DIVO Konkani Weekly Vol.21 No.11 dated 13 June 2015

1

úrZù?} (Aj"àÔj"¿Ú}) q^ æljàa Öo AjÚmoÚoà^ ]AuÑ q^ ;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<} =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} Ûur| Aj?u|YO"<} dúº|Úo (Ûurúº?}

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact :

?urAu"<}) EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

DAVID & COMPANY

Subscriptions and Advertisements for THE SECULAR CITIZEN and DIVO in Kodikal (Mangalore) area are accepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com Vol.21 No 11

Dr. VALERIAN SEQUEIRA Mumbai Juen 13, 2015

(Total 16 Pages)

(Docval Lawman)

9632585336

<. 8.00

India: <. 4.00

Price: Abroad:

¨sÀ«±Àå ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï zÀªÀgÁ Ç É ª ¢ ï £ À gÀZ êÀiï n D¥ÉÚ oÀgÁ¬Ä¯Áèå PÉëÃvÁæAvï ²PÀëuï Wɪïß D¤ vÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÉ PÁªÀiï ¸ÉÆzÉÑAZï KPï ªÉÄÃmï eÁªÁ߸Á DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¸À¨ÁgÁAZÉA. D«Ä WÉvÉè¯Áå ²PÀëuÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ ®VÛ eÁ¯ÉèA PÁªÀiï D¥ÁÚAªÁÑAvï D«Ä AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛAªï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ duï, DªÉÄÑ ¥ÀjA AiÀıÀ¹é eÁAiÀiÁßAvï. xÉÆqÁåAPï PÁªÀiï ªÉļÁÛ ¥ÀÅuï vÁå PÁªÀiÁAvï ¥ÀæUÀw PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ²PÁàAvï §gÉA ªÀiÁPïìð, §gÉ UÀÆuï D¤ eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ C£ÀĨsÀªï D¸ÉÆ£ï¬Ä vÁAPÁA PÁªÀiÁAvï C¥ÉÃPÉë ¥ÀæªÀiÁuÉ ¥ÀæUÀw PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁå PÁgÀuÁAZÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀvÁð£Á C±ÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Qà PÁªÉįÁåAPï ¨s À «±Áå «²A PÁAAiÀiïÑ

(PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåAPï D¥Áè÷å PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï ¥ÀæUÀw PÀgÉÑ SÁwgï ¸À¨Ágï UÀeÁ°AZÉÆ «ZÁgï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. PÀA¥É¤Avï eÁAªï ºÉgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ PÁªÀiÁUÁgÁAPï ¨sÀrÛ ¢vÁ£Á, vÁAa PÀëªÀÄvÁ, ²PÀëuï eÁÕ£ï, C£ÀĨsÀªï vÀ±ÉA vÀĪÉÄÑ xÁªïß PÀA¥É¤ SÁwgï eÁAªÉÇÑ ¯Á¨sï ¥À¼Àªïß «ZÁgï PÀgÀÄ£ï ¨sÀqÉÛPï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï RArvï ¨sÀrÛ (¥ÉÇæªÉÆñÀ£ï) ¢vÁvï) ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¸ÀzÀåZÉÆ AiÀÄÄUï vÀAvÀæ eÁÕ£ÁZÉÆ, §zÁè¥ÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. vÁAwæPÀvÉAvï ¢¸ÁA ¢Ã¸ï £À« £À« «zs Á £ÁA AiÉÄvÉà D¸ÁÛvï. vÁåZï jwgï ºÁå §zÉÆèAZÁå £ÀªÁå «zs Á £ÁAPï D¥ÁÚªïß vÁå ¥ÀæPÁgï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï

vÁAZÁå£ï eÁAiÀiÁß. ºÁå ªÀ«ðA ºÀÄzÉÝ eÉÆqÁÑ ¸Ààzs Á åðAvï vÉ ¥ÁnAZï GgÁÛvï.

D«Ä eÁå PÉëÃvÁæAvï PÁªÀiï PÀvÁðAªï vÁAvÀÄA ¸ÀzÁA¤vï §zÉÆè£ï AiÉÄAªÁÑ vÁAwæPÀvÉ ¥ÀæªÀiÁuÉ D«Ä ¸ÀévÁ:ZÉgï §zÁè¥ï PÀgÀÄAPï

Finding the Love of Your Life!

In its service spanning over 34 years,

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

has helped thousands of marriageable boys and girls in finding their suitable Life-partner from its wide data-bank of Christian Brides and Grooms from across India and all over the world

Royal Christian Family

99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Floor, (Above Mahesh Paper Mart & Dr. Kothari Clinic), Nr. CST & GPO., Fort, Mumbai 400001

Tel.: 91-22-22693578, 22654924

Email: royalchristianfamily@gmail.com Website: www.royalchristianfamily.com

¸ÀPÁ£ÁAªï. vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁå ««zsï §zÁè¥ÁA «²A eÁUÀÈvï gÁªÉÇ£ï, vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ D¥ÉÚAAiÀiï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆ£ï §zÁè¥Á ¥ÀæªÀiÁuÉ D«ÄAAiÀiï §zÉÆè£ï ªÁªÀÅgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA ¨sÀ«±ïå Gdé¯ï eÁvÁ. ¨sÀ«±ÁåAvï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï eÁA«Ñ D¸Á vÁå §zÁè¥ÁA «²A eÁuÁ eÁªïß AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄAPï §zÁè¥ÁAZÉA C£ÀÄPÀgÀuï ªÀ eÁuÁéAi À i ï D¥ÁÚAªïÌ D«Ä ªÁªïæ PɯÉÆ vÀgï - D«ÄÑ C©ü ª ÀÈ¢Þ RArvï eÁvÁ. RAZÁåAiÀiï ¸Ààzs Á åðAvï D«Ä ¥Ávïæ WÉAªïÌ eÁvÁ.

D«Ä PÀZÁåð GzÉÆåÃUÁAvï ªÉ¼Á PÁ¼Á ¥ÀæªÀiÁuÉ eÁA«Ñ §zÁèªÀuï D¤ vÁAwæPï ¥ÀæUÀw D«Ä D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÀ«±ÁåAvï eÁAªïÌ D¸ï¯Áè÷å §zÁè¥ÁA «²A eÁuÁ eÁA«Ñ

DvÀÄgÁAiÀiï DªÉÄѯÁVA D¸Áè÷ågï ¸ÀªÁðAPï §gÉA. zÉPÀÄ£ï eÁAªÁÑ §zÁè¥ÁA ªÀAiÀiïæ D«ÄÑ £ÀzÀgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀZÁð ¸ÀºÀPÁªÉįÁåAZÉÆ DzsÁgï WɪÉåvÁ vÁAwæPÀvÉAvï eÁA«Ñ §zÁèªÀuÉZÉgï ¥ÀævÉåÃPï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁè÷ågï DªÀiÁÌA vÁå ¥ÀæUÀw «²A eÁuÁ eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï.

DªÀiÁÌA PÀ½vï £ÁvÉè¯É «±ÀAiÀiÁAZÉgï DªÀiÁÑ ¸ÀºÀ PÁªÉįÁåAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï WɪÉåvÁ. Deï vÁAwæPï eÁuÁéAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛZï AiÀıÀ¹é eÁvÁ.

PÀA¥É¤ZÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï PÁªÉįÁåAZÁå ¥ÀæUÀvÉ «²A ¸ÀzÁA zsÁå£ï ¢Ãªïß ¥À¼ÉvÁvï D¤ vÁAZÁå ªÀÄ£ÁPï ¥À¸ÀAzÁZÉ eÁvÁvï D¤ vÁAPÁA ¨sÀrÛ ¢vÁvï.

D¥Áè÷å ¨sÀqÉÛ ¸ÀªÉA PÀA¥É¤ZÁå GzÀUÀðvÉ SÁwgï ªÁªÀÅZÉðA D¤ªÁAiÀiïð eÁªÁ߸Á. ºÁå ªÀ«ðA PÀA¥É¤Avï dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ Wɪïß PÀA¥É¤Pï ¥ÀæUÀwZÁå ªÁmÉgï DªÀiÁÑ£ï ªÀgÀÄAPï eÁvÁ. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ PÉêÀ¯ï PÀA¥É¤Pï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DªÀiÁÌA ¸ÀévÁPïAiÀiï eÁvÁ! zÉPÀÄ£ï PÉêÀ¯ï PÁ¯ÉÃeï ²PÀëuï eÉÆqÁè÷ågï ¥ÁªÁ£Á. ¥sÀÅqÁgï §gÉÆ D¤ HAZÉÆè eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï D«ÄÑ D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqïß ¸ÀzÁA¤Ãvï eÁAªÁÑ §zÁè¥ÁPï D«Ä ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA D«ÄAAiÀiï ¥ÀæUÀw eÉÆrdAiÀiï.

2

June 13, 2015

3

June 13, 2015

Óoèu r Óo ;n k o A} %ØoºÛoÓ} =jûDj Ó} 21 !àúr 11 Aj""àNO{} Ir<} 13, 2015 Aur?} : ;u|Boà:} < 4.00 a;u|Bo0:} : < 8.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924, Fax: 22 - 2264 0996 E-Mails: secular@vsnl.com, secular@sezariworld.com, divo@mtnl.net.in Websites: www.secularcitizen.com & www.sezariworld.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

Djà=o;jR|O{}

JPÁè÷å£ï ¢¸ÁPï QvÉèA ZÀ¯ÁdAiÀiï?

DAiÀiÁÑ÷å ¦¼ÉÎPï ZÀ¯ÉÑA ªÀÄí¼Áågï KPï ªÀíqï PÁAmÁ¼ÉÆ. ¯ÁVê¯Áå DAVØ ªÀZÉÆ£ï ªÀ¸ïÛ ºÁrdAiÀiï eÁ¯Áågï ¨ÁAiÀiïÌ eÁAiÀiï. PÁgï-¨ÁAiÀiÁÌ ²ªÁAiÀiï DAiÉÄÑ AiÀÄĪÀduï ©®ÄÌ¯ï ºÁ¯Á£ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÁå zÉñÁAvï ZÀ°Ñ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ Cwà ¥Áæaãï xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. DzÉè ªÀĤ¸ï D¥Éè «ZÁgï, G¥ÀzÉÃ±ï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï zÉñï¨sÀgï ¥ÁAiÀiÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ïAZï UɯÁåvï. ¥Áæaãï PÁ¼Ágï ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ ¨ÉÆÃªï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¸ï¯ÉÆè÷å, ¯ÉÆÃPï ¥À¬Äê¯Áå eÁUÁåAPï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï ªÉvÁ¯É.

C±ÉA ZÀ¯ï¯Áè÷å£ï vÉ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï GgÉÆ£ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï fAiÉįÁåvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ.

DvÁA ªÁºÀ£ï AiÀÄÄUï D¬Ä¯Áè÷å£ï ¯ÉÆÃPï ZÀ¯ÉÑA «¸ÉÆæ£ï UɯÁ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁ¬Äê £Á. ±ÀºÀgÁA¤AZï £À»A, UÁªÁA¤ ¸ÉÊvï ºÀgÉåPÁ WÀgÁA¤ PÁgÁA-¨ÉÊPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÁå ªÁºÀ£ÁA ªÀ«ðA PÀÄrPï ªÉļÁdAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÀzÁAZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA. ªÀĺÁvÁä UÁA¢£ï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ PÀgÀÄ£ï zÉñÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁévÀAvÁæ÷å SÁwgï eÁUÀAiÉÄèA. «£ÉÆèÁ ¨ÁªÉa ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ ¨ÉÆÃªï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï D¸ï°è. C±ÉA ¥ÁzÀAiÀiÁvÁæ ªÀ«ðA ¸À¨Ágï DAzÉÆî£ÁA ºÁå zÉñÁAvï ZÀ¯ÁèåAvï.

JPÁ ªÀåQÛZÉA DªïÌ vÁuÉA ZÀ¯ÁÑ÷å ªÉÃUÁZÉgï DªÀ®A§Ä£ï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï vÀeïÕ zÁPÉÛgï. DvÁA, JPÁ ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀåQÛZÁå ZÀ¯ÁÑ÷å ªÉÃUÁZÉgï vÉÆ QvÉÆè PÁ¼ï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀ«±ïåAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA ¥ÀæPÁgï ¸ÁªÀiÁ£ïå jw£ï JPÁ ªÀåQÛZÁå PÀÄrZÉÆ vÁæuï vÁuÉA ZÀ¯ÁÑ÷å ªÉÃUÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀvÁð. ¸ÀvÀvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀåQÛPï ºÁå vÁæuÁAa ¸ÀPÀvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ vÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå jw£ï C¢üPï ªÉÃUÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. vÀ£Áåð ¥ÁæAiÉÄgï C¢üPï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛPï ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÁæAiÉÄgï PÀÄrAvï gÀUÀvï ZÀ¯ÁªÀuï AiÉÆÃUïå jw£ï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï gÁªÉÇAPï ªÀÄdvï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï.

JPÁ ªÀåQÛ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï 1000 vÉA 3000 ªÉÄmÁA vÀj ZÀ¯ÁdAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀeïÕ. ºÉA PÀæªÉÄÃuï ªÁqÀªïß 10,000 ªÉÄmÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀAiÉÄðvï. ¸ÀzÁA ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÁåAiÀiÁªÀiÁA ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ ¯Á¨ï ¸À¨Ágï D¸Ávï vÁAvÉè xÉÆqÉ ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï PÁ¼ÁÓPï WÀmÁAiÀiï ¯Á¨ÁÛ, ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð, PÀÄrZÁå ªÀd£ÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï, ¥ÁAAiÀiï D¤ ¥ÉÇmï AiÉÆÃUïå DPÁgÁPï ºÁqÁÛ, ««zsï ¦qÉAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀgÉÆAPï ªÀÄdvï ¢vÁ, PÀÄrAvï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAªïÌ ªÀÄdvï PÀvÁð, fêÀ£ÁAvï ±ÁAvï D¤ §gÉÆ C£ÀĨsÀªï ºÁqÁÛ.

Deï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ vÁAwæPï PÁ¼ï DAiÀiÁè÷åj PÀÄrPï ¥ÁAiÀiÁA¤ ZÀ¯ÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÀiÁvïæ AiÉÆÃUïå ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï KPï PÀÆqï ¢Ãªïß gÀZÁèA D¤ vÁå PÀÄra dvÀ£ï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃUïå G¥ÁAiÀiï, ¸ÀPÀvï D¤ V£Áå£ïAiÀiï ¢¯Áå. vÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï D«Ä PÀj£ÁAªï eÁ¯Áågï £ÀµïÖ DªÀiÁÌAZï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï PÀÄrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÁAiÀiÁAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï UÀeÉðZÉA. vÁAwæPï ªÁºÀ£ÁAa ¸ÀÄ«zsÁ D¸Áè÷åj zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉÆ£ï ¥ÁAiÀiÁAZÉA ªÁºÀ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï G¥ÀAiÉÆÃUÁAvï zÀªÀAiÀiÁðA.

DzsÁåwäPï ¯ÉÃR£ÁA §gÉÆAªÁÑåPï¥ÉÇæÃvÁìºï

¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï »aA GvÁæA ªÀÄíuÉÓ «Ä£ÉÃeï ¨Á¥ÁaA ¨sÁªÁqÁÛaA ¯ÉÃR£ÁA ªÀi Á íPÁ zs É Êgï ¢vÁvï - ¢ªÉÇ ªÉÄà 16 CAPÁågï ªÀÄÄSï¥Á£Ágï bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä°èA ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ ¢ªÉÇ CAPÀuï ZÁ®Ä zÀªÀgÁÑåPï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï vÀ±ÉA ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁVèA. DzsÁåwäPï §gÁàA ¸À¨ÁgÁA ªÁZÁÛvï D¤ CwäPï ¥sÀ¼ï eÉÆqÁÛvï ªÀÄí¼ÁîåPï UÀªÁAiÀiï ªÉĽî. D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgï¯Éè ¹¸ÀÖgï ªÀiÁj DAeÁPï D¤ wZÉ ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvÀè¯Áå M°ªÀgï r ¸ÉÆÃeÁ, DAeɯÉÆgï, ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌà zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛ.

CwäPï ¯ÉÃR£Á §gÉÆAªïÌ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï aAweÉ ¥ÀqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DzsÁåwäPï «±ÀAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀÄmÁªÉÇ ¢AªÁÑåPï D¤ °SÁÑåPï UÀA©üÃgï CzsÁå0iÀÄ£ï PÀgÀÄAPïZï D¸Á. PÁtÂAAiÉÆ §gÉÆAªÁÑåPï ªÉļÉÑA PÁ®à¤Pï ¸ÀévÀAvïæ CwäPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢AªÁÑåAPï £Á. vÁAt A eÉdÄQæ¸ÁÛa ²PÉƪÉÚ D¸Á vÀ² C¥ÀÅmï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå ªÁªÁæPï UÀgïÓ ZÀrvï ªÉüï D¤ ZÀrvï ªÁAªïÖ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï aAvÀ¥ï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï PÀgïß £ÀªÉA «±ÉèõÀuï ¨s Á ªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁAPï zsÀgïä¸À¨sÁ ¢vÉÃZï D¸Á. vÉA «ªÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï £ÀíAi À i ï . Qæ¹Ûà ¨s Á ªÁqïÛ fªÁ¼ï eÁ¯Áèå£ï vÉÆ ªÁqÀvïÛ D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï D¤ DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÀÌÈvÉPï ®VÛ eÁAªÉÑA gÀÆ¥ï ¢vÁ. ¥ÁæxÀ«ÄPï xÀ¼Ágï gÁªÀ£Á¸ÁÛA ¥Àj¦PÁAiÉÄZÁå ¥sÀ¼Á¢Pï ¥ÁAªÁØåPï ZÀqÉÑA ¥ÀAxÁºÁé£ï DªÀiÁÑå zsÀgÁäAvï ¤±ÉvÁ.

GZÁgÁèA. ¥ÀeÁðgÁeï D¸Áèågï vÁå zÉñÁ¤A ¸ÁA«zsÁ¤Pï PÁ£ÀÆ£ï D¸ÁÛ. ¥ÀÇuï ¸ÀªÁð¢üPÁj D¸Áèågï PÀÆægï¥Àuï D¸ÁÛZïÑ. ªÀÄ£ÁêA ªÉƯÁA D¤ fêï GPÀ¯ïß zsÀgïß gÁeÉÆénÌ PÀjÑ ºÁtÂA DzsÁåwäPï §gÁàAPï D¤ ²PÉÑA vÀjà PÉzÁßA? §gÁàåAPï C¢üPï PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ¹PÉéÃgÁ, D¤ ªÀÄíeÉ °SÉÚPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¥sÉgÁgï ¢vÉÃZï gÁAªÁÑå ¢ªÉÇ ±ÉígÁAvï PÁSÁð£É ºÀ¥ÀÛ¼ÁåPï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï D¸ÉÆAPï £ÀíeÉÆ ªÀÄAqÀ¼ÉPï ºÁAªï C¨Áj E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå 35% eÁªÁ߸ÁA. ¢ªÉÇ PÉÆAQÚ ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¥ÉÇ¥Áì ¥ÀgÉÓZÉÆ ªÀÄw GeÁéqÁA«Ý ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄíuï ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë. PÉÆAQÚ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. §gÁàAPï ºÁvï WÁ¯Éè ¹¸ÀÖgï 8 xÁªïß 14 ªÀ¸ÁðA ªÀiÁj DAeï, »PÁAiÀiï gÁ¸ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÀgï ±ÉígÁZÁå gÁ¸ï G¯Áè¸ï.

2,000 «zÁåyðAPï ¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï zÁPÉÛgÁ¤A vÀ¥Á¸ÁÛ£Á » UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁ¯Áå. ¯Áí£ï ZÀÆQPï qÉ°èAvï 40%, ªÉÇíqï ²PÁë ¸ÁQð ¨ÉAUÀÄîgÁAvï 36% £ÀíAiÀiï PÉƯÉÆÌvÁAvï 35% D¤ D¥Áèå «gÀÄzsï ¦üvÀÆj ªÀÄÄA¨ÉÊZÁå 27% PÉ° ªÀÄí¼Áîå PÁgÁuÁPï D¥Áèå «zÁåyðAPï ¥ÉÇ¥Áìa ¸ÀéAvï ªÀiÁªÀiÁPï «uÉÎA PÀgïß; ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §jà £ÁA. ºÀgï ¨sÀÄPɯÁèå ¥ÉmÁåAPï SÁuï ¢¸Á ¸À¨Ágï PÁSÁð£É D¤ eÁªïß UÁ¯Áèå vÉ£ÁÌ ªÁºÁ£ÁA ¥ÉÇ¥Áì ¦qÁ PÉÆjAi À i Á ZÉÆ ¸ÀgÁé¢ü P Áj ºÁqÉÆÑ zsÀÄAªÉÇgï ¨sÁAiÀiïæ CzsÀåPïë QªÀiï eÉÆAUï G£ï WÁ¯ÁÛvï eÁ¯Áèå£ï C±ÉA ºÁuÉA C¸À¯ÉAZï C£ÉåÃPï eÁ¯ÁA. PÀvÀÄð¨ï PɯÁA. 2050 ªÀ¸Áð ©ü v Àgï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯Éè¯Áå ¨sÁgÀvÁZÁå 65% «zÁåyð «Ä°lj ¸À¨sÉAvï ¤Ãzï PÁqÁÑ xÀAAiÀiï ¥ÉÇ¥Áì ¦qÉaA «Ä°lj ªÀÄAwæ ºÉÆåãï RÄuÁA ¢¸ÉÛ°A. vÁå zÉPÀÄ£ï Ai É ÆÃAUï ºÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÁSÁð£É ±ÉígÁAvï D¸ÉÆAPï PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¥ÁnA G¯ÉʯÉÆ £ÀeÉÆ ªÀÄí½î ¨ÉÆÃ¨ï ªÀÄí¼Áîå PÁgÁuÁ£ï vÁPÁ ¥Àj¸ÀgïªÁ¢¤A PɯÁå.

