DIVO Konkani Weekly Vol.23 No.35 dated 25th November 2017 by Susan Coelho

1 Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\

Contact :

îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Felix Sequeira 9699818511

www:davidcompany.com

Vol.23 No 35

Mumbai November 25, 2017

(Total 16 Pages)

Price: Abroad: `. 8.00

India: `. 4.00

D¬ÄÑ jÃvï-D«ÄÑ ¤Ãvï

¸ÉªÁ £ÀíAiÀiï, zÀAiÀiÁ¼ï PÀ¤ð!

ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï CªÀÄgï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï vÁuÉ PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA ªÉVAZï ªÉÆgÁ£ÁAvï. vÁå PÁªÀiÁAZÉÆ PÉÆuï¬ÄÃ GqÁ¸ï PÁqÁÛ vÀgï, vÀªÀ¼ï w ªÀåQÛ ¥ÀgÀvï GqÁ¸Á£ï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁvÁ. SÉÆmÉA PÁªÀiï PÉ¯Áågï¬ÄÃ GqÁ¸ï PÁr£ÁAvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÉå ªÀåQÛPï ¯ÉÆÃPï ¥Áqï ªÀiÁUÁÛ, ²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛ, vÁZÉA GzÁºÀgÀuï ¢ªïß ¨sÀÄUÁåðAPï AiÀiÁ ºÉgÁAPï ¨sÉµÁÖAiÀiÁÛ. ºÉÆZï ¥sÀgÀPï.

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

DeïPÁ¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦qÁ ¥Àæ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á. » JPÁªÉÄPÁ §zÀ°Ñ ªÉÇ¸Áåa ¦qÁ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, D¥ÉèöåZï¸ÀÜQA V£Áå£ÁAvï G¥ÀÄÓAa ¸Áéyð¸ÀªÀÄAiÀiï¸ÁzsÀPï PÀ¸Á¦à PÁ¸ÁÛa ¦qÁ. ZÀqÁªÀvï DªÀiÁÑöå WÀgÁuÁåA¤ » ¦qÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÀÄ£ï D¸Á. D¢A ªÀiÁ®ÎrA ªÀÄ£ÁêA WÀgÁAvï D¹Ûvï vÀgï UÀeÉðDPÁAvÁPï ¥ÁA«ÑA wA DzsÁj ªÀÄ£ÁêA ªÀÄítÄ£ï vÁAPÁA ¯ÉPÀÄ£ï ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzï D¤ WÀgÁA¤ UËgÀªÁZÉA ¸ÁÜ£ï D¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï DvÁA ºÉA aAvÀ¥ï ¸ÀjÃ G¼ÉÖA eÁ¯ÁA. » C£ÀÄvÁà¢vï eÉÆra ªÀåQÛ, ²vÁPï SÁgï D¤ ¨sÀÄ«ÄPï ¨sÁgï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¥ÉÆ¸ÁÌöå ªÀÄ£ÁÓw ¥Áæ¸ï ¤PÀÈµïÖ PÀgïß vÁAPÁA ¥À¼ÉvÁvï.

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GUÁØ¸ï

¥ÁæAiÀiïªÀAvÁA vÀ£ÁðnA D¸ÁÛA D¤ ªÁªïæ PÀgïß eÉÆqïß ºÁqÁÛ¸ÁÛ£Á vÁAZÁå AiÉÄuÁåPï D¤ ¥ÉÆ¸ÁÚöåPï gÁPÀÄ£ï gÁA«ÑA vÉÆAqÁA WÀgÁAvï D¸ÁÛ°A. vÀªÀ¼ï vÁAaA ¨sÀÄVðA vÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ¨ÉAzÉgÁ¥ÀjA

fAiÉÄvÁ°A. ¨sÀÄUÁåðAZÉA f«vï ±Á©vï, ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀÄgÀQëvï, ¸ÀÄ²Qëvï PÀgÉÑA ¸Àé¥Áuï ªÀÄwAvï WÉªïß D¥ÁÚ«²A AiÀiÁ D¥ÁÚZÁå ¥sÀÄqÁgÁ«²A

¨sÀÄVðAZï vÀÄªÉÄÑA zsÀ£ï-¢ªÉðA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï fAiÉÄAiÀiÁ’C¸À° eÁUÀ«Ú C£ÀÄ¨sÀªÁZÁå vÁ¼Áå£ï PÉÆuÉ-PÀ±ÉA ¢¯ÁåjÃ » D«ÄÑA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï vÉå¢²A UÀÄªÀiÁ£ï ¢£ÁAvï, ¥ÀªÁð PÀj£ÁAvï, ZÀvÁæAiÀiï WÉ£ÁAvï. `D«ÄÑA ¨sÀÄVðA DªÀiÁÌA vÀ±ÉA PÀjÑA£ÁAvï’ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð±Áå£ï fAiÉÄvÁvï. vÁAZÉå xÀAAiÀiï vÁAZÁåZï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ¤gÁPÀuï¨É¥ÀªÁð ¢¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ªÉÃ¼ï GvÁæ¯ÉÆè D¸ÁÛ. D¤ D¨Éî! wAZï ¨sÀÄVðA vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁgï G©üA eÁ°A, ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÄmÉÆ£ï ¢ªÉðA-WÀgï-§¢Pï dªÀÄªïß §¼ï eÁªïß G¨sÉÆAPï D¬ÄÛA GAZÉèA PÁªÀiï zÀªÀgÁÛ°A D¥ÁÚZÉA ¥ÉÆÃmï eÁ°A, D¤ D±Á ºÀÄ¯Áàªïß. `¨sÀÄUÁåðA PÀgÁÑöå vÀ¸À¯ÉA ²PÀ¥ï vÁAZÁå WÁªÀiÁZÁå SÁwgï vÀÄ«Ä WÀgï-§¢Pï zÁvÁgÁAZÁå (4:oÇ =o<oÚ} AoÖ}) PÀgïß zÀªÀj£ÁPÁvï, §zÁèPï PÀÄ¸ÀÄÌmï aAw£Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï ¨sÀÄUÁåðA«²A RAvï D¤ «Äí£Àvï PÀgÀÄ£ï vÁAaA zÁvÁgÁA ftÂ dgÀAiÀiÁÛ°A D¤ fgÀAiÀiÁÛ°A. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï zÁAiÀiïÓ-

£ÀªÉA§gï vÁjPï KPï ¸ÁAvÁ¨sÀPÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï «AZÉèAAiÀiï vÀÄªÉA vÉÆ fuÉåZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï DgÁªïß zsÀgÉèAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉPï, zsÀÄªÉPï ¦AiÉÄªïß ¤Ã¸ï zÉÆ¼É ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï D¤ PÉ¯ÉÆAiÀiï DzÉÃªïì. vÀÄeÉ «uÉ WÀgÁAvï DªÀiÁÑ PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁè DAiÀiÁÑ£ï DªÀiÁÑ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÁè vÀÄeÉ «uÉ vÀÄeÉA PÀÆqï jvÉA ¥ÀqÁèA vÀÄPÁ aAvÀÄ£ï ¸ÀUÉîA vÀÄeÉA PÀÄmÁªÀiï gÀqÁèA. EvÉèA ªÉVA ªÉÆ£ïð AiÉÄvï ªÀÄíuï D«Ä aAvÉè£Á D«Ä ªÀiÁUÉèA vÀj zÉªÁ£ï DªÉÄÑ JQÌ DAiÀiÁÌ¯ÉA £Á vÀÄeÁå ªÉÆ£Áð ªÀ«ðA DªÀiÁÌ ¸ÀUÁî÷åAPï eÁ¯ÁA zÀÆPï vÀÄeÉA «uÉ WÀgÁAvï PÉÆuÁQ £Á ¨sÀÄPï.

§¸ÁÛ÷åAªï ¥sÁæ¤ì¸ï r’¸ÉÆeÁ

(ªÀiÁªÉÇî ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ) d£À£ï 29-6-1934

ªÀÄgÀuï 1-11-2017

ªÀÄ»£Áå «Æ¸Áa ¨sÉl«Ú ¸À£ÁégÁ zÀ¸ÉA§gï 2 vÁjPÉgï 2017 ¸ÀPÁ½A 10-30 ªÉÇgÁgï ¸ÁA. eÉÆÃ¸É¥sï EUÀeÉðAvï, ¥ÀÄgÀªÀUÀð, ¨sÀlÌ¼ï

¸ÀÄ£ï ªÀÄíuÁÛ ºÁAªï D¤ PÉÆuÁa ZÁQæ PÀgÀÄA ¥ÀÆvï ªÀÄíuÁÛ ºÁAªï D¤ PÉÆuÁPï ¥ÁAiÀiï ªÀÄuÉÆA zsÀÄªÉÇ gÀqÁÛvï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï aAvÀÄ£ï £ÁvÁæA ¸ÀÄ¸ÁÌvÁvï D¥Áè÷å D¨ÁPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉÆ ªÀiÁªÉÇî vÀÄA eÁªÁß¸ÉÆèAiÀiï PÀÄmÁäZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ SÁA¨ÉÆ vÀÄA eÁªÁß¸ÉÆèAiÀiï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÉmÉPï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÉÆgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ºÁAªÉA ¥ÁvÉåÃAªïÌ £Á ªÀiÁªÀiÁ vÀÄA EvÁè÷åªÉVA ªÉÆgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. vÀÄeÁå CPÀ¹ävï ªÀÄgÁß£ï zÀÆSï ¥ÁªÉÇ£ï vÀÄeÁå D¥Ágï ªÉÆUÁPï ±ÁæµÁÖAUï £ÀªÀÄ¸ÁÌgï PÀgÁÛ vÀÄeÉÆå ªÉÆUÁZÉÆ ¨sÁZÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ PÀÄmÁªÀiï

November 25, 2017

D¤ ªÀÄÄSÁgï J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£Á AiÉÄvÉÃ°A ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, r¹¯ÁZÉA ¢¸ÀàqÉÛA ªÁqÉÑA ªÉÆÃ¯ï ¥À¼Éªïß ¸ÀA¸ÁgÁAwèA ¸Àªïð C©üªÀÈzïÞ gÁµÁÖçA J¯ÉQÖçPï («zÀÄåvï) ªÁºÀ£Á GvÁàzÀ£ï PÀZÁåðAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÁåAvï D¤ eÁAiÀiÁÛ÷å gÁµÁÖçA¤ ºÉA PÁAiÉÄðA dAiÀiÁÛPï ¥ÁªÉÇ£ï J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£Á gÀ¸ÁÛ÷åPï zÉAªÉÇ£ï¬Ä eÁ¯ÁåAvï. §Ä¯Émï mÉæÃ£ï gÉÊ¯ÁZÉA ²¯Á£Áå¸ï PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁZÁå UÀÄdgÁvÁPï D¬Ä¯Áè÷å d¥Á£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ¯ÁVA DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï PÉÃªÀ¯ï J¯ÉQÖçPï PÁgÁA GvÁàzÀ£ï PÀgÉÆÑ KPï ‘ªÀiÁgÀÄw ¸ÀÄdÄQ’ PÁSÁð£ÉÆ (PÀA¥É¤) D¸Á PÀgÀÄAPï «£ÀAw PÉ¯Áè÷åPï d¥Á£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ M¥Áè. D¤ ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÉVAZï UÀÄdgÁvÁAvï PÁAiÀÄðUÀvï eÁvÀ¯ÉA. ¨sÁgÀvÁAvï ºÉgï PÀA¥É¤¤ ¥ÁæAiÉÆÃVPï xÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA J¯ÉQÖçPï PÁgÁA xÉÆrA ZÀ¯ÁªÀuÉAvï D¸Ávï. J¯ÉQÖçPï PÁgÁA GvÁàzÀ£ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð gÁµÁÖçA¤ ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ vÀjÃ ZÉÊ£Á (China) gÁµïÖç JPÀÝªÀiï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁèA. vÁAtÂA r¸É¯ï, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï UÁrAiÀiÁAPï jÃuï ¢AªÉÑA gÁªÀAiÀiÁèA D¤ J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£ÁZÉgï ‘eÉÆåÃgï’ WÁ¯ÁA. DAiÉÄèªÁgï ¯ÉÃPï PÁqï¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ ZÉÊ£ÁAvï J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÁå ¥ÀjA D¸Á. ¢éZÀPÀæ - 200 «Ä°AiÀÄ ¯Áíuï mÉA¥ÉÇ - 4 «Ä°AiÀÄ J¯ÉQÖçPï §¸ÁìA - 3 ¯ÁSï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆÃ¢£ï ªÀÄí¼ÁA ªÉÄdÄ£ï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA¤ D«Ä PÉÃªÀ¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀgÀÛ¯ÁåAªï ªÁvÁªÀgÀuï ¥ÀæzÀÆ¶vï PÀZÉÆð D¤ zsÀÄAªÉÇgï ¢AªÉÇÑ r¹¯ï §Azï PÀgÀÛ¯ÁåAªï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï 2016 ªÀ¸ÁðZÁ DPÉæÃPï 20 ¯ÁSï J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£Á D¸ï°èA ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃPï D¸Á. r¹¯ï, UÁå¸Á «uÉ ZÀ¯ÁÑ

ªÁºÀ£ÁA¤ ªÁvÁªÀgÀuï ¤vÀ¼ï GgÀÛ¯ÉA. r¹¯ï, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, UÁå¸Á ¥Áæ¸ï J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£ÁA¤ §j ¸ÀÄ«zsÁ D¸ÀÛ° D¤ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, UÁå¸ï, r¹¯Á ¥Áæ¸ï ¸ÀªÁAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. J¯ÉQÖçPï ªÁºÀ£Á ¨ÁeÁgÁAvï ¥sÁæ£Áì£ï D¤ EAUÉèAqï gÁµÁÖçA¤ ªÀÄí¼ÁA, 2040 E¸ÉéAvï D«Ä ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, r¹¯ï ¸ÀA¥ÀÇuïð gÀzïÞ (BAN) PÀgÀÛ¯ÁåAªï. ¨sÁgÀvÁAvï 2030 E¸Éé ©üvÀgï r¹¯ï D¤ UÁå¸ï §Azï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. PÉÃªÀ¯ï J¯ÉQÖçPÁZÉgï ªÁºÀ£ÁA ZÀ¯ÉÛ°A. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¥ÉmÉÆæÃ¯ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ZÀqÉÆ£ï ªÉvÁ, ¥ÉmÉÆæÃ¯ÁZÉA ¤Ãeï ªÉÆÃ¯ï 27 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¥Á¸ï D¸Á. vÀjÃ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀA¥Á xÁªïß UÁrAiÀiÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á ®Uï§Uï 80 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÁVA eÁvÁ. ºÁPÁ PÁgÀuï gÁeïå D¤ zÉÃ±ïPÀgï (State - N Central Tax) UÀjÃ¨ï gÁµïÖç eÁªÁß¸ÁÑ ¨ÁAUÁè zÉÃ±ÁAvï, £ÉÃ¥Á¼ÁAvï, ²æÃ®APÁAvï ¥ÉmÉÆæÃ¯ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï 40 ªÀ 45 gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀgï DªÀiÁÑ ¨sÁgÀvÁAvï QvÁåPï C±ÉA? RAAiÀiï UÉ¯É CZÉÑ ¢£ï? ºÁAªï ¸ÁPÉðA eÁuÁ, 1971 E¸ÉéAvï ¥ÉmÉÆæÃ¯ÁPï JPÁ °ÃlgÁPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÁgï DuÉ D¸ï¯Éè. PÁgÀuï UÀ¯Áá xÁªïß vÉÃ¯ï (PÀZÁÑ vÉÃ¯ï) JPÁ qÉÆ®gÁPï ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉA. 1971 E¸ÉéAvï ©ænµï ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀ¯ÁáPï ¸ÁévÀAvïæ ¢Ãªïß UÀ¯ïá ¸ÉÆqïß ªÉvÀZï UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ vÁAZÁå zÉÃ±Áa C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï JPÁ

eÁUÀwPï ¸ÀªÀiÁZÁgï ¢vÁ

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt ¨ÉgÀ¯ÁPï JPÁ qÉÆ®gÁ xÁªïß JPÀÝªÀiï ªÉÆÃ¯ï ªÁqÀAiÉÄèA. C±ÉA ªÁqÀAiÀÄÛZï UÉ¯É. ªÁqÉÆ£ï ªÁqÉÆ£ï PÀæªÉÄÃuï JPÁ ¨ÉgÀ¯ÁPï ±ÉA¨ÉÆgï D¤ ZÁ½¸ï qÉÆ®gÁAPï ¥ÁªÉèA. OPEC gÁµÁÖçA (Oil Producing & Exporting Countries) KPï eÁ°A D¤ vÁAtÂA vÁAZÁå zÉÃ±Áa D¤ £ÁUÀjPÁAa C©üªÀÈ¢Þ PÀZÉð SÁwgï vÉ¯ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÀAiÉÄèA D¤ RgÉA eÁªïß vÁAtÂA vÁAZÁÛ zÉÃ±Áa D¤ vÁAZÁå ¯ÉÆPÁAa C©üªÀÈ¢Þ PÉ°. SÁdÄgï SÁªïß gÉAªÉgï UÀªÉÄðPï PÀPÀðmÁå ªÉÇvÁPï ¤zÉÑ ªÀÄ¤¸ï ¸ÀÄSÁZÉA eÉªÁuï, ªÀÄPÀªÀÄ¯ÁZÁå SÁmÉågï (A.C) ªÁvÁ£ÀÄPÀÄ¯ÁZÁå ©°ØAUÁAvï gÁªÉÇAPï ¯ÁUÉè. PÀæªÉÄÃuï ¸ÀA¸ÁgÁAvï UÉæÃ¸ïÛ gÁµÁÖçA eÁAªïÌ ¥Á«èA. ºÁAªï 35 ªÀ¸Áð zÀÄ¨ÁAAiÀiïÛ D¤ C§ÄzÁ©Avï D¸ï¯ÉÆèA. ºÁAªï ªÉvÁ£Á ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«Ä D¸ï¯ÉèA gÁµïÖç 35 ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¸ÀUïð vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. w gÁµÁÖçA (ªÀÄ¸ÀÌvï, zÀÄ¨Á¬Ä, RmÁgï, C§ÄzÁ©,

¨ÁºÉæÃ£ï, PÀÄªÉÊmï, ¸Ë¢ DgÉÃ©AiÀiÁ) vÉÃ¯ï «PÀÄ£ï UÉæÃ¸ïÛ eÁ°A. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, vÁAa ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«Ä UÉæÃ¸ïÛ eÁ° D¤ xÀAAiÀÄìgï PÁªÀiÁPï ¥Áªï°èA D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA UÉæÃ¸ïÛ eÁ¯ÁåAªï. vÁAtÂA vÁAPÁAZï £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA¬Ä UÉæÃ¸ïÛ PÉ¯ÉA. DvÁA vÉ¯ÁaA ªÉÆ¯ÁA zÉAªÁè÷åAvï. PÁgÀuï ºÉgï gÁµÁÖçA¤ vÉÃ¯ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¯ÁUÁèA. C±ÉA ªÉÆ¯ÁA zÉAªï¯Áè÷å£ï DgÀ¨ï gÁµÁÖçZÁå ¸ÀPÁðgÁA¤ vÉ¯ÁZÁå PÀA¥É¤Avï D¤ vÉ¯Á ¸ÀA§A¢ü PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀZÁåð ªÀíqÁè÷å ªÀíqÁè÷å ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï PÁqÁèA. vÁAZÁå ªÀÄ£ÁêAPï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷åvï. UÀ¯Áá xÁªïß PÁªÀiÁA ¸ÉÆqïß ¯ÉÆÃPï ¥ÁnA AiÉÄvÀZï D¸Á. ¸Ë¢ DgÉÃ©AiÀiÁ ‘ºÀeÁÓPï’ ªÉZÁå ¨sÀPÁÛAPï «ÃeÁ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀèvÉÆå ¥sÀÅAPÁåPï ¢vÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇAPï, GzÁPï, UÀeÉðZÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå ªÀÄÄ¥sïÛ D¸ï¯Éè. DvÁA ¥ÉmÉÆæ¯ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï zÉAªï¯Áè÷å£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÀeï ¨sÀQÛPÁA¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð RZïð ¨sÀjdAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. JPÉPÁè÷åPï 50 ºÀeÁgï ¥ÀqÁÛ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï xÀAAiÀÄìgï PÁªÀiï PÀ£ïð fAiÉÄvÉ¯ÁåAaA PÀÄmÁäA D¸Ávï eÁ¯Áågï ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄ»£ÁåPï 100 jAiÀiÁ¯ï (1700 gÀÄ¥ÀAiÀiï) ªÀÄÄAUÀqï ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäA ¥ÁnA AiÉÄvÁvï. dvÀðgï D¤ ªÀÄÄPÁgï vÁAZÉÆ ¥ÉmÉÆæ¯ï ªÀ PÀZÁÑ vÉÃ¯ï ºÉgï gÁµÁÖçA

PÁuÉÏ£Á¸ÁÛA J¯ÉQÖçPï PÁgÁA ªÁ¥ÀjÛvï vÀgï vÉ¯ï GvÁàzÀ£ï PÀZÁåð UÀ¯ïá gÁµÁÖçAZÉ ºÁ¯ï QvÉA eÁvÀ¯É vÉA zÉÃªïZï eÁuÁ. vÀjÃ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÉmÉÆæ¯Á «uÉ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï 50 ªÀ¸ÁðA vÀjÃ ¯ÁUÀÛ°A. D¤ J¯ÉQÖçPï PÁgÁAPï jZÁeïð PÀgÀÄAPï RAAiÀÄìgï ¸ÀªÀèvï D¸ÁÛA vÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÉÃ¯ï GvÁàzÀ£ï gÁµÁÖçAPï ºÉÆ KPï ¯Á£ÉÆì zsÀSÉÆ ªÀÄíuÉåvï. 47 ªÀ¸ÁðA vÉÃ¯ï GvÁàzÀ£Á£ï vÁAtÂA¬Ä PÀªÀiÁAiÉÄè, D«Ä¬Ä PÀªÀiÁAiÉÄèA. ºÁAªÉAAiÀiï PÀªÀÄAiÉÄèA, ¥ÀÅuï vÁAtÂA vÁAZÉÆ zÉÃ±ï GzÁÞgï PÉ¯Éè§j D«Ä ¸Á¸ÁÚPï fvÉè ªÀÄÄPÁgï ¥ÁAªÉÑ£ÁAªï. DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ÉÆ£ï 70 ªÀ¸ÁðA eÁ°A vÀjÃ xÀAAiÉÄÑ xÀAAiÀiïÑ D¸ÁAªï. zÀÄ¨ÉÆî zÀÄ¨ÉÆîZï GgÁè. UÉæÃ¸ïÛ ZÀqï UÉæÃ¸ïÛ eÁ¯Á, zÉÃ±ï ¯ÁZÁgï eÁ¯Á. UÀ¯ÁáAvï Tax £Á¸ÁÛA zÉÃ±ï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè, DªÉÆÑ zÉÃ±ï Tax PÁuÉÏªïß xÀAAiÉÄÑ xÀAAiÀiïÑ GgÁè. BEST 5000 PÉÆgÉÆqï ®ÄPÁìuÁgï D¸Áè÷åj PÁªÀiÁ ªÉÇrèA ªÉÇrèA PÀvÁð. DvÁA 6 J¯ÉQÖçPï §¸ÁìA 10 PÉÆgÉÆqÁAPï WÉvÁè÷åvï D¤ 4 §¸Áì gÀ¸ÁÛ÷ågï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 10 vÁjPÉ xÁªïß ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸Ávï. 2 ªÀ¸ÁðA DPÉÃjPï gÀ¸ÁÛ÷ågï AiÉÄvÀ° J¯ÉQÖçPï PÀgÉAmÁgï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå §¸Áìgï EAzÀ£À (Fuel) RZïð GuÉ. CNG §¸ï ¥ÀAzÁæ gÀÄ¥ÁåAPï JPï Q¯ÉÆ «Älgï ZÀ¯ÁÛ, r¹¯ï §¸ï 20 gÀÄ¥ÁåAPï JPï Q¯ÉÆ «Älgï ZÀ¯ÁÛ, J¯ÉQÖçPï §¸ï 8 gÀÄ¥ÁåAPï JPï Q¯ÉÆ «Älgï ZÀ¯ÁÛ. J¯ÉQÖçPï §¸ï JPï ¥Á«ÖA ZÁeïð PÉ¯Áågï 200 Q¯ÉÆ «Älgï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå §¸ÁìA¤ zsÀÄªÉÇgï ¸ÀÄmÁ£Á. ©üvÀgï PÉªÀÄgÁ D¸Á. DvÁA §¸Áì D¸ÁÑ ZÁgï §¸Áìa £ÀA§gÁ ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï 138, 112, 100 D¤ 11. JPÁ §¸ÁìZÉA ªÉÆÃ¯ï JPï PÉÆgÉÆqï 67 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï Two BHKZÉA ªÉÆÃ¯ï eÁ¯ÉA.

