Divo Konkani Weekly Vol.25 No.43 dated 1st February 2020 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"rÛ}v]È AoÚoÛur Ejà:oÖuÚ} ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä Aj Ô j ~ @ä #d‰EoÚoà Ot Eu Ú } Aj Ç Aj E oÚo

Contact :

îo\Ú} AjtÚ}x dY?} _àÙur EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Moodbidri area are accepted: Mr. Mark Cyril Pinto

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com

Vol.25 Issue No 43

Taccode - 9164258882 Mumbai

- Mangaluru

February 1 - 7, 2020

«¥ÀjÃvï ºÀªÁªÀiÁ£Á xÁªïß DªÉÄÑA D¤ ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï PÀjÑ UÀeïð GzÉ¯Áå ¢¸ÁA¢Ã¸ï eÁUÀwPï ºÀªÁªÀiÁ£ï «¥ÀjÃvï eÁªïß AiÉÄvÁ. ºÉ ¢±É£ï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï KPï ¤Ãvï D¸Á PÀjdAiÀiï. ºÁå «¥ÀjÃvï ºÀªÁªÀiÁ£Á ªÀ«ðA ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀÄ¸Éå GzÀãªÁè÷åvï. vÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ¥ÀÅqï PÀ£ïð ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÀAvÀÄ®£ï gÁPÉÆ£ï ªÀZÉð SÁwgï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï KPï ¤Ãvï eÁAiÀiï, wZÉA gÀZÀ£ï PÀZÉð ¢²A ¸ÀªÁðA¤ WÀmï ¤zsÁðgï WÉªïß ªÉÄÃmï PÁrÑ UÀeïð D¸Á. » C©ü¥ÁæAiÀiï ¹éÃqÀ£ÁZÁ ¸ÉÆÌAqÀ¯ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁ ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ªÀPïð «¨sÁUÁZÉÆ ¥ÁæzsÀå¥ÀPï qÁ| ¯Á¸ïð JjPï M¸À£ï ºÁAtÂA ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ gÉÆÃ±À¤ ¤®AiÀiÁ ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ªÀPïð ºÁAtÂA D¸Á PÉ¯Áè÷å “ºÀªÁªÀiÁ£Áa §zÁèªÀuï - ¸ÁªÀiÁfPï

EvÁå¢ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA JzÉÆ¼ïZï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉÄ¼ÁîA. C±ÉA¬Ä vÁuÉA ¸ÁAUÉèA.

¸ÀàAzÀ£ï” ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ D¸Á PÉ¯Áè÷å «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ‘¸ÀàAzÀ£À-2020’ ¸À¨sÉAvï vÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÀªÁªÀiÁ£ï ¸ÁPÉÆð £Á. vÁZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï UÀA©üÃgï eÁªïß AiÉÄvÁ. ¥Àj¸Àgï ªÉåUÁå¤PÁA¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ«ðA ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÀAvÀÄ®£ÁAvï ªÀåvÁå¸ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀiÁ£Àªï, ªÉÆ£ÁÓvï, ¸ÀÄQÚA ¸ÁªÁÓA, vÀ±ÉA ¥ÁæPÀÈwPï D¹ÛvÁé ªÀAiÀiïæ §gÉÆZï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. Dªïæ, zÀÄPÉÆ¼ï, vÁ¥ïªÀiÁ£ÁAvï ZÀrÚ zÉA«Ú

ªÉÆqÉ¯ï ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÁZÁ UÁæºÀPÁAZÉA zÀÄ¸ÉæA UÁæºÀPï dªÀÄvï

2020 d£sÉgï 15 vÁjPÉgï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ ªÉÆqÉ¯ï ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÁZÁ UÁæºÀPÁAa zÀÄ¸ÉæA dªÀÄvï DAzsÉÃj ¥ÀÇªÉðPï D¸ÁÑ ºÉÆÃmÉ¯ï PÉÆ»£ÀÆgï PÉÆAn£ÉAl¯ÁAvï D¸Á PÉ°è w ¨sÉÆÃªï AiÀÄ±À¹é eÁ°è D¤ vÁåZï ¹àjvÁ£ï d£Égï 16 vÁjPÉgï ¨ÉÆj«è, zÀ»¸Àgï D¤ ªÀÄ¯Áqï ±ÁSÁåAZÁ UÁæºÀPÁA SÁwgï PÁA¢«èA (¥À) D¸ÁÑ ¥ÀAiÀÄåqÉ EAlgï£Áå±À£À¯ï ºÉÆÃmÉ¯ÁAvï w¸ÉæA UÁæºÀPï dªÀÄvï d«Äè. ¸ÀÄªÀiÁgï 250 UÁæºÀPï ºÁå dªÀÄvÉPï dªÉÄè¯É. ¸ÀÄªÁðvÉPï ²æÃ D®âmïð «. r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï ¨sÁµÀuï PÀgÀÄ£ï vÀ±ÉAZï

ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘¨sÁgÀvÁAvï¬Æ C¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼Áî. UÉ¯ÉvÁå ªÀ¸ÁðAvï PÉÃgÀ¼ÁAvï D¬Ä¯Éè Dªïæ, PÀpuï ¥Áªïì D¤ vÁå ¥ÁªÁìPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀÄAAiÀiï PÉÆ¸Áî¥ïZï KPï GzÁºÀgÀuï ªÀÄíuÉåvï! ºÀªÁªÀiÁ£ÁZÁ ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrÑ UÀeïð D¸Á. §gÉA ¥Àj¸Àgï ¸ÁA¨Á¼ÁÑAvï ¥ÀAiÉÄèA zÀÈqsï ªÉÄÃmï WÉA«Ñ UÀeïð D¸Á. ¸ÀªÀiÁeÁ xÁªïß ºÁå ¢±É£ï §gÉA PÁªÀiï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. C±ÉA vÁuÉA JPÁ xÀgÁa eÁUÀétÂ ¢°. qÁ| ¯Á¸ïð JjPï M¸Á£Á£ï QvÉA D¥Áè÷å G¯ÉÆªÁàAvï ¸ÁAUÁèA vÉA RgÉA eÁªÁß¸Á. zÁSÁè÷åPï D«Ä ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉA £ÁPÁ, DªÀiÁÑ zsÁPÀÄÖ¯Áå ªÀÄAUÀÄîgÁPïZï ¥À¼ÀªÁåA - xÉÆqÁå PÁ¼Á D¢A £ÀªÉA§gï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÁAUÀÄæAPï ªÉÇÃ¯ï WÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ°, DAUÁgï UÀªÉÄðZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ°dAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÉéÃlgÁAZÉÆ §gÉÆZï rªÀiÁAqï D¸ÉÆè.

¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgï PÀ¸ÉÆ ZÀ¯ÁÛ D¤ vÁAvÀÄA¬Ä ªÉÆqÉ¯ï ¨ÁåAPÁZÁ PÁAiÀiÁð «²A «¸ÁÛgï «ªÀgï ¢Ãªïß DªÀiÁÑ ¨ÁåAPÁ£ï PÉ¯Áè÷å ¥ÀæUÀvÉÃ «²A ¨ÁåAPÁZÁ ¸ÀÄ¨sÀzïæ DyðPï ¹ÜvÉå «²A D¤ zÀPïë DqÀ¼ÁÛ÷å «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. D¥Áè÷å UÁæºÀPÁAZÉÆ «±Áé¸ï eÉÆqÉè¯Áå ¨ÁåAPÁPï ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤ 11 DªÁqÁðA ªÉÄ¼Áî÷åAvï, ºÁPÁ ¸ÀªÁðPï PÁgÀuï D«Ä ¢A«Ñ GwÛÃªÀiï ¸ÉªÁ. ªÉVAZï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¨ÁåAQAUï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÀð¯ÉA, vÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÉ PÁ¼Á

¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁAvïZï ¥À¼É¯Áågï PÀ¼ÁÛ. £ÀªÉA§gï, zÀ±ÉA§gï, d£Égï ºÁå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ »Aªï D¸ÁeÉ D¸Éè PÀqÉ ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£ÁAZï DAUÁ xÁªïß WÁªÀiï ¸ÀÄmÁÛ! PÁAAiÀiï £ÀAiÀiï vÀjÃ £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛZÁ «Ä¸ÁPï ªÉívÁ£Á UÀªÉÄðZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ°eÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. vÉA ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ZÀqï eÁªïß PÁl£ï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁeÉ ¥ÀqÁèA. vÀgï ºÉÆ «¥ÀjÃvï ºÀªÁªÀiÁ£ï £ÀA¬ÄÎ?

(2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï AiÉÄÃªïß D¸Á!

PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ZÉÊ£Á xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁå ªÉÊgÀ¸Á ªÀ«ðA ZÉÊ£ÁAvï DPÁAvï GmÁè D¤ ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁå ¦qÉ£ï PÀµÁÖvÁ ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå. dvÀðgï ºÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉA PÉÆAmÁPïÖ eÁ¯ÉA, ªÀÄ£ÁêPï WÀqÉå£ï ¦qÉ¸ïÛ PÀvÁð. ®AUïì AiÀiÁ ¥ÉÇ¥ÁìPï vÁæ¸ï eÁvÁvï, G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. ºÁa RÄuÁ: £ÁPï ªÁí¼ÉÑA, vÁ¼Áåa zÀÆPï, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï, vÁ¥ï, SÉÆAQè D¤ ¤¸ÉÛÃeï eÁAªÉÑA. PÉÆuÁ xÀAAiÀiï gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï £Á vÀ¸À¯ÁåAPï WÀqÉå£ï » ¦qÁ ¯ÁUÁÛ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁZÉ ªÀ«ðA ¨ÉÆæAPÁ¬ÄÖ¸ï AiÀiÁ £ÀÆåªÉÆ¤AiÀiÁ vÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. PÀ±ÉA

§zÁèvÁ?:

zÁéjA D¤ PÉÆuÁPï » ¦qÁ eÁ¯Áå vÁAZÉ xÁªïß §zÁèvÁ. SÉÆAQè PÁqÉè¯É ªÀ«ð AiÀiÁ ²APÉÆ PÁqÉè¯É ªÀ«ðA? ¦qÉ¸ÁÛ¯ÁVA ¸ÀA¥ÀPïð PÀ£ïð RAZÁ¬Ä ªÀ¸ÀÄÛPï D¥Àqïß AiÀiÁ ±ÉÃPÉAqï PÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï vÁåZï ºÁvÁA¤ D¥ÉèA £ÁPï vÉÆÃAqï D¥ÀqÉè¯É ªÀ«ðA §zÁèvÁ. zÉPÀÄ£ï WÀqÉå WÀqÉå ºÁvï zsÀÄA«Ñ UÀeïð. ºÁvï zsÀÄvÁ£Á ¸Á§Ä ªÁ¥ÀjdAiÀiï. ¦qÉ¸ÁÛ ¸À²ð£ï ªÀZÁ£ÁAiÉÄ, ªÀÄ¸ÀÄÛ GzÁPï ¦AiÉÄdAiÀiï. ¦qÁ eÁ° eÁ¯Áågï vÀPÀëuï zÁPÉÛgÁPï ªÉÄ¼ÁdAiÀiï. DAUÁAvï GzÁÌA±ï GuÉ eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ¨sÁgÀvÁAvï JzÉÆ¼ïZï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ©üvÀgï ¸ÀgÁè ªÀÄíuï R¨Éæ ¥ÀvÁæA ¸ÁAUÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ ¤vÀ¼Á¬Ä ¸ÁA¨Á¼Á, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ AiÉÆÃUïå SÁuï SÁAiÀiÁ.

ªÁgÁå

9-ªÉÇ ¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ

2020 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀæPÀmï eÁvÀ¯ÉÆ §¥ÁðA, ¯ÉÃR£ÁA, eÁ»gÁAvÁA, ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÀÄAPï

Divo Ladies Special 2020

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com

ªÀÄíeÉÆ ¥ÉÇ¸ÁÚgï ©bÁuÁågï ªÀÄíf vÀQè G±ÉA £Á¸ÁÛA ¥ÁvÁîAiÀiÁè ªÀiÁAzÉægï ªÀÄíf PÀÆqï ¥ÁAUÀÄæPï PÀµÀÖvÁ£Á ªÀiÁAzÉæa PÉÆªÉÇ¼ï CªÀ¸ÁÜ ¨Á¥ÁÊa ¥ÉÇ¸ï PÉ¯Áèå ºÁvÁAa |

PÀ¼Áå ¥sÀÄ¯Á¤A ¥ÉÃmï ¸ÀÄAUÁðgÁAiÀiÁèå ¸ÀÄ£ÉZÉ zÀÆBSï ªÉÆÃqï PÁvÀgïß ¥ÀÅvÁZÉ gÀqÉÚ ¥Áªïì ¸Àtªïß | ¨ÉAqÁ ªÁZÁàgï ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁægÀA¨sï ©¸Áà ¸ÁAUÁw ±ÉA§gï ¥Á¢æ EUÀeïð ¨sÀgÀÄ£ÀÄ ¯ÉÆPÁa SÉmï ¯ÁSÁZÁ ¥sÉÆAqÁgï ªÀiÁ§ð¯Ágï £ÁAªï PÁAvÉÊ¯Á. ¸À£Áß ªÀiÁ¸ï ¸ÉÆgÉÆ eÉªÁuï ±ÀÈzÁÞAd° ºÁAªï ªÀiÁvïæ ªÉÄ¯Á |

ZÁíZÉ vÀmÉÖ ªÉÇªÉÄÛA ¥ÀqÁè eÉªÁÚa ªÁnè ªÀÄÄAiÉÄ£ï ¨sÀgÁèå GzÁÌZÉÆ UÉÆ¨ÉÆî gÀAUï §¢è¯Á ¢¯ÉÆè PÀÄ¯Égï ªÁAPÉØ eÁ¯ÁA ¥ÉÇmÁ ¨sÀÄPÉPï CA¨Éê¯Éè ²vï ¨É¼Éê¯Éè ¤¸ÉÛA ªÉÆeÁå PÀÄrgï vÁ£ÉZÁå f¨ÉPï O"BjAjà:} QqÉ ¨sÉÆgÁèåAvï GeÁåZÉ QÃmï | ZåO"D} ¥ÉÇmÁ ¨sÀgÁÛvï PÁAvÉÊvÁvï Deï © n ZÁ ºÁAªï ªÀiË£ï.... ¥ÉmÉAvï ¤zÁAiÀiÁè fÃªï D¸ÁÛ£Á ºÁvÁPï ¨sÁAUÁæ¼É PÉÆÃAvï ¸ÀÄ£É£ï PÁAvÉÊ¯É gÉªÉÇqÁè ¥sÉÆAqÁAvï QqÁåAPï ¸ÀÄmï PÉÆÃmï WÁ¯Á ¥ÀÅvÁ£ï C¦ð¯É GAZÉè ªÉÆZÉ Deï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅvÁ ²PÁðAiÀiÁèåAvï ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ !!! (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÀA¸ÁgÁAvï dvÀðgï §gÉA fÃªÀ£ï ¸ÁgÉÑ SÁwgï DªÉÄÑA ¨sÉÆAªÀÛtÂZÉA ¥Àj¸Àgï gÀÄPï gÀhÄqÁA ¯Áªïß £ÀªÁå£ï ¥Áaé gÀZÀ£ï PÀað UÀeïð D¸Á. RAAiÀiï UÀuïÚ gÁ£ï, ªÀíqï ªÀíqï gÀÄPï ¥Áaé ¸ÀÈ¶Ö D¸Á vÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï §ºÀÄvÉÃPï »Aªï D¸ÉÛ¯ÉA. D¸ï°è ¥Áaé ¸ÀÈ¶Ö £Á¸ï PÀ£ïð PÉÆAQæmï dAUÀ¯ï G¨ÉA PÉ¯ÁA D¸ÁÛA ¥ÁæPÀÈwPï xÀAqÁAiÀiï RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÉ°?

- £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

ªÁaà, ¯ÉÃRPï D¤ C©üªÀiÁ¤A xÁªïß ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å, zÉÃ±ÁAvÁè÷å ¸ÀAªÀÄäAzï eÁ¯Áè÷å, ¥ÀjuÁªÀiïPÁj, d¼ÁÛ÷å vÀ±ÉA ZÁ¯ÁÛ÷å ¸ÀªÀÄ¸ÁåAZÉgï, ¥ÀjºÁgÁZÉgï ¥ÀæPÁ¸ï WÁ®Ä£ï UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁPï ¯ÉÃR£ÁAPï ¸ÁéUÀvï ¢vÁAªï. ºÉA ¯ÉÃR£ï 300-325 ¸À¨ÁÝA ©vÀgï D¸ÉÆAPïeÁAiÀiï. vÉA ‘¢ªÉÇ’ZÁå «¼Á¸ÁPï EªÉÄÃAiÀiïè, ªÀ ¥ÉÆ¸ÁÖ zÁéjA zsÁqÉåvï.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) PÁ¼ÁPï eÁAªÁÑ÷å §zÁèªÀuÉ ¥ÀæªÀiÁuÉ DªÉÄÑA ¨ÁåAPï¬Ä vÁå ¢±É£ï ¥ÁªÁèA PÁqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁÜ¥ÀPï PÁAiÀiÁðzÀåPÀë eÉÆÃ£ï r¹¯Áé£ï ªÉÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï PÉærmï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖ °«ÄmÉqï PÀ²A ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Äè D¤ ¨ÁåAPï eÁ¯ÉA ªÀÄ¼ÁîA «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¸ÁÜ¥ÀPï ¢gÉPÉÆÛgï ²æÃ «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÉÄ¸Á£ï ¨ÁåAPÁZÁ ¥ÀæUÀvÉÃ «²A G®ªïß “vÀÄªÉÆÑ zÀÄqÀÄ DªÀiÁÑ ¨ÁåAPÁAvï ¸ÀÄgÀQëvï¥ÀtÂ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï zÀÈqï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð DªÉÄÑA ¨ÁåAPï DrnAUÁAvï ‘A’ UÉæÃqï D¥ÁÚAiÀiÁèA ªÀÄíuï¬Ä ¸ÁAUÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï UÁæºÀPÁA¤ ¨ÁåAPÁ£ï ¢AªÁÑ ¸ÀPÁ½Pï ¸ÉªÉ «²A ºÉÆVîPï GZÁvÁð£Á xÉÆrA ¸ÀÆZÀ£ÁA¬Ä ¢°A. UÁæºÀPÁAZÁ ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀ±ÉA ¸ÀÆZÀ£ÁAPï ²æÃ D®âmïð «. r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jwgï eÁ¦ ¢¯ÉÆå.

February 1 - 7, 2020 ¢ªÉÇ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁeïZÉ ªÁ¶ðPï ªÀÄºÁ ¥ÀgÀ¨ï

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï: ¸ÀÄªÀiÁgï 341 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA PÀÄAzÁ¥ÀÅgï D¸ï ¥Á¸ï ¸ÉÃªÁ ¢¯ÉÆè ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ªÀiÁUÉÚ PÀgïß D¸ÁÛA, zÉÃªï vÁZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÉÄZÉÆé£ï ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁPï zsÀtÂðgï xÁªïß ªÀíAiÀiïæ ªÁgÁågï G¨sÁgïß zsÀjè ªÀÄ»ªÉÄ ¨sÀjvï WÀrvï WÀqÉèA D¸ÁÛA, d£Àªj À ZÁå 12 ªÉÃgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå EUÀeÉð CeÉPÁgï ¦UÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| ¸ÀÄ¤¯ï r¹¯Áé ºÁAZÁå ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPÀàuÁSÁ¯ï D¤ ºÉÃgï ¸À¨sÁgï AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï vÀ±ÉA ¨sÀQÛ£ï ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sl É AªÁÑ÷å ¸ÀªA É ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁa ªÁ¶ðPï ªÀÄºÁ ¥ÀgÀ¨ï ZÀ°è. ‘¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ºÁAUÁAa ¥Àj¹Üw ¨sÁj ¥Áqï D¸À°è. KPÁ PÀÄ¹£ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ xÁªïß ¤AiÀÄÄPïÛ PÉ¯Áå ¥ÉÇæ¥ÁUÁAzÀ ¥ÀAUÁØZÉÆ «UÁgï D¥ÉÇ¸ÀÛ°Pï C¢üPÁgÁgï D¸ÉÆ,è D£ÉåPÁ PÀÄ¹£ï ¥ÉÇZ æ ÄÀ VÃ¸ï gÁAiÀ i Á£ï ¤AiÀ Ä ÄPïÛ PÉ ¯ Áå ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ ¥ÀAUÁØZÁå ©¸ïà C¢üPÁgÁgï D¸À¯ÉÆè. dÄeÉ ªÁeï ¥ÉÇæZÀÄVÃ¸ï gÁAiÀiÁ£ï ¤AiÀÄÄPïÛ PÉ¯Áå ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ ¥ÀAUÁØZÁå ©¸ÁàZÁå C¢ü£ï

D¸ÉÆ£ï PÉ£ÀgÁPï ¥ÁªÉÇè, C¸ÉA dÄeÉ ªÁeï ¸ÀA¢Îzïs ¥Àj¹ÜvA É vï ¸ÁA¥ÁØvÁ. D¤ PÉ£ÀgÁa Qæ¹Û ¥ÀeÁð, PÉÆuÁPï SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áå UÉÆAzÉÆ¼ÁAvï D¸À°è. vÉÆ » ¸ÀªÀÄ¸Áå «ªÁðAiÀiÁÛ. dÄeÉ ªÁeÁ£ï ªÀíqï ªÀíqï EUÀ e É Æ åð ¨ÁAzÀ Ä Pï£ÁAvï, vÁuÉ Qæ¹Û ¯ÉÆPÁA xÀAAiÀiï WÀmï ¨sÀªÁqïÛ ¨ÁAzÉÆè. ²æÃ®APÁAvï Qæ¸ÁÛZÉ «Ä¸ÁAªï PÀgÁÛ£Á, D¥ÉÇè fÃªï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï ¨sÀªÁqïÛ ¥ÁZÁgÉÆè. D¤ C£É Ã Pï C±À Ñ A iÀ i ÁðA PÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï DªÀiÁÌA ¨sÁªï ¨ÁAzsÀªÀàuï ²PÀAiÀiÁÛ, D¥Áè÷å ¥É¯ÁåPï ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÉA D«Ä ¨sÀªÁqÁÛaA ªÀÄA¢gÁ eÁAiÉÄÓ’ªÀÄít£ï ªÀiÁ|¨Á| ¸ÀÄ¤¯ï

r¹¯Áé£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï vÀ ± É A ªÁgÁqÉ Æ «UÁgï ªÁgï C|ªÀiÁ| ¨Á¥ï ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ£ï ¸ÁA dÄeÉ ªÁeÁZÉ £É Æ ªÉ £ ï ZÀ ® ªïß ªÉ¯ÉA. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀiÁ|¨Á| «dAiÀiï r¸ÉÆÃeÁ, ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀ i Á|¨Á| ¥À æ « Ãuï CªÀ Ä æ v ï ªÀiÁnð¸ï D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåZÉ ¸À¨sÁgï «UÁgï D¤ ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPï zsÀªÀiïð ¨sÀAiÉÆÚ÷å D¤ ªÁgÁqÁåZÁå ºÀAiÉÄðPÁA ¦üUÀðeÉZÉÆ ºÀeÁgÉÆA ¨sQÀ PÛ ÁA¤A ºÁå ¥À¨ð É §°zÁ£ÀAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ªÁgÁqÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð °Ã£Á vÁªÉÇæ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄèA. Bernard J Costa

ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸Àªïð ¢ªÉÇ ªÁZÁà÷åAPï vÀ±ÉA PÉÆAQÚ ¥ÀæeÉPï ¸ÀAvÉÆ¸Áa R¨Ágï ¢ªÉÇ ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥ÁÛ÷å¼ÉA D¥Áè÷å gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ªÀ¸ÁðAvï ZÀªÉÆÌ£ï D¸Á! AiÉÄvÁ vÁå ªÀiÁZïð 8 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁè÷å qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ ºÉÆ¯ÁAvï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀæªÀiï DAiÉÆÃfvï PÉ¯Á. zÉPÀÄ£ï ¢ªÉÇ ªÁZÁà÷åAPï D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀæeÉPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï QÃ ªÀiÁZïð 8 vÁjPÉgï ‘¢ªÉÇ’ SÁwgï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁ. vÀ¦êÃ¯ï «ªÀgï ¥sÀÅqÁè÷å CAPÁåAvï ¢vÉ¯ÁåAªï.

