DisfrutemosBA N° 338 - 24.05.2018

Foto: Aída 1996, gentileza prensa Teatro Colón.

/disfrutemosBA

24 al 30 de mayo 2018. Año 6, Nº 338. Revista del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

ADEMÁS 25 DE MAYO LA CIUDAD CONMEMORA LA FECHA PATRIA CON MÚSICA Y ESPECTÁCULOS EN DISTINTOS CENTROS CULTURALES, CLASES DE COCINA CRIOLLA Y VISITAS GUIADAS POR EL CASCO HISTÓRICO. PÁG. 3

ANIVERSARIO DEL ACTUAL EDIFICIO

El Colón sale a la calle por sus 110 años La función estreno de Aída, el domingo 27, se verá en vivo desde la pantalla gigante de Plaza Vaticano. El sábado 26 habrá ensayo general abierto al público, con previo retiro de entradas. PÁG. 4

DISFRUTEMOS BA

2

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

PARA DESCUBRIR

Buenos Aires respira arte contemporáneo Con la participación de 80 galerías, arteBA, la feria de arte contemporáneo más importante del país, abrirá sus puertas del jueves 24 al domingo 27, en La Rural de Palermo.

Desde su nacimiento en 1991, hace ya 27 años, arteBA no ha dejado de crecer y proyectarse como la plataforma de arte contemporáneo más importante de la Argentina. Este año, la feria congrega más de 80 galerías y 400 artistas de 14 países junto a más de 300 profesionales, coleccionistas, curadores y directores de museos. Y durante los días que dure arteBA, los asistentes podrán, además de conocer y comprar arte contemporáneo, presenciar performances, instalaciones, talleres y clases magistrales, y conocer revistas y editoriales especializadas en arte.

Como todos los años, la Ciudad tiene una activa participación en arteBA, lo que incluye un ciclo de visitas guiadas, el Programa de Charlas Art Basel Cities y distintas intervenciones artísticas en el espacio púbico.

El ciclo de visitas guiadas gratuitas, curadas por Jimena Ferreiro, propone cuatro circuitos temáticos para descubrir la feria, activados por un equipo de jóvenes artistas e investigadores. “Son recorridos para pensar el arte argentino moderno y contemporáneo, transitando sus tensiones, obsesiones y marcas locales”, explica Ferreiro.

De esta forma, el circuito 01, Artes 360º, con guía del artista Mario Scorzelli, propone una mirada exploratoria y amplia de la feria; el 02, Claves para comenzar a coleccionar, a cargo de Francisco Medail y Juan Cruz Pedroni, plantea un recorrido ensayando el armado de una primera colección con algunas obras indispensables; el 03, Lo monstruo, lo absurdo, con Guadalupe Creche, invita a experimentar estados entre el sueño y la pesadilla a partir de un flujo de imágenes, y el 04, Artistas mujeres, coordinado por Ángeles Ascúa, recupera voces, prácticas y legados de artistas para pensar la historia del arte argentino en clave feminista y disidente.

Por su lado, Art Basel Cities: Buenos Aires presenta su Programa de Charlas para facilitar el intercambio entre la comunidad artística y el público. Son mesas redondas sobre temáticas como “El impacto de la inversión privada en el desarrollo de la escena del arte” (el jueves 24, a las 14.30), moderada por András Szántó, con Enrique Avogadro (ministro de Cultura porteño), Patrick Foret (director de Iniciativas de Negocios de Art Basel) y Alec Oxenford (presidente de la Fundación arteBA) o “¿Cómo cambia nuestra experiencia del arte cuando se lo exhibe en espacios no convencio-

ArteBA convoca a artistas, galeristas, coleccionistas y público.

BREVES

MÚSICA Georgina Hassan y Daniel Drexler El sábado 26 a las 21 h., dentro del ciclo “Doble Dosis”, habrá un encuentro rioplatense de primer nivel entre dos jóvenes y talentosos artistas: la cantante e instrumentista argentina Georgina Hassan y el cantautor uruguayo Daniel Drexler.

Entrada gratuita, se entregan hasta 2 por persona desde 2 horas antes de la función.

Usina del Arte. Caffarena 1.

Museo Aero Solar

COMER RICO Feria Sin Tacc

Elena Dahn, Performance Box, arteBA 2018.

nales?” (viernes 25, a las 14.30) con Alejandra Aguado (co-directora de Móvil y curadora) y Cecilia Alemani (directora artística de Art Basel Cities).

Al mismo tiempo, los Ministerios de Ambiente y Espacio Público y de Cultura, en colaboración con la Fundación arteBA y la Fundación Nicolás García Uriburu presentan intervenciones en el espacio público para las que fueron convocados la artista Laura Glusman y el proyecto

INFO arteBA Predio Ferial de Palermo, Av. Sarmiento 2704. Entradas $200.

Visitas guiadas entre 16.30 y 20 h. Punto de encuentro PlazaBA, 10 minutos antes. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Museo Aero Solar (una comunidad internacional de código abierto iniciada por Tomás Saraceno y Alberto Pesavento que desarrollaron sus proyectos en diferentes locaciones

del Parque Tres de Febrero, en inmediaciones del Museo Sívori).

Se trata de “Un lugar para mirar.

Jardín de rosas” de Laura Glusman, y de la intervención que el sábado 26 a las 16 h. realizará el grupo Museo Aero Solar: un museo volador y una escultura solar. Para concretar esta obra se solicita la participación de la comunidad que puede sumar bolsas plásticas en la sede del Museo Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555.

