/disfrutemosBA /disfrutemosBA 26 de enero al 1 de febrero 2017. Año 5, Nº 272. Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
además plaza vaticano Hasta el 5 de febrero, se proyectan óperas
Surf Urbano invita al público a descubrir la Ciudad sobre monopatines eléctricos.
conciertos y ballets con entrada libre y gratuita. PÁG. 3
para descubrir
Recorridos urbanos
La Ciudad ofrece visitas guiadas que permiten descubrir su historia, develar sus secretos y disfrutar de sus barrios y monumentos. Pueden ser diurnas o nocturnas, a pie, en bicicleta, bote o monopatín eléctrico. PÁG. 4
Vamos Buenos Aires
DISFRUTEMos ba
2
26 de enero al 1 de febrero 2017
ESPECTáCULOS
BREVES
Estrellas en los barrios
Javier Calamaro, Fabiana Cantilo, Juan Carlos Baglietto, Amelita Baltar, Marikena Monti, Patricia Sosa y Agapornis se presentan gratis, el 27 y 28, en Villa Urquiza y Villa Real.
Concebido como proyecto itinerante que vincula los grandes valores artísticos de Argentina con los vecinos de Buenos Aires, el programa Estrellas en los Barrios es una continuidad del evento realizado en la calle Corrientes en octubre de 2016, en el que quedó inaugurado el Paseo de la Fama. En el tramo que incluye las veredas de la avenida Corrientes, entre Callao y Esmeralda, y en la cuadra del Teatro Maipo, en Esmeralda entre Corrientes y Lavalle, se colocaron estrellas conmemorativas con los nombres de numerosos artistas destacados de la escena cultural local, seleccionados por los vecinos de Buenos Aires a través de la web de Participación Ciudadana. Posteriormente a este evento que estuvo acompañado de distintos shows, muchos de estos artistas ofrecieron espectáculos en distintos barrios porteños: Raúl Lavié, Marilina Ross y Sandra Mihanovich, entre otros, se presentaron en Villa del Parque y Boedo. Con estos antecedentes, las primeras jornadas de la edición 2017 de Estrellas en los barrios también se perfilan como dos encuentros imperdibles, en los barrios de Villa Urquiza y Villa Real, al aire libre y totalmente gratuitos. En el caso del barrio de Villa Urquiza, la cita es el viernes 27 de enero, desde las 19 y hasta las 23 h. (Av. Triunvirato, entre Olazábal y La Pampa, comuna 12). Allí los vecinos podrán disfrutar de César “Banana” Pueyrredón, prestigioso compositor y cantante argentino de pop y rock romántico, autor que forma parte del cancionero clásico con temas como “Conociéndote” y “No quiero ser tu amigo”. También se presentará
El exitoso grupo de covers Agapornis cierra la jornada el sábado 28 de enero en Villa Real.
Aire Libre América baila en Buenos Aires
Hasta el 28 de febrero, todos los martes de 19.30 a 24 h. se rinde homenaje a la música, la cultura y la gastronomía del continente americano con espectáculos al aire libre, sobre la calle Esmeralda, entre Corrientes y Lavalle, frente al Teatro Maipo. Para la jornada de cierre, habrá una gran festival de 12 horas de duración.
Javier Calamaro, artista con una larga trayectoria como cantante solista de rock y tango. Otra figura indiscutida que se presentará en Estrellas en los Barrios es Fabiana Cantilo, cantautora estelar del rock argentino que además de forjar una sólida carrera solista participó de grandes hitos de la escena nacional, junto a Charly Garcia, Fito Páez, Daniel Melingo y Andrés Calamaro. También se harán presentes en esta velada el dúo Baglietto - Vitale de largo recorrido en la canción argentina; Amelita Baltar, una valiosa voz de nuestras pampas que destacó siempre por su dramatismo escénico, quien fuera descubierta por Astor Piazzolla; Vane y Sol Miha-
novich, Marikena Monti, Pablo Dhysan, Funes Tango y Sobredosis de Soda son algunos de los artistas que se presentarán en Estrellas en los Barrios. Y, para los más chicos, se presentará el espectáculo Cantando con Adriana. El cierre será a pura fuerza de pulmón a cargo de Patricia Sosa, cantautora con una fuerte influencia de los géneros de rock, soul y blues, que también supo incursionar en el mundo de la actuación, incluyendo participaciones en tiras televisivas como “Poliladron” y “RRDT” entre otras. La segunda fecha de este evento destacado será el sábado 28 de enero en el histórico barrio de Villa Real, desde las 19 y hasta las 23 h.
info Estrellas en los Barrios Villa Urquiza: Viernes 27 de enero, 19 a 23 h. Av. Triunvirato, entre Olazábal y La Pampa. Villa Real: Sábado 28 de enero, 19 a 23 h. Av. Francisco Beiró, entre Virgilio y Esponceda. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
(Av. Francisco Beiró, entre Virgilio y Esponceda, Comuna 10) con la misma excelente programación musical del 27 de enero, a excepción del cierre, que estará a cargo de Agapornis.
