite al menos una patología o criterio clínico que lo incluya dentro de este segmento poblacional priorizado. Las citas serán otorgadas vía mail, WhatsApp y SMS, de acuerdo al orden de inscripción. Una vez que los vecinos sean contactados podrán seleccionar la fecha, horario y lugar de preferencia por medio de un link personalizado. Luego de recibir la vacuna permanecerán 15 minutos en observación. Se recomienda asistir con 15 minutos de anticipación y aquellas personas que lo requieran podrán concurrir con un acompañante. Los centros de vacunación públicos fueron especialmente acondicionados y están distribuidos de manera estratégica a lo largo del territorio porteño. Se encuentran ubicados en clubes, edificios de gobierno y centros culturales. Funcionan de lunes a viernes de 8 a 17 h. y cuentan con un equipo de más de 2 mil personas trabajando. Cada uno de esos puntos cumple con todas las medidas de bioseguridad correspondientes y están equipados con sistemas de refrige-
Fotos: Alberto Raggio/ Gentileza GCBA
Abierta. La vacunación está disponible para los mayores de 18 con factor de riesgo.
VACUNACIÓN EN LA CIUDAD
842.479
Personas recibieron la primera dosis.
Requisito. Se exige declaración jurada y certificado médico.
ración adecuados para la correcta conservación de las vacunas. En paralelo, se continúa con el último tramo de la 1ª Etapa que incluye al personal de salud del sistema público, privado e independiente, de la 2ª Etapa que comprende a los mayores de 70 años y de la 3ª Etapa con todas las personas de 60 a 69 años. La inscripción online permanece abierta para todos aquellos que aún no la hayan solicitado y quieran recibir la vacuna.
Desde el 29 de diciembre, 842.479 personas recibieron la primera dosis de la vacuna Sputnik-V, Sinopharm o Covishield de Oxford-AstraZeneca. Del total, 269.419 ya completaron la inmunización con el segundo componente. En total en el territorio porteño se aplicaron 1.111.898 vacunas. De esta manera, se alcanzó al 70.2% de los 1.2 M de personas comprendidas dentro de los 6 grupos estratégicos. El 28.8% de los vecinos con condiciones de riesgo ya se
269.419
Personas se aplicaron las dos dosis.
1.111.898
Dosis fueron administradas en total.
administraron la primera dosis. La Etapa 4 comprende a las Fuerzas de Seguridad, al personal docente y no docente, y de Desarrollo Humano y Hábitat. La inscripción online sólo es necesaria para el subgrupo del ámbito educativo. En los otros dos casos, las personas deben expresar la voluntad de recibir la vacuna a través del sitio web y se utilizan los padrones propios de los ministerios de Seguridad y de Desarrollo Humano, respectivamente, para corroborar que se encuentren dentro de esos listados. Condiciones de riesgo contempladas en la etapa 5 Obesidad, enfermedad cardiovascular (insuficiencia cardíaca, enfermedad coronaria, valvulopatías, miocardiopatías, hipertensión pulmonar), enfermedad respiratoria moderada o grave (enfermedad pulmonar obstructiva crónica [EPOC], fibrosis quística, enfermedad intersticial pulmonar, asma grave), diabetes, enfermedad renal crónica (incluido personas en diálisis crónica), cirrosis, HIV/SIDA, personas con trasplante de órganos sólidos y en lista de espera para trasplante, personas con Síndrome de Down, pacientes oncológicos y oncohematológicos con diagnóstico reciente o enfermedad activa, tuberculosis activa, discapacidad intelectual y del desarrollo (que inhabilite las capacidades individuales de ejecutar, comprender o sostener en el tiempo las medidas de cuidado personal para evitar el contagio o transmisión de COVID-19; y/o se encuentran institucionalizados, en hogares o residencias de larga permanencia; y/o requieran asistencia profesional o internación domiciliaria).
1.200.000
Porteños forman parte de los grupos prioritarios establecidos por el Gobierno Nacional. El 70% ya recibió al menos una dosis.