FACA ofrece arte, espectáculos y gastronomía La Feria Arte Contemporáneo Argentina (FACA), organizada el Ministerio de Cultura porteño para potenciar a las artes visuales y brindar alternativas a la escena artística nacional, comienza el viernes 25 y se extiende hasta el lunes 28 de mayo, en el Hipódromo de Palermo.

Concebida como una vitrina de exhibición para el arte local y regional, este año FACA está integrada por 26 galerías de arte, emergentes o consolidadas; locales y de otras provincias o de países vecinos.

Para eso se realizó una convocatoria online y global durante el año 2017 para determinar qué espa-

cios integrarían esta feria. Así, el Comité integrado por Raúl Flores y Mariana Rodríguez Iglesias trabajó en la selección que tuvo como eje la calidad de las obras, priorizando los proyectos de galerías jóvenes y espacios que proponen nuevas formas de exhibición y circulación del arte contemporáneo. Además, en el ámbito territorial, se buscó generar una fuerte presencia de galerías que desarrollaran sus actividades en todo el territorio argentino y en la región.

Las galerías elegidas fueron: Atocha, Ambos Mundos, Pabellón 4, Sasha D, Júpiter, Zeitgeist, Piccadilly, Isabel Anchorena,

Quimera, Museo de Arte Contemporáneo Casa Caravati, TIERRA Arte Contemporáneo, Espacio Pla, Madhaus, 488 Gallery, Sancovsky, Imaginario, Factoría Santa Rosa, Espora, Proyecto South, X Espacio, Beta Sur, DC Arte, Selvanegra, Zona de Photos, Daniel Fiorda Projects y Revolver.

En FACA también habrá una variada oferta gastronómica, charlas en el auditorio e intervenciones musicales y performáticas.

Hipódromo de Palermo. Av. Del Libertador 4101. Del 25 al 28 de mayo, 15 a 23 h.

Entradas: $150. Jubilados y estudiantes: gratis.

Dedicada exclusivamente a los alimentos libres de gluten, la Feria Sin Tacc sigue recorriendo los barrios de Buenos Aires. La nueva edición se realizará en Parque Rivadavia, el viernes 25 y sábado 26 de mayo, de 11 a 18 h.

Habrá un mercado de productores con 50 puestos, patio gastronómico con stands, chefs, pastelerías y heladerías. Además, habrá clases de cocina y actividades para toda la familia.

Entrada libre y gratuita.

Parque Rivadavia. Av. Rivadavia 4800.

CINE Apocalipsis

El Museo del Cine continúa su temporada 2018 con el ciclo “Apocalypse, la Primera Guerra Mundial ”. El ciclo es presentado en coincidencia con el año del centenario del fin de esa guerra y permite ver de manera completa la serie realizada por Isabelle Clarke y Daniel Costelle con imágenes de archivo nunca vistas y material restaurado.

Sábados y domingos de mayo, 15 h. Entrada libre y gratuita.

Museo del Cine Pablo C. Ducrós Hicken, Agustín R. Caffarena 51.

DISFRUTEMOS BA

3

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

PARA DESCUBRIR

La Ciudad celebra el 25 de Mayo en distintos barrios Clases de cocina criolla, espectáculos patrios, recitales de música y visitas guiadas por el Casco Histórico son algunas de las actividades con las que se conmemora la Revolución de Mayo.

Entre todas las fechas patrias el 25 de Mayo es, sin duda, una de las más queridas y entrañables para los argentinos. Se trata de la gesta que marcó el inicio de nuestra historia común y su epicentro fue la Ciudad de Buenos Aires. Escenario privilegiado de la constitución del Primer Gobierno Patrio, la Ciudad se prepara a conmemorarla con una gran cantidad de actividades la Usina del Arte (Caffarena 1), el Centro Cultural 25 de Mayo (Triunvirato 4444) y otros puntos emblemáticos de Buenos Aires.

En la Usina Desde las 11 y hasta las 20, las familias podrán acercarse a la Usina, en el barrio de La Boca, para disfrutar de obras de teatro y títeres, talleres, muestras visuales, sets de DJ para aprender a bailar los ritmos folklóricos del país, shows y clases de cocina regional a cargo de destacados chefs. Durante todo el día funcionará el Patrio Gastronómico Criollo, donde Santiago Macías, Guillermo Busquiazo y Martín Molteni darán su sello personal a la más tradicional gastronomía argentina, además de recorrer el Mercado de Estación Criollo, con puestos de degustación y venta de productos orgánicos y de estación.

Los amantes de las artes visuales están invitados a recorrer las instalaciones Tropicália y Edén, del célebre artista brasileño Helio Oiticica, y Pardés, especialmente realizada por la rosarina Nicola Costantino para la Sala Laberinto.

A las 14 h., en el Foyer, se presentará La Argentina en miniatura, obra de títeres lambe lambe (teatro en miniatura) para espiar por una mirilla. Se trata de un espectáculo instalativo con 20 pequeños títeres que proponen un viaje cultural y turístico por diversos escenarios naturales de la Argentina. Poco después, a las 15, en el Patio Central, habrá un Dj Telúrico + Clase de danzas del noroeste argentino por Orlando Vilca que le pondrán ritmo a la tarde con un set de música folclórica argentina tradicional y experimental, y clases abiertas, grupales y gratuitas para aprender a bailar estilos de carnavalitos y bailecitos. A la misma hora, en el Espacio Creativo, Juliana López May y Guillermo Busquiazo realizarán una clase de cocina criolla para recuperar y aprender a hacer platos tradicionales, mientras que en el Hall Central, dentro del ciclo

dramaturgia de dos prestigiosos artistas: Marco Canale (quien viene de realizar junto a las vecinas del Barrio 31 la bellísima propuesta La velocidad de la luz) y el reconocido director Jorge Eiro (responsable, entre otras, de Sudado y País clandestino). Además, se realizarán homenajes a todos los que dieron vida a estos diez años del CC25 Abierto, se presentará la próxima programación, habrá un showcase de la Temporada infantil próxima a estrenarse durante los meses de invierno y se coronará el día patrio con la Orquesta de Tango Buenos Aires y la obra de teatro comunitario “Avanti”, a cargo del grupo residente “Los Villurqueros”.