November 25, 2017

±ÀÄzïÞ zÀÆzsï ªÁ ¨sÀ¸Àð¥ï zÀÆzsï

Óoèu r Óo ;n k o A}‹ %ØoºÛoÓ} =jûDj‰Ó} 23 !àúr 35 Aj""àNO{} <jAuàNÚ} 25, 2017 Aur?} : ;u|Boà:} ` 4.00 a;u|Bo0:} : ` 8.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1 Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com st

Djà=o;jR|O{}

ªÀÄ¤¸ï ªÀÄ£ÁêPï SÁvÀ¯ÉÆ... ¨sÁgÀvÁAvï L.J¸ï.L.J¸ï ¥Á¼ÁA gÉÆA§AiÀiÁÛ?! ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvÁè÷å §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï gÁvÉÑA eÉªÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï JPÁ n.« ZÁå£É¯Ágï ¥Àæ¸Ágï eÁA«Ñ R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄíf jhÄAmï Grè. zÉªÁZÉÆ D¥ÉÇè zÉÃ±ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå PÉÃgÀ¼ÁAvÉè eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï xÀxÀðgÁ¬Ä¯Áè÷å D¤ ¯ÁSÉÆ ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÉ¯Áè÷å, PÀvÉð¯Áå L.J¸ï.L.J¸ï ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤, D¥sÁÏ¤¸ÁÛ£ï D¤ ºÉgï zÉÃ±ÁA¤ ¥ÁªÁè÷åvï D¤ zÉÃ±ïzÉÆæÃ», ¯ÉÆÃPï zÉÆæÃ»Aa PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï. ¨Áwä «vÀgÀuï PÀ£ïð D¸ÁÑ ¨ÁwäzÁgÁ£ï C±ÉA¬Ä ¸ÁAUÉèA QÃ PÉÃgÀ¼ÁAvï L.J¸ï.L.J¸ï D¤ ¦.J¸ï.L. »A zÉÆÃ£ï ¸ÀAWÀl£Á KPï eÁ¯ÁåAvï; D¤ PÉÃgÀ¼À vÀ±ÉA zÉÃ±ÁZÁ ¥ÀæªÀÄÄSï ±ÀºÀgÁA¤ DvÀAQ ºÀ¯Éè PÀZÉð AiÉÆÃd£ï PÀ£ïð D¸Ávï. dj DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï, DªÉÄÑ ¸ÀAgÀPÀëPï D¤ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¤zÉAvÉè Gl£ÁAvï eÁ¯Áågï - zÉÆÃµï DvÀAQAPï £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌAZï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. DªÉÆÑ zÉÃ±ï KPï ±ÁAw¦æÃAiÀiï zÉÃ±ï ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ£ÁÛ D¤ vÁåZï ±ÁAw¦æAiÀiï zÉÃ±ÁAvï 1993 ªÀ¸Áð xÁªïß AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï eÁ¯Áè÷å DvÀAQ ºÀ¯Áè÷å ªÀ«ðA D«ÄÑ ±ÁAw ¨sÀAUï eÁ¯Áå. KPï DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè. »AzÀÄ ¯ÉÆPÁA G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁAvï zÀÄ¸Áæ÷å £ÀA¨Áægï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀvÁð. PÉÆÃuï QvÉA¬Ä ªÀÄíuÉÆA - xÉÆqÁå ªÀÄÄ¹èªÀiï PÀlÖgïªÁ¢A ªÀÄzsÉA zÉÃ±Á «gÉÆÃzsï aAvÁß zsÁAªÁÛvï. zÉÃ±ÁAvï D¸ï°è ±ÁAw vÁAPÁA ¥À¼ÀAªïÌ vÁAPÁ£Á. zÉÃ±ÁAwè zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀªÁÌ¸ï vÀjÃ GtÂ eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä vÉ eÁuÁAvï. zÀÄ¸ÉæA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄÄ¹èªÀiï zsÀªÀiïð D¥ÁÚAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ EgÁzÉÆ. vÁå SÁwgï EvÀgï zsÀªÀiÁðZÁ ¯ÉÆPÁAPï vÉ zÉéÃ²vÁvï D¤ vÁAZÉÆ fÃªï PÁqÁÛvï. vÁAa fÃªï PÁrÑ jÃvï ªÉVîAZï - ¨ÉÆA¨ï D¥Áè÷å fªÁZÉgï, ªÁºÀ£ÁAZÉgï zÀªÀ£ïð ¯ÉÆÃPï dªÉÄè¯É PÀqÉ jUÉÆ£ï ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆáÃmï PÀvÁðvï! vÉ PÀ²¬Ä fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ©üªÀÄðvï ¯ÉÆPÁAZÉÆ fÃªï PÁqÁÛvï. ¹jAiÀiÁ-°©AiÀiÁ vÀ¸À¯Áå zÉÃ±ÁA¤ vÁAZÉ ªÀ«ðA eÁ°è zÉ¸Áémï PÉÆÃuï ªÀtÄðAPï ¸ÀPÁvï? ZÀqï eÁªïß Qæ¸ÁÛªÁAPï vÉ ®UÁqï PÁqÁÛvï. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Áî÷åPÀëuï vÉ ZÁ¼ÁvÁvï D¤ C£Áßqï¥ÀuÁA PÀvÁðvï. RÄzïÞ ªÀÄÄ¹èªÀiï zÉÃ±ÁA¤¬Ä vÉ ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. vÁå L.J¸ï.L.J¸ï ¸ÀAWÀl£ÁAPï ºÉgï xÉÆqÁå DvÀAQAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ÁZï. C¸À¯Áå ¥ÁnA¨Áå ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï eÁvÁ vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £Á¸ï ¯ÁVA ¥ÁªÁè C±ÉA aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤AZï SÁåvï £Àmï PÀªÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï ºÁuÉA KPï ¨ÉÆA¨ï ¸ÉÆqÉÆè. »AzÀÄ zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA¬Ä DvÀAQÃ D¸Ávï ªÀÄíuï. xÉÆqÁå gÁdPÁgÀtÂA¤ vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á; vÀgï eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁA¤ «gÉÆÃzsï¬Ä PÉ¯Á. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê xÁªïß ªÀÄ£ÁêAZÉgï eÁA«ÑA DvÀªÀðuÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï §gÀ¬Ä¯Áè÷å D¤ ªÁZï¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ fA GvÁæA C²A D¸Ávï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄ£Áê «gÉÆÃzsï GlÛ¯ÉÆ... JPÁªÉÄPÁa ªÀiÁ¸ÁA SÁvÀ¯ÉÆ... ªÀAiÀiï vÉA C±ÉAZï eÁªïß AiÉÄvÁ... ºÁPÁ ¥ÀjºÁgï D¸Á?

¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï Deï DªÀiÁÑ÷å ¥À°ªÀiÁgï ¦üUÀðeÉAvï ¸À ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï D¸ï¯ÉÆè. wA ‘¸À’ ¨sÀÄVðA ««zsï ªÁqÁåaA, ¸ÉÆ©üvï zsÀ« ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï DAeï ¨sÀqÁé÷åA¥ÀjA ¸ÉÆ¨sÁÛ°A. PÀÄ¥ÁAvï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å DAeÁ¥Àj vÁAZÁ PÁ¼ÁÓAvï eÉdÄPï vÁAtÂA WÉvï¯ÉÆè. PÀÄªÀiÁÎgÁ gÀÄ¥Ágï vÁAZÉA ¤µÀÌ¼ÀAPï ªÀÄ£ï, PÁ¼ÁÓAvï D¸ï°èA zsÁQÖA zsÁQÖA ¥ÁvÁÌA, ªÉÄ¼ÉA¥Àuï, ºÀmïÖ ºÉA ¥ÀÅgÁ, ‘ºÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀÄªÀiÁìgï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁ fÃªÀ£ÁAwèA WÀrvÁA, ¸Á¸ÉzÉÆwðPï D¥ÀÅuï ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ£ï zÉªÁ ªÀÄÄPÁgï D¤ D¥ÀÅuï ¥ÁvÀPï PÀZÉÆð £Á/ PÀað £Á ªÀÄí¼Áî÷å zÉÃªï GvÁæ SÁ¯ï ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉªÉÇè. ¨sÀÄVðA zÉªÁaA DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁAtÂA ¥ÀæªÉÃ±ï WÉvï¯ÉÆè. D¥ÀÅmïÖ zsÀ«A ¥sÀÅ¯ÁA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ, zÉÆvÉÆ¤ðZÁ nÃZÀgÁA¤ ²PÀ¬Ä¯Áè÷å zÉÆvÉÆ¤ð ªÀ«ðA ¥Á¢æ-ªÀiÁA¢æZÁ GvÁæA SÁ¯ï vÁAtÂA ²PÀ¬Ä¯Áè÷å zÉÆvÉÆ¤ðA ªÀ«ðA eÉdÄPï PÀ±ÉA PÁ¼ÁÓAvï WÉdAiÀiï. eÉdÄPï PÀ±ÉA SÁ¯ï eÁAiÀÄÓAiÀiï, eÉdÄ PÀqÉ£ï PÀ±ÉA gÁªÁdAiÀiï eÉdÄZÁ ¸ÁAUÁvÁ PÀ¸À¯ÉÆ zÉÊ«Pï ¨ÁAzï ¨ÁA¢dAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï ²PÉÆªïß ¨sÀÄVðA

ªÀíqï eÁvÁ£Á, vÁAZÉA zÉÊ«Pï ¥ÉæÃgÀuï ªÁqÁÛ£Á eÉdÄ xÀAAiÀiï RAZÁ xÀgÁ£ï fAiÉÄdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ²PÁ¥ï ²Pï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï eÉdÄ ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁ zÁéjA ¨sÀÄUÁåðAZÁ PÁ¼ÁÓAvï ¥ÀæªÉÃ±ï WÉvÁ. PÉÆuÁAZÉA PÁ½eï D¥ÀÅmï ¤vÀ¼ï D¸ÁÛVÃ vÁAZÁ PÁ¼ÁÓAvï zÉÃªï ªÉVÎA AiÉÄvÁ, PÉÆuÁAZÉA PÁ½eï ªÉÄí¼ÉA D¸ÁV, zÉÃªï vÁAZÁ PÁ¼ÁÓAvï D¸Áè÷ågï¬Ä ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ, ¨sÀÄVðA ¸Á¢A ¨ÉÆ½A D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï gÁA«ÑA eÁAiÀÄÓAiÀiï, eÉdÄPï ¸ÀzÁAZïÑ D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï WÉªïß gÁªÁdAiÀiï. eÉdÄ DªÉÆÑ ¨Á¥ÀAiÀiï D«Ä vÁa ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀzÁAZïÑ D¸ÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjdAiÀiï. zÉÃªï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆ, DªÀiÁÌA gÁPÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åPï, DªÉÄÑA gÀPÀëuï PÀZÁåðPï, DªÀiÁÌA ¦qÉ²qÉ xÁªïß UÀÆuï PÀZÁåðPï vÁZÉA GvÁgï ¸ÀzÁAZïÑ DAiÉÆÌAªÁåA. vÁZÉå ¯ÁVA ¸ÀgÁåA vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï WÀmïÖ zsÀgÁåA vÉÆ DªÀiÁÌA PÉ¢AZïÑ ¥ÀAiÀiïì PÀZÉÆð £Á, vÁZÉgï «±Áé¸ï, ¨sÀªÀð¸ÉÆ, ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgïß ªÀiÁUÁè÷ågï ªÀiÁvïæ. ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ vÀÄªÀiÁÌA¬Ä ºÉA °¸ÁAªï ²PÉÆAPï D¸Á. vÀ±ÉAZïÑ ªÀíqÁAPï¬Ä eÁuÁéAiÉa UÀeïð D¸Á...!! -eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí ¥À°ªÀiÁgï

‘]AuÑ’ ;j=kj‰Úoà:} ØoO{} =jÛošõÇà:}

wanted office staff úràR® AoÖj"àÓ} NÚjàA}x ØoÜoà qDoØuå ùà=jÑõÇKÚ} q^ Auæ} Doh"ªU ØoÜoºO{} qDošõÇÚ} NÚuàå qDjÓ}‰ qD}?ošõÇà^ DjùO{}š ]?ošõÇ aèoDoÖuÚ} G";}Š‡ Ò"|A}‹ æluÙu¥àå Delivery cum general office work Personnel: (person should be familiar with different places in Mumbai and able to locate the given addresses)

Contact in person with Biodata / CV between 11 a.m. and 4 p.m. on any working day:

DIVO Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Floor, Above Mahesh Paper Mart and Dr. Kothari Clinic, Near GPO & CST, Fort, Mumbai 400001

¨sÁgÀvÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå SÁuÁ ªÉÇ«ð ªÀÄAwæ£ï 2 ªÀ¸ÁðA D¢A ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï C±ÉA ¸ÁAUÉèA ¨sÁgÀvÁAvï «PÉÑA zÀÆzsï 68 oÀPÉÌ C±ÀÄzïÞ eÁªÁß¸Á. ¥ÀÅuï vÉA zÀÆzsï ¸ÁPÉðA PÀgÁÑPï vÁuÉ QvÉAZï PÉ¯ÉèA £Á. ¨sÁgÀvÁAvï C¥ÀÅmï ±ÀÄzïÞ zÀÆzsï ¥sÀPÀvï UÁAiÉÆ ¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁåA PÀqÉ ªÀiÁvïæ. ºÁå zÀÄzsÁPï GzÁPï ¨sÀ¸ÀÄð£ï zÀÆzsï vÉ zÀÄzsÁZÁå ¸ÉÆ¸ÉÊnPï «PÁÛvï. ¸ÉÆ¸ÉÊn vÉA zÀÆzsï ¥ÉPÉn PÀgÉÛ¯ÁåAPï «PÁÛ. xÀAAiÀÄìgï vÁå zÀÄzsÁ xÁªïß ¯ÉÆtÂ, vÀÆ¥ï, zÀÄzsÁ ¦mÉÆ PÀgÁÛvï. GgÉÑA ¥sÀPÀvï GzÁPï ªÀiÁvïæ! vÀgï 127 PÀgÉÆqï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï zÀÆzsï RAAiÀiï xÁªïß ªÉÄ¼ÁÛ? l ¥sÀPÀvï GzÁPï, ±ÁA¥ÀÇ, AiÀÄÆjAiÀiÁ D¤ ¸Á¨Á ¦mÉÆ WÁ¯ïß ‘¹AxÉnPï zÀÆzsï’ vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð «PÁÛvï. ºÁå zÀÄzsÁ xÁªïß zÁmÁAiÀiï, vÀÆ¥ï, ¯ÉÆtÂA §jÃ AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï D¤ ºÉA eÁ£ÁégÁA xÁªïß ªÉÄ¼Éî¯ÉA zÀÆzsï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÉgÁAPï PÀ¼Á£Á zÉPÀÄ£ï ºÁå zÀÄzsÁPï SÁAiÀiïì ZÀqï. l zÀÄzsÁZÁå GzÁÌPï AiÀÄÆjAiÀiÁ, «ÄÃmï, ¸Á¨Á ¦mÉÆ, ¨ÉÆÃjPï D¹qï, PÁ¹ÖPï ¸ÉÆqÁ WÁ¯ïß ¥ÉPÉnAvï WÁ¯ïß «PÁÛvï. ºÉÆå zÉÆ¤Ã jw ¸ÁPÉÆåð £ÀíAiÀiï vÀjÃ C±ÉA PÀj£ÁA vÀgï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å eÁ£ÁégÁA xÁªïß ªÉÄ¼Éî¯ÉA zÀÆzsï ¥sÀPÀvï 12 oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ ªÉÄ¼ÁÛ. zÀÄzsÁPï WÁ¯ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄ£Áê PÀÄrPï ªÀiÁgÉPÁgï. zÀÆzsï ªÉVA ¥Áqï eÁAiÀiÁß±ÉA PÁ¹ÖPï ¸ÉÆqÁ WÁ¯ÁÛvï. vÉzÁßA ¦üæeÁÓAvï zÀªÀað UÀeïð D¸Á£Á. zÀÄzsÁAvï ¨sÀ¸Àð¥ï PÀgïß ªÀÄ£ÁêPï ¦qÁ AiÉÄvÁ vÉA DqÁAªïÌ DAiÉÄèªÁgï ±ÀÄzïÞ zÀÆzsï ªÁ ¨sÀ¸Àð¥ï zÀÆzsï vÉA ¸ÉÆzsÁß PÀgÉÑA «Ä²£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA. 5000 gÀÄ¥ÁåAZÉA ºÉA ªÉÄ²£ï ¸À¥ÉÖA§gï 26 vÁjPÉgï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁµÀÖç¥Àw gÁªÀiï£Áxï PÉÆ«AzÁ£ï ªÉÆQîPï PÉ¯ÉA. vÀÄªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÉÑA zÀÆzsï ¨sÀ²ð¯ÁA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï vÀÄ«ÄA¬Ä ªÉÄ²£ï WÉªïß ¥ÀjÃPÁë PÀgÉåvï. -M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ, DAeÉ¯ÉÆgï

November 25, 2017

ÚjÖ}?urš ;u|A} =uÑDo‰ ) ÔjÈE}

(Djà

(Óo ÔoàAoà:} ;ur|Ô} $C}ª WÒ":o?uå )Ó} ]|D} ;urÔoàOt¥ Eo:oà:} R:uàÖ} =jÒ"» <o:}?ušå ;ur<oŒÚoÖuà ØuAoÜ} EurÙu?oà:} ùYØu Aj"ÀÜ} :oàÓoà æloYÖ}¥ qBo ælurTšå :oÇ îo\Ú} :oàÓoà a|D} Új"= oÇàU ÔjØ}~ qD}bšå (ÓošÇ<} !Du à DoàÔu š àä “ Új Ö }?u r š ;u | A} =u Ñ Do‰å Øu A o®Ó} GàZ:} =j Ò "» Au " èo‰?u å ;u A oÖu Ú } ;j â Ûk } =o:uÇ@ ;jAjÚoÇàå” ;j"DoÈÇ<} !Duà Aj"Àèuàä “qa"à úrÜoO{} ùÛu AjtÔuràÓ} <urØurå Y|Ü} íuìàA}x <urØurå ÖurÚj"àÓ}hr <urØurå a|D} Új"=jO{} ùDuà Au"èo‰:} =jèurAoÇàå IÚ}:jÚ} 20 Új"=jO{} Au"èu¿ä EoàA} ;u|A} qDo Aj"ÀÜ} GàZ:} =o:uÇ:oà” Aj"ÀÜo?urå ;u r |Ô}h" DoàÔo:o Au"èur<} úr|Ü}=jû@ $C}ª Ò"|A}‹ Øu A oÜ} ÓoÜu £ A}‹ ]:o?ur Aj"ÀÜ} Uà:j"<} (Óo EurÙu?o Aj""ÓoÚ} =oÓo~à:} NDu š å ;u r <oŒÚ} Øo?u r å úr|Ü}h" Ò"|àA}x<oå ælj"Ó} Öj Û j : } Ôu b å :oÇ Au è oÚ} ;nkuãàDjÚ} )Ó} ?oÀ<} ælj"Ôur~ ÚjÛur<} qÒršå :oÇ ælj"ÔoÇ~Ó} DjAjt;ko<} ùÚu¥à Nè}h" EoÇ #CoªàÓ} <o:}?ušàå ælj"ú<} \:uš ùàÔo?} Øo?ušå :oÇ AuèoÚ} )Ó} dé|Ò"Öur =j à Ôj Û } ;n k u ã àDj Ú } qÒršå :oà:ošÇ (Óo dé|Ò"<} %ù?}‹ DjAt j ;ko<} ú?uàå =jûÜ} æl"j Ôur~ ÚjÛo‰?urÖ}å ;j"DoÈÇ dé|Ò"<} ælj"ÔoÇ~Ó} ælj"Ó} ?oÔošÇ qDu‰bä