MÁS INFORMACIÓN
Más info disponible en: www.buenosaires.gob.ar/vacunacovid
8 DISFRUTEMOS BA DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2021
LA CONTRATAPA
CuidarteEsCuidarnos Foto: Gentileza BA Mascotas
AGENDATE
MUSEOS BA
Conmemoración al Ni Una Menos
El jueves 3 de junio, Museos BA compartirá en su cuenta de Instagram una performance a cargo de Paloma Roldán Ortiz (foto), una obra inédita que explorará la música flamenca con un mensaje que invita a la reflexión sobre la violencia de género. Más info: IG @MuseosBA
FORMACIÓN
Teatro Colón
Abre la inscripción a las clases online de capacitación y perfeccionamiento en danza clásica, canto lírico, peluquería teatral, diseño de vestuario y análisis de ópera. Clases aranceladas para profesionales y público general. Más info: teatrocolon.org.ar/es/clases-online
Jornada virtual Adopción de mascotas El viernes 4 de junio, a las 15 h., se realiza la 60ª Jornada de Concientización sobre la Adopción de Mascotas, en vivo, a través del Facebook de Mascotas de la Ciudad. Como en las ediciones anteriores, la finalidad del encuentro es fomentar la tenencia responsable y dar a conocer la labor de las Organizaciones de la Sociedad Civil que cuidan perros y gatos sin hogar hasta concretar su adopción definitiva. En el contexto actual y al no poder realizar las Jornadas en el espacio público, el objetivo
es seguir uniendo a las organizaciones que cuidan a los perros y gatos con los posibles adoptantes, en este caso, a través de las redes sociales. Desde el año 2014 hasta la fecha, se realizaron numerosas jornadas de adopción durante las cuales se adoptaron más de 1800 mascotas, en su gran mayoría adultas, que hoy en día cuentan con un hogar de manera definitiva. Además, a lo largo de las jornadas se han recibido donaciones que oportunamente fueron entregadas a las más de 50 ONGs que participan de las mismas. Más Info: www.facebook.com/BAmascotas/
AIRE LIBRE REABRIERON LOS POLIDEPORTIVOS Desde el lunes 31 de mayo se puede acceder nuevamente a los Polideportivos de la Ciudad, así como a los deportes en general de hasta 10 personas, sin contacto, vuelven a estar permitidos al aire libre. El fin de semana del 5 y 6 de junio los polideportivos permanecerán cerrados, tal cual establece el Decreto de Necesidad y Urgencia del Gobierno nacional 334/21. Al igual que se venía implementando desde la anterior reapertura, y con el fin de asegurar los cuidados necesarios, es necesario gestionar turnos mediante la web de la Subsecretaría de Deportes de la Ciudad de Buenos Aires (www. buenosaires.gob.ar/vicejefatura/deportes). Los polideportivos abren de 8 de la mañana a 7 de la tarde. Todas las instalaciones cuentan con sus vestuarios y baños cerrados, conforme a la normativa vigente de restringir las áreas comunes y se prohíbe la permanencia anterior y posterior a la práctica deportiva. No se permiten asistentes ajenos a los deportistas (sin público ni acompañantes). Al ingresar, se le toma la fiebre a toda persona que acceda a cualquiera de los predios habilitados para hacer deportes y en caso de presentar 37.5°C o más, no podrá entrar. El uso de alcohol en gel o al 70% para higiene de manos al ingreso y egreso de las instalaciones es obligatorio. Más info: www.buenosaires. gob.ar/vicejefatura/deportes GRATIS.
Rep
@miguelrep
GASTRONOMÍA
Sabe la Tierra
La Feria de productos naturales llega a distintas plazas de la Ciudad. En el mercado pueden encontrarse frutas y verduras agroecológicas, panificados y repostería integral, frutos secos agroecológicos, quesos artesanales, comida macrobiótica, vegana, sin tacc y saludable. solo modalidad take away. Más info: @sabelatierraok
Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22). Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h. Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA
Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 3 al 9 de junio de 2021 • Año 9 • Nº 487. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.