Por Los Eternos Laureles, obra teatral-musical basada en el estreno del himno nacional en casa de Mariquita Sánchez

Juliana López May invita a cocinar Postres Patrios

La Mar en Acción, habrá un Taller de creación de escarapelas.

A las 16 h., Nicola Constantino y Juliana López May invitan a las familias a jugar cocinando Postres Patrios en el Espacio Creativo. Podrán pintar con glaseados tibios con los colores de la bandera sobre tortitas heladas y después ¡comérselas! A la misma hora, en el Patio Central se presentará Todopoderoso Popular Marcial: con el formato tradicional de las bandas de pueblo, recorrerán los géneros musicales de Latinoamérica, creando una fiesta sin enchufar absolutamente nada, reinterpretando la tradición de las celebraciones populares desde la cultura urbana.

Además, en Sala de Cámara, se

En el CC 25 de Mayo habrá actividades abiertas y gratuitas

podrá disfrutar de la comedia patriótico-musical para chicos Por Los Eternos Laureles, obra teatral-musical basada libremente en el estreno del himno nacional en casa de Mariquita Sánchez. La propuesta se completa con una clase de cocina criolla, a las 17, en el Espacio Creativo, a cargo de Santiago Macías y Martín Molteni, y un gran cierre a las 19 h. (en el Auditorio) con la presentación del

INFO LA CIUDAD CELEBRA EL 25 DE MAYO www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

reconocido dúo mendocino Orozco-Barrientos, admirado por la potencia lírica de su repertorio de folclore cuyano.

El 25 de Mayo festeja 10 años Por su parte, en el barrio de Villa Urquiza, el entrañable Centro Cultural 25 de Mayo celebra junto a los vecinos los 10 años de su reapertura (2008-2018), con una maratón de actividades con entrada libre y gratuita. Todo comienza a las 16 en el Foyer, con una gran merienda con chocolate y churros en la que se hará el lanzamiento oficial del Proyecto Urquiza, una iniciativa teatral de co-creación con vecinos sobre la memoria y el futuro del barrio, con dirección y

Volver a la historia Temprano, a las 10 de la mañana, los interesados en una mirada patrimonial sobre el pasado, están invitados a participar de un gran recorrido por el Casco Histórico de la Ciudad cuyo relato se remonta a las invasiones inglesas de 1806 y 1807. El mismo develará aspectos clave para comprender la época, la situación geopolítica de ese momento y los hechos más importantes que desencadenaron en la gesta del 25 de Mayo de 1810, e incluirá acceso a la Casa del Virrey Liniers, la Iglesia Santo Domingo y el Cabildo, partiendo del Espacio Virrey Liniers (en Venezuela 469).

Es necesario inscribirse previamente en https://www.eventbrite. com.ar/o/casco-historico-de-buenos-aires-9089068209.

Los amantes de la recreación dramática, por su parte, tendrán a su disposición un Viaje al pasado, que comenzará a las 15, partiendo del Espacio Cultural Chacra de los Remedios (Av. Directorio y Lacarra, dentro de Parque Avellaneda), para llegar hasta la Casona de los Olivera. Se trata de un viaje imaginario hasta la Semana de Mayo de 1810, desde una mirada lúdica pero también más cercana y crítica del pasado y el presente. De este espectáculo, estructurado y conducido por el Grupo la Runfla, participan todos los Actores Culturales del Parque Avellaneda, vecinos, alumnos del Curso de Actuación en Espacios Abiertos, el equipo del Complejo Cultural Chacra de los Remedios y otras personas cercanas al espacio. A las 16 horas, la presentación histórica se fusionará con la habitual Peña Atipac Ynalen, donde el público podrá disfrutar de bailes populares, ballet y bandas en vivo.

DISFRUTEMOS BA

4

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

Los tres cuerpos estables del Teatro Colón ofrecerán una puesta inolvidable

Un renovado Teatro Colón después de las obras de puesta en valor terminadas 2010

El estreno de Aída bajo la batuta del maestro Carlos Vieu

Aída, la fastuosa ópera de Giuseppe Verdi, acompañó la velada inaugural del máximo templo lírico argentino, el Teatro Colón, en 1908; una puesta que entonces estuvo a cargo de la Compañía Lírica Italiana.

El repaso de la historia de la creación de la ópera indica que fue el 25 de mayo de 1908 cuando se realizó la primera función porteña, en la sala principal del teatro y cuando, por la reciente finalización de las obras, algunas dependencias de este espacio, como el Salón Dorado y las marquesinas de hierro sobre las calles Libertad y Cerrito, permanecían aún inconclusas.

La ópera había sido estrenada originalmente en El Cairo el 24 de diciembre de 1871 y en Buenos Aires había debutado el 4 de octubre de 1873 en el antiguo edificio del Teatro Colón, donde hoy se encuentra la Casa Central del Banco de la Nación, en Plaza de Mayo.

