1 arÚoÚur|Û} :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔ~j @ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} iÈ|Aj"\
Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods
e?o† DuÚoàA} eÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}
Contact :
Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Mira Road area are accepted:
David & Company
Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com Vol.23 No 5
Mrs. Hilda Serrao
8655579082 / 022-28116512 Mumbai April 29, 2017
(Total 16 Pages)
Price: Abroad: `. 8.00
India: `. 4.00
UÉƪÁðAPï gÀPÀëuï ¢AªÁÑ ¤¨Á£ï...
²æà £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ªÉÆÑ zÉñï KPï eÁvÀåwÃvï zÉÃ±ï ªÀÄíuï ¸Àé v ÀAvïæ ªÉļÀÛ Z ï zÉñÁa WÀl£ÁªÀ¼ï gÀZÉè¯Áå ¸À«Äw£ï §gÀªïß WÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï d¯Áä¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀæeÉPï ¸Áé © ü ª ÀiÁ£Á£ï fAiÉÄAªÉÑ A ¸ÀA«zsÁ¤Pï ºÀPïÌ ¢¯ÁA.
D
ºÁå zÉñÁZÁå RAZÁå¬Ä PÉÆ£ÁêPï ªÀZÉÆ£ï vÁAtÂA ªÀ¹Û PÀAiÉÄðvÁ, PÁªÀiï PÀAiÉÄðvÁ, ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmï ZÀ®ªÉåvÁ. vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA SÁªÉåvÁA, eÁAiÀiï vÉå jw£ï £Éí¸ÉåvÁ. vÁZÁåQà ªÀívÉðA vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å zsÀªÀiÁðPï ¹é à PÁgï PÀAiÉÄðvÁ. JPÁ »AzÀÄ PÀÄmÁäAvï d¯Áä¯Áè÷å ªÀåQÛPï djà vÁZÉÆ zsÀªÀiïð ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï ªÀ Qæ¹Û zsÀªÀiïð D¥ÁÚªÉåvÁ. ¹Sï, eÉÊ£ï ªÀ §Ä¢Þ¸ïÛ eÁªÉåvÁ. ªÀÄeÉðZÉÆ zsÀªÀiïð vÁuÉA
¥Á¼ÉåvÁ vÀgï DªÉÆÑ zÉñï KPï eÁvÁåwÃvï zsÁ«ÄðPï ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ ªÀĺÁ£ï zÉñï eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DªÀiÁÌA
zÉñÁAvï C±ÁAw QvÁåPï G§Ó A iÀiÁÛ v ï? QvÉAAiÀiï SÁAªïÌ D¸ÁÑ ¸ÀévÀAvÁæZÉgï QvÁåPï Dqï ªÉívÁvï? QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉ zsÀªÀiÁðAzÉî G¨ÁÓ¯Áåvï? QvÁåPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛ ¸ÀévÀAvÁæZÉgï Dqï ªÉívÁvï? §ºÀĵÁ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¥ÀæUÀwZÁå ªÁmÉ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÁå f«vÁAvï C©üªÀÈ¢Þ eÉÆÃqïß ¸ÀªÀðAiÀiï ªÁmÁA¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁA ¸Ázsïå PÀ£ïð UËgÀªÁZÉA £ÀíAiÀiïV? ¸ÀÄSÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¯ÉÆPÁAPï ¥À¼Àªïß ¸ÉÊvÁ£ï C«ð¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ eÁvÁ WÀqÀâ q Áè . vÁZÉA gÁeï QvÉA? zsÀªÀiÁðZÉA ¥Àæ±ïß Wɪïß (4 vÁÇ =o<oÚ} AoÖ})
AjØoÈèoÇ I?o¶ ]DoÖu %?ošD} ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ} =j\Ü} ;u| qbº<} Z’ùrÈØ} æuà;j"Ú} qAjO{} ;ur|<} ælj"ÔoÇ~àU
I<j<} : 3-5-1942 Mob.: 9901189752
Úoà;oŒ aBoÇà:} NÚjA}‹ ?urÓoAurÔoè} Øobš ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ} 10 AjÚoœà ;nkoA}‹ Úoà;oŒ ù"Ûoà:} ‘]AuÑ’Ó} ‘Úoà;o=}-ià;o=}’ DjÚoÔ} NÚjA}‹ qDoå \Üuà EoÇÖ} Au"| 3 :oYúÚ} \Öur 75-AuÑ I<j<} ]AjD} \ÖoÇ ù"Ùo¶à DjàTà qÖjÚj"œàÖoÇ æloT Dj"AoèoÇÚ} ‘]AuÑ’ \Óo ÚoD} ÚoD} %?ošD} =oKA}‹ AjØoÈèoÇ I?o¶ ]DoÖu Bjj"æloBjO{} ]:oå q^ ;u|A} \Óo NÚoÇ N?oÒ"xà:} ;jAjÚj"à] Aj"ÀÜ} AjtÔur<} \Öu ;nkoA}‹ Aj""ÓoYàO{} ‘]AuÑ’ÖuÚ} NY bS® Aoèurà]:} q^ AoÖoŒàU Aj"<oà ù"Bo?} ùÚj"à]:} Aj"ÀÜ} qBu:oàA}å —‘]AuÑ’ Djà=o;jÓ} q^ Aj"àÛjf
2
April 29, 2017
D¤ DªÀiÁÌA vÁ¼ÉßAvï ¥ÀqÉÆAPï ¢Ã£ÁPÁ... Ä ÃAiÉ
¹Ûç
ß
ï xÁª
¥Áæ
avï PÁ¼Ágï ¸À¨Ágï ¥Á«Ö A ‘¥ÁvÁÌA ZÀÄPÀAªÁÑ÷å’ «±ÁåAvï ‘ vÁ¼ÉÚ A vï ¸ÁA¥ÀqÁß A iÉÄ ’ ªÀÄí ¼ Áî÷å «±ÁåAvï D«Ä ²PÉƪïÚ DAiÉÆÌ£ïAZï D¸ÁAªï.
QvÉA ºÉÆå vÁ¼ÉÆÚ÷å?
¹AfZÁå §ÄzÁégÁ ‘fAeÁégï’ PÀjeÁAiÀiï. ªÀAí iÀiï, ºÉgï ¢¸ÁA¤A ªÀÄzsÉA QvÉAZï SÁAiÀiÁß ¸ ÁÛ £ Á gÁªï¯Áè ÷ å DªÀiÁÌA ªÉƸÀÄÛ duÁAPï ºÁå ‘ £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè ÷ å ’ ¢¸Á ªÀÄzs É A KPï ZÉÆPÉè m ï, aQÌ, ¨ÁzÁªÀiï, ªÉÆÃAiÀiï... SÁA«Ñ ‘vÁ½Ú’ (¯Áí£ï vÀjà vÁ½Ú w vÁ½ÚAZï £ÀAAiÀiï!!!) vÁå ¢¸Á RAAiÀiï «ÄÃnAUï D¸Á. PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï zÀªÀvÁðvï. ºÉgï PÀxÉÆ°Pï D¸Ávï. ºÁA, ‘CªÀÄÄPï §gÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁ£ï ’ SɯÉA vÀgï ºÁAªï¬Äà SÁvÁA » vÁ½Ú. WÀgÁAvï ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA eÁªÁ߸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ d¨ÉÆâgï GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ. V«Äê¯É ¢Ã¸ï UÀÄqÁågï gÁ£ÁAvï eÁA¨ÁîA, AiÀiÁ DA¨É D¸ÁÛvï. ¨ÉuÁìA ¢¸ÁÛvï. KPï zÉÆãï vÉÆAqÁAvï WÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï ‘G¥Á¸ÁZÉÆ’ GqÁ¸ï AiÉÄAªÉÇÑ. ‘¸ÉÆjæ zɪÁ ’ D¤ Deï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÁAAiÀiïÑ SÁAiÀiÁß. ºÉA aAvÁ¥ï ªÀiÁvïæ. ¸ÁAeÉgï ¥ÀvÀÄð£ï (GqÁ¸ï £Á¸ÁÛ£Á) QvÉAAiÀiï SÁAªÉÑA... ¥ÀvÀÄð£ï ¨ÉeÁgï ¥ÁAªÉÑA... ¯Áí£ÀàuÁgï ºÉA ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸ï°è UÀeÁ¯ï.
(ºÉA ¯ÉÃR£ï PÀgÉeÁäPï ®VÛ ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÁPÁ. vÁ¼ÉÆÚ÷å ªÀÄ£ÁêPï PÉzÁ¼Á¬Ä zsÉƸÁÛvï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ eÉÆqÉÑ «²A ªÁZÁ) ¥ÀÅuï, ªÀíqï eÁvÁ¸ÁÛ£Á D¬Ä¯Áè÷å ‘vÁ¼ÁÚ÷å’ ªÀÄÄSÁgï ºÉÆå PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï RArvï ªÀiÁíPÁ/ vÀĪÀiÁÌA D¸ÉÛ¯ÉA. CªÀÄÄPï WÀgÁAvï ‘ªÀiÁí v Áj ’ DªÀAiÀiï D¸Á. wPÁ ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£Á, ©ü®Ä̯ï DAiÀiÁÌ£Á. ¨s À ÄVðA wZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðvï vÀjà WÀZÁåðAPï (¥ÀÅvÁPï, ¸ÀÄ£ÉPï) w dqï eÁ¯Áå. wPÁ ‘D¸Áæ ÷ åAvï ’ WÁ¯ÁåA ªÀÄí½î ‘vÁ½Ú’ ¸ÀzÁA¤vï ºÁå «±ÁåAvï JPÁªÉÄPÁ ‘«ZÁgï «ªÀĸÉÆð’ ZÀ¯ÁÛ. DPÉæÃPï JPÁ ¤zs Á ðgÁPï wA ¥ÁªÁÛ v ï. vÁ¼ÉÚZÉA §¼ï ZÀqï eÁ¯ÉA vÀgï wA wPÁ RArvï D¸Áæ÷åAvï zÀªÀvÉð°A. vÁ¼ÉÚZÉgï ‘dAiÀiïÛ’ ªÉ¯ÉA vÀgï, JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ DªÀ¬ÄÑ ¸ÉªÁ PɯÉèA ¥ÀÇ£ï vÁAPÁA ªÉļÉÛ¯ÉA. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï KPï ‘Rj zÉÃPï’ wA eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°A. DAiÉÄè ª Ágï ‘ ¸ÉPÀÄå®gï ¹nd£ï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁæAvï PÁeÁj f«vÁaA 20, 25, 35, 40 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ï°èA eÉÆrA ‘«AUÀqï eÁvÁvï’ ªÀÄí¼Áî÷å «±ÁåAvï ªÁZï¯ÉèA. EvÁè÷å ªÀ¸Áð wA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°èA, DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA. ºÁå WÉƪÁ xÁªïß, vÁZÁå eÉÆgÁAiÉÄ xÁªïß , ±ÉÆõÀuÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄí½î ‘vÁ½Ú’ vÁå ¹Û ç ÃAiÉÄPï DvÁA D¬Äè V Ã? ‘ £ÁA ’ !! ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß w vÁZÉ xÁªïß «AUÀqï
¸ÀgÉÆAPï aAvÀÄ£ï D¸ï°è vÀjÃ, ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, wA ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÁÛ¸Àgï w ¸ÁAUÁvÁ gÁ«è. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉa ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀ² D¸Á £ÀíAiÀiï! EvÉÆè vÉÃA¥ï ‘vÁ¼ÉÚZÉgï’ ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï wuÉA dAiÀiïÛ ªÉ¯ÉèA vÀjÃ, DvÁA w ¸À®é°. vÁPÁ §Æzï ²PÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï D¸ÉÆAQà ¥ÀÅgÉÆ. C±ÉA 30, 40 ªÀ¸ÁðAZÉA PÁeÁj f«vï ªÀÄÄUÁÝ ¯ ÉA. ªÀíAiÀiï, xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï PÀpÃuï ¸Àé ¨ s Á ªÁZÉ D¸ÁÛ v ï D¤ vÉ §zÀ¯ÁÛvï ªÀÄí½î SÁwæ £ÁA. ¥ÀÇuï C¸À° vÁ½Ú AiÉÄvÁ£Á DªÀiÁÌA ‘zÉÃªï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ’ vÁZɯÁVA D«ÄA eÁAiÀiï w PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁè÷ågï ‘vÁ¼ÉÚ’ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁAªÉÑ£ÁAvï. » ªÀírè UÀeÁ¯ï eÁ°, ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäAvï C±ÉA eÁAªÉÑ £ÁA. ¥ÀÇuï PÀÄmÁä A vÉÆè ÷ å ºÉgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï vÁ¼ÉÆÚ÷å ¥À¼ÀAªÁåA... ªÀiÁAAiÀiïÌ / ¸ÀÄ£ÉPï PÉzÁßAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ZÀÆPï ¸ÉÆ¢üÑ vÁ½Ú. zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å fuÉåAvÉÆè ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀåQÛ ‘JPÉÆè Z ï ’ eÁ¯Áè ÷ å£ï vÉÆ D¥ÁÚPïZï D¸ÁeÁAiÀiï vÁPÁ ºÁAªï ¸ÉÆqïß ¢A«ÑA £ÁA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï ¨sÀgï¯Áè÷å£ï C¸À¯Áå ‘vÁ¼ÉÚ P ï ’ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆÑ. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå ¸ÀÄ£ÉZÉÆ ¥Àw - vÁZÉÆ¬Ä vÁuÉA ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï, vÀ±ÉAZï ¸Àģɣï¬Ä aAvÁè÷ågï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤A
"Designer cakes for all occasions"
Customize your cakes for wedding. Communions. Christenings, Birthdays & more... Come and try our Workshops on Basic cakes, Advanced cake decoration, Sugar crafting. Christmas sweets & Easter eggs
Creative Icing
QvÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Ávï? PÀÄmÁä f«vï ¸ÀÄUÀªÀiï, ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¸ÀÄAzÀgï. JPÁªÉÄPÁ ¸ÉÆqïzÉÆqï, ªÀiÁ£ï, ¨sÉÆUÁìuÉA C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï D¸ÁdAiÀiï. ¨sÀÄUÁåð£ï §gÉ ªÀiÁPïìð PÁrdAiÀiï, §j ¸ÀAUÀvï. ¥ÀÇuï vÁuÉA ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ZÀqï ªÀiÁPïð PÁreÁAiÀiï. ZÉPÉÆð WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè ‘ ªÀiÁªÀiÁä ªÀiÁí P Á Math Avï 98 ªÉļÁî÷åvï’ DªÀAiÀiïÌ ¸ÀAvÉƸï. ¥ÀÇuï wZÉA ¥ÀÅqÉèA ¸ÀªÁ¯ï. ‘eÁPÀ£ì ÁPï QvÉAè ªÉļÁî÷åvï?’ (ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁaðZï KPï vÁ½Ú) vÁPÁ 100 ªÉļÁîåvï. »ZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï!! DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬Äß PÉzÁßAAiÀiï aAvÁèAVà C¸À¯Áå ¸ÀàzsÁðvÀäPï jwZÁå ªÁqÁªÀ½Avï ¨sÀÄVðA QwèA ªÀi˯ÁåA D¥ÁÚAiÉÄÛ°A? DeïPÁ¯ï ¹ÛçÃAiÉÆ §gÁå PÁªÀiÁgï, ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Ávï D¤ §gÉÆZï ¥ÁUï eÉÆqÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁAPÁA KPï ‘vÁ½Ú ’ AiÉÄAªÉÑ A ¸ÀAzÀ¨s ï ð D¸Á. D¥Áè ÷ å ºÀÄzÁÝ ÷ åZÉÆ ‘ºÀAPÁgï’ PÀZÉÆð/zÁPÀAªÉÇÑ. PÀÄmÁäzÁgÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀíqÀàuï zÁPÀAªÉÑ A , D¥Áè ÷ å ¥ÀwPï ‘E£Àì¯ïÖ’ PÀZÉðA EvÁå¢. PÀÄmÁä f«vÁPï ºÉA ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÁ߸Á. ºÁåZï zÁSÁè÷åAvï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀgÀ¼ï D¸ÁÛvï. D¥ÉèA PÁªÀiï ¨sÁAiÉÄèA AiÀiÁ WÀZÉðA §gÉA PÀ£ïð ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. ¥ÀwPï, ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁAªÁAPï ¸ÉÊgÁåAPï §gÉÆ ªÉÆÃUï ¢vÁvï. DzÀ±ïð eÁªÁ߸Ávï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÇuï ¥ÀwPï w D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï ZÀqï ‘PÀªÀiÁAiÀiÁÛ’ vÉA ¸ÉƸÁ£Á.
For placing Ads. in The Secular Citizen The Examiner DIVO Konkani Weekly
RAKNNO & other community publications
-By Heather Fernandes C - 001, West Avenue, Holy Cross Rd., I C Colony, Borivali (W), Mumbai 400103 Mob: +91 9819046022 - Email: heatherfernandes@ymail.com Join us on Facebook: !!!...Creative Icing...!!!
Contact : Ad-Master 9820473103
qÁ. dÆrvï ¦AmÉÆ zÉgɨÉʯï vÀgï vÁPÁ AiÉÄA«Ñ vÁ½Ú QvÉA? ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ UÀeÁ¯ï » - wuÉA QvÉè A PɯÁåjà ¥ÁªÁ£Á, WÀZÉðA PÁªÀiï ¸ÀªÀiÁ PÀj£Á ªÀÄí¼ÉÆî ‘DgÉÆÃ¥ï’ PÀÄmÁäPï ªÉÃ¼ï ¢Ã£Á ªÀÄí¼ÉÆî ²gÁ¥ï, ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA PÀgïß ªÁqÉÆAªïÌ £ÁA ªÀÄí ¼ ÉÆî §zÁèªÀiï. C±ÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ï°è w ¹ÛçÃ, ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛ, wPÁ zÀÆSï ¨sÉÆUÁÛ. PÀÄmÁä f«vï ¦qÁØ÷ågï eÁvÁ. ºÉÆå PÀ¸À¯ÉÆå vÁ¼ÉÆÚ÷å ºÁ¨Á! ªÀÄíuÁÛvïVÃ? eÁAiÀiïÛ vÀgï... ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAªï ªÀíqÁAPï n.« ªÉƸÀÄÛ ªÉÃ¼ï ¥À¼ÉA«Ñ vÁ½Ú . ¹ÃjAiÀÄ¯ï ªÀÄÄUÁݯÁå G¥ÁæAvï DªÉÆj/vÉøïð ªÀÄí u ÁåA ªÀÄí ½ î vÁ½Ú . «zÁåyðAPï ¥s Á ¯ÁåA ªÁZÉåvï, ¥ÀjÃPÉë ªÉ¼Ágï ²PÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí½î vÁ½Ú. ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÁlì¥ï, ¥sÉøï§ÄPï ºÉuÉA vÉuÉA ªÉvÁ£Á GUÀqÀÄ£ï ¥À¼ÉA«Ñ vÁ½Ú, D¯ÁgÁªÀiï ªÁeÁè÷åjà vÉA §Azï PÀ£ïð E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¤zÁåA ªÀÄí½î vÁ½Ú , PÀgÉeÁä A vï «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA RĸÁðªÁmï D¸Á, w ªÀÄÄUÉÆÝA¢ G¥ÁæAvï AiÀiÁ ªÀÄí½î vÁ½Ú... (¯ÉÃPï «ÄÃvï £Ávï¯ÉÆè÷å vÁ¼ÉÆÚ÷å!!!) ¥ÀÇuï ºÉÆå ¸Àªïð vÁ¼ÉÆÚ÷å ¥ÀAiÉÄè, zÀĸÉæA AiÀiÁ w¸Éæ A ¥Á«Ö A ªÀiÁvïæ . .. G¥ÁæAvï vÁPÁ D«ÄA vÁ½Ú ªÀÄí u Á£ÁAªï. w ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÌA ‘¸ÀªÀAiÉÄa’ (Habit) eÁvÁ. D¤ ‘¸ÀªÀAiÀiï’ ªÉÆqÀÄAPï wwè ¸À°Ã¸ï £ÀAiÀiï... zÉPÀÄ£ï ‘DªÀiÁÌA vÁ¼ÉÚAvï ¥ÀqÉÆAPïZï ¢Ã£ÁPÁ zɪÁ’.
3
April 29, 2017
‘ dé| !N?} <j À O{} ’ dé|
Óoèu r Óo ;n k o A}‹ %ØoºÛoÓ} =jûDj‰Ó} 23 !àúr 5 Aj""àNO{} (_È?} 29, 2017 Aur?} : ;u|Boà:} ` 4.00 a;u|Bo0:} : ` 8.00
DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com
Djà=o;jR|O{}
AiÀÄĦAvï C±ÉA ªÀÄÄSÁgï zÉñÁAvï PÀ±ÉA?
‘AiÀÄĦ’Avï AiÉÆÃV D¢vÁå£Áxï ¸À£Áå¹£ï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÉÆ C¢üPÁgï ºÁwA WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÀvÁæA¤ «±Éøï eÁªïß n.«. ZÉ£À¯ÁAZÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÁå ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÁå R¨ÁæAa SÁvÀqï eÁ¯Áå. ¸ÀzÁAAiÀiï QvÉA £Á QvÉA PÁ¨ÁðgÁA vÉÆ PÀvÉÃð D¸Á. D¥Áè÷å ¸À£Áå¹ZÁå ºÀ¼ÀÄݪÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï DAPÁégï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ D¥ÀÄuï £ÀªÁå ºÀÄzÁÝ÷åAvï ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï C¢üPï ¸ÀQæÃAiÀiï D¸ÁA ªÀÄí¼ÉîA ¹Uïß¯ï ¢Ãªïß D¸Á. vÁZÁå DvÀªÁðuÁA¤ ¸ÀUÉîA AiÀÄĦ MªÉÄÛA GzÁgÉA eÁªïß D¸Á. AiÉÆÃV ¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£ÁêA ªÀ¤ð UÁAiÉÄAZÉA ¦üQgï ZÀqï D¸Á. D¤ DvÁA UÁAiÉÄAPï ‘DzsÁgï PÁqïð’ PÀjeÉ ªÀÄí½î ¨Éƨï WÁeÉÆAPï ¯ÁUÁè÷å. vÀgï ºÉA ±Á¸À£ï PÉÆuÁ SÁwgï ªÀÄ£ÁêA SÁwgï ªÀ ªÀÄ£ÁÓwA SÁwgï? ¹JªÀiï AiÉÆÃVZÉA DqÀ¼ÉÛA C¢üPï PÀgÀÄ£ï »AzÀÆ zsÀªÀiÁðAZÁå D¤ ¯ÉÆPÁAZÁå ¥ÀPÉë£ï C¢üPï D¸ÉÆ£ï ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁAZÁå «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉèA ZÀqï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. UÉÊgï PÁ£ÀƤ ªÀÄí¼Áî÷å ¤¨Á£ï ªÀÄĹèªÀiÁA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å ©Ã¥sÁZÁå ªÀiÁ¸ÁZÁå PÁ¨ÁðgÁZÉgï ªÁå¥ÁPï jw£ï DqÀ̼ï WÁ°. ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðAvï D¸ÁÑ÷å wãï vÀ¯ÁPï ®Uïß «bÉÒÃzÀ£ï jwPï AiÀÄĦAvï Cwà eÉÆÃgÁ£ï vÀPïð ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÁuÉA AiÉÄzÉƼïZï PÉ°èA ¸À¨sÁgï WÉÆñÀuÁA «ªÁ¢vï vÀ±ÉA ZÀZÁð¸ÀàzÀPï eÁ¯ÁåAvï. w UÀeÉð ¨sÁ¬ÄèAAiÀiï ªÀÄíuÉåvï. vÁuÉA ¦ü¯ïä C©ü£ÉÃvÁ ±ÁgÀÄSï SÁ£ÁPï mÉgÀjµïÖ ºÁ¦üÃgÀhiï ¸ÉÊzï ºÁPÁ ¸Àj PɯÁA. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï zsÀªÀiÁðAvÀgï PÀuÁðj ªÀÄíuï pPÁ PɯÁå. AiÉÆÃV D¢vÁå£ÁxÁ£ï AiÀÄĦZÉÆ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁAªÁÑ÷å D¢AAiÀiï ¸À¨Ágï «ªÁ¢vï WÉÆñÀuÁA D¤ PÁ¨ÁðgÁA PɯÁåAvï. ªÀÄA¢gÁAvï ¥ÀÆeÁ PÀZÁð JPÁ »AzÀÆ PÀlÖgïªÁ¢ ¸À£Áå¹Pï gÁdQÃAiÀiï PÁ¨ÁðgÁa dªÁ¨ÁÝj ¢A«Ñ D¤ vÁuÉA ºÉgï eÁw D¤ zsÀªÀiÁðAZÁå «gÉÆzsÁ£ï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªÉÑA RArvï eÁªïß »AzÀÆ RlÖgïªÁ¢ zsÀªÀiÁðAZÁåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgÁAPï ªÀAavï PɯÉè§jA ¢¸Á£ÁV? ©eɦ DqÀ¼ÁÛ÷åZÁå AiÀÄĦAvï Deï QvÉA WÀqÁÛ vÉA ºÉgï ©eɦ DqÀ¼ÁÛ÷åZÁå gÁeÁåA¤ WÀqÁ£Á. ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁå ¥ÁrÛZÉA QvÉAV ‘»qÀ£ï JeÉAqÁ’ D¸ï¯Áè÷å§jA ¨sÀUÁÛ. ¥ÀæZÀAqï §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨ÉÆ£ï fÃPï D¥ÁÚAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï DvÁA D¥ÁÚAPï ¯Á¨ï°è DqÀ¼ÁÛ÷å ¸ÀPÀvï, ºÁa gÁeÁåAvï ¸Àªïð eÁwPÁwA ªÀÄzÉA ¨sÉÃzï ¨sÁªï PÀgÀÄ£ï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ ªÀÄí½î RÄuÁA vÁAZÁå ªÀvÀð£ÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï Deï AiÀÄĦAvï AiÉÆÃV ¸ÀPÁðgï ¸ÀzÁ¤Ãvï WÉÆõÀuÁAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÀÄ£ï D¸Á. DzÁèå ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉ°èA ¤AiÀĪÀiÁA §zÀÄèZÉA PÁªÀiï eÉÆgÁ£ï ZÁ®Ä D¸Á. ªÀÄAwæ ««zsï pPÁuÁåAPï ªÀZÉÆ£ï ‘DåPÀë£ï WÉAªÉÑ’ £Àl£ï PÀZÉðA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁZÉÆ ¥ÀæZÁgïAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ §¥ÀÆðgï eÁvÉ D¸Á. JPÁ jw£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀíqï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï C¸À¯Áå ¥ÀæZÁgÁPï ªÉƯÁPï WÉvÁèA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. AiÉÆÃV ¸ÀPÁðgï DqÀ¼ÉÛAvï ¸ÀQæÃAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀæZÁgï eÁvÁ eÁ¯Áåj, ‘UÁæAªïØ’ ¥Àj¹Üw vÀ² £Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á. D¯ïà ¸ÀASÁåvÁ ¸ÀAVA ¸ÀPÁðj PÁAiÀiÁð®AiÀiÁA¤ D¤ SÁvÁå¤ ¯ÉÆPï £Á RIJ zÁPÀAiÉÄÛà D¸Ávï. DSÉæÃPï ºÉÆ AiÉÆÃV, gÁeÁåPï RAZÁå AiÉĪÉÆÌAqÁvï ¥ÁAiÀiïÛ D¤ vÁa ¥ÁqïÛ ¸ÀUÁî÷å zÉñÁPï QvÉA PÀjvï, ºÉA Deï d£ÀvÉ£ï aAvÀÄPï ¥sÁªÉÇ.
