DisfrutemosBA Nº 533 | 05.05.2022

feria del libro En el stand de la Ciudad hay actividades permanentes y transmite en vivo La Once Diez, la radio pública porteña.

Página_3

En redes:

Del 5 al 11 de mayo de 2022 • Año 10 • Nº 533. Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Foto: Gentileza CTBA / Carlos Furman

Elenco Moria Casán y Mario Alarcón, a las órdenes de José María Muscari.

/disfrutemosBA

ADemás+ CINE Ciclos y festivales La cartelera porteña ofrece una retrospectiva de José Luis Torres Leiva y dos festivales, La Mujer y el Cine y LatinArab.

Página_2

Julio César, de William Shakespeare

Un tratado sobre el poder que habla del pasado y del presente El director José María Muscari llegó al Cine Teatro El Plata, de Mataderos, con una versión libre de Julio César que tiene al frente del elenco a Moria Casán, y está marcada por los guiños al público y la tecnología. Página_4 y 5

ENTREVISTA José María Muscari “Julio César es una obra que habla del poder político y que dialoga con nuestro presente”.

Página_5

VISITAS GUIADAS Recorridos Miradores de Buenos Aires invita a conocer la Ciudad desde las alturas, entre otras opciones al aire libre.

Página_8

Del 5 al 11 de mayo de 2022

2

Fotos: Gentileza La Lugones / Festival La Mujer y el Cine / Latin Arab

lo que hay que saber Ciudad Verde Bioferia en el Hipódromo

Panorama.

Algunas de las películas que se exhiben son La ciudad de las fieras, Cadáver exquisito y Vendrá la muerte y tendrá tus ojos.

El viernes 6, sábado 7 y domingo 8, entre las 10.30 y las 18 h., se realiza el evento de sustentabilidad y consumo responsable más grande de Latinoamérica. Habrá diferentes ofertas gastronómicas junto a Feria Sabe la Tierra, y Feria de Emprendedores de la Red de Economía Circular. Se entregarán entrada en distintos Puntos Verdes de la Ciudad a cambio de entrega de Botellas de Amor.

Más info: buenosaires.gob.ar/agenciaambiental/puntos-verdes

Ciclos de cine Películas que invitan a viajar por el mundo AGENDA. La retrospectiva del director chileno José Luis Torres Leiva en la Sala Lugones y dos festivales en modalidad híbrida, La Mujer y el Cine y LatinArab, son tres opciones actuales de la cartelera porteña.

Hasta el viernes 13 de mayo, se lleva a cabo la Retrospectiva José Luis Torres Leiva, en la Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530), dedicada a revelar la obra de uno de los cineastas chilenos jóvenes más talentosos y premiados de su generación. El ciclo, integrado por siete largometrajes y tres cortos, proyecta el jueves 5, el corto Sobre cosas que me han pasado (2018) y el documental Tres semanas después (2010), una meditación visual sobre el paisaje luego de una catástrofe: el terremoto de febrero del 2010 en Chile.

El viernes 6, se exhibe Verano (2011), con Rosario Bléfari, y el sábado 7, Ver y escuchar (2013), donde personas ciegas y sordas comparten experiencias. El domingo es el turno de El viento sabe que vuelvo a casa (2016), un documental sobre una pareja que despareció misteriosamente en los años ochenta.

El ciclo continúa el martes 10, con dos programas: el corto El sueño de Ana (2017) y Vendrá la muerte y tendrá tus ojos (2019), y el corto Obreras saliendo de la fábrica (2005) y el largo Ningún lugar en ninguna parte (2004). Los días finales se repite esta programación y en el cierre, el viernes 13, se proyecta El cielo, la tierra y la lluvia (2008), co-producción entre Chile, Francia y Alemania, gana-

Disfrutemos recomienda RETROSPECTIVA TORRES LEIVA Verano (2011), con Rosario Bléfari y Francisco Ossa. Un día de verano en un antiguo balneario al sur de Chile.

6/5, 15 y 18 h. Sala Lugones.

LA MUJER Y EL CINE Cadáver exquisito (2021), de Lucía Vassallo, con Sofía Gala Castiglione, Rafael Spregelburd y Analía Couceyro, se exhibe el 7/5, 22 h., Cultural San Martín.

dora del premio FIPRESCI de la crítica internacional en el Festival de Rotterdam.

La mujer y el cine

Del jueves 5 al domingo 8 de mayo, en modalidad híbrida y con entrada gratuita, se concreta una nueva edición de La Mujer y el Cine, el festival que exhibe cine realizado por mujeres. Las proyecciones presenciales se realizan en el Malba y el Cultural San Martín; mientras que, en la plataforma Vivamos Cultura se pueden ver los cortos en concurso, un panorama de largos

nacionales y las actividades complementarias.