Candles for all occasions in all colours

For religious and prayers Birthday Decorative colour Candles Aroma Candles For special occasions Plain Gelatin Exquisite Designer Pillar Candle with stand Geometrical Spiral Votive Tea-light Container Water Floater Earthen Diyas

Contact: Call: 091 - 9820485389 WhatsApp: 091 - 9820485389 Email : secular@sezariworld.com

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 25 CAPÉÆ 43 ªÀÄÄA§AiÀiï ¥sÉ¨Éægï 1 - 7, 2020 ªÉÆ¯ï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè

UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¤ JPÉÆémÁ£ï fAiÉÄªÁåA DªÉÄÑA ¨sÀA«ÛA QvÉA WÀqÁÛ...! DeïPÁ¯ï ¸ÀA¸Ágï ªÉÆ¸ÀÄÛ §zÀ¯Áè. ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï QvÉA WÀqÁÛ vÉA DªÀiÁÑå£ï aAvÀÄAPï eÁÊ£Á. ZÉÆj, WÁvï, RÄ£ï... WÀqÉÆ£ïAZïÑ D¸ÁÛ. C±ÉA ¸Àªïð WÀqÁÛ£Á ‘DvÀAPïªÁzï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¸À¨ïÝ DªÀiÁÌA zÀAqÀ¼ÁAiÀiÁÛ. PÉzÁ¼Á, RAZÁå ªÉ¼Ágï, RAZÁå WÀqÉå... ªÀÄíuï aAvÁÑå ¥ÉÊ¯ÉAZïÑ DªÀiÁÌA PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA WÀqÉÆ£ï ªÉvÁA D¤ ¸ÀUÉîA C¯ÉÆèÃ¯ïPÀ¯ÉÆèÃ¯ï PÀgÁÛ. QvÉè±Áå eÁUÁåA¤ ¨ÉÆÃA¨ï WÁ¯ïß QvÉè±Áå ¯ÉÆPÁAPï ¨sÀ¸ïä PÉ¯ÉA. E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ xÉÆr²A ¨sÀÄVðA £Á¸ï eÁ°A. ªÀiÁPÉðnA¤, ¥À©èPï eÁUÁåA¤, ªÉÇqÁèå ªÉÆÃ¯ÁA¤..... C±ÉA ««zsï eÁUÁåA¤ DvÀAPïªÁ¢A¤ eÁÊAiÀiÁÛå ¯ÉÆPÁAZÉÆ £Á¸ï PÉ¯ÉÆ. ªÀiÁUÁÚåZÉ eÁUÉ vÁAtÂA «AZÉè. ²æÃ®APÁAvï UÉæ¸ïÛ D¤ ²Qà ¯ÉÆPÁA¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÉ¯Áèå £Á¸ÁAvï EUÀeÉðAvï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀ ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ SÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¨sÀ¸ïä eÁ¯ÉÆ. ÇÀ°A ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï PÀÈvÁÛåA aAvÁ£ÁA D«ÄÑ PÀÆqï xÀxÀðgÁÛ. DvÀAPïªÁ¢ DªÀiÁÑå ªÀÄzsÉUÁvï D¸Ávï. UÉæÃ¸ïÛ D¤ ²Qà ¯ÉÆÃPï vÉ eÁªÁß¸Ávï. DªÉÄÑA ¸ÀAVA ¨sÀ¸ÉÆð£ï ªÀÄí¼Éî§j vÉ fAiÉÄvÁvï. RAZÁå WÀqÉå QvÉA WÀqÁvï vÉA DªÀiÁÑå£ï aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÉÇqÁèå gÉÃAPÁZÉÆ D¤ gÁµÀÖç¥Àw ¥ÀzÀPÁ£ï ¥ÀÅgÀ¸ÀÌÈvï eÁ¯ÉÆè KPï ªÀíqÉÆè ªÀÄÄSÉÉ° vÁAZÉ ¸ÀAVA ¨sÀ¸ÀÄð£ï ÇÀ¯Áå PÁªÀiÁA¤ ªÁAmÉ° D¸Á ªÀÄí½î ªÉÇvÁåð ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ½î. ºÉÆ DvÀAPïªÁ¢APï PÀÄªÉÆPï PÀgïßAZïÑ D¸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉAZïÑ ªÀÄAUÀÆîgïZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁgï ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉ¼Ágï jPÁëZÉgï AiÉÄÃªïß, ¨ÉÆÃA¨ï D¸ï¯ÉèA ¨ÁåUï zÀªÀgïß KPï DvÀAPïªÁ¢ ¸ÀÄ±ÉUÁvï ¥ÁnA UÉ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï zÉªÁ£ï QvÉAZïÑ C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiÁß±ÉA gÁPÉèA. ÇÀ¯ÉA ¸Àªïð WÀqÁÛ£Á D«Ä ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½dAiÀiï. ‘DvÀAPïªÁ¢’ RÊA ¥ÀÊAiÀiïì £ÁAvï. DªÉÄÑ ¸ÀAVAZïÑ D¸Ávï. DªÀiÁÑå D¸ï¥Á¸ï D¸ÁÑå ¯ÉÆPÁAa D«Ä ZÀvÁæAiÉÄ£ï R¨Ágï WÉdAiÀiï. ¸ÀPÁØAZÁåPï¬Æ ZÀqï D«Ä ªÀiÁUÉÚA ZÀqÉÊdAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ SÁwgï ªÀiÁUÁdAiÀiï. ¨sÁªï-¨ÁAzÀªÀàuÁZÁå ¹àjvÁ£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄdAiÀiï. DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA JPÉÆémï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á QvÉA¬Ä ZÀqÀÄuÉA WÀqÁèågï DªÀiÁÌ zsÉÊgÁ£ï ¥ÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. vÀgï D«ÄA ¸ÀªÉÄÃ¸ïÛ zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. DªÀiÁA ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï zÉÃªï DzÁèå ªÀ¸ÁðA§jZïÑ gÁPÉÆ£ï ªÉÇ£ïð, D£ÉåÃPï ªÀ¸ïð ¥À¼ÉÆAªïÌ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï eÁAªï DªÉÄÑA SÁ¯ÉÛ ªÀiÁUÉÚA.

- eÉ¹ì r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï

fªÀAvï D¸ÉÆ£ï ZÀÄuÉÆ PÁqï¯Éè ¥sÉÆAqï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, £ÀªÉA§gï 23 vÁjPÉZÁå ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁægï ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Éè ¯ÉÃR£ï ªÀÄgÀuÁ ¥sÉÆAqÁa «Qæ, zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁA«Ñ KPï ªÁmï. £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï ºÁa ªÀ¢ð ªÁaè. ªÁZÀÄ£ï ¨sÁjZïÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. D¤ aAvÀÄAPï¯ÁUÉÆè, Deï D«Ä RAZÁå ªÁmÉ£ï ZÀªÀiÁÌAªïß D¸ÁAªïV ªÀÄíuï. ªÁAeÉ¯ÁAvï D«ÄA ªÁZÁÛAªï, ¥sÁjeÉªï eÉdÄPï ¸ÀªÀ¯ÁA WÁ¯ïß eÁ¥ï ¸ÉÆzsÁÛ¯É. eÉdÄ vÁAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï RqÀPïÌ D¤ Rj eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA ¥sÁjeÉªÁAPï «Ä¸ÁðAUï ¯ÁUÁÛ°. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥sÁjeÉªï D¤ vÁAZÉ ªÀÄÄSÉ° ««zsï jÃwZÉÆå gÀÆ°, gÉUÉÆæå ¯ÉÆPÁAZÁå ªÀiÁvÁågï xÁ¥ÁÛ¯ÉA. ¯ÉÆPÁPï GPÀÄèAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j. Deï aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ D«ÄA¬Ä vÁåZï ªÁmÉ£ï ZÀÀªÀiÁÌvÁAªïVÃ ªÀÄí¼ÉîA. ªÀiÁUÁÚåZÉ WÀgï (zÉÃªÁ¼ï) ªÁå¥ÁgÁZÉA WÀgï eÁªïß §¢è¯Áå ªÉ¼Ágï eÉdÄ, ZÁ§ÆPï PÁuÉÎªïß gÁUÁ£ï ¯ÉÆPÁPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ, ºÉ ªÀiÁUÁÚåZÉA WÀgï vÀÄ«ÄA zÀAzÁåZÉA WÀgï PÉ¯ÁA ªÀÄíuï. ªÀíAiÀiï Deï D«ÄA QvÉA ¥À¼ÉAiÀiÁÛAªï, Deï D«ÄÑ zÉªÁ¼ÁA, E¸ÁÌ¯ÁA, ¥ÉÊ±ÁåAa PÉÃAzÁæA eÁ¯Áåvï. EvÁèå ªÀ¸ÁðA xÁªïß DªÀiÁÑ zÉÃªÁ¼ÁA¤, E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ PÁAAiÀiï ¥ÉÊ±ÉA ªÉÄ¼ÉÆAPï £ÁAvïVÃ? vÀgï Deï DªÀiÁÌA ªÉÆuÁð ¥sÉÆAqï ¢¸ÉèVÃ? ªÀiÁígÁÎAiÉÄ ªÀ«ðA ¯ÉÆÃPï Deï ¥sÉÆAqÁ¯ÁV ¥ÁªÁèA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¬Ä¯ÉÆè ºÀgÉåPï ªÀÄ¤¸ï KPï ¢Ã¸Á £ÁA KPï

¢Ã¸ï ªÉÆgÁÛ. ªÉÄ¯Áèå ªÀÄ£ÁêAa PÀÆqï xÉÆqÁå zsÀªÀiÁðAvï ºÀÄ®àAiÀiÁÛvï. D«ÄA ªÀiÁvïæ ªÉÄ°è PÀÆqï D¢A xÁªïß ¹ªÉÄAwæAvï ¥ÀÅgÀÄ£ï D¸ÁAªï. D¤ Deï ¥ÀgÁåAvï D«ÄA vÉAZï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï ºÁtÂ ¸ÁAUï¯Éè§jA ¹«ÄvÉæAvï PÀÆqï ¥ÀÅgÀÄAPï wÃ£ï xÀgÁZÉ ªÀUïð QvÁåPï? UÉæÃ¸ïÛ eÁAªï zÀÄ¨ÉÆî eÁAªï PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¸ÁgÉA eÁvÁ. vÀgï ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÉÆÑ QvÁåPï? ºÁa UÀeïð D¸ÁVÃ? » KPï zÀÄqÀÄ «¨sÁrÑ ªÁmï £ÀíA¬ÄÎ? KPï xÀgÁa PÀªÀiÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÁmï GVÛ PÉ°è§j eÁ° £ÀíAiÀiïVÃ? DeïPÁ¯ï eÁAiÉÄÛ AiÀiÁdPï ²PÉÆuï ¢vÁ£Á ¯ÉÆPÁPï zÀÄqÀÄ «¨sÁqÁÑå«²A, zÀÄqÁéZÁå ªÀÄºÁvÁé«²A ¯ÉÆPÁPï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï eÁUÉÆªïß D¸Ávï. » ¸Àvï UÀeÁ¯ï. C¸ÉA D¸ÁÛA, ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄA ¥sÉÆAqÁ SÁwgï «¨sÁqÁÑå ¯ÉÆPÁPï QvÁåPï eÁUÀÄævï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß..... ? Deï UÉæÃ¸ïÛ zÀÄqÁé¤ r¸ÉÆÌ £ÁZÁÛ£Á, vÉ ¥À¼À¬Ä¯Áèå zÀÄ¨ÁîåAQÃ SÉÆgÉÆeï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÁuÉ ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÉÆè. ºÁAªïA¬Ä ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÁÛ ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ. JPÁ xÀgÁZÉÆ ¥ÀAvÁmï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. D¤ Deï D«Ä ¹«ÄAwæAvï vÉAZï ¥À¼Éªïß D¸ÁAªï. Deï eÁ¬ÄvÁÛå ¹«ÄAvÉæ¤ D«ÄA vÁeïªÀÄºÀ¯ÁA G©üA eÁ°è ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. vÉÆZïÑ zÀÄqÀÄA UÀeÉðªÀAvÁPï ¢¯ÉÆè vÀgï..... Deï QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï KPï ªÀÄÆmï ²vÁ SÁwgï ªÉÇ¼ÉÆé¼ÁÛ. QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï WÀgÁ¤A, ºÉÆ¹àl¯ÁA¤, ¦qÉ²qÉAvï

UÁå¸ï VÃdgï £ÁuÉå ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÁ xÀArAiÉÄZÁå ¢¸ÁA¤ GzÁPï ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï duï «Ãeï ¸ÀPÉÛ£ï ºÀÄ£ï PÀgÉÑA VÃdgï ªÁ¥ÀgÁßAvï. ¸À¨Ágï zÀÄqÀÄ «Ãeï¸ÀPÉÛPï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï UÁå¸ï ªÁ¥À£ïð GzÁPï ºÀÄ£ï PÀgÉÆÑ ‘UÁå¸ï VÃdgï’ ªÁ¥ÀvÁðvï. ‘UÁå¸ï VÃdgÁAvï GzÁPï ªÉVA ºÀÄ£ï eÁvÁ. WÀgÁ ªÁ¥ÀgÉÆÑ 14.2 PÉf UÁå¸ï 6 ªÀÄ»£É GzÁPï

ºÀÄ£ï PÀvÁð. xÀAqÁAiÉÄZÁå UÁAªÁA¤ UÁå¸ï VÃdgï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀvÁðvï. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁAvï UÁå¸ï VÃdgï WÀgÁÑ £ÁuÉåAvï D¸ÁÛ. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. ºÀÄ£ï eÁvÁ£Á PÁ§ð£ï ªÉÆ£ÁPÉìöÊqï GvÀà£ïß (co) eÁvÁ. ºÉgï UÁå¸ï¬Æ eÁvÁvï. D«Ä £ÁvÁ£Á PÁ§ð£ï ªÉÆ£ÁPÉìöÊqï £ÁPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÉÇ¥ÁìPï ªÉvÁ vÉzÁßA DQìd£ï JPÀÝªÀiï GuÉA

D¸ÉÆ£ï ªÉÇPÁÛPï ¥ÉÊ±É £Á¸ÁÛ£Á zÀÄBSÁA UÀ¼ÁAiÀiÁÛ, QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁgÉPÁgï PÁå£Àìgï ¦qÉAvï ªÉÇ¼Áé¼ÁÛ...... DªÀiÁÌA vÉA ¢¸Á£Á. ºÉÆ¹àl¯ÁA¤ Deï £ÉAnÛ ¨sÀÄVðA PÁå£Àìgï ¦qÉAvï D¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉÆAªïÌ AiÉÄvÉ¯ÁåAPï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß D¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¥À¼ÉÆªïß vÁ£ï¨sÀÄPï ¤AªÁÛ. » GvÁæA §gÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄBSÁA AiÉÄvÁvï. PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á E¸ÉÆÌ¯ï ²PÉÆAªïÌ vÁAPï £Á¸ÁÛ£Á, PÁeÁgÁZÁå RZÁðPï ¥ÉÊ±É £Á¸ÁÛ£Á, QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖAvï D¸Á, Deï DªÀiÁÑ zÉÆ¼ÁåAPï ¢¸Á£Á. D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ ¸Àé¥ÁÚ ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï ªÉÄ¯ÁèåAPï ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÉÑ«²A... vÀgï D«ÄA ZÁgï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÁÛ£Á zÀÄqÀÄ £ÁPÁ eÁ¯Áèå PÁªÀiÁPï «¨sÁr£Á¸ÁÛ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¢AªÁåA. ¦qÉ²qÉAvï D¸ï¯ÁèåAPï PÀÄªÀÄPï PÀgÁåA. vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ D«Ä vÁeïªÀÄºÀ¯ï ¨ÁAzÁåA. fªÀAvï eÉdÄQæÃ¸ïÛ vÁAvÀÄA ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯ÉÆ. D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß vÁaA D²ÃªÁðzÁa QÃuÁðA DªÉÄÑgï ¥sÁAPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ. ¹«ÄAwæAvï G¨ÁgÁÑå ¥sÉÆAqÁ«²A, zÀÄqÀÄ «¨sÁqÁÑå«²A ¸Àvï GPÉÆ¯ïß zsÀgïß ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæzÁéj ¯ÉÆPÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÁå SÁwgï £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï, ºÁPÁ ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. vÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. ºÁAªÉA¬Ä ¸Àvï GPÉÆ¯ïß zsÀ£ïð ¨ÉÆgÀAiÀiÁèA ²ªÁAiÀiï PÉÆuÁQÃ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ¨ÉÆgÀAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ £ÀíAiÀiï. ¤ªÀiÁuÉ D«ÄA eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Éè §jA fÃªÀAvï D¸ÉÆ£ï ZÀÄuÉÆ PÁqï¯Éè ¥sÉÆAqï eÁAªÉÑ £ÁPÁ. §UÁgï ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉÄªÁåA. ¸ÀªÀiÁeÉAvÉèA PÀ¸ÁÛ¼ï G¸ÀÄÛ£ï ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛvï vÁAZÉÆ D«Ä ªÉÆÃUï PÀgÁåA. ¸Àvï ªÉÆgÁ£Á. ¸Àvï fAiÉÄvÁ. ºÁå «²A ¢ªÉÇ ªÁaà QvÉA

ªÀÄíuÁÛvï..... ?

‘¢ªÉÇ’ C©üªÀiÁ¤ ±ÁAwgÉÆAiÀiï-ªÀÄAiÀiÁÎAªï. eÁvÁ. PÀÆqÉè vÀQè WÀÄAªÉÇ¼ï, vÀQè zÀÆPï, ªÉÇÃAPï, zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ eÁªïß ‘PÉÆªÀiÁ’Pï ªÉvÁvï. ºÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁ PÉÆtÂÃ £ÁA vÀgï £Áªïß D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÉÆgÁÛ. PÁ½eï gÁªÁÛ. gÀUÁÛAvï PÁ§ð£ï ªÉÆ£ÁPÉìöÊqï ¨sÀgÀÄ£ï PÁ½eï Gr ªÀiÁgÉÑA gÁªÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï PÀ±ÉA KgïPÀArÃ±À£Àgï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛ vÀ±ÉAZï UÁå¸ï VÃdgï ¸ÀAiÀiïÛ £ÁuÉå ¨sÁAiÀiïæ ¦ümïÖ PÀgÉÑA §gÉA.

£ÀvÁ°AiÀiÁ ¹AwAiÀiÁ ¦PÁgÉÆØ, ªÀÄqÀAvÁågï

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

February 1 - 7, 2020

vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï WÀgÁxÁªïß zsÁqï ! vÁå WÀgÁÑ÷å ¨ÉqïØ gÀÆªÀiÁAvÁè÷å RmÁè÷ågï, ¸ÀÄgÉÃ±ï D¥Áè÷å ºÉÆPÉèPï, ¥sÀÅ¸ÁèAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè..... “¸ÀÄªÀiÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ ¯ÁVÎA ªÉÇqÁÛ£Á, vÀÄA vÀÄeÉA vÉÆAqï WÀÄAªÁØªïß, ªÀiÁíPÁ ¥Ámï PÀgÀÄ£ï ¤zsÁÛAiÀiï. QvÁåPï ¤«Ää....? ªÀÄíf PÀ¸À° ZÀÆPï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, C±ÉA gÁUï PÀgÀÄ£ï gÁªÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ PÀ±ÉA ¸ÀªÉÆÓAZÉA....? QvÁåPï ¤«Ää..., vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï GuÉÆ eÁ¯Á...? ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzï DvÁA £Á eÁ¯ÁA...? PÁgÀuï vÀj ¸ÁAUï ªÀiÁ....” “PÁAAiÀiï £Á ¸ÀÄgÉÃ±ï....” PÀµÁÖA¤ ¤«Ää£ï eÁ¥ï ¢°. “ªÀiÁíPÁ QvÁåPïV ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄ£ïAZï eÁAiÀiÁßA...” “PÁAAiÀiï vÀjÃ, jd£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï £É ¤«Ää? D«ÄA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷åPï, KPï ¢Ã¸ï¬Ä, ‘ªÀÄ£ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j£Á, Deï £ÁPÁ’ C¸À¯Áå ¤¨ÁAZÉÆ C¸ÉÆæ vÀÄªÉA WÉAªïÌ £ÁAAiÀiï” “ªÀÄ¤¸ï ¸ÀzÁAAiÀiï KPï ¸ÁPÉÆð D¸Á£Á ¸ÀÄgÉÃ±ï. ªÉÃ¼Á PÁ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉ vÉÆ §zÁ¯ÁÛ. vÀ¸ÉAZï KPï ¹ÛçÃ¬Ä, ¸ÀzÁAZï D¥Áè÷å WÉÆªÁPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á....” “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀiÁ.... RgÉÆ ªÉÆÃUï. ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSïZï ¸ÀªÀð¸ïé £À»A. ¹ÛçÃ ¸ÀzÁAAiÀiï KPï ¸ÀªÀiÁ£ï D¸Á£Á. wZÁå PÀÄrZÁå ¨sÀUÁÚAPï D¤ §zÁèªÀuÉAvï ZÀrÚ, ªÀrÚ D¤ GvÉÆætÂ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀAzÁAZï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ¤zÉÆAPï ªÀiÁvïæ D±ÉvÁA. ¯ÉÊAVPï DmÉ«mÁåAZÉÆ SÉ¼ï, JPÁªÉÄPÁZÁå ¥ÀgÀéuÉÎ£ï ªÀiÁvïæ DzsÁjAiÉÄvï. ¥sÉÇgÁì£ï £À»A ªÀÄí¼ÉîA¬Ä ªÀiÁíPÁ §gÁå£ï PÀ½vï D¸Á. ºÁªÉA DvÁA vÀÄPÁ «ZÁgÉÑA, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¯ÁVÎA QvÁåPï WÉ£ÁAAiÀiï? ºÁAªï vÀÄPÁ ¯ÁVÎA ªÉÇqÁÛ£Á, vÀÄeÉA vÉÆAqï QvÁåPï w²£ï WÀÄAªÁØªïß ¤zÁÛAiÀiï ªÀÄíuï?” “DvÁA ¦èÃeï ªÀUÉZï ¤zÉ ¸ÀÄgÉÃ±ï. ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á....” “vÉAZï ºÁAªï eÁuÁA