UÀļÉÆ WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÁèA. gÉÆ£Á¯ïØ eÉƹì C±ÉA f«²A ªÀiÁgÀÄAPï vÁuÉA zÁAw¸ï, ªÀÄÄA¨ÉÊ «ªÀiÁ£ÁAPï ªÀiÁgïß ¸ÀPÁè UÁ¯ÉÑA DåAn KgïPÁæ¥sïÖ UÀ£ï gÉÃ¯ï ªÉüï¥ÀnÖ D¤ ªÁ¥ÁgÁèA. vÉ£ÁÌ PÉÆjAiÀiÁZÉA ªÁZï DvÁA gÁdzsÁ¤ ¥ÉÇåÃAUÁåAUï xÁªïß UÀÆUÀ¯Ágï 14 Q.«Æ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ UÀÆUÀ¯ï mÁæ£ïìmï (TranPÀAUÁÎAUï «Ä°lj vÀ¨Éðw xÀ¼Ágï ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA. sit) D¤ UÀÆUÀ¯ï ªÉÄÃ¥ï ¸Áål¯ÁÊmï ªÀÄÄSÁAvïæ vÀvÁæA±ÁAvï ¸Àgïé gÉïÁa §qÁÎ PÉÆjAiÀiÁ£ï ºÁa avÁæA ªÉüï¥ÀnÖ D¤ ¥ÀAiÀiÁÚ ªÁmÉa PÁqÁèåAvï. ¥sÀPÀvï ¤zÉè¯ÁåPï Map ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉïÁ£ï fêï PÁqÁÑ wvÉèA PÀÆægï¥Àuï WÁ¯Áå. 8 ¨sÁgÀvÁZÉ ¨ÉÆêï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ªÉÇíqï ±ÉgÁAPï PÀ±ÉA ªÀZÉåvï ºÉA ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÁå vÀvÁéAPï ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï¬Æ vÁAvÀÄA «gÉÆÃzsï ªÉvÁ. eÉdÄ£ï D¸Á. ºÉÆ ¸Àgïé «ªÀgï ¨ÉÆUÀÄìAPï ¸ÁAUÁèA. vÀjà DAqÁæAiÀiïØ D¤ L.M.J¸ï. vÀvÁæA±ï JzɱÁå ¯Áí£ï ZÀÆQPï C¸À° (IOS) PÀoÉÆÃgï ²PÁë ¢°èA ZÀÆPï ªÁ¥ÁgÉÛ¯ÁåAPï ªÉļÁÛ. ºÉ¤æPï UÉÆ£Áì°é¸ï, ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀqÁÛªï ¥ÀÇ£Á zÉñÁ¤A SÉAqÁ¥ï

4

June 13, 2015

D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj eÉÆøɥsï ®Æ«¸ï ¸Á¸ÁÛ£ï

xÉÆqÁå UÁªÁA¤ ZÀ°AiÉÄZÉA ¨sÀÆæuï PÉÆAiÀiÁæZÁå qÀ¨ÁâåAvï WÁ¯ÉÑA D¸Á. »A C£Áxï ¨sÀÆæuÁA ¸ÀÄtÂA, GA¢gï, PÉÆ¯É AiÀiÁ gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓw£ï SÁAªÉÑA D¸Á. C±ÉA ZÀ° ªÀÄí¼Áågï ¥ÉǸÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄíuï vÁAZÁ ªÉÆwPï UɯÁA. ²PÁ¥ï ZÀqï D¸ï¯Áèå PÉÃgÀ¼À vÀ±ÉA PÀgÁªÀ½Avï ZÀ° ¨sÀÄUÁåðA «µÁåAvï wvÉèA £ÉUÁgï PÀj£ÁAvï. ¥ÀÇuï PÁgÀuÁA ªÉƸïÛ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁAPÁA ²PÁ¥ï, zÉÆÃvï, PÁeÁgï, ªÀ¸ÀÄÛgï EvÁå¢ RZïð D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀqï ²PÁ¥ï ¢Ã£ÁwèA DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ KPï ZÀ° eÁ¯Áågï¬Ä aAvÁ°A ªÀĸïÛ duÁA £ÁAvïVÃ? ªÀÄí¼Áågï ZÀ°AiÉÄ «µÁåAvï wvÉÆè ºÀĸÉÆÌ £Á. xÉÆrA aAvÁvï DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉǸÉÑA E¯ÉèA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ. PÁgÀuï E¸Á̯ÁPï ªÉZÁå ¯Áí£ï¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï PÁªÀÄÄQ ¢ÃµïÖ WÁ¯ÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. ²PÀëPÁA ¸ÀªÉÄÃvï ¨sÀÄUÁåðAPï Qüï zÀȵÉÖ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA, PÁªÀÄÄQ ¢ÃµïÖ WÁ°Ñ, ¨sÀÄUÁåðAPï E¸Á̯ÁPï D¥Àªïß ªÀíZÉðA jPÁëªÁå£ï qÉæʪÀgï, §¸ïì PÀAqÉPÀÖgï ZÀ°AiÀiÁAZÉgï Qüï zÀȵÉÖ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. C±ÉA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ZÀ°AiÉÆ WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉvÁvï. ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁqÀÄAPï UÉ°èA, E¸Á̯ÁPï UÉ°èA, PÁªÀiÁPï UÉ°èA ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á £Á¥ÁvÉÛ eÁvÁvï. D¤ xÉÆrA ªÀiÁmï ªÀÄAvÁæAPï §° eÁ°èA¬Ä D¸Ávï. xÉÆrA zÀĸÁæåAZÁ WÀgÁ PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå ªÉ¼Á WÀZÁåðA xÁªïß ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï, £Á£Á jwa ¦qÁ,

WÀgÁÑå xÁªïß ªÀiÁgï, zÁUï, EeÁ, C¸À¯É PÀµïÖ vÁt ¨sÉÆVeÉ ¥ÀqÁÛ. »A zÀÄ©îA eÁªïß d¯Áä°èA ªÀiÁvïæ £À»A. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄaA ZÀ°AiÉÆ, ¨s À ÄVðA UÁzÉ PÁªÀiÁPï, ¥sÁvÉÆgï ªÀgÉÆAPï mÉæʤgï, §¸Áìgï, ¥ÉAmÉAvï ¥ÉÇzÁA ¸ÁAUÉÆ£ï ¢Ã¸ï PÁrÑA, ©üPï ªÀiÁVÑA, ¸ÀévÀAvïæ WÀgï £ÁwèA, gÀ¸ÁÛåA¤ ¤zÉÆ£ï D¹ÑA QwèA duÁA £ÁAvïV? DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÁ £Á¸ÁÛ£Á C¸À¯Áå PÀµÁÖAvï fAiÉÄAªÉÇÑå ZÀ°AiÉÆ, ¨sÀÄVðA QwèA duÁA DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÁAvïVà ? d¯Áä¯Áèå SÁwgï KPï UÉÃuï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï vÁt PÁqÉÑ PÀµïÖ zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉÆAPï £ÁAV D«Ä?

C¸À¯Áå ZÀ°AiÀiÁAPï vÁAZÁ PÀÄrAPï KPï zÀĸÁä£ï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀzÁA¤Ãvï vÁå PÀÄrZÉgï PÁªÀÄÄQ ¢ÃµïÖ, ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï, £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè UÀ¨sïð, vÁAPÁA d¯ÉÆäAa C£Áxïð ¨sÀÄVðA, PÉÆuÁZÁ PÁªÀÄÄQ ªÀ«ðA vÁAPÁA eÁA«ÑA ¨sÀÄVðA C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉǸÀÄAPï vÁt PÁqÉÑ vÉ PÀµïÖ. xÉÆqÁå ¸ÉÊA¨ÁAvï ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯Á. ¥ÀÇuï ºÁAvÀÄA PÀµïÖ vÁå ZÀ°AiÉÄPï ZÀ° eÁªïß d¯Áä¯ÁèåPï, ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï QvÉAZï £ÉuÁ D¹è UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªÉÑA. ºÉA ¸ÀUÉîA PÉÆtÂà aAvÁvïVÃ? vÁå PÀµÁÖAZÁ ZÀ°Ai É ÄZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï D¸ÁV D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï? ºÉA ¸ÀzÁAZÉA. ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀ UÉæøÁÛAPï ¸ÀªÀĸÉì £Á ªÀÄíuï £Á. ¥ÀÇuï vÁt ZÀ°AiÉÄPï ¨sÁj eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¥ÉǹeÉ ¥ÀqÁÛ. vÁAPÁA ¨ÉÆgÉA ²PÁ¥ï ¢ÃeÉ. vÁAZÁ ºÀAiÉÄðPï UÀeÁðAPï ¥ÁªÁeÉ. xÉÆqÁåAPï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á PÁªÀiï PÀZÉðA, §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉÊeÉ. £Á vÀgï G¥ÁæAvï vÁAPÁA ªÀiÁgÉÆUï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÀÇuï DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ ZÀ°AiÉÆ ºÀAiÉÄðPï jwZÁ PÁªÀiÁA¤ SɼÁ ¥ÀAzÁåmÁA¤

ºÀAiÉÄðPï jwZÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÁÑAvï ZÀ°AiÉÆ vÀ±ÉA ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄí¸ïÛ ºÀıÁgï D¸Ávï. ¨ÉÆgÉA £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁèåAvï. vÁAZÁZï eÉÆr£ï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï D¸Ávï. ¥ÀÇuï vÁAZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁå ZÀ°AiÉÄPï §gÁå PÀqÉ£ï PÁeÁgï PÀ£ïð £ÉƪÁæåZÁ ºÁvÁAvï ¢vÁ ªÀgÉÃUï zÉƼÁåAPï zÉƼÉÆ zÀªÀ£ïð vÁAPÁA ¸ÁA¨Á½eÉ ¥ÀqÁÛ. £Á vÀgï wA DvÁAZÁ PÀ¥Àn ªÉÆUÁPï §° eÁªïß ¸ÀVîA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï eÁvÁvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ZÀ°AiÉÆ D¸ï¯Áèå WÀgÁ WÀZÁðAPï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ZÀqï D¤ ZÀqï ¨sÉåA D¸ÁÛ JPÁ jwZÉA. C±ÉA eÁUÀÄævï PÀj£Á vÀgï ¥ÀAiÀiïì ºÉƸÉÖ¯ÁPï ²PÉÆAPï UɯÁèå ªÉ¼Á, ZÀ°AiÉÆ fêÁÏvï PɯÁèå ªÉ¼Á ªÀ C£Àå eÁwZÁ ZÀ¯ÁåA ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï UɯÁèå ªÉ¼Á AiÀiÁ DAPÁégï D¸ÁÛA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁªïß WÀgÁ ¥ÁnA D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Á AiÀiÁ £ÁPÁj ¨sÀÄUÉðA C£Áxï PÀ£ïð RAAiÀiï ¸ÉÆqïß D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Á, vÁå ªÉ¼Á vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï d¯ïä ¢¯Áèå DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ aAvÀÄ£ï ZÀ°AiÉÄZÁ UÀÄuÁ£ÀqÁÛå «µÁåAvï DAPÁégï¥ÀuÁ «µÁåAvï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï QvÉÆè ªÀiÁ£ï ¢vÁ? ¥ÀÇuï w vÁuÉ ºÉÆUÁجÄè vÀgï wZïÑ ¸ÀªÀiÁeï ºÁå ZÀ°AiÉÄPï QvÁèå QÃ¼ï ªÀÄmÁÖgï ¥À¼ÉvÁVÃ, G¥ÁæAvï wuÉ ºÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á fêÁÏvï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. C±ÉA QvÉè±ÉA zsÁPÉè ¸ÀzÁA¤Ãvï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁvÁvï. ¥ÀÇuï PÉÆt à eÁUÀÄævï ªÀiÁvïæ PÀj£ÁAvï.

PÁeÁgï eÁ°èA AiÀiÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ°èA WÀZÁðAZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛ£Á ««zsï PÁgÀuÁA SÁwgï qÉʪÉÇøïð eÁ°èA AiÀiÁ ««zsï PÁgÀuÁA SÁwgï «¢ü £ ï vÁAPÁA «zsÉƪï PɯÁèå ªÉ¼Á vÁAPÁA

eÁ¯Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼Éªïß ¥ÉǸÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. C¸À°A QwèA duÁA £ÁAvïVÃ? ¥ÀÇuï vÉZïÑ zÁzÉè zÀĸÉæA PÁeÁgï eÁªïß ¯ÉÃ..¯ÉÃ..¯ÉÃ.. PÀ£ïð D¸ÁÛvï. xÉÆrA ªÀĸïÛ ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ°èA ªÀÄÄPÁgï C¸À¯Áå PÀµÁÖA ªÉ¼Á ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁvÁðvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèå£ï C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvïZïÑ DªÀiÁÑ ZÀ°AiÀiÁ ¨sÀÄUÁåðAPï RAaA ªÀiË®åA zÀªÀ£ïð ¯Áí£ïªÀíqï PÀZÉðA ªÀÄíuï DvÁAZÁ ªÀír¯ÁAPï PÀ¼Á£Á eÁ¯ÁA. JPÁ ªÁmÉ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀiË®åA vÁPÁ ²PÀAiÀiÁèågï wA «zÉò ªÀiË®åA ²PÁÛvï. ««zs ï PÁªÀi Á A ªÀ«ðA UÀ¯ÁáAvï PÀZÁåð PÁªÀiÁA ªÀ«ðA D«ÄÑ DvÁAa fêÀ£ï ±ÉÊ°, D«ÄÑA SÁuÁA-eɪÁÚA, D«ÄÑA ¥sɱÀ£ÁA, D«ÄÑ D¸ïÛ-¥ÀAiÉÄê, ¨sÁAUÁgï-²AUÁgï, WÀgï, vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè ««zsï jwZÉ ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÁªÀiÁ£ïC®APÁgï EvÁå¢ ¸ÀUÉî ¸ÀàzsÁðvÀäPïZïÑ eÁ¯ÁA. ºÁAªï zÀĸÁæåAZÁQ RAZÁvï¬Ä GuÉ £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÀmï ¥ÀAiÉÄê £Á vÀgï jÃuï PÁqïß. £Á vÀgï vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÉSÁ ªÀvÉÆð PÉÆAqÁmÉÆ, vÁAPÁA ¨ÉÆgÉA ªÉƨÁAiÀiïè, PÀA¥ÀÇålgï, EAlgï£Émï, eÁAiÀiïwvÉè ¥ÀAiÉÄê ««zsï jwaA DAVØaA SÁuÁA ªÀ¸ÀÄÛA, £ÁPÁ eÁ¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß ¢AªÉÑA EvÁå¢. C±ÉA D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ¥Áqï ªÁmÉPï ªÀZÉÆAPï D«ÄAZï PÁgÀuï eÁvÁAªï. C±ÉA ¢Ãªïß QvÁèå ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¥Áqï PɯÁ. ²PÁ¥ï CzsÁåðgï gÁªÀAiÀiÁèA. ®qÁAiÀiï, gÀhÄUÉØA, ZÉÆj, ªÀi Á gÁªÀi Á jAi É ÄPï D«ÄÑA ¨sÀÄVðA QwèA vÁAvÀÄA ªÁAmÉ° eÁ¯ÁåAvï.

DªÀiÁ¯ï¦AiÉÆuÉ, ©r¹UÉæmï, qÀæUïì Wɪïß vÁAZÉA CªÀÄƯïå fêÀ£ï CSÉÃgï PÀgÀÄAPï£ÁAVà ? DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ zÉÆãï AiÀiÁ wÃ£ï ¨sÀÄVðA D¸ÉÆ£ï¬Ä DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ RAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå

PÀ±ÉA vÁAPÁA §gÁå ¥s À ÄqÁgÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA ? ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß PÀ±ÉA vÁAPÁA §ZÁªï PÀZÉðA? PÀ¥Àn ªÉÆUÁ xÁªïß, C£Áå eÁwZÁ ZÀ¯Áå xÁªïß vÁAZÁ ZÀ°AiÉÄ ¨sÀÄUÁåðAPï PÀ±ÉA gÁPÉÑA? ªÀÄíuï DdÆ£ï ¸ÀzÁA¤Ãvï zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄBSÁA PÁqïß gÀqÁÛvï.

DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï £Á eÁ¯ÁA. zɪÁPï ¢AªÉÇÑ eÁUÉÆ PÉÆuÁPÉÆuÁPï ¢¯Á. zɪÁZÉA ¨sÉåA £Á eÁ¯ÁA. «Æ¸ï, PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ £Á eÁ¯ÁA. ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ïªÀÄAiÀiÁðzï ¢A«Ñ £Á eÁ¯Áå. vÁAZÉA ¨É¸ÁAªï ¨sÀÄUÁåðAPï £ÁPÁ eÁ¯ÁA. WÀgÁAvï ¸ÀzÁA¤Ãvï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉ, ®qÁAiÀiïgÀhÄUÉØA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆuÉ §Azsï eÁ¯ÁA. ¨sÀÄUÁåðAQ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉÆÃUï ªÉļÁ£Á eÁ¯Á. vÁAZɯÁVA G¯ÉÆAªÉÑA, vÁAPÁA DAiÉÆÌAªÉÑA PÉÆtÂà £Á eÁ¯ÁåAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï Cqï ªÁmÉPï, PÀ¥Àmï ªÉÆUÁPï §° eÁ¯ÁåAvï. ZÀqÁªÀvï ZÀ°AiÉÆ C¸À° ªÁmï zsÀvÁðvï.

C±ÉA DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï PÀ£ïð D¹ÑA ¨sÀÄVðA ¥À¼ÉÆAPï ªÉļÁ£ÁAvï. §UÁgï fãïì, ¥s É Ã±À£ï PÀ£ïð RAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Ä ªÀZÉÆAPï D«ÄÑA ¨sÀÄVðA vÀAiÀiÁgï. QvÉA PÀZÉðA ºÁå EAlgï£Émï 0iÀÄÄUÁAvï..... ¥ÉÇøïÖ ªÉÆÃqÀ£ïð PÁ¯ÁAvï.... QvÁèå ªÀÄmÁÖgï ªÀ¸ÀÄÛAPï D¸ÁVà D¤ QvÉA ¸ÀUÉîA ¨sÀUÀÄAPï D¤ ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÁVÃ? ¥ÀÇuï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ªÀÄÄPÁgï QvÉA QvÉA eÁvÁ vÉA PÀ½vï £Á. MmÁÖgÉ DªÀiÁÑ ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj D«Ä PÉ° vÀgï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvÁågï ºÁvï zÀªÀað ¥Àj¹Üw AiÉÄA«Ñ £Á vÉA RArvï.

5

June 13, 2015

AiÉÄ GeÁéqÁ ¸Àgïé ¸ÀA¥ÀÇgïÚ (1) ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï

- =koÈ;} aåØuå a"<u|Ø} ¥À«vïæ CvÁä å xÀAAiÀiï «±Áé¸ï : zÉÆÃ£ï ¸ÀvÁä£ÁÛA D¸Ávï; KPï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉA, D£ÉåPï £ÉʹAiÀiÁZÉA. D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉA ¸ÀvÁä£ÁÛA EvÉèAZï GZÁgÁÛ ¸ÀvÁä£ÁÛA ¥À«vïæ CvÁäåPï.

PÀ¸ÉƯÉÆAiÀiï «ªÀgï £Á; ¥sÀPÀvï £ÁAªï. £ÉʹAiÀiÁ£ï GZÁjÚ C² : D¤ ¥À«vïæ CvÁäåPï ¸ÀvÁä£ÁÛA. F±Àégï D¤ fêï zÁvÁgï vÉÆ. ¨Á¥Á D¤ ¥ÀÅvÁ xÁªïß ¤¥ÀÓ¯Á, ¨Á¥Á D¤ ¥ÀÅvÁ §gÁ§gï vÁPÁAiÀiï ¸ÀªÀiï¸ÁPÉÆð £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ ¥sÁªÉÇ. ¥ÀæªÁzÁåA ªÀ«ðA vÉÆ G®AiÉÆè. ¸ÀvÁä£ÁÛA ¥À«vïæ

D«Ä Qæ¹Ûà ¨sÁªÁrÛ wæKPï zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁAªï, vÁZÉA DgÁzÀ£ï PÀgÁÛAªï D¤ vÁZÉ PÀÄgÉà£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁAªï. ¨Á¥Á£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèåAvï, ¥ÀÅvÁ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PɯÁå D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA ¨sÁUɪÀAvï PÀgÁÛ. C±ÉA DªÉÄÑA aAvÀ¥ï vÀ±ÉA GZÁjÚ. zɪÁ xÀAAiÀiï »A wãï PÁªÀiÁA ¥sÁ¸ÉÆî£ï £ÁAvï §UÀgï KPï PÁgÉåA vÀ±ÉA ¸ÀAWÀnvï eÁªïß D¸Ávï. ¨Á¥Á D¤ ¥ÀÅvÁ xÁªïß ¤¥ÀÓ¯ÉÆè ¥À«vïæCvÉÆä eÁªÁ߸Á vÁAZÉÆ fêï, vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ JPÀémï. vÉÆZï vÁAa ¸ÁªÀÄyð, ±Áy, vÁPÀvï; zɪÁaA AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgÉÑA §¼ï. ¨Á¥ï vÀ¸ÉÆ ¥ÀÇvï ºÁå ¥À«vïæ CvÁäåPï ªÀÄ£ÁêAPï ¢vÁvï D¤ vÉÆ ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ. CvÉÆä DzsÁåwäPï ¥ÀxÁZÉÆ eÁ¯Áèå£ï vÁå ¥ÀæPÁgÁAvï vÉÆ DªÉÄÑ ©üvÀgï ¤±ÉvÁ. » ¸ÀªÉÆÓt D¤ V£Áå£ï DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛåAPï D¸Áèågï ªÀÄí¼Áågï ¥À«vïæCvÉÆä ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÀ¹Û PÀgÁÛ, fAiÉÄvÁ D¤ PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄí½î, vÀ¸À° ¥ÀæeÕÁ DªÉÄÑgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ; D«Ä vÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁAPï aÃvï ¢AªïÌ DgÀA¨sï PÀgÁÛAªï. fAiÉÄvÁ, fAiÉÄvÁ, D¯Éè®ÆAiÀiÁ vÉÆ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ » eÁUÀæw vÀÄPÁ ªÀiÁíPÁ PÀgÁÛ £ÀÆåªÉÄmÉÆ¥sÉÆgÉÆ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¥À«vïæ CvÁäå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ, vÁa ªÀiÁTÚ ¯Á¨sÀè¯ÉÆ. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄQæøïÛ ¥À«vïæ CvÁäå£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¸ÀA¸ÁjA D¬Ä¯ÉÆè ¢AªÁÑåPï vÁZÉgï «±Áé¸ï oɪÀÛ¯ÁåAPï vÁZÉÆZï ¥À«vïæ CvÉÆä. ¥À«vïæ CvÁäåZÉA ±Á¸ïÛç (Pneumatology) «¸ÁÛgï D¸Áèågï¬Æ vÁZÉ ¥sÁªÉÇvÉA CzsÁåAiÀiÁ£ï zsÀgïä¸À¨sÉAvï DdÆ£ï eÁAªïÌ £Á. ¥À«vïæ CvÁä嫲A °Rè¯É §ÆPï PÉÆAPÉÚAvï £ÁAvïV ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ CvÁä嫲A xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢AªÁÑåPï D¥ÉÃQëvÁA.