Música Besos en la Boca
Todos los sábados y domingos, a las 19 h. el Teatro de la Ribera presenta un ciclo de canciones románticas. El sábado 28 será el turno de Lidia Borda y Daniel Godrid, en voz y piano, con su show Caramelos Surtidos. Y el concierto del domingo 29 de enero estará dedicado a los boleros, de la mano de Carmen Baliero, Wenchi Lazo y Carlos Vega. Teatro de la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. Entrada general $50; entradas desde $20 para jubilados y estudiantes (solo en boletería).
para descubrir
Talleres en los museos porteños El verano es un momento ideal para la recreación, la capacitación y la creatividad. Por eso, los Museos de la Ciudad ofrecen una variada cantidad de talleres de interés general, para todos los gustos. En el caso del Museo de Arte Español Enrique Larreta presenta una serie de talleres que tiene como objetivo hacer énfasis en la relación de la naturaleza y la sociedad. El público puede asistir al Taller de jardinería práctica, dictado los martes y jueves de 11 a 12.30 h., de carácter gratuito, con cupos limitados, donde se aprenderán las técnicas de jardinería básica, también se podrá asistir al Taller de pintura al
aire libre (arancelado), dictado por la artista plástica Iris Nó, los días jueves de 10 a 13 h., realizado en el jardín andaluz del museo (inscripción en museolarreta@buenosaires. gob.ar). En la sede casa del Museo Fernández Blanco estará disponible el Seminario-Taller de verano de Interpretación poética y canto (arancelado), dictado por Pepa Luna y María Marta Guitart, los días sábados de febrero y marzo de 11 a 13 h., (consultas e incripción por mail, mifb_prensa@buenosaires.gob. ar). En tanto en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, se podrá asistir a los talleres El museo como poema, Taller de escritura para
chicos; Visión infernal, Taller de dibujo y técnicas ópticas para toda la familia y Lo que escapa, Taller danza y performance para adolescentes (inscripción en por mail, cursos@museomoderno.org). Mientras que el Museo de Arte Popular José Hernández plantea Puntada a puntada: técnicas de costura, ensamble de telas, aplique, bordado y quilting; Pintura con hilos, Cerámica precolombina, Dibujo y pintura, Taller de fotogramas y Arte para niños (arancelados, para más información escribir mail a: cursosmapjh@gmail.com). Los talleres de dibujo y pintura, técnica y creatividad, y talla en madera serán parte de las propuestas
info talleres en museos www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
veraniegas del Museo Sívori (arancelados, consultas e inscripciones en capacitacion_museosivori@ buenosaires.gob.ar) y el Perlotti, por su parte, contará con talleres de carácter gratuitos orientados a iniciar a los chicos concurrentes en diferentes técnicas artísticas, como grabado, pintura y escultura (consultas e inscripciones en museoperlotti.talleres@gmail.com). Sin dudas, las opciones son una nueva oportunidad para aprender de forma creativa en los museos de la Ciudad.
Aire Libre Radioteatro
La destacada actriz Nora Cárpena encabeza “El regreso de un sueño”, historia sobre un grupo de actores de radioteatro de los años ‘50, que tras quedarse sin trabajo resuelven salir a realizar funciones frente al público. Domingo 29 de enero a las 19 h. en Plaza Terán. Nogoyá 5400. Entrada gratuita.
DISFRUTEMos ba
3
26 de enero al 1 de febrero 2017
AIRE LIBRE
Festival de Música en la Plaza Vaticano
Hasta el 5 de febrero, en el espacio lindante al Teatro Colón, se proyectan óperas conciertos y ballets de diversas compañías internacionales. Las funciones se realizan de jueves a domingo, a las 20 h., con entrada libre y gratuita. Creado en el verano de 2015, tomando como referencia los grandes festivales europeos de este tipo, el Festival de Música en la Plaza Vaticano, en Viamonte y Libertad, vecina al Teatro Colón, vive su tercera edición hasta el 5 de febrero. Organizado por la Asociación Centro Histórico Teatro Colón, una asociación sin fines de lucro integrada por vecinos y vecinas abocados al desarrollo y cuidado de la zona aledaña al gran Coliseo porteño, el festival proyecta en pantalla gigante de 60 metros cuadrados, gratis y al aire libre, importantes óperas, conciertos y ballets del mundo, que se estrenaron recientemente, con la presencia imponente del Colón como telón de fondo. Las funciones del Festival se llevan a cabo de jueves a domingo a las 20 h. y la oferta de espectáculos pertenece al Teatro Colón, Arpeggio, la Alianza Francesa, el Instituto Italiano de Cultura y la Embajada de Finlandia, entre otros. El III Festival de Música en la Plaza Vaticano comenzó el 14 de enero, con la ópera Tosca con música de Giacomo Puccini y libreto de Illica y Giuseppe Giacosa, cuyo estreno mundial fue precisamente el 14 de enero de 1900, en el Teatro Constanzi de Roma. La proyección que se vio en Buenos Aires hace unas semanas correspondió a la obra que se repuso en agosto de 2016 en el Teatro Colón, como homenaje a Roberto Oswald (1933-2013), director de escena, escenógrafo e iluminador de esa versión. Oswald fue uno de los más importantes directores de escena de la historia del mayor Coliseo argentino y su Tosca se presentó por primera vez en 1992 con gran éxito, por lo que se repitió anteriormente en 1993, 1998 y 2003. A la proyección de Tosca le siguieron dos famosas obras de Mozart llevadas a escena durante el 2014: Réquiem, por la Orquesta Barroca de Helsinki, en la Iglesia de Kerimäki, en el marco del Festival de Savonlinna (Finlandia) y La Flauta Mágica con dirección del británico Simon McBurney, en el Festival de Arte lírico del Festival de Aix-en-Provence (Francia). Luego vinieron: Adelaide di Borgogna de Rossini, con dirección musical de Dmitri Jurowski y de escena de Pier’Alli, por la Orquesta y Coro del Teatro Comunale di Bologna presentada en el Festival de Ópera de Pessaro (Italia); los Doce Cellistas de la Filarmónica de Berlín interpretando obras breves del repertorio clásico (Fauré,
El domingo 29, las proyecciones incluyen el concierto histórico de Martha Argerich y Daniel Barenboim.