;u|A} æurÚuà ùÚj"à dé|OtàÖu r aBu | C} DjAuÑ !àÓoÇÖuà a<oÇD} Újr=}ä NÚoŒàååååå æu r |A} æu r Yà q^ %\‰|Aj{} ØoAo‹Do:}å Dj à =o;j R |OtÖu r úr<u r œ æur|A} Aj"Ej:oºÖur ØoA}‹ Új"Öuršå Au"|ÛjAj{} Dj"Do<o‹Ó} Öu = u à %ù"š<} Aj " ÀØu à =jÈÜoAj{}å Aj " ÀW Aj Ç R‰ =j Y Öj O {} (ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ}) :j"a" EoÇ dé|OtàÖo aBu|C} !àÓoÇÚ} ]?ušà :uà AoÖj"<} EoàA} æur|A} ÖjÛ} G"i =oašàå EoÇ æov‰<} :j"Ajtxà Aj"ÀØo Óoèo§ ;nkoA}‹ ;u|A} æurÚuà ùÚj"à Aj"ÀÜo‰å —ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ}ä æuà;j"Ú}
dé|OtàÖur aBu|C} !àúr Durælurš AurÔoè} Djà=o;jÓoä ‘]AuÑ’ dé|OtàÖur aBu|C} !àúr 2017 Eo\à =oAuÑšå æloÒrš =uÑ|Ú}Ö}¥ qàÓoºÚ} Aj"Y AjtO{} Ôj"?uræoà DjAuà DjA}~ dé|OtàÓ} NÚuà AjtÔur<} qDo Aj"Àèo¿Ç=jYà ælurÔušàå DjàÖoPR Dj"Øo<} ù"Au?urš<} ælur|A} a"À<j:u<}ä !=jûæo~Ò"Uà ?u|G<oà =jÈùÙ} ù<}~ Eur !àúr DjIOtšå EoàAuà Dj"Új";nkoA}‹ qú|Ú} =jOt~à:} EjÚu|Ó} ?u|G<} AoÖuš q^ AjÀ\~ ;o;urDoxO{} ælurTšå EjÚu|Ó} ?u|G<oà\| R:uà =jû@ <jAuà iúràÓ} Au"èo‰å )Ó} dé| ØoA}‹ AjtÀÓoÖ} Aj"ÀØuaià !vlAjt<} ælurÔj"àÓ} eà ?u|G<oà %=oxYšà Aj"ÀÜ} DoàÔuràÓ} Djà:urD} =oAo‰àå Eur !àúr =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoOt‰Çà^ =uÑÈ|:oœE} ]?oàå :oàÓoà Dj A o~àÓ} ;u | A} qi|Ao~;oà^ æljÚj"à]å :o@à Eo\à íuì:}bšà DjA}~ ÓoAjtà Dj"=kjè} Øo:ubà Aj"Àèur¿ ;kjâÛ}
ælA j ~j Dur AjtÀÓo qDoå dé|OtàÓ} !vl<jà;j<} =oKh"?ošÇ q^ =oXàæur ]?ošÇ DjAo~àR| Aj"ÀØu =jÈÜoAj{}å ‘N;ošAjÜu îo\Ú} ;kuãÚo]|Ó} Øo’ Aj"Àèo¿Ç ;kuÇ|Ot DjAuà ‘DjAuÑ-]AuÑ déOtàÖur aBu | C} !àúr ’ =k o O{}œ ú?ošÇ Aj t <u d ‰Ü} Dj " Do<} ù"Au?uršÓ} Öu=uà %ù?o‰àå iÈ|Aj"\ dd?oÇ Z’úr|Doª eUà ‘ Aj " <u Ò "| Aj " rÇdO"à ’ q^ AuÑÓo‰Öo Újs"ÛoàÖuà :ur|Ù} Dj r Œ\~;oO"Ó} ?u | G<oà Aj"ÀÜuÇ:}å Ajt<ud‰Ü} ù<uœ=oª qèoºÖuà ‘Ajâ\‰ q^ :jâ_‰’ ?u|G<} Wa:oU GY Aj è u r Ó} ùÚ}‹ ]|A}‹ q:}¶aBoºD} AoÛu r àAo¥Ç :jDj?uà ?u|G<} ØoAo‹Doå Ûo| IrZ _àÙurÖu Öjb/dé| ù"KAj{} dé| Djú‰U =jYÖjO{} ]:oå Ajt<ud‰Ü} Øudœ Z’Dur|ØoÖuà ‘Doà\Ü} Aj";jÚ} :uÚuDo DjàTà GU~?uršÇ ;nkurÛurÇ !Aj"r?}Ç íjìZÒr’ ælur|A} =kjèo]kÓ} Au è oÖu r Aj " Ej : }º ùèj O t‰å EoàÔoDjÚ} AjtÀÓo %ÛoD} Ò":o Aj";jÚ} :uÚuØo Øu=jûŒ #ÔjØu~Ó} qh"?ošÇ AuèoÚ}ä \Üu à ;n k u r ÛoÇ æl j " ÔoÇ~àÖo Ajt:oÇÚ} Eo:} ;jAjÚ}?uršå :oàÖu=uãR (úrš Aj"ÀØur ;j"DurÈ =jÑ:} ØoAo‹D}?uršå ;uAo<} :oÓohr aBu|C} Y\Ú} aàÖj"<} ÓoÛoš Aj"Àèu¿à :oÖo WÜuÇ Y\Ú} ùèur<} Ò":oå æuàÔj"¿Úoà:} CFC (RÈd‰|Ó} ØurZà) :ur q^ :oÖuà ù"KAj{} DjRÈ|O{} Y\Ú} =o:}È íuìA}‹ qDo:}å ;u| (AošbOt !?oºYDoÖuà îurZ ÓoÛu‰?oÇÖuà ù<uºÛj‰Ú}=jÜ} AoÖo‰<o AjtÀÓo \Öur q;urš NrÓ} ‘DurAjtÇÖur ;jÔurš’ AoÖ}?urš %ÛoD} Ò"|A}‹ ÓofØ} æl j Ú u r <} qÒ"šàå Ajt<uD}‰ <ja|<} ù"?u»|ùÚo ?oTà \Uà #:jÚ} ?u|G<oà qDo:} Øo?oÇÚ} q^ \à =koO{}œ Øo\:} Øo?oÇÚ} Aj"ÀØu :jDjbà AjÀ:ur~ Djà:urD} ælurÔo‰àA} :uà Dj:}å
íj ì Úoà:} qDošÇÚ} ù"Ùo¶ Wa:oà:}ä ‘DjÔ¿u à qa"à ùÚj"àÓ}’ ‘dé|Ò"U =jÈÔj\’ ‘dé|OtàÖur DjàDoÚ}’, ‘dé|’ä ?oà=oÇAo<}ä dé| ØoAo‹Doååååå eà ?u|G<oà dé|Ò"Uä N;jŠ‡:oä Durd®ÓoO{}ä A j À Z º Ó o O { } ä : o Ç Ô } ä ù"Ùo¶ Wa:oà:} \Öur =o:}Èä DjàDoÚoà:} \Öuà Aj"Ej:}ºä \ÖuAja~à Øoàa¥ \ =j j È Ôj \ EoÇ Dj A }~ q^ #:j Ú } Dj æ l o Ú} aCj O tàU A j è j Ó } ù < } ~ ] : o : } å Ajt<ud‰Ü} =kubš ?ur|æur ‘\Óo îurÙoàAo¥Ç’ ?u|G<oà Aj t Y=k o :} dé|Ò"<} =k j û Û} ùÚj"àÓ} qDo¥Ç =jà;nkoEoº<oU AjèjÓ} ùÚ}‹ ]:oå ‘EoÙ}~(ÙuÓ}’ ‘Aj";kjÇAj{} =oÈÒ"Öur íj ì "Ù} ’ ØoÜoºÒ" æl j Y :} ?u|G<oà ØoAo‹Do:}å ‘:uÔoà æljOt®ÇàÓ} Aj"YÒ"Öuà #<oAj{}’ :u|Do~Öur Aj"Ej:}º \fœ:oå qAj t xà Øu = j û Œ _k Ô j ~ Ø} ÔoÚoàÓ} Doàå I"ØuU æljÓ}‰ aBu|C}å Doàå I"ØuU Aj"Eo<j:o \fœ?ošÇ æljå (Ajt¶Ó} qa"à M"@àå ‘Aj^:o’ :jDj?oÇ q^ #:jÚ} Y\<} ùCurªàÖo DjA}~ ÖjbOtàÓ} q^ dé|OtàÓ} Doàå I"Øu æo=}Ö}¥ ØoàaŠ :oàÖur qDurÈ q^ æljAj~Durå Ajt<ud‰Ü} ú]nkÈ<} Z’Au"?uršUà DjA}~ Úoà;oŒ EoàAuà AoÖj"<} àÖ} ÚjrÖ} ÖoR¥å EoÇ ùÚuØo¶ ÓoèoÚ} úr;uŠ?} =jû@ ùYIO{} Aj"Àf¿ qBo qDoå :j"Au"¥ ;nkjàO{} aBoºd bbš a"Úoà;o-Øu=jûŒ (q:oà æuàÔj"¿Ú})
;u ã aÓ} Óoù" f ‰ ù Ûu à AjtÔurš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§à:} ;nok A}‹ %=oxÚ} æoAjûÛo‰àA}å )Ó} æljR‰Ó}å
4
April 29, 2017 (=jOtšõÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)
zÀAqÀ¼ÁÛ vÉA ¥À¼Àªïß ©üAiÉįÁ D¤ PÁªÀiï zÀAzÉÆ £Á¸ÁÛ£Á zÀĸÁæ÷åAZÁå RĸÁÛgï fAiÉÄAªÁÑ xÉÆqÁåAZÁå PÁ£ÁA¤ ²«ÄÖ WÁ¯ïß, vÁAZÁå ªÀÄwA¤ zs À ªÀiÁð «gÉÆÃzsï SÁuÁA «gÉÆÃzsï, £Éí ¸ ÁÚ «gÉÆÃzs ï DZÀgÀuÁ «gÉÆÃzsï Rmï Rmï PÀgÀÄAPï ZÁ¼ÀéAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA RArvï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. DvÁA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï UÁAiÀiÁAZÉ gÀPÀëuï PÀZÉÆð £ÀªÉÇ DªÁÛgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. UÁAiÀiÁAZÉA gÀPÀëuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀÄíuÁ£Á. RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA ¦AiÉÄAªïÌ zÀÆzï ¢AªÁÑ÷å UÁAiÀiÁAZÉA gÀPÀëuï CªÀ±ïå PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀÄÄzÁÝ÷å ªÀAiÀiïæ »A¸Á £ÁPÁ. »A¸É ªÀ«ðA UÁAiÀiÁAZÉA gÀPÀëuï eÁvÁ ªÀÄíuÉÑA ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ©Ã¥sÁZÉA ªÀiÁ¸ï ZÀqÀÄuÉA ºÀAiÉÄðPï ªÀåQÛ SÁvÁ (¨ÁæºÀäuï ¸ÉÆqïß) DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvïZï £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁîå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¯ÉÆPÁAPï ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï KPï ¥Ë¶ÖPï SÁuï eÁªÁ߸Á D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ÁPï «zÉñÁAvï ZÀqï rªÀiÁAqï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï C¯ïá ¸ÀASÁåvï ¥ÁnA GgÉè¯Áå ¯ÉÆPÁAPï, ªÀÄĹèªÀiï vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï JPÁ PÁ¼Ágï ¸ÀªÁAiÉÄ£ï ªÉļÉÑA ªÀiÁ¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. eÉzÁß UÁAiÀiï, UÉÆ ªÀiÁvÁ ªÀÄíuï »AzÀÄ ¸ÀªÀiÁeÁAvÁè÷å xÉÆqÁå ªÀiÁvÁãgÁåA¤ ªÉǯÁAiÉÄè A D¤ UÁAiÀiïÌ ªÀiÁj£ÁAiÉÄ ªÀÄí u ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA vÉzÁ¼Á xÁªïß UÁAiÀiïÌ ªÀiÁZÉðA GuÉ eÁ¯ÉA. §zÁè ¨ÉÆAiÀiïè, ¥ÁqÉÌ D¤ gÉqÉ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. DvÁA UÁAiÀiïÌ ©ü ® ÄÌ¯ï ªÀiÁj£ÁAvï, w zÀÆzï ¢AªÉÑ ¸ÉÆqïß ºÁqÀÄÌn eÁªïß ¥ÀqÁè÷ågï¬Ä ªÉÇqÁß, SÁuï ªÉļÁ£ÁvÁè÷ågï¬Ä ªÉÇqÁß, wPÁ ªÀiÁj£ÁAiÉÄ. eÁAªï, UÁAiÀiïÌ ªÀiÁj£ÁAiÉÄ QvÁåPï w DªÀiÁÌA zÀÆzï ¢vÁ. wZÉA ±Éuï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. wZÉA ªÀÄÆvï ªÉÇPÁÛPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁðvï.
UÁAiÉÆ ¸ÉÆqÁè÷ågï GgÉè ¨ÉÆAiÀiïè , ¥ÁqÉÌ ªÀ gÉqÉ ªÀiÁgÁÛvï. ¥ÀÅuï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ÁPï QvÁåPï 250-280 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯Áåvï. vÀjà ¥ÁqÉÌ ¨ÉÆAiÀiïè GuÉ eÁ¯Áè ÷ å ªÀ«ðA ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï GuÉ eÁ¯ÁA. UÁAiÀiÁAPï ªÀiÁZÉðA §Azï PɯÉè ªÀ«ðA ªÀ¸ÁðPï ¸ÀĪÀiÁgï 13-15 ºÀeÁgï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ «zÉò ªÀåªÀºÁgï §Azï eÁ¯Á (eÁvÁ) vÀgï ºÁAvÀÄ ®ÄPÁìuï PÉÆuÁPï? eÉ ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ÁPï «gÉÆÃzsï PÀvÁðvï, vÉ gÁwZÉA vÉAZï ªÀiÁ¸ï RAAiÀiÁÑ ÷ å ºÉÆÃmɯÁAvï ªÉļÁÛ ªÀÄí ¼ ÉîA ¸ÉÆzs À Ä£ï ªÉívÁvï. ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ UÉÆ gÀPÀëuï zÀ¼ï gÀavï PɯÁA. D¤ ºÁå zÀ¼Áa PÁªÀiÁA «avïæ , UÁAiÀiÁAPï JPÁ eÁUÁå xÁªïß D£ÉåPÁ eÁUÁåPï ªÀUÁðªÀuï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAPÁA ªÀiÁgÀÄAPï ªÀívÁðvï ªÀÄíuï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï ºÉÆ gÀPÀëuï zÀ¼ï vÁå ªÀÄ£ÁêAPï zsÀ£ïð ªÀiÁgÁÛvï D¤ fêï PÁqÁÛvï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ C¸À¯ÉAZï KPï WÀrvï WÀqÉèA gÁd¸ÁÛ£ÁAvï. JPÁ ¯ÉÆjAiÉÄgï UÉƪÁðAPï ¢°è ªÀívÁð¯É. ºÉA PÀ¼ï¯Áè÷å UÉÆà gÀPÀëPï zÀ¼ÁZÁåA¤ ¯ÉÆjAiÉÄPï gÁªÀªïß ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï JPÁ ªÀåQÛZÉÆ fêï PÁqÉÆè ! JPÁ PÀÄmÁä Z ÉÆ D¸ÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÉÆ ªÀåQÛ PÀÄmÁäPï ¤gÁzsÁgï PÀ£ïð UɯÉÆ. xÉÆqÁå ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA GvÀÛ g ï ¥Àæ z ÉñÁAvï JPÁ ªÀÄĹèªÀiï zÁzÁè÷åPï WÀgÁ UÁAiÉÄÑ A ªÀiÁ¸ï gÁAzÁè A ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁZÉÆ fêï PÁqï¯ÉÆè. ºÉA §gÀAªÉÇÑ GzÉÝñï EvÉÆèZï Qà DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ DªÀiÁÌAZï ªÀiÁgÀPï eÁvÁ. zÀÄqÁézÁgÁAPï PÀ¸À¯ÉZï vÉÆAzÉæ eÁAiÀiÁß A vï ¥ÀÅuï C¯ïà ¸ÀASÁåvï D¤ UÀjÃ¨ï ¯ÉÆPÁAPï ªÀiÁvïæ D¥Éè A ¸Àé v ÀAvïæ ºÉÆUÁØ ¬ įÉè ¥Àj ¨sÉÆUÁÑAvï zÀĨÁªï £Á.
:oÇÔ} Új"Óo Aj""èoà:} ;ur|<} _?oà ;jr;j" %àÖo‰bà _?oà G"Bu<} qAjOt¥ qàÔoÚ} Aj"d‰ Aj"Øu~<} <oÖu‰b| \àååååå<uÜoà:} q=ošÇ ÚjÔo‰AjtDoÓ} ù"ÛoxÇ EoÛj"xÙoÓ} qàÒ"† ÕoP"<} ælj"úbš :o<ubš Új"ÓoÚ} ÚoÓo‰:} !=ušà Wa:} ÓoæoÚ} _?oàÓ} !<o;nk} ùÚj"àÓ} ;ur|<} iàAoà qàÔoÚ} %Z‰:}| qAjO{} Øob ØoT q=jûÜ} ;oàaš :jÚ} ælj"ÔoÇ~àÓ} æurÓoÒ"‰?u Új"Óo ;nkoA}‹ ;uàAuš O"Aj"Újr_ ÚoúrxD} _?oà æuræoK"<} ;oàašà qAjO{} ;nkjàO{}¥ Úoaš| ælj"T~à ;oàA}bšà :oÇÖ} AoÙuÚ} \Öu ;urèu \ ;oàaš ;oàaš eàÛoà:} ælj\~ Øob| qAjOt¥ ÔjèoÇ æljàa‰à Öoæur<} ;kjÚ}?ušà ÚjÔo:} AoÀèo‰?uà :jY|ååååå ]|C}ª ælj"T~à ;oàA}?ošÇ :oÇ AoÙuÚ}| îoOt Aj"ÀØuà AjtD} ;o;uri ØoOt EoàA} qAjO{} AurWà ælj"T~à !<o;nk} :j"a" =uÑÙoà æljÚo‰:} ;urèoÇà^ ;uàašà ;j"/îoà ÚjÔo‰à:} æljDo~b ;urèu ;oà=uš W|A} %æurš U:o¿Ó} æurÓoÒ"šà iàAoà Dj"BuÔ} ælj"ÔoÇ~à îo\Ú} qAjÒr¥ :oÇÔ}| ?u|åO"BjAjà:} ZåO"D}å
¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!