¸ÀªÉÆÓAªÉÑ D¤ ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ¥ÀjA vÁAZÉÆå ªÀÄw D¦èA QuÁðA ¥s Á APÉƪïß vÉÆ GeÁéqÁAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ïZï UÁAiÀiÁÛAªï D«Ä PÀAvÁgï : ¥À«vïæ CvÁäå AiÉÄ zÉAªÉÇ£ï, D¤ ¥sÁAPÀAiÀiï ¸ÀjÎA xÁªïß GeÁéqÁZÉA vÀÄeÉA QÃuïð. zÉÃªï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¥ÀæPÁ¸ï D¤ vÁZÉ xÀAAiÀiï PÁ¼ÉÆPïZï £Á (1 dĪÁAªï 1, 5). gÀZÉßZÉ ¸ÀÄgÉégïZï ¥À«vïæ ¹àjvï D¢ ¸ÁUÉÆgÁAZÉgï gÉhÄÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgïß D¸ï¯ÉÆè. DvÁAAiÀiï DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, ¸ÀUÉî ¥ÀæyéZÉgï vÉÆ ¸Á«î WÁ¯ïß D¸Á. vÁZÉA ¸ÀägÀuï PɯÉè vÀPÀëuï vÉÆ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ ªÀÄí½î SÁwæ DªÀiÁÌA £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ.

D¥Áèå ¥À«vïæ CvÁäåPï ¨ÁAPÁåPï ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå RAZÁ¬Ä ᢪÉÇâ JPËAªÁÖPï D¥ÁÚ¯ÁVA «ZÁgÀÛ¯ÁåAPï zsÁqÉåvï. ¨Á¥ï ¢AªïÌ CvÉæUÁÛA D¤ Bank : Model Co-op Bank Ltd., D±ÉvÁ (®ÆPï 11, 13). D¥Áèå Branch : Fort, Mumbai Account Name: DIVO ¥À«vïæCvÁäå£ï ¸Áߣï Account No. 013120100000013 (C¨sÀåAUï) ¢AªÉÑA eÁªÁ߸Á ISFC code: HDFC0CMODEL eÉdÄZÉA ¥ÀæxÀªÀiï ®PÀëuï. vÉÆ

¢ªÉÇ

CvÁäåPï ªÀÄíuï GZÁgÁÛ£Á QvÉA Cxïð eÁvÁ? ¥À«vïæ CvÁäåPï ¸ÀvÁä£ÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ¥À«vïæ wæAzÁ¢ZÉÆ w¸ÉÆæ duï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA; vÉÆ ¨Á¥ÁPï vÀ±ÉA ¥ÀÅvÁPï ¸ÀªÀiï¸ÁPÉÆð eÁ¯Áèå£ï vÁPÁAi À i ï DgÁzs À £ï D¤ ªÀiÁ»ªÀiÁ ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÅvÁ zÁéjA ¨Á¥ÁPï vÉÆ GUÁØ¥ÉÇ PÀgÁÛ vÀ±ÉA ¥ÀÅvÁPï¬Æ ªÀÄ£ÁêAPï ªÀ½ÌZÉÆ PÀgÁÛ. d¸ÉÆ zÉêï¨Á¥ï D¤ zÉêï¥ÀÇvï GeÁéqï vÀ¸ÉÆ zÉÃªï ¥À«vïæCvÉÆäAiÀiï GeÁéqï.

DzsÁåwäPï gÀºÀ¸ïå ªÀÄ£ÁêA¤

¥ÀvÁæPï ªÀUÀðtÂ

Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Account Name: DIVO Account No. 000000000100524 ISFC code: CCBL0209003

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

vÀĪÀiÁÌA ¥À«vïæ CvÁäå£ï ¸Áß£ï ¢vÀ¯ÉÆ (ªÀiÁvɪï 3, 11; ªÀiÁgïÌ 1; 8 ®ÆPï 3, 16; dĪÁAªï 1, 33). zÉPÀÄ£ï eÉdÄQæøïÛ eÁªÁ߸Á ¥À«vïæ CvÁäå£ï ¨sÀgÀè¯ÁåA ªÀÄzÉA ¥ÀAiÉÆè D¤ ¥ÀæxÀªÀiï Pneumatophoros)

ªÀÄí¼Áågï ¥À«vïæ CvÁäå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ vÀ±ÉA ªÉǪÉÆÛAªÉÇÑ. ºÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä D¥Éè ¨sÀQÛAvï KPï DªÁæ ¨sÁ±É£ï, vÁAqÀÄ£ï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉÆè ªÁí¼ÉÆ. ªÁgÉA eÁªÁ߸Á vÁZÉÆ KPï ¸ÀAPÉÃvï. ªÁgÉA ºÁ¼ÀÆAiÀiï AiÉÄvÁ, ¨sÀgÁ£ï¬Æ ªÀiÁgÁÛ. vÀ¸ÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï ¥ÀæPÁgÁA¤ DªÉÄÑgï vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ZÀgÀAiÀiÁÛ, G¸ÀAiÀiÁÛ. zɪÁZÉA DSÁÍå AiÉÆÃd£ï eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¸Á®é¸ÁAªï, ¸ÀÄmÁÌ D¤ §gÉ¥Àuï. §gÉA DzsÁjvï ªÉZÁåPï ªÀÄí¼Áågï zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆé£ï ZÀ¯ÁÑåPï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ºÀĸÉÆÌ Wɪïß fAiÉÄAªÁÑåPï (J¥sÉeïUÁgÁAPï

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó} \|<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 250

2,10) DªÀiÁÌA

gÀZï°èA; ¸ÁéxÁð£ï fAi É ÄAªÁÑåPï £ÀíAiÀiï! » eÁUïªÀiÁUï ¥À«vïæCvÉÆä DªÉÄÑ xÀAAiÀiï wêïæ PÀgÁÛ D¤ ¸ÀªÁ̸ï DªÉÄÑ fuÉåZÉÆ ±ÉªÀmï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ. vÀÄ«Ä ¨sÁUɪÀAvÀàuÁAvï fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï zɪÁa RIJ . (1 xɸÀ¯ÉƤUÁgÁAPï 4, 3) Qæ¹Û ¨sÁªÁrÛ zɪÁa RIJ eÁåj PÀgÁÑåPï DAiÉÆÛ eÁvÁ. DªÀiÁÑå ¥ÀÅgÀéeÁA ¯ÁVA (¥ÀæªÁzÁåA ¯ÁVA) G®AiÀiï¯ÉÆè ¥À«vïæ CvÉÆä DvÁAAiÀiï G®AiÀiÁÛ. f«vÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÌA ¥ÁlAiÀiÁÛ PÀ¸ÉÆ ±ÁjÃjPï fêï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Á, ¸ÁzsÁgïÚ vÀ¸ÉÆZï CwäPï fêï¬Æ DªÉÄÑ ©üvÀgï ¤±ÉvÁ D¤ §gÁå PÀgÁßåA¤ QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß DzsÁåwäPï ¥sÀ¼ï¦PÁAiÀiï ¢vÁ.

AiÉÄ GeÁéqÁ ¸Àgïé ¸ÀA¥ÀÇgïÚ, ¨sÀgï ºÉ CvÉä ¥Àj¥ÀÇgïÚ, vÀÄPÁ ¥ÁvÉåvɯÁåAZÉ. vÀÄA D¤ ºÁAªï ¥À«vïæ CvÁäåPï ¥ÁvÉåªïß fAiÉÄvÁAªï eÁ¯Áèå£ï DªÉÄÑ CvÉä PÀÄgÉà£ï vÉÆ ¨sÀgÁÛ.

Új"å

700 Új"å 1000 Új"å 2500

(D¤Pï¬Æ D¸Á)

6

June 13, 2015

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA

!Ôo~à ;jÚ}:æur Óo aÜu Új"å 300;(Óo æur ÓoÓ} Új"å 400;=jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æur ÓoÓ} Új"å 200;<urAu<oà / AjtT®à Új"å600

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÀiï, ªÉÆAw ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA D¤ CUÁðA ¢vÁA. eɹAvÁ ªÀiÁnð¸ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî

CUÁðA

¸ÁA. dÆzÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî, vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁ.

D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛ. ¸É°£ï r ¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄ®ÄAqï (¥À)

!Ôo~à ;jÚ} æur Óo aÜu

Új"å 300

(Óo æur ÓoÓ}

Új"å 400

=jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æur ÓoÓ} Új"å 200 <urAu<oà / AjtT®à

Új"å600

¸ÁA dÆzÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA. »¯ÁØ ¦gÉÃgÁ, xÁ£É ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁä¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ªÉüï

SHREEJI PLAZA

Opp. Orlem Church (Malad West) 1-BHK 697 sq.ft. Rs.66,21,000/2-BHK 923 sq.ft. Rs.87,68,000/-

Professional Master of Ceremonies

Mobile : + 91-9892049815 Email : roshanjpinto@hotmail.com

ªÉÄð¸Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, CAzsÉÃj

FERNANDES

PROPERTY SOLUTION

DAHISAR @ 9700 PER. SQ. FT.

SHREEJI ATLANTIS

MIRA ROAD

2-BHK 1200 sq.ft. Rs.1,32,00,000/3-BHK 1600 sq.ft. Rs.1,76,00,000/35 Floor Tower, Plinth work completed, Possession by October2018. Loan available.

VINOD GUPTA 9820045619

Hjä¼Á ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß PÁå£ÀìgÁ xÁªïß ªÉǼÀé¼ÁÛ°. ¢¸ÁA¢Ã¸ï wa - ¨Á| JqÀégïØ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqïßZï D¸ï°è. rªÉįÉÆè J¸ï.«.r.

D¸ÀàvÉæAvï zÁPÉÛgÁA¤ wuÉA ªÁAaÑ D±Á ¸ÉÆqï°è eÁ¯Áèå£ï wPÁ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï WÀgÁ zsÁrè. zÉÆ£ï-wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï Hjä¼Á ¸ÀºÁ0iÀÄPï zÁPÉÛgÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÉĽî. w ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¤ Rıɣï D¸ï°è. wPÁ vÀ±ÉA ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁPï ªÀíqï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. vÁuÉA ªÀiÁ®ÏqÁå zÁPÉÛgÁPï UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Äè. vÀ¥Á¹Ú PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á wa ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÀÄA RAZÉA MPÀvï WÉvÁ°AiÀiï Hjä¼Á? ªÀiÁ®ÏqÁå zÁPÉÛgÁ£ï «ZÁgÉèA. ºÁAªï Dvï䫱Áé¸ï D¤ zɪÁZÉgï «±Áé¸ï »A zÉÆãï MPÁÛA ¸ÀzÁA¤Ãvï WÉvÁ°A eÁ¥ï ¢° Hjä¼Á£ï. vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. E¯ÉèA ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUïú zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

Hjä¼Á£ï eÁ¥ï ¢°, zÁPÉÛgÁ¨Á, D¸ÀàvÉæPï D¬Ä¯ÉèAZï ºÁAªÉA D¤Qà eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï zsÀÈqï ¤Zɪï PɯÉÆè. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA zɪÁZÉgï ¥ÀÅgÉÆÛ «±Áé¸ï zÀªÀgÉÆè. ªÀÄíf ¦qÁ vÁZÁå ºÁvÁAvï ¸ÀªÀÄjà° D¤ ºÁAªï RAw«uï gÁ«èA. zÉÃªï ªÀiÁíPÁ §j PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî KPï vÁ¼ÉÆ ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌgÁßAvï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ºÁåZï zÉÆãï MPÁÛA¤ ªÀÄíf ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦qÁ UÀÆuï PÉ°. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå £ÁA«A DªÉÆÑ DzsÁgï, vÁuÉA gÀZÁè ¸ÀUïð D¤ ¸ÀA¸Ágï (QÃgÀÛ 124:8) ROSHAN PINTO

18 Floor Tower, Possession by October-2018.

Opp. Orlem Church (Malad West)

zÉÆãï MPÁÛA

Celebrate The Journey Of Life With

eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

æloå I"Øu AoØoÖu AjtÔu® Új".2500

¯Áí£ï PÁt §zÀÄèAPï ftÂ

@ 6500 PER. SQ. FT.

VASAI

@ 5000 PER SQ. FT. Contact :

022 28123473 / 9920258471 / 9322632712.

Contact For : Christening Parties, Birthday s, Communion Parties, Engagement Parties, Roce Ceremony, Weddings, Jubilee s, Corporate Events, Press Conferences etc.

‘úr|<} ’ AjYºà DjæoÚ} AjÚo àU Buè}ä iàúrä îuràR Úoa Aj"ÀØu Ò"Øo¶^Ó} DjæoÚ} AjÚo à ;nkoA} Buè}ä iàúrä îuràR ä Dj;oàU Øob å ;nkurÛu =oaªà Buè} ÖjÛ} ØoA} %DoºD} ÓoÛj"àÓ}h" ùB}ª Øo:o?u q^ %DoºD} ÓoÛo <o æoY|Ó} qAoØ} Ò":o?urå DjæoÚ} ;nkjÚoàUà +Óo à úb \à :j:ox?oÓ} Ajt:} %=oxÚo bà q^ +Óo àÖur %èurª =jYÜoAj{} ælurTØu qD}?u å !Buà qDo àä 1993 #Duºà:} \ÖuÖ} +:o Ò"Ó} ?oÔur<} EoàAuà ;ur|<} æur\ ‘úr|<} ’ EoÛu àå \Üu ]DoÓ} ÖoÚ} =oaªà (ú|Ó} Ùu|N?}Djr <} ‘úr|<} ’ DuàA}x Dj"Új" ú?uàå \Öu q^ qAu"¥ aW¶:}ÓoÒ"Ó}ä \U Buè}ä iàúrä îuràR ÚoAuÑ<} qh" q^ %DoºD} ÓoÛj"àÓ} ùB}ª ØoàAu¥à :uà Djà=jÑÚ}® ÚoAu àå Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine.

Sri Albert Ferrao (q:oà ;uAo]<}) Cooke Town, Bangalore - 5.

“Celebrations last for a moment & memories a lifetime”

WAYNE FERNANDES YOUR HOST & COMPERE

For all your occasions, socials & Corporate events to remember... +91-96196 80592 / 98920 33993 wayne.fds14@yahoo.com https://wwww.facebook.com/ wayne.fernandes.compere

7

June 13, 2015

¸ÀªÀiÁfPï C©üªÀÈzÉÞAvï ¨sÁgÀvï RAAiÀiï D¸Á?

CtĨÁA¨ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑåAvï, DPÁ¸ÁPï G¥ÀUÀæºÁ GqÀAªÁÑåAvï ¨sÁgÀvï C©üªÀÈzÉÞPï ¥ÁªÉè¯Áå gÁµÁÖçA §gÁ§gï D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÉ xÉÆqÉ GzÀå«Ä D¤ gÁdPÁgÀt ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå UÉæøïÛ D¤ £ÁAªÁrÝPï ªÉQÛAZÁå ¥ÀAUÉÛgï D¸Ávï. ºÁPÁZïÑ D«Ä C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄítÂÑ?

CªÉÄÃjPÁZÁå JPÁ ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÁÜå£ï ¥ÀgÀÎmï PɯÉèA «ZÁgï ¥ÀnÖ-1 ºÁAvÀÄA ¢¯Áåvï. 133 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï RA0iÀÄìgï D¸Á ºÉA zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÁå ¥ÀmÉÖ ¥ÀæPÁgï vÀ¸ÉAZï «±Àé ¸ÀA¸ÁÜåZÁå ¥ÀÅqï DåAqï CVæPÀ®Ñgï DUÀð£ÉʸÉñÁ£ï ªÀzs É ð ¥ÀæPÁgï, ¨s À ÄPÉ£ï ªÀ¼ÉÆé¼ÁåAvï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄAvï 122-ªÉA ¸ÁÜ£ï, EvÀgï ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr fAiÉÄAªÁÑåAvï, 128-ªÉA ¸ÁÜ£ï. 2025 E¸ÉéAvï ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀĺÁ£ï ¸ÀPÀvï ¨sÁgÀvï eÁvÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï ¨s À ¯Á¬ÄÌ, ²PÁ¥ï D¤ ªÀÄƼÁªÉÇå UÀeÉÆð (WÀgï, ¥ÀnÖ - 1 SÁuï, £Éí¸Áuï) ¯ÉÆPÁPï «µÀAiÀiï ¸ÁÜ£ï ªÉļÁeÁAiÀiï. ¥ÀÇuï Deï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ²PÀëuïPÉëÃvïæ 1. ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ 101 (133 ¥À¬ÄÌ) ªÉ¥ÁjPÉëÃvïæ eÁ¯ÁA. ºÀgÉåPï 122 2. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ/¤vÀ¼ÁAiÀiï/fªÁPï ¨sÀzÀæw gÁdPÁgÀt D¤ GzÀå«Ä EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï 3. EvÀgï ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªÉÑA 128.

E¸ÉÆ̯ÁA, ªÉÄrPÀ¯ï D¤ 93 4. ¸ÀgÁ¸Àj DzÁAiÀiï EAf¤0i À ÄjAUï PÉƯÉf, 5. ¨sÀÄPÉ£ï ªÉǼÉÆé¼ÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ªÀÈwÛ¥Àgï ²PÁà PÉƯÉf ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. ¯Á¨sïZïÑ ºÁZÉÆ ¸Àé¥Áuï, ¸Àé¥Áuï eÁªïßAZï GzÉÝñï. ¸ÀPÁðgï ºÁPÁ ªÉ¼Ágï 1990 E¸ÉéAvï, zÀªÀgÁå. ¥ÀgÉÆÃPÉë jwgï ¸ÀºÀPÁgï ¥ÀnÖ-1 ºÁZÉ ¥ÀæPÁgï, GgÁÛ¯ÉA. C¸À¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï aãÁAvï ¨sÁgÀvÁa ¤Ãeï ¢vÁ, QvÁåPï ¸ÀPÁðgÁAvï 289 «Ä°AiÀiÁ D¸ï¯ÉÆè. Deï ¸ÁªÀi Á fPï C©ü ª ÀÈzÉÞAvï C©üªÀÈ¢Þ D¸ÉÑ vÉAZï!