Debussy, Verdi, Shostakovich) y arreglos de música popular (Piazzolla, Gershwin, Morricone, Chabuca Granda, Henri Mancini) y Juliet and Romeo, basado en Romeo y Julieta, de Shakespeare, con coreografía de Mats Ek por Ballet Real Sueco.
Mozart y Stravinsky, protagonistas de la semana
Una ópera de Igor Stravinsky y tres conciertos imperdibles: el de la chelista francesa Ophélie Gaillard; el de los eximios músicos argentinos, Martha Argerich y Daniel Barenboim a dúo, y un particular recital a cargo de la Escuela Ecuestre de Versailles y les Musiciens du Louvre podrán disfrutarse esta semana en la pantalla gigante de Plaza Vaticano. El jueves 26 de enero, a las 20 h., el festival revive “Alvorada”, el concierto que Ophélie Gaillard ofreció en la Iglesia de San Cayetano, en el marco del Festival Cervantino de México en octubre de 2016, acompañada por el gran bandoneonista argentino Juanjo Mosalini y el contrabajista francés Romain Lecuyer. Las piezas interpretadas pertenecen al disco homónimo de Gaillard editado en 2015, un recorrido por los sonidos de España y América Latina, que incluye obras de Manuel de Falla, Heitor Villa-Lobos y Astor Piazzo-
info III Festival de Música En Plaza Vaticano Viamonte y Libertad. Jueves a domingo 20 h. hasta el 5 de febrero. Entrada libre y gratuita, con ubicación por orden de llegada. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
lla, entre otros. Nacida en 1974, la instrumentista ha recibido múltiples premios y distinciones, desde que ganó el Concurso Bach de Leipzig en 1998, como por ejemplo el de Solista Instrumental Revelación en 2003 en el concurso Victoires de la Musique Classique y el Diapason d’Or en 2011, por su grabación de las suites de Bach para violonchelo. El viernes 27 de enero se proyecta la ópera de Stravinsky, El ruiseñor y otros cuentos, basado en los relatos de Hans Christian Andersen, con dirección general de Robert Lepage y dirección musical de Kazushi Ono, a cargo del Coro y Orquesta de la Opera Nacional de Lyon. Esta versión se presentó en 2010 en el Festival Lírico de Aix-en-Provence (Francia). Estrenada en 1914 en la Ópera de París, esta creación fue la primera obra del compositor ruso que se conoció en Buenos Aires, donde se puso en
escena el 28 de junio de 1927 en el Teatro Colón, con dirección de Ferruccio Calusio. David Penitente, oratorio de Mozart, con coreografía a cargo de la Escuela Ecuestre de Versailles e interpretación de Les Musiciens du Louvre, con dirección general de Bartabas y musical de Mark Minkowski, se mostró en 2015 en Salzburg, en la semana de Mozart, y el sábado 28 de enero se proyecta en Plaza Vaticano. Estrenado en Viena en 1785, el texto fue escrito por Saverio Mattei y su tema se basa en el Libro de Samuel del Antiguo Testamento. Posee la particularidad que la coreografía está interpretada por los jinetes y los caballos de la Academia Equestre de Versalles. Bartabas y Minkowski hacen “bailar” a los animales, y restauran a su función original a esa antigua escuela de equitación. Por último, el domingo 29 de enero, el público podrá revivir el concierto histórico que ofrecieron a dúo los argentinos Martha Argerich, considerada una de las mejores pianistas de la historia, y Daniel Barenboim, pianista y director de orquesta, después de más de 20 años sin tocar juntos, en 2014, en la Filarmónica de Berlín, y que luego, ese año, repitieron en el Teatro Colón. El programa está integrado por Sonata para dos pianos en D major KV 448 de
Programación de febrero Jueves 2. Ópera Otello de Verdi. Realizado en el Palacio Ducal de Venecia, 2013. Dir. Musical: Myung-Whun Chung, Dir. Escénica: Francesco Micheli. Orquesta y Coro del Teatro La Fenice. Viernes 3. Recital de Jonas Kaufmann. Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín, Dir. Jochen Rieder. Arias y duettos de operetas vienesas. Sábado 4. Ballet El Cascanueces de Tchaïkovski por el ballet de Montecarlo. Dir. Musical Nicolás Brochot. Coreografía: Jean-Christophe Maillot. Vestuario P. Guillotel, Supervisión de Vestuario Karl Lagerfeld y Jerome Kaplan. Grimaldi Forum 2015. Domingo 5. Gran Gala Coral. Dir: Jere Erkkilä. Famosas escenas corales del repertorio operístico. Ópera Nacional de Finlandia, Helsinki.
Mozart, Variaciones sobre un tema original, para piano a 4 manos en A-flat Major, D. 813 (Op.35) de Franz Schubert y La consagración de la primavera, versión para cuatro manos de Stravinsky.