Como parte del panorama internacional, el sábado a las 22 h. en el Malba, se exhibe Nieva en Benidorm (2020), de la española Isabel Coixet, y a las 24, Simon Chama (2020), de la portuguesa Marta Sousa Ribeiro. Mientras tanto, el Cultural San Martín proyecta las nacionales Retiros involuntarios de Sandra Gugliota (viernes 6, 22 h.) y Cadáver exquisito, de Lucía Vassallo (sábado 7, 22 h.), entre otras.

LatinArab

Al mismo tiempo, hasta el 19 de mayo, se realiza la décima edición del Festival Internacional de Cine Latino Árabe, con más de 50 películas árabes y latinoamericanas programadas. El festival -que cuenta con apoyo de Mecenazgo- tiene modalidad híbrida: las proyecciones presenciales son en la Manzana de las Luces, la Universidad del Cine, Cinépolis Recoleta y el CCK; mientras que de forma virtual se accede a través de los sitios web Vivamos Cultura y CLACSO.tv.

MÁS INFORMACIÓN

Disponible en: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

JARDÍN BOTÁNICO Feria del Botánico Se realiza el sábado 7 y domingo 8, de 10 a 17 h., con entrada libre y gratuita.

Además de recorrer este pulmón verde, se podrá comprar plantas multiplicadas por los jardineros del Botánico, a precios accesibles. Habrá stands de orquídeas, aromáticas, huerta, suculentas, arreglos florales, rosas, accesorios para jardines, macetas y semillas.

Acceso: sobre la avenida Santa Fe 3951.

En caso de lluvia, se realizará el 14 y el 15 de mayo.

Trámites El Estado en tu barrio Los vecinos pueden realizar trámites y consultas el jueves 6 y viernes 7, de 9 a 14 h., en Plaza Salaberry (Juan Bautista Alberdi y Pilar). Habrá asesoramiento del Min. Público Fiscal, puesto informativo de Voto Extranjero, área de Mediación Comunitaria y Registro para emprendedores. La atención de mascotas y tramitación de DNI son con turno previo.

Más info: www.buenosaires.gob.ar/noticias/el-estado-en-tu-barrio-ciudad-plaza-general-pueyrredon

Del 5 al 11 de mayo de 2022

3

Feria del Libro Autores y artistas activan las mejores propuestas en el stand de la Ciudad AGENDA. Encuentros con autores de todo el país, charlas, ciclos de cine y transmisiones en vivo de La Once Diez (AM 1110) son algunas de las actividades que se despliegan en el stand ubicado en el Pabellón Amarillo.

La Feria del Libro porteña, uno de los eventos culturales más importantes de América Latina, inauguró su 46ª edición, la más “ansiada” de su historia, después de dos años de pandemia que golpearon duramente al sector editorial argentino y a centenares de miles de lectores. Ahora, y hasta el 16 de mayo, despliega un programa de alrededor de 1.500 actividades en el predio de La Rural, incluyendo centenares de presentaciones de libros, talleres literarios y mesas de debate.

En ese marco, en el stand de la Ciudad (Stand 1400, Pabellón Amarillo) se puede participar de una serie diversa de propuestas y a su vez asomar a los catálogos de 30 editoriales independientes seleccionadas por convocatoria para visibilizar su produción y posicionarse comercial y simbólicamente en el ecosistema del libro (las ganancias, claro, son para ellas).

Entre las actividades sobresalientes que introduce el ministerio de Cultura porteño, se incluye Trama Federal, un ciclo de encuentros con autores llegados desde las distintas provincias argentinas. ¿Qué se podrá ver? Entre otras cosas, Querido Manuel, con tres escritores -Ferny Kosiak (Entre Ríos), Diego Puig (Tucumán) y Nicolás Teté (San Luis)-, que celebran su relación con la obra de Manuel Puig, el viernes 6 a las 18; ¿Oís lo que escribo? -lecturas con Fabio Martínez (Salta), Victoria Baigorrí (La Rioja), Washington Atencio (Entre Ríos), el sábado 7 a las 16.30; o Soy tu fan, recomendaciones de libros, el domingo 8 a las 16.30.

Habrá, además, un ciclo en homenaje al autor de Boquitas pintadas, en el año del 90° aniversario de su nacimiento: Puig Revisitado. Organizado por el área editorial de Impulso Cultural y curado por la escritora Cecilia Szperling, incluye distintas actividades, como Puig entre Líneas, que propone la descarga de obras a través de códigos QR ubicados en las paredes del subte, así como un ciclo de charlas llamado The Buenos Aires Affair, que propone intercambios sobre la obra del escritor en Libros del Pasaje (Thames 1762) y en el Stand.

A esto se suman una suelta de li-

Fotos: GCBA

Hasta el 16 de mayo, hay más de 1500 actividades en La Rural.

Foto: Gentileza La Once Diez

Disfrutemos BA recomienda

Revisitando a Puig El sábado 7, a las 18 h., el grupo Piel de Lava presenta un mash up creativo de obras y luego, a las 18.45 h., Lorena Vega realiza lecturas. Stand de la Ciudad.

bros del autor en el subte y Piguísima, una intervención performática a cargo de la artista Flavia Da Rin, el viernes 13 a las 19 h.