133 «Ä°AiÀiÁPï zÉAªÁèA. ¨sÁgÀvï 101 ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï 795 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼ÉÆé¼ÁÛ, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌA 194 «Ä°AiÀiÁ ¨sÁgÀvÁAvï D¸Á. 1990 E¸ÉéAvï ºÉÆ ¸ÀASÉÆ 210 «Ä°AiÀiÁ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÁåZïÑ

zÀÄ©îPÁAi À i ï ¤ªÁgÁÑåAvï ¨sÁgÀvÁZÁåPï¬Ä aãÁ ZÀqï 0iÀıÀ¹é eÁ¯ÁA. D«Ä SÁuïeɪÁuï «¨sÁqÁÛ£Á, ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ¸ÉAZï DªÀiÁÑZïÑ zÉñÁAvï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼ÉÆé¼ÁÑå ¯ÉÆPÁZÉÆ GUÁظï

ZÉqÁéA£ÉÆ °¦ÛA PɪÉÄgÁ xÁªïß vÀÄ«ÄA vÀĪÀiÁÌAZï ¸ÁA¨Á¼Á ¨sÀA«Û¨sÉÆA«Ø

°rAiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀ¸ÀAiÀiï DAi É ÄèªÁgï ªÀi Á £Àªï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀÄAwæ CgÀÄuÁ EgÁ¤ UÉÆAiÀiÁA ªÀ¸ÀÄÛgï WÉAªïÌ UɯÁèå DAVØAvï mÁæ0iÀįï gÀĪÀiÁ ©üvÀgï °¥ÉÛ PɪÀiÁgÁ (Hidden Camera) ¥À¼Éªïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA vÀÄ«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁAvï ªÀÄAwæ eÁªÁ߸Éè¯Áå JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï C±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï; DªÉÆÑ ¨sÀ¬ÄÚ, ¨ÁAiÉÆèå, DªÀAiÉÆ PÀ²A ¸ÀÄgÀQëvï D¹Ûvï ªÀÄíuï

zÁzÁèå¤AZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÁA. UÉÆAAiÀiÁÑ PÁåAqÀ°ªÀiï ±ÉígÁAvÉèA ºÉA WÀrvï ªÀiÁíPÁ ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï. ºÁå D¢üA 2007 ªÀ¸Áð ¹Ûçà ªÀ¸ÀÄÛgï §¢èvÁ£Á zÁzÁèå£ï wa vÀ¹éÃgï PÁqï°è. vÁåZï ªÀ¸Áð C¸À¯ÉAZï ZÀÆPï PɯÁèå vÉUÁAPï ¥ÉǰøÁ¤A qÉ°èZÁå ¥Á°PÁ §eÁgï DAVØ xÁªïß SÉÊzï PɯÉèA. ºÁtÂA DAVØZÁå mÁæAiÉįï gÀĪÀiÁAvï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï gÉÃ¥ï PɯÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄÄA¨ÉÊAvï zÁzÉè/¹ÛçÃAiÀiÁAPï ««AUÀqï mÁæ0iÀįï gÀĪÀiÁA D¸Á PɯÁåAvï. DvÁAvÁA PɪÀÄgÁ ««zsï gÀÆ¥Ágï D¤ ¸ÉÊeÁgï DAiÀiÁèåvï D¸ÁÛA vÉA PɪÀÄgÁ ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á. KPï ¨ÉƯï ; ¥É£ï ; ±ÀgÁÖZÉÆ §ÄvÁAªï, ¥ÉAmÁPï WÁ¯Áèå ¨É¯ÁÖZÉÆ §PÀ̯ï - ºÁå gÀÄ¥Ájà PɪÀÄgÁ D¸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¢¸ÁPï 3-4 ¥Á«ÖA DAVØZÉÆ zsÀ¤ ºÁå gÀĪÀiÁ

¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå «²A PÀ¸À°AiÀiï gÉÃUïæ ºÁqÀÄAPï £ÁA vÀjà ¥ÉǰøÁ¤A SÉÊzï PÀgÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï vÉZïÑ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï.

¹ÛçÃAiÀiÁ¤A QvÉA PÀjeÉ?:

©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï PÁªÉįÁå¤A PɪÉÄgÁ °¥ÉǪïß zÀªÀgÁèVà ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁvï. ºÀAiÉÄðPÁ mÁæAiÉįï PÀÄqÁ ©ü v Àgï ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¸ÁÛ D¤ PÀ¸À°¬Æ ªÀ¸ïÛ xÀA0iÀÄìgï zÀªÀÅæAPï CqÁégÁèA. w ªÀ¸ïÛ PɪÀÄgÁ §j ¢¸Á£Á vÀjà «ÃrAiÉÆ ±ÀÆnAUï PÁrvï ªÀÄí¼Áîå SÁwgï » ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PɯÁå.

qÉæ¹ìAUï gÀƪÀiÁZÁå ZÁjà PÉÆ£Áê¤A ¥À¼ÉAiÀiÁ. xÉÊA EqÉA D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. ZÀqÁÛªï qÉæ¹ìAUï gÀĪÀiÁA ¥sÉÊèªÀÅqÁ£ï PÀgÁÛvï. vÁPÁ §ÄgÁPï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÀÄA ¦QßPÁPï ªÉvÁ£Á ºÉÆmÉïÁZÁå PÀÄqÁAvï jUÉè¯Áå PÀÆqÉè ªÉƨÁʯÁ xÁªïß WÀgÁÑAPï PÉƯï PÀgï. dgÀÛgï °¥ÉǪïß zÀªÀgÀè¯ÉÆ PɪÉÄgÁ D¸Áèågï vÀÄPÁ PÉƯï (call) PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £ÁA. D¦ÖPï ¥sÉʧgï PÉç¯ï fA PɪÉÄgÁPï D¸ÁÛvï wA PÉÆ¯ï ¹UÀ߯ï mÁæ£ïì¥sÀgï §Azsï (Block) PÀgÁÛvï.

xÉÆqÁå ºÉÆmÉïÁ¤A zÉƤà PÀIJ£ï ¥À¼ÉªÉåvï eÁ¯Éè D¸Éð (Mirror) WÁ¯ÁÛvï. vÉ qÉæ¹ìAUï mÉç¯ÁPÀqÉ ªÁ £ÁuÉå ©üvÀgï ªÁ ¨ÉqÁØZÁå PÀIJPï D¸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÁå ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁ£ï D¸ÁåðPï D¥ÀÅqï. ¨ÉÆmÁA JPÀݪÀiï ¯ÁVA D¸Ávï D¤ D¸ÁåðAvÁèå ¨ÉÆmÁPï vÀÄeÉA ¨ÉÆÃmï ¯ÁUÉèA vÀgï; vÉzÁßA vÁå D¸ÁåðZÁå C£ÉåÃPÁ (¥ÁmÁèå) PÀIJ xÁªïß vÉ vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¨ÉÆmÁA ªÀÄzsÉA eÁUÉÆ (Gap) D¸Á vÀgï vÉÆ ±Á©vï (safe) PÉøï GUÉÆAªÉÇÑ D¸ÉÆð ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓZÉA. ZÀrvï «ªÀgÁPï CAvÀgïeÁ½gï Hidden Camera Ao Secret Camera ªÁ Secret Camera ªÁ Two way glass ¥À¼ÉAiÀiÁ. «ÃrAiÉÆà ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀÅjÛ ²PÉƪïÚ ªÉļÁÛ.

8

June 13, 2015

¸ÁAUÁÛ - PÀgÁÛ

C¢üPÁgÁPï DAiÉÆè vÀgï gÁªÀAiÀiÁÛ ¨sÀȵÁÖZÁgï| ¥sÀnÌgÉ ºÉ C¢üPÁgÁgï §¸ÉÆ£ï PÁqÉÛ¯É ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï|

WÀgï - ªÁ¦ì

¢¯ÉA ¢¯ÉA ¢ÃªÀÅ£ï ¥sÀ¸Éè ¨sÁªÁrÛ eÁ¯É| ¯ÁVA DAiÉÄè ªÁgÉ ¥sÀÅAPÉè G¨ÉÆ£ï UɯÉA|

DªïÌ

ªÉÆvÁð ªÉÆvÁð ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ ªÉÆgÁ£Á¸ÁÛ£Á D¸ï¯ÁèåAPï f«êA ªÀiÁgÁÛ|

ZÉÆÃgï

GeÁéqÁPï vÉÆ ©üAiÉÄvÉƯÉÆ| gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇÛ¯ÉÆ ZÉÆj PÀgÀÄAPï|

G¯ÉÆ

GeÁéqÁZÉÆ ¢ªÉÇ G¯ÉÆ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ GvÁgï DAiÀiïÌ ¤0iÀÄAvÀæuï PÀgï ¸ÁA¨Á¼ïß ZÁ¯ï!

PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA¸Ágï JPÉÆè ¸ÀªÁÌgï C£ÉåPÉÆè £ÀªÁÌgï «avïæ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁgÉPÁgï zÉAªÁÑgï eÁAªÉÇÑ ¸Àdð£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑå ªÀÄeÉð£ï RA0iÀÄìgï ¥ÁªÁè QvÁåPï gÁªÁè ºÁAªï £ÉuÁ ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêï eÁuÁ

qÉÆPÉé¯ï ¯ÉƪÉÄ£ï

PÁr

vÀQè PÁqÁÛ ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÉÆè| G¥ÁæAvï xÉÊA¸Àgï vÁa vÀQè ¢¹è£Á|

KPï ¥À¥sÉðPïÖ UÀÈ»tÂ/WÀgÁa gÁt eÁAiÀiÁ

· PÀÄmÁäAvÁè å / WÀgÁAvÁè÷å ¸ÀPÁØAPï RAa ªÀ¸ïÛ RAZÁå eÁUÁågï xÁªïß PÁqÀÄ£ï ¢vÁvï, ¥Án ºÁqïß vÁåZï eÁUÁågï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁeÉ. ºÁå ªÀ«ðA ºÀAiÉÄðPï ªÀ¸ïÛ vÁå vÁå eÁUÁågï D¸ÉÛ° D¤ ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÉÛ°. · zÀĸÁæå ¢¸Á QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÁå «±ÀAiÀiÁAvï DzÉè ¢¸ÁZï ªÀ gÁwA aAvÀÄ£ï zÀªÀjdAiÀiï. · PÀÄeÁßAvï ¸ÁA¨Ágï ªÀĸÁ¯Á EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁgïzÀ±ÀðPï ¨ÁnèA¤ ¨sÀgÀÄ£ï zÀªÀjeÉ D¤ ºÀAiÉÄðPï ¨sÁmÉèPï PÀįÉgÁA D¸ÁeÉ. ºÁå ªÀ«ðA eÁAiÀiï eÁ°è ªÀ¸ïÛ vÀÄgÀAvï ªÉļÁÛ.

JPÁzÁªÉ¼Ágï ¥ÁgïzÀ±ÀðPï ¨ÁmÉÆè÷å £ÁAvï eÁ¯Áågï ¯É§¯ï ¯Áªïß vÁZÉgï §gÀªïß WÁ°eÉ. · C±ÉÆå PÁAAiÀiï gɹ¦ ²PÉÆ£ï WÉAiÀiÁ Qà GgÉè¯Áå ²vÁ xÁªïß ªÀ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ xÁªïß £ÀªÁå£ï gÀÄaZÉ SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯Áåvï. · gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ QvÉÆè÷å eÁAiÀiï wvÉÆè÷å WÉAiÀiÁ. ZÀrvï WÉvÁè÷ågï vÉÆ ¥Áqï eÁªïß ªÉZÉÆ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. · RAaAiÀiï Rjâ PÀZÉð ¥ÀAiÉÄèA WÉAªïÌ D¸ÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAa ¥À¬ÄèZï °¸ïÖ PÀgÁ ªÉÃ¼ï ¥Áqï eÁAiÀiÁß eÁAªÁÑPï. · gÁAzÁ¥ï PÀvÁð£Á QvÉèA eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï wvÉèAZï PÀgÁ GgÉÆ£ï ¥Áqï eÁAiÀiÁß eÁAªÁÑPï. nêÀiï ¢ªÉÇ

‘±æãÈ® ’ * %;oxÛu !à;o~?o Ç d°:uÚ} q^ =uã?} qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?ur Ç iÚur-AuÑ@ Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?o Ç d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo å 200 (à(?} dDo Çà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛo å

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

0iÀıÀªÀAvï r.J¸ï.

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

ªÀÄíf D±Á ¯Áí£ï±ÉA PÁ½eï.... ¯Áí£ï² D±Á..... ªÀĹۯÁèå ªÀÄ£Áa, ¸Á¢ D±Á ZÀAzÉæªÀiï, £ÉPÉvÁæAPï D¥ÀÅØAa D±Á ªÉƼÁâ ªÀAiÀiïæ GqÉÆ£ï G©Ñ D±Á GzÁÌZÁ ¥ÉÇAzÁ G¥ÉåA«Ñ D±Á ªÀiÁ¸ÁîåAZÁå ¥ÁnZÉgï ¨ÉÆ¹Ñ D±Á ¥sÀįÁAZÁå ¥ÁPÉîZÉgï ¤¢Ñ D±Á ¯Áí£ï±ÉA PÁ½eï..... ¯Áí£ï² D±Á...

qÉÆ°á «Ä£ÉÃeï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÀÄÄ®ÄAqï.

Dj àÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA} Ajèjºèo :} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA} Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

gÁAzÁ¥ï ²AzÁ¥ï

UÀgÁåAZÉ ¥ÉǼÉ

UÉæøï r PÀÆæeï

UÀeïð ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ : 1/2 Q¯ÉÆ ªÀÄÄmÁA¨ÉÆ ªÀ ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï, 1 PÉÆÃ¥ï Grzï, 25-30 ©üPÁÚA PÁqï¯Éè UÀgÉ, KPï PÉÆÃ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Á¯ïð, 100 UÁæªÀiï UÉÆÃqï, 1/2 ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ, 1/2 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼Áå¦mÉÆ, ¨sÁdÄAPï vÉïï D¤ vÀÆ¥ï ¨sÀ²ð. «ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀað jÃvï : vÁAzÀļï D¤ Grzï «-«AUÀqï ©üdvï 34 ªÉÇgÁA WÁ¯ï. G¥ÁæAvï zsÀĪïß ¥ÀAiÉÄèA Grzï vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁAzÀļï, UÀgÉ, UÉÆÃqï, J¼Áå ¦mÉÆ, «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ï. UÀAzï ªÁlÄ£ï PÁqïß PÁAvï¯ÉÆè £Á¯ïð ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦Ãmï ¥ÀÅUÀvï zÀªÀgï. ¥ÀÅUÁèå G¥ÁæAvï £ÉÆ£ï-¹ÖPï PÁ¬ÄèPï vÀÆ¥ï D¤ vÉÃ¯ï ¨sÀ²ð¯ÁèåAvÉèA ¸ÁgÀªïß zÉÆ£ï¬Ä PÀIJA¤ ¥ÉÇ¼É ¨sÁdÄ£ï PÁqï.

‘=kuÑ |Úo’Aja~à +=jÚu|Bj<} ^AoÚu à

qAjt¥Ç æu|ùYÖur Dj;oàÖur ÔoÈO{}x (úr )Ó} ]|D} æu|ùYÓ} qh"?o ÇAuèoÚ} :oÖuà :ur|àÛ} Aj"D} æoA}?u à =jèuA} EoàAuà ÓoÚjÜ} aÖoÚu àå “=uÑÙoà:} qP Ú} Øo?oà Aj"ÀÜ} ;oú Úoà^ DoàÔo à q^ \|<} ]Doà^ +=jÚu|Bj<oÓ} AjÖuràÓ} qDo” Aj"ÀÜo?urå EoàAuà :oÓo “+=jÚu|Bj<} ;nkurÛoÇ ]DoàÓ} =oXà Õo?}ä EoàA} )Ó} AjÓo:} ]:oàä =jèu” Aj"ÀÜur<} ‘=kuÑ |Úo’ EoÛjA} ]?uàå (Óo Ej=o ññÇ<}àÖ} :oU =uÑÙoà\ ;jrÓ} Úoa q^ ;u|Û} Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÜ}~ ÔjrÜ} Øo?urå ø=jÚu|Bj<oU ÔjØ}~ =jÛuràÓ} <oå q:oà qÙ} AjÚo à %:jY à :jY| :ur æurÚoÇ ælj?oÒ"xà:} qDoå Mr. Manohar Jose, Brother’s Bakery, Bangalore - 560 074.

9

June 13, 2015

d¯ÉÆð UÉÆêÀiïì D¤ ªÁn¸ï ±ÉtAiÀiï

d¯Áåð Pï D¬Ä°è «avïæ ¦qÁ eÉ.©.ªÉÆgÁ0iÀĸï (DvÁA zɪÁ¢£ï)

¥ÀvÉÛÃzÁgï UÉÆêÀi ï ì ¨ÁAiÀiÁ̯Á ªÀoÁgÁAvï JPÁ ªÀ¸ÉÛ WÀgÁAvï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀvÉÛÃzÁgï UÉÆêÀiïì ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA eÁ¯Áåjà d¯ÉÆð UÉÆêÀiïì ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ£Á¸Éè PÉÆtÂà £Á¸Éè. vÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ «Ävïæ D¤ vÁZÁ ¥ÀvÉÛÃzÁj PÁªÀiÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ ªÁn¸ï ±ÉtAiÀiï vÁPÁ ªÀÄmÁéå£ï d¯ÉÆð ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁa zsÀ¤£ï eÁªÁ߸ï°è ²æêÀÄw vÉgÉeï D®éj¸ï. wZÁå ¥Àw£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉèA ºÉA ªÀ¸ÉÛ WÀgï vÁZÁ ªÀÄuÁð £ÀAvÀgï w §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀvÁð°. ¸ÀUÉî¬Æ wPÁ vÉgÉeï¨ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. vÉgÉeï¨ÁAiÉÄPï D¥Áèå ªÀ¸ÉÛ WÀZÁ𠤪Á¹A ¥À¬ÄÌ UÉÆêÀiïì ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆ. vÉÆ DvÁA xÀAAiÀiï gÁªÉÇ£ï ¯ÁVA-¯ÁVA zsÁ ªÀ¸ÁðA eÁwvï. PÁeÁgÁa PÁAAiÀiï RAvï £Á¸ÁÛA JPÀÄìgÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï vÁZÉ PÁAAiÀiï gÀUÉî £Ávï¯Éè. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉA ¨sÁqÉA JPÁ vÁjPÉgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA

¨sÀvÁð¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ªÉÆUÁZÁ ªÀÄ£ÁêA¤ zsÉƲ ¢AªÉÇÑå ZÀqï RAAiÀiï. ¥ÀvÉÛÃzÁgï UÉƪÀiÁìa ªÀírè zsÉƸï D¤ «gÁgÁAiÀiï-vÉgÉeï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæªÀiÁuÉ eÁªÁ߸ï°è vÁa SÁ¹Î ZÁ¯ïZÀªÀiÁÌuï, PÀ±ÉA¬Ä £É¸ÉÆè; PÀ¸ÉÆAiÀiï UɯÉÆ; PÀÄqÁAvï KPï ªÀ¸ïÛ vÁå vÁå eÁUÁågï ªÀÄí½î £Á; ªÀÄzsÁå£Égï ªÀÄíuï £Á ¥sÁAvÁågï ªÀÄíuï £Á ªÁ¬Äè£ï PÁuÉϪïß §¸ÉÆè.

C¸À°A vÁZÉ«²A waA zÀÄgÁA D¸ï°èA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁaA xÉÆrA SÁ¹Î ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA D¤ vÁAZÉ ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ

ªÀÄí¼ÉÆî KPï ¸ÀA±ÀAiÀiï. ºÁå ¸ÀUÁîå ªÀ«ðA wZÁ ªÀÄwPï KPï WÀr ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉèA. vÀj wZÁ ªÉÆwAvï ¨s É ÆUÉÑA ¸ÀÄqs Á ¼ï vÁPÁ ¸ÁAUÉÆAPï w ©üAiÉÄvÁ°. ¥ÀvÉÛÃzÁgï UÉÆêÀiïì wZɯÁVA G®AiÀiÁÛ£Á EvÉÆè ªÉƪÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè Q RAZÁAiÀiï ªÁmÉ£ï vÁZÉÆå SÉÆr PÁqÀÄAPï wPÁ ¸ÀAzsÁæ¥ï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè. vÁå JPÁ ¢¸Á vÉgÉeï¨ÁAiÀiï CªÉÆìgÁ£ï ªÁn¸ï ±ÉtAiÀiÁÑ zÁgÁPï PÀlÌmÁAiÀiÁÛ£Á vÉÆ zÉÆ£ÁàgÁAa ¤Ãzï eÁªïß

ºÁqÁÛA ªÀÄí¼ÉA ºÁªÉA. wvÉèA ºÀmï zs À vÁðAi À i ï eÁ¯Áågï ±ÉtAiÀiïÌ D¥Àªïß ºÁqï. vÁZÉA ªÀPÁvï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. vÀÄA DvÁAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï. £Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ vÉÆ fªÀAvï, ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á. ±ÉtAiÀiï CPÁè¹vï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ ¦qÉ«²A vÉÆ PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè. ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA, £Éí¸ÉÆ£ï vÉÆ wZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð. ªÁmÉgï vÁuÉ UÉƪÀiÁìZÁ ¦qÉ «µÁåAvï ZÀrÛPï «ªÀgï ¸ÉÆzsÉÆè.

d¯ÉÆð UÉÆêÀiïì D¤ ªÁn¸ï ±ÉuÉÊaA ¥ÀvÉÛÃzÁj ¸ÁºÀ¸ÁA ¦AvÁæ¬Ä°è ¯ÉÆ£ÁªÁèAvÉèA «avïæ ¥ÀæPÀgÀuï PÁt DªÀiÁÑ ªÁZÁàåAPï gÀÄZÉÛ° ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï, ªÉVAZï ºÁå CAPÁåA¤ vÀ¹èZï D£ÉåPï PÁt ²æà eÉ.©. ªÉÆgÁ0iÀÄ¸ï ¨Á¨Á£ï ¢ªÉÇ ZÁå ªÁZÁàåAPï C¦ð¯Á. ¨sÁjZï DvÀÄgÁAiÀiï, «Ä¸ÉÛgï, ¸ÀA¢UïÞ ¸À¤ßªÉñÁA¤ ¨sÀgï°è » PÁt ªÁZÁàåAPï GwÛêÀiï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï MzÀÄÎ£ï ¢vÉ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ DªÀiÁÌA D¸Á.