¸ÀÄAzÀgï ¥sÉÆmÉÆ £ÉUÉnªïí xÁªïß vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤ vÉåA¬Ä PÁ¼ÉÆQ PÀÄqÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï eÉzÁß vÀĪÀiÁÑ fêÀ£ÁAvï PÁ¼ÉÆPï ¢¸ÁÛ vÉzÁ¼Á ¸ÀªÉÆÑ£ï WÉAiÀiÁ Qà zÉêï vÀĪÀiÁÑ ¨sÀü«µÁåa ¸ÉÆ©üvï ¥ÀæwªÀiÁ ¤ªÀiÁðuï PÀvÁð ªÀÄíuï DªÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvï C±ÉA D¸Á Qà RAZÉAZï PÁªÀiï ªÀÄÄPÉÆè «ZÁgï PÀ£ïð PÀj£ÁAvï ¥ÀÇuï DªÀiÁÌ PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ ¨sÀ«µÁåa vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸ÁÛ fêÀ£ï §gï PÉÆÃuï¬Ä ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á ºÉA DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA ¯ÉÆÃPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉzÁ¼ÁZï GUÁظï PÀvÁðvï eÉzÁß vÉ ¸ÀévÀB JPÀÄìgÉ gÁªÁÛvï ¸É°áà dgÀÛgï ¸É°áà ºÁå UÉÆöÖa gÀ²Ãzï Qà D«Ä fêÀ£ÁAvï EvÉè JPÀÄìgÉ eÁ¯ÁåAªï, Qà DªÀiÁÑ ¨sÀAªÀÛt DªÉÄÑ ¥sÉÆmÉÆ PÁqÀÄAPï PÉÆuï¬Ä GgÉÆAPÁß. ‘¢ªÉÇ’ ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa
?oÀ<} Óo@ N;j"šàÓ} W@
NÚuà AjtÔu®à
)
Ó} ]|D} )Ó} AuR‰ DjPEo ]:u?oÇ?oTà Ò"|A}‹ DjPEo íuìàA}x Ôu?ur q^ :oÜuà aÖoÚušàä “Aj"EoBjOt<urä Aj"ÀØu ù"KAj{} R:ošÇT| AjÚoœà ;nok A}‹ ÖjPÒ"‰| qOtšàå =jÑÜ} q:oà qAjt¥Ç qàT†?oTà )Ó} Dj"=jÚ} AjtÚuxÙ} %T‰ ú?oÇå AjtÀÓo R:uà ùÚu¥à Aj"ÀÜ} DjAjt§<oå” DjPEo;oÚo<} DoàÔušàä “:j"à :j"ØoÇ Dj"=jÚ} AjtÚuxXÖoÇ íjìÚo?oTà a<j\ ùY» :jÚ} :oàÓoà Ot :j"Óo ÓoàO{} NÚuà Øo:uj?uàå :oÇ ;uù"<} EoàA} :j"Óo DjPEo ]:oà R|ä Dj;oàO{} DjÓofà %Ùur<} q=ošÇ qàT† q^ Dj " =j Ú } AjtÚuxX îo\Ú} AjtÔu®à ùÚ}å” “R:uà! Aj"ÀØoÇ ;j"Do¶<o îo\Ú} EoAuà AjtÔu®à ùYØu? Euà Aj"ÀØu ;nkoA}‹ Do;k}Ç <oå” :oÇ AjÇR‰<} AjÀÛošÇ<} DoàÔušàå DjPEoÔoÚo<} :oÓo æljÚjºDur ]?ur q^ Aj"Àèuàä “AjÀO{}
æo| (ÛjºÚ}† ZAu"?urš (D}åaåZå ååååå=jÑÜ} :oàÖuîo\Ú} AjtÔu® ùY» :jÚ} :j"Óo =koÒrŠ Øo:j?ur q^ :j " Øu à Aj t Ôu ® à :j " Óo :j"ØuDjY»<} =oXà Ò":u?uàå =jÑÜ} :oàÓoà :j"à AoO{}ª ùY» :j Ú } :j " Óoh"| :j " Øo AoOtªÖur =kjè} ælurÔuràÓ} Au"èj‰?urå” Euà qÒrx<} :ur AuR‰ Ôu?urå ;nkurÛoÇ ]Doà^ :ur AjÇR‰ =jÚo‰ñÇ<} DjPEo;oÚo DjY»<} qÒrš q^ Aj"ÀÜo?urä “R:uà ØoàAu¥à qD}?ušà :uà ØoA}‹ Ôu?uàä AjtÓo Aj"ÀW !àÔjÛ} Nà;k} ùYØu =jZšä R:oÇÓ} Aj " ÀèoÇÚ} :j " ØoÇ Dj P Eo =jÚo¶Üuà EoàA} q:oà Dj"=jÚ} AjtÚuxXÖur AjtÀPÓ} Øo?oàå :j " Aj t ¥Ç ;j " Do¶<oàÖu r Aur|Ô} ùÚoä q^ :j"Ajtxà ;kjTŠ:u?oÇà =oDj:} AjtÔo (Ajt:uA} 5:40)
5
April 29, 2017
EoÓo AjÇ:oÇD} Øo:o! #
Durx?} Djà=jA}‹ä íjìÚo =oA}?ošÇ Úu ã úr<} Au"dé<} =jÒ"šà Öo _Ò"àAu¥àä <jà:jÚ} DoàØuÖo AuÑ:oÓ}ä íj ì Úo ?oÔo¥ ;jOt~:jZÓ} AjÖj"<}ä ?oàæoÒ"Ó} ;nkurÛur Au|è} ;nkjàO"œÚ} :oÜu =oDoÒr AjtÚj"àÓ} AuÖuà qD}?ušàå :oÇ ]Doh"| :oÖo DjAÒ j "Ó} ?oÔur<} DoàØuÚ} :ur ;nkjàO"œÚ} =oA}?uršå ;jOt~ :jZÓ} =oAj‰Ö} :oÖuà Öj?o=} :oÜu Dj"Új" ú?uàå :u;oèoä qa¥:}‰ :oÇ ;jOt~à:} )Ó} AjÀÛ} IO{}‰ AoÚuà-Ao;oè} %Ùušàå AjÀZšà-AjÀZšà ?oÚoàä Au|Ôo<} Dj"àO""ŒàÓ} ?oTšàå AoÀèo¥ AoÚoÇ DjàTàä %;oxÖur ?ur|Ù}Ö}¥ DjæoÚ} AjtDo¿ÇàÓ} :jZÓ} %Do¿A}‹ EoÛo‹Òršå :oÇ ?oÚoàÓ} =jèu?urš Au"dé AuT¢à AuT¢à =oXà Dj"ÚjR›:} ØoÔoÇÓ} AjÖj"<} ÚoAuÑšå #?ošÇ Auèo<} AoÚuà-Ao;oè} Boà:} Øo?ušà q^ %;oÓ} =oXà Ôu?ušà =jèuA}‹ =j:j"~<} :ur :jZ ù"i<} ÖjAjtx?urå ?oÚoà^ ;jOt~ ;nkoA}‹ EoÛ}‹ :j Z Ú} %Do¿ÒršÇä
:oÇ ;jOt~ ØoÔoÇÚ} ;jÚjND}‰ Au"èur¥Çä ‘DoªÚ}_kB}’(<uú:oÈàÖo qÓoÚoU Aj t d¿ ) Aj t Du r ¿Ç DjÔo¿Ç^:ošÇ<} =jÛ}?uršÇ :oÜu =jèjÒršÇå :oàU :oÓo vlAj"~:} ]dš )ú|Ó}Ö}¥ DoªÚ}_k B } aàÖj"<} ;jOt~Ó} :ur %ÛjàA}x ?oÔuršå :oÜu ùÖu~à :uà ÓoAj{} =jèurA}‹ qD}?urš (úrš =oTä DjÚoÚoà Au"Ùoà ÓoÛ}‹ :oÖu Dji~à qÒršå “EoàÔoDjÚ} =jÛ}?uršÇ ‘DoªÚ}_kB}’ AjtDur¿Çä =j:oÇ~<} ;jOt~Ó} %ÛjàAu¥à ÓoAj{} :j"Óo úrÜu ]?ušà? q:oà DoàØ} Øo?oÇ :jY|ä :jBuà EoàÔo Ò"|A}‹ =jÛ}?uršÇ AjtDur¿Çä Dj " ÚoÇÖo Au Ñ :oÖo ;oAu Ó } Aj"Úur<} =jÛ}?uršÇ EoàAuà Aj"Dj"‰ =oaªà =jèu?oàå :j"àAuàä :oà:uršÇ ;nkurÛurÇä ;jOt~Ó} =oXà %ÛjOtšÇY| :oà:j"à ÓoàO{} AjÇ:oÇD} ØoOt‹ä” Aj"ÀÜo?urå :oÓo qO"x?urš Úuãúr<} Au"déä :oÖo Eo:oà:} qD}?ošÇ DoªÚ}_kB} AjtDu¿Ó} ;jOt~Ó} %ÛjA}‹ä “EoÓo AjÇ:oÇD} Øo:o! R:oÇÓ}ä e Ajtd¿ Aj"Úo<oä NÔoÚ} EoÇ ;jOt~à:} =j:oÇ~<}
%=uàA}x DjÓo‰ä” Aj"ÀÜo?urå qa" qDur¥ ØoÔur ?oÀ<} ØoàA} Aj Aj À Û} ØoàA}ä ;nkjàO"œÚ} #?uš IÜ} qDurà Aj ÖjÛ} IÜ} qDuràä GàO"œÚ} qa" qDo‰àA}ä ;n k j à O"œÚ} Aj Ç :oÇD} q^ N;ošAj Ü } EoÛj"àÓ} qa" DjÓo‰àA} Aj"ÀÜ} e Óo@ qAjtxà ;oùA}‹ ]:o <j À O{}T| ? RÈDo‰U iúrÜ} qa"¥ ùÚ}‹ôï íuìA}‹ä :oÖuÚ} =o:uÇA}‹ä NYà Aj{zPÇà q^ NYà ^]~C}ª ;kuÇ|O{}-;kur|ÚjÜoà Ao=oÚj"<}ä ;kjOtÈ<} qa" RÈOtè} Øo?oÇàA} :j Ú }ä qAjt¥Ç ù"Ùo¶à^ä qa" AoAjûÚo¥ Djàíjì-DjàDo°Çà^ q^ qAjt¥Ç ÓoAj t - ;n k j è oÚ} N;ošAj Ü }ä =jÑÜ}~ <jeà :jÚ} #bš :jY| EoÛj"àÓ} qa" Djú‰?oÇàA} :uà GàZ:}å =jûÜ} e =o:uÇ@ q^ Eur æljAj~Dur qAjtxà qDj"àÓ} ØoO{}å qAj t ¥ Wa:oà:} qAjtxà Au"èu¥ qAoxD} R:uàh" ÓoÚjÜoà qDošÇY| :jDj?u qAoxD} =oBoÚ} ØoàA}x DurZ<oDo‰àä :u NÚoÇ q^ =koAuÑ :oÇ Y\<} Ôjfœ?oÇÚ}ä :oÇ qAoxDoàÖur =koÒrŠ qAur¥ Øo:j?urå
“:j"a" =jâ]nºk Öuà arÙ}ååååååå
:j"a" DjàDoÚoÖur %ØoºÛ} åååååå” (Ajt:uA} 5/13-16) Aj"ÀÜ} ØuI" qAjtxà DoàÔo‰å ùBuà arÙ} =koAuÑ:oÇ =jAjt~Üu qAj t ¥Ç Øu A o® - îoÜoà:} æljÚurœ<} ÚjrÖ} ]:oä :jBuà qa" DjAjtØuà:} æljÚoœØoO{} q^ ;uRæljY:} W@ WÒ"ØoO{} Aj"ÀÜ} :oÖur !;nk}~ <jÀO{}T|? :jBuà qa" WÒ"?oÇÚ}ä qAu"¥à Wa:} Ôj " ÛoÇÖoÇ =k o :oÈÚ} æoà;}?ošÇ íj ì ÚoNY NÚu à %Úo‰å ( PrÓ} 7/24-27) å GàÖoÖ} Wa:oÖo-ùCoªàÖo AoÚoÇAo;oèoÓ} :uà Eo?o<oä úrDur¿<} =jÛo<o Aj"ÀÜ} ØuI" DoàÔo‰å ùèu» =jà;o ;jaÈ<oDo‰àä %æoÚ} ØoÔoÇÚ} ;jAjÚ}?ošÇ ] A u Ñ ª Ü u Ú } ; j A j Ú } ? o š Ç ]AoÇNYàä :u;oèo qa" EuÚoàÓ} %ØoºÛ} =koàùA}x Djú‰?oÇàA} å ØuI"<} DoàT¥à ‘%ØoºÛoUà ælj"T~à’ qa" Øo:u?oÇàA}å EoÇ DjàDoÚoà:} WÒ"àa¥à úr@| ^C}ÄÒr|IÓ} <jÀO{}å EjÒ"~Óo :oÖo ÚjÖu‹Ó}ä :oÖur :oÖur =o:}È îuèuràÓ} ;uAo<} :oÓo ÚjÖošå qDo‰ä EjÚÇu |Ó} Aj"^D}
æu;nkj^ æljO{}® AjtY qàØ}ä æuà;jrÚ}å ;u A oÓ} Au r ÔoÖu r å :oÖo Aj"eAu"Ó} :oÜu :oÓo Ao=oÚur¥ qDo‰àä EjÒ"~Óo DjàT‰à:}ä Øo:o \:ušà (ÓoAu"ÓoÓ} qa" q;koÚ} ØoàA}x ;u|A} qAu"¥ ;n k o A}‹ q=u | R›:o Aj " ÀÜ} %Ôo†D} ;jAjÚoÇà q^ :oÇ =jAjt~Üu WÒ"AoÇàå
=oÈ;nkj~<} : A u r Ô o è o D u r A j t Ç ä IBuà )Ó} Au"Új"àä AoÀèo¥ %;oxÖo Új s "YÓ} :o<u : o q^ :oÇ Újs"YÓ} Dur;kj"<} ;koàAo‰ä :jBuà Aj"ÀØur !:ur¶ :j"Óo ?o?u:oå :j"àÖ} :oU :o<} æoÔjO{} DurAjtÇå :oÇ %;oxÖo Újs"YNY AoÀèur¥ :j"Øur =ja:}È !:ur¶ä AjtÓo )Ó} =kjèo]kÓ} q^ ;uRNY:} RÈd‰| Wa:} WÒ"àA}x ù"AurÓ} ùÚj"à ) ;kj<oÇ!
a"\æloh"š ÖjZ:} ^|;} Eo^ÓoÚjÓ} q
Au"¥à =jh"x !<u|Ó} IÜ} !AjBjÇÓ} 8 AjÚoàU ^|;} =jÑÜ}~ ùÚj"àÓ} DjÓo<oà:}å =jÑÜ} Ôu?u:o‰ñÇ !<u|Ó} AjÚoœà^ Øo?ušà DjàBur|;kj<} DoàÔo‰ R| R:urš aÖoÚ} ùÚo‰àA} Aj Uà:oàA} \:ošÇ ^;u U !AjBjÇù:o vP"x?} qDo<oå (Óo ^Úur|T Aj"<oÇÓ} qÙ} AjÚoàU ^;uU ælj?oÒ"x]Buà:} =oAo‰å Græ} ÖjZ:} ^;uÖur
YU¥ DuÚoàA}ä AjDjO{}
=jYÜoAj{} AjI<} AoÛjAjfÓ} ÓoÚjÜ} Øo:oå R:oÇ - ^;ošÇ %=oÈà:} qAjt¥Ç BjY|Úoà:uršÇ %Üu r Ç ÓoÇPY|Ø} GÖ}~ Øo:o:}å øæu d X I<j Ú j ? } Eoà:j"à =jÈÓoi:} (Óo Dja"|ú› æljY:} ?u|îo<o<j"DoÚ} qEoÚ} q^ AoÇOtAj{} EoàÖu :ua»à aBu|D} ;koÇ<} ;jAjÚo¥Ç =jûÜ} Dj;oà ;ko ;nkoA}‹ #ÓoÈ AjÚoà AuãÚ} ^|;} q=o®àAo¥Ç AjÇR‰àÖuà AjI<} EuÚoà :j"P<uà:} PÔj’‡Ô} =oàÖ} R?ur !]kÓ} ÖjÛ} qDo‰ Græ} ÖjÛ} Au|è} ^;}?ošÇ ^a"‰à !\Yù‰ ÖjÚoæ} =uÑÙoÖoÇ vl:jÚošÇ æloÔoà:} q^xXÖoÇ qD}=oD} IAuràÓ} ?oÔo‰å =jÈ:uÇ|Ó} AjÇR‰U ^;uU ÔjØ}~ AuAuT¿ ØoAo‹Do‰å úrÜ} :jY| ^Úur|T ælj?oÒ"xæljY:} qDur<} =j È :u Ç |Ó} Au j f ^;u r <}àÖ} qDo‰:} Øo?oÇÚ} P"ÓoœÜu
ØoÜoºO{} æljY:} ØoàA}x DjÓo‰å <uãDjT~Ó} %ØoºÛ} Aj " ÀÜu ¥ =j È ÓoDoU %=jPNŠ‡:o ;koÇ<oà:}-Aj"<oà:} AoÀèjA}‹ O""å(D}å <oÇBj<j?} dš|_ =k o àAu † |Bj < } - Eo@à =oÈÒ"<j"DoÚ} Do:} ;nkoA}‹ <ur|A} AjÚoàU =jûY‰ ^|;} !AjBjÇÓ} Aj"ÀÜ} ;jâÛk}=j@à DoàÔošà (Óo ælj?oÒ"xæljY:} Aj"<o»ÇÓ} Do:} AjÚoàU =jûY‰ ^|;} NYÖ}¥ %=oxÚo‰å 6 AjÚoà =oÈD} %@ q^ 8 AjÚoà =oÈD} !]kÓ} ^|;} æl? j oÒ"xUà !<u|Ó} Y\Öu à Dj A j " DoÇà ^Aj t ~Ü} ùÚj"àÓ} DjÓo‰:}å I<j~?} Øuå(å(Aj{}å(å Doh"Óoh"XÈà:} =j È Óoi:} (Óo ?u | G<o<j " DoÚ} \|D} AjÚoœà =oÈD} !]kÓ} =oÈÒ"ÖoÇ
;ko ?oî} AjÇR‰àÖoÇ ^;uÖoÇ DjAjÒ"Öuà ^Y|ù›Ü} DjàBur|;kj<o Aj";o¢:} ú?uàå :oà:j"à qÙ} AjÚoàU ^|;} ÓoÛu‰?oÇ AjÇR‰àÖuà qO""B}Ç ( qA}x ) =oàÖ} AjÚoàæljÚ} ^;o¥Ç AjÇR‰àÖoÇ :j"P<jà:} !]kÓ} Aj"Àèu¿à ùèur<} qÒ"šàå Eoà:j"à Do:} AjÚoà ^;u¥ AjÇR‰Öuà qA}x DjAo~]kÓ} ØoAo‹Du š à Aj " Àèu à ]Du r <} qÒ"šàå \:ušàÖ} <jeà ^;uÖurÇ Ôj"fÒr DuA}‹ ^;u‰?oÇ AjÇR‰àÖuà qA}xõh"| <uãDjT~Ó} =j;jŠ‡\<} ^;u‰?oÇàÖoÇ :j"P<uà:} %Üuà Aj"Àèu¿à DjAur§àÓ} ?oÔušàå dš|=} Au"Zd<} I<j~?oà:} =j È Óoi:} Øo?ošÇ aCj O t =jÈÓoÚ} Do:} AjÚoà =oÈD} %@ q^ qÙ} AjÚoà =oÈD} !]kÓ} ^;u‰?oÇà ;nkuãà Ôj"šúr|Ø} ÔjÈEjÜ} ùY¥ ù›Aj":o <oàÖ} Øo:o Aj <oD} Øo:oå =jYÜoAj{} ÛjOt-
vXD} _Ûo ØoAuÇ:oå !]kÓ} ÖjÛ} q^ Græ} %@ ^|;} q=o®Ò"‰?oÇ a|D} Úmjúx AjÇR‰àÓ} ÙoO{}Œ K" - <oAj"Ó} ÛjOtvXD} _Ûo Øoàa¥à Do;kjÇ:o qDo‰å Do:} AjÚoà ^;j‰?oÇà ;nkuãà Euà =jÈAjtÜ} Do:} Úmjúx \:ušà ØoAo‹Do‰å ]|D} æl j Ú oà:} Do:} Aj Ú oà ^;u ¥ à Eu à AoÛo¥Ç =oÈÒ"Ú} Au"à;oºÓ} DjRÈ|O{}ä RÈOtè} DjAuà Dj"Ûj"œZ:} ;jAjÚo¥ÇÓ} !AjBjÇÓ} AjÚj‰Ao‰å !Duà qDo‰à <ur|A} AjÚoà =oÈD} ÖjZ:} !]kÓ} ^;u¥à Au"à;oºÖoÇ =jÈRÈÒ"Ó} qèoœÒ"æljY:} ùÚo‰å ^Új":oœe ;jAjÚo‰å Dj¶ÚjÜ} Djú‰ÖuÚ}hr EoÖur =jYÜoAj{} ØoàA}x DjÓo‰å !Duà ar:} Au"|Ú} <o:}bš a_È|:} ^|;} Eo^ÓoÚj Ó } ØoàA}x =oAo‰å
6
April 29, 2017
ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA
Good Proposals, Wide-choicess of
Mangalorean Brides & Grooms Register at:
PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA
http://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p1.pdf http://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p2.pdf http://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p3.pdf http://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p4.pdf
!Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600
!Ôo~à
!Ôo~à
www.royalchristianfamily.com
OR Download Registration Form:
Royal Christian Family
99, Perin Nariman Street,1st Fl, Fort, Mumbai 400 001
Tel. +9122 - 2269 3578, 2265 4924
!Ôo~à
Email: royalchristianfamily@gmail.com
Serving Since 36 Years Read online at: www.issuu.com/divoweekly
Read Online at: www.issuu.com/secularcitizen
^:oÇ;oÚ} Aj t Ò"?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å \Óo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå Au | è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå )Ó} æljR‰Ó}å
‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff
Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --
!Ôo~à
Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2015 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o
]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}
Aj""àNO{}
!Ôo~à
Thanksgiving !Ôo~à
iÈ|Aj"\ Øudà:o ÚurZÈÔjD}ä Aj""àNO{}
— ø?o¢ !à;oÈ;uä
Aj " ;j Ú } :u Ú u Ø o ?oTà Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} ?oæu r šå \Óo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå
;uãaÓ} Óoù"f‰ ùÛuà Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au " èu r àÓ} Aj t Ôo‰àå Au|è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå
— Au"?o’ä Aj""àNO{}
ÔuÈÔjY a"Úoà;o q^ ù"KAj{}
Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000
Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}
ØuI"Öuà =ja:}È ÓofØ}ä Doàå !à:u r <} q^ Doàå Ir;o?oTà Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} Au" èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå
=k o å !Ôu ‹ |?} q^ a"^<} ØuI" ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Aj"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå
B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000
Doà =koÈ^œD} DoAuÚ}ä Doà Ir;}ä Doà ?urÚuD}ä AuPàù@ Doh"’Ü} q^ DjA}~ Doà:o æljÓo‰ ùÛu Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èurà] Aj"ÀÜ} AjtÔo‰àA}å Au|è} Øo?ošõÇàÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå Z’Dur|Øo AjDjO{}
Új"å 250
Új"å 700 Új"å 1000 Új"å 2500
=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}
‘¢ªÉÇ’
¨ÁåAPï JPËAªïÖ
£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.
oR
oR
— #ÔušiO"D} _å
\|<} AjDo~0Ó}
Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC
LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.
7
April 29, 2017
‘²æà gÁªÀÄZÀjvÀ PÉÆAPÀt ªÀĺÁPÁªÀå’¯ÉÆPÁ¥Àðuï
R¨ÉÆæ ²æà «±Àé£Áxï ±ÉÃmï ºÁ¹ðPÀmÁÖ, ªÀÄmÁé÷å£ï ºÁuÉA gÀZÉè¯ÉA PÉÆAPÀt ¸Á»vÁåZÁå
C±ÉA¬Ä WÀqÁÛ - d¯ÁävÁ£Á ZÉqÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ZÉqÀÄA eÁªïß 19 ªÀ¸ÁðA ¥Àw ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÉA!
EwºÁ¸ÁAvï KPï zÁSÉÆè eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¥ÀæxÀªÀiï µÀlࢠªÀĺÁ PÁªÀå ²æà gÁªÀÄZÀjvÀ ²¹ðAvï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï eÁ¯ÉA. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï PÀȵÀÚzÁ¸ï ¨sÀmï, ºÁuÉA ºÁå PÀÈwAiÉÄa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀ£ïð ¢°. PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï ‘¸Àé¥À߸ÁgÀ¸ÀÑ’ PÁzÀA§jZÉÆ ¯ÉÃRPï UÉÆÃ¥Á¯ï PÀȵÀÚ ¥ÉÊ ºÁAtÂA ‘²æà gÁªÀiïZÀjvÀ ªÀĺÁPÁªÀå’ «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÉA. PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAvï ²æà gÁªÀÄZÀjvÁ ¥ÀæPÀmï eÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÁªÁ߸Á.
ªÀÄAUÀÄîgÁAvï f.J¸ï.© ¦æëÄAiÀÄgï °ÃUï QæPÉmï Sɼï
ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA DqÁågÁÑ÷å ¸ÀºÁå¢æ PÉƯÉeï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï f.J¸ï.©. ¦æëÄAiÀÄgï QæPÉmï Sɼï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ZÀ¯ÉÆè . ºÁå SɼÁAvï 8 ¥ÀAUÁØA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè D¸ÁÛA, fJ¸ï© ¥sÉAæ qïì PÉÆÃmÁ ºÁAtÂA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA. zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï PÉÆrAiÀiÁ¯ï ¸ÀÄ¥Àgï QAUïì ºÁAtÂA WÉvÉèA. L¦J¯ï ªÀiÁzÀjgï ºÉÆ Sɼï D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ QæPÉmï SÉ¼ï ¥À¼ÀAªïÌ ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¥ÉæÃPÀëPï vÀ±ÉA SɼÁ ¥ÉæëÄAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï SÁuï eɪÁuï¬Ä D¸ï¯ÉèA, ¸ÁAUÁvÁ PÀªÉÄAnæ PÉÆAPÀtÂAvï¬Ä D¸ï°è.
¨É°ÓAiÀĪÀiÁAvï ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸Éè¯Áå eÉÆÃ£ï ªÀÄí¼Áî÷åPï PÁeÁgï eÁªïß 19 ªÀ¸ÁðA¤ Rj UÀeÁ¯ï PÀ½î! 19 ªÀ¸ÁðA RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁè÷å vÁuÉA DvÁA ¨ÁAiÉÄèPï zÉéñÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. 64 ªÀ¸ÁðAZÁå eÉÆ£ÁPï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÁAiÉÄè xÁªïß zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄè ¨ÁAiÀiïè ¸À¯Áåð G¥ÁæAvï eÉÆãï EAqÉÆ£ÉñÁåZÁå JPÁ ZÉqÁé¯ÁVA ªÉƤPÁ¯ÁVA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè D¤ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀUÁî÷å ¥Àj D¸ï¯ÉèA ªÉƤPÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ «±ÀAiÀiï PÁqÁÛ£Á, zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï D¥ÁÚPï ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. 19 ªÀ¸ÁðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÁå G¥ÁæAvï ªÉƤPÁZÁå ¸ÀA§A¢üPÁA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å£ï Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè Qà ªÉƤPÁ d¯ÁävÁ£Á ZÉqÉÆ eÁªïß d¯Áä¯ÉÆè G¥ÁæAvï vÁuÉA °AUï ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÉèA ªÀÄíuï.