Ahora, en el 110° aniversario de la inauguración oficial del teatro, y en el marco de una programación anual que reserva al público algunos lujos destacables, se repone la obra con la que se corrió por

primera vez el telón. En este caso, la reposición de Aída llega con dirección musical de Carlos Vieu y el talento de Aníbal Lápiz al servicio de la realización escénica de Roberto Oswald, que queda a cargo de la concepción escénica y el diseño de escenografía. El reparto, en tanto, será encabezado por un elenco de reconocimiento internacional que integran la soprano estadounidense Latonia Moore, Nadia Krasteva y Ricardo Massi.

Transmisión al aire libre en Plaza Vaticano Quienes no lleguen a conseguir entradas para el estreno podrán apreciar el espectáculo en vivo en Plaza Vaticano, en Cerrito y Viamonte. Allí, el mismo día del estreno, se dispondrá una pantalla gigante para poder ver la obra.

Esa misma transmisión también será replicada en distintos puntos del país, entre ellos, el Teatro Independencia (Mendoza); Teatro Vera (Corrientes); Teatro Mitre (Jujuy); Teatro Tronador (Mar del Plata); Teatro Constantino (Bragado); Centro del Conocimiento (Posadas); Municipalidad de Esquel (Chubut); y Municipalidad de Yerba Buena (Tucumán).

El 25 de mayo de 1908 se estrenó Aída en el Teatro Colón. Esta semana, 110 años después de ese estreno, el público podrá disfrutar nue

ANIVERSARIO D

Con Aída, la mon de Verdi, el Colón

La función estreno de la ópera Aída, el domingo 27, se verá en v habrá ensayo general abierto al público, co Aída, la emblemática obra de Verdi La trama de Aída, con ambientación faraónica, gira en torno de la esclava etíope de la que se enamora Radamés, el capitán de la guardia del Faraón. Desgarrado entre su lealtad a la patria y los dictados de su corazón, Radamés deberá además lidiar con el deseo de Amneris, la hija del Faraón, que le profesa un amor no correspondido.

En esta oportunidad, la ópera engalana la programación 2018 en

una reversión que deslumbrará al público argentino por su despliegue visual y el poder de la música, que la ubica como uno de los acontecimientos culturales de este año. Aída podrá verse a partir del domingo 27, durante siete funciones especiales que se realizarán en el Colón, considerado uno de los cinco teatros más valorados del mundo en virtud de su acústica.

Las otras fechas previstas son el 29, 30 y 31 de mayo, y el 2, 3 y 5 de junio.

Aída está conformada por cuatro

actos, y lleva música original de Verdi y libreto del italiano Antonio Ghislanozi. Es considerada, además, una pieza única y atemporal y una de las óperas más populares de Verdi quien, al momento de crearla, ya era una figura de prestigio en Europa, y cuya popularidad cimentó esta obra.

En cuanto a la vigencia de esta pieza en el siglo XXI, cabe decir que sigue siendo importante dentro del repertorio operístico estándar de los teatros líricos del mundo; un hecho que queda pro-

DISFRUTEMOS BA

5

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

Fotos: Gentileza Prensa Teatro Colón

La función estreno de la ópera Aída se podrá ver al aire libre en Plaza Vaticano

El Colón, uno de los teatros líricos más importantes del mundo, festeja 110 años.

evamente la monumental puesta de la ópera de Giuseppe Verdi.

Aníbal Lápiz, el maestro a cargo de la escenografía.

DEL ACTUAL EDIFICIO

numental ópera n celebra 110 años

vivo desde la pantalla gigante de Plaza Vaticano. El día anterior con previo retiro de entradas, el jueves 24. bado al comprobarse que ocupa el puesto número 13 en la lista de las óperas más representadas a nivel global.

Si esta semana vuelve a causar

La función de estreno, el domingo 27, se podrá ver a través del sistema streaming en cualquier parte del país y del mundo, con solo ingresar en el sitio www.teatrocolon.org.ar

impacto en Buenos Aires, será en virtud de la espectacularidad de la puesta para la que se ultiman detalles puertas adentro del teatro. Y también por la calidad de los intérpretes que subirán al escenario, el vestuario dispuesto y el hecho mismo de que se reinterprete un clásico en un contexto actual.

La versión que podrá verse en la Ciudad fue estrenada en 1996, según la puesta que montó Oswald, discípulo del alemán Ernst Poettgen y cuya reposición queda en manos de su colaborador y amigo

Aníbal Lápiz. Egresado del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón como escenógrafo y vestuarista, Lápiz formó junto a Oswald una dupla creativa que se lució por décadas otorgando brillo y originalidad a distintas óperas.

Los tres cuerpos estables del Teatro Colón aportarán, a su vez, el caudal necesario para que sea una puesta inolvidable: se unifican en esta poderosa versión que cuenta con la dirección musical del maestro Vieu, al mando de la Orquesta Estable, a la que se sumará, tam-

bién, la participación del Coro Estable dirigido por Miguel Martínez. Además, participará el Ballet Estable, con dirección de Paloma Herrera. La coreografía es de Alejandro Cervera y la iluminación de Rubén Conde.

La soprano americana Latonia Moore encarará el rol de Aída en las funciones del 29 y 31 de mayo como así también en las del 3 y 5 de junio, acompañada por Riccardo Massi en el rol de Radamés. En las funciones del 27 de mayo y 2 de junio, los roles principales serán interpretados por Mónica Ferracani y Enrique Folger; mientras que en la función del 30 de mayo los protagonistas serán Haydee Dabusti y Fernando Chalabe.