Øur<} aåZ’Dur|Øo iù›Ó}--Aj""à;jÚjàÔjZ

R:uà =jû@ îoàA}x ]AoÇà Aj"ÀÜ} DoàÔur<} Aj""ÓoÚ} qD}?ošÇ EurÙu?oÓ} Ôubàå ;nkuãàDjÚ} NDur<} qD}?ošÇ #CoªàÓ} Óoà_ÜuÖur qAoØ} qOtx?urå Óoà_Ü} AjtÚu‰?oÇ AjÇR‰ DoàÔo:o ;j"DurÈ )Ó} AÇj R‰ qD}?uršå Óoà_Ü} AjtÚo‰?ur !Duà æuræoÙo‰?uråååå “)Ó} æl j " Ôu r ~ Öj " úr<} Ôu ? oå Dur;j"<} ]?ošÇàÓ} BuàæurÚ} Új " =j O {} #<oAj { } ]:oà Aj"ÀÜo‰?urå EoÇ #Coª^ :uà qÒrx<} ælj"ÔoÇ~Öur aAjÚ} aDo?ur~å :o@ !d Øo=} ]bä “qAur¥ )Ó} ælj"Ôur~ DjÓofà ;nkoA}‹ Öj"úr<} Ôu?oå :oÇ îo\Ú} Óoà_Ü} Ajt<}~ Dur;j" <} qDoàA} Aj "ÀÜ} DoàÔur<} ælj"ÔoÇ~Öur =kuÑÙur ;oúã?urå :ur =jèuã?uršÖ} dé|Ot^à EurÙu?oÓ} q=uÑA}‹ Au?ošÇ ælj"ÔoÇ~Ó} :oè} =jÛo‰?urå :jù›Ü} EoÇ #Coª^à ælj"ÔoÇ~Ó} ;oúã?oÇÚ} qAjtxà 20 Új"=jO{} ]:oO{} T| Aj"ÀÜ} aÖoÚušàå qa"à Bu à æu r Ú} Új " =j O {} ]:oà Aj"ÀÜ} DoàÔ}?ušà :j"Ajtxà qÒrxàÓ} <oàT|ååå AuTàÖ} ælj"ÔoÇ~Ó} Dur;j"<} ]Ot Aj " ÀÜo?u r å \:ošÇÚ} EoÇ AjÇR‰Ó} q= uÑA}‹ Aj<}~ $C}ª Eu r Ùu ? oÓ} Ôu ? u å ;n k u ã àDj Ú } dé|Otà DoàÔo:o ælj"Ôur~ îuèur<} qD}?uršå :jù›Ü} :oÇ ælj"ÔoÇ~Ó} %ù?}‹ ;kj<}~ :oÇ déOtàÓ} ;kj<jÇAo;} =oKÒ"šå EoÇ ;urÔoà #CoªàÓ} 100 Új"=jO{} ]|A}‹ ÖjP‰Ö} ÚoAušå Eu ;ur|Ô}h" $C}ª 20 Új"=jO{} íuìA}‹ EurÙu?oÓ} AjÖ ur<} ØuA u š q^ G"C} Øo?uå æloO{}È Ò"|A}‹ qa"à ÖurÚj"àÓ} <oàä vlÓ} AjtÔuràÓ} <oàä Y|Ü}hr íuìàA}x <oå NÔoÚ} ;uAo<}àÖ} qAu"¥?oTà a|D} Új"=jO{} ;oÛ}‹ ]?uå ÚjÖ}?urš ;u|A} =uÑDo‰ Aj"ÀÜ} Új"I" Øo?uà Aj"ÀÜ} Djà:urD} =oAušå

MATRIMONIAL - 6369 Mumbai: Mumbai based

pected affluent Mangalorean Catholic parents invite alliance for their handsome son 37 years, fair, tall, well built, well placed & highly qualified 1st marriage annuled by the church. Girl should be slim, fair, well educated, Godfearing having good values and of a good family background and status. Respond: email: secular1979@gmail.com

(=jOtšõÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)

¥ÀAiÀiÁêA¤ D¤ dvÉß£ï ²PÀÄ£ï eÉÆrPï ¥Á«èA, C±ÉA ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á vÁAPÁA ¢¸ÁÛ ¥sÀPÀvï vÁAZÉA ¨sÀ«µïå. ºÉA vÁAZÉA ¨sÀ«µïå gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï, gÀÆ¦vï PÀgÀÄAPï «ÄÃvï-ªÉÄÃgï £Á¸ÁÛA vÁåUï, ªÁAªïÖ, zÀÄqÀÄ ªÁmÁªïß, gÀUÀvï DoÀªïß PÀÆqï zÀAqÀ¬Ä¯Áèöå vÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ GqÁ¸ï ©ü®ÄÌ¯ï vÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉå ªÀÄwPï AiÉÄ£Á. ºÁå vÁAZÁå ¸ÁéxÁðPï ¥ÀAiÉÄèA §° eÁAªÉÑAZï vÁAPÁA d¯Áäªïß-ªÁUÀªïßªÁqÀ¬Ä¯Áèöå vÁAZÁå ¤¸Áéyð DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß. ¥ÀÄuï »A ¨sÀÄVðA KPï ¸ÀAUÀvï «¸ÀgÁÛvï Q, Deï vÁAPÁA vÀgï ¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÑöåAiÀiï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß vÉAZï ¥ÁnA ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉA ªÀÄítÄ£ï. » C£ÀÄ¥ÁÌgï¥ÀuÁa ¨sÀAiÀÄAPÀgï, fÃªï ¦½Ñ ºÀgÁ«Ä, ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï, »A¸ÁvÀäPï ¦qÁ ¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï ¥Á¸ÁgÀÄ£ï AiÀiÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. QvÉA, PÀ±ÉA, QvÉèA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöåjÃ PÉÆuÁZÁåZï PÁ£ÁPï £ÁmÁé£Á. GA¨ÉÆ¼ÁÑöå ¥sÁvÁægï GzÀPï ªÉÇvï¯Éèöå¥ÀjA eÁvÁ. `D¥ÉÚ ªÉÆgÁdAiÀiï D¤ ¸ÀUïð ¥À¼ÉdAiÀiï’ ªÀÄí½î UÁzï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬ÄÃ ºÉå ¸ÀAzsÉgï GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ïZï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAZÉ D¸Éæ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ D¼ÁäöåA¥ÀjA G¨sÉ eÁªïß AiÉÄvÁvï. vÉ PÉzÁßAAiÀiï ¨sÀgï¯ÉèZï D¸ÁÛvï. ¨sÁªÁØöå ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï ¨sÀÄSÉPï ZÀrvï PÁAAiÀiï £ÁPÁ, vÁAPÁA eÁAiÀiï ¥sÀPÀvï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ G¥ÁÌj ªÉÆÃUï D¤ ¸ÁAUÁvï. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÉÆ D¸ÉÆæ ZÀ®AªÉÇÑAiÀiï KPï ¨ÉÆªï ¥sÁAiÀiÁÝöå¨sÀjvï PÁªÀiï AiÀiÁ ªÁå¥ïÛ eÁªÁß¸Á. ¯Á¨sï £Á¸ÁÛA RAZÉÆ ªÀiÁ¦î ªÁí¼ÁÑöå d¨ÉÆâgï GzÁÌPï Gr ªÀiÁgÁÛ? d¯ïä WÉvï°èA ¨sÀÄVðAZï vÁAZÁå zÁvÁgÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÁnA PÀgÁÛvï, ªÉÃ¼ï £Á ªÀÄíuÁÛvï, PÁAoÁ¼ÁåZÉ ªÉÇgÉÆqï PÁqÁÛvï vÀgï PÉÆuïV eÁªÁß¸ÁÑöå D«Ä QvÁå vÁAa ¸ÉªÁ ¥sÀÄAPÁåPï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï D¸ÁæöåZÉ ªÀiÁvÁâj aAvÁvï, ¸ÁAUÁÛvï vÀgï, vÁAvÀÄA PÀ¸À° ZÀÆPï D¸Á? DªÉÄÑöå vÁ¨É£ï vÀÄ«Ä ¢¯Áèöå vÀÄªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåAa ªÉÆUÁ£ï D«Ä ZÁQæ PÀgÁÛAªï AiÀiÁ £Á-vÉA ªÀÄÄRå £ÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï vÁAa UÀeÉð ¥ÀÄwð dvÀ£ï D«Ä WÉvÁAªï; vÁAPÁA PÉÆ£ÁêPï ¸ÁtÄì£ï ©üPÁgÁå¥ÀjA ©üPÉZÉA SÁuï GqÀAiÀiÁßAªï, §zÁèPï vÁAZÉå SÁwgï WÉvï¯Áèöå (ªÀÄÄAUÀqï ªÀ¸ÀÆ¯ï

PÉ¯Áèöå!?) ¥ÀAiÀiÁêA¤ ªÉ¼Ágï, eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA ¥ÉÆmÁPï ¢vÁAªï; ¦qÉ-²qÉAvï wA D¸ÁÛA ¨É¥ÀªÁð PÀgÀÄ£ï UÀÆ-ªÀÄÄvÁAvï ¯ÉÆ¼ÀÄ£ï, PÀÄrgï TuÁA ¥ÀqÀÄ£ï zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÑöå¥ÀjA PÀj£ÁAªï, §UÀgï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw ªÉÊzÀåQÃAiÀiï aQvÁì ¢ªÀAiÀiÁÛAªï, ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁAªï. ¤ªÀiÁuÉ, ¨ÉªÁjÃ¸ï eÁªïß ªÉÆgÁÑöå §zÁèPï WÀ£ÁZÉA `¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉèA ªÀÄgÀuï’ vÁAtÂ ªÉAUÉÑöå¥ÀjA ¸ÀVî «¯ÉªÁj PÀgÁÛAªï. vÀ±ÉAZï ºÉgï xÉÆrA vÁAaA PÁªÀiÁAAiÀiï D«Ä PÀgÁÛAªï. vÉÆ DªÉÆÑ gÀUÁÛ ¸ÀA§AzsÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, §UÀgï vÁå SÁwgï D«Ä vÁAZÁå ªÁgÉ¸ÁÝgÁA xÁªïß zÀÄqÀÄ ¥ÀAiÉÆèZï WÉvÁè £ÀíAiÀiïªÉ? ºÉå ¨Á©Û£ï D«Ä PÀ¸À¯ÉÆZï ªÉÆÃ¸ï, «±Áé¸ï WÁvï AiÀiÁ C£ÁåAiÀiï PÀj£ÁAªï. ºÁA! xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÉÄÑöå xÁªïß ZÀÆPï AiÀiÁ ¥sÀgÁªÀÄ¸ï eÁvÁ. eÁAiÀiï ªÀÄíuï » PÀjÑ £ÀíAiÀiï, §UÀgï UÀÄªÀiÁ£ï ZÀÄPÀÄ£ï w eÁªïß ªÉívÁ. vÁPÁ DªÀiÁÌA PÉÆuï¬ÄÃ zÀÄ¸Áð¯Áågï D«Ä vÁa PÀÄ¸ÀÄÌmï ¥ÀªÁð¬ÄÃ PÀj£ÁAªï. QvÁå ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA ºÉA ¸ÀUÉîA DAiÀÄÄÌ£ï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁèA. D«ÄAAiÀiï ªÀÄ£ÁêA £ÀíAiÀiïªÉ? DªÀiÁÌAAiÀiï ¥ÀÄgÁ¸Àuï, DªÉÄÑZï ªÀÄí¼Éî ¸ÀªÀÄ¸Éì D¤ UÀeÉÆð D¸ÁÛvï £ÀíAiÀiïªÉ? DªÉÆÑ ¸Áéxïð D¤ D¥ÉèA¥Àuï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß ªÉívÁªÉ? D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj QvÉA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä §gÁå£ï eÁuÁ D¸ÁAªï zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA PÀvÀðªïå ¥Á®£ï PÀgÀÄAPï D«Ä G¨ÁÎ£ÁAªï AiÀiÁ PÀÆ¸ï ªÀiÁj£ÁAªï. ºÁAªï ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁA vÀgï ºÁAªÉ ºÉgÁAPï ¸ÀÄgÀQëvï zÀªÀgÉåvï. ªÀíAiÀiïV £ÀíAiÀiï?

DªÉÄÑöå ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄPï¬ÄÃ KPï «ÄÃvï-ªÉÄÃgï ªÀÄí½î D¸Á £ÀíAiÀiïªÉ? «ÄÃvï «ÄªÉÇð£ï DªÀiÁÑöå D¸ÁæöåAvï D¸ÁÑöå ¸Àªïð `¤gÁ²ævÁAZÉA’ UÀÄªÀiÁ£ï, ¸ÉªÁ, PÁ½Ó WÉAªïÌ DªÀiÁÌA QvÉA vÀ¸À°A JPÉèA-zÉÆUÁA D¹ÑAªÉ? dªÀiÁåAvï PÀÄmÁä£ï ¸ÁAqÉè°A ¸À¨ÁgÁA D¸ÁÛ£Á xÉÆr ZÀÆPï DªÉÄÑöå xÁªïß eÁAiÀiïÛ vÀgï ºÉA ªÁfâZï ªÀÄíuï D«Ä aAvÁAªï. ªÀiÁVgï¬ÄÃ, » D«ÄÑ ¨sÉÆUÁìuÁåPï £Á¥sÁªÉÇ eÁ°è ZÀÆPï, ¯ÁSÁA¤-ºÀeÁgÁA¤ ªÀÄÄAUÀqï ¥ÀAiÉÄê WÉªÀÅ£ï C¸À° ¨É¥ÀªÁð vÀÄ«Ä PÀgÁÛvï D¤ ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú ªÉÆqÁÛvï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä DªÉÄÑgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï C¥Áæzï xÁ¥ÁÛvï vÀgï, vÀÄªÀiÁÑöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÀÄ«ÄAZï DªÉÄÑöå ¥Áæ¸ï §gÁå£ï, PÁ¼ÉÓ£ï, ªÉÆUÁ£ï, ZÀvÁæAiÉÄ£ï, G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï ¥À¼Éªïß vÁAZÉå ¸ÀAVA vÀÄ«ÄAAiÀiï ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÉåvï £ÀíAiÀiïV? vÀÄ«Ä £ÀíAiÀiï vÀgï D¤ ¸À¨ÁgÁA DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï vÁAZÁå `£ÁPÁj’ DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ eÁUÉÆ «ZÁgï°èA ¥sÀAVÛgï gÁPÀÄ£ï D¸Ávï. » D«ÄÑ `ZÁåjn’ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï vÉå ¨Á©Û£ï D«Ä oÀgÁ¬Ä¯ÉèA `qÉÆ£ÉÃ±À£ï’ vÀÄ«Ä ¢vÁ£Á vÉA WÉvÁèöå ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¥ÀªÀðqÁ£Á, ¤ªÉÇðUï £Á. DªÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ D«Ä zÀÄqÁé ²ªÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ ZÀ®AªÉÇÑ? » Rj UÀeÁ¯ï. `¸ÀªÉÃð d£ÀB ¸ÀÄT£ÉÆÃ ¨sÀªÀAvÀÄ’ ªÀÄíuÉÓ, `¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄT D¸ÀÄA’ ºÉAZï DªÉÄÑA aAvÀ¥ï D¤ D±ÀAiÀiï eÁªÁß¸Á. eÁAiÀiï vÀgï vÀÄªÉÄÑöå UÀeÉðPï DªÀiÁÌA ªÁ¥ÀgÁ, £ÀíAiÀiï vÀgï vÀÄªÉÄÑöå ªÀÄeÉð vÉQzï vÀÄ«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj vÀÄ«ÄAZï ¥À¼Éªïß WÉAiÀiÁ.

November 25, 2017

®qÁAiÀiï gÁªÀ¬Ä¯ÉÆè÷å ªÀÄÄAiÉÆ

¹PÀAzÀgï ªÀÄí¼Áî÷å gÁAiÀiÁPï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï fPÉÆ£ï ¸ÀªÁð¢üPÁj eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí½î zÀÄgÁ±Á G¨ÁÓ°. vÁZÉ SÁwgï vÁuÉA KPï ªÀíqÉèA ¸ÉÊ£ïå ¨ÁAzÉèA. JPÁ zÉÃ±Á xÁªïß D£ÉåPÁ zÉÃ±ÁPï zÀAqÀAiÀiÁvÉæ ºÁwA zsÀ¯ÉðA. PÉÆÃuï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆ vÁå zÉÃ±Áa D¸ï°è ¸ÀA¥ÀwÛ ¥ÀÇgÁ D¥ÁÚa PÉ°. D¥ÁÚPï ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï ®qÁAiÉÄPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áè÷åAPï, zÀAiÀiÁ£Á¸ÁÛ£Á fªÉ²A ªÀiÁ£ïð, vÁAa ¥ÉÊ±ÁåAa ¸ÀA¥ÀwÛ ¥ÀÇgÁ ®Änè. C±ÉA ¸ÉÊ£Áå ¸ÁAUÁvÁ

ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ¹PÀAzÀgÁ£ï JPÁ ¯Áí£ï±Á gÁeÁåPï gÉªÉÇqï WÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA ±ÀgÀuï eÁAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. xÀAAiÀiÁÑ ¥ÀæeÉ xÀAAiÀiï ¸ÁévÀAvÁæZÉÆ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉÇªÀiÁÛvÁ¯ÉÆ. vÉ ±ÀgÀuï eÁAªïÌ÷PÀ§Æ¯ï eÁ¯É£ÁAvï. ‘zÉÃ±Á SÁwgï gÀhÄeÁÛAªï, ZÀÄPÁè÷ågï «Ãgï ªÉÆÃ£ïð D¸ÁZïÑ D¸Á!’ ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀÈqï¥ÀtÂA ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀÇwð «±Áé¸Á£ï gÀhÄeÉè. DZÀAiÉÄðA ªÀÄí¼Éî§j vÁAZÁ ¥ËgÉÆÃµÀvÁé ªÀÄÄPÁgï ¹PÀAzÀgÁZÉA ªÀíqÉèA ¸ÉÊ£ï zsÀÄ½Avï D¥ÉÇÖ£ï UÉ¯ÉA. zsÁPÁÖ÷å zÉÃ±ÁZÉÆ «d¬Ä ¨ÁªÉÇÖ G§AiÉÆè.

ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ xÁªïß ¹PÀAzÀgÁPï DªÁä£ï eÁ¯ÉÆ. ¸À¯Áé¯Áè÷åZÉA ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. D¤QÃ §¼Á¢üPï ¸ÉÊ£ïå JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð ¥ÀgÀvï vÁå zÉÃ±Á PÀÄ²£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð. WÉÆqÁågï ¸ÀªÁj PÀ£ïð ¸ÉÊ£ïå AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè ¹PÀAzÀgï ‘¸ÀPÀÌqï¬Ä KPï WÀr xÀAAiÀiïÑ gÁªÁ’ ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ. WÉÆqÁågï D¸ï¯Éè ¸ÉÊ¤Pï WÉÆqÁågï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï QvÉAV ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀíqÁè÷å ¯ÁÊ¤£ï ªÀÄÄAiÉÆ ªÉZÉA ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¨ÉÆÃmï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ¹PÀAzÀgï ‘WÉÆqÁåAZÁ ¥ÁAiÀiÁ ¥ÀAzÁ aqÉÆØ£ï ªÀÄÄAiÀiÁA¤ ªÉÆgÉÆAPï

£ÀeÉÆ. ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁmï §zÀÄè£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA ¥sÀªÀiÁðuï DAiÉÆÌ£ï, JPÁ ¸ÉÊ¤PÁZÁ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆå. ¹PÀAzÀgÁ£ï vÉA UÀªÀÄ£ÁAvï ªÉí¯ÉA. ¸ÉÊ¤PÁ¯ÁVA, ºÁ¸ÉÆAPï QvÉA PÁgÀuïV ªÀÄíuï «ZÁvÁð. ¸ÉÊ¤Pï D¥ÉÇè ºÁvï eÉÆÃqïß ªÀÄíuÁÛ ‘¸ÁAiÀiÁâ, ZÀÆPï vÀgï ¨sÉÆVêdAiÀiï. zsÁPÁÖ÷å ªÀÄÄAiÀiÁAZÁ ¸ÁévÀAvÁæPï CrØ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸ÉÊ£Áa ¢±ÁZïÑ §zÀÄèAPï DeÁÕ ¢°. ¥ÀÅuï zsÁPÁÖ÷å zÉÃ±ÁZÁ zÉÃ±Á©üªÀiÁ£ÁPï zsÀªÀÄÄÌAPï ªÀíqÁè÷å ¸ÉÊ£Áå ¸ÁAUÁvÁ ªÉZÉA ªÀiÁíPÁ ºÁ¸Àå¸Ààzï

ªÀ¸ïÛ ¯Áí£ï vÀjÃ vÁa QÃvïð ªÀírè ¯ÉÆAUï -

®ªÀAUï

-¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄAUÀÄîgï

¯ÉÆAUï ªÀ ®ªÀAUï WÀZÁð ¸ÁA¨ÁgÁAvÉÆè KPï ¨sÁUï eÁªÁß¸Á. ¥ÀÅuï ºÁAvÀÄ QvÉèV ¥ÉÇÃµÀPÁA±ï °¥ÉÇ£ï D¸Ávï. eÉªÁÚa gÀÆZï ªÁqÀAªÁÑ ¸ÀªÉA ZÀrvï ¥ÉÇÃµÀuï¬Ä ¢vÁ.

QÃqï-QÃmï £Á±ÀPï:

¯ÉÆAUÁZÉA vÉÃ¯ï ¸À¨Ágï Qr QÃmÁAPï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ªÀÄÆAiÀiÁAZÉ G¥Àzïæ D¸Áè÷ågï xÉÆrA ¯ÉÆAUÁA JPÁ ®ÄUÁÖ PÀÄqÁÌ÷åAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀÄÄAiÉÆ AiÉÄAªÁÑ÷å eÁUÁågï ©üvÀgÁè÷å PÀÄ²Pï zÀªÀjdAiÀiï. D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀÄÆAiÉÆ vÀPÀëuï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï ªÀiÁvïæ

aBu|D} ùèja® DjA}~ AoÖoŒõÇàÓ} - AjÔj~ÜoŠÚoàÓ}ä Djà=jÚox îo\Ú} :oàÖur AuræoO{}š <jàNÚ} q^ #Au"|O{}š qAjtxà ;koàÛj"Ó} a<jà\ ù:o~àA}å :j"a"à :ur EoÇ divo@mtnl.net.in / secular@ sezariworld.com #Au"|OtšÓ} ;koÛuÇ:} Aj 9820473103 <jàæoÈÓ} SMS ùÚuÇ:}å ;koÛo‰<o :j"Au"¥à <oàA} q^ ØoÔur GèjOtå —DjàÖoPÓ}

YÖo¥Û}~ a"Úoà;o Øu=jûôïïŒ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè÷å’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA GvÁgï ¹PÀAzÀgÁZÁ PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ¯Áå ¨sÁ±É£ï vÉÆ¥ÉèA. PÁ½eï zsÉÆªÁ¥ÀjA vÉÆªÉèA. vÁuÉA ¸ÉÊ¤PÁZÁ ªÀÄÄSÁgï ¢A© WÁ¯ïß ‘vÀÄA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÉÊ¤Pï £ÀíAiÀiï ºÁA... ªÉÆf ZÀÆPï zÁPÀªïß ¢Ãªïß ªÉÆeÉ zÉÆ¼É GUÉÛ PÉ¯ÉAiÀiï ¤Ãeï. vÁAaA ºÀPÁÌA D«Ä zsÀªÀÄÄÌAaA £ÀíAiÀiï, ¥ÁnA AiÀiÁ. vÁå zÉÃ±ÁZÉÆ gÁµïÖç ¥ÉæÃªÀiï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÁåA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. C±ÉA ªÀÄÄAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ªÀíqï C£ÁºÀÄvï WÀqÉÑA ZÀÄPÉèA.

gÀUÁÛAvï zsÀªÉ PÀuï ªÁqÀAiÀiÁÛ:

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÆ£ÉÆì :

£ÀíAiÀiï ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄ£ÁAvï.

fªÀðuï:

eÁAiÀiÁÛ÷åAPï fªÀðuÉZÉ vÉÆAzÉæ D¸Ávï. ¯ÉÆÃAUï vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï aAªÉÇ£ï aAªÉÇ£ï gÉÆÃ¸ï V½dAiÀiï. fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ªÁAiÀiÁZÉ G¥Àzïæ ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð. DA¨ÉÆmï zÉASï, ¥ÉÇmÁ ¥sÀÅUÉÑA DqÁAiÀiÁÛ. ¥ÉÇmÁAvï ºÀÄ¯ÉÆ¥ï D¸Áè÷ågï¬Ä ¤ªÁgÁÛ.

vÀQè zÀÆPï/¥sÀqÁ¥Àqï: zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¯ÉÆÃAUÁA zsÁqÁªïß ¦mÉÆ PÀ£ïð vÁPÁ RqÉ «ÄÃmï WÁ¯ïß ºÀÄ£ï KPï UÁè¸ï zÀÄzÁPï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦AiÉÄ¯Áågï

vÀQè zÀÆPï/¥sÀqÁ¥Àqï vÀPÀëuï gÁªÁÛ.