C¸À¯Áå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ zÁ¼ÉÆZï ¢ªÉÇ ZÁ ªÀÄÄPÁèå CAPÁå¤ ªÁí¼ÉÆÑ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå «µÁåAvï vÀĪÀiÁÑ EµÁÖAPï D¤ ¸ÉÊgÁåA-zsÉÊgÁåAPï ¸ÁAUÁ. vÁAPÁA¬Æ ¢ªÉÇ ZÉ ªÀUÀðtÂzÁgï PÀgÁ. vÀĪÉÄѧj vÁAPÁA¬Æ §gÉA, gÀÄaPï D¤ ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¢AªÉÑA ªÁZÁ¥ï ¯Á¨sÉÆA¢. ¸ÀA¥ÁzÀPï. «avïæ DªÁeï D¤ AiÉÄAªÉÇÑ zÀĪÁð¸ï ; ªÉÇgÁA «Ä£ÀÄmÁaA ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛA vÁPÁ ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ AiÉÄAªÁÑ C£Áßr ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÀvÀð£ï; vÉÆ RAAiÀiï UɯÉÆ xÀAAiÀiï QvÉA vÀj UÀqÀâqï eÁA«Ñ D¸Á

‘CINTH’ IS REALLY WONDERFUL qAjt¥õÇ (Óo dDjªÚoÖoÇ æo=oO{}x ÛjOtvXD} qDur<} ÕoO{} ØoA} Dj Aj"O{}<oÇàAjO{}È ùBoª:o?urå qa" :oÓo ]?u à ‘dà;nk}’ =jûDj"<} ;ur<}Ö} Ej=o ññÇà^ :ur ÔjrÜ} Øo?urå q<}(ú déÒ"Ó} CHRONIC ECZYMA qD}?u à :uàh" ‘dà;nk}’ Aj""Óoà:}È Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uàå qAjt¥õÇ q<}(Óo õÇ dDjªYÓ} ;nkuãÚurO{} +=jÚu|Bj<} Øo?u ùÛu ÕoO{} =jÚj" <} %Durx<} AoÀAuÑàÓ} Dj"Új" Øo?ur å EjÚ}(Óo ]Do ^:jè} ùÚ} R:u à ÛuÈd àÔ} ú?oÇY| ÔjrÜ} ØoàA}x <oå qú|YÓ} ‘dà;nk}’ =jûDj"àÓ} Dj"Új" ú?uàå qAjtxà ad¶:} ú?u =jYà ÖoÚ}Ö} ]Doà^ ÕoO{} ÔjrÜ} Øo?urå ‘CINTH’ is really wonderful. The healing power of your Medicines is really marvellous.

Rev. Mother Mary Regina, Nagercoil - 629 001.

Gmï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ. vÀÄeÉÆ «Ävïæ ªÀÄuÁð ªÀ¸ÉÜgï D¸Á «Ä¸ÀÖgï ±ÉtAiÀiï w ªÀÄíuÁ° PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï. wÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß vÉÆ fuÉå-ªÀÄuÁð ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á. DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï PÁrvïVà ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ zÀĨÁªï ªÀiÁvÁð. zÁPÉÛgÁPï D¥ÀAiÀiÁÛA ªÀÄí¼Áågï ©®Ä̯ï DAiÀiÁÌ£Á. Deï ¸ÀPÁ½A vÁPÁ ¥À¼ÉvÁA eÁ¯Áågï - QvÉA ªÀÄíuÉÑA! UÁ¯ï D¤ zÉÆ¼É ¥ÉÇAqÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁa ªÀ¼ÀPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁ£Á eÁ¯Áå! ªÀiÁíPÁ ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPï¯Áß «Ä¸ÀÖgï ±ÉtAiÀiï. vÀÄA DAiÀiïÌ ªÀ ¸ÉÆqï. ºÁAªï DvÁÛAZÁ DvÁA zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß

ZÀrÛPï ºÁAªï PÁAAiÀiï £ÉuÁA ªÀÄíuÁ° w. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï xÁªïß vÉÆ

ªÀÄeÁÎAªï §AzÁæ¯ÁVA RAZÁVà PÉf ¸ÀA§A¢ü ªÉvÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀiï xÁªïßAZï QvÉAV ¦qÁ ªÁíªÀªïß ºÁqïß D¬Ä¯Áèå§jA ¢¸ÁÛ. §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀiÁA¢æ zsÀgï°è ¥ÀÅ£ÉPɯÁèå£ï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁZÉ ªÀAiÉÆè ºÁ¯ÉÆAPÁß. ºÁå wÃ£ï ¢¸ÁA¤ eÁAªï KPï PÀuï ²vï ªÀ WÉÆmï GzÁPï vÁZÁ ¥ÉÇmÁPï ªÀZÉÆAPï £Á. zɪÁ ªÀÄíeÁå ! vÀgï AiÉÄzÉƼïZïÑ zÁPÉÛgÁPï QvÁåPï ºÁqÀAªïÌ £ÁAAiÀiï vÀĪÉA? vÉÆ ©®Ä̯ï DAiÀiÁ̯ÉÆ

£Á. vÉÆ ºÀmï zsÀjvï eÁ¯Áågï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄíuï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. vÁZÉ RÄ±É «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÉèA. vÁa ¸ÀA¸ÁgÁAwè fÃuï PÁ¨Ágï eÁ° ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ vÁPÁ ¥À¼ÉvÀZïÑ PÀ¼ÉÛ¯ÉA. vÉgÉeï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA gÀÄ¥ÁåAvï ¸ÉƼÁ DuÉ ¸Àvï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. UÉƪÀiÁìZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ°èZïÑ ±Ét¬ÄÑ jhÄAmï Grè. PÀÄqÁZÁ JPÁ PÉÆ£Áêgï CzsÁåð PÁ¼ÉÆPÁAvï SÁngï vÉÆ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆAqÁ ªÀ¬ÄèA ºÁqÁA ªÀAiÀiïæ ¥Àqï°èA D¤ ¥s É ÆAqÁPï UɯÉè zÉÆ¼É vÁPÁZïÑ ¥À¼ÉvÁ¯É. ±ÉtAiÀiÁÑ PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ° vÉÆ¥ï¯Áèå§jA eÁ°. fªÁAvÉÆè vÁ¥ï vÁa PÀÆqï ¯Á¸ÀÄ£ï ¨sÁeÁÛ ªÀÄíuï vÁZÁ gÀhļÀÓ¼ÁÑ zÉƼÁåA¤ zÀgÀÝgï PÀ¼ÁÛ¯ÉA ; ªÉÇAmÁAZÉgï PÁ¼Áâuï ¥Àqï°è; UÁ¯ï vÁA¨Éì¯Éè; ªÉÇ° ©üvÀgï vÁZÉ ºÁvï PÁA¥ÉÑ ¢¸ÁÛ¯É. vÉÆ G®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁuÉÆÌ V¼ï¯Áèå§jA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA D¤ vÁ¼ÉÆ ¨sÉÆêï QëÃuï eÁ¯ÉÆè. ±ÉtAiÀiï ©üvÀgï jUÀÛZïÑ vÉÆ ªÉǼÁ̯ÉÆ.

QvÉA ªÁn¸ï, ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ ¥Áqï ¢Ã¸ï D¬Ä¯Áèå§jA ¢¸ÁÛvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï.

QvÉA CªÀ¸ÁÜ » ªÀÄíeÁå «ÄvÁæ! CPÁ蹯ÉA ±ÉtAiÀiïß SÁn¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï. ªÀZï ¥ÁnA! ¥ÁnA ªÀZï !

JPÁZÁágÁ GZÁA§¼ï eÁ¯Áèå¥ÀjA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè UÉÆêÀiïì. ªÀÄíeÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ£ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¤PÀ¼ï!

QvÁåPï ? ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁgï PÁqï¯ÉèA ªÉÄÃmï xÀAAiÀiïÑ xÁA§ªïß «ZÁ¯ÉðA ±ÉtAiÀiïß. vÀ² ªÀÄíf RIJ

10

June 13, 2015

eÁªÁ߸Á. wvÉèA ¥ÁªÁ£ÁAV? vÉgÉeï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÉÆ JPÀݪÀiï ºÀnÖ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÇuï vÁa w aAvÁd£ÀPï ¹Üw PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥À¼ÉAªïÌ vÁAQÑ £À»A. vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀZÉÆ𠲪ÁAiÀiï zÀĸÉÆæ EgÁzÉÆ ªÀiÁíPÁ £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±ÉtAiÀiï. ¸ÁPÉðA, zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Éè§jA DAiÀiÁ̲ eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÀĸïÛ PÀĪÀÄPï eÁAiÀiïÛ. vÀ±ÉAZï eÁAªï, UÉÆêÀiïì.

DvÁA UÉÆêÀiÁìZÁ vÉÆAqÁgï aPÉÌ ±ÁAw D¬Äè. vÀÄPÁ gÁUï AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄÆ? ä R±Éðªïß vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. £Á ªÀÄíuÁÑ CxÁðgï ±ÉtAiÀiïß vÀQè ºÁ®¬Äè. vÀÄeÁå §gÁåPïZïÑ ºÁAªÉA vÀ±ÉA ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA, ªÁn¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÉÆêÀiïì. ªÀÄíeÁå §gÁåPï? ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁvÁ vÉA ºÁAªï eÁuÁA. w KPï «±ÉÃ¸ï ¦qÁ. ºÁAUÁa £À»A, ªÀįÁßqÁAwè. w PÀ² D¤ RAZÁ PÁgÀuÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA DdƤà ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á. ¥ÀÇuï w ¯ÁUÁèågï vÁAvÀÄA ªÀÄgÀuï RArvï. D¤ vÁå ²ªÁAiÀiï w §zÉÆèAa ¦qÁ.

JPÁ «avïæ ±ÀPÉÛ£ï vÉÆ G®AiÀiÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ.

D¥ÀqÁèågï ¥ÀÅgÉÆ

±ÉtAiÀiï - ¨ÉÆÃmï ¯ÁUÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï D¤ ¸ÀUÉîA §gÉA D¸ÉÛ¯ÉA. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA UÉÆêÀiïì! ºÁAªï KPï zÁPÉÛgï eÁªïß vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀUÉÆîå CqÀ̽ ªÀÄwAvï ªÀvÁðA ªÀÄíuï aAvÉèAAiÀiïV ? ¥ÀPÁåðPï eÁ¯Áåjà ºÁAªï ¥ÁnA ¥sÀÄqÉA ¥À¼ÉAªÉÇÑ £Á. vÀgï JPÁ ªÉÆUÁZÁ «ÄvÁæPï ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ°£ïV? ¥ÀvÁåð£ï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉÆð. ¥ÀÅuï UÉÆêÀiÁì£ï ¥ÀvÁåð£ï ºÁvï ¨sÁµÉ£ï vÁPÁ DqÁAiÉÆè. vÀÄA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄãÁ¸ÁÛA xÀAAi À i ï Ñ gÁ«ê eÁ¯Áågï vÀÄeɯÁVA G®AiÀiÁÛA. £Á eÁ¯Áågï WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉåvï vÀÄAªÉA. UÉÆêÀiÁìZÉA C¸À¯ÉA «±ÉÃ¸ï ªÀvÀð£ï ±ÉtAiÀiïÌ PÁAAiÀiï £ÀªÉAZï £À»A. vÁå ²ªÁAi À i ï QvÉAAi À i ï §gÉA PÁgÀuï £ÁvÁèå ²ªÁAiÀiï C¸ÉÆ G®AªÉÇÑ £À»A vÉÆ. vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÁèå ªÉ¼Ájà UÉÆêÀiÁìZÁ RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. ¥ÀÇuï DvÁA ¥Àj¹Üw ªÉVîZï. vÉÆ KPï ¦qɸïÛ D¤ ªÀÄuÁð ªÀ¸ÉÜgï D¸Á: QvÉA G®AiÀiÁÛ vÉA vÉÆZïÑ £ÉuÁ. D¥ÀÅuï zÁPÉÛgï eÁªïß ºÁå ªÉ¼Ágï PÁAAiÀiï PÀ£Áð¸ÁÛA gÁAªÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. vÁZÉA ºÀmï ºÉgï ªÉ¼Ágï ZÀ®A«Ý. DvÁA D¥ÀÅuï WÀmï gÁªÀÛ¯ÉÆA. C¸ÉÆ ¤zsÁðgï PɯÉÆ ±ÉtAiÀiïß. d¯Áåð ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï. vÀÄA DvÁA

!d - <jR AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}

AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} Aj"ÀèoÇÚ} R:uà? Aj"<o»ÖoÇ =uÑÙoÖoÇ q^ !^xÙuÖoÇ NÚu ælj?oÒ"x îo\Ú} <jO" Y¢Ó} ;uÜuà ØoAo D}?o õÇ AuÑàAoÇ;nkoA} Bodé|O{} (Scientific) Y\<} :jOtÚ} ùÚur¥ AuÑàAoÇ Dj:j"å <jR AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} Aj"ÀèoÇÚ}– ‘;nkuãAur|?} RÈDjª?} ’ Aj"ÀÜur<} Au"èu¥à a"|Ù} ((Du <} ) %;oxà:} SÚjA} ]àAu¥à :jDj?uàå Euà %;ox=jYàÖ} ]Do å (Du <o Öur ÕoÙ} q^ \Óo Ü} NY qDo :jÚ}h" +Óo =jÈæoA} qDj<oå EoÓo Aur|?}h" æloY %Üuàå !d AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} =o:jè} ^Do=jYà ]Do å AuÑàAoÇÖur :oØo ÕoÙ} q^ \Óo Ü} qDo å _Ò"?oÇ %=oÈà:} =uÑÙoà:} Dj"BuÔ} Øo:oå !d AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} ?oàæ} qAu Ó} EoPO{}<oDo à ;jAjÚo õÇÚ}ä :oà:u à emulsified AuÑàAoÇÖuà :u|?} #?u Buà AuÔu¿à ØoA} %=uÇ:oå !Dj?uà AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} ?oÀ<oà;nkoA} AjÀÛoà =jÚ}Otà:} DjÚoºàÖoÇ =uÑÙoU q^ !^xÙuU ælj?oÒ"x ÚoÓo å Western Ghats ùà=u^Öuà AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ} <jO" Y¢Ó}-!d -!=jûÙ} ØoAo Doå

¸ÁPÁåð ¹ÜvÉgï £ÁAAiÀiï. ªÀĤ¸ï §gÉÆ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð§jA. zÉPÀÄ£ï vÀÄf ºÁAªï ¥ÀjÃPÁë PÀvÁðA. vÀÄPÁ vÉA §gÉA ¯ÁUÁ£ÁvÁèågï¬Ä ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå ºÁAªÉA PÀjeÁ¬ÄZïÑ. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¥ÀvÉÛÃzÁgï UÉÆêÀiÁìZÉ zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÉÆAPï ¯ÁUÉè. zÁPÉÛgÁa ªÀiÁíPÁ wwè UÀeïð D¸Á eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð «±Áé¸ï D¸ï¯ÉÆè PÉÆtÂà ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄPÁ «±Áé¸ï £Á? vÀÄeÁå EµÁÖUÀwAvï D¸Á. ¥ÀÇuï ªÁn¸ï, ¸Àvï PÉÆqÀÄ ¯ÁUÁèågï¬Æ, ¸Àvï vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. vÀÄA PÁAAiÀiï ¸Éà±À°¸ïÖ £À»A ªÀ vÀÄeɯÁVA «±ÉÃ¸ï ¸À£À¢ PÁAAiÀiï £ÁAvï. ºÉA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á eÁ¯Áågï¬Ä zÀÄ¹æ ªÁmï ¢¸Á£Á ªÀiÁíPÁ. ±ÉtAiÀiïÌ »A GvÁæA ¨sÁ°AiÉħjA vÉƦèA. vÀ¸À¯ÉA G®ªÉÚA vÀÄPÁ ¸ÀºÀeï¯ÉèA £À»A UÉÆêÀiïì. ¥ÀÇuï vÀÄeÁå ªÀÄwa ¥Àj¹Üw RAZÁå UÀrPï ¥ÁªÁèå ªÀÄí¼ÉîA vÁAvÀÄA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. vÀÄPÁ dvÀðgï ªÀÄíeÉgï «±Áé¸ï £Á, ºÁAªï PÁAAiÀiï §®vÁÌgï PÀj£Á. ¥ÀÇuï §gÁå ¸Éà±À°¸ÁÖAPï ºÁAªï ºÁqÁÛA. JPÁ zÁPÉÛgÁ£ï vÀÄf ¥ÀjPÁë PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ªÀiÁíPÁ¬Ä ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆÑ£ÁAAiÀiï, zÀĸÁæå zÁPÉÛgÁPï¬Ä ºÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆÑ £ÁAAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï C¸ÉÆZïÑ ªÉÆvÉÆð¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï

aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï w vÀÄf ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ. vÀÄA ªÀÄíeÉA §gÉAZï D¥ÉÃQëvÁAiÀiï, ªÁn¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÉÆêÀiïì ¦AUÉÆð£ï. ¥ÀÇuï vÀÄeÉA £ÉuÁ¥Àðuï vÀÄPÁ ºÁAªÉA zÁPÀªïß ¢ÃeÁ¬ÄÎ ? PÀuÁÚ£ÀÆgÉÆÑ vÁ¥ï ªÀ PÉÆ0iÀÄ ªÀÄÄvÀÆÛgÉÆÑ gÉÆÃUï ºÁå «²A vÀĪÉA DAi À i Á ̯ÁAAi À i ï ªÉ ? ºÉÆå PÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ ¸ÁAUï ¥À¼ÉªÁåA. ºÁå zÉƤà ¦qÉ «µÁåAvï ºÁAªÉA DAiÉÆÌAPÁß. zÀQëuï ¨sÁgÀvÁZÁ WÁmÁ ¥ÀæzÉñÁA¤ xÉÆqÉÆå «avïæ ¦qÁ D¸Ávï. vÉÆå PÀ±ÉÆå ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï D¤ vÁZÉA ®PÀëuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑAvï ºÁAªÉA xÉÆr ªÁAªïÖ PÁqÁèå. PÀµÁÖA¤ G®AiÉÆè UÉÆêÀiïì. ºÁå «²A ºÁAªÉA xÉÆqÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PɯÁA D¤ ºÁå ¦qÉAPï D¤ PÁAiÀiÁÝå «gÉÆÃzsï C¥ÁæzsÁAPï D¸ÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè. C¸À¯ÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀvÁð£ÁAZï ªÀiÁíPÁ » ¦qÁ ¯ÁVè. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇuï ºÁå zÀQëuï ¨s Á gÀvÁZÁ ¦qÉAZÉÆ ¥ÀæSÁåvï vÀeÕï qÉÆ| ªÉÄ£À£ï ¨ÉÆA§AiÀiï DAiÀiÁè. vÀĪÉA QvÉèA DqÁAiÀiÁèåj ºÁAªï vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqÀÛ¯ÉÆA. D¨Éî, ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ zÁgÁ¯ÁVA UɯÉÆ. ²PÁgÉUÁgÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼É¯ÉèA avÁ¼ï fªÁPÁè¸ÁPï Gr ªÀiÁgï¯Áèå§jA UÉÆêÀiïì SÁngï xÁªïß GqÉÆè D¤

7-8 AjÚo àU ‘Au"ãÔuÈ|<}’ :jú =kjÛo=kjÛ} ÔjrÜ} Øob

!Au"YÓoÖoÇ ‘Duª|Ùo ’à:} ÓoAj{} ùÚ} qDo¥õÇ AjtÀÓo q;o õÇ Do:}-qÙ} AjÚo à ;nkoA} ‘Au"ãÔuÈ|<}’ :jú =kjÛo=kjÛ} qD}b å DjæoÚ} ;nkjÚoàUà aBu|D} Aur?oUà R\ à AjÓo à ú?oÇÚ}h" Aj"O{}<u q^ AjÚo à ;koàAo <o :jú =kjÛo=kjÛ} (frequency and intensity) ÖjÛur<} ÖjÛur<} qh"b å !Dj?oÇ AuèoÚ} Aj";oÈD} ;nkoA} Aj"ÀØur æloA} iÈ| (D}å AoDj";u|Aj<o<} ;koÛ} ]?u à ‘ÙuÈD} ’ :u|?} ;j"æoAo<}Buàä :oÖu +:o Ò"Ó} ?oÔur<} %=jÒr|Ôj" àÓ} (:oèuºÚ} ;jAjÚj"àÓ}) Dj"Új" ú?uàå AjtÀÓoÖ} ad¶:} ùÚ} :j"Ajt¥õÇ ‘ÙuÈDo ’AjYºà Aj"ÀW :jú =kjÛo=kjÛ} %@ %@ ØoA} \|<} Aj"O{}<oÇà^ Djà=jÑÚ}® Úoa å Aj"ÀØoÇ æloAo Aj""Óoà:}È q^R| ‘ÙuÈD} ’ EoÛjA} Eoàa| Ao=jÚo à q^ DjæoÚoàÓ} ]|A} :oàÓoàh" AurDj" æurÚuà=jÜ} qDoå !Au"YÓoÓ} :jBuà Ò"Úur=oÖoÇ ÚoBoÄàÓ} :j"a"àÖ} ‘ÙuÈD} ’ (Ó} =uÑ|Ú}ª ú?uà :jÚ} ?oúrà ?urÓoÓ} æurÚuà=jÜ} Øo:uàå Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486

zÉÆ£ïAZï ¨ÁPÁÌgÁA¤ zÁgÁPÀqÉ ¥ÁªÉÇ£ï xÁ¯ÁåAwè ZÁ« WÀÄAªÁتïß w ¨ÉƯÁìAvï WÁ°. D¤ zÀĸÉæ WÀrAiÉÄ ®PÉÆ£ï ®PÉÆ£ï vÉÆ SÁngï AiÉÄêïß ¥ÀqÉÆè D¤ R±ÉðAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ±ÉtAiÀiï «ÄmÁZÁ SÁA¨Áå§jA G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï ºÉA zÀȱïê ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. G®AªïÌ vÁa fÃ¨ï ¸ÀÄnè £Á. ªÀÄíeɯÁVÑ ZÁ« §®vÁÌgÁ£ï PÁuÉÏAªïÌ ¥À¼É£ÁPÁ, ªÁn¸ï. DvÁA vÀÄA ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï D¸ÁAiÀiï. DvÁA ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Éè wvÉÆè ªÉüï vÀĪÉA ºÁAUÁ gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. R±Éðªïß zs Á ¥Éªïß vÉÆ G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÀÄA ªÀÄíeÉA §gÉA C¥ÉÃQëvÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA. ªÀÄíeÉA E¯ÉèA §¼ï E¯ÉèA ¥ÁnA AiÉÄÃA«Ý ªÀiÁVgï vÀÄPÁ vÀÄeÉ RÄ±É ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛA. DvÁA ªÉÇgÁA ZÁgï eÁ°A. DvÁA vÀĪÉA ªÉZÉA £ÁPÁ. ¸À ªÀgÁgï UɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¦±ÉA¥Àuï, d¯Áåð. zÉÆ£ïAZï ªÀgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ªÁn¸ï. vÀÄPÁ ¸À ªÀgÁgï ªÀZÉÆAPï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï RArvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛA. wvÉÆè ªÉüï gÁPÉÆ£ï gÁ«êV? zÀĹæ QvÉA ªÁmï D¸Á?