Ensayo abierto al público Otra de las buenas noticias para los amantes del género es que, quienes lo deseen, podrán asistir a un ensayo público el día sábado 26 de mayo, a las 20 h., en la sala principal del teatro. La entrada para ingresar a este espacio abierto, dispuesto para presenciar de cerca esta experiencia, será gratuita, con previo retiro de localidades, el jueves 24 desde las 9 de la mañana hasta las 20 h. en

la boletería del Teatro Colón. Se entregarán dos localidades por persona hasta agotar la capacidad de la sala.

Por su parte, debido a la relevancia de este espectáculo y el interés que suscita, el Gobierno porteño sorteó 142 entradas para este ensayo general entre ciudadanos de todo el país. Los elegidos tienen cubiertos, a su vez, los gastos de traslados y alojamiento, además de una visita guiada por la Ciudad.

INFO TEATRO COLÓN Funciones de Aída: domingo 27 de mayo a las 17 h.; martes 29, miércoles 30 y jueves 31 de mayo a las 20 h.; sábado 2 y martes 5 de junio a las 20 y el domingo 3 de junio a las 17 h.

Se pueden adquirir las localidades para todas las funciones en la boletería del Teatro Colón , Tucumán 1171 (4378-7109), de lunes a sábado de 9 a 20 h. y los domingos de 9 a 17. También se pueden comprar vía telefónica (5254-9100) o por Internet en: www.teatrocolon.org.ar

DISFRUTEMOS BA

6

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

PARA DESCUBRIR

Piazzolla eterno Un busto de Astor Piazzolla, realizado por el artista Blas Gurrieri, quedó emplazado en la Usina del Arte.

Además, Correo Argentino lanzó una serie de sellos postales en homenaje al músico.

Foto: Gentileza Prensa Usina del Arte

La inmortalidad, esa condición etérea que perdura a través del tiempo en la memoria de la humanidad, ha tomado forma en la ofrenda que la Usina del Arte brindó a Astor Piazzolla al inaugurar una escultura realizada por el artista Blas Gurrieri en honor a la fecunda obra del bandoneonista, uno de los artistas más excepcionales del siglo XX. El busto fue emplazado nada menos que en el Patio de Honor del edificio centenario que supo ser una usina eléctrica y que desde hace unos años no sólo es un ícono arquitectónico sino un faro cultural en el sur de la Ciudad. Al mismo tiempo, el Correo Argentino presentó una emisión de sellos postales en homenaje al artista nacido en Mar del Plata.

Mucho más allá de la resistencia ejercida por la vieja guardia, Piazzolla fue capaz de remozar el tango y llevarlo a cada rincón del planeta. El tiempo ha sabido colocar su enorme talento artístico por sobre cualquier discusión doméstica.

En cada compás de su obra está presente Buenos Aires, sea en esa misteriosa Hora cero de la Ciudad que cualquier porteño reconoce, sea en el dolor por el Adiós Nonino, o en el paradigmático personaje de Balada para un loco. Dignísimo embajador musical, Piazzolla supo agregar talento a la emoción tanguera, transformando el clásico rezongo del bandoneón en una inspirada armonía que incluyó matices de jazz y música clásica.

INFO USINA DEL ARTE Caffarena 1. De martes a jueves, de 14 a 19 h. Viernes, sábados, domingos y feriados de 10 a 21. Entrada gratuita. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Piazzolla necesitó defender con vehemencia su música, creación de difícil encuadre que generó controversia. Ajeno a esa polémica, el músico fue capaz de romper el rígido molde del dos por cuatro haciendo lo que él mismo llamó música contemporánea de Buenos Aires, tomando distancia del guapo y el farolito sin resignar la geografía inspiradora.

Nacido en 1921 en Mar del Plata, tras formarse en Nueva York, Europa y Buenos Aires, adopta identidad porteña como bandoneonista de Aníbal Troilo a principio de los ‘50. Luego de estudiar en Francia con Nadia Boulanger regresa a la Argentina en 1955 y forma el Octeto Buenos Aires donde da cauce a sus atrevimientos como incluir guitarra eléctrica. La crítica pareció estimular su actitud desafiante que incluyó una vestimenta informal y hasta una novedosa postura de pie para ejecutar el bandoneón.

Finalmente con su quinteto define el estilo tan propio que lo identifica, llegando a musicalizar poemas de Borges. Tan admirado como resistido, Piazzolla sin duda constituye un orgullo para la música argentina.

ESPECTÁCULOS

Tango para bailar en voz alta En diciembre pasado, el público del Teatro San Martín decidió a través del voto que su restaurado Hall Central llevara el nombre de Alfredo Alcón.

El inolvidable legado de un actor que tuvo, además de su relación simbiótica con el teatro, un estrecho vínculo con las artes en general, resultó el más apropiado para bautizar esta sala con identidad propia. Con capacidad para 4 mil personas y engalanado por un mural cerámico, el Hall abre sus puertas durante todo el año para realizar conciertos, exposiciones, muestras fotográficas y encuentros con artistas.

En esta sintonía, el San Martín recibirá por estos días al tercer encuentro de la temporada 2018 de Bailemos en el Hall, con un espectáculo tanguero pensado especial-

mente para este ciclo, y al primero de Música en el Hall, en donde se presentará la aclamada orquesta Fernández Fierro.

El jueves 24, a las 22.30 h., seis músicos y una docena de bailarines se darán cita en Social Tango Project, un tributo a la milonga y los milongueros en su propio lenguaje. Siendo fieles al vocabulario tradicional del tango, la compañía utiliza al mismo tiempo recursos propios de la danza contemporánea buscando conectar y atravesar las distintas épocas del género.