¦ÃAvÁ RAqÉÆ (°ªÀgï) : ¯ÉÆÃAUÁAvï D¸ÁÑ DAn DQìqÉAmÁ ªÀ«ðA fªÁ ©üvÀgï D¸ï¯Éè ¦ÃAiÀiÁðrPÀ¯ï ªÀÄí¼Éî PÀuï D¤ dªÉÆ eÁ¯ÉèA ªÉÄí¼ÉA PÁqïß ¦ÃAvÁ RAqÉÆ/°ªÀgï gÁPÁÛ.

¸ÁPÉæ ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuï: ¸ÀzÁA eÉAªÁÑ eÉªÁÚAvï ¯ÉÆÃAUÁA ¨sÀ¸ÀÄð£ï eÉAªÉÑ ªÀ«ðA ¸ÁPÉæ ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀAiÉÄðvï. gÀUÁÛAvï D¸ï°è ZÀrÛPï ¸ÁPÀgï GtÂ PÀvÁð.

gÀUÁÛAvï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉð zsÀªÉ gÀUÁÛ PÀuï D¸ÉÆ£ï ««zsï ¦qÉA xÁªïß fÃªï gÁPÁÛ. ¯ÉÆÃAUÁZÁ ¸ÉÃªÀ£Á ªÀ«ðA ««zsï gÉÆÃUÁtÄAPï ªÀiÁ£ïð zsÁAªÁØAiÀiÁÛ. vÁå SÁwgï gÀUÁÛAvï zsÀªÉ gÀUÁÛPÀuï D¸ÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. vÁå SÁwgï ¯ÉÆÃAUÁA ¨sÉÆÃªï GvÀÛªÀiï. zsÀªÉ gÀUÁÛPÀuï ªÁqÀAªÁÑ ¸ÀªÉA gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ.

zÁAvÁA zÀÆPï: DzÁè÷å PÁ¼Á xÁªïß zÁAvÁZÁ zÀÄQPï ¯ÉÆÃAUï ªÁ¥ÀgÁÛvï. zÀÆPï ¤ªÁgÀPï ¸ÀPÀvï ºÁå ¯ÉÆÃAUÁAvï D¸ï¯Áè÷å£ï zÁAvÁ zÀÄQZÁ ¤ªÁgÀPï ªÀPÁÛA¤ ¯ÉÆÃAUÁZÉ «Ä±Àæuï D¸ÁÛ vÉ £ÀTÌ.

November 25, 2017

¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸Á±ÉA D¤ vÁAPÁA dAiÉÄÛªÀAvï PÀZÉð 12 G¥ÁAiÀiï -£À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

ºÀAiÉÄðPÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAPï vÁAa ¨sÀÄVðA dAiÉÄÛªÀAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ÁdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï vÀ±ÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï RÄzïÞ vÁAtÂA¬Ä vÁåZï jwgï fAiÉÄdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAa AiÀÄ±À¹é ¥À¼Àªïß ¨sÀÄVðA ²PÁÛvï. ¸ÉeÁgï §gÉ D¸ÉÑA vÁAZÉA f«vï ¨sÀÄUÁåðAPï UÀeïð. ºÁAvÀÄ zÉÆÃ£ï KPï ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï eÁvÁ. ªÀÄvÁA D¸Á£ÁAiÉÄ. D¤ ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉ G¥ÁAiÀiï D¸Áè÷ågï¬Ä, vÀeÁÕAZÉÆ ¢vÁAªï. vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ vÀÄ«Ä ªÀÄvï C¸ÉÆ D¸Á QÃ ZÀ¯Áêvï eÁ¯Áågï vÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄUÁåðAZÉgï WÀZÁð ¨sÀÄVðA ªÀåªÀ¹Üvï xÀgÁ£ï G¥ÁæAvï ¸ÉeÁgÁåAZÉÆ vÁAZÉA ¨sÀ«±ïå gÀÆ¦vï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. PÀvÉð°A. 2. ¸ÀévÀ: ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï, 1. RAAiÀiï vÀÄ«Ä ªÀ¹Û EgÁgÁAiÉÄ «uÉ fAiÉÄAªïÌ PÀvÁðvï xÀAAiÀiï vÀÄªÉÄÑ ²PÁ.

3. WÀZÁð PÁªÀiÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÄvÉgï PÀgÁ. 4. ¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ÀàuÁgï ªÁZÀÄAPï D¤ UÀtÂvï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁ. 5. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ªÀíqï ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÁAUÁ. 6. ¨sÀÄUÁåðAPï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ±Á¨sÁ¹Ì ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. AiÉÆÃUïå ªÀåQÛA ªÀÄÄPÁgï vÁAPÁA ªÀiÁ£ï

¢ÃdAiÀiï, vÁAPÁA ºÉÆUÀ½ìdAiÀiï. 7. PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Áå G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ¤AiÀÄªÀiï PÉ¯Áågï D¤ vÁå ¤AiÀÄªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ZÀ¯Á±ÉA ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. ªÀ¸ÁðAvï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ WÀgÁAvÁè÷å ¸ÀªÁðA¤ gÀeÉgï ¨sÉÆAªÉÇAPï ªÀZÁdAiÀiï. 8. WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ ¸ÉÊgÁåA ¯ÁVA §gÁå ²¸ÉÛ£ï ªÁUÁ±ÉA vÁAPÁA ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. ªÀíqÁAPï ªÀiÁ£ï ¢Ã ¸ÁPÉðA vÁAPÁA ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. 9. D¥Áè÷å D¤ ¥É¯Áå ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÉÑ «²A ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. 10. ¦qÉ«uÉ §gÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï

GgÁ±ÉA ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÁAiÀiïæ SÉ½Ñ ¸ÀªÀèvï D¸Á±ÉA ¥À¼ÉdAiÀiï. 11. ¨sÀÄUÁåðAPï £ÁAªÁA zÀªÀvÁð£Á ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁAªÁA zÀªÀj£ÁAiÉÄ. PÁgÀuï wA £ÁAªÁA PÉÆuÉ¬Ä ªÁ¥ÀgÉåvÁ. 12. ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁ ¯Áí£ÀàuÁ xÁªïßAZï zÀÄqÁé «²A ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢ÃdAiÀiï D¤ GgÉÆ«Ú PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. ºÁå D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï G¥ÁAiÀiï dgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï RgÉ¥ÀtÂ ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¬ÄÛvï eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß ¨sÀÄVðA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÁUï WÉwvï D¤ PÀÄmÁäZÉA £ÁAªï £ÀAzÀ£ï eÁAiÀiïÛ.

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰à q^ Au|è} Øo?ošÇÓ} =jBo¥:o=} =oAo‰àå Doà:} qà:ur<}

æoèjÓ} ØuI"

Doà:} ?urÚuj<}œ

—)Ó} æljR‰Ó} ù"AuO{}ª

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

\|<} AjDo~0Ó}

Új"å 500

Új"å 1200 Új"å 2000 Új"å 3500

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

Doà Ir;}ä ^:oÇ;jÚ} Doh"’Ü}ä AuPàù@ Doh"’Ü}ä æloå I"Øu AoD} æo=}ä =ko\Ajt Doh"’Ü}ä Doà ?urÚuD}ä æoèurÓ} ØuI"ä ØuI"Öu =ja:}È ÓofØ}ä Doà !à:ur<} q^ Aj";jÚ} :uÚuØo ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå Au|è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àA}å Aj"<ur|Ø} Øuå (D}å q?oºYD} q^ ù"KAj{}ä Aj""àNO{}

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

November 25, 2017

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉA zÀAiÀiÁ¼ï ªÀÄ£ï...? ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï ªÉÆ¯ÁZÉA ¯ÁåA¨ÉÆVð¤ PÁgï E£ÁªÀiï eÁªïß D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¥Á¥Á ºÁå LµÁgÁ«Ä PÁgÁZÉgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á. zsÀªÁå D¤ ºÀ¼ÀÄÝªÁå DPÀ¶ðvï gÀAUÁZÉA ºÉA PÁgï J®ªÀiÁPï WÁ¯ÁÛvï.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ºÁå PÁgÁZÉA ªÉÆÃ¯ï 200000 qÉÆ®gïì ªÀ ZÀqïZï. vÁå PÁgÁZÉgï D¦è zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß vÉA J®ªÀiÁPï ¸ÉÆqïß ¢¯ÁA. ºÁå J®ªÀiÁ xÁªïß ªÉÄ¼ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ EgÁPÁAvÁè÷å L¹¸ï zsÁr ªÀ«ðA WÀgïzÁgï ¸ÁAqÉè¯Áå Qæ¹Û ¯ÉÆPÁAPï WÀgÁA ¨ÁAzÉÑ SÁwgï ªÁ¥ÀgÉÛ¯É RAAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ZÉÆÃgïß ºÁqïß «PÉè¯ÁåAPï D¤ D¸ÉÆæ £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀqÉè¯ÁåAPï¬Ä DzsÁgï ¢vÀ¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

¸ÀAdAiÀiï °Ã¯Á §£Áì°ZÁ vÀPÉèPï 5 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï...! ¨ÉÆ°ªÀÅqï ¦ü¯ïä ¥ÀzÁäªÀw ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÑ ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ AiÉÄvÁ£Á, ¦ü¯Áä «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ ¨Áj ªÀíqï eÁ¯Á. PÀgÀtÂ ¸ÉÃ£ÉZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÁå ªÀÄzsÉA «ÄÃgÀvÁZÁå gÁeï¥ÀÅvï £ÁAiÀÄPÁ£ï JPÁè÷å£ï ¸ÀAdAiÀiï °Ã¯Á §£Áì°ZÁ vÀPÉèPï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï w vÀQè PÁvÀgïß ºÁqÁÛ vÁPÁ ¥ÁAZï PÀgÉÆqï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷åvï! zÀ±ÉA§gï 1 vÁjPÉgï ¦ü¯ïä ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¤WÀAmï eÁ¯ÁA. ¸É£Àìgï ¨ÉÆqÁða M¦àUÉ WÉªïß vÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. gÀd¥ÀÇvï WÀgÁuÁåAPï ªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï CªÁä£ï PÉ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî D¥Áæzsï ¸ÀAdAiÀiÁZÉgï ªÀiÁAqÁè. ¥ÀæPÀgÀuï PÉÆrÛPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÉÇ£ï PÉÆrÛ xÁªïß DPÉëÃ¥ï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀAiÉÄðvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ D¢vÀå£Áxï AiÉÆÃV£ï¬Ä ºÁå ¦ü¯ÁäPï «gÉÆÃzsï PÉ¯Á! ºÁå ªÀ«ðA ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉZÁå ºÁå ¥Àæw¶Övï ¦ü¯ÁäPï ªÀíqÉÆè ªÀiÁgï §¸ÁÛ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ.

¨sÀÄUÁåðZÁå ¥ÉÇmÁAvï D¸ï°è ªÀ¸ïÛ ¥À¼Àªïß zÁPÉÛgï ±ÉªÉÄð¯ÉÆ!

gÀÄPÁqÁZÉÆ ¦mÉÆ D¤ ¥Áè¹ÖPï D¸ï¯ÉèA ªÉÄ¼ÁîA!

- ²gÁr WÁmï ªÀÄzsÉA ªÉÄ¼ÁÛ - vÉÆ WÁmï ¨ÁQ GgÀÄ¯ÉèA PÉÆAPÉænPÀgÀuï PÁªÀiÁ SÁwgï J¦æ¯ï 2018 ¥ÀAiÀiÁðAvï §Azï GvÀð¯ÉÆ ªÀÄíuï R¨Ágï ¥ÀæPÀmÁè÷å.

¥ÉÇmÁ zÀÄT£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆÑ ¨sÀÄUÉÆð JPÉÆè aQvÉì SÁwgï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï JAqÉÆ¸ÉÆÌ¦ PÉ¯Áè÷å zÁPÉÛgÁ£ï G¥ÁæAvï vÁZÉA D¥ÀgÉÃ±À£ï PÉ¯ÉA vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðZÁ ¥ÉÇmÁAvï D¸ï°è ªÀ¸ïÛ ¥À¼Àªïß ¸ÀUÉÆîZï ±ÉªÉÄðªïß UÉ¯ÉÆ. vÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀÄªÀiÁgï zÉÆÃ£ï ¥ËAqÁA EvÉÆè

¥ÀAeÁ¨ÁAvÁè÷å §nAqÁAvï ºÉA WÀrvï WÀqÁèA. gÉÊvï UÀÄ«Äðvï ¸Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ ¥ÀÇvï CdÄð£ï ¸Á ¯Áí£ï xÁªïß ¥Áè¹ÖPï SÁvÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. QvÉèA DqÁAiÀiÁè÷åjÃ DAiÀiÁÌ£ÁvÉÆè RAAiÀiï. ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÀÄPÁqÁZÉÆ ¦mÉÆ¬Ä ZÉÆjAiÀiÁA SÁvÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ eÉÆåÃgï ¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀ¬Äè UÀeÁ¯ï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Äè. .

2018 d£ÉgÁ xÁªïß ²gÁr WÁmï gÀ¸ÉÆÛ §Azï AiÉÄvÁ vÁå d£Égï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgÁPï ªÉZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ

JPÁ ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄªÀiÁgï 6-7 ªÀÄ»£É, ºÉÆ WÁmï gÀ¸ÉÆÛ §Azï zÀªÀ£ïð CzsÉÆð gÀ¸ÉÆÛ PÉÆAPÉænPÀgÀuï PÉ¯ÉÆè. DvÁA GgÀÄ¯ÉÆè gÀ¸ÉÆÛ¬Ä PÉÆAPÉænPÀgÀuï PÀvÉð¯É. vÀ±ÉA D¸ÁÛA 7 WÀAmÁåA¤ ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁA«Ñ §¸ÁìA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄrPÉÃjZÁ ªÁmÉ£ï ªÀZÉÆ£ï 10 WÀAmÁåA¤ ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÉÛ°A.

ªÀeïæ «PÀÄ£ï wÃ£ï ºÀeÁgï ªÁíuÉÆ WÉvÉÆè÷å CzsÀåPÁëZÉå ¥ÀwuÉ£ï fA¨Á¨Éé CzsÀåPïë gÉÆ§mïð ªÀÄÄUÁ¨É DvÁA ¸ÉÊ£ÁZÁ ºÁvÁAvï D¸Á. fA¨Á¨ÉéZÉA DqÀ¼ÉÛA ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÉÊ£ÁZÁ ºÁvÁAvï D¸Á. ªÉVAZï ªÀÄÄUÁ¨É D¥Áè÷å ¸ÁÜ£ÁPï gÁf£ÁªÉÆ ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. vÁa ¥Àwuï UÉæÃmï ªÀÄÄUÁ¨É £À«Ä©AiÀiÁPï zsÁAªÁè÷å RAAiÀiï. UÉæÃmï ªÀÄÄUÁ¨É wZÁå ¥ÀwZÁåQÃ 41 ªÀ¸ÁðAPï ¯Áí£ï RAAiÀiï. ®PÀÄÓj fÃªÀ£ÁPï ®¨ÁÝ¯ÉèA UÉæÃmï zÉÃ±ÁAvï ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄSÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ vÀjÃ vÉA ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÛA WÉvÁ¯ÉA, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ¥ÀæzÀ²ðvÁ¯ÉA. UÉæÃmï ªÀÄÄUÁ¨ÉZÁå ªÀeÁæAZÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï «Q°Pïì eÁ½ eÁUÁågï ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉèA. ªÀeÁæA «PÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁêA xÁªïß ªÁíuÉÆ, ªÀ¸ÀÄÛgÁA RjÃzï PÉ¯ÁåAvï RAAiÀiï. ¸ÀÄªÀiÁgï 64 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥Éj¸ÁAvï JPÁ ¢¸Á RZïð PÉ¯Áåvï RAAiÀiï. gÉÆ§mïð ªÀÄÄUÁ¨É UÉæÃmÁ¯ÁVA 1996 ªÀ¸Áð PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. gÉÆ§mÁða ¥À¬Äè ¨ÁAiÀiïè Qrß ¦qÉÃ ªÀ«ðA CAvÀgÉè° RAAiÀiï. .

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï QæPÉmÁAvï zÁSÉÆè! 12 gÀ£ÁßAPï 10 «PÉn! C¤²Ñvï SÉ¼ï QæPÉmï - ºÁå SÉ¼ÁAvï ¸À¨Ágï zÁSÉè WÀqÁÛvï. CAqÀgï 19 KµÁå PÀ¥ï SÉ¼ÁAvï «±ÉÃ¸ï zÁSÉÆè eÁ¯Á. ºÁå SÉ¼ÁAvï £ÉÃ¥Á¼ï ¥ÀAUÀqï, GzÉªïß AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀAUÀqï ªÀÄíuï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁè. ¸ÀÄªÁðvÉPï £ÉÃ¥Á¼ï ¥ÀAUÀqï ¨sÁgÀvÁPï ¸À®éAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁPï ¸À®éªïß ¸É«Ä ¥sÉÊ£À¯ÁPï ¥ÁªÉèA. ºÁåZï ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁ SÉ¼ÁAvï zÁSÉÆè ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Á. £ÉÃ¥Á¼Á «gÉÆÃzsï ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁånAUÁPï zÉAªï¯Áè÷å ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁ ¥ÀAUÁØ£ï «PÉmï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiÁè÷å MªÀgÁAvï 33 gÀ£ïß PÁqï¯Éè. ¥ÀÅuï ¸ÀUÁî÷å ¥ÀAUÁØPï 45 gÀ£ÁßAPï D¯ËªïÖ PÉ¯ÉA. PÉÃªÀ¯ï 12 gÀ£ÁßAPï 10 «PÉn G¸ÁîAiÉÆè÷å.

‘ºÉÆ¸À¨É¼ÀPÀÄ E¸ÁæAiÉÄ¯ï’ ºÁAZÉ xÁªïß ¨É¼ÀÛAUÀrZÁ £ÁgÁAiÀÄt ¥ÀÇeÁjPï ¸ÀºÁAiÀiï zsÀ£ï ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆPÁAvÁè÷å PÀQÌAeÉAvÉÆè £ÁgÁAiÀÄuï ¥ÀÇeÁj xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A ¨ÉÊPï CªÀÏqÁAvï ¥ÁAiÀiÁPï PÀpuï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè D¤ ¥ÁAiÀiÁPï gÉÆqï WÁ¯ÉÆè. ¸ÀÄªÀiÁgï 80000/- RZïð ¥Àqï¯ÉÆè. WÀgÁAvï DªÀAiÀiï ¥ÀÅvï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. £ÁgÁAiÀÄuï PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. DªÀAiÀiï ¢Ã¸ï PÀÄ°ZÁ PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï WÀgï ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁAZÁ PÀµÁÖA «²A eÁuÁ eÁ¯Áè÷å ‘ºÉÆ¸À ¨É¼ÀPÀÄ’ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ºÁAtÂA EAzÀ¨ÉlÄÖ ¦üUÀðeÉZÁ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgï ZÁ¯ïì r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì ¸ÁAUÁvÁ gÀÄ. 20000/- zsÀ£ï ¸ÀºÁAiÀiï ¢¯Áåvï. ‘ºÉÆ¸À ¨É¼ÀPÀÄ’ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªÁß¸Á. vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ.

November 25, 2017

¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQ ©üPï ªÀiÁUÁÛ £ÀªÉA§gï 5 vÁjPÉgï ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃV «zÁå JA. Dgï PÉÃgÀ¼ÁZÁ vÀA¥À£ÀÆgï gÉÊ¯ï ¤¯ÁÝuÁAvï D¥Áè÷å «ÄwæuÉ SÁwgï gÁPÁÛ°. vÁå ªÉ¼Ágï ºÁvÁAvï ¥Á°y£ï ¨ÁåUï WÉªïß §¸ï¯Áè÷å ªÀiÁívÁgÉ ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï wa ¢ÃµïÖ UÉ°. QvÉAV ªÀÄ£ÁAvï G¨ÁÓ¯Áè÷å PÀÄvÀÄºÀ¯ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï w vÁå ªÀiÁívÁgÉ ¥ÁmÁè÷å£ï UÉ° vÉzÁ¼Á wPÁ «fävÁÌAiÉÄa R¨Ágï PÀ½vï eÁ°. w ªÀiÁívÁj ºÉuÉ vÉuÉ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè÷å ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ PÁqïß SÁªïß ZÀ¯ÁÛ°. «zÁå wZÉ PÀqÉ G®¬Äè. ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛV ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁVè. wuÉA £Á ªÀÄí¼ÁåjÃ «zÁå£ï wPÁ EqÉÆè÷å ¢¯ÉÆå D¤ w vÉÆå EqÉÆè÷å ¥Àmï PÀ£ïð SÁAªïÌ ¯ÁVè. «zÁå£ï w PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA. w KPï ²Pï°è ¹ÛçÃ ªÀÄíuï wPÁ PÀ¼ÉîA G¥ÁæAvï G®AiÀiÁÛ£Á w KPï ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï «zÁåPï ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ. vÀPÀëuï wuÉA wa vÀ¹éÃgï PÁqïß ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï WÁ° D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á ©üvÀgï w PÉÆÃuï D¤ wZÉA £ÁAªï QvÉA vÉA PÀ¼ÉîA. ªÀÄ¯Áè¥ÀÇgÀA E¸ÉÆÌ¯ÁAvï UÀtÂvï ²PÀAiÀiÁÛ° ªÁ¯Áì ²PÀëQ DvÁA ©üPï ªÀiÁUÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. «zÁåyð ¸ÀUÉî wZÁ DzsÁgÁPï zsÁAªÁè÷åvï. ¥ÀÅuï wuÉA vÁAa PÀÄªÉÆPï ¤gÁPÀ¹ð¯Áå. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀ ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁvïæ ªÉvÁA ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ. ¥ÉÇ°¸ÁAPï UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁ¯Áå. wZÉÆ ¥Àw D¤ ¥ÀÇvï wPÁ ¸ÉÆqïß UÉ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ GZÁ¯Áð. DvÁA wZÁå ¨sÀ¬ÄÚZÁå DzsÁgÁ£ï wZÁå ¥Àw D¤ ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÆzsÉÑA PÁªÀiï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA RAAiÀiï.