DA¨É WÉvÁ£Á GqÁ¸ï zÀªÀgÁ
D v Á A ªÀiÁPÉðnA¤ DA¨ÁåAZÉA gÁeï ¸ÀÄgÀÄ e Á ¯ Á A . DAiÀiÁÛgÁZÉ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï §Azï! ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 14 vÁjPÉ xÁªïß zÉñÁZÁå 8 gÁeÁåA¤ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï ¸ À U Á î ÷ å A ¤ DAiÀiÁÛ g ÁZÉA f £ Á ì ª Á g ï § A z ï DA¨É ¥À¼ÀAªïÌ z À ª À v É ð ¯ É ªÉļÁÛvï. ««zsï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï eÁwZÉ, ««zsï D A i À i Á è A . gÀAUÁZÉ D¤ º Á å « ² A ««zsï ¥ÀªÀÄð¼ÁZÉ vÀ±ÉA gÀÄaZÉ DA¨É ªÉļÁÛvï. WÉvɯÁåAPï RAZÉ WÉAªÉÑ ªÀÄí¼ÉîAZï ¥ É m É Æ æ à ¯ ï ¸ÀªÀÄÓ£Á eÁvÁ. rîgÁì A ZÁå vÁå zÉPÀÄ£ï DA¨É WÉvÁ£Á QvÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA »±ÁgÉ ºÁAUÁ ¢¯Áåvï. ¸ÀAWÀl£Á£ï ¥ÀªÀÄð¼ï : DA¨É vÁeÁ D¸Ávï ªÀ £Á vÉA vÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï WÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ. ¤ z s Á ð g ï ««zsï eÁwAZÁå DA¨ÁåAPï vÁAZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¸Áézï/¥ÀªÀÄð¼ï D¸Á. xÉÆqÁåAZÉÆ WÉvÁè. ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÁzÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï xÉÆqÁåAZÉÆ PÀpÃuï ¥ÀªÀÄð¼ï D¸ÁÛ. zÉAmÁ PÀqÉ UÉÆqÉÆì ¸Áézï ª À Ä A w æ ² æ à D¸Á eÁ¯Áågï vÉ DA¨É WɪÉåvÁ. C¯ÉÆ̺ÉÆ°Pï ªÀ DA¨ÉÆì ªÁ¸ï D¸Áè÷ågï ZÀqï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï ‘ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¥ÉmÉÆæïï røɯï GgÀAªÉÑ ¦PÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. «²A ªÀÄ£À« PÉ°è. D¤ vÁå ªÀÄ£ÀªÉPï ¥ÉmÉÆæïï rîgÁìA¤ ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ºÉÆ ºÁvÁAvï zsÀ£ïð D¥ÀqÁÛ£Á ªÉÆêï D¸Áè÷ågï vÉ DA¨É ZÀqï ¢Ã¸ï GgÁ£ÁAvï. ºÀ¥sÉÇÛ§gï GgÉÑ DA¨É eÁAiÀiï eÁ¯Áågï aPÉÌ WÀmï D¸ï¯Éè WÉAiÀiÁ. ¤zsÁðgï WÉvÁè RAAiÀiï. ªÉÄà 14 vÁjPÉ G¥ÁæAvï PÀ£ÁðlPï, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñï, vÉ®AUÁt, ¥À¼ÀAªïÌ §gÉ ¢¸ÁdAiÀiï : DA¨É ¥À¼ÉvÁ£Á vÉÆAqÁAvï GzÁPï AiÉÄÃdAiÀiï. §gÉ PÉÃgÀ¼À, ºÀjAiÀiÁt D¤ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §Azï D¸ÉÛ¯É. vÁå ªÀ«ðA ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀÅqÀÄàrvï, gÀAUÁ¼ï ¥À¼Àªïß WÉAiÀiÁ. PÁvï «ÄgÉå¯Éè ªÀ ¨Áªï¯Éè D¸Áè÷ågï WÉ£ÁPÁvï. gÀAUï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä D¸ÉÆA ¥À¼ÉvÁ£Á vÁeÁ ¢¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. 20 oÀPÉÌ ¥ÉmÉÆæïÁa GgÀ«Ú eÁvÉ°. ¸ÀUÁî÷å ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APÁA¤ JPÉÆè ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁUÁgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀÄvïð ¥Àj¹ÜvÉgï ªÀ½ÌZÁ ¯ÁUÉÑ WÉAiÀiÁ : ªÁ¥Áj eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÉVA ªÁågï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÀ£Éð DA¨É Wɪïß ¥ÉǸÁð£ï ¦PÀAiÀiÁÛvï. vÀ¸À¯É WÉ£ÁAiÉÄ. §zÁè ªÀ¼ÀSï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁvïæ vÉÆ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁí®PÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ¯ÁUÉÑ WÉAiÀiÁ. RAZÁå¬Ä eÁwZÉ D¸ÉÆA vÁeÁ DA¨É WÉAiÀiÁ.
¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀiÁzïæ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð 2016 ªÀ¸Áð ¢°èAvÁè÷å ºÉÊPÉÆrÛ£ï 8 duÁAa KPï ¸À«Äw WÀqï°è vÁAvÀÄ ¹¸ÀÖgï C£Áß ªÉÄÃj JQè. ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA «²A ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß ¨sÀÄUÁåðAPï vÁå ªÉÇPÁÛA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀZÉðA PÁªÀiï w PÀvÁð. 30 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄa ¹¸ÀÖgï C£Áß JQè ªÀQïï eÁªÁ߸Á vÀjà 2012 ªÀ¸Áð xÁªïß w ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA ¤ªÀÄÆð®£ï PÀZÁåð ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï PÁªÀiï PÀvÁð. 14-20 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄa ¨sÀÄVðA/¨sÀÄUÉð ªÀiÁzÀPï ªÉÇPÁÛAPï §° eÁvÁvï. ZÀqï eÁªïß ®Uïß ªÉÆÃqïß «AUÀqï ¸Àgï¯Áè÷åAa ¨sÀÄVðA eÁªÁ߸Ávï. D¤ xÉÆrA
DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ¤®ðPÁë eÉÆqÉè°A D¸ÁÛvï. ¹¸ÀÖgï C£Áß ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¹¸ÀÖgïì D¥sï DªÀgï ¯ÉÃr D¥ï UÉæøÀ¸ï ºÁå ªÉļÁa eÁªÁ߸Á. UÉæøÁÛAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁvï§gï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁzÀPï ªÉÇPÁÛAPï §Ä¯ÁÛvï. PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ¤AiÀÄAvÀæuï £Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁzÀPï ªÉÇPÁÛA ªÉļÁÛvï. eÁ¬ÄÛ ¨sÀÄVðA WÀgÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï ©üUÀqÉè¯Áå ªÀ«ðA, DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï R¨Éægï £ÁvÉè¯É ªÀ«ðA ¨sÀµÁÖvÁvï D¤ ªÉÇPÁÛAPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï. ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå PÀĪÉÄÌ£ïZï eÁAiÀiï wwèA D¤ eÁAiÀiï eÁ¯Éè PÀqÉ ªÉļÁÛvï. C±ÉA w ªÀÄíuÁÛ.
8
April 29, 2017
8 ºÁvï ¥ÁAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðPï AiÀıÀ¸Éé£ï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÉ°
¢°è A vï, ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï D¥ÀÇæ ¥ Áa ±À¸ïÛ ç QæAiÀiÁ ZÀ¯Áè÷å. 8 ºÁvï ¥ÁAAiÀiï D¸ÉÆ£ï d¯Áä¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåða ¸Àdðj zÁPÉÛgÁA¤ AiÀıÀ¸Éé £ ï PɯÁå. D¤ ZÀrvï D¸ï¯Éè ºÁvï ¥ÁAAiÀiï «AUÀqï PɯÁåvï. EgÁPÁAvï d¯Áä¯Áè÷å PÀgÀªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀÄUÁåðPï DvÁA 7 ªÀÄ»£É. eÉƪÉî ¨sÀÆæuï ¸ÁQð ªÁqÁªÀ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåðPï 8 ºÁvï ¥ÁAAiÀiï D¸ï¯Éè D¤ vÁPÁ ±À¸ïÛç QæAiÉÄ SÁwgï vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉðzï CºÀäzï £ÀzÀgï ¨sÁgÀvÁPï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. ªÀiÁí®ÏqÉÆ zÁPÉÛgï UËgÀªï gÁxÉÆqï ºÁZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ±À¸ïÛç QæAiÉÄAvï ZÀrvï D¸ï¯Éè ¥ÁAAiÀiï D¤ ºÁvï «AUÀqï PɯÉ. wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ¨sÀÄUÁåða ±À¸ïÛç QæAiÀiÁ PÉ°. ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï CvÀåAvï D¥ÀÇæ¨Áa ±À¸ïÛç QæAiÀiÁ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁèA.
¦AiÉÄAªÁÑ GzÁÌZÉA AiÉÆÃd£ï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA
14 ºÀ¼Áî÷åA¤ D¸ÁÑ÷å 66 UÁAªÁA¤ ªÀ¹Û PÀZÁåð ¸ÀĪÀiÁgï 56000 ¯ÉÆPÁAPï ªÀįÁªÀÇgï xÁªïß ¦AiÉÄAªÁÑ GzÁÌZÁå ¸À¨ÁðgÁAiÉÄZÉA GUÁÛªÀuï ºÁåZï 18 vÁjPÉgï eÁ¯ÉA. ªÀįÁªÀÇgï, §eÉà, ¥ÉªÀÄÄðzÉ, eÉÆÃPÀmÉÖ, ªÀÄÆqï±ÉqÉØ, ¨Á¯Á, JPÁÌgï D¤ ¸ÀÆjAeÉ UÁæªÀiï¥ÀAZÁAiÀÄvÁA¤ KPï ¤Ã¼ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè ªÀÄíuÉåvï. ºÉA GzÁÌ AiÉÆÃd£ï ¥sÀ®ÄÎt £ÀAAiÀiï UÀÄgÀÄ¥ÀÅgï ¯ÁVA ªÉAmÉqï qÁåªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀĪÀiÁgï 42.5 PÀgÉÆqï RZïð eÁ¯Á. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁå ¨sÁUÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¸ÁªÀðd¤Pï ¨ÁAiÀiÁAZÉgï D¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁdAiÀiï D¸ÉèA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÀÄAwæ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ£ï PɯÉA. ¸ÀA¸Àzï £À½Ã£ï PÀĪÀiÁgï PÀnïï, ±Á¸ÀPï C¨sÀAiÀÄZÀAzÀæ eÉÊ£ï, gÁeïå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ïå D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀÄAwæ£ï ¯ÉÆPÁAPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß £À¼ÁZÉ GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑ SÁwgï ªÀiÁvïæ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.
¸ÉÖÃmï ¨ÉÃAPÁ xÁªïß UÁæºÀPÁAPï ±ÉÆPï!?
PÀqÁØAiÉÄ£ï PÀ¤µïÖ ¨Áå¯É£ïì, JnJªÀiÁ xÁªïß «Äw£ï ¥ÀAiÉÄê PÁqÀ¥ï, ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ £À«A ¤AiÀĪÀiÁA D¤ zÀAqï WÉÆövï PÀ£ïð ¸ÉÖ Ã mï ¨ÉÃAPï D¥sï EArAiÀiÁ ¯ÉÆPÁAZÁå C¸ÀªÀiÁzs Á £ÉPï M¼ÀUï eÁ¯ÁA. DvÁA ¥ÀvÀÄð£ï D£ÉåÃPï ±ÉÆPï ¢¯Á. ºÁå ªÀÄÄPÁgï ZÉQÌzÁéjA ¥sÁjPï PÀZÁåð zÀÄqÁéZÉgï ZÁdð¸ï ¯ÁAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÁ RAAiÀiï. 2000/-ZÁåQà GuÁå zÀÄqÁéa ZÉPï qÉÆæ¥ï ¨ÉÆPÁìAvï WÁ¯Áågï 100/- gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸À«ð¸ï ZÁeïð ¯ÁAiÉÄÛ¯É RAAiÀiï. CzsÉÆð ZÉPï ªÀ»ªÁmï GuÉ PÀZÉÆð G¥ÁAiÀiï. DvÁA ¨ÉÃAPÁA¤ dvÀðgï ºÁå jwgï ¸À«ð¸ï ZÁeïð WÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï PÀ±ÉA gÁªÁvï?
«zÁåyð¤APï GUÉÛA £Éí¸Á¥ï eÁAiÀiï!
£ÀªÁå ¢°èAvÁè÷å ZÀ°AiÀiÁAZÁå ºÉƸÉÖ¯ÁA¤ ªÀ¹Û PÀZÁåð «zÁåyð¤A¤ ªÀiÁtÄìUÉZÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÁdAiÀiï. ªÀiÁtÄìV GVÛ WÁ¯ÉÑA £Éí¸Áuï £Éí¸Á£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï DqÀ¼ÉÛzÁgÁA¤ ¢¯Áè÷å DzÉñÁZÉgï ZÉqÁéA ZÁ¼Á¯ÁåAvï.
«zÁåyð¤A¤ ¸ÀUÉîA DAUï zsÁA¥ÉÑA vÀ¸À¯ÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÁdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ºÁå ªÀ«ðA ZÉqÁéA RĨÁ¼Áî÷åAvï. ºÁZÉÆ Cxïð DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéAPï ¥Ávï±ÁÑvïå zÉñÁAZÁå ZÉqÁéA ¨sÁµÉ£ï GUÁÛ÷å£ï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA!
dÍ|<} KU¥àÔ} AjÀÛošÇ AuræoOtš Aja~ ØoàAuÑ¥ =jYÜoAj{}ååååå!
q
Ø}Óo?} EjÚuÇ|Óo ;oÓoªÇ - AjÀÛošÇàÖo Eo:oà:} dÍ|<} KU¥àÔ} Auræuã?oàå qØ} Dja"Óëo !i qDoT|åååå? ?oÀ<} ælj"T~à dÍ|<} KU¥àÔ} Auræuã?oà^ä <o-<oà\ =uÑ;oàä :j"èj"ä ù<j‹Ûjä úràR®àä Aj"POtfä :ja"èj" !Buà aa;k} =uÑ;o-Øur|Ó}œ - aÛj à N<} æl j " T~à ear-
Øuå_ ù"X<urÀ =jbAjtÚ}
phone (Óo<oàÓ} AoOtÚoà Õo?}‹) Ú} qOtx:o:}ä ?oÀ<}
ælj"ÔoÇ~àÓ} Óo<oàÖo vl:jÚ} Óo<oàÖo =kjû?oàÓ} (?uRÄÓ} Bu r Ó} ?oÔu r <}ä ?oÀ<} ælj"ÔoÇ~àÓ} Óo<} qOtx<oà:}ä :jBuàÖ}¥ \à ælj"T~à AjÀÛ} Øo:o<oä =oÈÒ"Ó} =oAo‰<o Óo<} ;jrÓ}ä Óo<oUà =kjû?oà ÛuAu"Ø}ååååå !Djbà DjAj"DuÇ %æo§:o:}å æoÒrš qAoØ} qOtx<oä úrÜuàh" DoàÔ}bš % : o È à q O t x < o à : } ä #Dox?oà:}ä úr?u W à:} dDjªÚoà^ä AjtDjªÚoà^ä X|ÖjÚoà^ DoàÔ}bš %:oÈàä DoàÔ}?urš Ej Ú u Ç |Ó} Dj æ u § ÓoªÖu aCj O {} qOtx<oà:}å Auræuã?oà:ušà DjàT|:}ä DjÔur¿ ]|D} ]|DoàÖu 24 AjÚoàh" qÒrxUà ælj"T~à Ej Ú u Ç |Óo ÔoAoà^ qDo:}ä
íjìÛuÇ-íjìÛuÇ Óo<} ;jrÓ} Dj"Új" ØoàAu¥å Óo<oàÖo ;j"S Aja~à ;oà:oàÖuÚ} =jYÜoAj{} ØoàAuÑ¥å Óo<oàÖo ;j"S Aja~à :júšÖo iÚoàÓ}å (Au"à;oºÖo) #=kukÓ}ª ØoàAu¥à !Buà DjæoÚ} DjàT‰ AjtÀÓo qÒrxàÓ} Au"èur¿Çå :oÇ Aja~à ?oÀ<} ælj"ÔoÇ~à^ dÍ|<}
KU¥àÔ} Auræoã?oà ;nkoA}‹ =jO{}œóß ÚoàAu¥à !]kÓ} æurÚuàä =kjù:} Óo<oà ;nkoA}‹ôïï =jO{}œ ;jAjûÈàÓ} =jÈO":}‹ ú?oÇÚ} qa" qa"¥ ælj?oh"x Doàæoèo¿Ç NYà ØoO{}‰å EoàA} Ôu?u:oÇ N";oºÚo R^‹Ôur|f (Óo T=k}ª Aur?oàA}x
Ôu?uršà T=k}ª ÓoÜu£àA}xå q^ :jBuàÖ} T=k}ª ÓoÜu£A}‹ ND}œôß Duª|àÛoÓ} Ò":o<oä úr?u|WU Do:} ælj"T~àä 4-5 à:} iR¥à ælj"T~àå R^‹Ôur|f ;nkoA}‹ ùX|?} AuÖoÇ NDoœÚ} ND}bšà q^ :oÇ ælj"ÔoÇ~àÖo Óo<oàÓ} dÍ|<} KU¥àÔ} Auræuã?oÓ} ear-phone ?oÒ"šà AoÒ"Ú} ]Dušàä :u;oèoÖ}¥ EoàAuà Aj"ÀØoÇ =kuÈàÛoÓ} =kuÑ<oÚ} GæoÚ} \fœbå :ur Aj"ÀÜo?ur :j"Auà AjtÀÓo ]bš GæoÚ} qÒrx<} G"i Øobå ;u|A} æu r Úu à ùÚj " à Aj " ÀÜo?u r å qa"¥à ælj"T~à ?oÀ<} ØoàaŠ æurÚoÇ ælj?oÒ"xà:} ÚoAuÑàÓ} =jÈO":j<} ùÚoååå =oÛ} ØoàA}x DurZ<oÓo:}ååååå!
9
April 29, 2017
vÉå ¥ÁªÁì¼É gÁwA eÉêÀiÁìZÁå WÀgÁÑöå ¥ÁmÁèöå ¸ÉÆ¥Áågï ¤zï¯ÉèA eɹì zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÉÆqÉA eÁªïß ªÁmÉ zÉUÉ£ï ¥ÀqÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉåZï gÁwA eÉêÀiÁìa DªÀAiÀiï D¤ ¨s À AiÀiïÚ GoÁGpA gÁvÁÑöå ªÉ¼Ágï jPÁëgï xÁªïß zÉA«èA. eÉêÀiÁìZÉå DªÀAiÀiïÌ eɹì£ï eÉêÀiÁì£ï ¤zÁÑöå PÀÄqÁAvÁèöå ªÉÄeÁZÉgï ¸ÉÆqïß UɯÉèA `ºÉÃgï Qè¥ï’ ªÉļÉîA. wuÉ ºÁ嫲A ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á vÉÆ UÀĸÀàqÉÆè. ¥sÀÄqÉA ªÁZï........
vÁPÁ ¥ÁnA D¥ÀªÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA vÀjà QvÁåPïV ªÀÄ£ï ªÀÄíeÉA DAiÀiÁ̯ÉA£Á. vÁuÉ ªÉa í w ZÁ¯ï ¥À¼ÉvÀ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ ¯ ÉA vÉA PÀnuï gÁUÁ£ï ¸À¼Àì¼ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄítÄ£ï. ªÀiÁí P Á xÀAAiÀÄì g ï gÁªÀÅ£ï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA WÀgÁ PÀIJ£ï ºÁAªÉ ¥ÁªÁèA PÁrèA. ``CgÉ eÉêÀiïì, RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèAiÀiï ºÁå ªÉ¼Ágï?” ºÁAªÉ UÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. ªÀÄí e ÉÆ PÁè ¸ ïªÉÄÃmï ¹j¯ï ªÀÄí e Éå ¸À²ð£ï G¨s É Æ D¸ï¯ÉÆè! ``ºÁA....ºÁA... RAAiÀiï £Á. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. UÀeÉð£ï §¸ï ¸ÉÖ Ã AqÁPï D¬Ä¯ÉÆè A . ªÉļÀî¯ÁåA zÉÆUÁA-vÉUÁA ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á ªÉüï UɯÉÆèZï PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á.” ``ªÀí A iÀiïV? C¼É xÀAAiÀiï ªÁmÉgï vÉA ªÉí v Á ¥À¼É eɹì , vÁZÉåvÁèöåPï QvÉAVà ªÀÄítätÄ£ï ªÉí v Á. ºÁAªÉ vÁPÁ vÁZÉA £ÁAªï zsÀgïß D¥ÀAiÉÄèA vÀjà vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉAZï £Á ªÀÄíuÁÛA! PÀ¸À° UÀeÁ¯ï vÁa?” ºÁAªï ¹j¯ÁPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. ªÀiÁíPÁ vÁZÁå GvÁæAZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀĸÁÛ¯ÉÆ£Á. ``ªÀiÁí P Á PÁAAiÀiï PÀ½vï £ÁªÀÄÆ!” ºÁAªÉ dÄzÁ¸Á¥ÀjA ºÁvï zsÀįÉ. ``©üªÉÆðvï ZÉqÁéa. §gÉÃA D¸ï¯Éè A vÉA. PÁdgï eÁªïß xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï qÉʪÉÇøïð eÁ¯ÉA PÀAAiÀiï. DvÁA JPÉèAZï PÀļÁgÁ gÁªÁÛ . «ZÁgÀÛ ¯ Áåa ªÉÆÃqï £Á. ZÉqÁé a vÀQè vÁ¥Áè ö å D¸ÀÛ ° . JPÉè A Zï QvÉA QvÉA vÁZÉvÁèöåPï G®ªïß ªÉívÁ, ©üªÉÆðvï ZÉqÁéa.” DvÁA ºÁAªï ¤eÁPï¬Äà ²jA ZÀÄPÉÆèA. ¹j¯Á£ï eɹì P ï ¦±ÁåAvï zÁR¯ï PɯÉè A ªÀiÁí P Á §gÉA ¯ÁUÉèA£Á. QvÉA ªÀÄí¼Áåjà PÁeÁgÁ D¢A vÉA ªÀÄíeÉA eÁªÁ߸Àè¯ÉA. D¤ DvÁAAiÀiï..... ``vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á ¹j¯Á. DvÁÛA ªÀÄíeÉå PÀqÉA gÁUÁgï eÁªïß
7
ZÀ¯ÉèA vÉA. vÁPÁ KPï `¦n±À£ï’ §gÀªïß ºÁAªÉ DvÁAZï ¢dAiÀiï PÀAAiÀiï. ºÁAUÁ ªÁmÉgï G¨sÉÆ D¸ï¯Áèöå PÀqÉA.....” ``ªÀí A iÉÄà vÀgï? ªÀí A iÀiï, ªÀíAiÀiï.... gÁUÁ£ï ¥ÉmÁèA vÉA.” ``ªÀiÁVgï ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄ, ªÀiÁíPÁ xÉÆrA UÀeÉðaA PÁªÀiÁA DvÁA PÀgÀÄAPï D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöåjà vÉA ¸À¼ï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï...” ``vÉA«Ã ªÀíAiÀiï, JPÉèA JPÀÄìgÉA D¸Á ¥À¼É. vÁZÉ PÀµïÖ vÁPÁ ªÀiÁvïæ PÀ½vï. vÀÄAªÉ D¤ ºÁAªÉ QvÉA PÀgÉåvï £ÀíAiÉÄÃ? ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA eÉêÀiïì... ªÀÄíeÉA §¸ïì DAiÉÄèA.” ¹j¯ï §¸Áìgï §¸ÀÄ£ï UɯÉÆ. ¥ÀÄuï ªÉí ZÁå ¥ÀAiÉÄè A ¨sÁªÁØ ö å eɹìZÉgï xÉÆqÉA ªÉÄí¼ÉA GqÀªïßZï UɯÉÆ. DvÁA eÉ¹ì « ²A vÁuÉ UÁAªÁgï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUÉèA vÀgï......?? ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï aPÉ̱ÉA PÀzÀé¼ÉîA. G®AiÀiÁß ªÀÄíuï gÁªÉåvï PÀAAiÀiï, DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄí u ï gÁªÀÅAPï eÁAiÀiÁß-» ªÀiÁ®ÏqÁåAa UÁzï. ¯ÉÆPÁPï PÉÆuÁAiÀi﫲A QvÉAAiÀiï G®AªÁÑöåAvï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. w ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ C¸À° R§gï D¢è§¢è PÀgÁÛ . ºÁå ªÀSÁÛ PÉÆuÁZÉÆ ªÀiÁ£ï G¨ÁÛ D¤ PÉÆuÁZÉÆ fêï¬Äà G¨ÁÛ. ªÀiÁíPÁ eɹìa ©üªÉÆðvï ¢¹è. QvÉAZï ZÀÆPï PÀj£Ávï¯Áèöå vÁPÁ `vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï eÁ¯ÁA² ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï UÁdAiÀiïÛ vÀgï? ªÀiÁíPÁ ZÀrvï aAvÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ¸ÀgÁgÁA WÀgÁ PÀIJ£ï PÀzÀªÀiÁA GqÀ¬ÄèA. UÉÃn¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á PÁªÀiÁUÁgï zÀÄeÁªÀiï ªÀÄÄSÁgï zsÁAªÀÅ£ï DAiÉÆè. ``zsÀ¤AiÀiÁ, vÉA eɹì... vÀÄPÁ «ZÁgÀÄ£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«Ö A D¬Ä¯Éè A . QvÉAVà DªÉÆì g Ágï D¸Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA.” ``ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ vÉA §¸ï ¸ÉÖÃAqÁAvï ªÉļÉîA.” ``ªÀÄíeÁåPÀqÉA vÁuÉ gÁUÁ£ï G®AiÀiÁèöågï eÁvÁAiÉÄ vÀgï? vÀÄA vÀÄeÉå UÀeÉð£ï vÀÄgÁÛ£ï ¨sÁAiÀiïæ
UɯÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA ºÁAªÉ. zÉPÀÄ£ï RAAiÀiï UɯÁ ªÀÄí u ï «ZÁgÁèöågï ºÁAªÉ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï ºÁ¨Á?” ºÁAªï ²PÉÆð£ï ¥Àqï¯ÉÆèA. ºÁå eɹì£ï ªÀÄíf ZÉÆj zsÀgï°è. zÀÄeÁåªÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¥Áتïß WÁ¯ÉÆè. ºÁAªï xÉÆqÁå ªÉ¼Á D¢A WÀgÁ xÁªïß vÀÄgÁÛ£ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆA ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÄuï ºÁAªÉ eɹì¯ÁVA ¥sÀmï ªÀiÁgï°è. ºÁAªï UÉÃmï PÁqÀÄ£ï ²ÃzÁ WÀgÁÑöå ªÉÄmÁA ¯ÁVA ¥ÁªÀÅ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥À¼ÉdAiÀiï vÀgï eɹì UÉÃn¯ÁVA G¨s É A D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÆuïð PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆA. UÀĸÀàqÉè¯Áå ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß eɹì PÀ¼À̼ÁåA¤ ºÁ¸ÉèA. ``¥sÀmï ªÀiÁgÁè ö ågï¬Äà ²PÉÆð£ï ¥ÀqÀÄAPï £ÉÆeÉÆ eÉêÀiïì” ºÁ¸ÀÄ£ï ºÁ¸ÀÄ£ï vÉA G®AiÉÄèA. ¥ÀÄuï vÁAvÀÄA vÁZÉÆ gÁUï¬Äà «Ä¸ÀÄî£ï D¸Á vÉA ºÁAªÉ ¥ÁQð¯ÉA. £ÀzÀgï ºÁ®AiÀiÁß ¸ ÁÛ A vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÉå ¸À²ð£ï DAiÉÄèA D¤ §UÉè£ï AiÉĪïß gÁªÉèA ªÀÄí e Éå ¥ÀwuÉ¥ÀjA. ¯ÁUÁì g ï zÀÄeÁªÀiï G¨sÉÆ D¸Á ªÀÄí½î ¥ÀªÁð¬Äà vÁPÁ £Ávï°è. ``vÀÄeÉå ¯ÁVA ºÁAªÉ ¥sÀmï QvÁå ªÀiÁjdAiÀiï? D¸ï°è UÀeÁ¯ï vÀÄPÁ ºÁAªÉ PÀ¼À¬Ä°è. DvÁA ¸ÁAUï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉå xÁªïß QvÉA PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA?” vÉA QvÁåPïV QrÌqÀÄ£ï ºÁ¸ÉèA. vÁZÁå vÁå ºÁ¸ÁåAvï vÁZÉA ¨s À ÄUÉð¥Àuï vÀ±ÉAZï ¤gÁ±Á «Ä¸ÀÄî£ï D¸Á PÀ±ÉA ªÀiÁí P Á ¢¸ÉèA. ``ªÀiÁí P Á eÁAiÀiï D¸ï¯Éè A vÀÄA ¢AªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï eÉêÀiïì? aAvÀÄ£ï ¥À¼É ºÁA....” ``vÀÄPÁ ªÀÄíeÉå¯ÁVA PÀ¸À° UÀeïð D¸ï°è eɹì, ¸ÁAUï ¦èøï.” ¸À¨Ágï vÉA¥Á £ÀAvÀgï ºÁAªÉ vÁZÉA £ÁAªï ªÀÄí e Éå f¨Égï ºÁqï¯ÉèA DAiÀÄÄÌ£ï vÁuÉ D¸ÉÆØöå ªÀAiÀiïæ ZÀqÀAiÉÆèöå. ``ºÁAªÉ aAvï¯ÉèA vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA
£ÁAªï¬Äà «¸ÀgÁèA ªÀÄítÄ£ï. vÀgï vÀÄA ªÀiÁíPÁ «¸ÀÄæAPï £ÁAAiÀiï.” vÁuÉ ªÀÄíeÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï vÁZÁå ºÁvÁA¤ zsÀgÉÆè. ºÁå ªÀSÁÛ ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆA. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Äà ªÀÄíf C¥ÀzsÀAiÀiÁæa £ÀzÀgï zÀÄeÁªÀiÁZÉgï RAaè . vÉÆ«Ã ±ÉªÉÄð¯Éèöå ¢¶Ö£ï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ``ZÀ¯ï, D«Ä ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï ªÀíZÀÄ£ï §¸ÀÄ£ï G®ªÁåA” eɹìZÉå ºÉå £ÁgÁeÁA«Pï ¥Á±ÁA« zÁªÉè xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉ §ZÁªÉa ªÁmï ¸ÉÆ¢üè. ªÀÄí e ÉA G¯ÉÆuÉ DSÉÃgï PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ¸ÉÆ¥ÁåaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£Á eɹìZÁå ºÁvÁA xÁªïß ªÀiÁíPÁ D¥Á¦AZï ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî. eÉ¹ì ªÀiÁíPÁ aqÀÄÌ£ï D¸ï¯Éèöå¥ÀjA ªÀÄíeÁå §gÁ§gï ¸ÉÆ¥ÉÆ ZÀqÉèA. ``zÀÄeÁªÀiÁ, vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï ¥À¼É. Czs Á åð WÀAmÁå£ï KPï ¨ÉÆAqÉÆ dqÀªïß vÁ¸ÀÄ£ï ©üvÀgï ºÁqï. eɹìPï ¦AiÉÄAªïÌ....” ``M¥sï ºÉÆÃ... DvÁA ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¦AiÉÄAªÁÑ ö åPï ¨ÉÆAqÉÆ PÁr£ÁPÁ zÀÄeÁªÀiÁ. vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï PÀgï. xÁåAPïì ºÁA, vÀÄPÁ...” ºÁ¸Áå ¸ÀAVA eɹì£ï zÀÄeÁªÀiÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ``ºÁAUÁZï GUÁÛqÁPï §¸ÁåA eɹì. ¸ÁAUï DvÁA....” ``QvÁå PÀÄqÁAvï §¸ÀÄ£ï G®AiÀiÁèöågï ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀÄeÉgï §¯ÁvÁÌgï PÀj£ï ªÀÄíuï vÀÄA ©üAiÉÄvÁAiÀiï?” £ÀPÁæöåA¤ ºÁ¸ÀÄ£ï ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA eɹì£ï. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÀÄÄÌ£ï ºÁAªï ¸ÀUÉÆî PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆA. D¥ÀÄuï KPï ZÉqÀÄA ªÀÄí¼ÉîA¬Äà ºÉA «¸ÀgÁèA AiÀiÁ ºÁZÉÆ KPï ¸ÀÆÌç ¸À¢¼ï eÁ¯Á? ``vÁ¼ï-ªÀÄÆ¼ï £Ávï°è A ¸ÀªÁ¯ÁA PÀj£ÁPÁ eɹì, ¦èøï. vÀÄA §¸ï ºÁAUÁZï. ºÁAUÁ¸Àgï QvÉA¬Äà G®AªÁÑöåPï ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁvÁ. ¸ÁAUï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉå¯ÁVA QvÉA «ZÁgÀÄAPï D¸Á?”
vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß ¯ÁVê¯Áå ¨ÁAPÁgï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì §¸Éè A . vÁZÉ zÉÆ¼É Gd¼ÁÛ¯É. G¥ÁæAvï ºÁvÁAvÉèA ¨ÁåUï G¸Àªïß vÁAvÉèA KPï PÀªÀgï PÁqÀÄ£ï vÁZÉå ©üvÀgï D¸Àè¯ÉA PÁUÀzï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁUÉèA. ºÁAªÉ vÉA AiÀiÁAwæPï jw£ï WÉvÉèA. ¥ÀAiÉÄèöå £ÀzÉæPïZï vÉA ªÀQïÁ xÁªïß DAiÀÄè¯ÉA `£ÉÆÃn¸ï’ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ``PÉzÁß vÀÄPÁ ºÉA D¬Ä¯ÉèA?” ºÁAªÉ UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. ``zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ºÉA j’¸ÀÖqïð PÁUÀzï D¬Ä¯ÉèA PÀAAiÀiï. ºÁAªï ¥ÉÆøïÖªÉÄ£ÁPï ªÉĽîA£Á zÉPÀÄ£ï Deï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA ªÀÄíf zÀ¸ÀÌvï Wɪïß” vÉA ¨É¦üQgÉ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉA. ``vÀÄAªÉ ªÁZÉèAAiÀiïV ºÉA?” ºÁAªÉ RqÀPïÌ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``ªÀí A iÀiï. ºÁAªÉ PÉÆuÁ xÁªï᪎ jÃuï WÉAªïÌ £Á AiÀiÁ ºÁAªÉ PÉÆuÁPï¬Äà ¥ÀAiÉÄê ¢AªïÌ £ÁAvï. ¥ÀÄuï ºÁå ªÀQïÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå¥ÀjA ºÁAªÉ ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÁîöå xÁªïß ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï WÉvÁèA PÀAAiÀiï. ºÁAªÉ vÁPÁ vÉA ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¢AªïÌ £Á PÀAAiÀiï. ¨sÁ¸Á¬Ä°è ªÁqï¬Äà ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £Á PÀAAiÀiï.” ``ªÀíAiÀiï, zÉPÀÄ£ï vÀÄf D¸ïÛ§¢Pï d¥ïÛ PÀgÀÄ£ï ºÉÆ zÀÄqÀÄ vÀÄeÉå xÁªïß ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÑöåPï vÀÄeÉÆ ªÀiÁªÉÇî ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁvï vÀgï vÀÄf PÁAAiÀiï DqÀ̼ï D¸ÁV ªÀÄíuï vÁZÉÆ ªÀQÃ¯ï «ZÁgÁÛ.” eɹìPï ºÁAªÉ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw PÀ¼À¬Äè. vÉA MAoï PÀĸÁ̪ïß ¨É¥ÀªÁðZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸Á¯ÁUÉèA. ``vÀÄAªÉ vÀÄeÁå ªÀiÁªÁîöå PÀqÉÑ wvÉè ¥ÀAiÉÄê WÉvï¯ÉèAiÀiïV?” ªÀÄíeÉA ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï eɹìPï. ``©üPÁgÁå¯ÁVA PÉÆuï¬Äà jÃuï «ZÁgÁÛV eÉêÀiïì? vÉÆ DªÀiÁÑ ö åZï ¥ÀAiÀiÁê A ¤ vÁZÉA ¥ÉÆÃmï ¨sÀgÁÛ, DªÉÄÑA GµÉÖA SÁAªÉÇÑ ¥ÉmÉÆ PÀAZÉÆ. ºÀÄÕA, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ? vÉA«Ã ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï?” vÉA QrÌqÀÄ£ï ºÁ¸ÉèA. ``eÉ¹ì” ºÁAªï D¤Qà UÀA©üÃgï eÁ¯ÉÆA. ``» UÀeÁ¯ï wvÉè ö å ¸À¸ÁgÁAiÉÄa £ÀíAiÀiï. vÀÄeÉå¯ÁVA D¸ïÛ D¸Á, ¨sÁAUÁgï D¸Á, ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï......” ``wvÉèA ¥ÀÆgÁ D¸ÁÛ£Á ºÁAªÉ PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß, vÉA«Ã vÁå ©üPÁgÁå xÁªïß QvÁå ¥ÀAiÉÄê jÃuï WÉeÁAiÀiï? ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï Cxïð D¸Á?” DvÁA JPÁZï¥sÁgÁ vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï §zÁèªÀuï eÁªïß D¬Äè. zÉƼÁåA¤ gÁUÁaA QoÁ¼ÁA G¸Á½ÑA ¢¸Á¯ÁVèA. (D¤Qà D¸Á)
10
April 29, 2017
EoDo‰O{} Ot ÚjÛo‰O{} 9- I<uAjY
qÒ"šAoÚo¥ GæuÈ =jÈÓoÚ}ä #àZOtÖoÇ Úuã?uº =oÙoÇà^ “ÚoØ};ko^ (Ó}œ=uÈD}œ” q^ “Bj:ovŠ‡ (Ó}œ=uÈD}” ÙuÈã<oà q^ Aj""ÓoÚ} “=u_œ ÚoI;ko^” q^ “úr|Ó} Bj:ovŠ‡” Aj"ÀÜur<} ;koàAu‰?urÇå !Buà Aj"ÀÜo‰<oàä qa"¥à Aj""Rš _f¢ :oàÖoÇ AurÔoÖoÇ qàXÓ} “=u_œ Óo\È<}” qa" !àù?oÓ} “úr|Ó} Øur^” Aj"ÀÜ} q=jÒ"‰?uàT? 9-I<jAjY
Aj""àNÒ"à:ošÇ !à;kuYÖoÇ Au"WDuÄ|Ù} úrÚoªà:} )Ó} 20 AuÑÚoœà =oÈÒ"Öur :ur Øu|?}îo<oÓ} “ÚurNY”ÖoÇ qÚur|=o îo\Ú} úã;} ùÚ}‹ä :oU :j^x :jOtÚ} Øo:oå DurEu|?} :oÖoÇ a":oÈÓ} )Ó} =oÇúÙ} ]àAo¥Ç Auèo )Ó} æoO{}š =uÑ|bD} EjAo?oŠÚ} :oÓo q=jh"?ošÇ Auèoà DurEu|?oÓ} Ôjàvl|Ú} ÚoÔ} Ò":oå EoÇ =uÑÚoœ<} :ur ;ur|<} æoO{}š EjAo?oŠÚoàÓ} :j=o† AjtÚ}‹ä ;nkjàO"œÚ} qD}?oÇ W|=oÖoÇ EuÛ}†?oO{}ª =kjûÙurA}‹ä W|=oÖu ;ur|<} qÚoœÇÖu ù"Ûux îoàA}x Dj"Új" ú?uå 7- I<uAjY - DjºÖo, æloÚj:}!
q:oà ælj"àO"œÚ} !Buà íjìÛuš Øo?oÇÚ}ä Aurèuræ} Aj"ÀÜo‰ “EoàA} R:uà %Üur <oà! - AoÖ}!! ;ur|<} ]Doà %=oÈà:}ä !Au"YÓoà:ošÇ ?oD} )àØu?oà:}ä “%:o‰Eo )Ú}=uÑÚoª”Öo qD}=oD} Úoàa¥ ælu:j^ æurAoxÚ}ä q=ošÇ ælj"Úo¢ÇàÓ} #Durx?oà ;nkoA}‹ íjìÚoà =oXà EoÛo¥Ç Auèoà =uÑèu:o R:uà? :oàÖoÇ æluràÔošÇÖoÇ AjÚmoÚoà:} q^ ÓoÚo ?oT¢ )Ó} ùYm|Ü} AoD}å EoÇ Au"|Ûoa"Ó} q:oà DjAjt§?uàT|ä ;nkjàO"œÚ} aAjt<o ;nkoA}‹ Ôj"AoÖur =oA}œ =uÑÛur<} qD}?uršä Aj"ÀÜ}!!!óßß 3- I<uAjY
q:oà vEoÚ} ÚoCoÄÖoÇ Aj""GÇ Aj"à\Èä ^\B} ù"AjtÚ}ùÛu<} 10 =oÛu q^ 5 =oZÒr qDo:} Øo?oÇÚ}ä :uà ;nkjàO"œÚo¥õÇ q;ošÇ Aj""GÇAj"à\Èä Úov†;u|a ùÛu<} 100 =oÛu q^ Dj"AjtÚ} =oZÒr qD}?urÇ GàO{}å \Üu EoÇ =oÛu q^ =oZÒ"à îo\Ú} )Ó} NYÖ}¥ EoX æoà;}bšå \ÖoÇ \ÙoÒ"ÚoŠÖo Auèoàä \à =jûÚoh" ÔoOtÈ <urAoÇ EoXÒ"Ó} \Üu Aubàå Aoåååå ÚovÈ ;u|a? qÒ"šAjÚ} !Au"YÓoÖoÇ Öj"<oAoà:} WÓ}?urš =uÈdÛuàÙ}ä Ûur<o?}† KÈà=} !Buà Aj"ÀÜo‰: “EoàA} #-Au"|?} Aj W-Au"?} AjO{}È =o:uÇ<oå :oÖo N;ušÓ} úrYOtÚ} Aj =uÑ|D}ªAu"|<oU DjYº|Doà^ AjtÀÓo ÖjZ:} æljÚjAj{}!ß
ÔuÈÔjY Aur^D} (AjDoh")lk :u;o‹ úã;} ú?ošÇ 5 IÜoà =uÑbDoàÓ} q:oà Dj"Ùox ]b Aj"ÀÜ} Aj""àNàh"¥ =u=oÚoà ÔoOt‰:}! 3óI<uAjY
EoÇ <urAoÇ AjÚoœ Aj""àæoh"ÖoÇ Óoà]Ajbà:} )Ó} Ot;oAo<}ßß 4ß úrÚoªÚoà DurÚur _Ò"A}‹ä q=ošÇ íjìÚoà T.V. =uÑèu:oå :u;o‹ :oU æoO{}š q^Ó} ÖjÛ} _Ò"<oÓo Aj"ÀèoÇY| :ur _ÒrA}‹ T.V. AjO{}È Aj"Ô}‹ qDoå q=ošÇ íuìrAoÖoÇ ]cª æloO{}È \ æurÙur?} b=jOt‰å DurÚur GàO{} qDo Aj"ÀÜ} aÖoÚ}‹ ;urÔoàÒ"¥ IÔu†à ØoA}‹ \Óo :ur íjìÚo ;nkoA}‹ æloO{}Èïñ AjÀÖ} Aj"ÀÜo‰å !Buà \ íjìÚo ;nkoA}‹ æloO{}È Au:oàå AurDj"‰ Auèo<} íjìÚo \ =jÚur‰:o<o Ot;jA} ÔjèoŒi ùÚ}‹ Aj"ÚjÜ} =oAo‰å EoÇ Djà;jælo~Ú}ä Aj"ÀØur (úrš a":}È !Buà Aj"ÀÜo‰ : :oU I?o¶U :oY|Ó} 24 ZDuàNÚ}; ;j"DoÈÇ ]Do <j:o?oà =kuD}‰å :ur EjÚuÇÓ} AuÑÚoœ <j:o?oà =kujDo‰Öu Úo:u¥ arD} qÒrx<} íjìÚo =oXà =uÑÚur‰?oÇ Auèoä EoÇ ;urÛo‰ñÇ DjàæljÈAjtà AuèoÚ}ä G"Bu<}ä )Ó} =uÔ}¢ íuìOtà Aj"ÀÜo‰å )Ó}Ö}¥ ÓoºÚoªÚoU Ôj"YŠ %T‰ ùÚo‰<oä ;nkjàO"œÚ} ;nkoA}‹ æoÒ"šÖuj úÚo?}œ “q:oà Dj"Új"à Øo?uà :j"Øu?”
Aj""àNO{} qDo¥Ç Doà:oùrÈØ} BjEoÚoà:} Ajd‰ ùÚo¥ Ajtd¿ =oT¥ (úrEub) q^ ÖobàU Aur<o»Ç “IrEjr-:oÚo” vÖoÇÚ}ä %Ôo‰Ç AoÚoÇÓ}ä Dur;oàÖoÇ NY Dj"AjtÚ} IÜ} Aj"Øu<} EoÔuràÓ} ælurD}?ušå EoÇ AuèoÚ}ä ;nkurÛu DjÚoxY i=oh"ä ;nkjàO"œÚ} Ò"|A}‹ :oàÓoà qÛoàAo¥ Auèo EoÇ Aj"<o»à^ ;nkjàO"œÚ} 7 I<uAjY 12 I<uAjY :oàÖoÇ Dj"AjtÚ} 40 IÜoà iNà;kuÓ} EoÛ}‹ %ælu Ôj"IÚo:} EoO{} úrÚoª<} qÒ"šAjÚ}ä 22 AuÑÚoœ Aj"EoÚoCoÄà:ošÇ !àNÚj<o;nk}ä )Ó} Aj"^D} 20 =jÒ"šà Rs.10 ?uràÖ} íuì:}?ošÇ îo\Ú} Øuã?oà:} ú?uàÖ}¥! AuÑÚoœ =uÑÒ"šà Aur|Ú}‹ =oAjû?uršå qÒ"šAjÚ} EoÇ AjÇR‰Öur =jÑ:} <jÚj dàÕ} a"Do?oÓ}ä :oÖoÇ æoÔošÚ} qD}?uš Rs. 4.5 ?oÓoÖu %;oxÖuu v?}šå
¨sÀÄSï ¯ÁUÁèöågïZïÑ SÁAiÉÄÓ
PÉzÁ¼Á ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ vÉzÁ¼Á QvÉAAiÀiï SÁªïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀZÉðA ZÀÄQZÉA. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÁØAªïÌ ¸ÀPÁÛ. «±Éøï eÁªïß PÉƯÉfPï ªÉZÉ, PÁªÀiÁPï ªÉZÉ vÀ£ÁðmÉ, vÀ£ÁðnA SÁuÁ eɪÁÚZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á½£ÁAvï. vÀÄ«ÄA¬Ä vÀ±ÉAZï PÀ£ïð D¸Ávï eÁ¯Áågï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï xÉÆqÉ n¥ïì. • ¸Àªïð ¥ÀæxÀªÀiï D«Ä SÁAªÁÑ SÁuÁa ¥ÀzÀÞvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÌ ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ SÁAiÉÄÓ. SÁuï gÀÄaPï D¸Á ªÀÄíuï SÁªïßAZï ªÉíZÉA £ÀíAiÀiï. D¥Áèöå ¥ÉÇmÁZÁå D¤ ±ÀjÃgÁZÁå UÀeÉð wvÉèAZï SÁAiÉÄÓ. • SÁAªÉÑA SÁuï ¸ÀªÁ̸ï D¤ §gÉA PÀ£ïð ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAiÉÄÓ. vÀ±ÉAZï ¨sÀÄSï ¯ÁUï¯Éè ªÉ½A SÁAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï ¥ÉÇÃmï ¨sÀ£ïð SÁAªÉÑA ªÁ eÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. 80% SÁªïß 20% SÁ° zÀªÀjeÉ. • SÁuÁAvï §zÁèªÀuï PÀgÁ. ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁAvï D¤ Cwà ªÉÃUÁ£ï dmï¥Àmï -¸ÁAUÉÑA QvÉA ªÀÄí¼Áågï JPÁZï ¨ÁUÁZÉA ZÀqï ªÁ GuÉ ¥ÀæªÀiÁuï ¸ÉÆqÉåvÁ. ¸ÁPÀgÁvÀäPï «ZÁgÁA¤ D¦è SÁA«Ñ– eÉA«Ñ ±ÉÊ° ¤zsÁðgï PÀgÁ. • ZÀqï ¨sÀÄSï ¯ÁUÉÑ D¢AZï D¥Áèöå SÁuÁa vÀAiÀiÁj PÀ£ïð zÀªÀgÁ. dAPï ¥sÀÅqï D¸ÉÆA ªÁ ºÉ¯ïÛ ¥sÀÅqï D¸ÉÆA. D«Ä eÉA SÁvÁAªï vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DªÀiÁÑ ±ÀjÃgÁ ªÀAiÀiïæ PÀ¸ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Éî PÀ¼ÁeÉ. KPï ¸ÀÆZÀ£ï D±ÉA D¸Á Qà DªÉÄÑPÀqÉ KPï Då¥À¯ï ªÁ ¸ÀAvÁæ D¸Áèöågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. eÉzÁß ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ vÉzÁ¼Á ºÉÆå ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ SÁAiÉÄÓ. ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ £ÁAvï eÁ¯Áågï ¥Ë¶ÖPï ©¸ÀÄÌvÉÆå EvÁå¢ D¸Éåvï. • PÉzÁ¼Á ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ vÉzÁ¼Á RAZÉ¬Ä PÁªÀiï PÀj£ÁPÁvï. vÀ±ÉAZï ¨sÀÄSÉZÁ ¥ÉÇmÁAvï ±ÉƦAUÁPï ªÀZÁ£ÁPÁvï. PÁgÀuï vÁå ªÉ¼Á PÁAAiÀiï ªÉļï¯Éè SÁªïß G¼ÉÖA ¸ÀļÉÖA eÁAªïÌ D¸Á. WÀgÁZï PÁAAiÀiï vÀj SÁªïß ªÀZÁ. • ºÉA DSÉæZÉ eɪÁuï ªÁ D¬Ä¯ÉèA eɪÁuï ¥Áqï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï SÁAiÀiÁßPÁvï, §zÁè PÉÆuÁPï¬Ä ªÁAlÄ£ï ¢AiÀiÁ.
7 I<uAjY
)Ó} 40 AuÑÚoœ =oÈO{} #àZOtÖurä q:oà !Au"YÓo<} dXI<}å EoÇÖ} 21 ZDuàNÚoÚ} )O"Ú} #àZOt æurh"àÔ} 777 =uš|<oÚ} vd<uD} Óošdà:} =jO{}® ùÚo‰?urå q=o®Ó} #?ušBu vd<uDoÖuà ÓoAj{} qDo q^ Aj"ÀØur ùbÔ} ‘(úr<oa"à’ Óošdà:} qD}?ošÇ<}ä ;nkjàO"œÚ} AjÖuràÓ} )Ú} EurDuªDo ùÛu<} a<jà\ ùÚo‰å =jÚjº@¢ Au"è}?oÇ %=oÈà:}ä :ur ;nkjàO"œÚ} qD}?ošÇ )Ó} æoO{}šAur<o»ÇÖoÇ ù"i<} æurDox íuì:oå :u;o‹ \ æoO{}š ^;uà:} íuìrÚu:obå EoÇ ;o;ošÇÓ} :u;o‹ ù"Öj"?urÇ Øo:o:}å :ur ?ur|A}-?ur|A} ÖjAurx<} (Ó} Ö}¥ =oaª \Öu ;ur^h"| AurAu"¶ ;oàæo‰å :jù›Ü} \ vlÚj¶:} 34 =oÈÒ"U :jÚj"Ü} dé|ä Ej"DoxÚ}‹-Ej"DoxÚ}‹ ÚjÛo‰å (Ó}Ö} =oaª %Ùur<}ä ;nkjàO"œÚ} qDo¥Ç ) Ú} EurDuª|DoÓ} Au"èo‰ q^ ùà=uš|àO{}ª æurÚuràA}x Dj"Új" ùÚo‰å EoÇ Auèoà Eur Aj"^D} !Buà Aj"ÀÜo‰ : “EoàA} q^ Aj""ÓoÚ} !Djb ÓoAjt ùY<o - Aj"ÀØoÇ EoÇ 5 a"<j"ÙoàÖoÇ _i ùÚj"‰àAoà îo\Ú}å Aj"ÀØoÇ 40 AjÚoœà ;nkoA}‹ ùÚ}‹ qh"?ošÇ ÓoAjtà aBoÇà:} Uà:oà q^ AjtÀÓo Ajt=k} ùÚoå q^ AjtÀÓo )Ó} ?oÀ<} Buà 11 AjÚoœàÖu æoè} qDoå :uàÖ} <jÀO{} AurØur ) úrš !=jûàÔ} æloA} EoÇÖ}¥ ]Doà^ !Au"YÓo ÓoAjt îo\Ú} qOtšå
April 29, 2017
¨ÉÆÃAiÀiï¥sÉæAqï!
JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï vÁjÃPï : 25-10-1980
¢Ã¸ï ¸À£Áégï! ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ, ¸ÁAiÀÄ£ï gÉïÉé ¸ÉÖñÁ£ÁZÁ ¨sÁAiÀiïæ, ¸ÁPÁ½AZÁ EPÁæ ªÉÇígÁgï, ¯ÉÆPÁZÁ SÉnAvï JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁ UÀ¼ÁåPï ¨ÉèÃr£ï aÃgÀÄ£ï, zsÁAªï¯Áè÷å vÁå ZÀ¯ÁåPï ¯ÉÆÃPÁ£ï zsÀgÀÄ£ï ¢°è w ©ügÁAPÀÆ¼ï ²PÁë, DdÆ£ï ¸À¨sÁgÁAZÁ GUÁظÁAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ...... ¢Ã¥ÀPï, ªÀgÁêå, M©ð£ï, D¤ ±Á°ð£ï vÁå PÉƯÉfAwè ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìaA «zÁåyðA! “ºÉ¯ÉÆè....?” “PÁ¯ï xÁªïß vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀPÉÆèA ªÀgÁêå, KPï ¥Á«ÖA vÀj, eÁ¥ï ¢vÉAAiÀiï? ªÀiÁíPÁ CdðAmï vÀÄeÉPÀqÉ G¯ÉÆAªïÌ D¸ï¯ÉèA....” “vÀÄPÁ QvÉèå ¥Á«ÖA ¸ÁAUÉÑA M©ð£ï, ¸ÁAeÉgï ¥À¥Áà WÀgÁ D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ZÀqÁªÉÇvï ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAiÉÄîAmï ªÉÆÃqÁgï zÀªÀgÁÛA..., ºÁAªÉA vÀÄfA «Ä¸ïì PÉÆïÁA ¥À¼É¯ÁåAvï, Då£Àìgï PÀgÀÄAPï ¸ÀQèA£Á....” “KPï ¯Á£ÉêA ªÉĸÉeïZï zsÁqÉÛAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßA ªÀÄíuï....?” “¸ÉÆjæ, £ÉPïì÷ÖmÁAiÀiïä vÀÄPÁ zÀÄgÀÄìAPï DªÁì¸ï ¢A«ÑA£Á. DvÁA ¸ÁAUï, wvÉèA QvÉA CdðAmï D¸ï¯ÉèA?” “¢Ã¥ÁPÁZÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß, ‘¸ÁAiÀiï£Áxï gÀƪÀiïì ¥sÉÇgï ®ªÀgïì DåAqï PÀ¥Àà¯ïì’, ºÉÆmɯï GUÁÛªÀuï PÀgÁÑ÷å
¸ÀAzÀ¨s Á ðgï, ¢Ã¥ÀPÁ£ï ªÀiÁíPÁ KPï gÀƪÀiï, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï, JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï G¥ÁAiÉÆÃUÀÄìAPï, ¢¯ÁA. ºÁAªÉA aAvÉèA vÀÄPÁ E£ÁéAiÀiïÖ PÀgÀÄ£ï, D«ÄA xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉÆ, §gÉÆ D¤ UÉÆÃqï ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ RaðAiÀiÁA ªÀÄíuï....” “ºÁAªÉA eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA ªÁZÁèA, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ZÀ°, vÁuÉ ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ZÀ¯ÁåPï ¥ÁvÉåªïß ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ, WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ.., ¥ÀÅuï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ vÁPÁ WÁvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï....” “ª À i Á í P Á A i À i ï v À Ä A vÁåZï ZÀ¯ÁåAZÁ ªÀgÁÎAvï ªÉļÀAiÀiÁÛAiÀiï?” “ºÁAªÉA vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï vÀÄAªÉA «AZï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¸ÀÄgÁQëÃvï £À»A. ZÀÆPï ZÀ¯Áå xÁªïß ªÀiÁvïæ £À»A, ZÀ°AiÉÄxÁªï᪎ WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä vÀ¸À¯Áå ªÁvÀªÀgÀuÁPï ¥ÁAªÉÑAZï QvÁåPï? D¥ÁAiÀiÁPï D¥ÀªÉÚ ¢AªÉÑAZï QvÁåPï....?” “ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå, ºÁAªï vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï PÀgÉÆÑA £Á. D¤ vÀÄPÁ¬Ä vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆÑA£Á. DªÀiÁÌA DªÉÄÑgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï” “ªÀÄ£ï D¤ zsÀ£ï ºÁAPÁA PÉ¢AZï ¥ÁvÉåAªÉÑA £À»A. vÁaA gÀÆ¥ÁA ±Á²évï £À»A. ªÀÄ£ï zsÀAqÀ¼ÉÆAPï ªÀ §zÀÄèAPï ¸ÉPÀÄAzï¬Ä ZÀqï eÁvÁ. vÀ¸ÉAZï zsÀ£ï AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, ªÀZÀÄAPï PÀëuï¬Ä £ÁPÁ....” “v À Ä f ¦ ü ¯ É Æ ¸ É Æ ¦ £ÁPÁ. vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀ £Á ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢Ãªïß «µÉAiÀiï ªÀÄÄVÝ.” “ªÀíqÉƯï xÁªïß ºÁAªÉA PÀgÁÑå vÀPÁægÁAvï, ªÀÄíf eÁ¥ï ‘£Á’ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á ªÀ vÀÄA ¨ÉµÉÖAZï ªÀiÁíPÁ GvÁæA¤ ¨sÀÄ®ªïß gÁf PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” “vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï, ªÀÄíeÁ ªÉÆUÁZÉgï zÀĨsÁªï D¸Á vÀgï, ªÀiÁíPÁ «¸Àgï ªÀgÁêå.
¤Ãeï WÀrvÁAZÉgï «uï°è PÁtÂ
vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªÉA ±Á°ð£ÁPï ¸ÉÆqÁèA. ºÉA vÀÄA eÁuÁAAiÀiï, vÉA ªÀÄíeÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ D±ÉvÁ¯ÉA ªÀÄíuï. ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁè÷å£ï QvÉÆè÷å ZÀ°AiÉÆ ¯ÉA¨Éªïß D¸ï¯ÉÆè÷å, ºÉA¬Ä vÀĪÉA ¥À¼É¯ÁAAiÀiï. vÀj, vÁå ¸ÀªÁðA ¥ÉÊQA ºÁAªï vÀÄPÁ ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ¯ÉÆA. QvÁåPï vÀÄf ªÀi Á £ÀÄìUÉa ®eï ªÀiÁíPÁ, £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä vÀÄeÉ xÀAAiÀiï DPÁjêvï PÀgÁÛ°....” “vÉA ¸ÀUÉîA ªÀíAiÀiï M©ð£ï, vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA ¥ÁnA ªÀÄÄSÁgï ¸ÀĪÀiÁgï ¥Á«ÖA aAvÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå eÁw ¨sÁAiÀiÁè÷å vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ §gÉÆ ¥sÉæAqï ªÀÄíuï ¯ÉSï¯ÉèA. vÀÄeÉ«²A ºÁAªÉA PÀ¸À°A ¥ÀÇgÁ ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼É¯ÁåAvï, ºÉA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï. D¤ Deï vÀÄA CZÁ£ÀPï ªÀiÁíPÁ, £ÀeÉÆ eÁ¯Áè÷å eÁUÁågï ªÀgÀÄAPï aAvÁAiÀiï? ºÁAªï vÀÄeÉ SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA M©ð£ï. ¥ÀÅuï vÀÄAªÉA D±ÉAªÉÑA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï....” “ ºÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓt ªÀÄíuï. ªÀgÁê÷å ºÁAªÉA vÀÄPÁ ºÉÆmɯÁZÁ gÀƪÀiÁPï D¥ÀAªïÌ aAvÉèA vÀgï, vÀÄeÉA ¤¸À̼Ààuï ®ÄlÄAPï £À»A. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¤vÀ¼ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. PÀÄrZÉÆ ¨sÉÆÃUï D±É£Á. vÀ¸ÉA PÀgÉÑA vÀgï, ºÁAªï AiÉÄzÉƼï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀįÉÆ£ï ªÀÄíeÉgï C¸ÀPïÛ zÁR¬Ä¯Áèå vÁå ¸ÀªÁðA¬Ä ZÀ°AiÉÄAPï ZÁPÉÆÛA. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå....” “ ºÉÆmɯÁZÁ gÀĪÀiÁ §zÁèPï D«ÄA ºÉgï PÀqÉ£ï¬Ä ªÉļÉåvï£Éà M©ð£ï? gÀĪÀiÁAvïZï QvÁåPï?”
“eÁAiÀiïÛ, ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁAªï vÀÄPÁ RAAiÀiï¬Ä D¥ÀAªÉÇÑA£Á. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï ¨sÀgÉÆé¸ÉÆZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀi Á Vgï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? «¸Àgï ªÀiÁíPÁ....” “vÀÄPÁ «¸ÀÄæAPï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ eÁvÉ¯É M©ð£ï ¥ÀÇuï C¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉ SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ¬Ä ºÁAªï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA aAwÑ£Á. ¥ÀÅuï £À»A eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ PÉ¢AZï PÀjÑA£Á. vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåt D¸Á ªÀÄíuï zÁRAªïÌ, vÀÄAªÉA ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁågï DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÉîA ±Àxïð vÀgï, ªÀiÁíPÁ vÉA ±Àxïð PÀ§ÆPï PÉ¢AZï £Á....” “eÁAiÀiïÛ, ºÁå ¥sÀÅqÉA vÀÄf D¤ ªÀÄíf ªÁmï «AUÀqï. ZÀÆPï eÁ° ªÀÄíf vÀÄPÁ «AZï°è. D¤ vÀÄAZï eÁªïß ªÀi Á ¦ü ªÀi Á UÉÆ£ï ªÀÄíeɯÁVÎA AiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁågï¬Ä ºÁAªï vÀÄPÁ RAArvï ¯ÁVÎA PÀgÉÆÑ£Á.” “ vÉÆ DªÁ̸ï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉxÁªïß ¯Á¨ÉÆÑ£Á...” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀgÁìå£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. ¥ÀÅuï vÁuÉ M©ð£ÁPï ¨ÉµÉÖAZï vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA. M©ð£ÁZÉÆ gÁUï ¤AªÁÛ£Á, vÉA RArÃvï eÁªï᪎ M©ð£ÁPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï, vÁZÁ ªÉÆUÁPï ¥ÀgÀvï AiÉÄPÉÆémÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. M©ð£ï ¥À¼ÀAªïÌ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀÄAzÀgï D¤ DPÁjêvï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉxÀAAiÀiï RAa¬Ä ZÀ° ¨sÀįÁÛ°. ºÁåZï ¸ÀAVÛZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï, M©ð£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ D¥Áè÷å eÁ¼ÁAvï ²gÁÌAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÁÛ¯ÉÆ. G¯ÉÆuÁåAvï¬Ä vÉÆ ºÀıÁågï D¸ÉÆ£ï, RAZÁAiÀiï ZÀ°AiÉÄPï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ZÀ°Zï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉÆ£ï, ªÀÄÄSÁè÷å gÀUÁîåAPï ªÁmï DAiÀiÁè÷ågï wZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁvÁ°. M©ð£ï ±Á©vÁAiÉÄ£ï §ZÁªï eÁvÁ¯ÉÆ.
11
vÁuÉ ²PÁÑå PÉƯÉfAvï ªÀgÁêå ªÀÄí½î ZÀ° ªÀiÁvïæ M©ð£ÁZÁ eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀÅöØAPï £Ávï°è. wPÁ D¥Áèå eÁ¼ÁPï ²gÁÌAªïÌ M©ð£Á£ï PÉ°èA ¥ÀæAiÀÄvÀ£Á E°èA £ÁAvï. DSÉæÃPï ªÀgÁê÷åAiÀiï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉÆ£ï M©ð£ÁZÁ ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï D¥Áè÷å G¯ÉÆuÁåAvï ¨Á£Áªïß ºÉÆmɯÁPï ªÀ JPÁAvï eÁUÁåA¤ ªÀgÀÆ£ï, vÉÆ D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀįÁ¨ÁAi É Ä£ï PÁqÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA vÁuÉ ºÁå ¥Á«ÖA ªÀgÁê÷åPï ºÉÆmɯÁZÁ gÀĪÀiÁPï D¥Àªïß D¥ÉÇè zsÉåÃAiÀiï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA, ¥ÀÅuï ªÀgÁê÷å xÁªïß vÁPÁ ¤gÁ±Á ¯Á¨sï°è. zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÁÛå G¥ÁæAvï..... PÉƯÉfAvï ªÀgÁêå£ï, vÁuÉ ªÉÆÃUï PɯÁèå M©ð£ÁPï ±Á°ð£Á¸ÀAVA ¥À¼É¯ÉA. JPÁ WÀqÉåPï ªÀgÁê÷åPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. zÀĸÁæå WÀqÉå vÁuÉ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. “¸ÉÆjæ ±Á°ð£ï, vÀÄeÁå ªÉÆUÁPï £ÉUÁgï PɯÉÆèA ºÁAªï ªÀíqÉÆè ¦¸ÉÆ....” ªÀgÁêå ¥Á±ÁgÁÛ£Á, vÁPÁ DAiÀiÁÌ ¸ÁPÉðA M©ð£Á£ï ±Á°ð£ÁPï ªÉAUÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA “ªÀiÁíPÁ ªÉüï PÀgÀÄ£ï vÀj, vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï Cxïð eÁ¯ÉÆ. vÀÄeÉ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üÃvï ºÁå CSÁå PÉƯÉfAvï PÉÆuïAZï £Á. Dnð¦ü ± À¯ï ZÀ°AiÉÄAPï D¥Áèå ¥sÀnÌgÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉgï ¨sÁj WÀªÀÄAqï. ¥ÀÅuï vÀÄA vÀ¸ÉA ©®ÄÌ¯ï £À»A....” ªÀgÁêå£ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè ¥ÀjA PÀgÀÄ£ï ªÁmï ªÀÄÄSÁjì°. M©ð£Á£ï vÁPÁ gÀhļÀAªïÌ vÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ¸ï¯ÉèA. wvÁè÷ågï ªÀÄÄSÁè÷å£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¢Ã¥ÀPï ªÀgÁêåPï ¢¸ÉÆè. vÉA ªÀíqÁè÷å£ï “ºÁAi À i ï ¢Ã¥ÀPï, PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÁå ¥À¥Áà£ï £ÀªÉA ºÉÆmɯï GWÀqÁèA
12
ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÉA ºÁAªÉA? PÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛ?” “§ g É Æ A D ¸ Á A , ºÉÆmɯï¬Ä §gÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀgÁê÷å. vÀÄA PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀiï?” “¥À¼É EwèA §jA D¸ÁA. ¸ÀUÁî÷åAPï PÉÆA¦èªÉÄAlj gÀĪÀiÁA zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï ¢¯ÁåAAiÀiï ªÀÄíuï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA, ºÁAªï PÀ¹A ZÀÄQèA ¢Ã¥ÀPï?” “P É Æ A ¦ è ª É Ä A l j . . . ? PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA....? ºÁAªÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ PÉÆA¦èªÉÄAlj gÀĪÀi Á A ¢ÃAªïÌ £ÁAvï ªÀgÁê÷å. vÀÄPÁ PÉÆuÉ vÀj ªÀĹÌj PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁA, ªÀíAiÀiï M©ð£Á£ï jPÉé¸ïÖ PɯÁè÷åPï, vÁPÁ ¥À¥Áà PÀqÉ£ï G¯ÉÆ£ï, 25% r¸ÁÌAªÁÖZÉgï eÁ¯Áågï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï KPï gÀƪÀiï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁuÉA JzÉƼï G¥ÁAiÉÆUÀÄìAPï £Á.” “vÁZÁ eÁ¼ÁPï PÉÆuïAiÀiï ¸ÁA¥ÀÅØAPï £Á D¸ÀÛ¯ÉA. £Á eÁ¯Áågï, WÀgï D¸ÁÛ£Á PÉÆuï¬Ä gÀƪÀi ï §ÄPïÌ PÀj£Á. ªÀAiÀiÁèå£ï ZÀ°AiÉÄPï §£ÁAªïÌ PÉÆA¦èªÉÄAlj gÀƪÀiï ªÉļÁîA ªÀÄíuï ¥sÀn¬Ä ªÀiÁj£Á.” ªÀgÁê÷å£ï ¢Ã¥ÁPÁPï zÉƼÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï, ¨ÉµÉÖAZï vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉèA. “M©ð£Á£ï vÀ¸ÉA QvÁåPï ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ. ºÁAªï «ZÁgÁÛA vÁPÁ.” “ «ZÁjÑ UÀeïð £Á ¢Ã¥ÀPï. vÉÆ D¼É, ªÉÇà xÀAAiÀiï D¸Á D¤ D«ÄA G®¬Ä¯ÉèA vÁuÉ DAiÉÆÌ£ï¬Ä eÁ¯ÁA.” ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀgÁê÷å ¥s À ÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉA. ¢Ã¥ÀPÁ£ï M©ð£ÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁZÉ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. “ºÁAiÀiï ¢Ã¥ÀPï?” M©ð£Á£ï ¢Ã¥ÀPÁPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¢Ã¥ÀPï «ZÁj¯ÁUÉÆè “v À Ä A ª É A ª À g Á ê å £ ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï £Á. QvÁåPï, ºÁAªÉA vÁa zÉÆ¹Û ªÉÆqÁèå ªÀÄíuï, vÉA ªÀiÁíPÁ PÉƯÉfAvï ‘§zÁߪÀiï’ PÀgÀÄAPï aAvÁ. vÉA ±Á°ð£Á ZÉgï d¼ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ±Á°ð£Á ¸ÀAVA ¥À¼Àªïß §ºÀĵÁ vÁZÁ ¨s À UÁÚAZÉ DmÉ«mÉ eÁ¯É
April 29, 2017
D¸ÀÛ¯É.” ¢Ã¥ÀPÁ£ï PÁAAiÀiï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÁmï §¢è°. vÁåZï ¸ÁAeÉgï ±Á°ð£Á£ï ªÀgÁêåPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA- “ªÀgÁê÷å, Deï ¸ÁPÁ½A vÀÄAªÉA ¢Ã¥ÀPÁPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀvïV?” “QvÁåPï «ZÁgÁÛAi À i ï ±Á°ð£ï? M©ð£Á£ï vÀÄPÁ ºÁAªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁè÷åvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA vÀgï, vÁZÉgï QvÁåPï zÀĨsÁªÁÛAiÀiï?” “PÁgÀuï D¸Á ªÀgÁêå. ºÁAªï vÁPÁ D±ÉvÁ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ PÉÃgï PÀj£Á¸ÁÛA vÀÄeÁå ªÉÆUÁgï D¸ï¯ÉÆè. D¤ CZÁ£ÀPï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄíf EµÁÖUÁvï PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. Deï ¸ÁPÁ½A, vÀÄPÁ d¼ÀAªïÌ vÁuÉ «AZï°èA GvÁæAAiÀiï ªÀiÁíPÁ §jA ¯ÁUÉÆAPï£ÁAvï. vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀgÁê÷å?” “PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀgÁê÷å. vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ gÁUÁgï D¸Á ªÀÄíuï zÁRAªïÌ ªÀiÁíPÁ d¼ÀAiÀiÁÛ....” “QvÉèA ¤vÀ¼ï aAvÁ¥ï vÀÄeÉA ªÀgÁêå. vÀÄeÉxÀAAiÀiï vÉÆ QvÉÆè WÁwÌ eÁ¯Á ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Ä vÀÄA vÁPÁ ¥Áqï ªÀÄíuÁ£ÁAAiÀiï. D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨sÀ¯ÉÆAªïÌ, vÀÄeÉ«²A QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁ ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA, vÀÄf D©ü¥ÁæAiÀiï M©ð£Á«²A QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉA. dgÀÛgï, vÁuÉ zÀÄgÁì¯Éè ¥ÀjA vÀÄAªÉA¬Ä PɯÉèAAiÀiï vÀgï, §ºÀĵÁ Deï ºÁAªï M©ð£ÁPï ªÀ¼ÀÄÌAPï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrÛA. xÉAPÀÆå ªÀgÁê÷å ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É GWÀqï¯Áè÷åPï.” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ±Á°ð£Á£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. ªÀíAiÀiï, ±Á°ð£ÁPï M©ð£Á£ï ªÀgÁê÷å SÁwgï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¤ Deï ¥ÀgÁvï vÉÆ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÀÄAPï aAvÁ¯ÉÆ. QvÁåPï, AiÉÄAªÁÑ÷å gÀeÉZÁ ¢¸Á ±Á°ð£ÁPï M©ð£Á£ï ºÉÆmɯÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÉA ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA, vÁå ©ü v Àgï, ±Á°ð£ÁPï PÀ¼ï¯ÉèA M©ð£Á£ï
ªÀgÁêåPï¬Ä ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA D¤ vÁuÉA ¤gÁPÀjì¯Áè÷å£ï, vÉÆ D¥ÁÚxÀAAiÀiï WÀÄAªï¯ÉÆè ªÀÄíuï. £ÀªÀiÁågï¯Áèå ¢¸Á, M©ð£ï ºÉÆmɯÁZÁ gÀĪÀiÁAvï ±Á°ð£ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆ¯ï ¨É¯ïè DAiÉÆÌ£ï, M©ð£Á£ï zsÁgï GWÀqÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁgï G©ü D¸ÁÑå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Àªïß vÉÆ WÀĸÀàqÉÆè! “PÉÆÃuï vÀÄA? ” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “¦æÃAiÀiÁAPÁ... ” ZÀ° ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁVè, “P É Æ u É vÀÄPÁ zsÁqÁèA....?” “ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ ªÀÄíf UÀeïð £Á? ºÁAªï ZÀqï ¥ÀAiÉÄê WÉ£Á. vÀÈ¦Û vÀÄPÁ vÀÄAªÉA D±É¯Áèå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛA....” “P É Æ u É vÀÄPÁ zsÁqÁèA....?” “ºÁåZï ºÉÆmɯÁAvï ºÁAªï PÀAiÀiÁªÀiï ¨ÁAzsï°è ZÀ°. ªÀiÁíPÁ ºÁå gÀĪÀiÁPï ªÀZÀÄAPï j±É¥Àê£ÁxÁªïß DeÁÕ ªÉļÁîå.” M©ð£Á£ï PÀÆqÉè j±É¥Àê£ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï R¨sÁgï PÁqÁÛ£Á, ±Á°ð£ï ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ°AiÉÄ£ï, M©ð£ï D¸ÁÑ÷å gÀƪÀiÁPï JPÁ PÀÆqï «PÁÑ÷å ªÉñÁåPï zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA. vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï gÁUÁ£ï ±Á°ð£Á ªÀAiÀiïæ RqÀÌqÉÆè D¤ PÀÆqÉè vÁuÉ ±Á°ð£ÁPï ¥s É Ç£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï ±Á°ð£Á£ï D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè §Azsï zÀªÀgï¯ÉèA. zÀĸÁæå ¢¸Á M©ð£ï ±Á°ð£ÁPï vÁZÁ WÀgÁ PÀqÉ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ±Á°ð£ï ¢¸ï¯ÉèAZï, gÁUÁ£ï «ZÁgï PÀgÁÛ£Á “vÀÄAªÉA QvÉA aAvÉèAAiÀiï, ªÀgÁê÷å£ï AiÉÄÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉèAZï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®ªïß ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß D¦è EbÁÒ eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï? ²åÃ! vÀÄPÁ vÀÄf ¨sÀÄSï xÁA¨sÀAªïÌ D¸ï¯ÉèA£É? zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ¢Ã¥ÁPÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï vÁZÁ ºÉÆmɯÁZÉÆ £ÀA§gï PÁuÉϪïß, vÀÄeÁå gÀĪÀiÁPï JPÁ ªÉñÁåPï zs ÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁå ¥sÀÅqÉA PÉ¢AZï
vÀÄeÉA vÉA ºÀ½êPï vÉÆAqï zÁRAiÀiÁßPÁ ªÀiÁíPÁ.... ” ¸ÁAUÉÆ£ï ±Á°ð£ï ZÀ¯ÉÛ gÁªÉèA. ¸ÀUÉî WÀqÁèA ªÀgÁêå zÀªÀiÁð£ï ªÀÄíuï ªÀgÁê÷åZÉgï RĨÁ¼ÉÆ£ï, M©ð£ï ªÀgÁêåPï §Æzï ²PÀAi À i Á ÛA ªÀÄíuï UɯÉÆ. ªÀgÁêå KPï ¨s É ÆÃªï ¸ÉÆ©üÃvï ZÀ° ªÀiÁvïæ £À»A, §gÁå UÉæ¸ïÛ ªÀÄgÁåzsïªÀAvï PÀÄmÁäAwè ªÀiÁ£ÀÄìUÉa ZÀ° eÁªÁ߸ï°è. wuÉ PÉ¢AZï ZÀÄPÉÆ£ï¬Ä RAZÁAiÀiï ZÀ¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè ªÀ wZÁå PÀÄmÁäPï £Á°¸ÁAiÀiï eÁAªÉÑA vÉA QvÉAZï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. w D¤ wZÉA ²PÁ¥ï ¸ÉÆqÁè÷ågï waA «ÄvÁæA ¨sÉÆêï xÉÆrA. ªÀgÁêåZÁ ¥ÁnPï ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï xÁªïß ¥ÀqÉÆ£ï, D¥Áè÷å UÉÆÃqï GvÁæA¤ D¤ D¥Áè÷å §gÁå (§£ÁªÀmï) £ÀqÁÛåA¤ ¨sÀįÉƪïß M©ð£Á£ï wPÁ D¥Áè÷å ªÉÆUÁ xÀAAiÀiï ªÀqÀÄAPï C¸ÁAiÀÄPï PÀgÁÛ£Á, ªÀĸÀÄÛ aAvÀÄ£ï, ªÀgÁê÷å£ï M©ð£ÁPï D¥ÉèA PÁ½eï ¢¯ÉèA.... M©ð£ï ¨sÁAiÀiÁèå eÁwZÉÆ vÀj, vÁZÉÆ vÉA RgÉÆ D¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉèA. D¥Áè÷å ªÉÆUÁPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ, UÀeïð ¥ÀqÁèågï, vÉA D¥Áèå WÀgÁÑåAZÁ «gÉÆÃzsï¬Ä ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA..... ¥ÀÅuï M©ð£ï £À»A eÁ¯ÉèA D±Éªïß DªÉÆìgï¯ÉÆè. ªÀgÁêå£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß E£ÁÌgï PɯÁèåPï, vÁuÉ ªÀgÁêåa zÉÆ¹Û ¸ÉÆrÑ zsÀ«ÄÌ¬Ä ¢°è. §j zÉÃSï D¤ §gÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï ²Pï¯Áèå ªÀgÁêå£ï M©ð£ÁZÁ zsÀªÉÄÌPï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ £Ávï¯Éè. ¸À¯Áé¯Áèå M©ð£Á£ï, vÁuÉ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆÃUï PɯÁèå ±Á°ð£ÁPï ¥ÀgÁvï ¨s À įÉƪïß, vÉAZï CxÉéA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ£Á, ªÀgÁêå xÁªïß °¸ÁAªï ²Pï¯Áèå ±Á°ð£Á£ï, M©ð£ÁPï §Æzï ²PÀ¬Ä°è. vÉÆ gÁUï vÉÆ ªÀgÁêåZÉgï PÁqÀÄAPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÀįÁð D¤ ¸ÁAiÀÄ£Á ªÀÄzsÉA gÁAªÉÑA ªÀgÁêå, ZÀqÁªÉÇ£ï ¸ÁAiÀÄ£ï ¸ÉÖñÀ£ÁxÁªïßAZï
¥ÀæAiÀiÁuï PÀgÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯Áèå M©ð£Á£ï ªÀgÁêåZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ ¦² D¯ÉÆZÉ£ï PÉ°è. vÀ¸ÉA vÉÆ D¥Áèå ¥ÉÇPÉnAmï ¸ÀzÁAAi À i ï ¨ÉèÃqï Wɪïß ¨sÀAªÁÛ¯ÉÆ D¥ÉÚ aAvï¯Áè÷å ¥sÁjPÀàuÁPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ. ¥ÀÅuï G¥ÁæAvÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï vÁuÉ aAvÀÄAPï£Á ªÀ ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA PÉÆuÁÚ. vÁå ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀgÁêåPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå M©ð£Á£ï, ªÀgÁêåPï ¸ÁAiÀÄ£ï ¸ÉÖñÁ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼É¯ÉA. ¸ÁPÁ½A EAPÁæAZÉÆ ªÉüï D¤ ¯ÉÆPÁa ©ÃPÀgï UÀrÝ! ¥sÁjPÀàuÁuï ¦¸ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè M©ð£ï, vÁå UÀqÉÝAvï WÀĸÉÆè D¤ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¢¸ï¯Áèå ªÀgÁêåZÁ UÀ¼ÁåPï, vÁå ¨ÉèÃr£ï aÃgÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, vÁå AiÉĪÀÄÄ̼ÁåZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉèA, vÉA ¥Á¥ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀgÁêå, vÁå gÀUÁÛZÁ SÉÆAqÁAvï zs À qÀâqÁÛ£Á, vÁZÉA gÀUÁvï ¨sÀAªÉÇÛt D¸ï¯Áèå ¸À¨sÁgÁAZÁ DAUÁgï G¸Á¼ÉîA! gÁUÁ£ï ¦±É eÁ¯Áèå ¯ÉÆPÁ£ï, PÀÆqÉèZï zsÁAªÁÑå M©ð£ÁPï zsÀgÉèA. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁ ºÁwA ¢Ãªïß, G¥ÁæAvï PÁ£ÀÄ£ÁZÁ ºÁwA ªÀgÁìA UÀmÁèå£ï w¥ÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁAªÁÑå §zÁèPï, ¯ÉÆPÁ£ï ‘N£ï zÀ ¸ÉÆàÃmï’ (vÁåZï WÀqÉå) C¥ÁæzsÁåPï ¥sÁªÉÇ w ²PÁë ¢°! vÉÆ vÁAZÁ ºÁwA GqÁðvÁ£Á, vÁZÁZï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¨ÉèÃr£ï, vÁZÁ DAUÁgï wÃgï wÃgï WÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï, RpÃuï ªÀ¼Àé¼ÉA ªÀÄgÁuï ¢¯ÉA!!! ªÀíAiÀiï, PÀ«Äð AiÉĪÀÄÄ̼ÉÆ C¥Áæ¢ü M©ð£ï, ¯ÉÆPÁZÁ ºÁwA zsÀqÀâqÉÆ£ï ªÉįÉÆ!!! vÉuÉ ¯ÉÆPÁ£ï PÀÆqÉèZï WÁAiÉįÁèå ªÀgÁêåPï ¯ÁVÎAZï D¸ÁÑå D¸ÀàvÉæPï ªÀgÀÄ£ï fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀgÁêåPÀqÉ, vÁå DªÀÏqÁ «²A vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, vÁuÉ ¨sÉÆêï RAw£ï ¸ÁAUÉèA - “vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ¨ÉÆÃAiÀiï ¥sÉæAqï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.”