Como La Habana, es la Ciudad Invitada de Honor del encuentro, están desarrollándose, en paralelo, actividades organizadas en articulación con el Consulado/Embajada de Cuba, entre ellas un ciclo de cine cubano -también en Libros del Pasaje-, el programa Guillén x Guillén - textos del poeta cubano Nicolás Guillén, para descargar en el subte-; y otro, Lagarto Verde, en

el que escritores argentinos leen a escritores cubanos.

Desde el stand porteño también transmite en vivo, como todos los años, la Radio AM 1110: de lunes a viernes de 14 a 22, y los fines de semana de 12 a 22.. Participan Massaccesi que nunca, el magazine a cargo de Mario Massaccesi; Por si las moscas, el ciclo de espectáculos de Moskita Muerta; Cara y Cruz, de Daniel Santa Cruz y Abono 1110, el programa del Teatro Colón presentado por Martín Leopoldo Díaz. Mientras

Trama Federal El domingo 8, a las 16.30 h. en el Stand de la Ciudad, los escritores Yamil Dora, Dahiana Belfiori y Washington Atencio recomiendan a sus autores favoritos.

La Habana En el ciclo de cine que se realiza en la librería Libros del Pasaje se proyecta “Inocencia”, con dirección de Alejandro Gil. El jueves 5, a las 19.30 h. Gratis.

que los fines de semana llegan al stand Catalina Dlugi, Carlos Ares, Javier Navia, Eduardo Lázzari, Gabriel Mesa, Pablo Gorlero y Carolina Arenes, Jorge Sigal, Graciela Fernández Meijide, Adriana Amado, Horacio Convertini y Miguel Frías, entre otros.

Para capear la crisis, la Fundación El Libro, organizadora del evento, implementó una serie de beneficios y descuentos, una apuesta que la Ciudad redobla: quienes tengan el Pase Cultural -una tarjeta de beneficios con la que estudiantes de secundario de 16 a 19 años y docentes de escuelas públicas pueden disfrutar de la actividad cultural porteña- tienen entrada gratuita al predio, y también acceso a dos cupones de descuento por persona, por un valor de $500 cada uno, para la compra de libros en la Feria (se retiran de 15 a 21 en el stand de la Ciudad).

MÁS INFORMACIÓN

Disponible en: www.entradas.el-libro.org.ar y www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Del 5 al 11 de mayo de 2022

4

Julio César, de William Shakespeare

El clásico sobre el poder y sus traiciones, bajo la lupa del presente ESTRENO. El director José María Muscari llegó al Cine Teatro El Plata, de Mataderos, con una versión libre que tiene al frente del elenco a Moria Casán, y está marcada por los guiños al público y la tecnología.

Foto: Gentileza CTBA / Carlos Furman

Acaba de estrenarse en el Cine Teatro El Plata una versión de Julio César, de William Shakespeare, pero en versión de José María Muscari. En una Roma antigua, aunque tomada por la tecnología de la actualidad, unos hombres con ovarios y mujeres de pelo en pecho luchan por el poder de una nación en una feroz versión libre de uno de los clásicos del dramaturgo inglés: una historia de amores escondidos y piadosas mentiras políticas. La cita es en el Cine Teatro El Plata, la sala recientemente incorporada al Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA).

Protagonizada por Moria Casán, Julio César llega con un prestigioso elenco que le da un tono muy personal a esta adaptación del clásico shakespeareano, con figuras como Marita Ballesteros, Alejandra Radano, Malena Solda, Mario Alarcón, Mariano Torre, Mirta Wons, Vivian El Jaber, Fabiana García Lago y Payuca. En Julio Cesar, Shakespeare aborda la polémica figura del emperador romano con aguda visión y con una originalidad dramática inédita en su tiempo. Siguiendo la pauta trazada por Plutarco en su obra

Vidas paralelas, contrasta virtudes y defectos de los protagonistas al tiempo que resalta las ironías del destino y aprovecha el valor de las anécdotas. Por eso, sus personajes resultan ambivalentes, lo que confiere a la obra, en apariencia muy sencilla, una notable complejidad.

Disfrutemos recomienda

En plenitud Para Alejandra Radano, una de las actrices de Julio César, “la obra demuestra que se pueden derribar prejuicios internos y que es parte de un crecimiento necesario, a nivel global. No solo desde lo artístico sino desde lo humano. Nos dice que todo sigue exactamente igual. Que hombres y mujeres matan y que vivimos en nombre del poder. Que se quiere tener razón en nombre de la paz y, boom, ¡otra guerra más! El poder enceguece y tenemos que ir hacia un nuevo paradigma; el cambio es personal para que luego se manifieste a nivel grupal”.

De Julio César, el personaje, dice, le atrae su fuerza de la naturaleza, ser un visionario, “un todo, con lo que eso implica, que generó

Julio César La versión del clásico de William Shakespeare, en versión de José María Muscari, ocurre en una Roma antigua aunque tomada por la tecnología de la actualidad y los temas del hoy.