UÉÆèÃ§¯ï ªÁ«ÄðAUï - eÁUÀwPï UÀ«Äð, ªÀÄAUÀÄîgï §ÄqÉÑA ¨sÉåA? eÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ÁZÁ ¥Àæ¨sÁªÁ ªÀ«ðA §gÀ¥ï PÀUÉÆðAZÉA ZÀqÁè÷ågï ªÀÄÄA§¬Ä D¤ £ÀÆåAiÉÆPïð ±ÀºÀgÁAZÁå ZÀqï D¥ÁAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgÁPï D¸Á ªÀÄíuï ‘£Á¸Á’ ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ªÀÄÄPÁè÷å 100 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ 15.98 ¸É.«Ä vÀ±ÉA ªÀÄÄA§¬Ä zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ 15.26 ¸É.«Ä D¤ £ÀÆåAiÉÆPÁðZÁ zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ 10.65 ¸É.«Ä ªÁqÉÛ¯É ªÀÄíuï CAzÁeï PÉ¯Á. DvÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄA§¬Ä D¤ £ÀÆåAiÉÆPïð §ÄqÉÛ°A ªÀÄíuï ªÁzï D¸ï¯ÉÆè. vÁ¥ïªÀiÁ£ï ªÁqÁÛ, ªÁqÉÆ£ïAZï D¸Á D¤ §gÁ¥sï PÀUÉÆð£ï ¨sÀÄAAiÀiï ¨sÉÆAªÁjA WÀÄAªÁÛ D¤ UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÁ ªÀ«ðA GzÁPï RAZÁ PÀÄ²£ï zÀAiÀiÁðPï ªÉívÁ vÁå PÀÄ²£ï zÀAiÀiÁðZÉA vÉ vÀ¥Á¸ï PÀZÉð SÁwgï £Á¸ÁZÁå £ÀªÁå ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀ«ðA (GFM) ºÁAZÉ xÁªïß CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁèA. VæÃ£ï¯ÁåAqï D¤ DAmÁnðPÁAvï PÀUÉÆðAZÉA §gÁ¥ï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï zÀAiÀiÁðPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀÄmïÖ ZÀqÉÆ£ï GAZÁAiÀiï ªÁqÉÛ°. PÁå°¥sÉÇÃ¤ðAiÀiÁZÁå £Á¸Á ¥ÀæAiÉÆÃUï ±Á¼ÁAvï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ £ÀªÁå ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å 293 ¥ÀæªÀÄÄSï §AzÀgï ¥ÀæzÉÃ±ÁAZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁèA D¤ vÁAvÀÄ ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ DAzsÁæAvÉèA PÁQ£ÁqÁ C±ÉA wÃ£ï ±ÀºÀgÁA §ÄqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. KµÁåZÉÆ avÀÛUÁAUï, PÉÆ¯ÉÆA¨ÉÆ, PÀgÁa ¸ÀÆPïë÷ä ¥ÀæzÉÃ±ï eÁªÁß¸Ávï. vÀ±ÉA £ÀÆåAiÉÆPïð D¤ ®AqÀ£ï ±ÀºÀgÁA D¥ÁAiÀiÁPï ªÉVAZï §° eÁA«ÑA D¸Ávï C±ÉA »AzÀÄ¸ÁÛ£ï mÉÊªÀiïì ¢¸Á¼Áå£ï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÁA.

aÃ£Á D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ¥ÀjA ¨ÁAUÁè zÉÃ±Á xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï D¥ÁAiÀiï?

¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ©üvÀgï WÁ¯Áè÷å PÁ²äÃgÁPï ¨sÁgÀvï ¥ÁnA WÉAªïÌ D±ÉvÁ eÁ¯Áågï vÁPÁ PÉÆtÂÃ DqÁAiÀiÁßAvï PÁgÀuï vÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ. ¥ÁmÁè÷å ¸ÀPÁðgÁAZÁå ZÀÄQ

ªÀ«ðA vÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï ¨sÁgÀvÁZÉÆZï eÁªÁß¸Á. DvÁA D«Ä vÉÆ ¥ÁnA WÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÉð¯ÁåAªï ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ²æÃ ºÀ£ïìgÁeï C»gÁ£ï ¥ÉÇgÁÑ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï eÁ»Ãgï PÉ¯ÁA. ¸ÁAUÁvÁZï vÁuÉA C±ÉA¬Ä ªÀÄí¼ÁA QÃ ¸ÉeÁgÁÑ gÁµïÖç ¨ÁAUÁè zÉÃ±Á xÁªïß¬Ä DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁPï D¥ÁAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå.

zsÁgïªÁqÁAvï gÉÊvÁZÉgï D¸Éé¯Á£ï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆ, UÁAªÁÑ ¯ÉÆPÁ£ï D¸Éé¯ÁZÉÆ fÃªï PÁqÉÆè! UÁzÁåAvï PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï¯Áè÷å JPÁ zÁåA§tÚ ªÀÄí¼Áî÷å gÉÊvÁZÉgï D¸Éé¯Á£ï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆ vÁuÉA ªÀiÁgï¯Áè÷å ¨ÉÆÃ¨ÉPï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï dªÉÆè D¤ vÁAtÂA zÁåA§tÚPïÌ §ZÁªï PÀ£ïð D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÉ¯ÉÆ vÀgï, ºÉuÉ GgÉè¯Áå ¯ÉÆPÁA¤ vÁå D¸Éé¯ÁPïZï ªÀiÁgïß ®UÁqï PÁqÉÆè. R¨Ágï ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè gÁ£ï C¢üPÁj ªÉÄ¯Áè÷å D¸Éé¯ÁPï WÉªïß ZÀ¯Áè÷åvï RAAiÀiï. UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï D¸Éé¯ÁPï ªÀiÁgï¯Áè÷å SÁwgï ¥ÉÇ°¸ï PÉÃ¸ï eÁAiÀiïÛUÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï D¸Ávï.

DA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï EPÉÆ£Á«ÄPïì ºÁAUÁ¸Àgï 200 PÀgÉÆqÁAZÉÆ CªÀåªÀºÁgï!? DA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï EPÁ£Á«ÄPïì rÃªÀiïØ «±Àé«zÁå®AiÀiï £ÀíAiÀiï. vÉÆ KPï ¸ÀéAvï ¸ÀA¸ÉÆÜ PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï £ÉÆÃAzÀtÂ PÉ¯ÁA ªÀÄíuï GAZÉÆè ²PÁà ªÀÄAwæ §¸ÀªÀgÁeï gÁAiÀÄgÉrØ£ï ¸ÁAUÁèA. «zsÁ£ï ¥ÀjµÀvï dªÀÄvÉ ªÉ¼Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA eÁ¦AZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ±Á¸ÀPï gÀªÉÄÃ±ï ¨Á§Ä (eÉrJ¸ï) ºÁuÉA ªÀAiÀiÁè÷å CªÀåªÀºÁgÁ «²A ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀ¬Äè eÁ¥ï ¢° ªÀÄAwæ£ï. JPÁ vÁvÁÌ°Pï ¤zÉð±ÀPÁPï 200 PÀgÉÆqÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï PÀgÀÄAPï C¢üPÁgï ¢¯Á ªÀÄíuï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. «zsÁ£ï ¸À¨sÉa ªÀÄAdÄgÁw WÉªïßAZï 150 PÀgÉÆqï RZÁðZÉgï ¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁAzÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁè ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. ¸ÀUÉîA PÁªÀiï PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄAwæ£ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA.

DjàT|:} DjŒ;kur~

úràù@ Djælo (Yå) Aj""P"àÛ} Eo@ 19-11-2017 ]|D} DjÓofà 10.30 AuÑÚoÚ} DjàT|:} DjŒ;kr u ~ qDo ú?uršå EoÇ DjŒ;koÇ~Ó} 100 AuÑO{}È IÜoà^ DjŒ;koÇ~à:} æloÔ} íuì:}?uršå ÓoÒ"~à ;u r <oŒàÚoUà 2 Aj Ú oà Øo:o<o Djà=ušå Dur?ur : 15 AjDo~à Djúã?ošÇ 18 ælj"Úo¢Çà^ =o:}È íuì:}?uršå 15 AjDo~à AjOtšÇà^ 36 IÜoà^ =o:}È íuì:}?uršå ÔjrÈ=oà:} 10 ÔjrÈ=} qD}?ušå DjàT|:oà:} WÓ}?ošÇàÓ} <jÔj;} #<oAjtà 1st, 2nd q^ 3rd Aj"ÀÜ} aàÔjÛ} aàÔjÛ} ÔjrÈ=oàÓ} q^ Dur?ur ÔoAoŒÇàÓ} ]bàå EjÒ"~ÓošÇ æloÔ} íuì:}?ošÇ ÔoAoŒÇÓ} DjX~_kúÙ} ]|A}‹ Ajt<} ú?urå ÔoAoŒÇà:} 3 AjDo~àÖuà \OtÚo Z’Dur|Øo ;nkoA}‹ 81 AjDo~àÖur aåZ’d?oº ÓoàIrÚ}AjtÔ}~ qD}?ušå !úÈ|Ó} úràù@ Djælo !;kjÇÓë} Thomas Pinto <} DjÔo¿ÇàÖur %=oxÚ} æoAjûÛuršå Eu ÓoÒ"~à DuÚo Aj"DjxÚu|<oÀD} q^ Dj"Øo<} Ôur|Ajtœ<} Öj?urA}‹ Au?uàå

November 25, 2017

¥sÀÅqÁgÁZÉÆ PÉÆ£ÉÆì:

ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï -2

¨ÉÆæÃqïPÁ¸ïÖ EAf¤AiÀÄgï KPï ¥sÀÅ¯ÉÆÛ £ÀªÉÇ ¥sÀÅqÁgï

Öj"K"Óo

AjÇ\YÓ}‰ æloAo<} Aur|Ô} ú?ur æluã@<} ú?ur Dj=uÑK"~| æluã@<} Aur|Ô} ú?ur Õo?o‰ Aj""X|

DoàZ<oÓo ‘¨ÉÆæÃqïPÁ¸ïÖ EAf¤AiÀÄjAUï’ ªÀÄí¼Áågï AiÀiÁAwæPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ jw ¥ÀæPÁgï ªÁ¥Àgï - ¹UÀß¯ÁAZÉA §¼ï, QèAiÀÄjn D¤ DªÁeï vÀ±ÉA gÀAUÁ¼ï gÉrAiÉÆ D¤ mÉ°«gÀhÄ£ï ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï. ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï EAfAiÀÄjAUï - E¯ÉQÖçPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUÁZÉÆ KPï ¨sÁUï eÁªÁß¸Á. ¸ÁAUÁvÁ PÀA¥ÀÇålgï EAf¤AiÀÄjAUï, E£ÉÆáªÉÄð±À£ï mÉPÉÆß¯ÉÆf D¤ DrAiÉÆ EAf¤AiÀÄjAUï. ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï mÉQß²AiÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï ¸ÁAPÉîAvï PÁªÀiï PÀvÁð. ¸ÀÄÖrAiÉÆ xÁªïß mÁæ£ïì«ÄlÖgï DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï. PÉÆ¸Áða ªÀiÁºÉvï : ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï EAfAiÀÄjAUÁAvï ²PÀëuï ¢vÁvï. r¥ÉÇèªÀiÁ gÀÄ¥Ágï D¤ ¸Ànð¦üPÉÃn gÀÄ¥Ágï ºÉA ²PÀëuï ªÉÄ¼ÁÛ. ºÀÄªÉÄzÁéjA¤ ¦AiÀÄÄ¹ ¥Á¸ï eÁAªïÌ D¸Á. ¥sÀÅqÁgÁa ºÀ«ÄzÁj: ¨sÁgÀvÁAvï ¸À¨Ágï mÉ°«gÀhÄ£ï ZÁå£É¯ÁA D¤ gÉrAiÉÆ ¸ÉÖÃ±À£ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁªïßAZï D¸ÁÛvï. vÁå ªÀ«ðA ¨ÉÆæÃqï PÁ¹ÖAUï EAf¤AiÀÄjAUÁAvï ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉåvÁ. ¸ÀUÉÆî PÉÆÃ¸ïð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨ÉÆæÃqï PÁ¸ïÖ r¸ÉÊ£ï EAf¤AiÀÄgï eÁªïß PÁªÀiï PÀAiÉÄðvï. xÉÆqÉÆå GAZÉÆè÷å PÉÆ¯Éf: ¨ÉÆæÃqï PÁ¸ïÖ EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖ £À« ¢°è, jhÄ E£ïìnlÆåmï D¥sï «ÄrAiÀiÁ Dmïð ªÀÄÄA§AiÀiï, ¹A¨ÉÆ¹¸ï E£ïìnlÆåmï D¥sï «ÄrAiÀiÁ PÀªÀÄÄå¤PÉÃ±À£ï, ¥ÀÅuÉ.

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

¨sÁAiÀiÁè÷å zÁgÁgï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíeÉ¯ÁVA PÉÆuï¬Ä AiÉÄ£ÁPÁvï ºÁAªï PÀpuï zÀÄSÁAvï D¸ÁA. RgÉÆ «Ävïæ ©üvÀgï DAiÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘ªÀiÁíPÁ ªÁZÀÄAPï AiÉÄ£Á «ÄvÁæ’ * * * * * eÉzÁßA WÀgÁA ªÉªÉVîA eÁ°A, ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨sÀÄUÉðA¥Àuï ¸ÁAUÁvÁ PÁqï¯Éè ¨sÁªï ¥ÀAiÀiÁðAvï Deï ¸ÉÊgÉ eÁ¯Áåvï. * * * * * £ÀíAiÀiï »AzÀÄ, £ÀíAiÀiï ªÀÄÄ¹èªÀiï D¸ÁdAiÀiï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï xÀAAiÀiï ¥sÀPÀvï ªÀÄ£Áê£ï D¸ÁdAiÀiï * * * * * PÉÆuÉAV JPÁè÷å£ï «ZÁgÉèA ¥ÀªÀÄð¼ï ¢AªÁÑ ¸ÉAmÁAvï D¤ «ÄvÀÈvïé ¢AªÁÑ «ÄvÁæAvï QvÉA ¥sÀgÀPï D¸Á? vÀgï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. ¸ÉAmï ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀÄªÁ¹Pï PÀvÁð D¤ «Ävïæ f«vï ¸ÀÄªÁ¹vï PÀvÁð. * * * * * ¯Áí£ï fÃªÀ£ï D¸Á, ¥ÀævÉåÃPï ¸ÀAVÛAvï D£ÀA¢vï gÁªÁ, ¥sÁ¯ÁåA PÉÆuÉA ¥À¼É¯ÁA, D¥Áè÷å DAiÀiÁÑ ¢¸Á ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï gÁªÁåA. * * * * * eÉªÁÚ SÁwgï eÉÆqÉÑA PÁAAiÀiï ªÀírè ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ eÉAªÉÑA ªÀírè ¸ÀAUÀvï eÁªÁß¸Á * * * * * ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÀÄ¸ÀÄÛ GuÉ¥Àuï D¸Á, vÀjÃ¥ÀÅuï JPï §j ¸ÀªÀAiÀiï¬Ä D¸Á, ºÁAªï PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï ¸ÁéxÁð SÁwgï zÀªÀj£Á.

ÖuÛoº îo\Ú} Wa:} EurÔo†Ot‹Óo| :oÓo Au"èur‰?ur ;j"DurÈ Öj?ur| :j"Óo Au"f¥<o ;j"dÈ qAjO{}|

¥ÉæÃgÀuï WÉdAiÀiï C±ÉA... 5

ªÀÄíeÉA CAvÀgÀAUï!

»ÃgÉÆ ªÀ £ÁAiÀÄPï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï vÀÄªÉÆÑ ®ÄPï §gÉÆ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓtÂ ºÁå £ÀmÁ£ï SÉÆn ªÀÄíuï oÀgÁ¬Äè. D¥Áè÷å GAZÁè÷å C©ü£ÀAiÀiÁ ªÀ«ðA vÁuÉA ¥ÉæÃPÀëPÁAZÁ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï ¸ÁÜ£ï WÉvÉèA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ ZÁ½Avï ªÁqÉÆè¯ÉÆ ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄí¼Áågï ¹zÁÞxïð eÁzsÀªï(35) ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÉÆ ªÀå¸À£ï ªÀÄÄQÛZÉÆ gÁAiÀiïzÀÆvï eÁªÁß¸ÉÆÑ ¹zÁÞxïð Deï ¸Àªïð vÀ£ÁðmÁå ¦¼ÉÎZÉÆ DzÀ±ïð eÁªïß §¸Áè. EvÉÆè ¥sÁªÀiÁzï ²RgÁZÉgï D¸ÉÆ£ï¬Ä ¥ÁAiÀiï ¨sÀÄAAiÉÄÑgï D¸ï¯Áè÷å ¹zÁÞxÁð «±ÁAvï vÁZÁåZï vÉÆAqÁ xÁªïß DAiÉÆÌªÁåA:

!=ob=o AurÔoÖu ØurÛu Ôu?u ùÚj"àù" W|Ao£:}| Öj?ur Au"?ur Öjjb %Yš ;j"DuÈ ÓoØoÚ} Øo?u|

qA}x %Ûur<} ;koàAo¥ DurDoÇÓ} %Üu qA}x| ^;ko<} Öj?o¥Ç ÓoDoºÓ} qA}x Nè}

AjtD}-:jÜ} :jÜ} îoàAu¥ Au"Új" Õo?o‰ (Ó}Ö} _|?}| :oàÓoà æurÓoàAu¥ AoÔ} iàA} Õo?o‰ ÖoÚ} =oàÖ} _?oà :jY| Djà:j:} <oD}|

O"BjAjà:} ZåO"D}

“ªÀÄíeÉA ¨Á¼Ààuï CvÀåAvï ¸ÁzÉA D¤ ¸ÀgÀ¼ï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï UÉ¯ÉA. JPÁ ZÁ½AvÁè÷å WÀgÁAvï D«Ä gÁªÁÛ¯ÁåAªï. ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà-ªÀiÁªÀiÁä ªÀÄíeÉÆ ªÀíqï ¨sÁªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ C±ÉA DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï. ºÁAªï ¸ÀUÁî÷åAPï ¯Áí£ï eÁ¯Áè÷å£ï ºÀnÖ D¤ SÉÆqÁågÉÆ eÁªïß D¸ÉÆèA. vÀjÃ ZÁ°Avï ¸ÀªÁðAZÁå PÀÄªÉÄÌPï zsÁAªÉÇÑ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄí½î ªÀÄíf ªÀ¼ÀSï D¹è. ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ¨sÁªï ²PÁàAvï ¨sÉÆÃªï ºÀÄµÁgï D¸ÉÆ£ï ºÁAªï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁ G¥ÁæmÉÆ D¸ÉÆèA. DªÀiÁÑ WÀgÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï JPÀÝªÀiï ²¸ÉÛZÉA eÁªÁß¸ÉèA. ªÀÄíeÁ ¥À¥Áàa ¸Á«î ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ D¹è. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï WÀqÉè¯Áå JPÁ ¸ÀAVÛZÉÆ §gÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. ZÁ½Avï vÁå ¢Ã¸ï PÀ¸À¯ÉAV KPï ªÀíqï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ï¯ÉèA. ªÀíqÉÆè ¹àÃPÀgï ¯Á¬Ä¯ÉÆè D¤ D«Ä ¸ÀUÉî ¨sÀÄUÉð £ÁZÁÛ¯ÁåAªï. ‘SÁ¬ÄPÉ ¥Á£ï §£ÁgÀ¸ï ªÁ¯Á’ ºÉA ¥Àzï ªÁíeÁÛ¯ÉA D¤ D«Ä vÁå vÁ¼ÁPï £ÁZÁÛ¯ÁåAªï. ªÀÄíeÁ ¥À¥Áà£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. WÀgÁ UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥À¥Áà£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆè ªÀiÁgï Deï¬Ä ªÀÄíeÁ GqÁ¸ÁAvï D¸Á. ºÁZÉA PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï ºÀªÁå¸ï (ªÀå¸À£ï) PÀZÁåðAvï ªÀ vÁå ¸ÀA§AzsÁAvï D¸ï¯Áè÷å RAZÁ¬Ä ¸ÀAVÛZÉÆ vÁPÁ gÁUï D¸Á. vÁZÁå aAvÁà ¥ÀæPÁgï ¥Á£ï SÁAªÉÑA, E¹àmÁA SÉ¼ÉÑA ºÉÆ¬Ä ºÀªÁå¸ïZï D¸ÁÛA, ªÀÄíeÉ ¨sÉÆAªÀÛtÂ vÉ ºÀªÁå¸ï ªÀ ºÁAªÉA vÁå PÀÄ²£ï ªÉZÉA ¸ÀÄzsÁA vÁPÁ ¥À¸ÀAzï £ÁvÉèA. §ºÀÄµÁ Deï ¦ü¯ïä PÉëÃvÁæAvï AiÀÄ±À¸ÉéZÁå ²RgÁZÉgï D¸ÉÆ£ï¬Ä ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ªÀå¸À£ï/ºÀªÁå¸ï £Á. D¤ ºÁå SÁwgï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà ªÀiÁ«ÄäPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛA. vÁAZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiïÛ ¨sÀgÁè! eÉzÁß ªÀiÁíPÁ vÁ½ß AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á ºÁAªï ¥À¥Áà ªÀiÁªÀiÁäZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÛA.