eÁAªïÌ D±ÉvÁA ªÀiÁ. QvÉA eÁvÁ vÀÄPÁ...? ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ, vÀÄªÉA vÉÆAqï WÀÄAªÁØªïß ¤zÉÑA ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉÆ¸Á£Á....” ¤«Ää£ï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢°£Á. “vÀÄªÉA ¸ÁAUÁè÷ågï £É ¤«Ää, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÉA? vÀÄA C±ÉAZï vÀÄeÁå ªÀÄwAvÁè÷å ¨sÀUÁÚAPï eÁAªï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ªÀ zÀÆgÁAPï eÁAªï, D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï WÉªïß, ªÀiÁíPÁ ‘JªÉÇAiÀiïØ’ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïÖ aAvÁàAPï ÇÀàzï eÁªïß, vÀÄeÉ¥ÀjA ºÁAªï¬Ä ¸ÀªÁÌ¸ï vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀgÁ£ï ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÉÆ¯ÉÆ wgÀÄÌmï; D¤ ºÁå ¸ÀUÁî÷å G¥ÁæAvÁè÷å gÀUÁî÷åAZÁ ÇÁªÀiÁzÁ£ÉPï PÁgÁuï¬Ä vÀÄAZï eÁvÀ¯ÉAAiÀiï” “ºÁAªï eÁuÁ ªÉÆUÁ....” ¨sÉÆÃªï PÀµÁÖA¤ ¤«Ää PÀÆ¸ï §zÀÄè£ï, ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÁå zÉÆ¼ÁåAPï zÉÆ¼É ªÉÄ¼ÀAiÀiï¯ÁUÉèA. ¸ÀÄgÉÃ±Á£ï D¥Áè÷å ºÉÆPÉèZÁå zÉÆ¼ÁåA EqÁåA¤ ¤¸Áæ¯Áè÷å zÀÄSÁAPï ¥À¼É¯ÉA! vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ªÉÄuÁ ¥ÀjA PÀqÉÆè D¤ ¤«ÄäPï D¥Áè÷å ªÉAUÉAvï ¨sÀgÀÆ£ï, «ZÁj¯ÁUÉÆè“vÀÄA gÀqÁÛAiÀiï ¤«Ää....? ¸ÁAUïªÀiÁ QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ? vÀÄªÉA ¸ÁAUÁ£Á eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÑA vÀj PÀ±ÉA?” “vÀÄPÁ ¸ÁAUÁè÷ågï, ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÁè÷å ÇÁªÀiÁzÁ£ÉPï ºÁAªï ¤ªÁæAªïÌ ¸ÀQÑA £Á, ¸ÀÄgÉÃ±ï. ²ªÁAiÀiï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï gÁUï AiÉÄÃAªïÌ D¸Á...” “¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA gÁªÉÇ£ï C¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï RUÉÆð£ï, vÀÄeÁå ÇÀªÀiÁzsÁ£ÉPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ÉAvï vÀj, §zÀÄèAZÉA PÀ¸ÉA ¤«Ää? ¸ÁAUÉÆ£ïAZï £É D¥Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÀ ¨sÀUÁÚAPï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÀªÉåvï? zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUï. ºÁAªï vÀÄeÉgï RArÃvï gÁUÁgï eÁAªÉÇÑ£Á. ªÀÄíeÁå vÁAQ ©üvÀgÉèA ¸ÀUÉîA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï, vÀÄeÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ¤ªÁæAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÛ¯ÉÆAZï.....” “¨sÁ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄ¯Á¨sï ¸ÀÄgÉÃ±ï, ¥ÀÅuï w ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄ¸ÀÄÛ PÀµïÖ eÁvÁvï. ºÁªÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA,

vÀÄA RArÃvï¬Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á...” “ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷å G¥ÁæAvï¬Ä vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï zÀÄ¨sÁªï? vÀ¸À¯ÉA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï PÀ¸À¯ÉA vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß PÀgÀªïß, D¥Áè÷å ªÀÄwZÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï §zÀÄèAPï ¸ÀQê? ¦èÃeï ¸ÁAUï. ºÁAªï fÃªï ¢Ãªïß¬Ä vÀÄeÁå ªÀÄwZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉPï ¥ÁnA ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÛ¯ÉÆA” “ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉA ¨sÁ¸ï ¢A«Ñ £ÁPÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï. QvÁåPï, ºÁAªï eÁuÁ vÀÄA w ¨sÁ¸ï ¥Á¼ÀÆAPï ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. ²ªÁAiÀiï vÀÄªÉA ªÀÄíeÉA DAiÉÆÌ£ï vÀ¸ÉA PÀgÉÑA¬Ä¬Ä ¸ÀªÀiÁ £À»A. vÀÄPÁ vÀÄeÁåZï £ÀzÉæAvÉèA ¥ÀqÀAªïÌ¬Ä ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á...” “¸ÁAUï ªÀiÁ... ¦èÃeï. vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ºÁAªï AiÀiÁQÃ£ï ¢ªÀAªï?” “DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁPï ®UÀâUï ¥ÁAZï ªÀgÁìA eÁ°A ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï KPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯Á. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï UÀ¨sÉð¸ïÛZï eÁAªïÌ £Á. ºÁZÉA PÁgÀuï PÀ½vï D¸Á vÀÄPÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï....?” “»Zï ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÀÄPÁ? ºÁAvÀÄA ªÀiÁíPÁ QvÉAZï £ÀªÁ¯ï ¢¸Á£Á. PÁeÁgï eÁªïß PÀÆqÉè, ªÀ xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ vÁå eÉÆqÁåAPï ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï £ÀªÉ¸ÁAªï £À»A. ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA ¸ÁPÉðA ¸ÁAUï ¤«Ää....” “DªÉÆÑ ZÉPÉÆð gÁeÉÃ±ï, vÀÄeÁå ¥À¥Áà¸ÀAVAZï vÁZÁå PÀÄqÁAvï ¤zÁÛ....” “¥À¥Áà D¥Áè÷å £ÀvÁéZÉÆ ªÀÄ¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀgÁì xÁªïß gÁeÉÃ±ÁPï D¥ÁÚ¸ÀAVAZï ¤zÁAiÀiÁÛ. zÀÄ¸Áæ÷å CxÁðgï, vÉÆ DªÀiÁÌA ¥sÀÅ¯ïè ¥ÉæöÊªÉ¹ ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ¬Ä D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀj, vÀÄeÁå GzsÁjA zÀÄ¸Áæ÷å ¨sÀÄUÁåða JAnæZï eÁAªïÌ£Á. vÉA D¸ÉÆA, vÀÄeÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA PÁgÀuï ¸ÁAUÁÑ÷å §zÁèPï §¯ÉÛAZï G¯ÉÆªïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ” “ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á....” “vÀÄeÁå GvÁæAPï

CxïðZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ¸ÀªÉÆÓAZÉA vÀj PÀ¸ÉA ¤«Ää?” “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíeÉ¸ÀAVA eÁAiÀiï ¤zÁÛ£Á. gÁeÉÃ±ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA £Á¸ÁÛ£Á, ¥ÉæöÊªÉ¹ D¸ÉÆ£ï¬Ä ºÁAªï ¥sÀÅ¼ÀQPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, DªÀiÁÌA zÀÄ¸ÉæA ¨sÀÄUÉðA eÁAªïÌ £Á...” “vÀÄf ¦ü¯ÉÆ¸ÉÆ¦ü, ¦±ÁåAa. eÁAiÀiïÛ, vÀÄeÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA ºÉAZï PÁgÀuï vÀgï, ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß, gÁeÉ±ÁPï DªÉÄÑA ¸ÀAVA ¤zÁAiÀiÁÛA” “¥ÀÅuï ¥À¥Áà DAiÉÆÌAZÉÆ £Á...” “w RAvï vÀÄA PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï ¥À¥ÁàPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß gÁeÉ±ÁPï DªÉÄÑ¸ÀAVA ¤zÁAiÀiÁÛA” “vÉA ºÁªÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÁA ¸ÀÄgÉÃ±ï. ¥À¥Áà£ï gÁeÉ±ÁPï DªÉÄÑ¸ÀAVA ¤zÉÆAPï zsÁqÁè÷ågï¬Ä vÉÆZï DAiÀiÁÌ£Á D¤ zsÁAªÁÛ D¥Áè÷å DeÁåZÁ PÀÄqÁPï...” “vÀÄPÁ ¸ÁAUÉèA £É, vÉA ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqï. ºÁAªï gÁeÉ±ÁPï ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß DªÉÄÑA ¸ÀAVA ¤zÁAiÀiÁÛA ªÀÄíuï? DvÁA Cj ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÉÆqï...” “vÀÄA KPï PÀ¸À¯ÉÆ §ÄzÀÄÝ PÉÆuÁÚ. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï D¸ï¯ÉèA vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓZï £Á...” “vÀgï vÀÄAZï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUï ¤«Ää...” ¸ÀÄgÉÃ±ï aPÉÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï WÀgÁ xÁªïß zsÁqÁè÷ågï, ZÉPÉÆð D¥Á¦A §zÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆ” “¤«Ää...!” JPÁZÁàgÁ vÁ¼ÉÆ G¨sÁgÀÆ£ï, ¸ÀÄgÉÃ±ï RmÁè÷ågï GmÉÆ£ï §¸ÉÆè. “vÀÄA ªÀqÉÆ¯ï xÁªïß ¨ÉÆ¯ÁåA ¨sÀAªÁj DA§ÄØ£ï, ºÉAZï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉAAiÀiï? ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï WÀgÁ xÁªïß zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ºÁªÉA? ºÉA aAvÁ¥ï vÀÄeÁå ªÀÄwAvï DAiÉÄèAZï PÀ¸ÉA?” “zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀUÁðvÁ°A. vÀÄA DAiÉÆÌAZÉÆ £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA” “¥ÀÅuï ZÉPÁåðZÁå ¤¨Á£ï, vÀÄA vÀÄeÁå ªÀÄwAvÉèA «ÃPï ªÀPÉèAAiÀiï. vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà PÉÆÃuï D¤ PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÁQæÃ¦üÃ¸ï PÀgÀÄ£ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ¸ÁèA ªÀÄíuï? ºÁªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ

—JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¥À¼ÀAªïÌ£Á. ¨Á¼Áê÷å¥ÀuÁgï xÁªïß, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï, ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÆ£ï ªÀíqï PÉ¯ÉèA zÉSÁèA. ªÀiÁíPÁ GAZÉèA ²PÁ¥ï ¢ªÀªïß, §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÉÇAªïÌ, ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï ªÀÄ¸ÀÄÛ ¸ÁQæ¦üÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁè÷åvï. ¥À¥Áà£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï, D¦è RÄ², ¸ÀAvÉÆÃ¸ï D¤ ftÂAZï vÁåVì¯Áå. DvÁA, vÁZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï, ºÁªÉA vÁPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïê PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? vÉA¬Ä DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁZÁå ¤¨Á£ï? vÀQè ¸ÁQð D¸ÁªÀÄÆ vÀÄf?” “PÉÆuï¬Ä §gÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸À¸ÁÚPï fAiÉÄ£Á ¸ÀÄgÉÃ±ï” “D¤ PÉÆuÉA¬Ä ªÀÄgÉÑ÷å D¢üA, vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÆAPï¬Ä eÁAiÀiÁßA ¤«Ää...” “ºÁªÉA ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï WÀgÁ xÁªïß PÁqï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÆAPï ¸ÁAUÉÆAPï £Á” “Cxïð KPïZï eÁvÁ. ºÁå WÀgÉÆÑ zsÀ¤ vÉÆ.... ºÉA WÀgï vÁZÉA...” “zsÀ£ÁåA¤ ¸ÁÜ¦vï PÉ°è PÀA¥É¤ vÁAZÁ ªÁgÉ¸ÁÞgÁ¤AZï ªÀÄÄPÁgÀÄìAa vÁAPÁA ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁÛ£Á....” “¥ÀÅuï zsÀ£ÁåAZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ïZï. vÁAPÁA vÁtÂAZï G¨sÁgï¯Áè÷å PÀA¥É¤AvÉèA ªÀeÁ PÀgÀÄ£ï £À»A...” “¥À¼É ¸ÀÄgÉÃ±ï, vÀÄªÉA ªÀÄíeÉ¯ÁVÎA Cxïð £Ávï¯Éè ZÀZÉð PÀjÑ UÀeïð £Á. vÀÄA ¨ÉµÉÖAZï G¯ÉÖA aAvÁAiÀiï. ºÁªÉA QvÉA¬Ä aAvï¯ÉèAZï, vÁå aAvÁàPï gÀÆ¥ï ªÀ ¥ÀjuÁªÀiï ¢AªÉÇÑ vÀÄªÉAZï, ºÁªÉA £À»A. DvÁA §jA §jA D±ÁæªÀiÁ, ‘Keïqï ºÉÆÃªÀiï’ EvÁå¢ D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄèA vÀ¸À° ¸ÀªÀèvï £Ávï¯Áè÷å£ï, C¸ÁºÁAiÉÄPÀvÉ£ï ¨sÀÄVðA D¥Áè÷å ªÀiÁvÁgÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAAiÀiïÌ, wA ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÁAUÁvÁZï zÀªÀgÀÄ£ï ZÁQæ PÀgÁÛ°A. vÉå ZÁPÉæAvï vÁAPÁA vÁAZÉA (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

»A wÃ£ï ªÉÄmÁA G¨ÁÓ¬ÄÛvï gÀhÄeÁ QmÁA ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ ¨sÁgÀvÁa DyðPï, ªÁå¥Ágï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ wwè §j £Á D¤ ºÁå £ÀªÁå ªÀ¸Áð D¤Pï¬Æ ¥Áqï eÁAªÁÑ §j D¸Á ªÀÄítÂÑ C©ü¥ÁæAiÀiï zÉÃ±ÁZÁ V£Áå¤Aa eÁ¯Áè÷å§jZï ¸À¨Ágï RÄuÁA¬Æ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuÉåvï. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï eÁUÀwPï ¨sÀÄSÉZÉÆ zÁPÉÆè ¥sÁAiÀiïì PÉ¯Áè÷å§j DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¨sÀÄPÉ¸ïÛ 117 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ 102 eÁUÁågï D¸Á (ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ ªÀ¤ð ¥Áqï 15 ªÀiÁvïæ). vÁå vÉQvï DªÀiÁÑ DyðPï V£Áå¤A¤ ¥sÁAiÀiïì PÉ¯Áè÷å§j zÉÃ±ÁZÉA DyðPï §¼ï/ªÁqÁªÀ¼ï ªÀUÁðPï 7 oÀPÉÌ ¥ÀæUÀw xÁªïß 4.5 oÀPÉÌ ¸ÀASÁåPï zÉAªÁè÷å. ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÃ¸ÁAiÀiï, PÉÊUÁjPï, ºÁvï PÁªÀiÁA §gÁå£ï ZÀ¯Á£ÁAvï, gÀ¥sïÛ ZÀqï eÁAiÀiÁß, ¸ÀÄAPï ZÀqï ¯Á¨sÁ£Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÁAPï zÀÄqÀÄ ¥ÁªÁ£Á. JPÁ PÀÄ²£ï ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï ªÁqÁÛ£Á ºÀ¼ÉîUÁgÁAPï PÀÄ¯ÁÌgï PÁªÀiÁA¬Æ GtÂA eÁvÁvï (D¢A ªÀ¸ÁðPï 100 ¢Ã¸ï) zÀ¯Á°AZÉA ZÀqÁÛ. ¨sÀÄSï¬Æ ZÀqÁÛ ¥ÀÅuï SÁuÁ ªÉÇ«ð ZÀqÁ£Á, ªÀ¸ÁðPï 350 «Ä°AiÀiÁ l£ÁßA eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å PÀqÉA SÁ° 284 «Ä°AiÀiÁ l£ÁßA ªÀiÁvïæ ªÉÄ¼ÁÛvï, ºÉgï gÁµÁÖçA xÁªïß ºÁqÀAªïÌ ¸ÀPÁðj ReÁ£ï ¥ÁªÁ£Á! ¸ÁzsÁå ¥ÀeÉða ¨sÀzÀæw ºÁå jw£ï C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á zÉÃ±Áa ¨sÀzÀæw ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁA¤ ¸ÀÄgÀPÁë gÀUÁî÷åAPï §° eÁ¯Áå D¤ ªÉVÎAZï ¨sÁgÀvï ¸ÉeÁjAZÁ ¸ÀªÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁ

gÀhÄeÁ QmÁA gÀaÛvï £ÀµÁÖ ¸ÀªÉA gÀUÁî÷åAaA PÁmÁA? “PÁ²äÃgÁÎgÁAPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï PÀ¶ÖvÁ, GUÁÛ÷å£ï ZÀ®£ï DqÁAiÀiÁÛ, «PÉÆæ-DzÁAiÀiï gÁªÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ÷å DqÁévÁð” ªÀÄíuÁÑ GvÁæA¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉA zÀÆgï aÃ£Á ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½Avï GvÁæAiÀiÁÛ (¸ÉPÀÆåjn PË¤ì¯ï: DªÉÄjPÁ, gÀµÁå, aÃ£Á, ¥sÁæ£ïì D¤ EAUÉèAqÁZÁ ªÀÄÄnAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁ gÁmÁªÀ½AZÉA UÀÄPÁðgÀàuï). zÉPÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁ£ï zsÀAiÀiïæ WÉªïß «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ¸À«ÄwPï vÀ¤Ì PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ d£ÉgÁAvï D¬Ä¯Áè÷å 17 ¥Àæw¤¢üA¤ ¸ÀUÁî÷åA¤ ¨sÉÆAªÀÅ£ï G®ªïß “gÀUÉî DPÁAvïªÁ¢AZÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁëPï gÀUÁî åAZÉ, ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðPï ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ D¸Á” ªÀÄí¼ÉA. ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ¸ÀªÉA aÃ£Á ZÁ¥ÉàA eÁ¯ÁA vÀj ®qÁPï-CgÀÄuÁZÀ¯ÁAvï jUÉÑA-ªÉÇAPÉÑA gÁªÀAiÀiÁß. dgï D«Ä POK ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀvÁðAªï vÀgï aÃ£Á ªÀíAiÀiÁè÷å UÀrA¤ ªÀiÁgï-¥sÁgï oÀgÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉA DqÁAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï DªÀiÁÑ ¯É. d£ÀgÀ¯ï gÀuï©Ãgï ¹AWÁPï d£Égï 9 ªÉgï aÃ£ÁPï zsÁqÉÆè. ¨sÁgÀvï RArvï ²PÁð¯ÁA, ºÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï-aÃ£Á gÀhÄeÁ ªÁvÁªÀgÀuï gÀZÁÛ£Á vÉuÉ DªÉÄjPÁ ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÀÄ¤ß gÁµÁÖçAPï JPÀémÁªïß ªÀÄÄ¹èªÀiï ²AiÀiÁ EgÁ£ÁPï PÁvÀÄæAPï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á gÀhÄeÁ QmÁA G¸Á¼ÉÛ°A D¤ DªÀiÁÑ ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀªÉA eÁUÀwPï ªÁå¥ÁgïªÀ»ªÁmÁPï ºÀÄ¯ÁàAiÉÄÛ°A RArvï. zÉÃ±ÁAvï ¸ÀPÁðgÁZÁ CAA D¤ NRC (d£À¸ÀASÁå zÀ¸ÁÛªÉeï) ªÀiÁAqÉÚ «gÉÆÃzsï «¦æÃvï DgÁ¨ÁAiÀiï-UÀ¯ÁmÉÆ ¤ªÁgÀÄAPï DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛa WÀÄlä¼ï » eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ¥sÀÅqÉA PÀ¼ÀÛ¯ÉA! gÀhÄeÁ QmÁA ªÀÄzsÉA ºÀÄ¼ÀÄé¼ÉÛ¯ÉA ªÀÄítÂÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¥ÁÖvÁ. zÉÃ±ÁZÁ ¨sÀzÀævÉ SÁwgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁqÉè¯Áå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÉÄmÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ PÁ²äÃgÁZÉ gÀUÉî ªÉVAZï ¸ÀA¥Á£ÁAvï vÀgï E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢AZÁ PÀvÀÄðAªÁA¤ vÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï PÀÄ¸ÁÑ gÀÄAªÁ ¸ÁPÉÆð eÁvÉÆ¯ÉÆ. DvÁÛAZï DªÀiÁÑ ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁZÉ dªÁ£ï ¸ÀzÁA zÉÆÃUï-vÉÃUï ªÉÆgÁÛ£Á D¤ qÀd£ï§gï WÁAiÉÄvÁ£Á ¥sÀÅqÉA gÀUÁÛªÁí¼ÉÆ ZÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. PÁgÀuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¥ÉÚA 1948 E¸ÉéAvï zsÀgÉè¯Áå §qÁÎ PÁ²äÃgÁAvï (POK) E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï ¢AªÉÇÑ D¸ÉÆæ D¤ vÀ¨sÉðw. zÉPÀÄ£ï d£Égï ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁjPÉgï ¨sÀÆ¸ÉÃ£Á (Army) ªÀÄÄSÉ° eÁ¯Áè÷å

DªÉÄjPÁ DPÀæªÀÄuï PÀjvï. D¤ vÉA «¸ÁÛgï gÀhÄeÁPï PÁgÀuï ¢¯Áågï ¨sÁgÀvÁa UÀvï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ, QvÁå E¸Áè«Ä gÁµÁÖçA ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ »±ÁgÁå£ï DªÀiÁÌA PÀZÁÑ vÉÃ¯ï GuÉA PÀvÁð£Á EgÁ£ï ªÀiÁvïæ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¢vÁ. gÀhÄeï eÁ¯Áågï vÉA §Azsï eÁAiÀiïÛ! «£Á±ÉZÉA w¸ÉæA ªÉÄÃmï vÉA¨ÉmÁåA¤ aÃ£Á zÀªÀvÁð D¤ ¨sÁgÀvÁZÁ ±ÁAwPï gÀUÀqÁÛ. “¨Á¬Äqï §¯Á ªÀÄUÁ, §Afqï ¸ÀÆ¼Áå ªÀÄUÀ” (vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ¥ÉÇmÁAvï GeÉÆ) ªÀÄí¼Áî÷å§j n¨ÉmÁa UÀqï DzÁè÷å ªÉÄPïªÀÄºÉÆ£ï ¯ÁAiÀiÁß §zÁè D¥Áè÷å UÀeÉðvÉQzï §zÀÄèAPï (vÉuÉ CgÀÄuÁZÀ¯ÁAvï, ºÉuÉ ®qÁPÁAvï) MzÁÝqÁÛ. ¨sÁgÀvï ITBP D¤ BSF ¸ÉÆeÉgÁAPï ªÁ¥ÀÅöæ£ï UÀqï gÁPÁÛ£Á aÃ£Á RÄ¨Á¼ÁÛ, ¥ÀÅuï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Á¸ÁÛA («±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å ©ügÁAvÉ£ï) ºÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, vÉuÉ ªÀiÁå£ïªÀiÁgï gÁµÁÖçAPï £Á gÀUÉî gÀZÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï wuÉA DªÀiÁÑ POK PÁ²äÃgÁAvÁè÷å£ï §®Æa¸ÁÛ£ÁPï «Ä°næ ªÀiÁgÉÆUï ¨ÁAzÁÛ£Á D«Ä ¨ÉÉAqÁèA.