PÁAAiÀiïÑ £Á. DvÁA ªÀÄíeÉ xÁªïß §gÉÆZïÑ ¥ÀAiÀiïì gÁªï. D£ÉåÃPï ±Àxïð QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï vÀÄAªÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè zÁPÉÛgï £À»A §UÁgï ºÁAªÉ «AZï¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀ±ÉAZï eÁAªï. ºÉ zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ ªÀiÁvïæ RgÁå gÁeÁAªÁZÉ vÀÄeÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè ªÀÄíuÉåvï - vÀÄA ºÁAUÁ D¬Ä¯Éè WÀrAiÉÄ xÁªïß. N xÀAAiÀiï D¯ÁäjAvï xÉÆqÉ §ÆPï D¸Ávï. ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï. ªÀiÁíPÁ DvÁA zsÉƲ£ÁPÁ; ªÀiÁíPÁ PÀpuï ¥ÀÅgÁ¸Áuï eÁ¯Áå. ¸À ªÉÇgÁgï DªÉÄÑA ¸ÀA¨sÁµÀuï ªÀÄÄSÁgÀÄAiÀiÁA. [ZÁ®Ä D¸Á]

11

June 13, 2015

gÀ²ÃzÁ ©Ã D¤ ZÀA¥ÁzÉë ±ÀÄPÁè »A PÉÆÃuï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½AZÉA PÀ£ÀßqÀ ¥ÉÃ¥Àgï GzÀ0iÀĪÁt ºÁAªï ªÁZÁÛA ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¸ÀPÁ½Aa ZÁí ¦AiÉÄvÁA. gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á ¥ÉÃ¥ÀgÁA ªÁZï¯Áèå ¢¸Á xÁªïß ªÀÄíeÁå vÀPÉèAvï G¥Éåªïß D¸Ávï. vÁAa KPï CzÀÄãvï PÁtÂ. vÁå PÁtÂAiÉÄ ¸ÀªÀiÁ zÀÄ¹æ ªÁZÀÄAPï ªÉĽѣÁ.

2004 E¸ÉéAvï ºÁAPÁA zÉÆUÁAQà ¥Àj¸Àgï PÉëÃvÁæZÉA £ÉÆÃ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯Áèå UÉÆïïÖªÀÄ£ï ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨Éè°. vÉzÁ¼Á ¥ÀvÁæA¤ D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÁAa ¥Àæ±ÀA¸Á PÉ°èA ¸ÁªÀiÁ£ïå PÀÄmÁäAvï d¯Áä°èA wA. JPÁZï eÁwaA £À»A ªÀÄíuï £ÁAªÁA ªÁZÁÛ£Á DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ¨sÉÆ¥Á¯ï ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÌA ªÀÄzsÀåªÀiï D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁAPï GUÁظÁPï AiÉÄÃdAiÀiï ¨sÉÆ¥Á¯ÁAvï eÁ¯Áèå UÁå¸ï zÀÄgÀAvÁZÉÆ.

1984 zÀ±ÀA§gÁZÁ 3 vÁjPÉgï 0iÀÄĤ0iÀÄ£ï PÁ¨ÉÊðqï Qæ«Ä£Á±ÀPï PÁSÁð£ÉZÁ ¸ÀAUÀæºÀuÁA mÁåAQ xÁªïß 27 l£ÁßZÁQ ZÀqï «PÁ¼ï UÁå¸ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ Dmï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ. ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ¥ÀjuÁªÀiÁPï §° eÁªïß ªÉįÁèåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 25 ¯ÁSï eÁvÁ£Á ºÁZÁ «PÁ¼ï ªÁgÁåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß CAUÀ«PÀ¯ï eÁªïß 2 ¯ÁSÁA ªÀAi À i ï æ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖAPï §° eÁ¯ÉÆ.

CAvÀgïeÁ¼ÁZÉA GzÁQà «PÁ¼ï eÁªïß £ÁPï £Ávï°èA, ªÉÇAmÁA £Ávï°èA, PÁ£ï £Ávï°èA, ºÁvï -¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄVðA d¯ÉÆäAZÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. UÀ¨sÉð¸ïÛ DªÀAiÀiÁAZÉ PÀµïÖ D¤ ¨sÉåA «ªÀgÀÄAPï C¸Ázsïå vÀ¸À¯ÉA, ¸ÁAUÁÛ gÀ²ÃzÁ. ¥Àj¸ÀgÁZÉA ªÁgÉA, GzÁPï «PÁ¼ï eÁ¯Áèå ªÀ«ðA xÀA0iÀÄìgï ¨sÉÆ¥Á¯ÁAvï fAiÉÄvɯÁåAa ¥Àj¹Üw ¨sÉÆêï aAvÁd£ÀPï eÁAªïÌ ¥Áªï°è.

UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ºÉ PÀµïÖ D¤ £ÀµïÖ ¥À¼Éªïß ¸Éƹ£Á eÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁðgÁPÀqÉ DªÀiÁÌA £ÀµïÖ ¨sÀwð PÀ£ïð ¢ÃeÉ, zÀĸÉæA PÁªÀiï MzÀUÀÄì£ï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉÆî wêïæ zÀ¨sÁªï ¯ÉÆPÁA¤ WÁ¯ÉÆ. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmÁðaA ªÉÄmÁA ZÀqÁeÉ ¥ÀrèA D¤ ¯ÉÆPÁPï £ÀµïÖ ¨sÀ£ïð ¢ÃAªïÌ 470 PÉÆÃn «Ä°0i À Ä qÉÆ®gï ªÉļÁeÉ ªÀÄíuï ¸ÀĦæêÀiï

PÉÆÃmÁðAvï PÉÃeï WÁ°.

PÉÆÃmÁð£ï EvÉÆè zÀÄqÀÄ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀA¥É¤ZÁ ªÀiÁ®PÁAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥ÁzÉëZÁ ¥ÀæPÁgï ºÉA «PÁ¼ï C¥ÀWÁvï eÁªïß 30 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA, eÁ¯Áåjà ¥sÁªÉÇ vÉÆ £ÀµïÖ ¯ÉÆPÁAPï ªÉļÉÆAPï £Á D¤ DvÁA PÀA¥É¤ZÉÆ ZÉ0iÀÄgïªÉÄ£ï ªÁgÀ£ï CAqÀ¸Àð£ï DzÁèå r¸ÉA§gÁAvï CAvÀ¯ÉÆð. vÀ±ÉA D¸ÁÛ£Á D¤ PÉÆuÉ ºÉÆ £ÀµïÖ ¨sÀ£ïð ¢AªÉÇÑ! gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á E¶Öt PÀ²A eÁ°A?: 1986 E¸ÉéAvï PÀµÁÖvɯÁå ¯ÉÆPÁAPï PÁªÀiÁA ¯Á¨ÁÑ vÀ¸À¯ÉA KPï AiÉÆÃd£ï D¸Á PɯÉA. gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á£ï ºÁAUÁ¸Àgï D¦èA £ÁAªÁA zÁR¯ï PÉ°A D¤ vÀ²A wA JPÁªÉÄPÁ ¨sÉnèA. ¸ÀPÁðgï wãïAZï ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï ºÉA PÁªÀiÁZÉA AiÉÆÃd£ï §Azsï PÀZÉðA AiÉÆÃd£ï PɯÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï PÁ¬Äè xÁªïß GeÁåAvï ¥ÉÇqï¯ÉèA ¸ÁPÉðA xÀA0iÀÄìgï PÁªÀiï PÀZÉÆåð ¹ÛçÃAiÉÆ PÀµÁÖ¯ÉÆå. vÁt ¸ÀªÁðA¤ gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥ÁPï D¥Éè ªÀÄÄSÉ° PÀ£ïð KPï ¸ÀAWÀl£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA D¤ vÁPÁ C±ÉA £ÁAªï ¢¯ÉA ¨sÉÆ¥Á¯ïZÁ «PÁ¼ï C¥ÀWÁvÁAvï PÀµÁÖ°è

¸ÉÖµÀ£Àj PÁªÉÄ°; ºÉA £ÁAªï Wɪïß ¹ÛçÃAiÉÆ gÀ¸ÁÛåPï zÉAªÉÇèå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï §gÉÆZïÑ eÁ¯ÉÆ D¤ PÁªÀiÁZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ZÀqÉʯÉÆ D¤ PÁªÀiï PÀZÉÆð ªÉüï GuÉ PɯÉÆ. eÉÊvï gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥ÁzÉëZÁ £ÁAªÁgï «¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ DAiÉÄèA D¤ ºÉA vÁAZÉA ¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄèA eÉÊvï. gÀhÄÄfèA. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ºÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ §gÉÆ D¢A PÉÆÃmÁð£ï PÁªÉįÁåAPï D¸ï¯ÉÆè, EvÀgï PÀµÁÖ¯Áèå ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉÆî 470 «Ä°0iÀÄ qÁ®gï ¥Á«vï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ CAwªÀiï GzÉÝñï.

19 ¢Ã¸ï qÉ°èAvï G¥ÀªÁ¸ï ¸ÀvÁÛåUÀæºÀ vÁt PɯÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÉÆ¥Á¯ï UÁAªÉÇÑ, vÀjà ««zsï gÁµÁÖçA¤ D¸ï¯Áèå 1500 duÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ. ºÁAPÁA ªÉļÉÆî. ªÀÄÄPÉèA ºÁå eÉÊvÁ G¥ÁæAvï vÁt vÁAZÉA ªÉÄÃmï 2003 E¸ÉéAvï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÁå PÀA¥É¤ZÁ G¥ÁæAvÁèå ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï ¸Àé vÀAiÀiÁgï C¢üPÁjAPï ¸ÁtÂðZÉA PÀgÀÄAPï ²PÀAªÉÇÑ D¤ vÁå (broom) ªÉÇeÉA vÁt ¢¯ÉA ªÀÄÄSÁAvïæ ²ªÉÚZÉA PÁªÀiï eÁªïß E£ÁªÀiï vÁAZÁ PÀ£ïð «µÀ C¤® zÀÄgÀAvÁAvï C¢üPÁjAZÁ »Ã£ÁAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiÁPï PÀvÀÄðªÁAPï. PÀA¥É¤ qË PÀµÁÖ¯ÁèåAPï ¯ÁAiÉÄèA. C¸À°A PÀA¥É¤ ªÀÄí¼Áîå £ÉƪÁå PÁªÉÄ°A PÁªÀiÁAvï £ÁAªÁgï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï UÉ°A. ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÉvÁ£Á ¸ÀPÁðgï gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á ¥ÁnA ªÉÄmÁA zÀªÀvÁð£Á, £ÀÆåAiÀiÁPïð UÁAªÁZÁ ªÁ¯ï ºÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï D¥ÉÇèå ¹ÖçÃmï ªÀÄí¼Áågï eÁUÁågï 12 PÀµÁÖAZÉÆå ¥ÉÇmÉÆèå ¥ÀæzsÁ¤ ¢¸ÁAZÉA G¥Á¸ï vÁt PɯÉÆ. ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÉÆAªÁÑ ¤vÁæt eÁªïß ±ÉªÁÖ¯Áèå EgÁzÁå£ï 1989 E¸ÉéAvï ºÁAPÁA D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï 469 ªÉÄʯÁA ¥ÁAAiÀiï PɯÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¢°è. UÉ° ¯Áí£ïªÀíqÁA ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ eÁ¯Áåjà ºÁAPÁA ¥ÀæzsÁ£À zÁzÉè ¸À¨Ágï duÁAZÉÆ ªÀÄAwæa ¨sÉmï ¯Á¨sÉÆAPï £Á. ºÁvï ºÁAPÁA ¨ÉÆÃ¼ï ¢Ãªïß 100 duÁAZÁQà ZÀqï D¸ï¯Éè. ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁZÁ ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÉÆAPï £Á. ªÀi Á UÁðgï ZÀ¯ÉÆèå vÀjà vÀjà ºÁAZÉA gÀhÄÄeï QvÉAZï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÉÆAPï gÁªÉÇAPï £Á. UÁAªÁPï £Á. gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèå ¹ÛçÃAiÉÆ PÉ¢AZï zÉzɸÉÆà ægï eÁAªïÌ PÉÊUÁjPÉZÁ næ §Æå£À¯ÁAvï £ÁAvï. vÁt » PÉÃeï ¥ÀvÁåð£ï w PÉÃeï ZÁ®Ä PÉ°.

PÉÆÃmÁðPï ªÉ° D¤ xÀA0iÀÄìgï ¥ÀvÁåð£ï ºÁå PÉÆÃmÁðPï wA vÁAPÁA ¯Á¨ÉèA eÉÊvï. wA UÉ°A. ¤ªÀiÁuÉA wA eÉÊvÁZÉ zÉÆÃ£ï ªÉÄʯÁA PÁªÉįÁåAZÁ PÉÆÃmÁðPï ¥sÁvÀgï GvÀ°ðA. DvÁA ¥Á«èA. £ÉÊwPï £ÁåAiÀiï vÁAPÁA ¯Á¨sÉèA ¸ÀA¥ÀÇuïð PÉÆÃmÁðZÉA ¥ÀjºÁgï zsÉÊgï. ¸Àé¥Áuï eÁªïß G¯ÉðA. C±ÉA 10 ªÀ¸ÁðAZÉA ºÉ gÀhÄÄeï, D¸ÁÛ£Á zɪÁ£ï ºÁå zÉÆUÁA wA «PÁ¼ï UÁå¸ï °ÃPÉÃeï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA gÀhÄeï £ÁåAiÀiÁPï eÁ¯Áèå 0iÀÄƤ0iÀÄ£ï ¯ÁUÉÆ£ï PÀZÉðA ¥À¼É¯ÉA D¤ PÁ¨ÁðAiÀiïØ «gÉÆÃzsï vÁAPÁA GzɯÉA PÁPÀĽÛZÉA

£ÉPÉvïæ. KPï ¨sÉÆÃªï ªÀíqÁèå PÀA¥É¤ZÁ «PÁ¼ï ªÁgÁå£ï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁPï zÀÄBSÁZÁ PÉÆAqÁAvï ¥ÉÇqÉÆè D¤ PÉÆuÉAZï QvÉAZï DzsÁgï ¢¯ÉÆè £Á. » R§gï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥Á±Ágï eÁ°. ºÁAZÁ zsÉÊgÁ¢üPï ¯ÁA¨ï gÀhÄÄeï gÀhÄÄeï¯Áèå ¸ÁºÀ¸ÁPï ªÉÄZÉÆé£ï, CªÉÄÃjPÁa UÉÆïïتÀÄ£ï ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û 125000 qÉÆ®¸ïð (1.6 PÉÆÃn) ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ°. PÀµÁÖ¯Áèå ¯ÉÆPÁPï ºÁAvÀÄA QvÉA vÀjà ªÉļÁ ¸ÁPÉðA ºÁt aAUÁj læ¸ïÖ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA. gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥ÁzÉë ±ÀÄPÁè »A PÁAAiÀiï ²Qà ªÀÄ£ÁêAVÃ? gÀ²ÃzÁ E¸ÉÆ̯ÁaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯ÉèA ªÀĤ¸ï £À»A. WÀgÁ §¸ÉÆ£ï CUÀgï§wÛ PÁªÀiï vÁZÉA. 13 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï PÁeÁgï eÁªïß ¨sÉÆ¥Á¯ï vÉA DAiÉÄèA. G®ªÁÚå ¸ÀPÀvï vÁPÁ §j D¸ï°è. ¨sÉÆ¥Á¯ï UÁå¸ï zÀÄgÀAvÁAvï gÀ²ÃzÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, WÉƪï C±ÉA PÀÄmÁäAvï 6 duÁA ªÀÄgÀuï ¥Á«èA. Ggï¯Áèå ¸ÀªÁðAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁ°.

ZÀA¥Á ±ÀÄPÁè, d§¯ï¥ÀÅgï UÁAªÁAvï d¯Áä¯ÉèA. 10-« PÁè¸ï vÉ ²PÉèA D¤ 13 ªÀ¸ÁðAZÉgï PÀȶ E¯ÁSÉAvï ¢Ã¸ïPÀÆ° PÁªÀiï PÀZÁåðPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ZÀA¥Á WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ²ªÉÚZÉA ¦Ã¸ÁPï Ewè ªÀÄí¼Áîå gÉÃngïBPÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA. zÀÄgÀAvÁAvï D¥Áèå WÉƪÁPï vÁuÉ ºÉÆUÁØAiÉÄèA. £ÁvÀÄ d¯Áä xÁªïßAZï H£ï eÁ¯ÉÆ. vÁa «±ÉõÀvÁ QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀAWÀnvï PÀgÀÄAPï vÉA ¸ÀPÁÛ¯ÉA. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï KPï zÉÃSï eÁªÁ߸Ávï gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á. ±ÀºÀ¨Á¸ï gÀ²ÃzÁ D¤ ZÀA¥Á ªÀÄíuÁåA. (DzÁgÁ£ï)

12

June 13, 2015

ªÉÆÃUï eÁªÁ߸Á CªÀÄgï ªÀĸÀÄÛ UÀ¯ÁmÉÆ D¸ÁÑå ±ÉígÁZÁå JPÁ PÉÆ£ÁêåZÁå ªÀmÁgÁAvï D«Ä zÉÆUÁAZï gÁªÉÛ¯ÁåAªï. ±ÉígÁA «¸ÁÛgï eÁªïß DvÁA ªÀiÁí£ÀUÀgÁA eÁ¯ÁåAvï D¤ vÁå «¸ÁÛgÁ ¸ÁAUÁvÁ DªÁeï, gÀhÄVØA, ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï D¤ C¥Áæzsï ªÁqÁèåvï. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ºÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ D¤ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ. ¥ÁæAiÉĤ«ÄÛA, ªÀÄ£ÁêAZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ GuÉÆå eÁvÁvï. vÀgÁßlàuÁgï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÉļÉÆAPï £Á. DvÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÉA fêï D¸ÁÑå ªÉ¼Ágï, E¯ÉÆè ¥ÀÅt ¸ÀıÉUï WɪÁåA ªÀÄí½îA aAvÁßA ªÀÄ£ÁêZÉ ªÀÄwAvï ¸Áé¨sÁ«Pï jw£ï GzÉvÁvï. zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA DªÀiÁÌA. PÁeÁgï eÁªïß, D¥Á¥Áèå ªÀiÁAªÁqÁåAvï, §gÁå xÀgÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï. DªÉÄÑ xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛvï wA. ªÀÄíeÉPÀqÉ KPï ¥ÀgÉßA ªÉÆmÁgï ¸Á0iÀÄ̯ï D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A vÁAvÀÄA D«Ä ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸ÁPï ªÉvÁAªï. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÛZï, ªÀiÁPÉðmï D¸ÉÑ ªÉÇtÂZÉ zÉUÉgï, ºÁAªï

ælj?oÒ"xÖuà !Aj"â:} Ôja"~ WAoÖo Óo?u\Öo DjæoÚoà ;nkuãà %Dur¶Û} qD}b \ ‘=kuÑÚudªÓo’ Aja~à Djà=jÑÜ}~ ÔjrÜ} Øo?oÇå Djr : ;nkjàÛoÒ"Öo WAoÖo Óo?u \ Öo Aj " <o»à ;n k u ã à %Du r ¶Û} qDo :j Ú }ä :jDj?oÇà^ “=kuÑÚudªÓo” DuàA}x <jØurå

xÉÆrA duÁA aAvÁvï, ¥ÁæAiÀiï

ªÁqÁÛ£Á, ªÀÄ£Áêa aAvÁà ¸ÀPÀvï ªÀÄAzï eÁvÁ. vÁAPÁA aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt vÁAa..... «Ä°èa ªÁmï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. ªÀiÁPÉðn ©üvÀgï UÉ°è w, vÁå ¢¸ÁPï D¤ ºÀ¥sÁÛå ªÀÄzsÉA UÀeïð D¹Ñ ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î-gÁAzÀéAiÀiï vÀ±ÉA ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ GPÀÄè£ï Wɪïß, ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï, ºÁAªÉA CAvÀæ¼Á vÉ«ê£ï zÉPÉÆ£ï, ¢¸ÁPï ¢¸ÁÛvï wwèA £ÉPÉvÁæA ªÉÄdÄAPï gÁA«Ñ jªÁeï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèA ºÁAªï.