DISFRUTEMos ba
4
26 de enero al 1 de febrero 2017
PARA DESCUBRIR
Recorridos urbanos
La Ciudad ofrece visitas guiadas que permiten descubrir su historia, develar sus secretos y disfrutar de sus barrios y monumentos. Pueden ser diurnas o nocturnas, a pie, en bicicleta, bote o monopatín eléctrico. Por tratarse de una de las ciudades más interesantes del mundo, sin duda una de las mejores alternativas de verano en Buenos Aires no es otra que recorrerla. ¿Y qué mejor que hacerlo de la mano de quienes mejor la conocen, en circuitos de una hora y media, por los puntos de referencia y los secretos mejor escondidos de la Reina del Plata? El Ente de Turismo porteño ofrece a vecinos y visitantes una impresionante variedad de visitas: diurnas, nocturnas, a pie, en bicicleta, monopatín eléctrico, bote o corriendo. Todas pueden reservarse a través de la página web www.ba.tours y se suspenden por lluvia.
A pie
En Surf Urbano el público utiliza monopatines eléctricos
En BA Remo los participantes descubren Puerto Madero desde el río.
Las caminatas por los diversos circuitos cuentan con guías especializados.
La pasión por el fútbol y su relación con Buenos Aires, ejes de Barrios Futboleros.
Ritmo intenso
(7 kilómetros), Palermo (9 kilómetros), el Centro (7 kilómetros) y Puerto Madero (6 kilómetros). En todos los casos, la actividad cuenta con coordinación en español, hidratación a cargo de bebidas para deportistas de alto rendimiento (Gatorade) y al terminar se sortea entre los participantes un producto de Adidas. Para participar es necesario inscribirse con antelación en la página www.ba.tours, donde es posible chequear las fechas de los recorridos.
Son varios los puntos de la Ciudad que pueden conocerse en una recorrida gratuita de noventa minutos, con la coordinación de un guía en español: Plaza de Mayo, (la más antigua de la ciudad de Buenos Aires y los emblemáticos edificios que la rodean: la Casa Rosada, la Catedral y el Cabildo, entre otros); San Telmo, donde conviven los anticuarios y la bohemia, el tradicional y colorido barrio de La Boca; la Recoleta (incluye Plaza Francia, la Iglesia del Pilar y el Cementerio); los Bosques de Palermo, Puerto Madero y un circuito especialmente pensado en torno al Tango y el barrio de El Abasto. Estas visitas se realizan a las 17 h., en distintos días según el barrio. Para participar de ellas es preciso inscribirse a través de la página web, donde se les informará el punto de encuentro. Todas se suspenden en caso de lluvia.
De noche
La emblemática noche porteña es un espectáculo que bien vale la pena descubrir con otra mirada. Los días viernes, a las 20 h. es posible disfrutar de la Avenida Corrientes y sus teatros, librerías y pizzerías; la Avenida de Mayo, cuyo eje une la Casa Rosada con el Congreso de la Nación; la majestuosa Avenida Alvear y sus palacios de estilo francés; el moderno distrito de Puerto Madero y la Avenida Callao. Todas estas, también de 90 minutos de duración, requieren inscripción previa, son gratuitas y se suspenden en caso de lluvia.
El programa de trekking urbano de la Ciudad ofrece el free walking tour guiado más extenso de Buenos Aires, con recorridos de 4, 6 y 10 horas de duración. El Circuito Sur propone hacer 5 kilómetros en 4 horas, recorriendo los barrios de Monserrat, San Telmo y La Boca, los días lunes y viernes a las 10 de la mañana. El Circuito Norte propone un desafío un poco más extenso, 8 kilómetros en 6 horas, a través de Puerto Madero, Retiro, Recoleta y Palermo, los días martes y sábado, también a las 10 h. Por último, los días miércoles y
domingo el programa ofrece un verdadero desafío: 18 kilómetros de recorrido (con una hora de pausa para el almuerzo), atravesando la Ciudad de sur a norte, desde La Boca hasta Palermo. Todas estas propuestas son gratuitas, se realizan con guías en español e inglés, requieren inscripción previa y se suspenden por lluvia. Running BA, por su parte, ofrece a todos la posibilidad de hacer deporte en los lugares más lindos de Buenos Aires, brindando una forma distinta de conocer la Ciudad. Los circuitos programados para esta actividad gratuita son La Boca
Con movilidad
Otras propuestas ofrecen la posi-
bilidad de disfrutar de la Ciudad gracias a distintos medios de movilidad no convencionales (y amigables con el ambiente). BA Remo en Puerto Madero invita a los visitantes a conocer Buenos Aires desde el agua, en una travesía deportiva que visita el puerto antiguo, las fragatas históricas, los edificios emblemáticos y el Puente de la Mujer en una experiencia distinta que no requiere de experiencia previa, sobre botes con capacidad para 10 personas. La actividad es gratuita, con inscripción previa y solo pueden participar de ella personas mayores de 12 años,
DISFRUTEMos ba
5
26 de enero al 1 de febrero 2017
El barrio de La Boca es uno de los recorridos más elegidos por los turistas.
Luis Alberto Spinetta, Los Twist y Memphis la Blusera. El Circuito Rojo, por su parte, recorre bandas míticas como Sui Generis y Los Abuelos de la Nada, cerrando con un homenaje a las mujeres que marcaron el rock nacional. Tangos y milongas, por su parte, marcan el ritmo de otras dos posibilidades. El Circuito Amarillo, que recorre lugares donde se siente el paso imborrable de figuras como Edmundo Rivero, Aníbal Troilo, Homero Manzi y Pugliese, y el Circuito Verde, dedicado a Gardel, Piazzola, Horacio Ferrer y Tita Merello. Todas estas visitas son gratuitas, tienen una duración de 90 minutos y se coordinan en español. Es necesario inscribirse con antelación, y dado que en algunas se utiliza el subte, se recomienda a los participantes traer cargada la tarjeta SUBE.