Social Tango se formó a inicios de 2013 con el objetivo de crear un espectáculo que llevara a escena el fenómeno social de las milongas y clubes de tango de todo el mundo.

Por su parte, luego de un exitoso 2017, el ciclo de conciertos que el Teatro San Martín alberga en su

Hall Central Alfredo Alcón regresa este martes 29 de mayo. Bajo el título “Nuevos compositores del tango”, desde las 19 h., la orquesta Fernández Fierro dará inicio a la temporada 2018 con un concierto gratuito que abordará un repertorio de tangos actuales creados por compositores contemporáneos como Tape Rubín, Lucas Ferrara, Pablo Sensottera, Cintia Trigo, Yuri Venturin y Tabaré Cardozo.

Nacida en 2001, Fernández Fierro es una orquesta de doce músicos más una cantora que ha revolucionado la escena del tango con su sonoridad y puesta en escena.

INFO BAILEMOS EN EL HALL MÚSICA EN EL HALL www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Foto: Beto Gutiérrez

Los bailarines y músicos de Social Tango Project le rinden homenaje a la milonga

DISFRUTEMOS BA

7

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

Fin de semana

Disfrutemos BA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Viernes VISITAS GUIADAS

Con inscripción previa.

10 h. Bici Tour BA - Los 6 sentidos de La Boca. Duración: 2.30 h. Idiomas: español e inglés.

Requisitos: actividad para mayores de 13 años. La Boca es uno de los barrios preferidos por los turistas y la bicicleta, un buen medio de transporte para experimentarla. En este recorrido se podrá descubrir la peculiar identidad del lugar que surge de una perfecta combinación de características distintivas: los conventillos donde vivieron los primeros inmigrantes y siguen vigentes; la bohemia del arte en la calle y en espacios renovados, el Riachuelo con los puentes como imagen postal. Además, la pasión que se siente y se palpita en todas partes por el club Boca Juniors. El circuito también incluye al barrio de Puerto Madero, con su vieja estructura portuaria y los lujosos edificios. A lo largo del paseo se visitará el Parque Lezama, Parque de la Flora Nativa y la Reserva Ecológica Costanera Sur, los espacios verdes que eligen vecinos y turistas para disfrutar su tiempo libre. Un recorrido que sorprende y que permitirá vivir una experiencia donde entrarán en juego los cinco sentidos. ¿Cuál es el sexto? Presentarse con DNI o pasaporte. Puntualidad en el horario de reserva solicitado: 5 min de tolerancia. Se suspende por lluvia.

Precio: $125.

Centro de Atención al Turista, frente a Caminito.

20 h. Puerto Madero, la nueva noche de la Ciudad. Uno de los barrios más jóvenes, donde se disfruta la gastronomía, las artes y la vida nocturna.

Av. Alicia Moreau de Justo y Macacha Güemes.

MÚSICA

21 h. Música en Bares Notables.

Nuria. Tango. Canción melódica española. Entrada sujeta a la capacidad del lugar.

El Gato Negro. Av. Corrientes 1669.

Sábado VISITAS GUIADAS

Con inscripción previa.

15 h. Flores. El tango y las letras. Este circuito combina la literatura con la música: el barrio en el que vivió el escritor Roberto Arlt y al que le dedicó tantas páginas Alejandro Dolina, además del barrio de los tangueros Agustín Magaldi y Hugo del Carril, cantante de la marcha peronista. Se recomienda llegar 10 min antes Se suspende por lluvia.

Av. Rivadavia 6830.

Gratis

IMPERDIBLE. EL 25 DE MAYO EN LA FERIA DE MATADEROS La Feria de las Artesanías y Tradiciones Populares Argentinas, mejor conocida como la Feria de Mataderos, ese pequeño rincón del campo en la Ciudad de Buenos Aires, celebra el viernes, de 11 a 19 h., la gran fecha patria en su lugar de siempre: el encuentro de las avenidas Lisandro de la Torre y de los Corrales.

A lo largo de todo el día, los visitantes podrán disfrutar de un imperdible festival folklórico con la presencia de grandes artistas como Mario Álvarez Quiroga, La Yunta, Lautaro Barjacoba, Hernán González, Los Hermanos Krenz, Pura Vida, Belén Soria, Mishky Manta, el Grupo de Danzas Folklóricas De Mis Pagos y el Grupo de Danzas Folklóricas del Club Defensores de Banfield. Además, podrán hacerlo en un entorno inigualable, con puestos de artesanías y comidas típicas de todo el país, donde podrán degustar el ansiado locro del 25,

empanadas, pastelitos, tamales, asado, tortas fritas, rosquitas, chocolate y mate cocido. Además, habrá un Gran Pericón organizado por el Grupo de Danzas Folklóricas de la Feria, como así también un desfile de carruajes y corrida de sortija a cargo del Centro Tradicionalista del Resero y la Federación Gaucha Porteña.

Como todos los domingos, habrá diversas actividades recreativas entre las que se cuentan exposiciones, talleres gratuitos para adultos de tango, folklore, telar, guitarra, quichua, sikus y bombo y otras propuestas para disfrutar en familia y al aire libre.

La Feria espera al público en el barrio de Mataderos, en la intersección de las avenidas Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales, todos los domingos y feriados patrios, de 11 a 19 h. La entrada al predio es libre y gratuita. En caso de lluvia, se suspende.

un ser humano para saber cómo sienten y perciben el mundo las personas. Entrada: $ 70. Descuento a jubilados y estudiantes: $50.