æoèurÓ} ØuI"Ó} <urAu<}

) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{} “AjtÔo q^ :j"a" íuì:u?oÇ:}å Dur;ko q^ :j"Ajtxà Au"èu‰?uàä q^ NÛjOt q^ :j"Ajtxà %Ôu‰à Øo:u?uàå” :j"ØoÇælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\ ÖuÚ} =o:uÇA}‹ EoàA} NÛoOt‰àä Dur;ko‰à q^ AjtÔo‰à; q^ :uà AjtÀÓo Au"èoDuà ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “Aj"ÀØoÇ <oàAo<} R:uàO{} :j"a" AjtÔošõÇÚ}ä Aj"ÀØur DjT~àÖur æo=} :j"Ajtxà ]:ur?urå” :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoàA} îon?u‰=j@ q^ !]kÓ} ÔjØu~<} :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà AjtÀÓo =koAuÑ ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “DjÔ}~ q^ DjàDoÚ} DjÚo:}ä =jÑÜ} Aj"ÀWà %:oÈà DjÚod<oà:}”ä :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoAuà AjtÔu¥à :uà AjtÀÓo ?oælu‰?uà Aj"ÀÜ} GàZ:} æljAo~Dur qDoå (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) — b|<o ?ur|æurä ;j"æoO{}

November 25, 2017

ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉA ©¯ïè PÀ±ÉA GuÉ PÀZÉðA? ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÉÑA ¥Áè÷å£ï PÀ±ÉA «AZÉÑ? (E£ÀÌ«ÄAUï PÉÆ¯ÁA ¦üæÃ, ªÉÄ¸Éeï ¦üæÃ, EAlgï£Émï ªÁ¥ÀgÁ mÁPïmÉÊªÀiÁZÁ D¥sÀgÁAvï. JPÁ PÀA¥É¤ZÉA ¹ªÀiï PÁqïð ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀgï 24 WÀAmÉ ¥sÀÅPÀmï G®AiÀiÁ. ¢¸ÁPï 1000 ªÉÄ¸Éeï zsÀªÀiÁðxïð zsÁqÁ. LJ¸ïr, J¸ïnr GuÁå zÀjgï... C¸À¯Áå GvÁæA¤ ¸Àd¬Ä°èA eÁ»gÁvÁA ¢Ãªïß ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀAiÀiÁÛvï)

DAiÀiÁÑ ¢¸Á ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¥ÀævÉåÃPÁè÷åPï UÀeÉða ªÀ¸ïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å WÀgÁAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷å¯ÁVA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè D¸Á. £ÁvÁè÷ågï D¥ÉÇè ªÀåªÀºÁgï §Azï eÁwvï? C±ÉA ¨sÉåA ¸ÀªÁðAZÁå ªÀÄ£ÁAvï gÁeï PÀvÁð. D¤ ºÁå ªÀ«ðA D«Ä JPÁªÉÄPÁAZÁ £ÉmïªÀPÁðAvï D¸ÁÛAªï.

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ «AZÁÛ£Á: ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ.

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ÷å ««zsï PÀA¥É¤ D¸Ávï. ¸ÀÄªÉðgï GuÁå zÀjgï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï C¸À¯ÉÆå ¸ÉªÁ PÉÃªÀ¯ï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼Éî ªÀ«ðA vÁAZÁ zÀja ¸ÀA¥ÀÇuïð vÀ¤Ì PÀgÀÄ£ï ªÀiÁºÉvï WÉAiÀiÁ. PÉÆ¯Áa zÀgï, ¸ÀÜ½ÃAiÀiï vÀ±ÉA J¸ïnr D¤ DAiÀiïJ¸ïr, EAlgï£Émï ¸ÀÄ«zsÁ Qwè f© PÉÆ¯Éeï «zÁåyð D¦è ¥ÉÇPÉmï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁQðAiÀiÁ. ªÀÄ¤ ¥ÀÅgÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè D¥ÁÚAPï AiÉÆÃUïå ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ ¥ÁmÁè÷å£ï RaðvÁvï. PÀA¥É¤Pï «AZÀÄ£ï PÁqÁ. CAvÀgïeÁ½ZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ¥Áæ¥ïÛ PÉÆ®gï gÉÃmï, ¤AiÀÄªÀiï D¤ eÁ¯Áè÷å£ï D¤QÃ ZÀqï zÀÄqÀÄ ±ÀvÁðA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ: RZÁðvÁ. PÁ¼Á D¢A ¥Àj¹Üw ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ÷å ªÉVî D¸ï°è. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÀA¥É£ÉÆå ¸ÀÄªÁðvÉPï GuÁå ªÁ¥ÀgÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêPï zÀjgï ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï ¥ÀªÁðqÁ£ÁvÉèA ¥ÀÅuï DvÁA » ¸ÉªÁ vÁvÀÌ°Pï D¸ÁÛ. vÁå ¥Àj¹Üw G½Ö eÁ¯Áå. ¸ÀªÁðAPï ªÀ«ðA ¸ÉªÁ WÉvÁ£Á ¸ÀUÉî ¥ÀªÀðqÉÑ vÀ¸À°A ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA ¤AiÀÄªÀiï D¤ ±ÀvÁðA ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÀiÁPÉðnAvï ªÉÄ¼ÁÛvï. vÁåZï WÉA«Ñ UÀeïð eÁªÁß¸Á ¥ÀjA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ¬Ä vÀÄ«ÄÑ. vÁAZÁ ¥ÀÅ¸ÁèªÁÚ÷åAPï ¸ÀªÁAiÀiï eÁ¯Áå. ¸À¨Ágï ªÀZÁ£Á±ÉA ¸ÁQð ªÀiÁºÉvï PÀA¥É¤ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ eÉÆqÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¹ªÀiï ¢vÁvï eÁ¯Áè÷å£ï zÀjAvï¬Ä WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï eÁ¬ÄÛ ¸ÀÄ«zsÁ ªÉÄ¼ÁÛ. vÀ±ÉA CAvÀgïeÁ½gï ªÀZÉÆ£ï vÁå eÁ¯Éè ªÀ«ðA ¥ÀæwÃ ªÀÄ»£ÁåPï PÀA¥É¤ZÁå PÀvÁðAa ¸ÁQð EvÉÆèZï zÀÄqÀÄ ªÀÄíuï ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ UÀeïð. «AUÀqï zÀªÀvÁðvï. DvÁA £ÉmïªÀPïð EvÉèA ªÁqÁèA V, UÀeÉð ²ªÁAiÀiï G®AªÉÑA D¢èA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA GtÂ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï eÁªïß DvÁA ¸Áämïð ¥sÉÇ£Á ¸ÉÆqÁ: G®AiÀ i ÁÛ £ Á UÀ eïð D¸Á ZÀqÁè÷åAvï. D¤ ¸Áämïð G®AiÀiÁ. ªÀÄ¸ÀÄÛ ¥sÉÇÃ£ÁAa RjÃzÁj wvÉèAZï ªÁqÁè÷å. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA G®AªïÌ D¸Áè÷ågï RÄzïÞ ¨sÉmÉÑA §gÉA. ¸ÀªÁ¬Ä eÁ¯ÁåAvï vÀjÃ KPï- ªÀZÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ wA ¥Áqï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¥ÀÅPÀmï D¸Á eÁvÁvï. £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£ÁAa ªÀÄíuï G®ªïßAZï ªÉZÉA ¥sÉÇÃ£ÁA UÁæºÀPÁAPï ¦±Áågï £ÀíAiÀiï. ºÁå ªÀ«ðA ªÉÄAzÁéZÉgï WÁ¯ÁÛvï. DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè RZïð PÀ¸ÉÆ fvÉèA GuÉ ªÁ¥ÀgÁÛvï GuÉÆ PÀZÉÆð ªÀÄí¼Éî÷å «²A fvÉèA ZÀqï ªÁ¥ÀgÁÛvï xÉÆqÉ »±ÁgÉ ¢vÁAªï

gÉÆÃ«ÄAUï ªÁ¥Àgï GuÉ PÀgÁ: xÉÆqÁå PÁªÀiÁ

¤«ÄÛ zÀÄ¸Áæ÷å gÁeÁåPï ¨sÉmï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁå PÁ¼ÁAvï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ÷å PÀA¥É£ÉÆå ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å D¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁ PÉÆ¯ÁAZÉgï C¢üPï ¸ÉªÁ zÀgï ¯ÁAiÀiÁÛvï. ºÁå ªÉ½A UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ PÉÆ¯ï WÉAiÀiÁ ªÀ PÀgÁ £Á eÁ¯Áågï vÀÄªÉÄÑA ©¯ï ªÁqÉÛ¯ÉA.

C£ÁªÀ±ÀåPï WÉ£ÁPÁvï:

PÉÆ¯ÁA

RAZÁ £Á RAZÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄíuï £Á xÉÆrA UÀeÉð ¨sÁ¬ÄèA PÉÆ¯ÁA AiÉÄvÁvï. wA PÉÆ¯ÁA vÀÄªÀiÁÌA ««zsï ¸ÀÄ«zsÁ zÁRAiÀiÁÛvï. C¸À°A PÉÆ¯ÁA WÉ£ÁvÁè÷ågï §gÉA. PÁgÀuï vÉA PÉÆ¯ï zÉÃ±Á ¨sÁAiÉÄèA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå PÉÆ¯Á ªÀ«ðA vÀÄ«ÄÑ ©¯ÁèA ªÁqÁÛvï ²ªÁAiÀiï GtÂ eÁA«Ñ £ÁAvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ C¸À¯Áå PÉÆ¯ÁA ªÀ«ðA zÉÃ±ïzÉÆæÃ» PÁªÀiÁA eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ÁÛ. DvÀAQ ¸ÀAWÀl£Á ¸ÀAV ¸ÀA¥ÀPïð ¯Á¨sÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á.

DPÉæÃPï: vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄè ¥ÀAiÉÄê

¨sÀ£ïð ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀgï vÀÄªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ QvÉè ¥ÀAiÉÄê ¥sÉÇÃ£Á SÁwgï zÀªÀjdAiÀiï ªÀÄíuï. ªÀÄ»£ÁåZÁ DPÉæÃPï ¨sÀgÉÑA eÁ¯Áågï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁ¥ÀgÁ!

wvÉèA §gÉA vÁå PÀA¥É¤APï §gÉA!

Úoà;o=} ià;o=} ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ}

æuàZ ù"ù"~Úu

ÔjÚ}§ =jÛur¥Ç AjDj"‰ : /4 R?ur æuàÛo Aj ÖjZ:}å 1 úr|=} Aj"OtŠå 1 úr|=} ÖjÜoÇ _|Ù}å 1 ÖoÀÒ"Öuà ù"?uÚ} a"ÚoœàÔu _Ùurå 1/2 ÖoÀÒ"Öuà ù"?uÚ} WÚuàå 2 Ua"ª eàÔ}å 1/2 bàæoÇÖur Úur|D}å 2 Ua"ª :jà;jrY ùPšÚ}å æloI"àÓ} :u|?}å a"|Ù} Új"UÓ}å 2 AjÀÛuš _OtA}å ùY¥ Y|:} : æuàÛo ^:jè} ú?oÇ %=oÈà:} \Óo~D} Óo:jÚ}‹ arÙ} q^ bàæoÇ Úur|D} DoÚjA}‹ 10-15 a"<j"Ùoà ;jAjÚ}å _OtA} %Új"Ù} ;oÙ}Ö} YàÔoNY Óo:jÚ}‹ ;jAjÚ}å (Óo qOtŠ<oà:} Aj"OtŠä ÖjÜoÇ _|Ù}ä a"ÚoœàÔuä EjfŠ _Ùuä eàÔ}ä WÚuàä :jà;jrY ùPšÚ} q^ a"|Ù} Új"UÓ} Õo?}‹ _|Ù} ;oÙ}Ö} ;jAjÚ}‹ :oà:j" \Óo~D} Óo:jÚ}bšà æuàÛo N"ÛurA}‹ :o=}?ošÇ :u?oà:} æloI"<} ÓoÛ}å æuàÛo æloØošÇ %=oÈà:} æljYœ?ušà _|Ù} %Úo‰å :oà:j"à _OtAoUà DurÛjh"bš YàÔo N"ÛurA}‹ :o=}?ošÇ :u?oà:} æoI"<} ÓoÛ}å =jà;o æuàÛo AjO{}È _OtAoÖuà YàÔo (Óo &:jè} qOtŠ<oà:} AjtàÛj"<} Au"ØoÚ} ØuAo®Ó} ]AuÇ:}å 1

?oÀ<} Óo@ N;j"šàÓ} W@

:oèoÇU N;ošAjÜ} Dj æ l o Ú} Aj Ú oœà q]š ÔjØo?} eå :u;oèo ÓoÔoŠ Aj""Óoà:}È %Üur AjÇAjEoÚ} Øo:o?urå )Ó} =oaªà AjtÔ} AuÑèo¥Ç (Óo !iÓoŒÇÓ} )Ó}

 æo| (ÛjºÚ}† ZAu"?urš

(D}åaåZå ÓoÔj;} qÒ"šàå Euà =jèuA}‹ vlÒ"?urå :jù›Ü} ?oÔoœÚ} qDo¥Ç AjtD} aÓo¥ÇùÛu AjÖur<} :uà =j:}È AoÖj"<} DoàÔuràÓ} aÖoY?oÔuršå AjtD} aÓo¥Ç<} ùÚjxD} q^ ùrÈÚ} :oèoÇ<} :uà =j:}È AoÖj"<} :oà:j"à !Buà NÚjOtšà Aj"ÀÜ} DoàÔušàä “AurÔoÖo =j=oŒä AjtÀÓo WÜuÇà:} %N¢Ü} qOtšÇå Aj"ÀØuùÛu ÓoàO{} =jÒ"»<oà:}å AuT¢à #?uš =jÒ"» ;koÛ}‹ ]|ä :j"Øur =jÑ:}ä ÚoAj""!” Euà qÒrx<} AjtÔ} AuÑèoŒÇÖuà :ur|àÛ} N;j?ušàå ùDoO{} ÔoÚoÖoÇ :oèoÇ<} :oÇ ÓoÔoŠÖur !;nk}~ ;j"DurÈÖ} ú?uršå AjtÔ} AuÑfŒ Aj"ÀÜo?urä “:ur R:uà Aj"ÀÜ} Uà:oä AjtÀÓo qFo ]|àA}x :ur úr|Ü}? EoàA} :oÓo )Ó} =jÒrœh" ;koZ<oå” ÓoAj{} Aj""ÔurŠ<} :ur ÓoÔj;} ÓoÜu£A}‹ íjìÚo =oXà Au:o<o :oÓo ÚjDo‰ÇÚ} íjìÚo ?oT»?ur iàAoxÚ} Au"èur¿å :oÜuà ÓoÔoŠ aBoÇà:} DoàÔušà q^ :oÓo AoÖj"àÓ} ]?uàå iàAoxÚ} æur|A} Boà:} DjºæloAoÖur q^ ;jOtè} Aj"<oÖur ØoAo‹D}?uršå :oÜuà :oÓo :uà =j:}È AoÖur<} DoàÔušàå :uà qÒrx<} =j:oÈÖur !;nk}~ :oÓo N;jš?ošÇNY ]Duršå :ur Aj"ÀÜo?urä “Aj"ÀØur =jÑ:} ùCoªà:} qDoä EoàA} :oÓo q:oàÖ} #?uš =jÒ"» ;koÛo‰àå” :j"a" ùBuà qO"x:o:} :uÇ aià Öj:oÈO{} íuìOtä R:oÇÓ} ØoÖu?oTà qDo :oÓo !^R| Au"èu‰?uà (PrÓ} 8:18) MATRIMONIAL

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster (Born in April 1973), 5’ 5” tall, looks much younger to her age, good looking, fair complexion with qualifications, B.Com. (Mumbai), M.B.A. Finance (Canada), M.B.A., (H.R.) and Diplomas in I.T. (NIIT), Comp. (Aptec), and Cert. Ind Acct. (I.C.A.), working in good position. Graduate / Post Graduate unmarried R.C. Bachelors upto 47 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. Contact email.: bellwether77@yahoo.com OR Mob.: 9892700617

November 25, 2017

¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¸ÀªÁ¯ÁA¤ eÁAiÉÄÛA ²PÉÆAPï ªÉÄ¼ÁÛ! £ï gÀZÀ ÃªÀiï Ç’ n É ª ‘¢ KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉívÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï WÀgÁAvï QvÉAZï G®AiÀiÁßwèA. PÁ¼ï §zÉÆè£ï DAiÉÆè D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuïAZï £Á - vÁAa ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. wA C²A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁvÁðvï QÃ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAa vÀQè xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦² eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ D¤ xÉÆqÉ ¥Á«Ö EgÁgï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAªÉÑ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï vÉA vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvïæ, ¥ÀgÀvï ¨sÀÄVðA AiÉÄvÁvï ¸ÀªÁ¯ÁA ºÁqÀÄ£ï.

“¥À¥Áà ºÉA QvÉA?” “¥À¥Áà ºÁZÉA QvÉA PÀvÁðvï?” “¥À¥Áà ºÁPÁ QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?”

C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁvÁð£Á D¤ vÁAa eÁ¥ï ¢vÁ£Á vÀÄªÉÄÑA eÁÕ£ï¬Ä ªÁqÁÛ, PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á eÁÕ£ÁZÉÆ ¨sÀgï ªÉÄAzÁéAvï ZÀqÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï ¸ÀPÉÛPï ¥ÉæÃgÀuï ¢A«ÑA D¸ÁÛvï. xÉÆqÁå

¥Àæ±ÁßA¤ vÁAZÉA ºÀmï ¨sÀgï¯ÉèA D¸ÁÛ. d±ÉA CPÀâgÁZÁ zÀ¨ÁðgÁAvï ©Ãgï§¯ï QvÁåPï vÀqÀªï PÀ£ïð DAiÉÆè ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðZÉ ºÀmï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ©Ãgï§¯Á£ï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÉA. ¨sÀÄUÁåð£ï PÉÆ§Ä «ZÁgÉÆè. vÁZÉ PÀÄqÉÌ PÉ¯É. PÀÄqÉÌ eÉÆÃqïß PÉÆ§Ä ¥ÀvÀÄð£ï ¸ÀUÉÆî PÀgï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄUÁåðZÉA ªÀiÁUÉÚ - C¸À¯Áå UÀeÁ°Aa PÀ®à£Á ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á D¤ ¨sÀÄUÉð ºÁåZï ¥ÀæPÁgÁAa ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁvÁðvï. DªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁvï £ÀíA¬ÄÎ? ¨sÀÄUÉð¥Àuï f«vÁAvï JPïZï ¥Á«ÖA ªÉÄ¼ÁÛ. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀiÁºÉvï eÉÆrÑ vÁ£ï ¯ÁUï°è D¸ÁÛ. QvÉèA¬Ä eÁÕ£ï ªÉÄ¼ÉîA vÀjÃ D¤QÃ D¤QÃ eÁAiÀiï C±ÉA vÁAZÉA ªÁUÉÚA D¸ÁÛ. ¥ÀævÉåÃPÁ ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï wA ¨ÁjZï PÀÄvÀÄºÀ¯Á£ï ¥À¼ÉvÁvï. ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁAvï vÀÄ«Ä Qwè¬Ä ªÀiÁºÉvï ¢AiÀiÁ, ªÀiÁºÉvï ¢vÁA ¢vÁA vÀÄ«Ä xÀPÉÛ¯Áåvï ¥ÀÅuï ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀæºï PÀaðA ¨sÀÄVðA PÉ¢AZï xÀPÁ£ÁAvï.

G¼ÉÖA vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA £ÀªÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁwðvï. ‘ºÉA C±ÉA QvÁåPï? vÀ±ÉA QvÁåPï £Á?’ C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsÁÛ£Á DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁè÷å ²ªÁAiÀiï gÁªÁ£ÁAvï. PÉÃªÀ¯ï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï Df-DeÉÆ¬Ä ²PÉÆð£ï ¥ÀqÁÛvï. DvÁA vÁAa xÉÆrA ZÀ¯ÁPÉaA ¸ÀªÁ¯ÁA ¥À¼ÉAiÀiÁA. ºÉA C±ÉAZï QvÁåPï? C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁè÷å G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªÉÑ ¥ÀjA eÁ¥ï ªÉÄ¼Áî÷å ²ªÁAiÀiï wA vÀÄ«ÄÑ ¥Ámï ¸ÉÆr£ÁAvï. “D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á; vÀÄªÀiÁÑ nÃZÀgÁA ¯ÁVA «ZÁgï” C±ÉA vÀjÃ ¸ÁAUÀÄ£ï zsÁqÁè÷ågï vÀÄ«Ä eÁ¼ÁAvï ²PÉÆð£ï ¥ÀrÑ UÀvï AiÉÄvÁ. “DªÀiÁÑ ¥À¥ÁàPï ºÁa eÁ¥ï PÀ½vï £Á” ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷åAPï

31« CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥ÀjµÀzï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ 2018 d£ÉgÁAvï eÁvÉ°

31« CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥ÀjµÀzï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ 2018 d£ÉgÁZÁå 6 D¤ 7 vÁjPÉgï ²ªÁf ¥ÁPïð D¸ÁÑ÷å ªÀÄºÁgÁµÁÖç ¸ÁÌªïmïì DåAqï UÁAiÀiïqïì ¥É«°AiÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï eÁvÉ°. ºÁZÁå D¢A w 21« ¥ÀjµÀzï 1997 ªÀ¸Áð d£ÉgÁAvï 18 D¤ 19 vÁjPÉgï ªÀiÁlÄAUÁvÁè÷å PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ºÁAUÁ¸Àgï eÁ°è. ¸ÀÄªÁðvÉa ¥À¬Äè PÉÆAPÀtÂ ¥ÀjµÀzï 1939 ªÀ¸Áð PÁªÁðgÁAvï dªÀiï°è. vÁZÁå G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 7 ¥ÀjµÀzÉÆå eÁ¯Áåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjµÀzï ¸ÀÄªÀiÁgï 20 ªÀ¸ÁðAZÁå DªÉÝ G¥ÁæAvï eÁvÁ. PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÁÖç ºÁAZÁå vÀ¥sÉð£ï DAiÉÆÃfvï eÁAªÁÑ÷å ºÁå ¥ÀjµÀzÉAvï ¥Àj¸ÀAªÁzï, PÀ« UÉÆÃ¶Ö D¤ ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA D¸ÉÛ°A C±ÉA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁå PÁAiÀiÁðPï zÉÃ±ï ¨sÀgï SÁ¸ï PÀgÀÄ£ï UÉÆAiÀiÁA, PÁªÁðgï, ªÀÄAUÀÄîgï, qÉ°è D¤ PÉÃgÀ¼Á xÁªïß ZÀqï GuÉA 150ZÁåQ C¢üPï ¥Àæw¤¢ü ¨sÁUï WÉvÉ¯É ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï D¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥Àæw¤¢üAZÉÆ ¸ÀASÉÆ C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁå ±ÀºÀgÁZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ¨sÁµÉZÉÆ D£ÀAzï WÉAªïÌ ºÉÆ JPï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀÄíuÉåvï.

¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀÄmÁÛvï. §zÁè ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï PÀ½vï £Á vÀgï PÀ±É ¥ÀÅtÂÃ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAUÁdAiÀiï. «±ÉèÃµÀuï ¢AiÀiÁ : ¨sÀÄVðA ©üAiÉÄ£ÁAvï zsÉÊgÁ¢üPï D¸ÁÛvï. vÁAPÁA vÁAZÁ ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÁAUÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Á. vÁå eÁ¦ZÉA «±ÉèÃµÀuï¬Ä vÁAPÁA eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀzÁÝ÷åZÁå ¦¼ÉÎPï PÀ±ÉA ªÉÇ¯ÁAªÉÑA? wA d¯ÁävÁ£ÁAZï ºÀÄµÁgï D¸ÁÛvï. RAZÁ ªÉ¼Ágï RAZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁwðvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸Á£Á. PÁè¹Avï ²PÀëPï ²PÉÆªïß D¸ÁÛ£Á, ¥ÁoÀåPï ®VÛ £ÀAiÀiï D¸ÉèA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß ¸ÉÆqÁÛvï! ºÁå ªÀ«ðA ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï PÀ½vïZï £Á vÀgï ¨ÉnÖAUï PÀvÁð£Á ªÀÄzsÉAZï UÀÄVè ¨Á¯ï WÉªïß ‘¨ÉÆÃ¯ïØ’ eÁ¯Áè÷å ¥ÀjA ²PÀëPÁa CªÀ¸ÁÜ eÁvÁ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ²PÀëPÁA¤ §jZï ZÀvÁæAiÀiï WÉdAiÀiï. ¥ÁoÀåPï ®VÛ eÁ¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï vÉA G¥ÁæAvï ¥À¼ÀAiÀiÁA ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÁAUÀdAiÀiï, PÁè¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÉÄÃ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁdAiÀiï. ¸ÀªÁ¯ÁAvï ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï : xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï PÀZÉð vÀ¸À°A D¸ÁÛvï. vÀgï xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA vÀÄªÀiÁÌAZï ²PÁðªïß WÁ°ÑA D¸ÁÛvï. dgï vÀÄ«Ä JPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢°, vÁPÁ C£Àì¸ÀÄð£ï ¥ÀgÀvï D£ÉåPïì ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁZï. vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ ¥Àæ±ÁßZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉÄ¼Á£Á vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï wA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁvÉð°AZï. ºÁå ªÉ¼Ágï gÁUÁgï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. D¥ÁÚAPï ¤¸ÀUÁðZÉÆå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛa ªÀiÁºÉvï D¸ÁÛ. eÉA QvÉA vÀÄ«Ä vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï eÉA

QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÉA vÁAZÁ ªÀÄwA¤ ªÀZÉÆ£ï RAZÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä eÁ¥ï ¢vÁ£Á §gÉÆZï «ZÁgï PÀ£ïð ¢AiÀiÁ. PÀÄvÀÆºÀ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸ÀªÁ¯ï : ¥Àæw JPÁ ¸ÀAVÛ «²A ¥À¼ÉvÁ£Á ¨sÀÄVðA PÀÄvÀÄºÀ¯Á£ï ¥À¼ÉvÁvï. eÁå ¸ÀAVÛa ªÀiÁºÉvï WÉªïß UÀ¥ï §¸Á£ÁAvï, D¤QÃ ZÀqï ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛV ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉvÁvï. RAZÁ¬Ä JPÁa QæAiÀiÁ WÀqÁÛ eÁ¯Áågï w C²Zï QvÁåPï WÀqÁÛ? C±ÉA QvÁåPï WÀqÁ£Á? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA GmÁÛvï. vÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAiÉÄêA eÁ¥ï ªÉÄ¼ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥Ámï ¸ÉÆr£ÁAvï. wA ¸ÀªÁ¯ÁAZÁå eÁ¦A¤ D£ÀAzï ¸ÉÆzsÁÛvï D¤ vÉÆ D£ÀAzï D¥Áè÷å «ÄvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAmÁÛvï. ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀªÁ¯ÁA : D¥Áè÷å ¨sÉÆAªÀÛtÂ ¢¸ÁÑ ¥Àj¹ÜyPï C£Àì¸ÀÄð£ï ¨sÀÄVðA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀªÁ¯ÁA vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. D¥ÁÚPï eÉA PÀ½vï eÁvÁ vÁAvÀÄ vÉ vÀÈ¦Û ¥ÁªÁÛvï. fA ¸ÀªÁ¯ÁA E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ vÁAPÁA eÁ¦ ªÉÄ¼Á£ÁAvï vÀ¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA WÀgÁ ºÁqïß ªÀír¯ÁAZÉÆ ªÀiÁAqÉÆ SÁvÁvï. ¨sÀÄUÁåðAa xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA : 1. ªÀiÁ¹î GzÁÌAvï QvÁåPï gÁªÁÛ? 2. GzÁÌ ¨sÁAiÀiïæ fAiÉÄ£Á QvÁåPï? 3. D«Ä vÁAPÁA QvÁåPï SÁvÁAªï? 4. vÁAPÁA SÉ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAZÁ ¦¯ÁAZÉA QvÉA? 5. ¨Á¼ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA 6. vÉA RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ? 7. vÉA DªÀAiÀiÁÑ ¥ÉÇmÁ xÁªïß QvÁåPï AiÉÄvÁ? ¥À¥ÁàZÁ ¥ÉÇmÁAvï QvÁåPï £Á? 8. gÀhÄqï ¨sÀÄ«ÄAvïZï QvÁåPï ªÁqÁÛ? 9. DªÀiÁÑ WÀgÁAvï QvÁåPï ªÁqÁ£Á 10. zÀAiÀiÁðAZÉA GzÁPï SÁgï QvÁåPï? 11. ¸ÀÄPÉÚA GzÁÌAvï QvÁåPï gÁªÁ£Á? * * * * *

November 25, 2017

ZÁ.¥sÁæ. zÉPÉÆ¸ÁÛZÁå `¸ÀÄuÉA ªÀiÁdgï ºÁ¸ÁÛ’ £ÁlPÁAvÉèA CwªÁ¸ÀÛªï CwÃªÁ¸ÀÛªïªÁzï AiÀiÁ «±ÉÃ¸ïªÁ¸ÀÛªïªÁzï ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÄ«Ó¯Áè÷å JPÉ PÀ¯ÁvÀäPï ZÀ¼ÀÄªÀ¼ÉxÁªïß G¨ÁÓ¯Áè÷å ¸Á»vÁåZÉA AiÀiÁ PÀ¯ÉZÉA KPï gÀÆ¥ï. ¥sÁæ£ÁìZÁå AiÀiÁAqÉæ ¨Éæl£ÁZÉA `ªÀiÁå¤¥sÉ¸ÉÆÖ M£ï ¸ÀjæAiÀÄ°¸ÀªÀiï’ ºÁPÁ PÁgÀuï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁígÀhÄÄeÁa PÀÆægÀvÁ D¤ «£Á±ÉxÁªïß PÁAmÁ¼ÀÄ£ï, vÀªÀ¼ï ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÀÄ£ï D¸À¯Áè÷å ¸Á»vÁåPï D¤ PÀ¯ÉPï «gÉÆÃzsï PÀgÉÆÑ ±ÉªÉÇmï WÉªïß, vÀªÀ¼ÁÑ÷å §Æ±Áéð ¸ÀªÀiÁeÁaA ZÀÄQaA ªÉÆ¯ÁA D¤ vÁAvÉèA vÁQðPï¥Àuï ªÀiÁ£ïð GqÉÆAªïÌ, JPÉ £ÀªÉ jwZÉA ¸Á»vïå D¤ PÀ¯ÉZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÉÑAZï ºÁå ªÀiÁå¤¥sÉ¸ÉÆÖZÉÆ ±ÉªÉÇmï D¸À¯ÉÆè. ºÉA ªÀiÁå¤¥sÉ¸ÉÆÖ AiÀiÁAqÉæ£ï 1924 ªÀ¸Áð §gÀ¬Ä¯ÉèA vÀjÃ, vÁZÁåPÀAiÀiï ¥ÀAiÉÄèA 1916 ªÀ¸Áð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å zÁqÉÊ¸ÀªÀiï ZÀ¼ÀÄªÀ¼ÉZÉA ºÉA ¸ÀA¸ÁÌgÁ¬Ä¯ÉèA gÀÆ¥ï ªÀÄíuÉåvï. CwÃªÁ¸ÀÛªïªÁzÁAvï 1. ¸ÀÈd£ï²Ã¼ÀvÉPï §AzsÀqï D¸À£Á. PÁgÀuÁAa 2. ¸ÉÊzÁÝAwPï UÀeïð D¸À£Á. 3. £ÉÊwPÀvÁ ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð £Á. 4. PÀ¯ÁvÀäPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï £ÉªÀiï vÀ±ÉA ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ. 5. PÀ¯ÁPÀÈw AiÀiÁ ¸Á»vïå PÀÈw DªÀiÁÌ÷å JPÁ ZÀªÀÌmÁ©üvÀgï gÀaeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ. CwÃªÁ¸ÀÛªïªÁzï §gÉÆ«à ªÀÄwZÉ UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß PÀ¸À°ÃAiÀiï §AzsÀqï £Á¸ÁÛA ¸ÀgÁUï §gÀAiÀiÁÛ. ¸À¥ÁÚAwè ¥Àj¹Üw AiÀiÁ CªÀ¸ÁÜ, ¤Ãzï D¤ eÁUï-ºÁAZÉªÀÄ¢è ªÀÄwa ¥Àj¹Üw, ¸Áé¨sÁ«Pï AiÀiÁ PÀÈvÀPï ¨sÀÈ«ÄzÉAwè ¥Àj¹Üw - ºÉA ¸ÀUÉîA CwªÁ¸ÀÛªïªÁzï §gÉÆ«à D¥Áè÷å §¥ÁðA¤ vÀ±ÉA PÀ¯ÉAvï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ÁA PÀgÁÛ.

AiÀÄÄUÉÆ¸Áè«AiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á PÀÄAPÁØAa ¨sÁ¸ï vÉÆ ¸ÀªÀÄÓ¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÀÌqï PÀÄAPÁØA¤ vÁAwAiÀiÁA ¢A«ÑA §Azsï PÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁuÉ C w ª Á ¸ À Û ª ï ª Á z ï ¸Á»vÁåAvÉè DUÉî ¥ÀæªÁºï’ ºÉå vÁAZÉ ºÉ ZÁ°ZÉA PÁgÀuï ZÀ¼ÀÄªÀ¼ÉZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï, ¥ÀævÀåPïë ¥ÀjZÀZÉðAvï ZÁ¥sÁæZÁå `¸ÀÄuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀ¯ÉèA. DvÁA AiÀiÁ C¥ÀævÀåPïë jw£ï eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀiÁdgï ºÁ¸ÁÛ’ £ÁlÄÌ¼ÁåAvï ¸ÀzÁA D¥Áè÷å WÀgÁ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀÄzsÁå£É gÁwA PÉÆlÆækõï DzsÀÄ¤Pï §gÉÆªÁà÷åAZÁå CwªÁ¸ÀÛªïªÁzï ¸Á»vÁåAvï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ PÁqÉÆÑZï ºÁå G¯ÉÆªÁàZÉÆ KPï UÁAiÀiÁÛ£Á, vÁZÉÆ ªÉÄ¼ÁÛ. eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ºÉvÀÆ. vÁ¼ÉÆ mÉÃ¥ïgÉPÉÆqÁðZÉgï CªÀÄgï ZÁ.¥sÁæ zÉPÉÆ¸Á vÁAtÂ ¸ÁAUÀÄ£ï ¦übÁgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ZÁ. ¥sÁæ vÉÆ WÀgÁ¨sÁAiÀiïæ DAUÁÚAvÉè D¸ÁÑ÷å ¸À¥ÁÚAvÀÄ¯Áå zÉ P É Æ ¸ÁÛ Z É A `¸À Ä uÉ A ¥ÉAmÁ¼ÉZÉgï ¤zÀÄAPï aAvÁÛ. WÀqÁÑ÷å ºÁå £ÁlPÁAvÁè÷å ¸À¤ßªÉ±ÁAPï eÁAiÀiÁÛ÷å WÀrvÁAPï vÀ±ÉA ªÀiÁdgï ºÁ¸ÁÛ’ £ÁlPï PÀ¸À¯ÉÃAAiÀiï ¸À¤ßªÉ±ÁAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ vÀjÃ, 1976 ªÀ¸Áð ¸À¥ÉÛA§gï ºÁå vÁQðPï PÁgÀuï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¤ªÀiÁuÉA ¤Ãeï QvÉA D¸Éåvï ª À Ä í A i À i Á ß ÷ å A v ï vÁZÉ ¤zÉAvï ¸ÀUÁðgÁeÁAvÉÆè D¸À£Á; JPÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼À£Á¸ÁÛA £ÁlPï ª À Ä A U À Ä î g Á A v ï ¨sÀqÉÆé gÀÆ¥ÀPÁPï D£ÉåÃPÁ UÁ©æAiÉÄ¯ï, eÉÆ ¥ÉæÃPÀëPï UÀÄ¸ÀàqÁÛ. DSÉÆÍ £ÁlPï SÉ¼À¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁVÃgï gÀÆ¥ÀPÁ¯ÁVA CwªÁ¸ÀÛªïªÁzÁZÁå  ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÉA £ÁlPï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁ ZÀ¯ÁÛ£Á ®AUÁØ÷å§j ZÀ¯ÁÛ, JPÁ PÀ¸À¯ÉÆÃAiÀiï vÉÆ vÁPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ D¤ C£ÉÆãÃUÁPï ¥ÉæÃPÀëPÁPï D¥ÉÇªïß gÀÄ¥Ágï 1977 ªÀ¸Áð vÁZÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÀÄuÁåa D¤ ¸ÀA§Azsï ¢¸À£Á. ªÀígÁÛ. ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÉA. ªÀiÁeÁæa ¨sÁ¸ï eÁuÁ eÁA«Ñ PÉÆAPÀtÂAvï ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢vÁ. ºÁå £ÁlPÁAwèA CwªÁ¸ÀÛªïªÁzï ZÀrvï PÀgÀÄ£ï ºÁå £ÁlPÁa PÁtÂ ªÀÄmÁé÷å£ï CwªÁ¸ÀÛªïªÁzÁaA ®PÀëuÁA : PÁ²£Áxï ±ÁA¨sÁ ¯ÉÆ½AiÉÄA C² : ªÀiÁVgÁÑ÷å ¸Àé¥ÁÚAvï PÁgÁZÁå PÀ«vÁA¤ ¢¸ÁÛ. eÁAªÁÑ÷å, ¸ÀÄuÁåZÁå D¤ ºÁAUÁZÉÆ £ÁAiÀÄPï ¥ÉÇæ¥sÉ¸Àgï EfzÉÆgï ªÀiÁeÁæZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ¥ÉÇæ¥sÉ¸Àgï EfzÉÆgï vÁa KPï PÀ«vÁ E£Á²AiÉÆ ªÉÆgÉ¯ÉÆè eÁ¬ÄÛA D¥ÁÚZÉ ¨ÁAiÉÄèPï ±ÉeÁj E£Á²AiÉÆ ªÉÆgÉ¯ÉÆè G±ÉA zÁPÁè÷å SÁwÃgï ºÁAUÁ ªÀ¸ÁðA AiÀÄÄUÉÆ¸Áè«AiÀiÁAvï zÁzÁè÷åZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¤ ªÁªÀÅgÁè÷å G¥ÁæAvï DvÁA D¥ÁÚZÉå zsÀÄªÉPï vÁå zÁzÁè÷åZÁå D¤ ªÉÇÃ¯ï WÉªïß WÀgÁ ¢vÁA: UÁAªÁAvï gÁªÀÅAPï DAiÀiÁè. ¥ÀÅvÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆÑ ¨sÁAiÀiïæ ¤zÀÄAPï ªÉvÁ. vÁPÁ ¥ÀÅuï WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï D¥ÁÚZÉ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ. D¥ÁÚa ¤ªÀiÁtÂ ªÀÄzsÁå£Égï KPï C¥ÀÇæ¥ï ¸ÀÄPÉÚA WÀgÁAvï ªÀÄ£ÁêAZï £ÀÆí «AiÉÆ¯ï ªÁídAiÀiÁÛ£Á mÉÃ¥ï ªÀiÁeÁæA PÀÄwæÃAAiÀiï © eÁAiÀiï ¨ÁAiÉÄèa vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁåðAa zsÀÄªï D¥ÁÚa £ÀíAiÀiï, gÉPÉÆqÁðZÉgï vÁZÉÆ £Ázï vÁå §UÀgï WÀgÁPï WÀgïÀ¥Àuï ZÁ¯ï vÁPÁ zÀÄ¨ÁªÁPï §UÀgï D¥Éè ¨ÁAiÉÄèPï ±ÉeÁj ¦üZÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á. - ºÉA ¯ÁAiÀiÁÛ. vÉÆ zÉzÉ¸ÉÆàgï eÁvÁ zÁzÁè÷åZÁå AiÉÄAiÀiÁß ¸ÀA§AzsÁAvï ªÁ¸ÀÛªÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Á. D¤ vÁPÁ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢AªÉÑ eÁ°è ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï CwªÁ¸ÀÛªÁPï ¯ÁVA. vÁAZÉ ºÉ ZÁ°aA PÁgÀuÁA WÀgÁAvï ºÀÄA¢gï eÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï aAvÁÛ. WÀgÁAvï d¯Éð eÁAiÀiï ¤Ãzï D¤ eÁUï - ºÁå ªÀÄzsÉA (ªÀÄÄSÁ¹ð¯ÁA) WÀgÁAvï eÁAiÀiï ¥Á°

WÀgÁAvï eÁ¬Ä d¼ÁgÁA

WÀgÁAvï D¢ªÀÄ¢A AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ¸ÉÆAiÉÄæ DAiÀÄÄ±ÁåAvï JPÁÝ vÀjÃ WÀgÁAvï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ¸ÉÆgÉÆ¥ï vÁå §UÀgï WÀgÁPï WÀgïÀ¥Àuï AiÉÄAiÀiÁß WÀgï ¥sÀPÀvï ªÀÄ£ÁêAZÉAZï D¤ ªÀÄ£ÁêA SÁwgÀZï £ÀÆíA WÀgï DSÁÍ÷å ¥ÁætÂªÀiÁvÁæAZÉA

ºÁAªï gÁªÁÛA vÁå WÀgÁAvï ºÉA ¸ÀUÉîA D¸Á CwªÁ¸ÀÛªïªÁzï avÀæPÀ¯Á, ¥sÀPÀvï ºÁAªï £Á.

²®àPÀ¯Á, ¸Á»vïå D¤ ºÉgï PÀ¯ÉAvï JPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï «±ÉÃ¸ï jw£ï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°è PÁæAwPÁj ZÀ¼ÀÄªÀ¼ï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÛgÁA¤ ºÉ ZÀ¼ÀÄªÀ¼É£ï eÁAiÉÆÛ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆè D¸Á. ºÁå JPÉ ZÀ¼ÀÄªÀ¼ÉZÉ ¸ÀÄjé¯É gÀÆªÁj ªÀÄí¼Áågï AiÀiÁAqÉæ ¨Éæl£ï, ®Æ¬Ä¸ï CgÁUÀ£ï D¤ avïæ PÀ¯ÁPÁgï ¸Á®ézÉÆgï qÁ°.

¸ÀVî PÀ«vÁ ªÁ¸ÀÛªÁZÉA ¦AvÀÄgï zÁPÀAiÀiÁÛ vÀjÃ, ¤ªÀiÁuÁå ªÉÇ½Pï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀUÉîA ªÀiÁ£ïð GqÀAiÀiÁÛ, ªÁZÁà÷åPï UÀÄ¸ÁàUÉÆAzÉÆ¼ÁAvï ²gÀÌAiÀiÁÛ. ºÁAªï gÁªÁÛA vÁå WÀgÁAvï ºÉA ¸ÀUÉîA D¸Á / ¥sÀPÀvï ºÁAªï £Á / ªÀÄíuÉÑAZï CwªÁ¸ÀÛªÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï ®PÀëuï. DAiÀiÁÑ÷å

ºÁå

‘PÉÆAPÀtÂ

ªÉÆuÁðAvÉèA ªÁAZÁè÷åAªï! 1989 E¹é, £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï D«Ä 12 duï D¢vÀå ©¯Áð PÀA¥É¤AvÁè÷å ‘D¢vÀå ¥Àæ¨sÀ’ ªÀÄí¼Áî÷å ¨ÉÆn xÁªïß £ÉÊfjAiÀiÁZÁå ‘ªÁj’ ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï ¸ÉÊ£ï D¥sï eÁªïß gÀeÉgï zÉAªÁè÷åAªï. DªÀiÁÌA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAªïÌ nPÉmï ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¯ÁUÉÆ¸ï ±ÀºÀgÁAvï AiÉÄÃªïß ºÉÆmÉ¯ÁAvï gÁªÁè÷åAªï. Dmï ¢¸ÁA¤ Ff¥ïÛ Kgï¯ÉÊ¤gï PÀÄªÉÊmï AiÉÄÃAªïÌ nPÉmï ªÉÄ½î. £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å ¢¸Á Kgï¥sÉÇmÁðAvï vÀ¥Á¹Ú eÁªïß «ªÀiÁ£Ágï §¸Áè÷åAªï. ªÉ¼Á ¥ÀæPÁgï «ªÀiÁ£ï mÉPï D¥sï eÁªïß ªÀAiÀiïæ G¨ÉèA. ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ ªÉvÁA 10 «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÀÄíeÉ PÁ£ï PÉ¥Éà eÁªïß zÀÄSÉÆAPï ¯ÁUÉè (¸ÀUÁî÷åAPï¬Ä vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉA) vÀªÀ¼ï ¥ÁAiÉÄèmÁZÉÆ DªÁeï ¹àÃPÀgÁZÉgï ¸ÁzÉÆè QÃ D«Ä JPÁ vÁAwæPï PÁgÀuÁ ªÀ«ðA ¥ÀgÀvï Kgï¥sÉÇmÁðPï vÀÄvÀÄð zÉAªÁÛAªï ªÀÄíuï. «ªÀiÁ£ï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥ÁAiÉÄèmÁ£ï ¯ÁåAqï PÉ¯ÉA. vÉÆ zÉAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA PÀÆ®gÁAvÉè xÀAqï GzÁPï UÀÄlÄ UÀÄlÄ PÀ£ïð ¦AiÉÄ¯ÉÆ. WÀqï¯ÉèA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï «ªÀiÁ£Áa zÁgÁA ¦ümïÖ §Azï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÀ«ð ¨sÁAiÉÄèA ªÁgÉA ©üvÀgï jUÁÛ¯ÉA. ¥ÁAiÉÄèmÁ£ï vÀÄvÁð£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉªïß DªÉÆÑ 150 duÁAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè. ªÀiÁVgï 8 ¢¸ÁA¤ vÉAZï «ªÀiÁ£ï j¥ÉÃj PÀgÀÄ£ï vÁAvÀÄ D«Ä PÀÄªÉÊmï ¨ÉÆA§AiÉÄÑ «ªÀiÁ£ï zsÀgÀÄAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯É. C±ÉA D«Ä ªÉÆ£ÁðAvÉèA ªÁAZÁè÷åAªï.