Pasiones nacionales
Los viernes a las 20 h. se realiza la visita nocturna por la emblemática Avenida Corrientes
los días miércoles y domingos, a las 10.30 h., partiendo de Pierina Dealessi y Victoria Ocampo. Desde luego, se suspende en caso de lluvia y sudestada. La bici, que encuentra cada vez más usuarios en la Ciudad, no podía quedar fuera del menú, que incluye dos City Tour por los barrios de La Boca y Palermo. La actividad se realiza todos los días, a las 10 y a las 15 h. y requiere de inscripción previa (solo para mayores de 12 años). Si bien es gratuita, quienes deseen utilizar bicicletas eléctricas deberán abonar un arancel de $150. También se suspende
por lluvia. Quienes tengan ganas, por su parte, de una experiencia verdaderamente novedosa, harán bien en acercarse a la propuesta Surf Urbano, que invita al público a recorrer la ciudad sobre monopatines eléctricos, para conectarse con el río y la naturaleza. El Club de Pescadores, el Parque de la Memoria, la Reserva Ecológica y el Paseo de la Gloria son algunos de los atractivos que sorprenderán a los visitantes en los circuitos Costanera Norte y Costanera Sur, de noventa minutos de duración. La actividad es gratuita, para mayores
de 12 años y requiere inscripción previa. Se realiza de lunes a viernes a las 14 y los fines de semana a las 10 y a las 16 h.
Música
Para los melómanos y aficionados, el Ente de Turismo planificó propuestas especialmente pensadas para visitar Buenos Aires al ritmo de dos de sus géneros más característicos: el rock y el tango. El rock es protagonista en dos propuestas distintas. En el 50 aniversario del género, el Circuito Azul propone recorrer la vida y obra de leyendas como Luca Prodan,
Completan este impactante abanico de posibilidades dos ofertas que invitan al público a disfrutar de dos grandes pasiones nacionales: el fútbol y el Papa Francisco. Todos los lunes, miércoles y viernes, a las 10 h., Barrios Futboleros propone recorrer la pasión de los porteños por los colores de sus equipos, en un circuito en bus con una experiencia audiovisual que repasa el origen de los clubes porteños. La actividad es gratuita, pero el ingreso a los clubes es opcional y arancelado ($325), al igual que el almuerzo ($100). Es necesario inscribirse con antelación, y esta actividad de 5 horas de duración se realiza en español, inglés y portugués. Por último, también en bus el Circuito Papal propone un conmovedor trayecto lleno de anécdotas, enseñanzas, valores y recuerdos del Padre de la Iglesia, desde los lugares de su infancia, en el barrio de Flores, hasta la Catedral Metropolitana. La actividad es gratuita, dura 3 horas y se realiza todos los sábados, domingos y feriados, a las 9 y a las 15 h. Es necesario ins-
info Visitas guiadas Información completa sobre circuitos, horarios y aranceles disponible en: www.ba.tours www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
cribirse con antelación y, en este caso, no se suspende por lluvia.
Reserva Ecológica
Con sus 350 hectáreas de lagunas, bañados, bosques de alisos y cortaderas, la Reserva Ecológica Costanera Sur también ofrece al público distintas propuestas de recorridos para disfrutar de uno de los puntos más singulares de la Ciudad. Los martes, miércoles y jueves, a las 9 de la mañana se ofrece un recorrido en auto eléctrico de aproximadamente dos horas de duración, para el cual es necesario inscribirse en BA.tours. Quienes prefieren las caminatas, los sábados, domingos y feriados, a las 9.30 y a las 16 h., pueden disfrutar de visitas de unas 3 horas de duración, para las que basta con inscribirse cinco minutos antes. Aptas para todas las edades, se recomienda llevar calzado cómodo, repelente contra mosquitos, abrigo y algo para comer y tomar. Los más aventureros, por su parte, pueden disfrutar de las visitas nocturnas para mayores de 12 años. La próxima es el día viernes 10 de febrero, y para participar de ella es preciso inscribirse enviando un mensaje a la casilla de correo visitasguiadas_recs@ buenosaires.gov.ar a partir del lunes 6 desde las 8 de la mañana. La próxima será recién el viernes 10 de marzo. Para quienes tienen intereses especiales, la Reserva ofrece también visitas de observación de aves, al vivero y un programa especial para escuelas. Todas estas actividades son gratuitas y se suspenden por lluvia, viento fuerte, alerta meteorológica o día posterior a lluvia intensa.