Cine Teatro El Plata Es una ocasión especial para conocer esta sala emblemática del barrio de Mataderos, que fue recuperada por los vecinos e incorporada recientemente al Complejo Teatral de Buenos Aires.

miedo, admiración, construcción y destrucción”. La lección que le deja la recuperación del Cine Teatro El Plata es que “la unión hizo la fuerza y eso lo lograron los vecinos del hermoso barrio de Mataderos, que agrupados en paz rescataron esta joya que es el Cine Teatro El Plata. Y Moria Casán es una fuente de inspiración, una maestra ascendida, que da lecciones de libertad”.

“El trabajo con Muscari –dice la actriz Fabiana García Lago- fue toda una sorpresa. El mayor aprendizaje que deja no tiene que ver con el teatro sino con la vida. Es una persona completamente desprejuiciada y que contagia libertad. Me quedo con eso. Esta pieza y, sobre todo, atravesada por la lupa de Muscari, espeja esta realidad social y política que estamos viviendo, donde todo parece ser más distópico que utópico”. Y, sobre la sala, la emociona el esfuerzo de los vecinos, por recuperarla y ponerla en valor. “La sala es hermosa; nos encanta hacer Julio César ahí. Y el barrio, además, le suma mucha mística al proyecto.

Igual que el dire, Moria es fuerza, energía, libertad dentro y fuera del escenario”.

Tecnología y actualidad Payuca, actriz, que brilló anteriormente en Siglo de Oro Trans, afirma que fue un proceso muy concreto y expeditivo. “No hubo dispersión ni previa. Las marcaciones de Muscari proponían un guion paralelo, el cual también había que estudiar ya que cuenta con una dinámica de movimientos y acciones.

Una puesta donde estamos presentes y activos en cada escena, lo que resulta interesante a la hora de componer el personaje, ya que se puede mantener un hilo sobre la historia”.

“Hoy –sigue Payuca-, 400 años después de haberse escrito la obra original, mantiene una contemporaneidad que asombra. La versión de José, atravesada por la tecnología y la actualidad, realza cada tema que trata. En especial la lucha de un grupo de hombres por el poder y la ambición, sumado a la conspiración y homicidio del dictador romano. Cuenta con la particularidad de que los personajes masculinos están interpretados por actrices y los femeninos por actores. Y un texto intervenido con modismos porteños, celulares, redes sociales y vocabulario barrial

Del 5 al 11 de mayo de 2022

“La obra nos dice que todo sigue igual. Que hombres y mujeres matan y que vivimos en nombre del poder. Que se quiere tener razón en nombre de la paz y, boom, ¡otra guerra más!

Alejandra Radano, actriz

“Cuatrocientos años después de haberse escrito, la obra original mantiene una contemporaneidad que asombra, en una versión de José, atravesada por la tecnología y la actualidad”.

Payuca, actriz

haciendo honor a Mataderos”.

Para Payuca, “es increíble estar en un espacio donde todo es nuevo y a estrenar. Muy pocas veces sucede: un lugar recuperado por la lucha activa de un grupo de vecinos, para reabrir esta sala que estuvo cerrada por más de 30 años. Ya en los ensayos generales con público y en el estreno para la prensa, tuvimos un gran y cálido recibimiento de los vecinos, que se acercaron y nos contaron algunas anécdotas sobre el lugar, sumado a la felicidad de ver en movimiento algo que estuvo abandonado tanto tiempo”.

MÁS INFORMACIÓN

Julio César: Las funciones se realizan los sábados y domingos a las 17 h. en el Cine Teatro El Plata de Mataderos, Av. Juan Bautista Alberdi 5765.

Duración: 80 minutos.

Valor de las localidades: platea $1050, pullman 550 (con visibilidad limitada).

Más Info: https://vivamoscultura.buenosaires.gob.ar/

5

José María Muscari “Es una obra de una enorme vigencia que invita a la reflexión” mini repo. Para el director de esta versión libre, el clásico de Shakespeare reflexiona sobre el poder político y sus tensiones, sin perder de vista los problemas y los temas de la actualidad bajo la lupa y la poesía victorianas.

Autor, director, actor y docente, con actividad central en el teatro pero con gran presencia en la TV, la radio y las redes sociales, José María Muscari es considerado de vanguardia en la actividad teatral argentina y es un referente indiscutido en los medios de comunicación. Goza de una popularidad poco habitual para un director teatral y abarca los diferentes géneros de la escena con un estilo personal que podría resumirse con su apellido. Entre sus más de 60 espectáculos estrenados, se destacan Sex, Perdidamente, Madre Coraje, Atracción fatal, Derechas, Casa Valentina y La casa de Bernarda Alba; antes, Póstumos, En la cama, Shangay, y Catch: lucha en el barro. Recibió infinidad de reconocimientos a su labor, como los premios ACE, Argentores, Carlos y Estrella de Mar, y por su aporte cultural a la ciudad de Buenos Aires, fue declarado Personalidad Destacada de la Cultura –en 2018por la Legislatura Porteña.