******
13
April 29, 2017
“vÉA §gÉA D¸ï¯ÉèA. CZÁ£ÀPï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ªÀi Á íPÁ PÀ½vï£Á. DªÉÄÎgï AiÉÄêïß vÁZÁ ZÉPÁåðPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄè¯ÁVÎA vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA, ‘ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï vÁAPÁ£Á. ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï Jrämï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄíeÁ ¨sÀ¬ÄÚPï ¥À¼ÀAªïÌ ¥sÉÇÃnð¸ï D¸ÀàvÉæPï ªÉvÁA D¤ G¥ÁæAvï xÀAAiÀiïÑ O.P.D.– Pï ªÀZÉÆ£ï zÁPÉÛgÁPï ¨sÉlÄ£ï, ªÀÄíeÉA¬Ä ªÉÇPÁvï ºÁqÁÛA. ’ ªÀÄíuï UɯÉèA RAAiÀiï. “ºÁAªï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸ÀàvÉæPï UɯÉèA ¤°ÃªÀiÁ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï....” “ºÁAªï ¤°ÃªÀi Á ZÁ ¸ÉÆzsÉßgï ¥sÉÇÃnð¸ï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÀÄ£ï E£Á̬Äæ PÀgÁÛ£Á, vÉA ¸ÀévÁB D¸ÀàvÉæAvï Jrämï eÁªïß D¸ÉÑA PÀ¼ÉîA. D¸ÀàvÉæPï UɯÁè÷å vÁPÁ gÀ¸ÁÛ÷ågïZï vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß vÉA ®PÁÛ£Á, JPÁ ¨ÁAi À i Á ÌPï D¥ÁÖ¯ÉèA! vÀPÉè÷åPï RpÃuï ªÀiÁgï eÁªïß vÉA JªÉÄeÉð¤ì ªÁqÁðAvï D¸Á. ºÁAªï DvÁA D¸ÀàvÉæxÁªïßAZï DAiÉÆèA....” eÉÆÃeïð ªÀiÁåxÀÆå¸Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¸ÉÆãÀªÀiï ©üAAiÉįÉA! vÉA «ZÁj¯ÁUÉèA - “DAPÀ¯ï ¤°ÃªÀiÁa ¨sÀAiÀiïÚ ºÁAUÁ ¨ÉAUÀÆîgÁAvï D¸ÉÑA vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. PÉÆÃuï ¨sÀAiÀiïÚ w, fPÁ ¥À¼ÀAªïÌ ¤°ÃªÀiÁ D¸ÀàvÉæPï UɯÉèA?” “ºÁAªï¬Ä £ÉuÁ. vÁa KPï ¨s À Ai À i ï Ú ¨ÉÆA§Ai À i ï D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï CZÁ£ÀPï w ¨ÉAUÀÆîgï PÀ² ¥Á«è D¤ ¤°ÃªÀiÁPï PÀ¸ÉA vÁå ¨sÀ¬ÄÚ «±ÉAvï PÀ¼ÉîA ºÁå «²A ºÁAªï PÁA¬ÄAZï £ÉuÁ.” “ªÀíqï£Á DAPÀ¯ï ºÁAªï DvÁAZï ªÉvÁA D¸ÀàvÉæPï....” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆãÀªÀiï eÉÆÃeïð ªÀiÁåxÀÆå¸ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï, ¤°ÃªÀiÁ Jrämï D¸ï¯Áè÷å D¸ÀàvÉæPï zsÁAªÉèA. PÀ¸À¯ÉA WÀrÃvï!
59
qɤӯÁ£ï ¤°ÃªÀiÁPï ¨sÉlÄ£ï vÁa ¨sÀAiÀiïÚ D¸ÀàvÉæAvï D¸ï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï, wPÁ ¥À¼ÀAªïÌ ªÀZï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï qɤӯÁZÁ GvÁæA¤ ²Awzsï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA ¤°ÃªÀiÁ w ¸ÀVî gÁvï ¤zÉÆAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï ¸ÁPÁ½A vÁa §¯ÉÊQ ªÀĸÀÄÛ ¥Áqï D¸ï°è. eÉÆÃeïð ªÀiÁåxÀƸï vÁå ªÉ¼Á WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÁZÁ ¨ÁAiÉÄè °Ã®ªÀiÁä PÀqÉ£ï ZÉPÁåð gÉÆñÀ£ÁPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¤°ÃªÀiÁ ¨sÀ¬ÄÚPï ¥À¼ÀAªïÌ D¸ÀàvÉæPï UɯÉèA. Depression- A v ï (¨sÉÆÃªï ªÀíqÁè÷å RAw£ï) D¸ï¯Áèå ¤°ÃªÀiÁPï gÀUÁÛzsÁ¨ï vÀPÉè÷åPï ZÀqÉÆ£ï vÁZÉA CªÀÏqï eÁ¯ÉèA D¤ ¨sÀAiÀiïÚ D¸ï¯Áè÷åZï D¸ÀàvÉæPï vÉA ¥Áªï¯ÉèA. vÉuÉ ¨sÀAiÀiïÚ¬Ä ªÀÄwPï ªÉ¯Áè÷å ªÀiÁgÉPÁgï RAwPï ªÀ¼ÀíUï eÁªïß C¸Àé¸ïÜ ¹ÜvÉgï ¨Áxï-gÀƪÀi Á Avï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÀàvÉæPï ¥Áªï°è! ºÉuÉ qɤӯÁZÁ GvÁæA¤ zÀÄSï¯ÉèA ¤°ÃªÀiÁa UÀvï¬Ä ¨sÀ¬ÄÚ¥ÀjAZï eÁ°è! ¨sÀ¬ÄÚPï ¥À¼ÀAªïÌ UɯÉèA, ¨s À ¬ÄÚPï ¥À¼ÀAªÁÑ÷å D¢üAZï D¸ÀàvÉæAvï ¥Àqï¯ÉèA! JPÁ ªÁqÁðAvï ¥Àæw¨sÁ D¸ï°è D¤ zÀĸÁæå ªÁqÁðAvï ¤°ÃªÀiÁ! ****** ¢£ÉñÁPï gÀAd£Á£ï D¥Áè÷å D¦ü¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ «£ÀAw PÉ°è. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÉüï PÁqÀÄ£ï gÀAd£ÁZÁ D¦ü¸ÁPï DAiÉÆè. “ PÁ¯ï vÀÄeÉ PÀqÉ£ï
G¯ÉʯÁå G¥ÁæAvï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPïV ¨ÉeÁgï ¨ÉeÁgï±ÉA eÁ¯ÉèA gÀAd£ï. ²ªÁAiÀiï Deï ¸ÁPÁ½A vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ eÁvÁV ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï, Deï ºÁAªï ¦ü æ à D¸ÁA eÁ¯Áè÷å£ï aAvÉèA vÀÄPÁ ªÉļï¯Éè ¥ÀjA¬Ä eÁvɯÉA D¤ ©¸É߸ÁZÉA PÁªÀiï¬Ä eÁvɯÉA.” “ ©¸É߸ÁZÉA G¯ÉÆuÉ D«ÄA PÉzÁ¼ÁAiÀ i ï PÀgÉåvï ¢£Éñï. ¥ÀÅuï Deï vÀÄPÁ ºÁªÉA JPÁ UÀeÉðZÁ PÁªÀiÁ£ï D¥À¬Ä¯ÉèA....” “¸ÁAUï gÀAd£ï, PÀ¸À° UÀeïð.....?” ¢£Éñï vÀPÁëuÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “QvÉA¬Ä «ZÁgï, PÀ¸À°¬Ä UÀeïð ªÀÄíeɯÁVÎA ¸ÁAUÉÆAPï zÁPÉë£ÁPÁ. ºÁAªï ©¸Éß¸ï ¥Álðgï ªÀiÁvïæ £À»A, KPï RgÉÆ «Ävïæ ªÀ ¨sÁªïZï ªÀÄíuï ¯ÉÃPï. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ¨sÁªï £Á. D¹Ñ JQèZï ¨s À Ai À i ï Ú. ºÁAªï fAiÉÄvÁAZï ªÀÄíeÁ zsÀÄªÉ D¤ ¨sÀ¬ÄÚ SÁwgï. ºÉgï ªÀÄífA D¦èA ªÀÄí½îA PÉÆuïAZï £ÁAvï....” PÀ¸À¯ÁåV ¨sÀUÁÚA¤ G¯ÉʯÉÆ ¢£Éñï. “z s À Ä ª É D ¤ ¨ s À ¬ Ä Ú SÁwgï ªÀÄí¼Áågï, zsÀĪÉa DªÀAiÀiï...? ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï vÀÄf ²æêÀÄw....?” gÀAd£ï ¢£ÉñÁ xÁªïß eÁuÁ eÁAªïÌ D±É¯ÉÆ. “w £Á. ²Ã£Á ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°è ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á.” “Nºï ¸ÉÆjæ ¢£Éñï....” gÀAd£ï vÀPÀëuÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ¬Ä PÉÆuïAZï £ÁAvï
gÀAd£ï. ªÀÄíeÁ DªÀAi À i ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D«ÄA zÉÆÃUïZï ¥ÀÇvï D¸ï¯Áè÷åAªï. PÁgï JQìqÉAmÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀįÉÆívÁæ ¸ÀgÁÛ£Á, ¨s Á ªï DdAiÀiï ªÀįÉÆívÁæ ¥Án RuÁåPï RpÃuï ªÀiÁgï eÁªïß ¸À ªÀÄ»£É D¸ÀàvÉæAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆî. vÁå ªÉ¼Á vÁå D¸ÀàvÉæAvï JPÁ £ÀgÁì£ï vÁa ¨sÉÆÃªï §j ZÁQæ PÉ°è. G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÁªï¬Ä ¸ÀgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ Ggï°è..... “ CZÁ£ÀPï eÁ¯Áè÷å PÀÄmÁäZÁ zɸÁémÁPï w¬Ä ²Pï eÁ°. wZÁ ZÁPÉæPï ºÁªÉA vÁå £ÀgÁìPï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÉvÁ£Á, w £À¸ïð w D¸Ààvïæ ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁå ªÀÄíuï R¨sÁgï ªÉĽî....” ¢£Éñï DAiÉÆÌAPï ¥Àqï¯ÉÆè, gÀAd£ï D¥ÁÚPï CdðAmï D¥Àªïß, vÁZÁ PÀÄmÁäa PÁt QvÁåPï ¸ÁAUÁÛUÁAiÀiï....? DSÉæÃPï gÀAd£ï ¸ÁAUÉÆAPï QvÉA D±ÉvÁ....? “.....ºÁAªï vÁå £ÀgÁìPï ¸ÉÆzs À Ä£ï PÁqÀÄ£ï wZÁ WÀgÁ ¥ÁªÉÇèA....” gÀAd£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÁUÉÆè. “w £À¸ïð ªÀĸÀÄÛ UÀjèï D¤ wZÁ fuÉåAvï WÀqï¯Áèå JPÁ ªÀíqÁè÷å ZÀÆQZÉA ¥Áæfvï PÀgÀÄ£ï w fAiÉÄvÁ° D¥Áè÷å ¦qɸïÛ DªÀAiÀiï ¸ÀAVA. ºÁªÉA wPÁ ¥ÉÇæ¥ÉÇøï PÀgÁÛ£Á, w wZÁå ¥ÁmÁè÷å fuÉåPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¤ PÁAoÁ¼ÉÆ£ï, w ªÀÄíeÁ ¯ÁAiÉÄPï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï
£Ávï°è. ºÁªÉA wPÁ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀªÀiÁÓªïß gÁf PÀgÀÄAPï ¥Àqï¯ÉèA. wZÉA DzÉèA £ÁAªï ¸ÉÊvï §zÀÄè£ï ºÁªÉA wPÁ ¢¯ÉèA £ÁAªï eÁªÁ߸Á ¥Àæw¨sÁ.....” “¨sÁjZï EAmÉæ¹ÖAUï PÁt vÀÄeÁå PÁeÁgÁa gÀAd£ï. £À²Ã¨ï ªÁ¯ÁåAvï vÀ¸À° ¨ÁAiÀiïè ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.... ” aÃvï ¢Ãªïß gÀAd£ÁPï DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆè ¢£ÉÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀĪÉA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄèa PÁt DAiÀiÁÌvÁ£Á C¸ÉA ¨s À UÉèAQÃ, vÀÄA ªÀÄíeÁZï ¨ÁAiÉÄèa PÁt ¸ÁAUÁÛAiÀiï ªÀÄíuï....” “ZÀÆQ DªÀiÁÑ÷å fuÉåAvï ¸À¨sÁgï WÀqÁÛvï. ¥ÀÅuï vÉÆå ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¸ÀÄzÁgÀÄì£ï WÉvÁè÷ågï D«ÄÑ ft £ÀAzÀ£ï eÁvÁ. vÁå £ÀgÁì£ï wZÁ DªÀAi À i Á Ñ÷å ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï, D¥Áè÷å WÉƪÁPï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÀqÉèA. ¥ÀÇuï G¥ÁæAvï jAiÀiÁ¯ÁAiÀiïì eÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï, D¸ÀàvÉæA¤ ¦qɸÁÛAa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï w gÁ«è....” “wZÁ §gÁå ªÀÄ£ÁPï ¥À¸ÀAzï PÀgÀÄ£ï, wZÉgï DPÁ¶ðvï eÁªïß vÀĪÉA wZÉÆ ºÁvï zs À gÉÆèAi À i ï . Deï w D¸ÀàvÉæAvï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA ªÀĸÀÄÛ r¸ÀÖ¨sïð D¸ÁAiÀiï. wZÉÆ ªÀĸÀÄÛ ªÉÆÃUï vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï. £À²Ã¨ïªÀAvï vÀÄf ¨ÁAiÀiïè. zÉÃªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÀiÁÑ÷å eÉÆqÁåPï ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgÉÆA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀÄeÁå vÁå ¥ÀÅuɪÀAvï ¨ÁAiÉÄèPï...” ¢£ÉÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “R A r à v ï e Á ª ï ß ¢£Éñï, vÀÄA DAiÀiÁè÷ågï wPÁ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁvÉƯÉÆ.... ” gÀAd£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄf ²æêÀÄw ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï, vÀÄA §ºÀĵÁ zÀĸÉæA PÁeÁgï eÁAªïÌ £ÁAAiÀiï. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíuÁÛAiÀiï, vÀÄA zsÀÄªÉ SÁwgï fAiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï. vÀÄeÁå zsÀĪÉPï ºÁªÉA vÀÄeɸÀAVA, w ®AqÀ£ï D¬Ä¯Áè÷å vÀªÉÇ¼ï ¥À¼ÀAiÀiÁèA. ªÀĸÀÄÛ ¸ÉÆ©üÃvï D¸Á ²Ã£Á.” (ÖoP" qDo)
14
April 29, 2017
Grooms
MATRIMONIALS
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É RF101311. USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (I.T.), working as a Software Consultant. Currently in Mumbai, RF101303. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 5’ 6”, Wt. 63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., working for MNC. RF101451. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1970), Ht. 5’ 7”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. having own business. Well settled. RF101292. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1976), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., and currently working with a Software Develoment company as a General Manager, H.R. RF101285. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1970), Ht. 5’ 7”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., (Physics), Green Card Holder. RF101281. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1985), Ht. 5’ 8”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Elect. & Telecom), working as a Networking Engineer in KUWAIT. RF101278. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1977), Ht. 5’ 6”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as a Deputy General Manager. RF101212. MUMBAI : Mangalorean RC Divorcee, 1st marriage annuled by the Church, (Born in March 1977), Ht. 5’ 10“, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, working as Asst. Manager-Stores in Cruise Lines. RF101200. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1978), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn.MD, MS., Doctor by profession. RF101219. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn.Post Graduate in Marketing, working as a Manager. RF101210. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1991), Ht. 5’ 11”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. F.Y.B.Com., well employed. RF101197. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. B.Ed., Teacher by profession. Only Child. RF101163. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1983), Ht. 5’ 6”,
Grooms
Brides
For Registration and Details contact:
ROYAL CHRISTIAN FAMILY
99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com
Serving since 36 years Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., (Chemistry), working as a Deputy Manager. RF101205. MUMBAI : Mumbai born, Mangalorean RC Bachelor (Born in January 1975), handsome, Post Graduate, good family background. Financially well established, very practical, having own business and flat in Mulund. Fair Complexion, Height 5’ 9”, Built on heavy side. RF101184. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 3”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC + Profession in Hotel Management. Professional in Food & Beverages. Only Child. RF101189. MUMBAI : RC Mangalorean, (Born in September 1984), 5’ 8”, MBA working in a financial firm, Mumbai Resident seeks alliance from RC girls, with pleasant personality, decent education and from a respected family. RF100648. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, Australian Citizen, (Born in September 1968), Ht 5'11, Wheatish, BCom, Govt. job, RF100578. KOLAPUR : Roman Catholic, Goan, (Born in January 1985), Ht. 5’ 8”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Studing M.D., General Medicine. RF101177. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1981), Ht. 5' 5”, Wheatish Complexion, Edn. HSC / Diploma in Optometry, working as a Sales Professional. RF101170. MUMBAI : RC Goan Bachelor, fair, (Born in January 1975), Ht. 5’ 6”, Wt. 74 kgs, B.Sc., Post Graduation in Chemistry from St. Xavier’sMumbai, having own accommodation, working for a reputed company in Mumbai as a section Head, RF101168. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1977), Ht. 5' 7”, Wt. 78 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BBA, working as an Asst. Manager. RF101166. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1974), Ht. 5' 8”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Senior Clerical in well known Hospital. RF100658. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1985), Ht. 5' 9”, Fair Complexion, Handsome, Edn. B.Com., working as CEO in Family Business.