WÀgÁ ©üvÀgï §¸ÉÆ£ï G¨ÉÆÎuï DAiÀiÁèå ¸ÁAiÀiÁâ PÀÄeÁßAvï D¥Áèå PÁªÀiÁ ªÀÄzsÉA D¸ÁÛ£Á, ªÀÄwAwèA aAvÁßA ¨sÁAiÀiïæ PÁrèA «Ä°è£ï. ¸ÀAzÁæ¥ï eÁ¯Áågï, wãïZÁgï ¢¸ÁA SÁwgï ¥ÀÅt ªÉÇgÉ «AUÀqï gÁªÉÇAPï UɯÁågï §gÉA eÁvÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ ªÀiÁíPÁ. «Ä°èZÉA aAvÀ¥ï ªÁfâ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA ªÀiÁíPÁ. ªÀt¢ ªÀAiÀiÁèå WÀrAiÀiÁ¼Á¥ÀjA AiÀiÁAwæPï jwZÉA fuÉA DªÉÄÑA!! ZÀqï ªÀ GuÉA C±ÉA PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, §zÁèªÀuï £Ávï¯ÉèA PÁgÀåPÀæªÀiï; RAAiÀiï ¥ÀÅt ¨sÉÆAªÉÇAPï ªÀZÁeÉ; ªÉUÁîå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¸ÀévÁPï, vÀ±ÉA ¸ÀévÁZÁå ¸ÀªÀĸÁìåA-£ÉªÀiÁAPï «¸ÉÆæ£ï, ¸ÀUÁðZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆUÁeÉ ªÀÄíuï ºÁAªï¬Ä aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. zÉPÀÄ£ï «Ä°èZÁå

¸ÀÆZÀ£ÁPï ¥ÀgÁÛå£ï ¸ÀAiÀiï WÁ° ºÁAªÉA. DªÀiÁÌA zÉÆUÁAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅjÛA ªÀ¸ÀÄÛgÁA-¸ÁºÉvï Wɪïß D«Ä WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÁèåAªï. D«Ä C±ÉA ¨sÉÆAªÉØPï ªÉZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï, zÀ¥sÀÛgÁA¤ PÁªÀiÁPï ªÉvɯÁåAPï ¯ÁA¨ï DªÉÝa gÀeÁ D¸Á ªÁ ªÀÄAdÆgï eÁ¯Áå ªÀÄíuï aAvÁèA PÉÆuÉA? vÉÆ ¸ÀAzÀgïã ªÁ¥Àgïß ¦QßPÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè°A PÀÄmÁäA D¤ «Ävïæ-«ÄwæuÁåAZÉ ¥ÀAUÀqï, PÁgÁAZÉgï, §¸ÁìAZÉgï D¤ ºÉgï UÁrAiÀiÁAZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå ¯Áí£ï ªÉÆmÁgï ¸Á0iÀÄ̯ÁPï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÁåPï ªÉļÉîA£Á. G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á, ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ ªÉÆmÁgï ¸Á0iÀÄ̯ï PÀIJZÉ ¯Áí£ï ªÉÇt A vï WÀÄAªÁØAiÉÄèA ªÀÄÄPÁgï ªÉa ªÁmï ¸ÀÄUÀªÀiï eÁvÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. vÉ ªÉÇtÂAvï¬Ä ªÁºÀ£ÁA ¸ÀgÉÛ£ï G©A gÁªï°èA. ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï ZÀÄQZÉA eÁ¯ÉèA. DªÉÄÑA ªÉÆmÁgï ¸Á0iÀÄ̯ï gÁªï¯Éè ¸ÀĪÁvÉZÉ §UÉè£ï D¸ÁÑå WÀgÁZÁå ¸ÉÆ¥Áågï, C¸ÀÌvï ¢¹Ñ ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹Ûçà §¸ÉÆ£ï D¸ÉÑA zÉPÉèA «Ä°è£ï. ºÁAªÉA¬Ä wPÁ ¥À¼É¯ÉA. ºÁAUÁZï D¸ÉÆA¢ vÀÄeÉA ªÉÆmÁgï ¸Á0iÀÄ̯ï. ªÀÄíeÉÆ ºÁvï aPÉÌ zsÀgï. ¨sÉmÉÆAPï

Aj"e<oÇÖur /ååå AjDo~Öur %Ôo D} / !Ôo~à

Aj"e<oÇÖur /ååå AjDo~Öur %Ôo D} / !Ôo~à

B/W

ùP Úoà:}

#d EoÚ} ;jÚ}

DjÔu¿à =o<} Új"å 10,000 !;ku~à =o<} Új"å 7,000 Óo?u à =o<} Új"å 5,000 ù^C}ª Dj"Ao:} Új"å 3,000

#d EoÚ} ;jÚ}

DjÔu¿à =o<} Új"å 15,000 !;ku~à =o<} Új"å 10,000 Óo?u à =o<} Új"å 7,000 ù^C}ª Dj"Ao:} Új"å 4,000

D¸Á ªÀiÁíPÁ. ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀgïß w ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀÄÌ ¯ÁVè. ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆuÁPï ¨s É mÉÆAPï D¸ÁUÁAiÀiï ? aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA ºÁAªï. «Ä°è D¥ÁÚ¯ÁVA ¸ÀgÉÑA ¥À¼Éªïß, w C§¯ï ¹ÛçÃ, ¨Évï vÉAPÀÄ£ï D¤ UÁæ¢ZÉÆ DzÁgï Wɪïß G© eÁ°. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï w ¥sÀÄqÉA D¬Äè. vÉ ªÀiÁ£É¹ÛtÂZÉ zÉÆ¼É ¥ÀgÀÓ¼Éî. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß vÀÄ«Ä gÁªÁèåvï D¤ ºÁAUÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèåvï? w ªÀÄíuÁ°. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA zɪÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉA. w zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ªÀiÁíPÁ. vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA ºÁAªï. ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï PÉÆ£ÁêåAvÁèå PÀzɯÁZÉgï UÀ½î w. wZÉA vÉÆAqï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±Ágï PÀgÉåvïªÉ vÀÄ«Ä? £ÀªÀiïæ¥Àt «ZÁj¯ÁVè w. D«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï DAiÉÆÌAZÁå ¥ÀAiÉÄèA, D«Ä §¸ÁeÉ ªÀÄíuï ºÁvÁ£ï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ wuÉ. w QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DAiÉÆÌAPï DªÀiÁÌA DvÀÄgÁAiÀiï eÁvÁ°. ¥ÀÅuï DªÉÄÑ zÉÆ¼É wa ¸ÉƨÁAiÀiï ªÉÄeÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjvï D¸ï¯Éè.

V«Äê¯Áå IÄvÀÄ ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï duÁA, ªÁºÀ£ÁA ªÀiÁj¥sÁvï ºÉuÉZÁå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁvï ¸ÁAUÁ¯ÁVè w. PÁgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ wA ¥À¼ÉvÁvï eÁ¯ÁåjÃ, vÁAPÁA DPÀgÀÄìAZÉ vÀ¸À¯ÉA ºÉuÉA PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ¢¸Á£Á. ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ ªÀ¹Û PÀgÉÑA ªÀmÁgï eÁªÁ߸Á ºÉA. ®Ä«eÁ ¯ÉÆèÉÆ ªÀÄíeÉA £ÁAªï. DAiÀiÁÌvÁªÀÄÆ vÀĪÀiÁÌA? KPï WÀr¨sÀgï ªÉÇV gÁ«è w. ªÀÄíeÉ PÁ£ï §¸Áèåvï, ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á wuÉ ¥sÀÄqÉA ¸ÁAUÉèA. ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ£Á zÉPÀÄ£ï ºÉgÁAPï¬Ä DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀíqÁèå£ï G®AªÉÑA. vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß, ªÀÄíeÉ

¥sÉ°Pïì J. r ¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï (DvÁA zɪÁ¢£ï) ¸Àjê£ï DAiÀiÁèåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁíPÁ. wZÁå G¯ÉÆuÁåAvï zÀÈqsï¥Àuï D¸ï¯ÉèA. xÉÆrA duÁA aAvÁvï, ¥ÁæAiÀiï ªÁqÁÛ£Á, ªÀÄ£Áêa aAvÁà ¸ÀPÀvï ªÀÄAzï eÁvÁ. vÁAPÁA aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt vÁAa. DªÀiÁÌA ¦±ÁåAPï zÁPÀ¯ï PÀgÁÛvï eÁªÉåvï wA, QvÁåPï DªÉÄѬÄvÁèåPï D«Ä JPÀÄìjA gÁªÁÛAªï zÉPÀÄ£ï eÁªÉåvï. DªÀiÁÑå ¸ÁªÀiÁÌgï DAiÉÄè¯ÁåAPÀqÉ D«Ä §qÀâqÉÑA ²ªÁAi À i ï vÁAPÁA D«Ä DAiÀiÁÌ£ÁAªï zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA G¨ÉÝÃ¸ï ¨sÉÆUÁÛvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ.

D«ÄÑA £ÁAªÁA D¤ DªÉÆÑ pPÁuÉÆ RAZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA ®Ä«eÁ£ï.

DªÀiÁÑå ªÀmÁgÁZÉA D¤ ªÁvÁªÀgÀuÁZÉA ªÀgÀÚ£ï PɯÉA «Ä°è£ï D¤ wZÉA vÉÆAqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀįÉèA. ªÀÄíf ¤ªÀiÁt ¨sÀAiÀiïÚ vÀĪÀiÁÑåZï ªÀmÁgÁAvï gÁªÁÛ¯ÉA, ¸ÁAUÁ¯ÁVè ®Ä«eï. vÀÄeÉ ¨sÀ¬ÄÚZÉA £ÁAªï QvÉA? DvÁA «Ä°è xÀAAiÀiï GvÁìºï ¨sÀgï¯ÉÆè. ¨sÀ¬ÄÚZÉA £ÁAªï ¯É¤ß «ÄgÁAzÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèAZï, ®Ä«eÁ xÀAAiÀiï ¨ÁUÁé° «Ä°è. ¯É¤ß D¤ ºÁAªï, JPÁZï E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ ªÀgÁÎAvï ²Pï¯ÁèåAªï ¥ÀŸÀÄà¹è «Ä°è. vÁAZÉA G¯ÉÆuÉA - vÁAZÉ ¥À¸ÀAzÉZÉA eÁªÁ߸Éè¯Áå£ï ºÁAªï gÀ¸ÁÛå vÉ«ê£ï ¥À¼Éªïß G¨ÉÆ gÁªÉÇèA. gÀ¸ÁÛå ªÀAiÀiÁèå ªÁºÀ£ÁAa SÉmï

13

June 13, 2015

GuÉ eÁ°è £Á. wvÁèågï, ®Ä«eÁZÁå WÀgÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï zÁgï GUÉÛA PÀgïß, KPï ªÀÄzÉè ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà ºÁdgï eÁ°. wZÁå ºÁvÁAvÁèå ¯Áí£ï vÀ¨ÁÌAvï KPï vÁA¨Éègï D¤ PÀIJZÉA ¦jAvï zÉÆãï UÀĽAiÉÆ D¸ï¯ÉÆèå.

MPÀvï WÉvÀZï, eɪïß «±Éªï WÉAªÉÇÑ ºÉÆ ªÉüï wZÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁVè w ¹ÛçÃ. ®Ä«eÁ£ï UÀĽAiÉÆ WÉvÉÆèå D¤ GzÀPï WÉÆmÉèA. D¤Pï¬Ä xÉÆqÉÆ ªÉüï, DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±Ágï PÀjÑ D±Á D¸ï°è eÁAiÉÄÓ ®Ä«eÁPï, ¥ÀÅuï dvÀ£ï WÉA«Ñ ¹Ûçà ©®Ä̯ï DAiÀiÁÌ° £Á. D¥ÉÇè DzÁgï ¢Ãªïß, wuÉ ®Ä«eÁPï wZÁå

¥ÁAAiÀiÁAZÉgï G© PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀAªïÌ D¬ÄÛA eÁ¯ÁåAªï D«Ä. ¥ÁnA WÀgÁ ªÉvÁ£Á, ¸ÀAzÁæ¥ï eÁ¯Áågï, vÀÄeÉ ¸ÀªÉA D«Ä xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ¨s Á ¸ï ¢° «Ä°è£ï D¤ ºÁAªÉA¬Ä ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAiÉÆè.

D¥ÁÚPï ¨sÁj RIJ eÁvÉ° ªÀÄíuÁ° ®Ä«eÁ. aAw£ÁvÉè¯Áå ªÉUÁ£ï KPï ºÀ¥ÉÇÛ ¥Á±Ágï PɯÁå G¥ÁæAvï D«Ä WÀjÑ ªÁmï zsÀjè. ®Ä«eÁaA GvÁæA D¤ C¥ÉÃPÁë GqÁ¸ï D¸Éè¯Áå£ï, «Ä°è D¤ ºÁAªï ®Ä«eÁZÁå WÀgÁ ¸ÁªÀiÁÌgï ¥ÁªÁèåAªï. zÁgÁa PÁA¦uï ªÁídAiÀiÁèå G¥ÁæAvï, xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉèA DªÀiÁÌA.

f«vÁ G¯ÉÌ : 56

G¥ÁæAvï, ®Ä«eÁa dvÀ£ï WÉA«Ñ ¹Ûçà zÁgï GUÀqÀÄ£ï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï G© eÁ°.

KPï ¯Áí£ï±ÉA ¥Élįï D¤ ¯ÉÆPÁmÉÆ wuÉ «Ä°èPï ªÉÇqÁØAiÉÆè. «Ä°èZÉÆ KPï ºÁvï, vÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zsÀgÁÛ£Á, ºÁAªÉA ¯ÉÆPÁmÉÆ GUÀqÀÄ£ï vÁAvÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. ®Ä«eÁZÉÆ ¥Àw ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï wZÁå PÀÄmÁäaA PÉÆuï¬Ä wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÁ ¨sÉmÉÆAPï UÉ°èA £ÁAvï.

C¤jÃQëvï D«Ä zÉÆUÁA, wPÁ zÉPÉÆ£ï ¨sÉmÉÆAPï UɯÁèå£ï, ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÉÆè wuÉ. ¸ÀAzÉÃ±ï °PÁÑå DzÉè gÁwA, zÁPÉÛgÁ£ï wPÁ vÀ¥Á¸Éè¯ÉA. wZÉ ftÂAiÉÄaA xÉÆrA ªÉÇgÁA ¨ÁQ

GgÁèåAvï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï RÄzïÝ eÁªïß ®Ä«eÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ft ¸ÀA¥ÁÑå ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥ÁÛåAvï, «Ä°è£ï D¤ ºÁAªÉA wPÁ ¨sÉmÉÆ£ï, wZÉ ªÀÄwPï ¢¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¤ PÁ¼ÁÓPï ¢¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï C¥Ágï ªÀÄíuï vÁå ¸ÀAzÉñÁAvï wuÉ G¯ÉèÃPï PɯÉÆè. ®Uïß eÁAªÁÑå D¢A, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨sÉmÉè¯Áå ªÉ¼Ágï ¢°è ªÉÆUÁa PÁtÂPï vÁå ¥ÉlįÁAvï D¸ï°è. ®Ä«eÁZÉ ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiïß ¢°è w PÁtÂPï D¥ÁÚPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯Éè ZÀ°Ai É ÄPï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï wuÉ ¥ÀÅvÁPï ¢¯ÉÆè D¤ ®Ä«eÁZÁå ºÁvÁAPï ¥Áªï°è w PÁtÂPï. zÉPÀÄ£ï «Ä°è, w PÁtÂPï ºÁAªï vÀÄPÁ

¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, PÀįÉêÃPÀgï

D¥Éè ¤zÁðgï eÁA«Ývï: vÀĪÉA ªÉÇgÉÆAªïß, £ÉgÁAªïß, DmÁAªïß PÉ°è D¯ÉÆÃZÀ£ï, ªÀí WÉAªÉÑ ¤zÁðgï, PÉzÉ ªÀíqï ªÀí ¯Áí£ï eÁA«Ý, w vÀÄf «AZÀªïÚ, vÀÄeÁå ¥É¯ÁåPï PÀÄë®èPï ¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¨ÉeÁ gï PÀj£ÁPÁ. ºÁ¸ÉÆAPï AiÉÄAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁPÁ.

QvÁåPï? vÀÄeÉÆ ¤zÁðgï... vÀÄeÁå eÁuÁéAiÉÄZÉÆ, ¸ÀªÉÆÓAªÉÚZÉÆ, vÀÄeÁå D£ÀãªÁZÉÆ ¥sÀ¼ï. vÁAvÀÄAZïÑ vÀÄPÁ vÀæ¦Û ¯Á©Ñ. vÀÄeÁå ¤zÁðgÁPï GuÉA¥Àuï ¯ÉQ£ÁPÁ. ¥É¯ÁåZÉA ¸ÀÆZÀ£ï DAiÉÆÌAªïß, vÀÄA ¤zÁðgï §¢è¹, RArvï ¥sÉÇÃqÁAvï ¥Àrì. ¸ÀzÁA ZÀĸÀÄðAgÀÄAPï gÀrê vÁa HAZÁAiÀiï... vÀÄeÉA GuÉA¥Àuï eÁªÉåvï. vÀÄeÁå gÀhÄÄeÁAPï vÀÄeÉZïÑ.... vÀæ¥ÉÛZÉA ¤zÁðgï WÉ. fÃPï ªÀí ¸À®étÂ?

QÃxïð ºÁqÁÛ ªÀí °¸ÁAªï ²PÉAiÀiÁÛ.

D¥Áè÷å PÉƱÉqÁÝPï ¸ÀzÁA ¥ÁvÉå.

f«vÁ G¯ÉÌ : 57

ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA! DªÁAiÀiïì ªÀÄíeÉ, ªÀiÁíPÁAiÀiï PÀ«vÁ °SÉÑA ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA, ¥ÀÅuï £ÉuÁA; ²AwzÁPï PÉÆuÉA ªÀiÁmï PɯÁA!? aAvÁß, ¨sÉÆUÁÚAPï PÉÆuÉA vÀjà PÁmï WÁ¯Á, GvÁæA £ÁAvï, avÁæA £ÁAvï, EªÀiÁeïå ªÉįÁåvï; vÀjà ªÀiÁíPÁ PÀ«vÁ °SÉÑA ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA! DªÁAiÀiïì ªÀÄíeÁå, ¥ÉÇÃAiÀiïæ Zï ¸Àé¥ÁÚAvï JPÉèA D¥ÀÇæ¥ï DAiÉÄèA, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÑå D¢üAZïÑ £ÁUÉØA zsÁAªÉèA, PÁ¼ÁÓ ªÉÆqÉA ¥ÀqÁèA, ªÀÄ£ï ¸ÀUÉîA vÉƪÁèA, vÀjà G¸Áé¸ï ªÉÇqÀÄA£ï fêÀAvï ºÁAªï gÁªÁèA. DvÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÀ«vÁ °SÉÑA ªÀÄ£ï D¸Á! ºÁAiÀiï UÀw, ¸ÀvÁ¤ÃwZÉÆ, ZÉƪÁÌ PÀÄqÉÆÌ PÉƯÁå£ï ªÉ¯Á, zsÀ£ï ªÀiÁ£Áa ªÀÄAiÀiÁðzï °A¨ÁPï UɯÁå, fuÉå ºÉÆqÉA vÁAqÀÄA£ï, xÀPÉÆ£ï UɯÁA, ZÀ¯ÉÑA ªÉÆqÉA ºÁAªï, ¹ªÉĹÛçZÉ ªÁmÉgï ¥ÀqÁèA. eÁ¯Áåj ªÀiÁíPÁ PÀ«vÁ °TÑ D±Á eÁ¯Áå! ºÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁ, eÉzÁßA vÀ£ÉÆð-°RÄ£ï, °RÄ£ï ªÀÄí¤¸ï eÁ¯ÉÆèA, vÉzÁßA £ÉuÁA £ÁAªÁZÉ \¯Á¨Ár\ £Á°¸ÁAiÉÄPï eÁ¯Éè, ¨sÁ±ÉZÁå £ÁA«A, ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄ£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Éè, D¥Áè÷å ªÀÄ£Áêa UÉÆ«ÄÖ aqÀÄØ£ï ¥ÁmÁgï ZÀqÉè. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ PÀ«AZÉgï DvÁA «Ãmï DAiÀiÁè!

DªÁAiÀiïì ªÀÄíeÉ, ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÁA-ºÀzsÉðA ¥sÁvÀgï PÀ£ïð ªÀiÁUÁÛA, °SÉÑA wÃAvï £ÁPÁ, gÀUÀvï ¨sÀ£ïð °SÁÛA, ªÀÄ£Áê¥Àuï £Ávï¯Áè÷å, ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀ« PÀ£ÁðPÁ, ªÀÄí¤¸ï eÁªïß °SÁÑ÷å PÀ«APï ¸ÀA¸ÁjA zÀªÀ£ÁðPÁ. ªÀÄíeÉA DvÁA PÀ«vÁ °SÉÑA ªÀÄ£ï ªÉÆqÁèA!!

CjàvÁA. vÀÄA w ªÁ¥Àgï. vÀÄeÉÆå zsÀĪÉÇ, eÁAªÀAAiÀiï, £ÁvÁæA AiÉÄvÉ°A vÀÄPÁ ¨sÉmÉÆAPï. vÀÄeÁå G¥ÁæAvï, w PÁtÂPï vÁAPÁA ¥ÁªÉÇA¢.

CªÀÄgï ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªÁ߸Á w. D¥ÉèA £ÁAªï D¤ zÀ¸ÀÌvï PÉ°è ®Ä«eÁ£ï vÁå ¸ÀAzÉñÁZÉ DPÉjPï.

D«Ä ®Ä«eÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèå w¸Éæ gÁwA, ®Ä«eÁZÉÆ ¥Áæuï G¨ï¯ÉÆè. «Ä°è£ï vÉA ¥Élįï GUÀqÀÄ£ï PÁtÂPï PÀ¸À° ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÉA. ªÀeÁæA¤ £Él0iÀÄè¯ÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA PÁAPÀuï eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÉA D¤ vÁZÉgï ªÉÆÃUï eÁªÁ߸Á CªÀÄgï ªÀÄí½îA GvÁæA PÁAvÀAiÉÄè°A.

f«vÁ G¯ÉÌ : 58

¸ÁévÀAvïæ eÁAiÀiï : ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA, ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ Dxïð PÀ¼ÉÆî £Á.