“Estoy super movilizado por estrenar Julio César, protagonizado por Moria, con un elenco extraordinario en el Cine Teatro El Plata: es un mega proyecto que, en sus ensayos generales con público, demostró que el público sale feliz de ver la obra”, dice el director.

“Julio César es una obra que habla del poder político y que puede dialogar con nuestro presente.

Por eso quise que los personajes masculinos de la obra sean hechos por mujeres, con roles bien fuertes como el de Moria Casán como Julio César y Marita Ballesteros como Marco Antonio. Es una obra de una enorme vigencia y siento que lo que hace este texto es empujar de una manera muy sutil hacia la reflexión. Las obras deciden por mí, porque no es que yo digo que en 2022 voy a hacer tal o cual cosa, sino que hay un momento social o cultural que me lleva a realizar tal propuesta”. ¿En qué momento de su carrera llega esta versión libre de Shakespeare?

Con este estreno, tengo cuatro obras en escena, por lo cual es una verdadera locura y un desafío total: son dos versiones de Sex, Perdidamente –sobre la neurociencia y el funcionamiento del

Foto: Gentileza CTBA / Gustavo Gavotti

Hice la adaptación del texto hace más de diez años. Una vez hicimos una lectura con Moria en el ciclo Teatrísimo, para colaborar con la casa del Teatro, y a mí me encantó escucharlo en boca de Moria. Siempre tuve la sensación de que era un proyecto para el circuito de teatro oficial. Así fue que se lo acerqué al Complejo Teatral, y con Jorge Telerman le encontramos la vuelta para hacerlo. El proceso de ensayo fue muy feliz, y ahora las funciones son una fiesta en Mataderos. ¿Qué le sorprendió de Moria actriz?

Ya la conocía; la había dirigido en Tres mitades, con Sofía Gala. Su capacidad de memoria es impresionante. Hay que saber de memoria los textos del clásico. Me sorprendió la rigurosidad, como para venir al primer ensayo con el texto aprendido. ¿Qué dice esta obra sobre el presente?

Transgresor. Muscari actualiza el texto clásico.

“Siempre el San Martín significó un lugar de pertenencia, y llegar con una protagonista como Moria es llegar con mi cuota disruptiva, después de todo un recorrido”.

José María Muscari Director de Julio César

Tengo algo cíclico con los clásicos: Electra Shock, La Casa de Bernarda Alba, Madre Coraje, y ahora llegó el momento de Julio César. Cada cuatro o cinco años mi yo creativo tiene el deseo de apropiarse de un texto clásico, y de volverlo un espectáculo que pueda dialogar con el presente.

Habla de la desesperación de las personas por la lucha en el poder político. Y eso dialoga absolutamente con el hoy. Nada mejor que estar inaugurando un teatro y recuperando un espacio. Mataderos tiene que ver con mi historia personal, porque yo me crié allí, y con el pasado actoral de Moria, porque Rita Turdero, su personaje icónico del barrio, sigue estando vigente. El público la ama como si ella hubiera nacido ahí.

cerebro, y se suma Julio César, durante dos meses en Mataderos, y después nos vamos a Mérida, España, donde fuimos seleccionados para abrir el festival de teatro clásico más importante del mundo. Y después llegaremos a la sala Martín Coronado, del Teatro San Martín. Llegar a la Coronado tiene un valor simbólico enorme: a mis 10, a mis 12, a mis 14, siempre el San Martín significó un lugar de pertenencia, y llegar con una protagonista tan antisanmartiniana como Moria, es llegar con mi cuota disruptiva, después de todo un recorrido, pudiéndome bancar mi propio signo y mis elecciones y por, sobre todo, mi teatro, que es muy radical y muy personal, y al MÁS INFORMACIÓN cual hoy puedo sostener. ¿Cómo fue el encuentro con el texto y cómo empezó a pensar el reparto que interpreta a los personajes del clásico de Shakespeare?

Más info disponible en: https://vivamoscultura.buenosaires.gob.ar/

Del 5 al 11 de mayo de 2022

6

agenda 5 al 11 de mayo

DisfrutemosBA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA.

Foto: Gentileza El Cultural / Malena Mastrangelo Dolce

CHICOS El circo de los sushis Show infantil. Aburridos de la televisión, cansados de la computadora, un grupo de amigos deciden inventar su propio juego y pasar una tarde diferente, recreando personajes de un circo que visitó el barrio. Entre risas y discusiones, inventos de personajes y nombres raros, van armando su propia función de circo.

Cuándo: sábado 7, 16 h.

Dónde: Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640.

Gratis

Festejando el Día del Bonsai Taller introductorio de bonsai para niños. Por Javier Maure.

El arte del cultivo en bandeja, una de las más difundidas dentro y fuera de Japón.