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ RF101202. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in July 1969), Ht. 5’ 4”, Wt. 56 kgs, Wheatish Complexion, looks much younger to her age, Edn. HSC., working as admin. Executive. RF101198. MUMBAI : Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc. Computer, working as a Graphic Designer. RF101199. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in May 1991), Ht. 5’ 6”, Well built, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working as an Accounts Executive. RF101196. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in August 1988), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A. RF100510. MUMBAI : Roman Catho-
lic Spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’1”, Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., (Banking & Insurance) working as a Consultant. RF101188. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1990), Ht. 5’ 2”, Wheatish Complexion, Edn. Post Graduate (HR), working as a Junior Officer. RF101174. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in December 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS, M.Com., MBA., working as a Asst. Manager, RF101175. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 1”, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., IT., MBA working as a IT Engineer. RF101172. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’, Wt. 46 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., MBA working as a HR. RF100739. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in July 1983), Ht. 5’5”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. TYBA., working as a Receptionist. RF100518. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’4”, Wt. 56 kgs, Fair Complexion, goodlooking and graceful, Edn. as Interior
MATRIMONIALS Designer & works as an Interior Designer. RF101171. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in August 1978), Ht. 5’2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Post Graduate working as a Support Analyist in Airlines. RF101169. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, B.Com, (Born in December 1986), Ht. 5’ 4”, working for a Bank in Dubai RF101095. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985 ), Ht. 5’4”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. MA (Pol.Sc.), working as an Admin., RF101155. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Spinster, (Born in January 1985), Ht. 5’ 6”, Wt. 56 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., CS., LLB., working as a Manager. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” RF101142. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA in Pharma Management, working as a Senior Process Associate at TCS. RF101156. AUSTRALIA : Mangalorean RC parents seek alliance for their daughter (Born in May 1987), 5’ 1”, fair, BE in IT and working as software developer in Australia from professionally. RF101151. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in April 1982), only child, Ht. 5’ 9”, Wt. 78 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Post Graduate, Hotel Management, studing. RF101150. DUBAI : Anglo Indian Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in November 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, working as a Finance Asst., RF101131. POONA : Mangalorean RC Divorcee having one son 7 years old, (Born in July 1979), Ht. 5’ 4”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., B.Ed., M.Ed., CIDTT, working for International School as a Teacher RF101117. NAGPUR : CNI Protestant Spinster, (Born in September 1984), Ht. 5’ 3”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., Biotechology. RF101013. NEW DELHI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1988), Ht. 5’ 7”, Wt. 70 kgs, Fair, good looking, Edn. B.A., LL.B., LL.M., Legal Executive in MNC. RF101123. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in April 1984), Ht. 5’ 3”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working. RF101122. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in October 1984), Ht. 5’ 4”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., writer and editor of Science
Brides Research Publications. RF101130. USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1984), Ht. 5’4”, Wt. 54 kgs., Fair Complexion, good looking. Edn. M.A., MBA., working as Sr. Manager in USA. RF101133.PUNE : Maharashtrian RC Spinster, (Born in January 1986), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, Edn. BHSC, B.Ed., Post graduate, Teacher by profession. RF101132.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Widow, (Born in March 1969), Ht. 5’ 3”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th std., Housewife. RF101113. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1988), Ht. 5’ 2”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., Dip. in (HR), working as a French Analyst. RF101106.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in August 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as HR. RF101105.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in October 1985), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Post Graduate (Marketing & HR), studied and working in SYDNEYAUSTRALIA. RF101064.MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in July 1984), Ht. 5’ 4”, Wt. 45 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS & appearing for MBA. working as a HR Manager in IT Company. RF101102.MUMBAI : Goan Roman Catholic, 1st marriage annulled by the church, (Born in August 1975), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc.( MBA Pursing) working as a Quality analyst. RF101090. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1986), Ht. 4’ 8”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working for Banking organisation. RF101089.MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 49 kgs, Fair Complexion, Edn. B.M.S., LL.B., working as an Assoicate Lawyer. Only Child. RF101092.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., in Chemistry, working as a Jr. Chemist. RF101046. MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Spinster, (Born in April 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BHMS/BAMS, Homoeopathic Doctor. RF101078. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1980), Ht. 5’2”, Wt. 49 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., ALAM (US), working as a Sanctions - Manager in Bank.
15
April 29, 2017
qOt‰ÚoÖuà =uÙurÈ?} =jà=} Nà;}
æloÚj\|O{}
} Ú Öo
jDAjt
]:o
=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt
DurÚoÇ ^a"‰ 2500 ?urÓ} æuÓoÚ} 7000 úrÚurÛ} DjÚoxÚoÓ} P"ÓoœÜ}
qÒ"šAoÚ} %Ö}¥<oÇOtPOtà:} (Dj"_ÈAj{} úrZ‰<}) ]?ošÇ q;uBo =jÈAjtÜu ÚoØ} ÚjDo‰ÇÚ} (Highway) DurÚur aú¥àä EurÙu?oà:}ä æoÚoà:}ä qàT†à:} DurÚur aù"àÓ} <oä Nà;} ùYØuå <oà :jÚ} AoEj<} ÖoPÓ} AoEj<o ÚoAuÑA}‹ DurÚur _Ò"A}‹ AoEj<o ÖjPOt‰:}å Aur:} ]nkÚuÚ} <oDo‰à qAjt?o<} (RœÛuàÙ} ùÚo‰:} q^ ØoÒ"‰ AurÚo‰:}å qAjt¥ æloÚj:oà:} AurÚuràÓ} ^|æ} ØoO{}å AurÚur¥ ùDurhr AurÚo‰å æurÚoÇ AuÑÀÛošÇ DjAu"|:} Dj"a;ko qD}?ošÇ qDjŒ:uÈà:}hr UR:oœ íuìàAu¥ ÔuÈ|D}‰hr AurÚo‰:}å Au"?u Aj"ÀÜ} qDjŒ:}È Nà;} ùÚj"àÓ} Øo:oÒ"? ÔoZÒ" =uÑà;o Au"?ur Aj"ÀÜ} Ôo[ZÒr Nà;} ùÚj"àÓ} Øo:o:}Au|? æloÚj:oÓ} Doº:jà:}È Au"èj"<} 70 AjDo~à Øobàå q:oà Dj"_ÈAj{} úrÙo~Ó} ùèu¿àT DurÚur ÚoØ}ÚjDo‰Ç^ aúr¥ Nà;} ùYØu Aj"ÀÜ}? :jÚ} Aj""èoà:} Óo\ÈØu qD}?ušà Újs"Û} AoÛj"<} ÚjrÓ} ØoA}‹ =kjè} ]:o<o R:oÇÓ} Óo:jÚo‰O{}? EoÇ Dj"_È|Aj{} úrÙo~Öo q;u|Bo<} ;u|BoÖu DjÚ}º EurÙu?oàä ;jà;uAo?u ùàÔo?} Øo?oÇ:}å ;u|Boà:} qÙ} ?oîoà AjO{}È ÓoAu"bUà ÓoAjtà Ôu?oÇà:}å 1å Aj"EoÚoCoªà:} 25613 æoÚ} N ÚuDurªÚuàÙo qDo:}å 2å EoÇ Óo<jr<oîo?} 15699 æoÚ} N ÚuDurªÚuàÙ} \à AjtÔo~;uÔuÚ} qDo:} Nà;} ú?oÇà:}å 3å :oà:j" Aj""àNh" BjEjÚoà:} 290 æoÚ} N ÚuDurªÚuàÙ} EoÇ ÓoÒ"Šîo?} Ò":o:}å 4å Aj""àNàO{}‰ EoÇ ÓoÒ"Š<} 25000 EjØoÚ} ÓoAu"b æuÓoÚ} ØoA}‹ íjìÚo NDošÇ:}å 5å EoÇ Dj"_ÈAj{} úrÙo~Öo q;u|Bo<} qAjt¥ Aj"EoÚoCjÄ DjÚoxÚoÓ} 7000 (Do:} EjØoÚ}) úrÚurÛoÖuà P"ÓoœÜ} NDošà DjÚoxÚoÓ}ä ?urÓoàÓ}ä úrÜoÖoÇ íjìÚ} ù"Ùo¶àÓ} P"ÓoœÜ} ùÚ}‹ !Djbà ÓoÒ"Š Óo<jr<o ÓoÛ}‹ R:uà =koÒrŠ ùÚo‰å ÚoØ} ÚjDo‰Ç ;nkoA}‹ !;kur~ R?ur a"|KÚ} DurÚur aúÇ:}å =jûÜ} ÚoØ}ÇÚjDo‰ñÇ^ <jÀO{}å Aj"ÀèoÇÚ} Aj""ÓoÚ} Aj""ÓoÚ} _Ò"<oÓoå Öur|Ú}‹ #?uš =jO{}œ ÚoAuÑ<} _Ò"å ÓoÒ"Šh" ùÚo‰:} q^ ÓoÒ"Š AurÛj"àÓ}hr iúã:o:}å 16,000 EjØoÚ} úrÚurÛoÖuà (Beef) ÔoàÒ"¥ AjtD} EoÇ ;u|Bo ;nkoA}‹ æoOtš ;u|BoÓ} ^Ot~:} Øo:u| qD}?ušàå q:oà ÔoÒr AjtÚuj¥à Nà;} ú?ošÇ<} :u 16,000 úrÚurÛ} ;u|BoÓ} P"ÓoœÜ}å ÔoO{}x AjtY<oÓo:} \ qAjO{}å \Öo æo=oO{}x AjtÚuÇ:}å Dj"ÜoÇ<} Dj"ÜoÇÓ} Öoæur<} Újs"ÔjÛuÇ:}å qa" :oàÓoà AjtÚj"àÓ} <oå Úo<oà:ošÇ ÚoO{} AoÔoÓ} AjtY<oÓo:}å :oÜu =o=oÖoÇ Aj"<o§:uÓ} AjtÚ}‹ îoAuÇ:}å Aj"<o»<} Aj"<o»Ó} AjtÚj"àÓ} <oå AjtÚošÇÚ} =koiå Aj"<o»<} Úo<oà:ošÇ Aj"<o§\Ó} AjtÚošÇÚ} =koiå =jûÜ} Aj"<o§\<} Aj"<o»Ó} AjtÚošÇÚ} :oÓo iÓëo <oå Aj"<o»Ó} Ajt<} <oå qAu"¥ %èuª ÓoÒ"Šä %èuª ÚoIÓoÚjÜ} ú;oèo i|;o Øo:u?u :uà EoàA} <uÜoå
EoÇÖ} Au"| Aj"e<oÇÖoÇ 14 :oYú ;nkoA}‹ æloÚj:oà:ošÇ qÙ} ÚoØoÇ^ (:oà:j" Aj"EoÚoCoªh" qÒ"šà) EjÒ"~Óo qOt‰Úo qÙ} ÚoØoÇà:uš +K"ªÓ} 20000 (a|D} EjØoÚ}) =uÙurÈ?} =jà=} Nà;} qDj‰?uå ÚjØu ]Do^ Ao=jÚur¥ =uÙurÈ?}ä ZDu?}ä ÔuD} (CNG) ùàÙurÈ?} ùÚ}‹ IAur ;jAjÚj"àÓ} =jÈ;ko<j Aj"à\È (P.M.) Aur]<} Euà Au"|Ù} ÓoÛošàå =jûÜ} qOt‰Úo BjEjÚo vl:jÚošÇ<} æluràAj‰?oÇàÓ} aBu|C} ùC}ªå <jeà :u Dj<oºÚo æljÚ}‹ ;jAjÚo‰?uå =jûÜ} BjEjÚoÖoÇ æloO{}È ÔoAoà:} Aj EuÚ} ÚoØoÇ^ Au:o<o =uÙurÈ?} Aj Zd?} qOt‰ÚoÖuà <oà :jÚ} Au:j?oÇàU Ôj:} ÚjDo‰ÇÚ} Øo:jbå qOt‰ÚoÖuà Nà;} Aj"ÀÜu§ Dj<oºÚo Úo\à 12 ;nkoA}‹ qOt‰Úo Úo\à 12 =jÚoÇà:}å 24 :oD} Nà;} qDj‰?urå qOt‰Úo =uÙurÈ?} =jà=} Nà;} qDu¥ qÙ} ÚoØ}Ç ØoAo‹Do:} :ja"è} <oÛj"ä ú|Újèoä ùÚo‹KÓoä =uÑàZÖuYä qà;kjÈ =jÈ;u|B}ä :uPàÔo<oä EjÚoÇÜo q^ Aj"EoÚoCoªÈå Euà qa" ;ur<} AjDo~à q]àÖ} Uà:}?ušàå q:oà ØoYÒ"Ó} EoZØu =jÛušà Aj"ÀÜo‰ P.M. Aur]å Euà Uà:o<o Dj<oºÚoÖuà =uÙurÈ?} =jà=oà:} ÔjZŠ qDj‰b q^ qOt‰ÚoÖu BjEjÚoÖoÇ æloO{}È AuÖoÇ KrÇYDoªàÓ}ä ÔoàAo¥Ç NDoœàÓ} (Óo BjEjÚo ;nkoA}‹ q<ujÇÓo BjEjÚoÓ} Au:o?oÇ Pù"œY NDoœàU Ôj:} Øo:jbå =uÙurÈ?} q^ Zd?oÖuà Aur?} !^O"a":} Aj"ÀèoÇÚ} !Au"YÓoà:} q^ ú<jÛoà:} =uÙurÈ?} q^ Zd?oÖuà Aur?} EjÚuÇÓo ]Do N;j?o‰ q^ EjÚuÇÓo ]Do AjO{}È-Djúã?} Øo:oå q:oà \hr YAoØ} æloÚj:oà:} Ò":obà :jYå DjÚoxÚ} Ej=o‰ñÇ Ej=o‰ÇÓ} N]š ùÚ}‹ ùÈAu"Ü} EjÚuÇÓo ]DoÓ} N]š ùÚo‰?uå qOt‰ÚoÖuà =uÙurÈ?} =jà=} Nà;} ú?ošÇ<} EoÇ qÙ} ÚoØoÇ^ PÔ}NÔ} 20,000 (a|D} EjØoÚ}) =jà=} Nà;} qDo‰?uå ÓoÒ"Š Óo<jr<} Aj"Dj"‰ Ò":o:}å =jûÜ} NÚu=jÜ} Øo?ušà ÓoàO{} ]Dur<} Ò"<oå
ÚoCjÄT|:} EjÚuÇÓoùÛu GÛo†Ò"Öuà
Ò";urè} =jÚoÇà:} ÚoCjÄT|:} (I<jÔjL Aj"<j) ú|Aj?} d<uAjt Do?oà:} d<uAjtà:} Øo:o<o Aj <oKÓ} Do?oà:} (;nkurÛoÇùÛu) ÖjP‰?uàå q:oà EjÚuÇÓoùÛu GÛo†Ò"Öuà ØoÒ"§ Aj"ÀÜ} %Öj¥ <oÇOtPO" (Dj"_ÈAj{} úrÙ}~)<} q;u|B} ]?oàå Euà ÚoCjÄT|:} =oYšAu"àÙoà:}ä a;ko<} Dz;oà:}ä (Duàvš^ä =jvšÓ} +_kDo^àä úrÙo~à:} :jDuàÖ} #Dox?oà:} ÓoÒ"~ qÚjàæl} ù:o~<o Euà T|:} Aj"ÀÜoØu Aj"ÀÜ} Eur Ajt<} Dj"ÚuºÚ} ØoÒ"§ qD}?uršä Au|è} :jY ØoYÒ"Ú} EoÛ}?uš NÚuà Øo?uàå #Dox?oà:}ä #Dox?oà qÚjàæl} Øo:o<o ÔjØ}~ ælj"ú?ušä !Djx:}ä ælj"Úo¢ÇàùÛu =j:oàIb ÚoAj";u|AoÓ} G"C} ùÚj"àÓ} :oÖoÇ q;u|BoÓ} =oè}‹ ÒrÔo ùÚ}‹ Dj"ÚoÇ <jAj"DoxÚ} ùÚ}‹ ;nkjùàAo¥Ç =oÈD}‰ ÚoCjÄT|:} ÔjØ}~å
Au"| )Ó} ;nkoA}‹ ÓoÚoàÖuÚ} ?o?} N\‰ Nà;}
M.P. M.L.A. EjÚuÇÓ}
Aj"à\È ÚoØ}ÓoÚj@ Au:o<o :oàÖoÇ ÓoÚoÚ} (?o?} N\‰ ) :oàæu r † ]Au Ñ =u Ù u r ‰?u r q^ ÓoÚoà Au:o<o (DuãÚj<}) vT?} Øo:o?uàå ?urÓ} q^ EuÚ} ÔoZÒr ÚjDur‰ DurÛ}‹ ]:o?u Dj Ú oxY !]k Ó oY Ò":o Aj"ÀÜ}å Aur|] DjÚoxÚoÓo<} =jÈÔjÙ} ú?o qa" ?urÓoÖuà DuAjÓ} ;kj^ <jeàå qAjtxà ?oÔur<} :o@ Dj"a;ko ]àa¥ <oÓoå AoEj<oU ÔjZŠ (ÙoÈ_kÓ} ØuAj{}) ùY¥ <oÓoå ;uù"<} Au"| )Ó} :oYú ;nkoA}‹ æloÚj:oà:} GàÖo AoEj<oÖuÚ} ?o?} N\‰ qd¥<oå =jûÜ} e ?o?}N\‰ ú|Aj?} \|<} AoEj<oÖuÚ} qDu‰b 1. !T‹BoAj"ù ;jè} (=koO"Ú} vÈÔuÛ}) 2. (àN"?u<}œ 3. =uÑbD} ((Aj"Ú}Øu^œ) :o:oxbÓ} AoEj<}å
Regd. No. MCS/099/2015-2017 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2015-17 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2017 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2015-17 Published every Saturday dt.29-4-17 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001
‘]AuÑ’
16
April 29, 2017
‘¢ªÉÇ’ ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥sÁÛ¼Áå xÁªïß DPÀ±ÀðPï D¥sÀgï!
¥sÁå«Ä° ¥ÁåPÉÃeï ¥ÀæUÀw²Ã¯ï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï CªÁ̸ÁAZÉÆ ¸ÁUÉÆgï ¥sÀPÀvïÛ 5000 gÀÄ¥ÁåAPï D¤ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå DªÉÝPï ‘¢ªÉÇ ¥sÁå«Ä° ¥ÁåPÉÃeï’ vÀÄeÁå ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäAPï ¢vÁ gÁ¸ï-gÁ¸ï D¥sÀ¸ÁðAZÉÆ ¨sÀ¥ÀÆðgï zsÁ¼ÉÆ. ‘¢ªÉÇ ¥sÁå«Ä° ¥ÁåPÉÃeï’ ºÁAvÀÄ ºÉA ¸Àªïð Dl¥ÁÛ
200 ªÀAiÀiïæ eÁuÁéAiÀiï, ªÀiÁíºÉvï ªÁqÀAªÉÑ PÉÆøïð, ºÁå PÉÆøÁðA zÁéjA vÀĪÉA ¸ÀévÁBZÉA ªÀåQÛvïé ¸Áämïð PÀAiÉÄðvÁ. ºÁå PÉÆøÁðAa CAvÀeÁð¼ï www. limrt.com ºÁå PÉƸÁðA¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀeÁÕa duÁéAiÀiï Dl¥ÁÛ. §gÁå ¸ÀAzÀ¨ÁðZÉgï ªÀ PÁAiÀiÁðAªÉ½A C©£ÀAzÀ£ï PÀZÉÆð CªÁÌ¸ï ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉA E¹ÛºÁgï ‘¢ªÉÇ’ ªÀ ‘¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÀvÁægï ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï DmÁ¥ÁÛ. vÀĪÀiÁÑ÷å ¯ÁVì¯Áå ªÉÆUÁZÁåAPï C©ü£ÀAzÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀ ºÉgï RAZÁAiÀiï ¥ÀUÀðmÉÚAPï ºÉA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï.
§gÉÆå ¸ÉÊjPÉÆ ¸ÉÆzÀÄAPï CªÁ̸ï
DªÉÆÑ ¸ÉÊjPÉZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘gÉÆÃAiÀįï Qæ±ÀÑ£ï ¥sÉ«Ä°’ zÁéjA vÀÄeÁå PÀÄmÁäAvï PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áè÷å ¸ÀzÀ¸ÁåAPï §gÉÆ fêÀ£ï ¸ÁAUÁw «AZÀÄPï CªÁÌ¸ï ¢vÁAªï. ¥ÁmÁè÷å 35 ªÀ¸ÁðA¤ ¸À¨Ágï eÉÆrA ®UÁßAvï AiÉÄPÉÆémÁè÷åAvï. ¸ÉÊjPÉZÉÆ CAvÀeÁð¼ï www.royalchristianfamily,com
& ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå DªÉÝPï ‘¢ªÉÇ’ D¤ ‘zÀ ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÀvÁæAa ªÀUÀðtÂ. ªÀÄí¼Áågï »A zÉƤ ºÀ¥sÁÛ½A ¥ÀvÁæA ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÉƸÁÖgï vÀĪÀiÁÌA AiÉÄvÁvï.
zÉÃ±ï ¨sÀgï ¥ÀæUÀw²Ã¯ï PÀÄmÁäA ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß §¥ÀÆðgï ¯Á¨ï eÉÆqÀÄ£ï D¸Ávï vÀÄPÁAiÀiï vÁAZÁå ªÉĽAvï ªÉļÉÆÑ ºÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï DeïZï eÉÆqÀÄ£ï WÉ. DAiÀiÁÑ÷å DzsÀĤPï eÁUÀwÃPÀgÀuÁAZÁå ¸ÀàzsÁåðvÀäPï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ‘¹Ì¯ï ®¤ðAUï’ «±Éøï eÁªïß ¥ÀæUÀw D±ÉAªÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉA. www. limrt.com CAvÀeÁð½ZÉgï ªÀZÉÆ£ï ««zsï PÉÆøÁðAa ¥ÀnÖ eÁuÁA eÁªÉåvï.
¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¨sÀ£ïð ‘¢ªÉÇ’ PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁAiÀiÁ D¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ. PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ : l ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAa ‘¢ªÉÇ’ ªÀUÀðt vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁÛ. l ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåZÉA eÁ»ÃgÁvï ¥sÀÅAPÁåPï bÁ¥ÁÛAªï 5 x 1000=5,000 l ºÁå CAvÀgïeÁ½ZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 200 xÀgÁAZÉ ««zsï PÉÆøïð vÀĪÀiÁÌA ²PÉÆAPï CªÁ̸ï. (C±ÉA ²PÉÑA eÁ¯Áågï ºÀAiÉÄðPÁ PÉƸÁðPï 500 ¨sÀgÀÄAPï D¸Ávï) ¥sÁå«Ä° ¥ÁåPÉÃeï PÀÄmÁäAvÁè÷åAPï ºÉ PÉÆøïð zsÀªÀiÁðxïð ²PÉåvï e-learning (www.limrt.com). l ‘gÉÆAiÀįï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¥sÁå«Ä°’ ºÁZÉ ¸ÁAzÉ¥Àuï ªÉļÁÛ, vÁAvÀÄ vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å ZÀ¯ÉBank details for making NEFT : ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÉÊjPï ¯Á¨ÉÆÑ CªÁ̸ï. ¥ÁmÁè÷å 35 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÀeÁgÉÆ ZÀ¯É-ZÀ°AiÀiÁAPï §j Bank: Citizencredit Co-op Bank Ltd. ¸ÉÊjPï ¯Á¨sÁè÷å. ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÁAzÉ¥ÀuÁPï ªÀ¸ÁðPï 2,000/- ¨ÁA¢dAiÀiï ¥ÀqÁÛvï ¥ÀÅuï ¥sÁå«Ä° Branch : Colaba, Mumbai ¥ÁåPÉÃfAvï ºÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï zsÀªÀiÁðxïð ¯Á¨sÁÛ. ºÁå CAvÀgïeÁ½ZÉgï Account Name: DIVO UɯÁågï ¸ÉÊjPÉZÉ CªÁÌ¸ï ¥À¼ÀªÉåvï. (www.royalchristianfamily.com) Account No. 2090031000000524 l D¤Qà ºÉgï ¸À¨Ágï D¥sÀgïì ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉå DªÉÝAvï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛvï. ISFC code: CCBL0209003 l ¥sÁå«Ä° ¥ÁåPÉÃfAvï ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï D¤A ¨sÀÄVðA ºÁAPÁA ¸ÁAzÉ¥Àuï. l vÀÄ«ÄÑ ªÀiÁºÉvï UÀÄ¥ïÛ GvÉð°. The amount can be paid by l ¢ªÉÇ PÀÄmÁä xÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁAªÉÑA EAVèµï ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ‘¢ ¸ÉPÀÄå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÁAZï NEFT, Cheque, DD, MO or by ªÀ¸ÁðA§gï vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ §jA ¥ÉƸÁÖgï AiÉÄvɯÉA. Cash (in the office) ¸ÀA¥ÀPïð ªÀÄÄA§AiÀiï
DIVO Konkani illustrated weekly 99, Perin Nariman Street 1st Floor, Fort Mumbai Tel: +919820485389, +919820473103 Email: secular@sezariworld.com
I wish to avail 'DIVO Family Package' for 5 years at Rs. 5000. This amount is Paid by Cheque/DD/NEFT/Cash
¸ÀA¥ÀPïð ªÀÄAUÀÄîgÁAvï
Tel.: _____________________ Email : ____________________________________
DIVO Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangalore 575001 Tel.: +918139958222
Name: ______________________________________________________________
Address ____________________________________________________________ _______________________________________________ PIN _________________ Date __________________
Sign______________
Printed and Published by Lawrence Coelho at DIVO, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Harihar Nivas, Fort, Mumbai - 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924. Printers : The Secular Citizen, Fort, Mumbai - 400 001. Editor: Lawrence Coelho Email: secular@vsnl.com, secular@sezariworld.com