d£ÀgÀ¯ï £ÀgÀªÀuÉ£ï PÁ²äÃgï ªÉÄÃmï wPÉÌ PÀpuï gÀUÁÛ¥ÁvÁPï UÀrPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¸ÀÄgÀPÁë jÃvï PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. C¸À¯Áå UÀwPï D¤ dªÁ£ÁAa CªÀ¸ÁÜ zÉQè. PÁgÀuï ¢ÃAªïÌ zÀÄ¸ÉæA ªÉÄÃmï D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ªÀÄÄnAvï DªÉÄjPÁZÁ DgÁÎAmï CzsÀåPïë D¸ÁÑ PÁ²äÃgÁa (POK) læA¥Á£ï PÁqÁèA, EgÁPï ¸ÉÆqÀéuï PÀvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï D¤ ¹jAiÀiÁAvï ¨sÉÆAUÀ¸ÀÛ¼ï DªÀiÁÑ zÉÃ±Áa D¤ ¨sÀÆ¸ÉÃ£Áa DzsÁgÁÑ E¸Áè«Ä eÉºÁ¢APï UÀvï ¥ÁqïZï eÁªïß GgÉÛ° ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ EgÁ£Á zÉPÀÄ£ï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï «gÉÆÃzsï wZÁ PÀÆægï d£ÀgÀ¯ï DªÉÄjPÁZÁ ¸ÀPÁðgÁa ¥ÀªÀðtÂÎ GUÁÛ÷å£ï ¸ÀÄ¯ÉÊªÀiÁ£ÁPï Drone «ªÀiÁ£ÁA¤ d£Égï «ZÁjè! 4ªÉgï ®UÁqï PÁqÉÆè. DªÀiÁÑ «Ä°næUÁgÁAPï ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ EgÁ£ÁZÁ GUÁÛ÷å£ï C¸À° C©ü¥ÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß, §ºÀÄµÁ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA¤ d£Égï 11ªÉgï ¥ÀæzsÁ¤ZÁ »±ÁgÁå£ï EgÁPÁAvï D¸ÁÑ DªÉÄjPÁ C±ÉA eÁ¯ÁA PÁ²äÃgÁZÉ «Ä°næ PÁåA¥ÁA ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï wuÉA ºÁå d£ÉgÁAvï gÀUÉî ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀA¥ÀAªÁÑ DzsÁgÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀpuï zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á«ÖA PÁ²äÃgÁ ¨Á©ÛA ±ÉªÉÇmÁ£ï (¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ£ï ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉ£ï, EgÁ£Á ©üvÀgï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸ÀªÁ¯ï 1971 ¨ÁAUÁè gÀhÄeï oÀgÁªïß AiÉÄAªÁÑ AiÀÄÄPÉæÃ£ÁZÁ AiÀiÁwæPï WÁ¯ÁA! ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉA ¥ÉAPÁqï «ªÀiÁ£ÁPï ±ÉªÁÖªïß 176 ¥Áæuï  ªÉÆqÉè¯Áå§j) DªÉÄÑA ºÉA G§AiÉÄè. DvÁA vÀ¤Ì ZÀ¯ÁÛ£Á

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074 Western Ghats Pharmaceuticals, Bangalore Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

Jr £ÉmÉÆÖ

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

¢ªÉÇ

(4vÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

EAr¥ÉAqÉ£ïìZï £Á eÁvÁ¯ÉA. D¦èA PÀ¸À°AZï PÁªÀiÁA £À»A, RAAiÀiï¬Ä ªÀZÀÄAPï £À»A, RAAiÀiï ¨sÀAªÉÇAPï¬Ä £À»A.... “DvÁA ¥À¥ÁàPï ZÀqï ¥ÁæAiÀiï eÁAªïÌ £Á. vÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Á. ¥ÁæAiÀiï ZÀqï eÁªïß, ZÀ¯ÉÆAPï ºÁ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ªÀiÁAzÉægï ¥ÀqÁÛ£Á, RAaA¬Ä D±ÁæªÀiÁA¬Ä WÉAªïÌ

DAiÉÆÌAaA£ÁAvï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÑAZï QvÁåPï? vÀÄA vÀÄeÁå gÁmÁªÀ½Avï D¹Ñ. ¥À¥Áàa ZÁQæ ¥ÀqÉÛ° ªÀÄíeÁåZï ªÀiÁvÁågï. D¤ ºÁAªï w ZÁQæ PÀgÀÄAPï PÁAmÁ¼ÁÛ£Á, vÀÄPÁ gÁUï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ D¤ C£ÁªÀ±ÉA DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAZÉA dUÉØA eÁvÉ¯ÉA. D«ÄÑ ¨sÀÄVðA¬Ä D«ÄÑ ªÁAiÀiïÖ zÉÃSï ²PÉÛ°A. zÉPÀÄ£ï ¥sÁ¯ÁåAZÁå ªÁvÀªÀgÀuÁPï D«ÄA DvÁAZï

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å

¸ÀÄzÁæAiÀiÁè÷ågï, ¥sÁ¯ÁåA D«ÄA ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÆªÉåvï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgï ¸ÀÄgÉÃ±ï....” “eÉA vÀÄA ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà «²A aAvÁAiÀiï, vÉAZï dgÀÛgï vÀÄeÁåZï ¥ÀÅvÁ gÁeÉÃ±Á£ï ¥sÁ¯ÁåA DªÉÄÑ«²A aAvÁè÷ågï...? DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁAvÉèA PÁqÀÄ£ï D±Áæ÷åAvï WÁ¯Áågï, PÀ¸ÉA DªÀiÁÌA ¨sÀUÉÑA£Á?” “PÁAAiÀiï ¨sÀUÉÑA£Á. vÁtÂA vÀ¸ÉA PÀgÁÑ÷å D¢üAZï D«ÄA D«ÄÑ §AzÁ§¸ïÛ PÉ¯Áågï eÁ¯ÉA” “¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄ¯Á¨ï, ¤«Ää. ¥ÀÅuï vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÉA ¨sÀUÉÛ¯ÁåAPïZï PÀ½vï. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁæAiÀÄéAvï eÁªïß ªÀiÁvïæ ªÀiÁAzÉægï ¥ÀqÉÑA £À»A, PÀ¸À¯ÁåAiÀiï C£ÁºÀÄvÁAPï ¸ÁA¥ÀÅöØ£ï¬Ä ªÀiÁAzÉægï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. D¤ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«ÄÑ ZÁQæ PÀvÉð¯ÁåA¤ DªÀiÁÌA ¢PÁÌjì¯Áågï, QvÉA ¨sÀUÉÑA £Á DªÀiÁÌA?” “vÀÄA £À»A eÁ¯ÉèA aAvÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå RÄ±ÉPï DqÁA«ÑA ¤¨ÁA ¢Ã£ÁPÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï. vÀ¸À¯ÉÆ ªÉÃ¼ï DAiÀiÁè÷ågï ºÁAªï D¥Áè÷åAZÁå ºÀAUÁAvï ¥ÀqÉÑ D¢üA fÃªï ¢ÃAªïÌ D¸ÁA” ¤«Ää ºÀmÁÖgï ¥Àqï¯ÉèA. ¸ÀÄgÉÃ±Á£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ WÀgÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁqÀÄAPï.

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

Doàå Ir;oÓ} <urAu<oÖuà AjtÔu®à ) æloÔuAjà:} Doàå Ir;oä !=uÑDj‰?} q^ AjtZ‰Úoä =ja:jÈ:uà:} BuÈ|C}ª q^ !ØoÇ=oà^ ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹Do¥õÇä ØuI" RÈ|Do‰ÖoÇ ?oT»?oÇ DjàNà]kÓoä ÔjØu~Ajà:oà^ AjtÔuš?oÇ AuèoÚ} :j"W aBu|D} DjDoO{} æur|A}Ö} =o\Ò"Üu<} ]:u?oÇä Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Øur !DurÈ Dur;ko‰à q^ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~àÓ} =oàAu¥îo\Ú} ;uAo<} BuÈ|C}ª Djù:} ]?ošõÇ :j"Øu?oTà EoàA} AjtÔo‰àä Aj"ÀØoÇ ÔjØu~ÖoÇ AjtÔo®à:} Aj"ÀW ù"Aj"Ó} ùÚ}å :j"ØoÇ <oàAoÓ} DjAo~à^ AjèoxDuà q^ :j"W DjDoO{} :o@ AjtÔoDuà ùÚu‰bà Aj"ÀÜ} æloD} ]:oàå \|<} qAjt¥õÇ æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<} q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å

Doàå Ir;oä qAu"¥ =oDjº:} q^ :j"W DjDoO{} AjtÔu‰?oÇà =oDjº:} a<jà\ ùÚ}å qAu"<} (%=oxÚ} Au"èu‰Ö} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{})

Doàå ?urÚuDo?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå

— Canute Maxim Lobo

¸ÀÄgÉÃ±Á£ï ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï w DAiÀiÁÌ°£Á. vÀgï QvÉA ¸ÀÄgÉÃ±ï, ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÀmÁÖ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉÆé£ï, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ, WÀgÁAvÉèA ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ? ºÉA eÁuÁA eÁAªïÌ, gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ªÁZÀÆAPï, ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¨sÁUï, AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï-¸ÀA.

ZÀÄlÄPÁA ªÉVA ªÉÄ¯Áågï §gÉA D¸ÉèA ¸ÀÄ£ï §qÀârè ¥À¼Àªïß ¸Á¸ÀÄPï D¹è ¸ÀÄ£ï £Á D¹è ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁAAiÀiï ªÉÆqÀ£ïð ¸ÀÄ£ÉPï ¥À¼Àªïß * * * * * zÉªÁ£ï ¢¯ÉèA zÉªÁ£ï ªÉí¯ÉA gÀÄzÁ£ï ªÉÄ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðZÁå ªÀír¯ÁAZÉA gÀqÉÚA zÉªÁa ¤Ãvï «avïæ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁvÁAPï WÁ¯É RqÉ!

February 1 - 7, 2020

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500 Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 12,000 Rs. 18,000 Rs. 8,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 18,000 Rs. 25,000 Rs. 12,000 Rs. 8,000 Rs. 5,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 400 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 500 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 300 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 700 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 3000 e ;jÚ} 1-1-2020 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 9820485389 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@sezariworld.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï’ ¤eÁQÃ ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁß¸Á

DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå

ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉÄ¯Áågï¬Ä ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SÉ¯ÉèA eÉªï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄÃªïß ¥ÉÇÃmï R¼ÀÌ¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PÉ¯Áågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀÄªÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀÄ±ÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉÄ¯ÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀÄ¸ïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØtÂ £ÁAZï eÁ¯Áå. Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

¸ÀÄmÁÌAiÉÄ gÀhÄÄeÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¥sÀÄqÁj

«Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ

¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÉß¸À¨sÉAvï KPï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï eÉfévï AiÀiÁdPï ¸ÁAzÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ªÀÄítÂÑ DªÀiÁÌA ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸Áa UÀeÁ¯ï QgÁåAZÉÆ eÉgÉÆªÀiï ¸ÉÆeï 6-8-1897 ªÉgï d£Áä¯ÉÆ vÁZÉA ²PÀ¥ï ¸ÁAvï ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfAvï vÀ±ÉA¸ï ªÀÄzÁæ¸ÁAvï ¸ÀA¥ÉèA. næaÑ ¸ÁAvï dÄeÉZÁå PÉÆ¯ÉfAvï ²PÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉ zÁPÀ¬Ä°è §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï ZÀPÀæªÀjÛ gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï D¬Äè. vÁuÉA eÉgÉÆªÀiï ¸ÉÆeÁZÉA £ÁAªï £ÉºÀÆæZÁå PÁ£ÁAvï WÁ¯ÉA. ¨Á¥ï eÉgÉÆªÀiï ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÉß¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ¸À¨sÁgï ªÀÄºÀvÁéZÁå UÀeÁ°A¤ ¥ÀæzÁ¤Pï ¸À®ºÁzÁgï eÁ¯ÉÆ. vÉZï ¥ÀjA ¥sÁæ£ïì ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑöå D¤ ¥ÀÄqÀÄÛUÉgÀhiÁAZÉA §¼ï ªÉÆqÁÑöå PÁªÀiÁAvï¬Ä vÁa ªÀjÛ zÉtÂÎ D¸Á.

¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ï ¸ÀAgÀZÀ£ï ¸À¨sÉAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ºÉgï Qæ¸ÁÛAªÁAaA £ÁAªÁA C²A D¸Ávï.: ªÀÄzÁæ¸ïxÁªïß: D¤ß ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï, ¨Á¥ï eÉgÉÆªÀiï r¸ÉÆÃeÁ eÉ. ¸À., J¸ï ºÉZï ¥ÉæÃlgï, n eÉ JªÀiï «®ì£ï, §AUÁ¯ï ¥ÁæAvÁ xÁªïß ºÀgÉÃAzÀæ PÀÄªÀiÁgï ªÀÄÄRfð (ºÉÆ ¸ÀA«zsÁ£ï

¸ÀAgÀZÀ£ï ¸À¨sÉZÉÆ ¸À¨sÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß ªÁªÀÅgÉÆè D¤ G¥ÁæAvï §AUÁ¯ï ¥ÁæAvÁåZÉÆ gÁeïå¥Á¯ï¬Ä eÁ¯ÉÆ) ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß: eÉÆÃ¸É¥sï D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÉÃAzïæ ¥ÁæAvÁå xÁªïß (DvÁAZÉA ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï): ¥ÁæöåAPï DAvÉÆÃ¤, gÁeïPÀÄªÀiÁj CªÀÄÈvÀ PÁªïæ, ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¥ÁæAvÁå xÁªïß : J zsÀgÀªÀiï zÁ¸ï, D¸ÁìªÀiÁ xÁªïß : eÉ eÉ JªÀiï ¤PÉÆÃ®¸ï, mÁæAªÀPÀÆgï PÉÆaÑ£ï xÁªïß: ¦ n ZÁPÉÆÃ, eÉÆ£ï ªÀÄxÁAiÀiï »A xÉÆrA £ÁAªÁA ºÁAªÉA ¸ÁAVèA ªÀÄÄPÉ¯ÁåAaA. ¥ÀÆuï ºÀeÁgÉÆ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ zÉ±Á SÁwgï, ¸ÀÄmÁÌAiÉÄ SÁwgï D¥ÉèA gÀUÀvï ªÁígÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á, §AzsÉ¸Á¼ÉPï UÉ¯ÉèA, ¯ÁpAiÉÄ ªÀiÁgï SÉ¯ÉèA D¸Á. vÁå ªÉ¼Ágï¬Ä UÁA¢üÃPï zÀÄgÁìvÀ°A, n¥ÀÄàPï PÁAoÁ¼ÀÛ°A, PÀ¯Áåt¥ÁàPï AiÉÄlÛ°A, zsÉÆÃArAiÀiÁ ªÁWÁPï ¸ÉÆªÀÛ°A, £ÀgÀUÀÄAzÁZÁå ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ÁPï ²gÁ¥ÁÛ°A D¸ï°èA. DvÁAAiÀiï xÉÆrA D¸Ávï! ‘ªÀÄíeÉÆ, ªÀÄíeÉÆ ªÀÄíeÉÆ ºÉÆ zÉÃ±ï ªÀÄíuÁ£Ávï¯ÉÆè PÁ¼ÁÓWÀÄqï ¥sÀPÀvï ¸ÀÄqÁÎqï’ (£À£ÀßzÀÄ £À£ÀßzÀÄ £À£ÀßzÀÄ F £ÁqÀÄ J£ÀßzÀ JzÉ §gÉÃ ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ) ªÀÄíuï PÀ£ÀßqÁAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. DªÉÆÑ PÁ¼ÁÓWÀÄqï

¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ

¸ÀÄqÁÎqï PÀgïß WÉAªÉÇÑ £ÁPÁ. QvÉA PÀjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA PÀ¯Áåt¥Áà£ï? ¥ÀgÉÝ² ©PÁgÁå ©æn±ÁA¤ DªÀiÁÑöå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï ®ÄmÉÆÑ, ¯ÉÆPÁZÉA ²vï ¥sÁgïß ªÀígÉÑA, zÀÄ¨ÁîöåzÁPÁÖöåAPï ¥Á²AiÉÄPï WÁ¯ÉÑA ¥À¼Àªïß vÁAPÁA zÀÄ¸ÁàmÁAiÀiÁß±ÉA »eÁØöåA¥ÀjA zÉÆ¼ÉzsÁA¥ÀÄ£ï §¸ÁeÉ D¸ï¯ÉèA QvÉA? vÀ±ÉA vÀj ºÉÆ zÉÃ±ï PÉÆuÁZÉÆ, zÉÃ±ï¨sÀPïÛ PÀ¯Áåt¥ÁàZÉÆV, vÁå ¦AgÁÎöå ¥ÀgÀÌmï, ¸ÁgÉÌA ¥ÁAUÀÄgÁÑöå ªÉÇ° vÉ¢ ¨sÀÄAAiÀiï £Ávï¯Áèöå ©æn±ÁAZÉÆ? ªÁå¥ÁgÁZÁå ¤¨Á£ï zÉ±ÁAvï jUÀÄ£ï DªÀiÁÌA ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄAPï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå ©æn±ÁAPï zsÁAªÁØAªÁÑöåAvï JPÀélè¯Áå ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁØAZÁå gÀUÁÛZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁåA vÁAZÉ¥ÀjA zÉ±ÁPï ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ²PÁåA. ºÉÆ zÉÃ±ï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé zÉ±ÁA ¥Áæ¸ï ªÀígÉÆÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï RgÁå£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉªÁåA.



Mira Road

Flat For Sale fÃªÁAvï G¯Áè¸ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAPï ªÉÃ¼ï £Á, ¦AvÁZÁ G¥ÁzÁæ ªÀjéA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á-vÀgï PÁuÉÏAiÀiÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï “¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ”

Spacious 1 BHK, Ground Floor, Ownership clear title, in registered Housing Society. Behind St. Joseph's Church, Opp. Infant Jesus Shrine, for Sale for 43.50 Lakhs (No Brokerage)

Frank D'Souza : 9307348502

D¨ï PÀ¸ÉÆ ªÉÄ¯ÉÆ? 4

“ªÁ¼ÀÖgï KPï WÀr ªÀÄíeÁ ªÁ¼ÀÖgÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÆè. vÉÆAqÁPï ¥À¼Àªïß G¨ÉÆ DAUÁÚAvï G¨É D¸ï¯Éè gÁªÉÇè. duï¬Ä ¥ÁnA D¥Á¥Áè÷å “¥À¼É ¸Àgï ªÉÆqÉA DvÁA WÀgÁ ZÀªÀiÁÌ¯É. ¥ÉÇ¸ïÖ ªÀiÁlðªÀiÁPï ªÉívÁ. ºÁAªï ¸Á¯ÁAvï D¸ï¯Áè÷å §ºÀÄµÁ «ÃPï PÁuÉÏ¯ÁA C±ÉA PÀzÉ¯Ágï §¸ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ PÁgÀuï vÁZÁ “SÉÃvÁ£ï... vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀUÁî÷å PÀÄrgï ¤¼ÉÆì gÀAUï vÀÄeÉ¯ÁVA DPÉæÃZÉ ¥Á«ÖA CªÀÈvï eÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ.” PÉzÁ¼Á G®¬Ä¯ÉÆè?” ªÁ¼ÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁívÁgÁå£ï «ÃPï “gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉZÉ WÉvÁèA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA! ¥ÀÅuï ¥À A iÉÄèA CAPÀ¯ï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè ºÁAªï eÁuÁ eÁ¯Éè ¥ÀæPÁgï D¤ vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ¯Éè ¥ÀæPÁgï vÉÆ vÉÆ. JPï zÉÆÃ£ï eÉÆÃPï¬Ä «ÃPï WÉªïß ªÉÆZÉÆð ªÀÄ¤¸ï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¸À¬Ä¯ÉèA DªÀiÁÌA vÁuÉA.” £ÀAiÀiï!” “ªÀAiÀiï CAPÀ¯ï, PÀ¸À¯ÉÆV KPï eÉÆÃPï ¸ÁAUÉÆ£ï “vÁuÉA RÄzïÞ WÉAªïÌ £Á ¤zÉÆAPï UÉ¯ÉÆè!” D¸ÉÛ¯ÉA ¸Àgï, PÉÆuÉ vÀjÃ vÁPÁ ¸ÀÄ£ï f°è ªÀÄíuÁ¯ÉA. eÉªÁÚAvï AiÀiÁ ¦ÃªÀ£ÁAvï “vÀ±ÉA, vÀgï f°è, vÀÄeÉÆ D¤ ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¢¯ÁA D¸Éåvï!” vÀÄeÁ ªÀiÁAªÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï E| ªÁ¼ÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆè?...” “¥ÀÅuï vÁPÁ zÀÄ¸Áä£ïAZï “DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiï £ÁvÉè ªÁ¼ÀÖgï...” ªÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ £Á CAPÀ¯ï...” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA.

“D¸Áè÷åjÃ «ÄvÁæ gÀÄ¥Ágï f°è ªÀÄíuÁ¯ÉA. D¸ÉÆ£ï ºÉgÁAPï PÀ¼Á£Á±ÉA “ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAvï C±ÉA £Àl£ï PÀvÁð¯É D¸Éåvï... AiÀiÁ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁîAV vÀÄA vÁPÁ WÀZÁð - vÁPÁ ¥À¸ÀAzï ¯ÉÊPï PÀj£ÁAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï!” PÀj£ÁvÁè÷å PÉÆuÉA¬Ä vÉA “bÉ! vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á PÁªÀiï PÉ¯ÁA D¸Éåvï.” CAPÀ¯ï vÉÆ KPï §gÉÆ ªÀÄ¤¸ï!” E| ªÁ¼ÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. f°è ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁè÷ågï ¸ÀPÁðj DA§Ä¯É£ïì DAiÉÄèA. E| ªÁ¼ÀÖgÁ£ï ¸ÉÖçZÀgï ¨ÁAiÉÄè ¥sÁè«AiÀiÁZÉÆ GqÁ¸ï ºÁqïß D¬Ä¯Áè÷åAPï D¨ÁZÉA DAiÉÆè. ¸ÀÄ£ÉPï D¤ ªÀiÁAªÁPï ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA... ªÉÆqÉA ªÀgÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. E| ªÁ¼ÀÖgï ªÀÄíuÁÛ «ÃPï ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ ¥ÀÅvï ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. vÁa ¥Àwuï WÉªïß ªÉÄ¯Á D¤ f°è ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁívÁgÁåa ¸ÀÄ£ï¬Ä gÀqÁÛ¯ÉA. vÉÆ KPï §gÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï. vÀgï vÁPÁ «ÃPï WÉA«Ñ ¦² E| ªÁ¼ÀÖgï ZÀ¯ÉÆè. vÁZÉ D¯ÉÆÃZÀ£ï QvÁåPï D¬Äè? ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áè÷å zÉÆUÁA (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) ¥ÉÇ°¸ÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ¨sÁAiÀiïæ - gÁºÀÄ¯ï, ªÀÄAUÀÄîgï G¨ÉÆ gÁªÉÇè. D£ÉåPÉÆè E|

¢ªÉÇ

£É¥Á¼ÁAvï JPÁ ºÉÆmÉ¯ÁAvï Dmï duï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæªÁ¹AZÉA ªÀÄgÀuï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

£É¥Á¼ï KPï ¯Áí£ï zÉÃ±ï D¤ ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÉeÁj gÁµïÖç. ºÁå zÉÃ±ÁPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀæªÁ¹ ªÉvÁvï. vÁåZï ¥ÀjA ¨sÁgÀvÁ xÁªïß UÉ¯Éè 8 duï ¥ÀæªÁ¹ gÁwA gÁªï¯Áè÷å ºÉÆmÉ¯ÁZÁ PÀÄqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè ªÉÄ¼Éî; D¤ ºÉ ¸ÀUÉî PÉÃgÀ¼ÁZÉ eÁªïß D¸Ávï RAAiÀiï. ªÀÄuÁðZÉ PÁgÀuï UÁå¸ï »Ãlgï ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA¤ ¸ÁAUÁèA. PÀpuï »Aªï D¸ï¯Áè÷å£ï G¨É SÁwgï UÁå¸ï »Ãlgï ZÁ®Ä PÉ¯ÉÆè D¤ vÁå ªÉ¼Ágï UÁå¸ï °ÃPï eÁªïß vÉ Dmï duï ¥sÀÅªÀiÁgï eÁªïß ªÉÄ¯Áåvï ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÁèA.