Cuándo: domingo 8, 15 y 16 h.

Dónde: Jardín Japonés. Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta.

Entrada: $416. Menores de 12 años gratis con DNI y acompañado de un mayor. Argentinos mayores de 65 años, gratis, personas con discapacidad, gratis con certificado.

MÚSICA

Dónde: Usina del Arte, Caffarena 1.

Gratis, con reserva en www. buenosaires.gob.ar/usinadelarte

Recital Nina Suárez

Abbey Road Argentina

La cantante, compositora y actriz ofrecerá un show acústico en la Terraza, entre el grounge y el trap, en el que adelantará las canciones del disco debut que está por sacar junto a Chicho Guisolfi y Manolo Lamothe.

Concierto tributo a Los Beatles. La banda tiene entre sus objetivos recrear los temas de este legendario grupo británico e interpretar toda esa música que escucharon primero como fans, para tratar de perpetuarla a través de la actuación en vivo.

Cuándo: viernes 6, 20 h.

Dónde: C.C. Recoleta, Junín 1930.

Gratis

Raíz de Tango La Orquesta del Tango de Buenos Aires que dirigen Juan Carlos Cuacci y Néstor Marconi, brindará un programa especial de clásicos del tango, junto a Jesús Hidalgo, ganador del certamen de Tango Hugo del Carril en la categoría canto masculino.

Cuándo: viernes 6, 20 h.

Cuándo: domingo 8, 16.30 h.

Dónde: Anfiteatro del Parque del Centenario, Av. Lillo y Leopoldo Marechal.

Entrada: un alimento no perecedero.

CINE Matar a la bestia De Agustina San Martín. Una chica llega a Misiones en busca de un hermano al que no ve desde hace tiempo.

El lugar funciona como un territorio de frontera, no solo por la proximidad entre la

Argentina y Brasil, sino porque ahí también se separan lo fantástico de lo real y también lo masculino de lo femenino.

Cuándo: jueves 5, viernes 6, sábado 7 y domingo 8, 21 h.

Martes 10, miércoles 11 y jueves 12, 18 h.

Dónde: Teatro San Martín, Sala Leopoldo Lugones. Av. Corrientes 1530.

Entrada: $350. Jubilados y estudiantes $200 ctba.tuentrada.com

S CHICO GRUB

ntro de l encue e n e o nsd de la co za basa y n a o t d n e ie d el. al l movim a Frenk e n Un recit d A s e e t d e térpr ección cinco in l, con dir s, 21.30 h., en a ic s u nm ábado 00. trucció rnes y s ín. Entrada: $8 ie v s o L Mart ral San El Cultu Dónde: r martin.a n a ls a r lcultu www.e

Máquina para ver el alma De Ana Monserrat y Nahuel Srnec. Es la historia de una estudiante de doctorado en Física que investiga un tipo de energía desconocida hasta ese momento. El mundo académico y personal se derrumba al chocar con un sistema que la subestima constantemente, pero al conocer a dos personas muy especiales encuentra un camino para su investigación.

Cuándo: jueves 5, 20 h.

Dónde: C.C. 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444.

Entrada: $100 en cc25.org

TEATRO 7 llaves

600 Caballos de Fuerza

Dir.: Antonio Germano. Un domingo a la mañana en un patio familiar, el hermano mayor, luego de criar a sus hermanos, quedó con la responsabilidad de cuidar a su anciano padre y ha llamado a sus hermanos para que se hagan cargo de él, y así realizar su vida con un amor secreto.

Dir.: Monina Bonelli.

Road-theatre. Dos hermanas camioneras recorren las rutas de la triple frontera guiadas por el fantasma de su padre. En las vueltas roban una supuesta obra de arte que las empuja a encarnar un destino de venganza. Una venganza ajena, acaso demasiado tarde.

Cuándo: viernes 6, 21 h.

Dónde: Espacio Cultural Julian Centeya, Av. San Juan 3255.

Gratis

Cuándo: lunes 9, 20.30 h.

Dónde: C.C. 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444.

Entrada: $1000 en cc25.org

Del 5 al 11 de mayo de 2022

7

Misteriosa Buenos Aires Las visitas guiadas proponen originales formas de redescubrir la Ciudad

Fotos: Gentileza Museos BA / AF

RECORRIDOS. Miradores de Buenos Aires invita a contemplar la Ciudad desde las alturas. Mientras tanto, el Jardín Botánico y el Jardín Japonés revelan sus secretos, al igual que la Torre Monumental.

El programa “Miradores de Buenos Aires” ofrece en mayo visitas guiadas gratuitas, con previa inscripción online, a los sitios privilegiados que integran su circuito: edificios desde cuyas alturas se puede descubrir otra Buenos Aires. Como explicó a Disfrutemos BA, Néstor Zakim, el creador del programa, se trata de una nueva visión que permite apreciar otra escala de la ciudad, su profundidad en el horizonte y comprender su carácter de megalópolis. “La arquitectura y las características urbanas de Buenos Aires constituyen un registro de esa enorme diversidad, de ahí su riqueza y su carácter ecléctico sin igual”, precisó. Los miradores reúnen calidad arquitectónica y referencias en el colectivo social que los hacen atractivos y sus ubicaciones posibilitan una mejor observación del horizonte, en sus cuatro puntos cardinales.