DISFRUTEMos ba
6
26 de enero al 1 de febrero 2017
AIRE LIBRE
Buenos Aires Playa Más de 130 mil personas disfrutaron de los servicios y los espectáculos gratuitos en el Parque de los Niños, el Parque Indoamericano y los once solariums ubicados en plazas de la Ciudad. Hasta el 28 de febrero se extiende Buenos Aires Playa, una alternativa para que las familias vivan el verano de una manera diferente, con acceso libre y gratuito. De hecho, Buenos Aires Playa es la primera playa urbana de América Latina y desde su primera edición, en 2009, pasaron casi 4 millones de personas. Las playas se ubican en el Parque de los Niños (General Paz y Cantilo, en zona norte) y el Parque Indoamericano (Castañares y Escalada, en zona sur) y cuentan con sombrillas, reposeras, duchas, juegos de agua, juegos inflables, canchas de fútbol y canchas de vóley playero. Para los que buscan opciones más relajadas, Buenos Aires Playa ofrece sectores de lectura y pone a disposición más de 500 libros, además de actividades de lectura para los más chicos. Los espacios permanecen abiertos al público de martes a domingo y los días feriados, de 10 a 20 h. Además, durante todos los viernes y sábados habrá conciertos con bandas y espectáculos. El grupo Valor Vereda se presenta el sábado 28 en el Parque Indoamericano y el domingo 29 en el Parque de los Niños. Y Bigolates de Chocote subirá al escenario el sábado en el Parque Indoamericano y el domingo en el Parque de los Niños. Los shows comienzan a las 18.30 h. En aquellos casos en que se requieran libros, pelotas, juegos de mesa o raquetas, los vecinos deberán dejar su DNI. Los parques cuentan con baños químicos y Estaciones Saludables. La edición 2017 de Buenos Aires Playa incluye catapultas de agua, clases y torneos de ajedrez, pistas
Las playas ofrecen sombrillas, reposeras, juegos de agua, inflables , canchas para practicar deportes y mucho más.
de carreras de autos a pedal, mesas de ping pong y metegol. El público podrá usar las canchas para practicar vóley playero, fútbol playero y fútbol tenis, entre otras actividades Los más chicos se encontrarán con múltiples propuestas para ellos, como una pista de carreras de auto a pedal e incluso sectores especiales donde podrán disfrutar de actividades especialmente pensadas para las distintas edades. Los espacios cuentan también con un sector exclusivo para niños de 1 a 5 años, al que este año se suma un arenero inflable para que los chicos de cero a 2 años cuenten con un espacio propio de juego y esparcimiento. Entre las nuevas propuestas el bun-
Buenos Aires Playa en parques porteños Plaza de las Naciones Unidas: Av. Figueroa Alcorta y Juan A. Bibiloni. Plaza Rubén Darío: Av. del Libertador y Austria. Plaza Boedo: Sánchez de Loria y Carlos Calvo. Plaza Ravignani: Beiró y Calderón. Parque Rivadavia: Ingreso por Rosario y Viel. Plaza Roque Sáenz Peña: Juan B
Justo y Boyacá. Palermo: Av. Figueroa Alcorta y La Pampa. Parque Las Heras: Av. Las Heras y Av. Coronel Díaz. Rosedal: Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta. Plaza Egipto: Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta. Costanera Norte: Av. Costanera Rafael Obligado 1800.
gee jumping ya se ganó un espacio estelar y es uno de los juegos más elegidos por los chicos. Los más jóvenes también disfrutan una pro-
puesta única en Buenos Aires, una ola gigante para hacer surf. En ambos espacios también hay coordinadores de deportes, quienes dictarán
info Buenos Aires Playa Parque de los Niños: General Paz y Avenida Cantilo (colectora) Parque Indoamericano: Av. Castañares y Avenida Escalada Abierto de martes a domingo y feriados de 10 a 20 h. El acceso a todos los espacios, servicios y juegos es gratuito. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
clases de gimnasia aeróbica y de baile. En ambas playas habrá también servicios de gastronomía con fines solidarios: el del Parque de los Niños, organizado por COAS, y el del Parque Indoamericano, a cargo de la Fundación Margarita Barrientos.
espectáculos
Cine y teatro en el San Martín El mes de febrero comienza con una atractiva programación de cine y teatro en El Cultural San Martín. Se proyectarán cuatro películas sobre vampiros: La hora del espanto, de Tom Holland; Del crepúsculo al amanecer, de Robert Rodríguez; Vampiros, de John Carpenter y Entrevista con el Vampiro, de Neil Jordan. También integran la programación algunos hitos de la pantalla grande de Pedro Almodóvar como Matador, Tacones Lejanos, Átame y otros, para rendir homenaje a un grande del cine español. El segundo ciclo de Directores estará dedicado a Robert Altman con la proyección de los films Un largo adiós, Vincent & Theo, Las reglas
átame, con Antonio Banderas y Victoria Abril, dirigidos por Pedro Almodóvar.
del juego, 3 mujeres y MASH. Por último, se proyectará La luz incidente, del argentino Ariel Rotter.
En cuanto al teatro, la propuesta incluye tres obras que integran el ciclo Una Voz, resultado del tra-
bajo que Dennis Smith (Boyscout, Ni con Perros ni con chicos) ha realizado en torno al fenómeno de las voces singulares, tanto desde lo narrativo como desde lo performático. Una Voz tiene por objetivo recorrer trabajos que pongan en eje relatos de voces singulares, cada una en su espacio, con su historia y su catarsis. El mismo director del ciclo resumió su contenido expresando: “A lo largo de los años me he sentido muy interesado en la búsqueda de una voz propia, personal, tanto como cantante, actor, dramaturgo y director. A su vez, me ha interesado especialmente escuchar y captar voces singulares como lector, como espectador, como consumidor”. El ciclo
info Centro Cultural San Martín Sarmiento 1551. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
se compone de tres obras: Karma y yo, de Virginia Smith todos los viernes a las 21 h. (3 de marzo incluido); Negra, de Dennis Smith todos los sábados (4 de marzo incluido); y Christiane. Un bio-musical científico, de Belén Pasqualini todos los domingos (5 de marzo incluido). La entrada general es de 130 pesos.