¢°èAvï PÉÃfæªÁ¯ï ¥ÀvÀÄð£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ? AiÉÄvÁ vÁå ¥sÉ¨Éægï ¢°è ¥ÁæAvÁåZÉA «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï D¸Á. DªÀiï D¢ä ¥ÀPÁë ¸ÀªÀðAiÀiï eÁUÁåA¤ ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÁè÷å D¸ÁÛA, PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ¨Ád¥À GªÉÄzÁégÁAPï «AZÁÑ åAvï WÀÄ¸ÀàqÉÆ£ï D¸Ávï PÁgÀuï PÉÃfæªÁ¯Á «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÑ gÀhÄeÁAvï ¨Ád¥Á AiÀiÁ PÉÆAUÉæ¸ï ºÁAPÁA fÃPï ªÉÄ¼ÁvïV ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï. ºÁPÁ PÁgÀuï D¸Á, PÉÃfæªÁ¯Á£ï ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¢¯Áè÷å ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åAwèA 70 oÀPÉÌ PÁªÀiÁA PÉ¯ÁåAvï D¤ wvÉèZï oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï PÉÃfæªÁ¯ÁPï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ZÁ£ïì ¢AªÁÑ÷ågï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¸À«ÄÃPÁë zÁéjA JzÉÆ¼ïZï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.

ªÀÄAUÀÆîgï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨ÉÆA¨ï UÉ¯ÉvÁå ¸ÉÆªÀiÁgÁ 20 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ 10 ªÉÇgÁAZÉgï ¤¯ÁÝuÁZÉA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï PÀZÁð PÁªÉÄ°APï ¯Áå¥ïmÁ¥ï D¸ï¯ÉèA KPï ¨ÁåUï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÉîA. vÁå PÁªÉÄ°A¤ C¢üPÁjA¤ R¨Ágï ¢°, C¢üPÁjA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÀÄvÁð£ï ¨ÁA¨ï ¤¶ÌçÃAiÀiï ¥ÀAUÀqï D¤ ºÉgï ¸ÀAgÀPÀëPï ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁªÉè. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA¤ vÉA ¨ÁåUï GUÉÛA PÀ£ïð ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀÄªÀiÁgï 10-15 Q¯ÉÆ DjØJPïì D¸ï¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÀPÀëuï ¸ÀUÁî÷å ¤¯ÁÝuÁPï D¤ D¸ï¥Á¸ÁÑ ¥ÀæzÉÃ±ÁPï ¸ÀÄgÀPÁë PÀªÀZï ¯Áªïß ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï ªÁd¬Äè. G¥ÁæAvï vÉA ¨ÁåUï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ PÉAeÁgÁAvÁè÷å UÁzÁåAvï ªÀ£ïð ¨ÉÆA¨ï ¤¶ÌçÃAiÀiï zÀ¼Á£ï vÉÆ ¨ÉÆA¨ï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÉ¯ÉÆ. C±ÉA zÉªÁZÁ zÀAiÉÄ£ï ªÀÄíuÉåvï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï DPÀæªÀÄuï ¤ªÁgÉèA. ¹¹ n«ZÉgï ¥À¼É¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ JPÁ jPÁëZÉgï JPÉÆè zÀÄµÀÌ«Äð AiÉÄÃªïß jPÁë gÁªÀªïß zÉAªÉÇè D¤ ¨ÁåUï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß ZÀ¯ÉÆè. vÁa ªÀ¼ÀSï ªÉÄ½Ñ PÀµÁÖAa eÁ¯Áå, fÃªÀ£ï ¯ÁA¨ï D¸ÉÆ£ï ªÀiÁvÁåPï zsÀªÉA PÁå¥ï WÁ¯ïß CzsÉðA vÉÆÃAqï °¥ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®ªïß D¸Ávï.

®UÁß ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï JPÁè÷åZÉÆ fÃªï UÉ¯ÉÆ! ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁ £ÁUÀÄàgÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å JPÁ ®UÁß ¸ÀvÁÌgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï r.eÉ. ªÁídAªÉÑ ªÀAiÀiïæ eÁ¯Áè÷å JPÁ ªÁzÁAvï WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ÉèA WÀqÉÆ£ï UÉ¯ÉA. xÉÆqÁå vÀ£ÁåðmÁåA¤ C¸À¯ÉAZï KPï ¥Àzï ªÁídAªïÌ «£Àw PÉ° vÀjÃ reÉ DAiÀiÁÌ¯Áß, vÁå ªÉ½A ªÁzï ZÀ¯ÉÆè vÉÆ PÀpuï gÀhÄUÁØ÷åPï ¥ÁªÉÇè ªÀiÁgÁªÀiÁj eÁ° D¤ JPÁè÷åZÉÆ fÃªïZï UÉ¯ÉÆ vÀgï ZÉÆªïÎ duï PÀpuï WÁAiÉÄ¯Áåvï. ªÀiÁgÁªÀiÁjAvï DAiÀiÁÝA ªÁ¥ÀgÉè¯Áå£ï JPÁè÷åZÉÆ fÃªï ªÉívÁ£Á 4 duï WÁAiÉÄªïß D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÁè÷åvï. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀPÁægï £ÉÆÃAzï PÀgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å vÀ£ÉÌPï ºÀÄPÀÄªÀiï ¢¯Áå.

DAiÀiÁÑ PÁ¼Ágï C±ÉA¬Ä WÀqÁÛ? UÀÄeÁæxÁAvÁè÷å ¸ÀÆgÀvÁAwè » ªÀÄeÉzÁgï PÀxÁ AiÀiÁ R¨Ágï ªÁZÁ. ¸ÀÆgÀvÁAvï ªÀ¸ÉÛgï D¸ÁÑ vÀ£ÁðmÁåZÉA ®Uïß vÁåZï ±ÀºÀgÁAvï D¸ÁÑ JPÁ ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAV £ÀTÍ eÁ¯ÉA. ®Uïß oÀgÁAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ZÉqÁåZÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ZÉqÁéZÁ DªÀAiÀiïÌ PÀ¼ÉîAV wA zÉÆUÁAAiÀiï PÉÆ¯ÉfAvï ²PÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁZÁ ªÉÆUÁAvï ¥ÀqÉè°A ªÀÄíuï.

February 1 - 7, 2020

¨sÀÄUÁåðAZÁ ®UÁßZÁ ¤«ÄvÁÛ£ï ¥ÀvÀÄð£ï ¨sÉmÉè°A »A zÉÆUÁAAiÀiï D¥Á¦è WÀgÁA ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åAvï RAAiÀiï! ¥sÉ¨ÉægÁAvï eÁAªïÑ D¸ÉÑA ¨sÀÄUÁåðAZÉA ®Uïß DvÁA ªÉÆqÁèA ªÀÄí½ R¨Ágï ¥Àæ¸ÁgÁè÷å. ZÉqÁåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï 48 ªÀ¸ÁðAZÉÆ D¸ÉÆ£ï ZÉqÁéa DªÀAiÀiï 46 ªÀ¸ÁðAa eÁªÁß¸Ávï. zÉÆ¤Ã PÀÄmÁäZÁA¤ wA zsÁAªÁè÷åAvï ªÀÄí¼ÉîA zÀÆgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯ÁA.

PÉÆqÉð¯ÁAvï what next ªÀÄÄPÁgï QvÉA? L¹ªÉÊªÀiï xÁªïß ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ²©gï 2020 d£Égï 19 vÁjPÉgï PÉÆqÉð¯ï ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï ªÀÄºÉÃ±ï ¦AiÀÄÄ PÉÆ¯Éf ¸ÀAV ªÉÄ¼ÉÆ£ï 10« PÁè¹ZÁ ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ªÀÄÄPÁgï QvÉA what next? ºÁå ªÀiÁívÁ¼ÁåSÁ¯ï KPï ²©gï DAiÉÆÃfvï PÉ¯ÉèA. ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiÁâZÁ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï D¸Á PÉ¯Áè÷å ºÁå ²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï ¸ÉÆÃ£À¯ï D¤ ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÀQÛPï VÃvï UÁªïß PÉ¯ÉA. ºÁå GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß PÉÆqÉð¯ï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ D¬Ä¯Éè. vÁAtÂA D¥Áè÷å GUÁÛªÀuï ¨sÁµÀuÁAvï dªÉÄè¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀvÁåð ¸ÀÆávÉð£ï ¨sÀgÉèA D¤ ºÁå ²©gÁAvï ªÉÄ½Ñ §j eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ²©gÁZÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ²æÃ C¤¯ï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï, ªÀÄºÉÃ±ï ¦AiÀÄÄ PÉÆ¯ÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï D¬Ä¯Éè. ¸ÁAUÁvÁ ¦üUÀðeï UÉÆ«î ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ ªÉÄÊPÀ¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ ¯É¤ì ¹PÉéÃgÁ ºÁdgï D¸Éè. ¸ÀÄªÉðgï L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë gÁºÀÄ¯ï ¹PÉéÃgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ vÀgï ¸ÉÆ£À¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï ¸ÀA¥À£ïªÀÄÆ¼ï ªÀåQÛa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°.

¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA. ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á PÉÆ¯ÉfPï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÁAvï wÃ£ï gÁåAPÁA! ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ¥ÀæPÀmÉè¯Áå ¦.f. ¥sÉÊ£À¯ï ¥ÀjÃPÉëZÁ ¥sÀ°vÁA±ÁAvï ¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA. ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á PÉÆ¯ÉfZÁ vÉUÁA «zÁåyðA¤ gÁåAPÁA eÉÆqÁè÷åAvï D¤ PÉÆ¯ÉfZÉA £ÁAªï GAZÁAiÉÄPï ªÉí¯ÁA. gÁåAPÁA eÉÆqÉè°A: PÀÄ. £ÀªÁå ¨sÀmï JªÀiï.PÉÆªÀiï ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï D¤ PÀÄ. D¥ÀuÁð f. JªÀiï.PÉÆªÀiÁAvï 10ªÉA gÁåAPï. PÀÄ. ZÉÊvÀæ ©.eÉ. JªÀiï.J¸ï.¹ ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï.

ªÀÄÄr¥ÀÅAvï ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁZÉA ªÁ¶ðPï ¥sÉ¸ïÛ 2020 ¥sÉ¨Éægï 16 vÁjPÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÁAvï ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ºÁZÉ ªÁ¶ðPï ¥sÉ¸ïÛ ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉAvï, vÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªÁß¸ÁÑ ªÀÄÄr¥ÀÅ ¦üUÀðfAvï eÁ¯ÉA. ¥sÉ¸ÁÛZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Æ¸ï ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÉÆÑ «UÁgï ¨Á| eÉ. ©. ¸À¯ÁØ£Áí£ï 24 AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA ¨sÉlAiÉÄèA. ¥sÉ¸ÁÛ D¢A 9 ¢Ã¸ï ¥sÉ¸ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆªÉ£ÁA D¸ï°èA. ºÁå ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀÄÄr¥ÀÅ £ÀAiÀiï D¸ÁÛA ««zsï ¥ÀæzÉÃ±ÁA D¤ ¦üUÀðeÁA xÁªïß ¨sÀQÛPï ºÁdgï eÁ¯Éè.

J¯ï.L.¹ D¦èA 23 AiÉÆÃd£Á §Azï PÀvÁð RAAiÀiï ¯ÉÊ¥sï E£ÀÄêgÉ£ïì PÀA¥É¤ (LIC) ªÉVAZï D¦èA 23 AiÉÆÃd£ÁA §Azï PÀvÁð ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÁAvÀÄ ¯ÉÆÃPï ¦æAiÀiï AiÉÆÃd£Á eÁªÁß¸ï°èA £ÀªÉA fÃªÀ£ï D£ÀAzï, fÃªÀ£ï GªÀÄAUï¬Ä §Azï eÁvÁ RAAiÀiï. «ªÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ DzÉÃ±ÁSÁ¯ï »A AiÉÆÃd£Á gÀzïÞ PÀ£ïð ¥sÉ¨Éægï 1 vÁjPÉ xÁªïß £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÉð¯É RAAiÀiï. vÁAZÉA ¦æÃ«ÄAiÀÄªÀiï ZÀqï D¸ÉÆ£ï, ¯Á¨sï GuÉÆ ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. «ªÉÆ AiÉÆÃd£Á UÁæºÀPÁAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁAªÉÑ ¢±É£ï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA. ZÀÄQa ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢Ãªïß JeÉAmÁìA¤ ¥sÀ¸ÀAiÀiÁß±ÉA ºÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA ªÀÄíuÁÛvï. gÀzïÞ PÀZÁð AiÉÆÃd£ÁA¤ °APï PÀj£Áwè ªÉÊAiÀÄQÛPï «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ï, AiÀÄÄ¤mï °APïØ EAr«dÄªÀ¯ï E£ÀÄêgÉ£ïì ¥Áè÷å£ï, gÉÊqÀgï ¥Áè÷å£ï¬Ä D¸Á RAAiÀiï.

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

zÀÄªÀiÁÎ£ï ªÁUï ªÀiÁgÉÆè zÀÄªÀiÁÎ ªÀÄí¼Áågï vÉ ºÀ¼ÉîAvï ¨sÁjZï £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè UÁæAiÀiïÌ. vÁZÉ £ÁAªï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè PÉÆuïAZï £Á. vÁPÁ KPï PÁgÀuï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. vÁZÉA DzÉèA £ÁAªï zÀÄªÀiÁÎ eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁVgï vÁPÁ ‘¦°zÀÄªÀiÁÎ’ ªÀÄí¼ÉîA Dqï £ÁAªï AiÉÄªïß ¸ÁzÁgïÚ wÃ£ï ªÀ¸ÁðA eÁ°A. ¦°zÀÄªÀiÁÎ DAiÉÆè ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄVðA ©üAiÉÄvÁ°A. ªÉªÉVA eÉªÁÛ°A. gÀqÉÑA ¸ÉÆqïß vÉÆAqÁPï ºÁvï zsÀgïß UÀ¥ï-a¥ï gÁªÁÛ°A, ¤zÁÛ£Á ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ¤zÁÛ°A.

vÁZÉÆ d¯Áä UÀÆuï ªÀÄíuÉåvï. ºÀ¼ÉîAvÁèöå UÁzÁåA¤ zÀÄPÉÆgï, PÉÆ¯É, ¸ÉÆA¸É D±ÉA ªÀÄ£ÁÓwA¤ ¨É¼ÉA £Á¸ï PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï zÀÄªÀiÁÎPï D¥ÀAiÀiÁèöågï ¥ÀÄgÉÆ, vÉÆ §AzÀÄPÉ ¸ÀªÉÄÃvï vÀPÀëuï ºÁdgï. ¸ÀVî gÁvï §AzÀÆPï WÉªïß ªÀÄ£ÁÓwAPï ªÀiÁgÀÄAPï gÁPÀÄ£ï gÁªÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA ¸ÀÄªÀiÁgÉê zÀÄPÉÆgï D¤ ¸ÉÆA¸É ªÀiÁgï¯Éè.

¦°zÀÄªÀiÁÎPï D¥ÀÄuï KPï ‘²PÁgÉUÁgï’ ªÀÄí½î ªÀíréPï. ²PÁgÉ «±ÁåAvï G®AiÀiÁèöågï ¥ÀÄgÉÆ vÁZÉ PÁ£ï ¤Ãmï eÁvÁ¯É D¤ ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÄmï¯Áèöå§j ºÁPÁ ¦°zÀÄªÀiÁÎ ªÀÄí¼Éî ¨ÉÆUÁÛ¯É. £ÁAªï AiÉÄAªïÌ ºÁa KPï PÁtÂ zÀÄªÀiÁÎ vÁå JPÁ ¢¸Á D¸Á. w ZÀqÁªÀvï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉÄ¯Áèöå ªÁUÁPï, §AzÀÄPÉZÉ PÀ½vï £Á. ¦°zÀÄªÀiÁÎ ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆAZÉåAvï vÉÆ¥sÀÄ£ï, ¨sÀÄUÁåðA¤ D±ÉA aAvÉÑA SÁAzÁgï ªÁíªÀªïß WÉªïß D¸ï¯ÉèA - ºÉÆ ªÁUÁ§jZï ºÀ¼ÉîPï ªÉvÁ£Á, ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî gÀÆ¥ï D¸ï¯ÉÆè, UÉÆgÉÆeï DeÁ¥ï ¥Áªï¯ÉÆè. vÁZÉA ªÀiÁgÉÆÑ, vÁZÁå §jZï ªÀíqï zsÀAiÀiïæ ¸ÀºÁ¸ï ªÉÄZÉÆé£ï «Ä±ÉÆå D¤ ªÀíqï zÁAvï ‘±ÀºÀ¨Á¸ï zÀÄªÀiÁÎ’ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉÆè. £ÁPÉÆêöå D¸ï¯ÉÆè ¸ÀPÁØA¤ vÁPÁ ºÉÆUÀ½ì¯ÉèA. vÁå ªÀÄ¤¸ï..... ¢¸Á xÁªïß vÁPÁ ‘¦°zÀÄªÀiÁÎ’ zÀÄªÀiÁÎ ¥À¼ÉAªïÌ WÀmïªÀÄÄmï D¤ zÀqÀAUï fªÁZÉÆ. gÀÆAzï ºÀgÉÝA, ªÀíqÉèA dAiÀiïÛ ¥ÉÆmï, ¯ÁA¨ï «Ä±ÉÆå, ªÀíqï dAiÀiïÛ zÉÆ¼É. ºÁPÁ M¼ÀÌ£Ávï°èA ¨sÀÄVðA ºÁZÉ UÉÆ°AiÀiÁvÁ ¸ÁPÉðA gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ°A. ¥ÀÄuï fÃªï ªÀíqï vÀjÃ §Æzï ªÀiÁvïæ aPÉÌ ¥ÁnA. vÉÆ ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¥À¼ÉAªïÌ JPÁ PÉÃr §j ¢¸Áèöågï¬Æ vÁa ZÁ¯ï, G¯ÉÆuÉA ¸ÀPÀÌqï¬Æ SÁ¯ÉÛA D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁPï ¦°zÀÄªÀiÁÎZÉgï KPÀÝªÀiï «±Áé¸ï.

ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÉèA. zÀÄªÀiÁÎ£ï vÁå JPÁ ªÁUÁPï ªÀiÁgï°è PÁtÂ ªÀiÁvïæ C¤Q KPï WÀÄmï eÁªïß GgÁè. ¥ÀÄuï xÉÆqÁåAPï ºÁa UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸Á. KPï ¥Á«ÖA ºÀ¼Éî ¯ÁUÁìgï ªÁUÁZÉ G¥Àzïæ ZÀqï eÁ¯Éè. gÁ£ÁZÁå UÀÄqÁå zÉUÉ£ï UÉ°èA UÉÆgÁéA ¥ÁnA AiÉÄ£Ávï°è. vÀ±ÉA gÀAiÀiïÛ ¥ÀÄgÁ PÀAUÁ¯ï eÁ¯Éè, zÀÄªÀiÁÎPï » R§gï PÀ½î. vÁå ªÁUÁPï ªÀiÁj£Á eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉA £ÁAªï zÀÄªÀiÁÎZï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï «Ä±ÉÆå ªÉÇ¼Áªïß ºÀgÉÝA §qÀªïß D¥ÁÚa §ºÁzÀÄj G®AiÀiï¯ÁUÉÆè.