Las inscripciones para las próximas visitas están abiertas. El miércoles 11, a las 16 h., es a Barranca Paseo del Bajo, un corredor vial de 7 kilómetros, que entronca la autopista a La Plata con la Illía y el empalme de la autopista 25 de Mayo, coordinada por Zakim y Mónica Sanjurjo. “Desde nuestra posición – explicó Zakim -obtenemos una calificada vista de Puerto Madero, el Puente de la Mujer, los grandes rascacielos del nuevo barrio y la

Disfrutemos recomienda

BARRANCA PASEO DEL BAJO Un mirador donde se unen tres autopistas que permite ver Puerto Madero, la Fragata Sarmiento y los edificios más importantes de la Ciudad. 11/5, 16 h. Gratis.

BASÍLICA SANTA ROSA DE LIMA Desde la cúpula central de la iglesia se observa una arquitectura poco frecuente, con reminiscencias de la ciudad de París. 13/ 5, 16. H. Gratis.

MÁS INFORMACIÓN

Inscripción en: https://www.buenosaires.gob.ar/cultura/ patrimonio-de-la-ciudad/noticias/ miradores-de-buenos-aires-en-mayo

Fragata Presidente Sarmiento”.

Luego, el viernes 13, a las 16 h., Daniel Vega guía la visita a la Basílica Santa Rosa de Lima (Av. Belgrano y Pasco), desde cuya cúpula central se observa la ciudad.

Zakim destacó el clima espiritual de ese mirador y que la arquitectura que se observa evoca a la ciudad de París.

Las últimas visitas de mayo son: el martes 17, a Galería Güemes (Florida 165), para recorrer en 360° el micro y el macrocentro; y el viernes 27, a Chalecito Díaz (Sarmiento 1113), el chalet construido en un décimo piso, a metros del Obelisco.

Recorrer espacios verdes

Por otro lado, el Jardín Botánico (Av. Santa Fe 3951) realiza visitas guiadas gratuitas los sábados, domingos y feriados a las 10.30 h. y a las 15 h. Para unirse al grupo, hay que dirigirse a la puerta principal, en el horario indicado. En ellas se pueden conocer detalles de la colección de plantas y de las esculturas que conforman su patrimonio.

Por su parte, el Jardín Japonés (Av. Casares 3450), ofrece sábados, domingos y feriados, a las 11 h., visitas guiadas de 40 minutos, contempladas dentro del valor de la entrada ($416). El recorrido invita a descubrir la historia y el significado de sus rincones. Las

Continúan las inscripciones para los cursos de Estudio Urbano Hasta el 6 de mayo, permanece abierta la inscripción para los cursos a distancia con vacantes remanentes de Estudio Urbano, que ofrece tanto talleres de oficios de la música como herramientas de gestión cultural.

En total, son veintisiete cursos, dictados por profesionales de prestigio y trayectoria en sus respectivos rubros, que abarcan diversas áreas de conocimiento téc-

nico, musical y de gestión y están destinados a toda la comunidad. La oferta incluye Grabación y sonido (en cuatro niveles con un recorrido que incluye Curso básico, Grabación en estudio, ProTools, Mezcla y Mastering), Composición de canciones, Comunicación en redes sociales, Creación de beats, Curso básico de Ableton Live, DJ, Edición audiovisual, Instrumentos virtuales, Calibración de instrumentos,

En altura Cúpulas y monumentos participan de “Miradores de Buenos Aires”.

Talleres. La música como herramienta de la gestión.

visitas tienen cupo limitado y se realizan por orden de llegada.

Torre Monumental

Finalmente, la Torre Monumental (ex Torre de los Ingleses), ubicada en la Plaza Fuerza Aérea Argentina de Retiro, es un monumento histórico que abre de miércoles a lunes, de 11 a 19 h., y que ofrece visitas guiadas los lunes, miércoles y viernes a las 12, 15 y 18 h.

Música para medios audiovisuales, Pedales de efecto y electrónica, Síntesis y sintetizadores, Prensa y comunicación, Producción musical, Gestión de proyectos en la industria musical, entre otros.

Durante una primera etapa, la modalidad de cursada de las clases será a distancia, llevando la propuesta de formación que Estudio Urbano ofrece desde hace quince años en la Ciudad, hacia todo el país. Luego, se buscará mantener la excelencia de los tradicionales talleres presenciales, junto a la fortaleza de la modalidad online, que permite versatilidad para acercarse a mayor información teórica, poder contar con las clases grabadas, generar una red de estudiantes -po-

Con sesenta metros de altura y de estilo renacentista, el edificio fue donado por residentes británicos con motivo del centenario del primer gobierno patrio. La entrada es de $100 y para extranjeros no residentes, $250. Mientras que es gratis los miércoles y para jubilados, estudiantes universitarios, discapacitados y acompañante, menores de 12 años y grupos de colegios públicos.

sibles contactos, o cocreadores- de todos los rincones del país, acceder a la exposición del docente y a la vez a otros materiales especiales.