PÀµÁÖAvï ¸ÀzÁA ft ¸ÁvÁðA, ¸ÁévÀAvïæ ªÀÄí¼ÉîA ªÉļÉîA £Á. ¸ÁévÀAvïæ QvÉA ¸ÁAUÁ vÀÄ«ÄA? ¨sÀÄPɯÁè÷å ¥sÉÇmÁPï SÁAªïÌ ¢vÁ?? ¸ÁévÀAvïæ QvÉA zÁSÉAiÀiÁ vÀÄ«ÄA? ¤gÁ¥ÁæzÁåAPï QvÁåPï ²PÁë eÁvÁ?? ¸ÀÄgÀPÁë £Ávï¯Áè÷å zÉñÁAvï Deï, fAiÉÆAPï eÁ¯Áå ©ügÁAvï. gÀPÁë PÀvÁð¯ÁåAPï £ÁeÁ¯Áå ®eï, ¸ÁévÀAvïæ PÀ¸À° VgÁAvï? ¨ÁªÉÇÖ G¨ÁÛ£Á ¢¸ÁÛvï gÀAUï, gÀAUÁAvï ¢¸ÁÛ DPÁAvï. zsÀAiÀiïæ, ±ÁAw D¤ ªÉÆÃUï. ¸ÀvÁ-¤ÃwZÉA ZÀPïæ ±ÁAvï.

PÉøÀgÀ- zÁPÉAiÀiÁÛ, ^¨sÀªÉÇð¸ÉÆ^ GeÉÆ, zÉƪÉA- PÀ¥sÀ£ï ^ªÉÆuÁð^ ¨sÉÆeÉÆ, ¥ÁZÉéA-¸ÁAUÁÛ, ^zÀtÂðPï^ ªÉÇeÉA ¤¼Áê÷å ZÀPÁæPï QvÉA ¸ÁAUÉÑA? ¤¼ÉÆì gÀAUï –¥sÀPÀvï DPÁ±ï UÀvï, zÀĨÁî÷åAPï ¸ÀzÁA GUÁØ¸ï ¢vÁ.

ZÉƫøï RÄAmÁåZÉA ZÀPïæ ¸ÁAUÁÛ, ZÉƫøïªÉÇgÁAAiÀiï PÀµÁÖAvï WÁ¯ÁÛA. ¸ÁévÀAvïæ ¢Ãªïß zɪÁ£ï zÁqÁèA, ºÉA PÀ¸À¯ÉA ªÀÄ£Áê÷å PÀÄvÀAvïæ? fAiÉÄ D¤ fAiÉÆAPï ¸ÉÆqÁè÷ågï, vÁZÁåQà ªÉÇvÉðA QvÉA ¸ÁévÀAvïæ?? ¸ÁévÀAvïæ DZÀgÀuï eÁA«Ý PÁ¼ÁÓA¤, ªÉļÉƪïß, ªÀÄ£Áê÷åAPï Dvïä «±Áé¸ï. zsÀAiÀiïæ, ±ÁAw, ªÉÆUÁZÁå fuÉåA¤, ¸ÀvÁ-¤ÃwZÉÆ eÁA«Ý G¸Áé¸ï.

14

June 13, 2015

¸ÀªÁ¯ÁAPï

?

eÁ¦ ¢vÁ :

¨sÁªÉÇf ? qÉÆ°á ¸ÉÆeï, PÀ¯Áåuï.

DªÉÆÑå ¸À¨Ágï ZÀ°AiÉÆ, C£ï ¨sÁªÁqÁÛåAZÁ ¨sÀįÁªÁÚåPï ªÉVÎA ¥sÀ¸ÁÛvï D¤ D¥ÉèA ¤¸À̼ÉÆàuï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. C±ÉA vÁAa ¥sÀÅrè ft ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï ªÀÄÆ? ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÁuï PÉÆÃuï? DªÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï ZÀ¯É ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß, vÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ºÁvï ªÀiÁVÛvï eÁ¯Áågï, wA C£ï ¨sÁªÁqÁÛåA ¥ÁmÁèå£ï ªÉw£ÁAvï vÉA RArvï! ? ®«Ã£Á, ¥À°ªÀiÁgï.

PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? vÁZÉÆ Cxïð D¤ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ?

PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï..... vÀÄPÁ ¥ÁæAiÀiï Qwè eÁ° ®«Ã£Á? DvÁAaA ¨sÀÄVðA vÁAvÁå xÁªïß ¨s Á Ai À i ï æ

wA C£ï¨sÁªÁqÁÛåA ¥ÁmÁèå£ï ªÉw£ÁAvï vÉA RArvï?

AiÉÄvÁ£Á vÁå «µÁåAvï eÁuÁ D¸ÁÛvï! ? ªÀiËj¸ï, PÀÄAnPÁ£ï.

DvÁAZÁå ZÉqÁéAZÁ ºÁvÁA¤ PÁAPÁÚA ¢¸Á£ÁAvïªÀÄÆ?

PÁAPÁÚAZïÑ QvÁåvï? DvÁAaA ZÉqÁéA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¨sÁAUÁgï ¸ÉÊvï WÁ°£ÁAvï. eÁÊvÁÛå ZÉqÁéAZÉ PÁ£ï ¸ÉÊvï vÉÆ¥ï¯Éè ¢¸Á£ÁAvï. ? eÉvÀÄÛ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð. ªÀÄíf ¸ÉeÁgïß ªÀiÁUÁÚåAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÁå. ¥ÀÇuï wa ¢¸ÀàrÛ ft ¥À¼ÉʯÁågï w Qæ¸ÁÛAªïV AiÀiÁ »AzÀÄ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï eÁvÁªÀÄÆ?

D«ÄA ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï ªÉvÁAªï, £ÉƪɣÁA ZÀÄPÀAiÀiÁßAªï ? gÉwgÉAPï §UÁð¯ï £ÁA, ªÀiÁUÁÚå dªÀiÁwAPï ZÀÄPÁ£ÁAªï?

WÀgÁAvï D¸Áèågï ºÁvÁAvï PÉÆÃAvï ZÀÄPÁ£ÁA. C¸À¯ÁåAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ QvÉÆè WÀmï D¸Á? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzÁèågï vÀÄeÁå ¸ÉeÁ¤ðZÉÆ WÀÄmï ¸ÉÆzÀÄ£ï

ºÁå ºÀ¥sÁÛåZÉA E£ÁªÀiï j£Áß, Q¤ßPÀA§î »PÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða ᢪÉÇâ ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, ¢ªÉÇ RAAiÀiÁÑå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «eÉÃvÁ£ï vÀÄgÀAvï w¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ :

¢ªÉÇ C©üªÀiÁ¤

PÁqÉåvï. ? J¯ÁAiÉĸï, PÀ¢æ. zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï DªÀiÁÌA QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á ¨ÁªÉÇeÉ? zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉzÁßAAiÀiï DPÀ¹äPï £ÀíAiÀiï. §UÁgï vÁAvÀÄA AiÉÄÃPï GzÉÝñï D¸ÁÛ. ¥ÀÇuï vÉÆ GzÉÝñï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁA. ? j£Áß, Q¤ßPÀA§î.

DeïPÁí°ÑA ¨sÀÄVðA, ¥sÀÅqÉA D¥Áèå fuÉåAvï CzsÁgï ¢vÉ°A ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ SÁwæ D¸ÁV? AiÉÄPÁ PÁ¯Ágï ªÀiÁvÁågï Mvï¯ÉèA ¥ÁAAiÀiÁgï zÉAªÁÛ ªÀÄíuÉÛ°A. ¥ÀÇuï vÉA DvÁA ¥sÀmï eÁ¯ÁA. ªÀÄíuÉÓ

MATRIMONIALS

GROOMS MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, aged 37 years, Ht. 5 11 , Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC + Dip. in Catering, working on cruis line in store department.

Handsome, sober, having own house, seeks a simple, godfearing, working Mangalorean girl. Contact email : lewisroyston@ yahoo.com OR 7208759704 (Regd. No. 6353) MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, aged 45 years, Ht. 5 10 , Wt. 77 kgs, Fair Complex-

DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï QvÁèå §gÁå xÀgÁ£ï ªÁUÀAiÀiÁèåjÃ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA vÁAPÁA G½ÖAZïÑ gÁªÁÛvï. vÀgï vÁAPÁA PÀ¸À° SÁwæ ªÉļÁvï? ? dĪÁAªï, ªÀ¸ÁAiÀiï. ¢¯ÁèåAvï D«ÄA WÉvÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ£ÁêåZÁ ªÀÄwPï £ÁmÉÆéAZÉA PÉzÁ¼Á ¨ÁªÉÇeÉ?

DvÁA £ÁmÁé£Á eÁ¯Áåjà ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ ¢¸Á RArvï eÁªïß £ÁlévɯÉA. ? ¹AwAiÀiÁ, PÁªÁðgï. ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÀÄÓvÁAiÀiï? ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑA D¤ zɪÁZÉA ªÉÆUÁZÉA ¸ÀA¨s Á µÀuï. QvÉÆè WÀmï

ion, Edn. Graduate + Civil Engineering, having own consultancy business and own accommodation. Contact email : info@richardproperty.net OR 9820324492 (Regd. No. 6352) MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, aged 28 years, Ht. 6 2 , Wt. 82 kgs, Fair Complexion, Edn. Hotel Management, working as a Manager. Contact email : collin.n.dsouza@gmail.com OR 9967286246 (Regd. No. 6336)

Serving Since 34 Years Good Proposals, Wide-choicess of MANGALOREAN Brides & Grooms Available Write or contact:

Royal Christian Family

99, Perin Nariman Street, 1st Fl, Fort, Mumbai 400 001 Tel. 2269 3578, 2265 4924, 2264 0996

BRIDES MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, aged 34 years, Ht. 5 2 , Wt. 49 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., ALAM (US), working as a Sanctions - Manager in Bank. Contact email : renita.coutinho@gmail.com OR 9820841317 (Regd. No. 6351) MUMBAI : RC Mangalorean Spinster, 27/5 2 , wheatish, B.Com., C.S., L.L.B., employed invite alliance from well qualified and well settled bachelor with good family values upto 30 years Kindly reply with details and full ? length photograph to r.dsouza.co@gmail.com OR 9323925995 / 9699788876 (Regd. No. 6350) MIRAJ : Roman Catholic Spinster, aged 32 years, Ht. 5 4 , Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A., B.Ed., Fashion Designer / Teacher. Contact email :histellain@yahoo.com OR 9657614996 (Regd. No. 6348)

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, aged 28 years, Ht. 5 3 , Wt. 58 kgs, Chocolate Complexion, Edn. B.A., Animation (Dip.). Contact email : profileb9@gmail.com (Regd. No. 6342) MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, aged 26 years, Ht. 5 3 , Wheatish Complexion, Edn. M.com, (Accounting) GNIIT, Working for a reputed IT - MNC as a Finance Executive. Seeks a well qualified and settled Mangalorean groom age upto 31 years, working in Idnia or abroad. Contact email : nishalobo88@ gmail.com OR 9930913027 / 9869077568. (Refd. No. 6340) MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, aged 24 years, Ht. 5 2 , Wt.

¸ÀA§Azsï, wvÉèA fªÁ¼ï ¸ÀA¨sÁµÀuï. ºÁå ¸ÀA§AzsÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀiÁUÉÚA ««zsï gÀÆ¥ÁA WÉvÁ DgÁzsÀ£ï, CUÁðA «£ÀªÉÇÚå D¤ DAiÉÆÌAªÉÑA. ? eÉÆøɥsï, ¸Á¸ÁÛ£ï.

Deï-PÁí¯ï PÁeÁgï eÁªïß ªÀgÁì ©üvÀgï qÉʪÀgïì eÁvÁ. vÀgï PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï SɼïV? eÁÊvÁÛåAPï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ eÁªÉåvï. zÉPÀÄ£ï PÁeÁgï eÁAªÁÑ ¢ ªÀĸïÛ aAvÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. CzsÁåð ªÀÄ£Á£ï PÁeÁgï eÁ¯Áågï »ZïÑ UÀvï. ? «¤ß, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï.

ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀÌqï EUÀgÁÓ¤ VÃvÁAZÉ §ÆPï D¸Ávï. ¥ÀÇuï ¯ÉÆÃPï vÉ §ÆPï G¥ÀAiÉÆÃVì£ÁAvï QvÁåPï? xÉÆqÁåAPï ®eï ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅmÁé£ÁA. ¸ÀPÁÖ¤A «Æ¸ÁZÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï VvÁA UÁAiÀiÁèågï JªÀÌj¸ÁÛAvï ¸ÀQæÃAiÀiï xÀgÁ£ï ¥Ávïæ WÉAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ.

56 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working in Family business. Well settled. Seeks a suitable match. Contact email : grehans.gretel@gmail.com OR 9819727898 / 9869251674 (Regd. No. 6339) MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster 1973 born, 5 5 tall, fair complexion with qualifications, B.Com. (Mumbai), M.B.A. Finance (Canada), M.B.A., (H.R.) and Diplomas in I.T. (NIIT), Comp.

(APTEC), and Cert.Ind Acct.

(I.C.A.), working in good position. Graduate / Post Graduate unmarried R.C. Bachelors upto 45 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. Contact email : bellwether77@yahoo.com or Mobile No. 9892700617.

(Regd. No. 6166)

Address your replies to :

Øo_ ;koÛj"àÓ} aèoD}

Regd. No. C/o DIVO, (Illustrated Konkani Weekly), 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001.

TO PLACE YOUR MATRIMONIAL ADVERTISEMENT HERE CALL 2269 3578 or 2265 4924

15

June 13, 2015

dAiÀiïÛ PÀ±ÉA D¥ÁÚªÉåvï dAiÉÄÛªÀAvï PÀ±ÉA eÁªÉåvï fêÀ£ÁAvï ¥ÀævÉåÃPï duï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªïÌ ªÀ 0iÀıÀ¹é D¥ÁÚAªïÌ D±ÉvÁ D¤ ¥ÉZÁqÁÛ. ¥ÀÇuï ¸ÀUÉî 0iÀıÀ¹é eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. PÁgÀuï «dAiÀiï eÁAªÉÑ SÁwgï xÉÆqÁå UÀÄuÁAa UÀeïð D¸Á. ºÉ UÀÆuï dvÀðgï ¥Á¼Áîågï ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀÄT D¤ 0iÀıÀ¹é ªÀåQÛ eÁªÉåvÁ. fPÉÆAPï ¥ÉZÁrÑ ªÀåQÛ RAZÉ¬Ä PÁªÀiï C¸Ázsïå ªÀÄíuï ©®ÄÌ¯ï ¯ÉQ£Á ªÀ aAw£Á. §zÁèPï G¯ÁÖå£ï C¸Ázsïå PÁªÀiï ¸Ázsïå PÀgÀÄAPï ªÀwð «Äí£Àvï PÀ£ïð ¥ÉZÁqÁÛ. ¸ÁPÉðA ¥Àæ0iÀÄvïß PÀvÁð.

RAZÁAiÀiï PÁªÀiÁAvï CqÀÑtÂ, ¸ÀªÀĸÁåA, PÀµïÖ£ÀµïÖ ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¥À¼É£Á¸ÁÛA, ¯ÉQ£Á¸ÁÛA D¤ ©®ÄÌ¯ï ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁèågï

©®ÄÌ¯ï ¨ÁQ zÀªÀj£ÁAvï. fQÑ ªÀ ¥Á¸ï eÁA«Ñ ªÀåQÛ £ÀPÀ̯ï PÀj£Á. §zÁèPï ¥ÀævÉåÃPï PÁªÀiï £ÀªÁå ¥ÀzÀÞwgï jwgï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ. ZÀÄQ ©®Ä̯ï PÀj£Ávï¯Áèå ªÀUÁÛ §zÁèPï ZÀÄQAPï ¹éÃPÁ£ïð ¸ÀÄzsÁgÀuÉZÉA ¥Àæ0iÀÄvïß PÀjvïÛ D¸ÁÛ. fPÉÑ SÁwgï PÉ¢AZï ±ÉÆmïðPÀmïÖ ªÁ¥Áj£Á. £Á¥Á¸ï eÁ¯Áågï ¤gÁ²

D¤ §gÁå RgÁå ªÀÄ£Á£ï ¥ÉZÁqÁèågï dAiÀiÁÛa ªÁmï ªÀ 0iÀıÀ¸ÉéZÉÆ ªÀiÁgÉÆUï C¥ÉÇì GUÉÆÛ eÁvÁ ¢¸ÁÛ ªÀ ¸ÁA¥ÀqÁÛ. dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¥ÉZÁrÑ ªÀåQÛ ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï, zÀÆgï zÀȱÉÖ£ï ºÉA ¸ÉÆ©üvïÛ D¸ÁÛ.

dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑ ¥sÁ¯ÁåAa ªÁmï ¥À¼É£ÁAvï. ªÀ zÀĸÁæå ¢¸ÁPï gÁPÁ£ÁAvï PÁgÀuï vÀ¸À¯É ªÀåQÛ DAiÉÄÑA PÁªÀiï DeïZïÑ ªÀÄí¼Éî§jA ºÀmÁ£ï ¸ÀA¥ÀAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛvï D¤ ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛvï. RAZÉAAiÀiï ¤²Ñvï PÁªÀiï zÀĸÁæå ¢¸ÁPï

jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. eÁAiÀiÁß. zÉÆqÁÛå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀvÁð. D±ÁªÁ¢ eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¥Àæ0iÀÄvÁßAZÉA zsÉåÃAiÀiï zsÉÆÃgÀuï D¥ÁÚAiÀiÁÛ. zs É ÊgÁ£ï, ¤zs Á ðgÁ£ï, £À²Ã¨Ágï ºÉÆAzÁé£Á¸ÁÛA PÁªÀiÁZÉgï «±Áé¸ï ¥ÁvÉåt ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀvÁð.

§zÁäA ¯ÉÃ. ¥ÀæPÁ±ï PÀĪÀiÁgï

ºÁå ¥sÀ¼ÁA «²A eÁAiÉÄÛA ¸ÀªÉÆÓAPï ªÉļÁÛ. ºÁAvÀÄA D¸ÁÑ ¸À¨Ágï ¸ÀvÁéA ªÀ¤ðA «mÁ«Ä£ï E ªÀÄí¼ÉÆî ¸Àvïé «±Éøï D¤ «²µïÖ eÁªÁ߸Á. ºÁå ¸ÀvÁéA ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓ ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛ PÀAAiÀiï. ºÁå ¥sÀ¼ÁA ¤«ÄÛA PÁ¼ÁÓ¨sÀA«Û dªÉÄÑA ¥Áqï PÉƯɸÀÖgÁ¯ï ªÉVAZï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛ PÀAAiÀiï, ¥ÉǼÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï §zÁäA¤ ¥ÉÇmÁå²0iÀÄA ªÀÄí¼ÉÆî CA±ï §gÉÆZïÑ D¸Á. ¸ÉÆÃr0iÀÄA ªÀÄí¼ÉÆî CA±ï GuÉ vÀj ©.¦. ¦qÁ ¤0iÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀvÁð. ªÉÄVßò0iÀÄA CA±ï D¸Á. ±ÀjÃgÁAvï G¨ÉÆÓA«Ñ zÀÆPï¬Ä ¤0iÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÁÛ. PÁå°ì0iÀÄA CA±ï¬Ä D¸ÁÛ. ¥ÀÇuï ºÉÆ ºÁqÁA UÁAnzÀÆPï¬Ä ZÀqï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. eɪÁÚA £ÀAvÀgï xÉÆrA ¨ÁzÁäA ¸ÉªÁèågï

GUÁظÁZÁ ¸ÀPÉÛPï EA§Ä ¢vÁvï. GzÁÌqÉ¬Ä ¤ªÀÄð¼ï zÀªÀvÁð. §zÁäA - ««zsï ¸ÀvÁéA¤ ¨sÀgï¯ÉèA ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á. gÀUÁÛAvÁèå ¸ÁQæZÉgï C¸ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï ¥s Á APÀAi À i Á Û. ±ÀjÃgÁAvï dªÉÆ eÁAªÉÑA PÉƯɸÀÖgÁ¯ï ªÉVAZï ¤PÁîAiÀiÁÛ. ¸ÀAVA GzÁÌ ªÁAmÉÆ ZÀ¨Éð ªÁAmÉÆ¬Ä zsÁAªÁØAiÀiÁÛ.

EvÉèA ¸ÀPÀÌqï §gÉA¥Àuï ¢A«ÑA §zÁäA ªÀiÁPÉðnPï UɯÁågï ªÀiÁgÀUï ªÉļÁÛvï. ¥ÀÇuï UÀjèÁAPï »A ªÉƯÁAªïÌ D¤ ºÁqÀÄAPï vÁAPï ¥ÁªÁ£Á eÁvÁ.

D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï ¸ÁAUÁÛvï vÀeÕï. ºÀ¥sÁÛåAvï 3 ¥Á«ÖA JPÉPÁ ¢¸Á zsÁ §zÁäA SÁAiÀiÁ vÀÄ«ÄÑ PÁ¼ÁÓ ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. ¥ÉÇüïßAZï ªÉvÁ ªÀÄíuÁÛvï vÀeÕï.

16RNI No. 61846/95

Regd. No. MCS/099/2015-2017 June 13, 2015 Regd. No.MNG/462/2015-17 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2015 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2015-17 Published every Saturday & Posted on Saturday & Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

]AuÑ

June 13, 2015

Printed and Published by Lawrence Coelho at DIVO, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Harihar Nivas, Fort, Mumbai - 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924, Fax.: 2264 0996.

Printers : The Secular Citizen, Fort, Mumbai - 400 001. Editor: Lawrence Coelho Email: secular@vsnl.com, secular@sezariworld.com