El Cultural San Martín. Sala 2. Sarmiento 1551.

CHICOS

17 h. Juguemos en el Circo.

Compañía Capotina. Espectáculo de clown, magia, circo y comedia física. El mago Laion trata de armar rutinas para armar su nuevo espectáculo de circo y se encuentra con dos asistentes un poco torpes, Kikina y Capote que sin darse cuenta transforman todo en un desastre.

Espacio Cultural Julián Centeya. Av. San Juan 3255.

18 h. Plush. Circo para toda la familia. Un espectáculo que fusiona el humor, el circo y la danza, una historia de amor contada a través de números musicales, malabares, swing, hulla hoop, cristal ball y danza.

Espacio Cultural Adán Buenosayres. Av. Eva Perón 1400, dentro del Parque Chacabuco.

TEATRO

El Gran Pericón, protagonista de la fiesta patria.

CHICOS

16 h. Justo a Tiempo. Dos malabaristas que están llegando tarde a su espectáculo comienzan a montar su escenografía. Organizando sus elementos, vistiéndose y maquillándose en escena, interactúan con niños y adultos. Sus conflictos, éxitos y frustraciones quedan al desnudo mientras van realizando sorprendentes rutinas malabaristas que hacen reír y participar a grandes y chicos.

Espacio Cultural Marcó del Pont. Artigas 202.

18 h. Plush. Circo para toda la familia. Un espectáculo que fusiona el humor, el circo y la danza, una historia de amor contada a través de números musicales, malabares, swing, hulla hoop, cristal ball y danza.

Espacio Cultural Adán Buenosayres. Av. Eva Perón 1400, dentro del Parque Chacabuco.

CINE

20 h. Ciclo Win Wenders. Paris, Texas. Alemania.1984. Con Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski y Dean Stockwell. Un hombre camina por el desierto de Texas sin recordar quién es. Su hermano lo busca e intenta que recuerde

Foto: Gentileza Prensa Feria de Mataderos

cómo era su vida cuatro años antes, cuando abandonó a su mujer y a su hijo. A medida que va recuperando la memoria y se relaciona con personas de su pasado, se plantea la necesidad de rehacer su vida. Entrada: $ 70. Descuento a jubilados y estudiantes: $50.

El Cultural San Martín. Sala 2. Sarmiento 1551.

cendiente de aquellas bostonianas traídas por Sarmiento queda afuera del sistema educativo. Se calza los zapatos de taco para enfrentar la calle. Su intención no es seducir sino aparentar. Ahora la ciudad feroz y salvaje es su aula, y ella hace uso de la palabra para matar. Entrada: $200.

Centro Cultural 25 de Mayo. Sala Redonda.

Av. Triunvirato 4444.

TEATRO

MÚSICA

20 h. El hijo eterno. De Cristóvão Tezza. Dir.: Daniel Herz. La obra aborda un tema universal: la relación entre un padre primerizo y el nacimiento de su hijo. La pieza muestra la disyuntiva de un hombre que necesita luchar con las decepciones y el pánico que un hijo puede traer, haciendo foco en el desafío de nuestras propias limitaciones personales. La llegada de lo inesperado pondrá en jaque el universo de este padre. Entrada: $160. Jubilados y estudiantes con acreditación: $130.

El Cultural San Martín. Sala Alberdi.

Sarmiento 1551.

21 h. La maestra serial. De Gonzalo Demaría. Dir.: Martín Blanco. Con Lucila Gandolfo. Una maestra des-

21.30 h. Música en Bares Notables. Tabare Leyton. Tango.

Entrada sujeta a la capacidad del lugar.

La Flor de Barracas. Suarez 2095.

Domingo CINE

20 h. Ciclo Win Wenders. Tan lejos, tan cerca. Alemania, 1993.

Con Otto Sander, Bruno Ganz y Nastassja Kinski. Secuela de Las Alas del Deseo.

Dos ángeles de la guarda vuelan sobre Berlín. Son invisibles y están llenos de benevolencia pero no pueden intervenir en la vida de los hombres, entonces Cassiel, el ángel de las lágrimas, se convierte en

16 h. El puente azul. Dir. Emiliano Dionisi. Con Mariano Mazzei y Dolores Ocampo. Es una historia de amor y de distancia contada con música y canciones. Y es también una historia de puentes emocionales: dos parejas, dos maneras de encontrarse, de extrañarse, de buscarse y de perderse, y en el medio de promesas, decepciones y mensajes, el mar y la distancia.

Entrada: $250.

Centro Cultural 25 de Mayo. Av. Triunvirato 4444.

20.30 h. Un enemigo del pueblo.

De Henrik Ibsen. Adaptación, traducción, música original y dirección de Lisandro Fiks. Elenco: Juan Leyrado, Raúl Rizzo, Edgardo Moreira, Viviana Puerta, Bruno Pedicone y Romina Fernandes.

Esta nueva versión se basa exclusivamente en el texto original de Henrik Ibsen, en el cual este “librepensador” de finales del siglo XIX se cuestiona asuntos que aún hoy siguen siendo discutibles. El tema central de la obra, el conflicto de intereses, de valores y de opiniones que separa a los personajes es de una actualidad sorprendente. Esto permite al director llevar la historia a la Argentina de hoy, no en un contexto político real pero sí con nuestra idiosincrasia y lenguaje. Se busca rescatar no un conflicto entre buenos y malos, sino entre seres humanos, con sus contradicciones, sus miserias y sus virtudes.