DISFRUTEMos ba
7
26 de enero al 1 de febrero 2017
para descubrir
El verano se vive en el Recoleta
El centro cultural presenta una programación gratuita que incluye artes visuales, música, teatro, poesía y cine bajo las estrellas. Punto neurálgico de la vida artística de la Ciudad, el Centro Cultural Recoleta (Junín 1930) propone diversas actividades, con entrada gratuita, que se suman a las imperdibles muestras que se exhiben en sus salas: El museo de los mundos imaginarios, que explora los universos creados por la imaginación de un conjunto de casi 30 artistas argentinos; Iconos argentinos. Homenaje, con fotografías de Ginni Mestichelli, el Anuario de Ilustradores y TRIPLEXXX, un proyecto motorizado por jóvenes artistas y curadores. La programación teatral incluye la puesta Inestable de Andrés Caminos y Gadiel Sztryk (dúo Sutottos), el jueves 26 en el Patio del Aljibe, a las 20 h. El espectáculo dispara una curiosa confusión de estados anímicos basados en el miedo y sus derivados: paranoias, obsesiones, ansiedades y fobias. Una puerta mal cerrada o la humedad en una pared son puntos de partida que acaban envolviendo a los espectadores en sus propios temores, mediante sensaciones que alteran el límite entre lo real y lo irreal. Las entradas se retiran por boletaría dos horas antes de la función, hasta agotar capacidad. El viernes 27 el cine se da cita a las 21 h. en la Terraza con la proyección de Critters, una clásica película de terror con toques de comedia estrenada en 1986, primera de la saga dirigida por Stephen Herek. Ocho alienígenas hambrientos
info Centro Cultural Recoleta Junín 1930. Entrada gratuita. Los espectáculos al aire libre se suspenden por lluvia. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
El jueves 26, en el Patio del Aljibe, se presenta la obra Inestable.
llegan a la Tierra buscando alimento. En su aventura tropiezan con la familia Brown que, sin saberlo, se convierte en plato principal de su menú. Sin embargo, los Brown contarán con la inesperada ayuda de una pareja de cazadores intergalácticos.
Como sucede desde principios de enero, el sábado 28 la Terraza del Recoleta se convierte, desde las 17 h., en una plataforma para conocer y explorar la cultura urbana, junto al deporte callejero y la filosofía maker (DIY). En un escenario privilegiado, el público
puede exponer su propia creatividad, tomar clases y asistir a las exhibiciones de los representantes más destacados de la cultura urbana en Argentina. Bicis, tablas y patines se reúnen para exponer sus habilidades extremas y estimular la conexión presencial. La FDL
crew (Fuera De Límite) propone una jornada de slackline, una feria para iniciarse en la filosofía maker, arreglar y/o tunear la bici, la tabla, la ropa y hasta la habitación misma de cada participante. La Terraza, además de ser el punto de encuentro de todas las expresiones que marcan tendencia en la cultura urbana en Buenos Aires, es el espacio elegido para los conciertos. El domingo 29 a las 19 h., llega la Orkesta Popular San Bomba, que vuelven con un espectáculo que mixtura sonidos y géneros. A veces klezmer, a veces salsa, a veces rock, casi siempre cumbia, en cada canción San Bomba permite descubrir que los ritmos que bailan los pueblos tienen mucho en común. El domingo también sumará su aporte Dj Sonido Parrandero a pura cumbia, con sus mutaciones melódicas, instrumentales y diversidad regional. Cumbia colombiana, sonidera, peruana o santafecina, entre otras, se unen con el único objetivo de armar una verdadera fiesta. Todos los espectáculos al aire libre se suspenden por lluvia.
comer rico
Edición nocturna de BA Market El 27 y 28 de enero llega una nueva edición de la feria itinerante dedicada a los alimentos saludables y gourmet que convoca a miles de visitantes en cada uno de los barrios que visita. En ambas jornadas Buenos Aires Market funcionará desde las 18 h. hasta la 1 de la madrugada en la plaza Arenales, de Villa Devoto. El acceso será por Nueva York y Avenida Chivilcoy; y la entrada, como siempre, es libre y gratuita. Buenos Aires Market reúne a los principales productores de alimentos saludables y gourmet de la Argentina. En la feria se pueden degustar y comprar a precio promocional más de 1000 productos que se ofrecen en 80 puestos coloridos puestos, entre ellos, quesos, aceites, frutas y verduras, panificados, cereales, semillas, encurtidos,
conservas, especias, infusiones, dulces, pastas, snacks, plantas aromáticas y productos de granja. Junto al área de mercado funcionará un patio de comidas donde algunos de los cocineros y restaurantes más representativos de la escena gastronómica local ofrecerán sus creaciones a precio promocional. Habrá puestos y food trucks para disfrutar de originales propuestas de cocina gourmet y comer al paso, con precios accesibles. La feria también cuenta con un amplio sector dedicado exclusivamente a los niños con juegos y entretenimientos variados. Se posterga por lluvia. info buenos aires market www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA
La feria gastronómica llega a Villa Devoto y abre sus puertas desde las 18 h. hasta la 1 de la madrugada.
Foto: Martín Mombru
DISFRUTEMos ba
8
26 de enero al 1 de febrero 2017
La contratapa Foto: Gentileza Ezequiel Mesa
agendate
Espectáculos
Cuerdas de Buenos Aires
Solidaridad Marilina Ross, en concierto
El miércoles 15 de febrero a las 22 en el Teatro Gran Rivadavia, Marilina Ross presentará a beneficio de los inundados, su espectáculo “Volver al barrio”. A partir del lunes 30 de enero de 11 a 19 h, se podrá canjear en las boleterías del teatro una entrada por un alimento no perecedero. Teatro Gran Rivadavia. Av. Rivadavia 8636.