Para inscripciones y solicitud de detalles o mayor información se puede ingresar al link www.buenosaires.gob.ar/cultura/musica/estudiourbano/formacion.

MÁS INFORMACIÓN

Disponible en: Disponible en www.buenosaires.gob.ar/ disfruemosBA

Del 5 al 11 de mayo de 2022

8

contratapa Foto: Gentileza Prensa Teatro Colón / Máximo Parpagnoli

agendate

ARTES ESCÉNICAS CC 25 de Mayo El sábado 7 inician las funciones de Diosa, la nueva obra performática del colectivo MARTE, protagonizada por Ámbar Vega con dirección de Paula Baró y Antonella Querzoli. Funciones: sábados, a las 21 h., en Av. Triunvirato 4444.

Entrada: $ 900.

Más info: cc25.org

ópera El Cónsul sube a escena en el Teatro Colón CANAL DE LA CIUDAD Folklore en Casa Se estrena una nueva temporada del programa conducido por Mariana Bocca en el que entrevista a figuras de la música popular que comparten lo más destacado de su repertorio. El sábado 8, a las 21 h., se emite el encuentro con Aldy Balestra y su nuevo grupo Tupá.

Más Info: buenosaires.gob.ar/canaldelaciudad

Con dirección escénica de Rubén Szuchmacher, llega El Cónsul, de Gian Carlo Menotti, en una producción del Teatro Colón. La ópera en tres actos puede verse el jueves 5 y el martes 10 de mayo, a las 20 h., y el domingo 8, a las 17 h., con la dirección musical

bibliotecas Cine, talleres y seminarios en el Parque de la Estación Más info: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA Gratis.

Rep

de Justin Brown, al frente de la Orquesta Estable del Teatro Colón. El Cónsul cuenta las desventuras de un perseguido político y las kafkianas gestiones de su esposa en una sede diplomática para huir a un país libre. Gran parte de la obra de Menotti (1911-2007) se interroga sobre la relación del hombre con el poder en todas sus manifestaciones. En 1999, a sus 88 años, el compositor ítalo norteamericano vino a la Argentina por primera vez para hacerse

La Biblioteca Parque de la Estación (Juan D. Perón 3326) presenta una programación gratuita integrada por narraciones y lecturas, proyecciones y talleres, organizada por la Mesa de Trabajo y Consenso de Parque de la Estación.

En ese marco, los viernes, de 18 a 20 h., se lleva a cabo el Taller de Ajedrez, un espacio de aprendizaje de este juego para

cargo de la régie de este título en el Teatro Colón que, entre 1953 y 1967, ya lo había ofrecido en cuatro temporadas. Por este trabajo, Menotti obtuvo el Premio Pulitzer de Música.

Más Info: Las entradas se encuentran a la venta y podrán adquirirse de manera online a través de www.teatrocolon.org.ar.

todos los niveles, coordinado por Carlos Caligaris y Claudio Laplana, y los sábados, de 17 a 18 h., se realizan los encuentros de narración Cuentacuentos.

Además, los sábados -hasta el 4 de junio- continúa el seminario “Pare, mire, escuche. No se desintegre”. Completa la agenda, el Ciclo de Cine Debate que el 12 de mayo, a las 18 h., proyecta Nido de ratas (1954) de Elia Kazan y el

26 de mayo, La calumnia (1961), de Willian Wyler.

Todas las actividades tienen entrada libre y gratuita y fueron pensadas para todo tipo de público. A su vez, son propuestas con capacidad limitada, por lo que la participación en cada una de ellas está determinada por el orden de llegada.

@miguelrep

TEATRO DE LA RIBERA Vocaciones Los sábados de mayo se realiza el ciclo de música y danza que reúne a las formaciones del Programa de Orquestas Infantiles y Juveniles y a los alumnos del Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín. Las entradas gratuitas se retiran 2 h. antes de la función.

Más Info: complejoteatral.gob.ar

Canal de la Ciudad: Jueves 20 h. en Cablevisión Digital (7), Cablevisión (7), DirecTV (239), TeleCentro (71), TeleCentro Digital (22).

Radio de la Ciudad: La Once Diez (AM 1110), Lunes a viernes de 10 a 12 h.

Por internet: www.buenosaires.gob. ar/radioCiudad Web: buenosaires.gob.ar/ disfrutemosBA Papel: https://issuu.com/ disfrutemosBA

Publicación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Del 5 al 11 de mayo de 2022• Año 10 • Nº 533. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretario de Medios: Christian Coelho Chicano.