¯Áí£ï xÁªïß zÀÄªÀiÁÎPï ²PÁgÉZÉA ¦±ÉA ZÀqï. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á zÀÄªÀiÁÎ SÁAzÁgï §AzÀÆPï zÀªÀgïß §AzÀÆPï WÉªïß gÁ£Á gÁ£ÁA-ªÉÆ¯ÁåA¤ ¨sÉÆAªÉÑA vÉ«ê£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£ÁZï vÁPÁ ‘¥ÀÄPÀÄ¥ÀÄPÀÄ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ºÀgÉÝA §qÀªïß zsÀAiÀiÁæ£ï ¢¸ÁPï G®¬Ä°è GvÁæA gÁvï eÁvÁ£Á PÀUÀÄð£ï UÉ°A. gÁ£ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï JPÁ eÁUÁågï §¸ÉÆè. ¯ÁUÁìgïZï QvÉAV DªÁeï eÁ¯ÉÆ. ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀíqÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ ªÁUï vÉÆ §¸ï¯Áèöå PÀqÉZï CvÁÛªÀgï

AiÉÄAªÉÇÑ vÁuÉA ¥À¼ÀAiÉÆè. DvÁA zÀÄªÀiÁÎZÉA zsÀAiÀiïæ ¥ÀÄgÉÛA PÀUÁð¯ÉA. ºÁvï¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁUÉè. DAUÁgï WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè, D¤ ºÁAUÁ gÁªÁèöågï §ZÁ« £Á ªÀÄíuï zÀÄªÀiÁÎ£ï zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ªÁUï ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ DA§ÄØ£ï vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÉÇè. zsÁAªÁÛA zsÁAªÁÛA zÀÄªÀiÁÎPï KPï PÀÄw ¯ÁUÀÄ£ï zÁAlÄ£ï ¥ÀqÉÆè. SÁAzÁgï D¸ï¯Éè §AzÀÄPÉZÉA vÉÆAqï ªÀAiÀiïæ UÉ¯ÉA. UÉÆgÉÆeï WÁ¯ïß ªÁUï zÀÄªÀiÁÎ ªÀAiÀiïæ GqÉÆèZï. zÀÄªÀiÁÎa ¨ÉÆ¨ïZï

¨ÉÆ¨ï. wvÁèöågï §AzÀÄPÉ xÁªïß ‘zÀÄqÀÄA’ ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï GmÉÆ£ï ¸ÀUÁîöå gÁ£ÁAvï ¥ÀæwzsÀé¤vï eÁ¯ÉÆ. zÀÄªÀiÁÎPï ¸ÀA¸ÁgïZï £Á eÁªïß xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï vÁa ªÀÄvï ZÀÄQè. E¯Áèöå ªÉ¼Á£ï GlÄ£ï ¥À¼ÀAiÀÄÛ£Á QvÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ, ªÁUï ¥ÁqÁÑöå eÁªïß ªÀiÁAPÁØ ¸ÀUÁðPï UÉ¯Á. DvÁA zÀÄªÀiÁÎPï fÃªï ¨sÀgÉÆè. ‘¤eÁ¬ÄÌ ºÁAªï KPï «Ãgï-±ÀÆgï ªÀÄ¤¸ï’ vÁuÉ D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï aAvÉèA. ZÀqï ªÉÃ¼ï vÉÆ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇè£Á. §AzÀÄPÉZÉ ¨ÉÆAa£ï ªÁUÁZÁå

¥ÉÆmÁPï ZÉAZÀÄ£ï ªÁUÁPï GPÀ¯ïß PÁuÉÏªïß, «Ä±ÉÆå ªÉÇ¼ÁAiÀiïÛ ºÀgÉÝA ¥sÀÄ®AiÀiïÛ zÀÄªÀiÁÎ ºÀ¼ÉîPï DAiÉÆè. §AzÀÄPÉZÉÆ ‘¥sÁgï’ ¥sÀÄmï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¯ÉÆÃPï ¥ÀÆgÁ ¨sÁjZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï zÀÄªÀiÁÎPï gÁPÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå SÁAzÁgï ªÁUï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß vÁAZÁå zÉÆ¼ÁåAPï vÉ ¥ÁvÉå£Á eÁ¯É. ‘±ÀºÀ¨Áâ¸ï zÀÄªÀiÁÎ ±ÀºÀ¨Áâ¸ï’ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆ¨ÉÆ WÁ¯ïß vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅÀrè. vÁå ¢¸Á xÁªïß vÁPÁ ‘¦°zÀÄªÀiÁÎ’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÉèA.



xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA §zÁè ¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï §gÉÆ DªÀiÁÑ fÃªÀ£ï ±ÉÊ¯ÉAvï §zÁèªÀuï eÁvÁ eÁvÁA ¸ÀªÀÄ¸Éå¬Ä ªÁqÁÛvï. DvÁA C¸À¯Áå ¸ÀªÀÄ¸ÁåA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ ªÁmï AiÀiÁ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛvï. vÁAvÉÆè KPï ¨sÁUï ªÀÄí¼Áågï dAPï D¤ ¥ÉPÉeï SÁuÁ §zÁè ºÉ°ÝÃ ræAPïì D¤ dÆå¸ÁAZÉÆ rªÀiÁAqï ZÀqÉÆ£ï D¸Á. ªÉUÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA D¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï zÀÄqÀÄ RªÀiÁAªÁÑ £ÁzÁAvï DªÀiÁÌA C¤zÁæ, vÀuÁªï, EgÁgÁAiÀiï gÀUÁÛzÀ¨Áªï EvÁå¢ ¦qÉAPï DªÀÄAvÀæuï ¢vÁAªï. vÁåZï SÁwgï zÁPÉÛgï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ fÃªÀ£Áa jÃvï §zÀÄèAPï G¯ÉÆ ¢vÁvï. AiÉÆÃUÀ, Dlªï, £ÉÊ¸ÀVðPï G¥ÀZÁgï D¤ ¥ÁæPÀÈwPï aQvÁì WÉAªïÌ ¸ÁAUÁÛvï. DvÁA DvÁA ¯ÉÆÃPï ªÀPÁÛAZÁ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀZÉð SÁwgï £ÉÊ¸ÀVðPï AiÀiÁ ¥ÁæPÀÈwPï PÀÄªÉÆPï WÉvÁvï. D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï fªÁZÁ C£ÁªÀ±ïå ªÉÆmÁAiÀiï D¤ dqÁAiÉÄ ªÀ«ðA PÀÄªÁðvÁvï. ¸ÀÄAiÉÆð GzÉAªÁÑ ¥ÀAiÉÄèA GmÉÆ£ï GzÉAªÁÑ ¸ÀÄAiÀiÁðZÁ QÃuÁðAa G¨Áìuï WÉAªÁÑAvï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉÄ¼ÁÛ D¤ ºÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï GgÉÆAPï CvÀåAvï UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. PÀÄrPï ¨É¸ÉÆgï ¥ÀqÉÑA PÁªÀiï D¤ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zsÁAªÁ zsÁA« SÉ¼ÁZÉÆ C¨sÁªï D¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÉÆmÁAiÉÄPï JPï PÁgÀuï. ¯ÉÆPÁAZÁå SÁuÁ eÉªÁÚa jÃvï¬Ä eÁ¬ÄÛ §zÀ¯Áè÷å. DvÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «²A ¯ÉÆPÁ£ï aAvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA. DzÉè ¥ÀjA DvÁA xÀAqï (L¸ïPÉÆÃ¯ïØ) ¦ÃªÀ£ÁA WÉA«ÑA GtÂ eÁ¯ÁåAvï vÁå §zÁè vÁeÁ ¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï WÉAªÉÑ ¦AiÉÄAªÉÑ UÁæAiÀiïÌ ZÀqÁè÷åvï. ²PÁ¥ï ZÀqï¯Éè ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁAPï D¦è ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa dvÀ£ï WÉdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. QvÉÆè¸ÉÆ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÀàvÁæ÷åA¤, zÁPÉÛgÁAZÁ Qè¤PÁA¤ ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ D¸ÁÛ. ªÀPÁÛAZÁ DAVØA¤ ªÀPÁÛA WÉvÉ¯ÁåAa UÀrÝ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ZÀÄPï°è £Á. ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥À¼Àªïß D¥ÁÚPï vÀ¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï £ÁPÁ ªÀÄí½îA aAvÁßA ªÀÄwPï AiÉÄÃªïß Deï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. DªÉÆÑ÷å SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ UÁzÁåA¤ gÁ¸ÀAiÀÄ¤Pï ¸ÁgÉA GuÉ PÀgÀÄ£ï ¥ÁæPÀÈwPï jwgï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA ¸ÁgÉA AiÀiÁ Fmï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð SÁuÁ ªÀ«ðA vÀPÁðj D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ gÀhÄqÁAPï, ªÁ°APï ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÁgÉA WÁ¯ïß §j gÀÄaPï gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. ªÉÆÃ¯ï E¯ÉèA ZÀqï eÁ¯ÁåjÃ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA zÀªÀZÉðA SÁuï ªÉÄ¼ÁÛ vÉÆZï ¸ÀAvÉÆ¸ï.

¢ªÉÇ eÁuÁéAiÀiï

±ÁAwZÉÆ ¥ÀæwÃPï; ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁºÀPï-¥ÁªÉÇð

jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï

¯ÉÆÃPï ¥ÁªÁåðAPï ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇ¸ÁÛvï. PÁgÀuï ¥ÁªÉÇð ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ¥ÀæwÃPï (gÀÄ¥ÉÚA) eÁªÁß¸Á. ¸ÁzÉA D¤ ¸ÀgÀ¼ï D¸ÉÑA ºÉA ¸ÀÄPÉÚA «±Áé¹, ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ ºÀÄµÁgï D¤ ZÀvÀÄgï eÁªÁß¸ÉÆ£ï ºÁPÁ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁºÀPï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ¸ÁªÀiÁæmï C±ÉÆÃPï, ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ ªÀiËAiÀÄð ºÁAZÁå PÁ¼Ágï ¥ÁªÁåðAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁºÀPï ªÀÄíuÉÓ ¥ÉÇÃ¸ïÖªÉÄ£Á ¥ÀjA G¥ÉÇåÃUï PÀvÁð¯É. EwºÁ¸ÁAvÁè÷å ªÀiÁºÉw C£ÀÄ¸Ágï 1146 CªÁìçAvï §UÁÝzï R°Ã¥sÁ ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï £Ágï¢Ã£Á£ï vÁZÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷å gÁeÁåAvï ¥ÁªÁåð zÁéjA ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁoÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀ£ïð zÀªÀgï°è. vÁå £ÀAvÀgï ªÉÆUÀ¯ï ±Á¸ÀPÁA¤ ºÁå vÀ¥Áà¯ï SÁvÁå vÀ¸À¯Áå ¸ÉªÉZÉÆ G¥ÉÇåÃUï WÉvÉÆè. vÁAZÉ UÉÆÃ¥À¤AiÀiï ªÀÄíuÉÑ WÀÄmÁZÉ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁªÁåðAZÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA zÁéjA JPÁ pPÁuÁå xÁªïß D£ÉåPÁ eÁUÁåPï ¥ÁoÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀj¯ÁUÉè. ¥ÁªÁåðAZÉA SÁ¸ï ªÉÊ²µïÖ ªÀÄíuÉÓ zÉÆ¤êA «ÄÃlgï GAZÁAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁZïÑ ªÉ½A ®UÀãUï KPï ºÀeÁgï Q¯ÉÆ «Älgï ªÀ ªÉÄÊ¯ÁA CAvÀgï Dmï-zsÁ ªÀgÁA ©üvÀgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï (G¨ÉÆAPï) ¸ÀPÁÛvï. vÁAa C¸À¯Áå jwa ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁºÀPï ¸ÉªÁ zsÁå£ÁAvï zÀªÀ£ïð ©æn±ÁA¤ ¥ÁªÁåðzÁéjA ¸ÀAzÉÃ±ï-R¨ÉÆæ ¥ÁoÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. 1815 ªÀ¸Áð EAVèµÁA¤ £É¥ÉÇ°AiÀÄ£Á «gÉÆÃzsï ªÁlgï®Æ¥ï AiÀÄÄzïÞ (gÀhÄUÉØA) fPÉèA vÉzÁßA £É¥ÉÇ°AiÀÄ£ÁPï PÉÊzï PÀ£ïð ¸ÉAAiÀiïÖ ºÉ¯É£Á £ÁAªÁZÁå pPÁuÁåPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. gÀhÄeï fPï°è ªÁvÁð ¥ÁªÁåð zÁéjA EAUÉèAqÁZÁå ªÀÄºÁgÁtÂAiÉÄPï ¥ÁªÀ¬Äè. DªÉÄjPÀ£ï ®µÀÌgÁAPï (gÀhÄeÁgÁåAPï) ¥ÁªÁåðAZÉgï EvÉÆè «±Áé¸ï D¸ï¯ÉÆèÃ QÃ vÉ gÀhÄUÁØ÷åªÉ½A ¥ÁªÁåðAPï D¥ÁÚ ¸ÀªÉA ªÀ£ïð zÀªÀvÁð¯É. ¥ÁªÁåðAPï vÁAtÂA ¤±Á¤¨sÁeï £ÁªÀÄPÀgÀuï PÉ¯ÉèA. 1914 E¸ÉéAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀÄºÁgÀhÄeÁªÉ½A vÁå ªÀÄzÁÎvï DªÉÄjPÀ£ï ¸ÉÊ£Áa KPï ¥ÀªïÓ ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï dªÀÄð£ï ¸ÉÃ£Á ¢±É£ï ¥sÀÅqÉ ªÉvÁ°. vÉzÁé ¸ÉÊ£ÁåZÁå aAiÀÄgï-JªÀiï 1 £ÁAªÁZÁå JPÁ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁºÀPï ¥ÁªÁåð£ï D¬Ä£ïß ªÉ½A PÀgÁ¼ï ªÀUÁÛZÉgï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁoÀªïß vÁå ¸ÉÃ£ÁZÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè. JPÁ ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï C² ¥ÀzÀÞvï gÀÆrgï D¤ eÁgÉågï D¸ï°è QÃ gÀÄ¥ÁåZÁå ¥ÁvÀ¼ï vÀUÁØPï PÉÆÃ¯ï DPÁgï ¢Ãªïß vÁAvÀÄA ¸ÀAzÉÃ±ï zÀªÀ£ïð ¥ÁªÁåðAZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ¥ÁAiÀiÁAPï vÉA vÀUÁqï ªÀ ¯Áí£ï ¥ÀvÉæA ¨ÁAzÀÄ£ï GqÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛ¯É RAAiÀiï. ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÁå vÀ¥Áà¯ï «¨sÁUÁ£ï C¸À¯Áå jwZÁå vÀ¥Á¯ï ¥ÀzÀÞwZÉÆ ¹éÃPÁgï PÀ£ïð 1989 ªÀ¸ÁðAvï PÀ§ÆvÀgï qÁPï (¥ÁªÉÇð vÀ¥Áà¯ï) ¸ÉªÁ £ÁAªÁ£ï JPÁ gÀÄ¥Áåa nPÉmï (¸ÁÖ÷åA¥ï) bÁ¥ÀÅ£ï ¥ÁªÁåðPï UËgÀªï PÉ¯ÉÆè. vÀ±ÉA ¥À¼ÀAªïÌ UÉ¯Áågï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉÊ¯Éé qÁPï ¸ÉÃªÁ, ªÁAiÀÄÄ qÁPï ¸ÉÃªÁ, zÀÆvïUÁ«Ä ¸ÉÃªÁ EvÁå¢ vÀ¥Áà¯ï £ÁAªÁZÉÆå £ÁUÀjPï ¸ÉªÁ ¥ÀæZÀ°vï D¤ ¸ÀªÉA ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀiï D¤ ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï SÁåw¨sÀjvï eÁ¯Áåvï.

February 1 - 7, 2020

ZÀqï ªÉÃ¼ï n.«. ¥À¼É¯Áè÷å£ï AiÉÄvÁvï UÀA©ügï ¦qÁ PÀpuï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ, PÀpuï ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ D¼ÁìAiÀiï C¸À¯É vÁæ¸ï eÁvÁvï. n.«. xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï ¥À¼ÀA«Ñ §j. djÃ ZÁgï ¥ÁAZï WÀAmÉ ¥À¼ÉvÁvï eÁ¯Áågï ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¨ÉæÃPï WÉAiÀiÁ. DvÁA rfl¯ï ¦qÉAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nÃªÀiï

PÀpuï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ, PÀpuï ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ D¼ÁìAiÀiï C¸À¯É vÁæ¸ï eÁvÁvï. n.«. xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï

¥À¼Àªïß RÄ² ¥ÁªÁÛvï D¤ gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á WÀgï PÁªÀiÁZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á zÀqÀâqÁÛvï.

ªÁ¥À¯Áåðgï vÉA «Ä²£ï ©üUÀqÁÛ. vÁåZï jwgï ¯ÉSÁ ªÀwð n« ¥À¼ÀAªÉÑA zÉÆ¼ÁåAPï D«Ä

¥À¼ÀA«Ñ §j. djÃ ZÁgï ¥ÁAZï WÀAmÉ ¥À¼ÉvÁvï eÁ¯Áågï ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¨ÉæÃPï WÉAiÀiÁ. DvÁA rfl¯ï ¦qÉAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀÄ«Ä PÉÆuÉ vÀjÃ ¸ÉÊ§gï ¹PÉß¸ï AiÀiÁ rfl¯ï ¹PÉß¸ï ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. n«ZÉgï D«Ä ¥À¼ÀAªÁÑ »A¸ÀPï D¤ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï zÀÈ±ÁåA ªÀ«ðA¬Ä DªÀiÁÑ ªÀÄwZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. n« WÀgÁAvï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï WÀgÁAvï D¸ÉÆÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ (PÁªÀiÁPï ªÉZÉÆå £ÀAiÀiï) n«ZÉgï AiÉÄA«ÑA ««zsï ¹ÃjAiÉÄ¯ÁA d±ÉA ¸Á¸ï §ºÀÄ QÃ PÀºÁ¤, ¸ÉÆ¸É ªÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁ PÉÆªÉÄr ±ÉÆ ¥À¼ÀªïßAZï §¸ÁÛvï. WÀZÉÆð zÁzÉÆè PÁªÀiÁPï, ¨sÀÄVðA PÉÆ¯ÉfPï AiÀiÁ ±Á¼ÉPï UÉ¯Áå G¥ÁæAvÉÆè ªÉÃ¼ï n« ¥À¼ÀAªÁÑAvï RaðvÁvï. WÀgÁAvÉèA PÁªÀiï CzsÉðAPÀÄgÉA GgÉÆ£ï ªÉvÁ vÀjÃ vÁAPÁA ¹ÃjAiÉÄ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï eÉªÁÚ SÁuÁZÁåQÃ ZÀqï ªÉÆÃUï. vÁåZï ¥ÀjA ¨sÀÄVðA¬Ä. ±Á¼Á xÁªïß DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï PÁè¹Avï ¢¯ÉèA WÀgï PÁªÀiï PÀZÁð §zÁè n« ªÀÄÄPÁgï §¸ÁÛvï D¤ vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï D¹ÑA PÁlÄð£ï ZÁå£É¯ÁA

Deï mÉPÉÆß¯ÉÆf Ewè ¥ÀªÀgï¥sÀÅ¯ï eÁ¯ÁåVÃ ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï DAqÉÆæAiÀiïØ ¥sÉÇÃ£ï, PÀA¥ÀÇålgï, EAl£Éðmï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆÃ±À¯ï «ÄrAiÀiÁZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï eÁªÁß¸Á. Deï ªÀÄ¤¸ï mÉPÉÆß¯ÉÆfAvï ¸ÀUÉÆîZï §ÄqÉÆ£ï UÉ¯Á. vÁå ªÀ«ðA Deï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄ£Áê xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Á, ¸ÀA§A¢üPï ¸ÀA§AzsïZï «¸ÉÆæAPï ¥ÁªÁèA. ºÉÆ KPï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï zÀÄµÀàjuÁªÀiï eÁªïß UÉ¯Á. EvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ºÁå mPÉÆß¯ÉÆfZÁå ªÀå¸À£Á ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêZÁ ±ÀjÃgÁ ªÀAiÀiïæ¬Ä zÀÄµÀàjuÁªÀiï eÁ¯Á. PÀpuï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï, D¼ÁìAiÀiï, ¨sÀÄSï ¯ÁVÑ£Á, zÀqÀâqÉÑA, «¸ÉÆæAZÉA, EgÁgÁAiÉÄ£ï ¨sÀZÉðA EvÁå¢ ºÁå mÉPÉÆß¯ÉÆf ªÀ«ðA ªÀÄ£Áê fÃªÀ£ï ¸ÀUÉîAZï ªÁAiÀiÁÖZÉgï WÀÄAªÁèA. ºÁå «²A ªÀÄ£ÁêPï PÀ½vï D¸Áè÷åjÃ ªÀiÁeÁæ£ï zÀÆzï ¦AiÉÄvÁ£Á zÉÆ¼É zsÁA¥Éè¯É ¥ÀjA ªÀÄ¤¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁè. ºÁå JQé¸ÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁ SÁ¸ï ¦qÉZÉA £ÁAªï eÁªÁß¸Á ‘rfl¯ï ¹PÉß¸ï’ AiÀiÁ ¸ÉÊ§gï ¹PÉß¸ï. vÀAvïæeÁÕ£ï D¤ vÉA UÀæºÀuï PÀZÁð ªÉÄAzÁéZÁ ¨sÁUÁ xÁªïß ¸ÀºÀPÁgï £ÁvÉè¯É ªÀ«ðA ªÀ¬Äè ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. RAZÉA¬Ä ªÉÄ²£ï ¯ÉSÁ ªÀvÉðA

ªÉÄAzÁéPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÁß¸Á. zÉÆ¼É¬Ä xÀPÁÛvï D¤ ªÉÄAzÀÄ¬Ä xÀPÁÛ. vÁAa PÁªÀiï PÀað ¸ÀPÀvï GtÂ eÁvÁ. vÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ¸ÉÊ§gï ¹PÉß¸ï. zÉÆ¼ÁåAZÉgï D¤ PÁ£ÁZÉgï ¯ÉSÁªÀvïð n« ¥À¼É¯Éè ªÀ«ðA vÁuï ¥ÀqÁÛ. vÀPÀëuï ºÁå «²A PÀ¼Á£Á. ªÉÄAzÁéZÉgï ¥ÀqÁÑ ZÀqï PÁªÀiÁZÁ ¥Àæ¨sÁªÁ ªÀ«ðA ±ÀjÃgÁZÁ PÁªÀiÁAvï ¸ÀA§Azsï D¤ C¸ÀAvÀÄ®£ï ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ D¤ vÁPÁ rfl¯ï ¹PÉß¸ï ªÀÄíuÁÛvï. DvÁA ºÁå ¦qÉPï ªÀPÁvï QvÉA. n« ¥À¼ÀAªÁÑAvï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¥À¼ÀAªÁÑAvï ¨ÉæÃPï WÉdAiÀiï. zÉÆ¼ÁåAPï ¥À¼ÀAªïÌ, PÁ£ÁA¤ DAiÉÆÌAPï §gÉA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÁaA 16 ªÉÇgÁA¬Ä n« ¥À¼ÀA«Ñ AiÀiÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß §¸ÉÑA £ÀAiÀiï. C±ÉA PÉ¯Áågï RArvï eÁªïß £ÁAªï £Áwè ¦qÁ¬Ä ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. Deï ªÀÄ£ÁêPï ¥Áæ¥ïÛ eÁAªÉÇÑ÷å ¸ÀªÀèvÉÆå ªÀÄ£Áê£ïAZï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉÆè÷å eÁªÁß¸Ávï. vÉÆå vÀAiÀiÁgï PÀvÉð¯ÁåAPï §ºÀÄµÁ ªÀÄ¤¸ï ºÀªÁå¹ eÁAiÀiïÛ ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓtÂ £Áwè eÁAiÀÄÓAiÀiï. £Á vÀgï C¸À° vÀéjvï ¸ÀªÀèvï vÀAiÀiÁgï PÀvÉÆð £Á D¸Éåvï.