Seres reales, reconocibles, con los que es posible identificarse y que hacen que el espectador salga del teatro con más preguntas que respuestas. Platea $190. Pullman $140.

Teatro Regio. Av. Córdoba 6056.

DISFRUTEMOS BA

8

24 AL 30 DE MAYO DE 2018

La contratapa Foto: Nacho Lunadei

AGENDATE

Convocatoria Punto de largada para el Festival Ciudad Emergente

PARA DESCUBRIR Inmigrantes Sí

Durante mayo y junio, el Centro Cultural Recoleta tiene una programación especial con eje en la inmigración y sus marcas en la “porteñidad”.

La agenda contiene más de 30 actividades: teatro, danza, películas, talleres de creación colectiva, muestras y fiestas culturales. Entrada libre y gratuita. Programación completa en www.centroculturalrecoleta.org Centro Cultural Recoleta. Junín 1930.

MUESTRAS Homenaje a la comunidad Armenia

En el año del Centenario de la Independencia de la República de Armenia, se presentan dos exposiciones en el Espacio Lezama Arte: Memoria Armenia Viva –fotografías del artista plástico Alejandro Avakian intervenidas por Gabriela Szulman– y Sustancial. Hasta el 30 de junio de lunes a viernes de 10 a 17 h. Gratis.

Espacio Lezama. Av. Martin García 346.

Papaíto Piernas Largas, un clásico de Jean Webster leído por diversas generaciones.

Sube a escena Papaíto Piernas Largas Juan Rodó y Ángeles Díaz Colodrero protagonizan la versión teatral de la clásica novela sobre una niña huérfana y su benefactor.

Con dirección de Lía Jelín y Matías Strafe, llega a El Cultural la lograda versión de Papaíto Piernas Largas que en 1955 inspiró la película protagonizada por Fred Astaire y Leslie Caron, cuya música y letra luego fueron nominadas al premio Tony.

En esta historia, Jerusha Abbott, la “huérfana más antigua en el Hogar John Grier”, ha logrado permanecer allí más allá de la edad permitida a sus internadas, hasta que un misterioso benefactor, al leer alguno de sus escritos, decide enviarla a la universidad para ser educada como escritora. El único requisito impuesto por él consiste en que Jerusha le escriba una carta

Rep

por mes en la que debe dar cuenta de su progreso en los estudios.

Como nunca debería darse a conocer la identidad del benefactor, ella le inventa un nombre: Papaíto Piernas Largas. Otra consigna preestablecida por el mecenas es que él nunca habría de responder a sus cartas. Jerusha crece cada

INFO PAPAÍTO PIERNAS LARGAS El Cultural San Martín, Sarmiento 1551.

Sábado a las 21 h. y domingo a las 20 h.

Entrada general $ 200. Estudiantes y jubilados con acreditación $160. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

vez más encariñada a este amable caballero, pero al poco tiempo de ingresar a la universidad otra relación comienza a desarrollarse en su vida, la que mantiene con el joven Jervis Pendleton, quien la introduce en un mundo de literatura, viajes y aventuras. A través de su correspondencia con Papaíto y su creciente intimidad con Jervis, las cartas de Jerusha van revelando la aparición de una nueva mujer independiente. Sin embargo, un sorprendente hecho que Jerusha aún no ha descubierto habrá de cambiar su vida para siempre.

Se presenta todos los fines de semana en la Sala Muiño del Cultural San Martín.

www.miguelrep.blogspot.com

VISITAS GUIADAS Casa de la Cultura

El recorrido propone conocer la historia de la Casa de la Cultura (ex edificio del Diario La Prensa) y apreciar parte del patrimonio arquitectónico de principios de siglo XIX, obras de arte, escudos y banderas. Las visitas guiadas son gratuitas y se realizan tanto en español como en inglés. Sábados a las 16 y 17 h. Domingos, cada hora, entre las 11 y 16 h.

Casa de la Cultura. Av. De Mayo 575.

Revista del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 24 al 30 de mayo de 2018. Año 6, Nº 338. Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta. Secretaría de Medios: Marcelo Nachón.

Como cada año, Ciudad Emergente reunirá en 2018 a lo mejor del arte joven de todo el país. Durante cuatro días, el festival pondrá en escena a los nuevos talentos de la música, el arte y la tecnología con una programación que hará foco en la innovación y la modernidad. Sin discriminar por géneros o estilos, Ciudad Emergente lleva como premisa el ser un centro de intercambio de ideas entre creadores, donde aquellos que recién empiezan pueden convivir en un espacio con los ya consagrados.

Hasta el 8 de junio, músicos, artistas, bailarines y humoristas pueden aplicar a través de la web de Festivales y buscar su lugar sobre el escenario.

La convocatoria se divide en cinco disciplinas: Arte Urbano (haciendo eje en el muralismo y el grafiti), Danzas Urbanas (hip-hop, breakdance, parkour), Humor (stand up, sketch, humor cantado e impro), FoodTubers (sin importar el tipo de cocina) y Música. Los seleccionados podrán vivir la experiencia emergente del 13 al 16 de septiembre con actividades de interacción, formación e intercambio.

Desde hace 10 años, el desafío de cada edición de Ciudad Emergente es traer el futuro al presente: escuchar nuevas bandas de rock, proyectar películas de cine de autor, descubrir nombres incipientes del street dance and art y del stand up y darle exposición a poetas, fotógrafos y editores independientes. Mediante esta convocatoria, el Festival ofrece la oportunidad de ser uno de los protagonistas de la mayor plataforma de encuentro y difusión de la cultura joven. http://emergente.convocatorias.com.ar/2018/form/es/ emergente