Taller Fotografía
En los jardines del Museo Saavedra se dictará el taller de fotografía a cargo de la profesora Laura Pribluda, durante todos los sábados de febrero de 18 a 19.30 h. Se verán conceptos básicos de fotografía y edición de las imágenes. No es necesario tener conocimiento previo. Inicio 4 de febrero. Más información www.buenosaires.gob. ar/museosaavedra
Foto de la nota más leída en 2016. “Un oso con traje”, por Ezequiel Mesa, nieto de Juan Carlos Mesa, fallecido en agosto de ese año.
La Agenda, un refugio para la pasión Cuando en diciembre de 2014 pusimos en circulación La Agenda –la revista on line dependiente del Gobierno de la Ciudad–, Hernán Iglesias Illa, su editor jefe en ese entonces, publicó una suerte de carta de intención sobre los objetivos y deseos. “La Agenda –escribió– espera convertirse en un lugar de refugio, experimentación y calidez, donde todas las miradas respetuosas sean respetadas y las menos respetuosas sean tratadas con elegante desdén (…) Sabemos cómo será La Agenda de esta semana, pero no sabemos cómo será, aunque esperamos que sea mejor, el año que viene. Lo que sí sabemos es que queremos participar de la conversación sobre la vida en Buenos Aires, en Argentina y en el mundo, y contribuir a que esa conversación sea más robusta, más fresca y más interesante”. Hoy, poco más de dos años des-
pués, podemos decir con cierto orgullo que buena parte de esos fundamentos y ambiciones que nos erigieron no solo se conservan, sino que se potenciaron. En este tiempo, La Agenda se convirtió en un espacio de referencia dentro del panorama de medios culturales. Desde entonces, la revista intenta tener un tratamiento original de los temas de actualidad -culturales, sociales, deportivos- que tanto nos apasionan, convirtiendo la revista en un espacio plural, cosmopolita y generoso capaz de albergar una cantidad de voces tan ecléctica que resultara difícil catalogarla o ubicarla en algún pliegue del arco ideológico. En saga con los cambios que experimentan medios emblemáticos como The Guardian o The New York Times, nuestra revista trató de acercarse del lector, hablándole en forma directa y apelando a la
primera persona, pero no como un gesto narcisista, sino como una manera de mostrar que la experiencia del autor puede ser similar, o puede inspirar, a la experiencia de quien lo lee. Esos atributos –calidez y calidad en la prosa– fueron bien recibidos por los usuarios, al punto que las notas más leídas resultaron ser aquellas vinculadas con la emoción. Firmas como Juan José Becerra, Josefina Licitra, Mauro Libertella, Washington Cucurto o Alejandro Seselovsky se suman a una buena cantidad de jóvenes que colaboran para que La Agenda cada día intente retratar la realidad de nuestra aldea -y de nuestro mundo- desde una perspectiva lateral, sutil, excitante. Pablo Perantuono, editor de La Agenda info la agenda revista laagenda.buenosaires.gob.ar
Rep
www.miguelrep.blogspot.com
aire libre Patio de los lecheros
Los fines de semana de enero de 19 a 02 h., se proyectarán las mejores películas nacionales con propuestas gastronómicas para disfrutar en familia, en el barrio de Caballito. Viernes 27: Me casé con un boludo, a las 21 h. Sábado 28: Nueve Reinas, a las 21 h. El Ciudadano Ilustre, a las 23.30 h. Entrada libre y gratuita. Se suspende por lluvia. Av. Donato Álvarez y Bacacay.
Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta Secretaria de Medios: Marcelo Nachón
El sábado 28 de enero se realiza una nueva función del ciclo Violonchelos Argentinos, un espectáculo musical para toda la familia, conformado por ocho prestigiosos violonchelistas de proyección nacional e internacional: Carlos Nozzi, Diego Fainguersch, Lucas Caballero, Matías Villafañe, José Araujo, Adriana Bellino, Lidia Martin y Agustín Bru Pesce. El concierto gratuito se realizará en la Glorieta de Barrancas de Belgrano (Av. Virrey Vertiz 1900), a las 19 h. Este innovador proyecto que se encuentra bajo la dirección del Maestro Carlos Nozzi, incluye un amplio y variado repertorio integrado por atrayentes obras de corta y mediana duración que recorren desde los clásicos tradicionales hasta los típicos ritmos del folklore nacional. En tanto, el domingo 29 de enero a las 19 h. en Plaza Uruguay (Av. Libertador 1900) se realizará el concierto de Cuerdas de Buenos Aires, uno de los ensambles más prestigiosos del ámbito local, integrado músicos de la Orquesta Estable del Teatro Colón y la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires. Su concertino, Oleg Pichenin, es el primer violín de la Orquesta Estable del Teatro Colón. El ensamble fue creado en el año 1992 para difundir la Música de Cámara con cuarteto de cuerdas desde el estilo Barroco al Contemporáneo, pasando por el folklore y la música ciudadana. Desde entonces realizan conciertos en iglesias, museos de la Ciudad, el Salón Dorado del Teatro Colón y otros espacios. En la actualidad, continúa con sus giras por el interior del país difundiendo, en clases didácticas, los instrumentos de cuerdas.