gÀ±Àå£ÁUÀgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¥Ánð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA JqÀéqÉÆðPï PÀ½vï eÁ¯ÉA £Á. WÀgÁPï zÁqsï WÁ¯ÉÑA vÁZÉA ¥Éè£ï JzÉÆ¼ï¬Ä vÀAiÀiÁgï eÁªÁßvÉèA. PÀ¸À¯ÉÆ vÀgï¬Ä G¥Áªï ¸ÀÄ¸ÁÛvÁ vÀgï ¥À¼ÁåA ªÀÄíuï vÁuÉ zÀÄ¸Éæ ¸ÀPÁ½A AiÉÄÃªïß vÁå WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï, ¸ÉÆÌmï ¸À£ÁégÁ gÁwA D¥Áèöå ªÀiÁA-¨Á¥Á ¸ÀAVA G«vÁAvï gÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï eÁªÁß. JqÀéqÉÆð£ï ªÀÄwAvïZï KPï G¥Áªï gÀZÉÆè. D¥Éè zÉÆÃUï duï ®Ä¬Ä¸ïPÁªÉÄð£ÁZÁ WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÉÛ¯É D¤ wA WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA C¥ÀºÀjìvÉ¯É. vÉÆAzÉæ ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉ ¸ÉPÀÄåjr UÁqïìð. ¥ÀAiÉÄèA vÁAPÁA ¤±À¸ïÛç PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸À£ÁégÁ vÁuÉ vÁå WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï gÁªÀAiÉÆè D¤ vÉ ¸ÀPÀÌqï vÁZÁå ¨sÁqÁåZÁ WÀgÁAvï dªÉÄè. vÀªÀ¼ï C±ÉA oÀgÁAiÉÄèA Q zÉÆUÁA UÁqÁðA¤ eÉ G«vÁAvÁèöå ®Æ¬Ä¸ÁZÁå WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯Éè vÉ G«vÁPï ¥ÁnA ªÀZÀÄ£ï wA zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀAiÀiÁæöåWÀgï ¸ÉÆqïß ªÉZÉA vÉA ¥À¼ÉAªÉÑA. wA ¸Á£ïeÉÆ¸ÁPï ªÉZÉ ªÁmÉgï JPÁ ¤dð£ï eÁUÁågï ¸ÉPÀÄåjn UÁqÁðAPï ¤±À¸ïÛç PÀgïß ¸ÀPÁØAPï ¸Á£ï eÉÆ¸ÁAvÁèöå vÁå ‘PÉÆAqÉÆ’Pï D¥Àªïß ªÀígÉÑA. xÀAAiÀiï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï D¤ vÉÆAqÁ zsÁA¥ÀÄ£ï JqÀéqÉÆðZÉA ¹UÀß¯ï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁPÉÑA. JqÀéqÉÆðZÉA PÉÆ¯ï D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸ÀPÁØAPï PÀ¨Ágï PÀgïß ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¤PÀ¼ÉÑA. DAiÀiÁÛgÁ ¥sÁAvÁågï JqÀéqÉÆðZÉ ¨sÁqÁåZÉ RÄ¤UÁgï JvÉ£Á¸ï ¸ÉÆqïß G«vÁPï UÉ¯É D¤ D¥ÉèA PÁgï gÉÆrßZÁå «¯Áè xÁªïß ¸ÀÄªÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁPïð PÉ¯ÉA. vÁtÂ ¨ÉÊ£ÉÆPÀÄ®gïì ºÁqï¯ÉèA. vÁAvÀÄA vÁtÂ ¸ÀvÉð ¥ÀæPÁgï gÉÆrßZÁå WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÉ¯ÉÆ. eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï gÁPÀÄAPï D¸ï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï vÁtÂA SÁuï D¤ GzÀPï ºÁqï¯ÉèA. JqÀéqÉÆð£ï ºÉgÁA zÉÆUÁA ¸ÁAUÁvÁ gÀ±Àå£ïUÁgÁZÁ WÀgÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÉ¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiïì KPï PÀqÉ JPÁ PÁgÁAvï zÉÆÃUï UÁqïìð D¸ï¯Éè vÁtÂA vÉA ¥À¼É¯ÉA. vÁå UÁqÁðAZÁ ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå eÉ¦J¸ï ¥ÀqÁÝöågï ZÁ®Ä D¸ÉÆÑ KPï ºÀ¼ÀÄÝªÉÇ w¨ÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ. vÀPÀëuïAZï vÁtÂA mÉÆªÀiï¹ÌPï

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

44 R§gï ¢°. JqÀéqÉÆð ¨ÁAzÁà¸ÁAvï ¥ÀqÉÆè. ¢¸Á GeÁéqÁAvï UÁqÁðAZÉgï zÁqsï WÁ¯ïß ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á. vÁAZÁå ¥ÀjtvÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁAZÉA PÁAAiÀiï ZÀ¯ÉÑA £Á. PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï zÁqsï WÁ°Ñ. ¢Ã¸ï ¨sÀgï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß vÉ xÀPï¯Éè D¸ÉÆ£ï ZÀqï ¥Àæw¨sÀl£ï C¥ÀÄðAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAvï. vÀjPï¬Ä JqÀéqÉÆð£ï JPÁ ¸ÀÄgÀQëvï eÁUÁågï xÁªïß «¯ÁèZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀÅæAPï oÀgÁAiÉÄèA. PÁgÁAvÁèöå UÁqÁðA¤ ¥À¼É¯ÉA. f¦J¸ï ¥ÀqÁÝöågï vÉÆ w¨ÉÆ ºÁ¯Á£Ávï¯ÉÆè. D¥ÁÚAZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï vÁtÂ mÉÆªÀiï¹ÌPï PÀ¼ÀAiÉÄèA.

C¥ÁæªÀiÁtÂPï WÀÄmï

ºÁå ªÀÄzsÉA zÁqsï WÁ¯ÉÛ¯É ªÀÄí¼Áîöå ¤jÃPÀëuÁAvï gÉÆrß, ¸ÉÆÌmï D¤ mÉÆªÀiï¹Ì, ¨sÁqÁå ¸ÉÆeÉgï ¸ÉÊ£ÁZÉA ‘r©æÃ¦üAUï’ eÁ¯Áå £ÀAvÀgï, ¸À£ÁégÁ gÁwPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ï¯Éè D¤ gÉÆrß£ï vÁAPÁA vÁZÉA ¥Éè£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁAZÁå ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjAPÀqÉ D¤ vÁAPÁA D¤ vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÉÛ¯Áå ºÉgï UÀÄ¥ÁÛöå KeÉAmÁA PÀqÉ vÁtÂA ZÀZÉð PÉ¯É£ÁAvï. wvÁèöå ©üvÀgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁnðPï «ÄSÁAiÉÄ¯ÁZÉA DªÀÄAvÀæuï¬Ä DAiÉÄèA. ¥ÁmÉð ªÀ«ðA vÁAZÁå ‘JAnªÀiÁ¦üAiÀiÁ’ PÁgÁåPï §gÉÆZï DzsÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥Éè£ï PÁgÀåUÀvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj mÉÆªÀiï¹ÌZÉ ºÁwA WÁ°. vÉÆ zÉÆUÁA PÁgÀåPÀvÁðAPï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉ ®Æ¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ÁPï DAiÀiÁÛgÁ zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï vÁAZÁå PÉÆAqÉÆPï ªÀZÀÄ£ï vÁAZÁå ¸ÉÆvÁÛa ¤ªÀiÁtÂ JPï vÀ¥Á¹Ú PÀgÁ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÁAUÉÛ¯É. ¸ÀÄgÀQëvï ¥ÀAUÁØ ¸ÀªÉA wA gÉÆrßZÁå PÁgÁgï ªÉvÀ°A. G¥ÁæAvï DAiÉÆè «ÄSÁAiÉÄ¯ï, mÉÆªÀiï¹Ì£ï

vÁAZÉA ¥Éè£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA D¤ ªÉÄÊPï RÄ±ÉÃ£ï M¥ÉÆè. vÁPÁ CªÉÄjPÁUÁgÁAPÀqÉ §gÁå£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ mÉÆªÀiï¹ÌPï ¸ÀAiÀiÁæöåAa ¥ÀnÖ ¢°. vÁAvÀÄA zÉÆUÁA ‘nPÀ’ ¸ÀºÁAiÀÄQAaA £ÁAªÁAAiÀiï D¸ï°èA. vÁAPÁA zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï, vÁAZÉÆ eÁUÉÆ zÉÆUÁA PÀªÀiÁAqÉÆ ¹ÛçÃAiÉÆ ¨sÀgÉÛ°A ªÀÄíuï mÉÆªÀiï¹Ì£ï ¸ÁAUÉèA. mÉÆªÀiï¹Ì D¤ gÉÆrß G¥ÁæAvï PÉÆ¸ÀÖjPÁZÁå ‘JAnqÀæUï ¸ÁÌ÷éqï’ ºÁZÁå ªÀÄÄSÉ¯ÁåPï ¨sÉmÉè D¤ DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ªÀÄ¦üÃAiÀiÁ UÀÄAqÁA¤ zÁqsï WÁ¯ÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï vÁtÂA ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïß vÁå UÀÄAqÁAPï zÀgÀÄAPï ªÉÄ¼ÁeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÉ°. ªÀÄÄSÉ¯Áå£ï ¥ÉÆ°¸ï ¥ÀæzsÁ£Á PÀqÉ G®ªïß zÉÆUÁA PÀªÀiÁAqÉÆ ¹ÛçÃAiÀiÁAa §AzÉÆ§¸ïÛ PÀjeÉ ªÀÄíuï mÉÆªÀiï¹Ì£ï vÁAZÉPÀqÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A G«vÁAvÁèöå ¸ÉPÀÄåjn UÁqÁð£ï ¥ÀAiÀiïì D¸Éè¯ÉA UÀÆqsÁZÁj PÁgï D¥Áèöå f¦J¸ï ¥ÀqÁÝöågï ¥ÁQð¯ÉA. ºÀ¼ÀÄÝªÉÇ w¨ÉÆ ºÁ¯Á£Ávï¯ÉÆè. PÁgï ¥ÁPïð eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï vÁZÉÆ Cxïð. vÀªÀ¼ï JvÉ£Á¸Á xÁªïß R§gï D¬Ä. ªÀÄ¦üAiÀiÁZÉA D£ÉåPï PÁgï ¥ÉAmÉAvï D±Ágï¥Á±Ágï eÁªïß D¸ï¯ÉèA. zÉÆÃUï duï UÀÄ¥ÉÛ KeÉAmï ¸Á£ïeÉÆ¸ï PÉÆAqÉÆPï AiÉÄÃªïß ¸ÀPÁ½A xÁªïß WÀgÁ ©üvÀgïZï gÁªÉè. ®Æ¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ÁZÁå fªÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè eÁAªÉÑA vÉ DqÁAiÀÄÛ¯É. ¯ÁA¨Á«Ý gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA zÉPÀÄ£ï vÉ SÁuï D¤ GzÀPï WÉªïßAZï D¬Ä¯Éè. gÉÆrßZÁ ¥Éè£ÁPï KPï ¯Áí£ï CqÀÌ¼ï D¸ï°è. ¥Ánð «±ÁåAwè PÀ¸À°Zï ªÀiÁºÉvï JqÀéqÉÆðPï £Ávï°è. vÁa M¼ÉÆPï vÁuÉ zsÀ£ïð eÁ°è. DzÉÆè ¹LJ PÁgÀåPÀvïð D¤

ªÀÄxÁAiÉÄ¸ÁZÁå vÀAqÁAvÁèöå ‘Qr’a PÀgÁÑöå vÀ£ÉÍZÉÆ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÉÄÊAqï’. ¥sÀÄqÉA aAvÀÛ¯Áå gÉÆrß£ï ¯ÉPÉèA Q zÉÆÃUï ¸ÀÄ¸ÀfÓvï UÁqïð gÀ±Àå£ïUÁgÁZÁå WÀgÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgïß D¸ÁÛ£Á JqÀéqÉÆð ¢¸Á GeÁéqÁPï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉAªÉÇÑ£Á, » ¸ÀAUÀvï vÁAZÁå ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï ¥Éè£Á’ZÁ dAiÀiÁÛPï ¨ÉÆÃªï ZÀqï UÀeÉða eÁªÁß¸ï¯ÉèA. DvÁA R§gï D¬Äè Q ºÁtÂ ‘§Uï’ PÉ¯Áèöå zÉÆÃ£ï PÁgÁA ¥À¬ÄÌ KPï G«vÁ ®UÁìgï D¤ zÀÄ¸ÉæA JgÉ£Á¸ÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ½îA. vÁå zÉPÀÄ£ï eÉ¦J¸ï mÉæPÀgï ¢Ãªïß zÉÆUÁAPï vÁtÂ gÀ±Àê£ïUÁgÁZÁå WÀgÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀÅæAPï £ÉªÉÄè. vÁAPÁA ¥Ánð «±ÁåAvï PÀ¼ÀAiÉÄèA D¤ ¥Ánð ªÉ¼Ágï CPÀæªÀÄuï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á, vÀ±ÉA eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï vÁtÂ PÀ¤µï× ¥Àæw¨sÀl£ï zÁRªïß ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. eÉ¥sï D¤ eÉjPï JPÀë£ï ¥Éè£ï QvÉA vÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸À£ÁégÁ gÁwA ¸ÉÆÌmÁZÉA UÉ¸ïÖ ºË¸ï gÁPÀÄAPï zsÁqÉèA. zÀ£ÁàgÁAZÁå ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgï wÃ£ï ªÉÇgÁgï±ÉA G«vÁAvÁèöå gÉÆrßZÁå «¯ÁèxÁªïß zÉÆÃ£ï PÁgÁA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. JPÁAvï ®Æ¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ï D¤ zÀÄ¸ÁæöåAvï gÉÆrß D¤ ªÉÆ¤PÁ D¸ï°èA. UÀÄ¥ÉÛ KeÉAmï PÁgÁA ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. zÉÆÃ£ï¬Ä PÁgÁA ¸Á£ïeÉÆ¸Á vÉ«êA zsÁA«èA. PÁgÁA zÉÆ¼ÁåA ¨sÁAiÀiïæ eÁvÀZï ¥ÁPïð PÉ¯ÉèA PÁgï vÁAZÉ ¥ÁnPï ¯ÁUÉèA. ºÉA ªÀÄÄSÁèöå PÁgÁA¤ D¸Éè¯ÁåAPï PÀ¼ÉîA. ªÀÄÄSÁèöå D¤ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ¯Áå PÁgÁA ªÀÄzsÉA ®Uï§Uï 200 «ÄlgÁAZÉÆ CAvÀgï D¸ï¯ÉÆè. PÁªÉÄð£ï D¤ ®Æ¬Ä¸ÁPï vÁAZÉå ²ªÉÄÖgï w¸ÉæA KPï PÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÉÄèA £Á. PÁgÀåUÀvï eÁªïß D¸Á vÁå ¥Éè£Á «±ÁåAvï¬Ä

vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA£Á. ¸Á£ïeÉÆ¸ï ±ÉgÁíAvï jUÀÛZï vÁtÂ PÉÆAqÉÆa ªÁmï zsÀjè. wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï ¥ÁmÁè« PÁgï ºÁAPÁA GvÉÆæ£ï ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÉèA D¤ ¢²Ö ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA. wA ¸ÀPÁØAAiÀiï PÉÆAqÉÆPï ªÉvÀ°AV ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ¦üAiÀiÁUÁgÁAPï PÀ½vï £ÁvÉèA. JPÁªÉ¼Á UÉ°A eÁ¯Áågï ºÁAZÉ ¥Áæ¸ï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ï¯Éè ¤«ÄÛ ºÁAZÉA PÁAAiÀiï ¹eÉÑ §j £Ávï¯ÉèA. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÉvÉ¯ÁåAPï D¤ vÁAZÁå gÀPÀëPÁAPï ºÁAZÁå ¥Éè£Á ¥ÀªÀiÁðuÉ ¤dð£ï gÀ¸ÁÛöågï DqÁªïß zsÀgïß ªÀíZÉð §j £Ávï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï¬Ä PÁgÁA PÉÆAqÉÆPï ¥ÁAªÁÑ xÉÆqÁå ªÉ¼Á ¥sÀÄqÉA ¥ÀÄuï¬Ä ¥ÁmÁèªÁåAPï xÀÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï vÉ ©üvÀgï WÀÄ¸ÉÆ£ï, gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï, ¥ÉÆ¼ÀÄ£ï ªÉvÉ¯ÁåAPï D¤ vÁAZÁå gÀPÀëPÁAPï zsÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï gÉÆrßa ¥ÁmÁèªÀiï vÁå ¨ÁAzÁàPÀqÉ ¥Á«è. PÁªÉÄð£ï D¤ ®Æ¬Ä¸ï PÁgÁAwèA zÉA«èA. gÉÆrß£ï vÁAPÁA ªÉvÁA ªÀÄíuï ºÁvï ¨sÁ¸ï PÉ° D¤ vÁZÉA PÁgï JvÉ£Á¸Á vÉ«ê zsÁAªÉèA. WÀgÁ ©üvÀgÁèöå UÀÄAqÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. PÁªÉÄð£ï-®Æ¬Ä¸ÁZÁå PÁgÁZÁå ZÁ®PÁ£ï PÁgï PÀmÉÆÖuÁZÁå §UÉèPï G¨ÉA PÀgïß AiÉÄÃªïß vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆî. vÉUÁAAiÀiï WÀgÁZÁå zÁgÁPï ¯ÁVA eÁAªÉÑA ©üvÀgÁèöå UÀÄAqÁA¤ ¥À¼É¯ÉA. vÁAZÉå ¨sÀzÀævÉPï JPïZï UÁqïð D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. ºÉA ¨sÁjÃ §gÉA, vÁtÂA aAvÉèA. UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ZÀrvï gÀUÀvï ªÁ¼ÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï £Á. DAiÀiÁÛgï eÁ¯Áèöå£ï zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï ¥Áªïì D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ gÁªÀÛZï ©°ØAUÁAwèA ZÀrÛPï ¤ªÁ¹AiÀiÁA ¨sÁAiÀiïæ UÉ°èA. ºÉå ¤«ÄÛA vÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sïZï eÁ¯ÉA. »A vÉUÁAAiÀiï duÁ ©üvÀgï AiÉÄÃªïß °¥sÁÖ PÀqÉ ªÉvÁ£Á CwÃ ªÀAiÀiÁèöå ªÀiÁ¼Éågï D¸ï¯ÉÆè UÀÄAqÁ vÉåZï °¦üÖgï ¸ÀPÁè DAiÉÆè. D¥ÀÄuï ¨sÉmÁÌgï ªÀÄí¼Éî§j vÁuÉ £Àl£ï PÉ¯ÉA. °¥sÁÖZÉA zÁgï GUÉÛA eÁvÁ£Á vÁuÉ vÉUÁA¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ ¢¯ÉA. PÁªÉÄð£Á£ï D¥Éèöå ªÀiÁ½AiÉÄZÉÆ §ÄvÁAªï zÁA§ÛZï JPÁ ªÀÄ¦üAiÀiÁ UÀÆAqÁ£ï PÁªÉÄð£ÁZÁå ªÀiÁ¼ÉåZÁ ªÀAiÀiÁèöå ªÀiÁ¼ÉåPï ªÀíZÉÆð §ÄvÁAªï zÁA¨ÉÆè.

(ÖoP" qDo)

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï xÉÆqÉÆå vÀÄ¼ÀÄ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

KPï »A¢ ±ÉÃgï

¨ÉÊmï PÀgï ªÉÄºÀ§Æ¨Á QÃ ¨ÁºÉÆA ªÉÄ K¸Á eÉÆÃ±ï DAiÀiÁ, ªÁºï - ªÁí ªÁí ¨ÉÊmï PÀgï ªÉÄºÀ§Æ§ QÃ ¨ÁºÉÆA ªÉÄ K¸Á eÉÆÃ±ï DAiÀiÁ ¦ügï ¦ügï PÁå... ©Ã« £É zÉÃSï °AiÀiÁ vÉÆ DAiÀiï¹AiÀÄÆ ªÉÄ ºÉÆÃ±ï DAiÀiÁ! * * * * * EAVèµï ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. History is the teacher of life 2. History repeats itself 3. He drew the last nail to the coffin 4. He is a born leader 5. Nip it in the bud

PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

ªÀÄ¸ÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

1. ªÀiÁ«ÄUï MAf ¢£À DAqÁ ªÀÄªÀÄð¯ÉPï MAf ¢£À 2. PÀAiÀiÁÛ UÀÄuÁ£Á £ÉAiÀiÁÛ UÀÄt? 3. AiÀiÁ£ï¯Á ªÉÆAmÁ F¯Á ªÉÆAmÁ PÀ¯ïè PÀqÉàgÉ ¥ÉÇAiÀiÁ ªÉÆAmÁ 4. CuÉÚ §gÉw£À CuÉÚ£É MzÉÆÃqÀÄ 5. AiÀiÁ£ï¯Á ªÀÄ®è J£Àß vÉwÛ¯Á ªÀÄ®è * * * * *

* * * * *

1. C½zÀ HjUÉ G½zÀªÀ£ÉÃ UËqÀ 2. M¼ÀV£À UÀÄlÄÖ zÉÃªÀgÉÃ §®è 3. ¸ÀAPÀl §AzÁUÀ zÉÃªÀgÀ £ÁªÀÄ 4. CªÀ£ÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀªÁzÁ¤ 5. CzÀÄ CgÀtågÉÆÃzsÀ£À * * * * *

¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ ºÁ¸Á ªÉÄ¹ÛçÃ : CgÉ K ªÁ¸ÀÄ vÀÄA ªÉÇvÁAvï QvÁåPï G¨ÉÆ AiÉÄ ©üvÀgï AiÉÄ... ªÁ¸ÀÄ : ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ WÁAiÀiï ¸ÀÄRAiÀiÁÛA. ¸ÀÄSÉÆè ©üvÀgï AiÉÄvÁA! * * * * * ªÉÄ¹Ûç : aAlÄ ªÉÇÃvï D¤ ¥Áªïì ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀSï ¸ÁAUï aAlÄ : ªÉÇvÁAvï ªÀÄ£ÁêZÁ DAUÁ xÁªïß ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ D¤ ¥ÁªÁìAvï ªÉÆqÁAPï WÁªÀiï ¸ÀÄmÁÛ. * * * * * ªÉÄ¹Ûç : dvÀðgï ¸ÀÄAiÉÆð D¸ÀÛªÀiÁ£Á eÁ¯Áågï QvÉA eÁvÉ¯ÉA? ªÁ¸ÀÄ : ¸Àgï ªÀÄ¤¸ï ¸ÀUÉî WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ, DAUÁÚAvï, mÉgÉ¸ÁPï AiÀiÁ eÁ¯ÁAvï ¤zÉÑ£ÁAvï. WÀgÁ ©üvÀgï J¹ ¯Áªïß ¤zÉÛ¯É. * * * * *

ºÁ¸ÉÆ: ºÁ¸ÉÑA §gÉA ¢¸ÁÛ. ºÁ¸ÁÑAvï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï zÀÄ¸Áæ÷åAPï ºÁ¸ÀAªÉÑ zÉuÉ ªÀívÉðA ºÁ¸ÉÆ ¤ªÀÄð¼ï ¥ÀÅuï zÀÄ¸Áæ÷åA ªÀAiÀiïæ ºÁ¸ÉÑ RAqÀ£Áºïð eÁªÁß¸Á * * * * * ¸ÀA¸ÁgÁPï QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ vÉA PÀj£ÁPÁ vÀÄPÁ QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÉA PÀgï D¤ ªÀiÁVgï ªÀiÁgï SÁ! * * * * *

¤zÉZÉA gÀºÀ¸ïå ZÀjvÁæ ¸ÁPïì D¸Á J¯ÁgÀªÀiï §Azï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï

vÀÄPÁ PÉÆuï¬Ä ¦¸ÉÆ ªÀÄíuÁvï vÀgï aqÁ£ÁPÁ gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ ±ÁAvï gÁªï D¤ JPÁ PÉÆ£ÁêAvï §¸ÉÆ£ï aÃAvï ‘ºÁPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?’ * * * * *

¥Á¥ï PÉÆA¨ÉÆ PÉÆA©AiÉÄZÉA PÁeÁgï ºÀA¸Á §gÁ§gï eÁ¯ÉA ºÉA ¥À¼Àªïß PÉÆA¨ÉÆ ªÀÄíuÁÛ “ºÁAªï QvÉA ªÉÄ¯ÉÆèAV?” vÉzÁ¼Á PÉÆA© ªÀÄíuÁ° “ªÀÄíeÁ ªÀír¯ÁAa D±Á D¸ï°è QÃ KPï vÀjÃ eÁAªÀAiÀiï £É«Avï D¸ÉÆÑ eÁAiÀiï!” * * * * *

wwè §j ¸ÀVî gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÁUÁ£Á! * * * * *

1. PÉÆuï¬Ä ¥À¼É£ÁAvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï £ÁZï ªÉÆÃUï PÀgï vÀÄPÁ PÉÆtÂÃ zÀÄRAªÉÇÑ £Á UÁAiÀÄ£ï PÀgï PÉÆtÂÃ DAiÉÆÌAa £ÁAvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï fAiÉÄ aAvÀÄ£ï ºÁå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀUïð! - «°èAiÀÄªÀiï «. ¥ÀÅPÉÃð

The Mangalorean Milagres Society Regn. No. Bom 69 of 1959 Regd. Under the Societies Regn Act 1860 Registered under Mumbai Public Trust Act, 1950 vide No.F-71652 (M) dated 24.07.2018 Office: Milagres House, 81, Hill Road, Bandra (West), Mumbai 400050 Email : mangaloreanmilagres@gmail.com

vÀÄA KPïZï ¥Á«ÖA fAiÉÄvÁAiÀiï, ¥ÀÅuï vÉA fÃªÀ£ï §gÁå£ï fAiÉÄ¯Áågï JPïZï ¥Á«ÖAPï ¥ÀÅgÉÆ

- ªÀiÁAiÉÄÃ ¨É¸ïÖ

vÀÄeÉ f«vï ¥À¼Àªïß PÉÆÃuï zÉéÃ¶vÁ vÉA §gÉA, ªÉÆÃUï PÀZÁðQÃ §gÉ FµïÖ, §gÉ §ÄPï D¤ ¤zÉZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ºÉA eÁªÁß¸Á DzsÀÄ¤Pï fÃªÀ£ÁZÉÆ ¸ÀÆvïæ

- ªÀiÁPïð mÉéÃAiÀiïÚ

eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸ÀªÀ¯ÁA PÀµÁÖAa D¸ÁÛvï vÀgï vÁZÉÆå eÁ¦ ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄ®¨sï!

ªÀÄÆ¸ï D¤ ZÀ°

PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?

Ewè §j ¤Ãzï ¯ÁUÁÛQÃ

xÉÆqÉ «ZÁgï

* * * * *

February 1 - 7, 2020

Notice Notice is hereby given to all the Members of The Mangalorean Milagres Society that the Special General Body Meeting of the society shall be held on Sunday, the 16th February 2020, at the Society’s Office at Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra (West), Mumbai - 400050 at 11.00 A.M. to transact the following business :

AGENDA - qÁ| ¸ÉÃAiÀÄ¸ï

¥sÀ¼ÁA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥Áqï eÁAiÀiÁßAvï vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ §¸ÉÑ ªÀÄÆ¸ï vÁAPÁA ¥Áqï PÀvÁðvï ¸ÁPÉðA DAiÀiÁÌ ¥sÀ¼Á PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥Áqï eÁAiÀiÁßAvï vÁAZÉgï §¸ÉÑ ªÀÄÆ¸ï vÁAPÁA ¥Áqï PÀvÁðvï ZÀ¯É PÉzÁ¼ÁAiÀiï ªÁAiÀiïÖ D¸Á£ÁAvï vÁAZÉ ¸ÀAV ¨sÉÆA«ÑA ZÉqÁéA vÁAPÁA ¥Áqï PÀvÁðvï * * * * *

1. 2. 3. 4.

Opening Prayer. Roll Call, Apologies and Absentees. To consider and approve budget for the Financial Year 2020-2021. Closing Prayer.

For and on behalf of Managing Committee Charles P Pereira Hon. Gen. Secretary Mob.: 9226260964 Place: Bandra, Mumbai - 400 050 Date : 19.01.2020

¢ªÉÇ

February 1 - 7, 2020

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eÉªÁÚA b gÉ¹¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì ºÁAvÀÄA PÀÄrZÉÆ KPï ¨sÁUï £À¥ÀAAiÀiïÑ ªÀ §¼ï £Ávï¯Éè§j eÁvÁ. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ¦qÉÃ¸ïÛ PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. vÁPÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï, ZÀ¯ÉÆAPï,

aPÀ£ï £ÀªÁ© PÉÆªÀiÁðA KPï Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯ÉèA aPÀ£ÁZÉ ºÀ¼ïÛ PÀÄqÉÌ PÀgï. ZÁgï ¦AiÀiÁªï PÀÄPÀÄðjvï ¨sÁdÄ£ï CzsÉðA PÀ¥ïà PÁdÄ WÁ¯ïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï. ZÁgï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÀÆ¥ï, zÉÆÃ£ï EAZï D¯ÉA, Dmï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, ¨ÁjPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. zÉÆÃ£ï EAZï wPÉ¸Á¯ï, Dmï ¯ÉÆAUÁA, ¥ÁAZï K¼ÉÆ, wÃ£ï ªÀíqï K¼ÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ±ÁífÃgÁ. zÁmï PÀqÁAiÉÄAvï GeÁågï zÀªÉÇgïß, vÀÆ¥ï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯ÉÆ WÁ¯ïß, ¥sÀÄmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á D¯ÉA ¯ÉÆ¹ÚZÉÆ PÉÆZÉÆgï WÁ¯ïß vÁA¨Éê eÁvÁ£Á, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï fÃgÁ ¥ËqÀgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯Á ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÀ±ÀÆj ªÉÄy ¥ËqÀgï, (vÉÆªÁågï ±ÉPÀÆ£ï ºÁvÁ£ï ¦mÉÆ PÀgï.) ªÀÄ¸Á¯ÉÆ ¨sÁeï¯Áèå G¥ÁæAvï aPÀ£ÁZÉA PÀÄqÉÌA WÁ¯ïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï, ¨sÁeï¯Áèå ¦AiÀiÁªï PÁdÄZÉÉA ¥ÉÃ¸ïÖ WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß zÉÆÃ£ï PÀ¥Áà vÁíeÁ zsÀ»A ªÀiÁgïß WÁ¯ï. KPï PÀ¥ïà QæÃªÀiï ªÀ zÀÆzsÁa ¸ÁAiÀiï ªÀiÁgïß WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ²eÉÆªïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. aPÀ£ï PÉÆªÀiÁð ¨ÉÆÃ¯ÁAvï WÁ¯ïß vÁZÉA ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÀ¼ï PÁvÀgï¯Éè ¨ÁzÁªÀiï WÁ¯ïß ¸ÀeÉÆªïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. £Á£ï, Erè, ¨ÉæqïØ ªÀ ¥ÀgÉÆÃmÁ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÉÇgï.

mÉÊmï fÃ£ïì AiÀiÁ qÉæ¸ï ¦qÉPï DªÀÄAvÀæuï ¢vÁ DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀªÁðA ¥Àj vÀQè GPÀ¯ïß UËgÀªÁ£ï fAiÉÄdAiÀiï eÁ¯Áågï DªÉÄÑA £Éí¸Áuï §gÉÆZï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. vÉÆÃAqï ¥À¼Àªïß ªÀÄítAiÀiï ¢ ªÀÄí¼Éî¥Àj, ¯ÉÆÃPï DªÉÄÑA £Éí¸Áuï¬Ä ¥À¼ÉvÁ. D«Ä £Éí¸ï¯ÉèA £Éí¸Áuï ªÀåªÀ¹Üvï D¸Áè÷ågï §gÉÆ UËgÀªï ªÉÄ¼ÁÛ. dvÀðgï D«Ä PÀ±ÉA¬Ä £Éí¸Áè÷åAªï eÁ¯Áågï ¸ÉÆAqÁA ªÁAQØA eÁvÁvï. DvÁA §gÀAªÉÇÑ GzÉÞÃ±ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ ªÀåQÛvÁéPï ªÉÇA¨ÉÆAZÉA, fªÁPï ¸ÀÄqÁ¼Á¬Ä ¢AªÉÑA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁdAiÀiï. ¥ÀÅuï DeïPÁ¯ï vÀ£ÁðmÁåAPï vÁAZÁ DAUÁPï amÉÆÌAZÉ vÀ¸À° qÉæ¸ï mÉÊmï eÁA«ÑA ¥ÉAmÁA, fÃ£ïì EvÁå¢ GUÁÛ÷å£ï ªÉÄ¼ÁÛvï. DAUÁPï mÉÊmï eÁA«ÑA ªÀ¸ÁÛçA £Éí¸Áè÷ågï ²gÁAZÉgï zÀ¨Áªï ¥ÀqÉÆ£ï zÀÆQ G¨ÁÓvÁvï. ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï zÀÆPï, ²gÁA¤ «Ä«ÄðgÉÑA, gÀUÁvï ¨ÁAzÉÑA EvÁå¢ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. mÉÊmï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¸ÁPÉðA gÀUÁvï ZÀ¯ÁªÀuï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á fªÁ ©üvÀgï ««zsï ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÁÓvÁvï, PÁvï PÁ½ ¥ÀqÁÛ AiÀiÁ zÁUï ¥ÀqÁÛvï ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛZÉgï vÁæ¸ï ¥ÀqÁÛvï, fªÁPï PÉzÁ¼Á¬Ä G¯Áè¸ï ¨sÉÆUÁ£Á. ¥ÁæPÀÈwPï QæAiÀiÁ f D¸ÁÛ w eÁAiÀiÁß eÁ¯Éè ªÀ«ðA ««zsï ¦qÉ SÁwgï zÁPÉÛgï ¯ÁVA zsÁAªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ fªÁPï ªÉÇA¨ÉÆAZÉA E¸ÀÌ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

GzÁÌqÉ ¸ÀÄPÉA eÁAªÉÑA

(DzÁè÷å CAPÁå ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÁA ) 13)

xÁªïß

250 UÁæªÀiï ¥ÉgÁA SÁAiÀiÁ D¤ CzsÉðA °Ãlgï zÀÆzsï ¦AiÉÄAiÀiÁ. vÁå ¢Ã¸ï eÉ«£ÁPÁvï. C¤ÌmÉAvÉèA ªÉÄí¼ÉA ºÁZÉ ªÀ«ðA ¤vÀ¼ï eÁvÁ. 14) JgÀAqï vÉÃ¯ï (ºÀgÀ¼ÉuÉÚ) (Castor Oil) ZÁíAiÉÄZÉA PÀÄ¯Égï 1-2 wvÉèA ºÀÄ£ï zÀÆzsÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï ºÀÄ£ïºÀÄ£ï ¦AiÉÄ¯Áågï GzÁÌqÉ §gÉA eÁvÁ. PÁ¦ü PÀgïß ºÀÄ£ï PÁ¦üAiÉÄPï ºÉA vÉÃ¯ï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áågï¬Ä ¸ÀÄPÉA GzÁÌqÉ §gÉA eÁvÁ. WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ºÀÄ£ï GzÁPï D¤ GzÁPï ¦AiÉÄ¯Áågï ªÉVAZï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÁÛ. 15) eÉªÁÚ G¥ÁæAvï DA¨É SÁªïß ºÀÄ£ï zÀÆzsï ¦AiÉÄ¯Áågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. 16) vÀ¤ð ±À¯ïdªÀiï (PÀaÑ ±À¯ïdªÀiï) ªÀiÁPÉðnA¤ ªÀ zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉÄ¼ÁÛ. w SÉ¯Áågï GzÁÌqÉ §gÉA eÁvÁ. 17) ºÀÄ£ï GzÁÌAvï UÀÄ¯ÉÆ¨ï ©üdAiÀiÁ. G¥ÁæAvï vÉA ¤Aªï¯ÉèAZï vÁPÁ ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. UÀÄ¯ÉÆ¨ï SÉ¯Áågï¬Ä ªÁAiÀiïÖ £Á. 18) 2 PÀÄ¯ÉgÁA ªÀÄÆUÁZÉA vÉÃ¯ï (ªÀiÁPÉðnAvï

ªÀÄÆAUï ¥sÀ°PÁvÉÃ¯ï) ºÁPÁ xÉÆqÉA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. 19) V¯ÉÆ¬Ä (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) ºÁPÁ aqÀÄØ£ï vÁPÁ xÉÆqÉA UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï SÁAªÉÑA. 20) ªÁAAiÉÄÎA ªÀÄÄgÀÄØ£ï ªÀ dÆå¸ï PÀgïß vÁZÉÆ 4 PÀÄ¯ÉgÁA gÉÆÃ¸ï PÀgÁ. G¥ÁæAvï vÁPÁ 2 PÀÄ¯ÉgÁA ¥Á®Pï¨sÁf ºÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. 21) wPÉ¸Á¯ï, ¸ÀÄAmï (ZÁí PÀgÀÄAPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï). fgÉA, K¼ÉÆ ¸ÀUÉîA 3-3 UÁæªÀiï ¦mÉÆ PÀgïß ºÀÄ£ïGzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ ¦AiÉÄAªÉÑA. 22) ºÀgÀqï ºÁZÉÆ ¥Á¯ÉÆ (ºÀgÀqï PÁ ªÀÄÄgï¨Á ªÀiÁPÉðnAvï ªÉÄ¼ÁÛ) SÉ¯Áågï ¸ÀPÁ½A ¥ÉÇÃmï ¤vÀ¼ï eÁvÁ. 23) UÀÄ¯ï PÀAzï 2 PÀÄ¯ÉgÁA (ªÀiÁPÉðnAvï ªÉÄ¼ÁÛ) vÁPÁ CªÀÄ¯ïvÁ¸ï ºÁZÉA ¥sÀ¼ï ¨sÀgÀÄì£ï SÉ¯Áågï GzÁÌqÉ ¸ÀÄmÁÛ. 24) §r±É¥ï, §£ï¥sÁ±Á (ªÀiÁPÉðnAvï ªÉÄ¼ÁÛ) ¨ÁzÁªÀiï ºÁa ©AiÉÆ, ¸ÁPÀgï 5-5 UÁæªÀiï ¸ÀUÉîA ¦mÉÆ PÀgïß ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏAªÉÑA. 25) wÃ¼ï ¦mÉÆ PÀgïß vÁPÁ

¹Ã PÁAqï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) xÉÆqÉA ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏAªÉÑA. SÁuÁ «µÁåAvï : UÉÆÃAªï, eÉÆÃAªï, ºÉA ¸Á¯ï ªÀ PÁvï ¸ÀªÉÄÃvï WÁ½£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁQæ ¨sÁdÄ£ï SÁAªÉÑA. SÁvÁ£Á ZÀqï SÁAªÉÑA £À»A. ªÀÄÆUï, ªÀÄ¸ÀÆgï zÁ¼ï EvÁå¢ SÁAªÉÑA. ¨ÉÆ¨ÉîA, UÉÆ¸Á¼ÉA, ¥Á®Pï, ªÉÄy ¨sÁf, QgÁè¬Ä°èA zÁ¤A, ªÉÄy EvÁå¢ «ÄgÁìAUï, ªÀÄ¸Á¯Á WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ªÀ GuÉA WÁ°eÁAiÀiï. ¥sÀ¼ÁA SÁvÁ£Á ¥ÉgÁA, DA¨ÉÆ, DªÁ¼ÉÆ, zÁæQë, ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï, Rgï§ÄeÁ (PÁ½AUï), RÄ¨Á¤, eÁA¨ÁîA, zÁæQë, J¥Àà¯ï, avÀÄjè EvÁå¢ SÁAªÉÑA. vÁAzÀÄ¼ï, vÉ¯ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, DªÀiÁìuÉZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, ¥ÉqÁ, ZÀuÁåa zÁ¼ï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ SÁAªÉÑA £À»A. eÉªÁÚ ªÉ¼Ágï mÉÆªÉÄmÉÆ, PÉgÉmï ºÁZÉÆ dÆå¸ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï ZÀ¯ÉÑA, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉÑA EvÁå¢ PÀgÁ. G¥ÁæAvï zÀÆzsï ªÀ ¥Ë¶ÖPï SÁuÁA WÉAiÀiÁ. ªÀÄwPï ±ÁAvï zÀªÀgÁ. l

¨sÀÄUÁåðAPï vÁ¥ï AiÉÄvÁ£Á QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? ªÁvÁªÀgÀuï §zÁèvÁ£Á ¨sÀÄUÁåðAPï ±É¼ï, vÁ¥ï, SÉÆAQè EvÁå¢ ¸ÀÄgÀÄ eÁA«Ñ D¸ÁÛ. dvÀðgï vÁå ªÉ¼Ágï vÁAa §j dvÀ£ï WÉwè £Á eÁ¯Áågï ¥ÀjuÁªÀiï ©üUÀqÁÛ. ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï eÁvÁ. xÉÆqÉ vÁ¥ï ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß¬Ä AiÉÄvÁ. ¨sÀÄUÁåðAPï vÁ¥ï D¬Ä¯Áè÷åPÀëuï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ©üAiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ vÁ¥ï KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï D¸Áè÷ågï D¤ xÉÆqÉ vÁ¥ï ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÁ¥ï AiÉÄvÁ£Á vÀPÀëuï zÁPÉÛgÁPï zÁRªïß aQvÁì WÉA«Ñ UÀeïð. ªÀÄ£ÁêZÁ DAUÁAvï (¯Áí£ï AiÀiÁ ªÀíqï) ªÉÊgÀ¸ï Qæ«Ä zsÁqï WÁ¯ÁÛ£Á DAUÁAwè H¨ï ZÀqÁÛ D¤ C±ÉA ZÀqï¯Áè÷å GµÁÚA±ÁPï vÁ¥ï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁvï. dvÀðgï DAUÁAvï gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï £Á eÁ¯Áågï vÁ¥ï ¸ÀºÀeï eÁªïß AiÉÄvÁ. vÉzÁ¼Á ²ÃzÁ zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï aQvÁì WÉdAiÀiï. ZÀqï vÁ¥ï D¸Áè÷ågï ±É¼Áå GzÁÌZÉÆå WÀr WÁ°eÉ.

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 22688583 USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (I.T.), working as a Software Consultant. 22688491 MANGALORE : Mangalorean RC Bachelor, (Born in April 1984), 5', Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 8th Pass, working with Interior Designer. Seeks a simple poor girl, studied upto 10th std., 22687568 KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1985), Ht. 5' 7“, Wt. 62 kgs, Very fair Complexion, Edn. ITI, working as a Sales representative. 22687472 mangalore : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1984), Ht. 5' 11“, Wheatsih Complex ion, Edn. PGDMA., working as an Account Manager. 22687270 MUMBAI : Affluent Family Mangalorean R.C.Bachelor, (Born in September 1982), Ht. 5' 10“, Wt. 86 kgs, Fair Complexion, Handsome, MBA, M.Com., B.Com., (Rank Holder) Banker by experience, (Director - Managing very profitable Business). MUMBAI 20686347 : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1986), Ht. 6', Wt. 54

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., working as a C.S.R. 22685643 MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1973), Ht. 5' 7“, Wt. 67 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR. 22685448 MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5' 6“, Wt. 78 kgs, Tan Complexion, Edn. F.Y. B.Com., working as a Sales Executive. 22685643 MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1973), Ht. 5' 7“, Wt. 67 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR. 22685448 MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5' 6“, Wt. 78 kgs, Tan Complexion, Edn. F.Y. B.Com., working as a Sales Executive. 22684621 MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1985), Ht. 5' 5“, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Office Administrator.

‘=kuÑš|Úo’AjYºà NÖoA} Øo?urà

æuàÔj"¿Ú} aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} ÓoÛ}?ošõÇ ‘æu|YO"à a"|?}’ (Ó} œÚu|ÖoÇ q;oÚo<} ;oú‰Úoà^ AjtÀÓo ‘=uÑÙoà:} !PœÚ} Øo?oàä +=jÚu|Bj<} ùY¥ ÔjÚ}§’ Aj"ÀÜ} DoàÔ}?ušàå ]|D} ù"bÖuÚ} ]|D} DoÚo¥Ç AjtÀÓo +=jÚu|Bj<} Do;}Ç <o:}?ušà q^ æluà ]Dušàå qAjt¥Ç Dj;oàÖoÇ ;oú‰Úo<} ]?uršõÇ (àÙu|dÛ} q^ EuÚ} Ôj"fÒr DuA}‹ ÚoAuÑšà :jÚ}h" ]Doà]|D} ;jrÓ} ÖjÛur<} ÖjÛur<} Ò":obå !Dj?oÇ AuèoÚ} +fxÖoÇà^ ]?ušà ‘=kuÑš|Úo’ _Ò"àA}x Dj"Új" ú?ošõÇ =jOtšõÇ ]Do ;nkoA}‹Ö} ;jrÓ} %@ ØoA}‹ ;uÛo Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uràå ‘=kuÑš|Úo’ AjYºà NÖoA} Øo?uràå Sri Krishnappa, Dubasipalya, Bangalore-560 059.

PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéÃ¢Pï ªÀPÁÛA ªÉÄ¼ÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æÃ ªÁ®ÖgÁ£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀÄªÉÄÑA ‘¹Axï’¬ÄÃ DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï. Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 21683178 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as an Associate in Insurance Company. 21682752 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July

1992), Ht. 5’ 7”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Accountant. 21682653 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 46 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA PGDM, working as a

February 1 - 7, 2020

MATRIMONIALS Portfolio Manager in Foreign Bank. 21682451 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 7”, Fair Complexion, Edn. BMS, working as a Merchandiser. 21682256 KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. 21682146 UAE : Mangalorean Roman Catholic Spin“A happy marriage is the union of two good forgivers.” ster, (Born in May 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., in Zoology from Mumabi, working as a Content Writer at Academic Publication. 21682039 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 4”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. PG in Finance & Banking, working as Bank Manager. 21681938 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February

¨sÀÄgÁÎ åAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï

ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ zÉÆUÁA ºÀÄ¯Áà¯Áèå ¨sÀÄgÁÎåAPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÉèA. zÉÆ¤Ã ¨sÀÄjÎA JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï UÀÆuï eÁ°A. ‘¹AxÁ’£ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï UÀÆuï PÉ¯ÁèåPï ¨sÀÄgÁÎåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï. D£ïJPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎåPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆ¤Ã ¥ÁAAiÀiï ºÀÄ¯Áà¯Éè, D¤ vÁPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï vÉA ¸ÁgÉÌA §gÉA eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉèA. vÀÄªÀiÁÑå MPÁÛAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸Àgïé dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.

‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è

ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è wA vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè. C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆÃ£ïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆÃ£ïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine. Sri Albert Ferrao (DvÁA

zÉªÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

Brides 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, working as a dispatch Manager. 21681427 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992), Ht. 5’ 31/2”, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., NET, SET doing Phd., Lecturer by profession. 21681023 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, M.P.T. (Master in Physiotherapy) working in Mumbai, planning to settle down in Canada, 21680919 BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1983), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., Computer, working as a Customer Serivce in Foreign Bank. 21680818 USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1984), Ht. 5’ 4”, Fair Complexion, Edn. B.E., M.S. (USA), working as an Engineer in USA. 10680709 U.S.A. : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1988), Ht. 5’ 6”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Computer Engineering, working as a Software Engineer in California. 21680614 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divocee, (Born in March 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. Nurse by profession. 20679287 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS., pursuing MBA., Doctot by profession. 20679192 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in September 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., Working as a Senior Specialist, 20678258 MANGALORE : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 3”, Wt.50 kgs, Fair Complexion, Edn. BHM, working as a Receptionist. 20677443 U.S.A. : Mangalorean RC spinster, (Born in June 1979), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Civil), M.S., working as a I.T. Engineer (Team Leadaer). 20677033 MANGALORE : Mangalorean RC spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, Senior Residental Doctor.

February 1 - 7, 2020

¢ªÉÇ

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.1-2-20 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

February 1 - 7, 2020

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222