(¥ÁmÉÆè GqÁ¸ï)

eÉÆeïð PÉÆ¼À¯ïVj

November 25, 2017

©zÁæöåAZÁ Jr ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï D¤ D°¸ï zÉÆªÉÄ¯ÁPï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA, CgÀÄuï D¤ vÁPÁ ZÁgï ªÀ¸ÁðAPï ¯Áí£ï eÁªÁß¸ï¯ÉèA CAd°. Jr ©zÁæöåA ¥ÉAmÉAvï KPï ‘d£ÀgÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgï’ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. VgÁAiÀiÁÌA PÀqÉA vÁuÉ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁUÀªïß zÀªÀgÉè¯Áå£ï zÀAzÉÆ §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA eÁªïß vÁuÉ CgÀÄuÁPï ªÉÄPÁ¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀAiÉÄèA D¤ D¥Áèöå JPÁèöå E¸ÁÖZÁ ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄ£ï UÀ¯ÁáPï zsÁqÉÆè. xÀAAiÀiï vÁPÁ §jÃ £ÀªÀÌj ªÉÄ½î. CAd°AiÀiï PÀ¸À¯ÉA vÀjÃ KPï EAf¤AiÀÄgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î JrPï D±Á D¸ï°è. ¥ÀÆuï CAd°£ï PÉÆ¯Éeï rVæ xÀAAiÀiï ªÉÇrÚ ¥ÁZÁjè. D°¸Áa ªÀiÁ«ê JQè ¨ÉAzÀÄZÁð ¸ÁAvï DUÉß¸ï PÉÆªÉAvÁAvï D¸ï°è. wuÉ CAd°Pï ¦AiÀÄÄ¹Pï DUÉß¸ï PÉÆ¯ÉfPï ¨sÀwð PÀgÀAiÉÄèA D¤ DUÉß¸ï ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvïZï gÁªÁàa ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï PÉ°. ¦AiÀÄÄ¹ ²PÁÛ£Á eÉ£É«ªï vÁuÉA E¶Öuï eÁ¯ÉA. eÉ£É«ªï ¸ÀPÉè±ï¥ÀÄgÁÑ ¨ÉÆ£Á vÁªÉÇæZÉA D¤ ºÉ¯É£ï ¦gÉgÁZÉA JPÉèAZï zsÀÄªï. ¨ÉÆ£ÁPï KPï zsÁPÀÄÖ¯ÉA vÉÆÃmï D¸ï¯ÉèA ¨ÉÆ£ÁaA D¤ ºÉ¯É£ÁaA ¥Á¼ÁA ªÀÄÄ¼ÁA ªÀÄAUÀÄîaðA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ªÀÄAUÀÄîZÁð £ÀAvÀÆgï UÀÄqÁågï D¸ÁÑ ¸Ávï ªÀiÁ½AiÀiÁAZÁ “¹Ã ªÀÇå” £ÁAªÁZÁ PÀmÉÆÖuÁZÁ ¥ÁAZÁéöå ªÀiÁ¼Éågï KPï wÃ£ï PÀÄqÁAZÉA ¥sÉèmï WÉvï¯ÉèA. WÁmÁgï ¸ÀÄ±ÉUï D¸ÁÛ£Á wA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄÃªïß gÁªÉÇ£ï ªÉívÁ°A. ¸ÀPÉè±ï¥ÀÄgÁAvï ¨ÉxÀ¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA¤ ZÀ®AªÁÑöå ±Á¼ÉAvï eÉ£É«ªÁZÉA ªÉÄnæPï ¸ÀA¥ÀÛZï vÁPÁ ¨ÉzÀÄAgÁAvÁèöå ¸ÁAvï DUÉß¸ï PÉÆ¯ÉfAvï ¦AiÀÄÄ¹Pï ¨sÀwð PÉ¯ÉA. ¦AiÀÄÄ¹ ¸ÀA¥ÁÛ ªÀgÉUï ºÉÆ¸ÉÖ¯ï ªÁ¸ï. xÀAAiÀÄìgïZï CAd° D¤ vÁZÉ ªÀÄ¢üè ¸À¼ÁªÀ¼ï zÁmï eÁ°. ¦AiÀÄÄ¹ £ÀAvÀgï eÉ£É«ªÁ£ï PÁ£ÀÆ£ï PÁAiÉÄÝ ²Që EZÁÒ ¥ÀæPÀmï PÉ° D¤ vÉA ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@

KPï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆ PÁ¯ÉfPï ¨sÀwð eÁ¯ÉA. CAeÉ°Pï ©PÉÆªÀiï PÀZÁðAvï D¸ÀPïÛ D¸ï°è eÁ¯Áèöå£ï vÁuÉ DUÉß¸ÁAvïZï ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÀ¹ð¯ÉA. ¯ÉÆ PÀvÁð£Á ºÉÆ¸ÉÖ¯ï ªÀåªÀ¸ÁÜ £Ávï°è zÉPÀÄ£ï eÉ£É«ªÁ£ï CAd° ¸ÁAUÁvÁ ¥sÉèmÁAvï gÁªÁÛA ªÀÄí¼ÉA. CAd°Pï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï ¨ÉÆ£Á£ï gÀeÁ ¢°. D±ÉA CAd°Pï ¥sÀÄPÀmÁZÉÆ ªÁ¸ï ªÉÄ¼ÉÆî. RZïð zÉÆUÁAiÀiï ªÁAmÉ PÀvÁð°. CAd° xÁªïß RZïð WÉAªïÌ eÉ£É«ªï E£ÁÌgï PÀvÁð¯ÉA. ¥ÀÆuï CAd°aA ªÀiÁA-¨Á¥ï ºÁPÁ gÁf eÁ°A £ÁAvï. ¨ÉÆ£Á D¤ ºÉ¯É£ï CAd°Pï ¥À¼Éªïß D¥Áèöå zsÀÄªÉPï §gÉÆ ¸ÁAUÁvï ¯Á¨ÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆ¹èA. ¨sÀÄUÁåðAPï gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄAPï D¤ WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÀÄíuï ¨ÉÆ£Á£ï ªÀÄAUÀÄîZÁðZï JPÁ wÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÁ QæÃ¸ÁÛAªï ¹ÛçAiÉÄPï £ÉªÉÄèA. ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï vÉå ¹ÛçAiÉÄPï ZÀgÀ¨ï ªÀiÁArè D¤ vÁå ¤ªÁ¸ÁZÁ gÁPÀé¯Áå ¸ÁAUÁvÁ w ¥ÉÆÃ¼ïß UÉ°. gÁPÀé° zÀÄ¸ÉÆæ ªÉÄ¼ÉÆî vÀjÃ D£ÉåPÁ ¹ÛçAiÉÄPï ©üvÀgï WÉAªïÌ eÉ£É«ªÁ£ï ¤gÁPÀjì¯ÉA. CAd°£ï¬ÄÃ vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. zÉÆUÁA¬ÄÌ gÁAzÁ¥ï PÀ½vï D¸ï¯Éè. WÀgï-PÁªÀiï wA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï ¯ÁVèA. ¸ÀPÉè±ï¥ÀÄgÁPï ªÀÄAUÀÄîgÁ xÁªïß §¸Áìgï wÃ£ï WÀAmÁåAa ªÁmï eÁ¯Áèöå£ï JPÁ ¢¸Á£ï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉZÉA zÉPÀÄ£ï

ZÀqï gÀeÁ D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ eÉ£É«ªï WÀgÁ ªÉvÁ¯ÉA. ¨ÉÆ£Á D¤ ºÉ¯É£ïAZï ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄÃªïß zsÀÄªÉ ªÀlÄÖPï gÁªÉÇ£ï ªÉívÁ°A. Ggï¯Áèöå gÀeÉZÁ ¢¸ÁA¤ eÉ£É«ªï CAd° ¸ÀAVA ©zÁæöåA ªÀZÉÆ£ï gÁªÁÛ¯ÉA. D°¸ÁZÉA gÁAzÁ¥ï vÁPÁ §gÉA gÀÄZÁÛ¯ÉA. JrPï D¤ D°¸ÁPï eÉ£É«ªÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï gÀÄZÁÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄVðA zÉÆUÁAAiÀiï WÀgÁ D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA C¥ÀÄ¨ÁðAiÀiï eÁvÁ°. ZÀqï gÀeÁ D¸ÁÛ£Á CAd°ÃAiÀiï eÉ£É«ªÁ ªÀlÄÖPï ¸ÀPÉè±ï¥ÀÄgï ªÀZÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. CAd°ZÉA ©.PÉÆªÀiï ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀÄ°èPÀmÉÖ D¸ÁÑ ¨sÁgÀvï ¨ÁåAPï °. ºÁtÂ zÉÆÃ£ï vÁvÁÌ°Pï UÀÄªÀiÁ¸ïÛ ºÀÄzÉÝ eÁ»Ãgï PÉ¯É. CAd°£ï Cfð WÁ°. ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï vÁa ºÀÄµÁUÁðAiÀiï ¥À¼Éªïß KPï ºÀÄzÉÆÝ vÁPÁ ¯Á¨sÉÆè. PÁªÀiÁAvï CAd°a ¸ÁªÀÄyð D¤ ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ¸ÀÆZÀAiÉÄèA Q vÉA dvÀðgï GuÁågï JPï PÀgÉÆqÁ¬ÄvÉÆè r¥ÉÆfmï ºÁqÉÛ¯ÉA vÀgï vÁa £ÀªÀÌj ¥ÀªÀÄð£ÉAmï PÀgÀªÉåvï ªÀÄíuï. CAd°£ï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉA D¤ D¥Éè ¸ÀA¥ÀPïð ªÁmÁªïß ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï JPÉêA«Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ‘¦üPÀìqï’ gÀÆ¥Ágï ¨ÉAPÁAvï dªÀÄAiÉÄè. ªÉÄ£ÉÃdgÁ£ï vÁZÉA GvÀgï ¥Á¼ÉîA. ¥sÀÄqÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¨ÁåAPÁZÁ ¥ÀæzsÁ£ï zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß CAd°a £ÀªÀÌj ¥ÀQÌÃ eÁ°è ºÀÄPÀÄªÀiï D¬Äè. CgÀÄuÁ£ï CAd°Pï zÀÄ¨ÁAiÀiï £ÀªÀÌj

PÀgÀªïß ¢vÁA ªÀÄí¼ÉA. CAd°£ï ¤gÁPÀjì¯ÉA. vÉA ªÀiÁA-¨Á¥ÁPï ¨ÉÆÃªï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA. vÁAPÁA JPÀÄìjA ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥ÀUÁðªÁPï ªÀZÉÆAPï vÁZÉA ªÀÄ£ï DAiÀiÁÌ¯ÉA £Á. CAd°a £ÀªÀÌj ¥ÀQÌÃ eÁªïß ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï eÉ£É«ªÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðAvï GwÛÃuïð eÁªïß J¯ï.J¯ï.© ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. G¥ÁæAvÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvïZï ‘¸ÀÄPÀÄªÀiÁgÀ£ï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃmïì’ £ÁAªÁZÁ JPÁ ªÀPÁ¯Ávï ¸ÀA¸ÁÜöåAvï vÁPÁ PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA. ºÁå ªÀÄzsÉA CgÀÄuï ªÀ¸ÁðZÉÃ gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄÃªïß ªÉZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÀ¬ÄÚa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á eÉ£É«ªÁPï D¤ vÁPÁ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÀ¼ÉÆPï eÁ°. CgÀÄuÁZÉÆ ¯ÁVA ¯ÁVA ¸À ¦ünAZÉÆ ¢AqÉÆØ, ¸ÁªÉÇî fÃªï eÉ£É«ªÁPï DPÀ¶ðvï ¢¸ÉÆè. vÉÆAqÁAvï vÁuÉ GZÁgÉèA £Á vÀjÃ CgÀÄuÁ£ï ªÀÄ£ï PÉ¯Áågï D¥ÀÄuï vÁZÁ PÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ‘gÉr’ D±ÉA vÁuÉ C¯ÉÆÃZÀ£ï WÁ°. ¸ÁzsÁgÀuï ªÀÄmÁÖPï ¨sÀ¬ÄÚZÁåZï ¸ÁPÁåðPï D¤ ¸ÀÄ¥ÁðAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀqÉÑA eÉ£É«ªï CgÀÄuÁPï DPÀµÀðPï ¢¸ÉèA. ¥ÀÆuï PÁeÁgï eÁA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï ¸ÀzÁÝöåPï vÁZÉ ªÀÄwA xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. £ÉÆªÀÄð£ÁPï vÉå gÁwA ªÉVAZÁPï ¤Ãzï D¬Äè £Á. zÉÆ¼Áå ªÀÄÄPÁgï CAd°Zï WÀÄªÁÛ¯ÉA. ªÀÄw CAd°aAZï aAvÁß. CAd°£ï zÁgï PÁqÁÛ£Á ¨sÀÄeÁPï ¨sÀÄeï ¯ÁUÁÛ£Á

eÁ¯ÉÆè C£ÀÄ¨sÀªï CdÆ£ï ªÀiÁeÉÆé £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ »vÁZÉÆ ¸Àà±ïð, aAvÁÛ£Á gÉÆÃªÀiÁAZÀ£ï eÁvÁ¯ÉA. JPÁ ZÉqÁå£ï JPÁ ZÉqÁéZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑA §Ä¢ C±ÉAZïUÁAiÀiï? ¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥ÁªÁèöå £ÀAvÀgï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÁPÉÛVð PÀvÁð£Á vÁPÁ, ¸À¨Ágï, ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀÄUÀÄtÂ, ²Qà ZÀAUÁAiÀiï ZÉqÁéAa eÁAiÀiÁÛöå D¸Á. eÁ°è duÁA¤ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀZÉðA ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÁA. ¸À¨Ágï duÁA vÁZÁ ¸ÀAVA ªÉÆUÁZÉÆ SÉ¼ï UÀÆAqÁAiÉÄ£ï SÉ¼ÉÆAQÃ vÀAiÀiÁgï D¸ï°èA. ¥ÀÆuï JzÉÆ¼ï £ÉÆªÀÄð£ï eÁ¼ÁAvï PÉÆuÁAiÀiÁÑ £Á. Æ É ¯ è Æ É q ¸ÁA¥À ºÁPÁ ªÉÆmÉA PÁgÁuï ¸ÉÊgÁ..... D¤ DvÁA ¥sÀPÀvï ªÀ½Ì£ï ¢¸ÁZÁ JPÁ CAd°ZÁ £ÉÆªÀÄð£ï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. CAd°£ï PÀ¸À¯ÉÆ eÁzÀÄ PÉ¯ÉÆ vÉA vÉÆ ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆè £Á. fªÁZÁ PÀuÁ PÀuÁ xÁªïß CAd°Pï vÉÆ ¯Á¯É¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁvïæ vÉÆ eÁuÁ. ¥ÀÆuï CAd° D¥ÁÚPï ¥ÁnA ªÉÆÃUï ¢vÀ¯ÉAV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. ¢vÀ¯ÉA ªÀÄíuï vÁZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¸ÁAUÁÛ¯ÉA AiÀiÁ vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÀjÃ ºÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï KPï ªÉÆn CqÀÌ¼ï C¸ï°è. ºÉA vÉÆ eÁuÁ. vÁåZï SÁwgï GªÀiÁ¼ÁåA¤ ªÉÆUÁZÁ ¨sÀgÉÆ£ï¬ÄÃ vÉÆ PÀ¼Àé¼ÉÆî. w CqÀÌ¼ï eÁªÁß¸ï°è ¸ÉÊgÁ. ¨É¼Àä£ïZÉÆ ªÀiÁjAiÉÆ ¥sÉgÁªÉÇ D¤ ¨ÉAzÀÄgÁAvÉÆè ¸ÉÊªÀÄ£ï ¹PÉgï ªÀÄAUÀÄîZÁð ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfAvï ¦AiÀÄÄ¹ ²PÁÛ£Á D¥ïÛ «Ävïæ eÁ¯É. (ÖoP" qDo)

November 25, 2017

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

6624 . MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in October 1986), Ht. 6’, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Hotel Management, working on Ship. 6623.MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in October 1988), Ht. 5’ 8”, Wheatish Complexion, Edn. B.E., MBA., working as a Assistant Manager in Nationalised Bank and assisting Family business. Having good family background. 6622. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 85 kgs, Fair Complexion Edn. B.Com., working for Bank. 6621 .MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1970), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. B.Com., working as an Event Manager. 6619 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 82 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Finance, woking as a Supervisor. 6618 MUMBAI : East Indian Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt. 56 kgs, Wheatish Com plexion, Edn. Edn. M.Sc., working as a Resource Manager. 6616 .MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1980), Ht. 5’ 9”, Wt. 80 kgs, Tan Complexion, Edn. SSC, working as a Graphic Designer, hardworking, smart. 6613.MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1984), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. MCA/ MCS., Working in Leading IT Firm. 6612. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in October 1970), Ht. 5’ 7”, Wt. 66 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., Service. 6610. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1981), Ht. 5’ 6”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BE/ B. Tech., working as a Technical Solution Architect. 6605. MUMBAI : Gujarati RC Divorcee, (Born in June 1963), Ht. 5’ 11”, Wt. 85 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Sr. Accountant. 6598. MUMBAI : East Indian Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 85 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Post Grad. Diploma , working as a GMMarketing. 6597.MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1978), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion,Edn. B.Com., working as a Customer Support. 6596.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor,

Grooms

Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

(Born in January 1980), Ht. 5’ 5”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, SSC. ITI, NCVT, working for offshore industry as marine technition, having own house. 6590. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working as a Cruise Reception Manager. 6589. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1987), height 5’ 8”, weight 50 kgs, wheatish complexion, Edn.B.com, working as a Senior Analyst in a reputed MNC. Non smoker & Non drinker. 6588.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1986), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., CWA (Inter), CA (Inter), working as an Accountant. 6587. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1984), Ht. 6’, Wt. 95 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. working as a Civil Engineer. 6586. Bangalore : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in January 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., LL.B., M.S.W., Advocate by profession. 6585. MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5’ 7”, Wt. 78 kgs, Wheatish Complexion, Edn. EXTC Engineering, working as a Networking Engineer. 6584.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in October 1978), Ht. 5’ 9”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Electrical Engineering), MBA (Marketing), working as a Manager with an IT Technology Company. 6583.MUMBAI : Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA-Finance, Working as a Banking/Insurance. 6581.MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1981), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. S.Y.B.A Diploma in food Production, Working as a Hospitality F&B Service. 6579. MUMBAI : Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC., & Diploma, Working as as Bartender.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6609. MUMBAI : Goan RC Spinster (Born in October 1988) / 5 feet / 58 kgs, B.E. and MBA, working for reputed IT MNC as Sr. Analyst 6608. MUMBAI : East Indian RC Spinster, (Born in February 1987), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as an Executive. 6607.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 6”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech., PGDM., working for Marketing Manager. 6606.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. BDS., MDS., Doctor by profession. 6604. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in 29-11-1981), Ht. 5’ 5”, Wt.

70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. S.Y. B.Com., wokring in Dubai. 6603.MUMBAI : Roman Catholic Spinster, (Born in 26-5-1975), Ht. 167 cms, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., & Diploma in Export, working as an Export Admin. Secretary, 6602. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in 2-7-1981), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as a Trainer. 6601. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in 29-3-1989), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. ICWA, Working for Finance Industry. 6600. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in 15-8-1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive. 6599. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in 15-91980), Ht. 5’ 5”, slim, young and good looking, Edn. B.A. + Music Exams, Teacher by profession. 6595. BANGALORE : Born again christian spinster, (Born in August 1988), Ht. 5’, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., Journalism, working as a Business Development. 6593. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in November 1988), Ht. 5’ 7”, Wt.

MATRIMONIALS 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, smart and intelligent, working for private company. 6592.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1989), 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc. Microbiology working for Pharmaceutical Company. 6591. MUMBAI : Maharashtrian Roman Catholic Spinster, (Born in October 1988), 5’ 4”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Master of Management Study, working as an Asst. Professor. 6582. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1990), 5’ 1”, Wt. 56 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as Coordinator, 6580.MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1982), 5’ 3”, Wt. 64 “A happy marriage is the union of two good forgivers.” kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Pharm, Ph.D., working as a Asst. Professor. 6578. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 5”, Fair Complexion, Edn. Under graduate, working as a Customer Support staff. 6577. MUMBAI : Roman Catholic Divorcee, (Born in April 1989), Ht. 4’ 10”, Fair Complexion, Beautiful, Edn. Dip. in HM & Bakery, working as a Cashier / Ordertaker. 6574. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 5”, Fair Complexion, Beautiful, Edn. B.Com., MBA, PGDM, working for Multinational Company. 6570. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1991), Ht. 5’ 3”, Wheatish Complexion, Edn. BBI, P.G.D.M. (H.R.), working as an Asst. Manager H.R. 6569.DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 2”, Wheatish Complexion, Edn. MBA - Finance, working as an Accountant in a private sector firm in DUBAI. 6568. NEW YORK : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1990), Ht. 157 cms, Wt. 59 kgs, Fair Complexion, Edn. M.S. in Computer Science (USA), working as a Software Engineer. 6566. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Post Graduate in HRM, working as an Admin Prof (HR), 6565. KERALA : Anglo Indian Keralite Roman Catholic Spinster, (Born in May 1988), Ht. 5”, Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com. working as an Computer operator. 6563. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn.

Brides MBA Marketing, working as an Analyist, 6560. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., MBA in HR, working in a Reputed MNC in Mumbai. 6557. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 1”, Fair Complexion, Edn. B.E. , M.S. in California, working in CALIFORNIA, 6556. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in July 1988), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., working as a Software Engineer with Reputed IT firm. 6554. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (HR), 6548. MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Spinster, (Born in December 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM NMIMS, working as a Manager. 6545. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Finance, working as a Financial analysist. 6543. MUMBAI : Maharashtrian Protestant Spinster, (Born in August 1977), looks much younger to her age, Ht. 5’, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. T.Y. B.Com., working as an Account Assistant. 6542.AUSTRALIA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 159 cms, Wt. 57 kgs, Fair, good looking, Edn. Masters in Biotechnology from University of Queensland, Australia, working as Scientist (Research) in Australia, 6538. MUMBAI : God fearing Mangalorean RC Spinster, (Born in January 1980), 5’ 6”, from good family working for a MNC 6536. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 168cms, Wt. 64 kgs, Beautiful, Fair Complexion, Edn. Master in Dental, studing PG in Doctorate, Dactor by profession. 6535. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Beautiful, Very Fair Complexion, Edn. B.Sc., IT., Masters in Media Art & Animation & Editin. Working as an Editor. 6532. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in December 1976), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.A. Communication, working as an Assistant.

November 25, 2017

ï q Ã Q Á ª Á zÀÄ¨ zÀÄ¨ÁªÁ QÃqï jVè vÀj vÀQè PÀgÁÛ ¦² £Á¯Áð ªÀ¼ÉA PÁAvÉè¯Áå§j ZÀÆ£Á£ï ¨sÀgÁÛ ¨ÉÆ² zÀÄ¨ÁªÁ zsÀÄAªÀgï ¨ÉAqÁÛ PÀÄmÁä ¥ÁUÉÆgï PÁAiÉÄâªÁ ¥Á£ï SÉ¯Áè÷å §j f«vï PÉÆqÁìuÉ ¸ÁUÉÆgï ¥Àw-¥ÀwuÉ zÀÄ¨Áªï ¨sÀÄUÁåðA ªÀAiÀiïæ zÀÄ¨Áªï vÁAPÁA ²PÁë QvÁåPï? PÀÄmÁä f«vÁ zÀÄ¨Áªï. zÀÄ¨ÁªÁ zsÀÄAªÁæ£ï PÉÆrÛAvï eÁ¯ÉA CAvïå zsÀéA¸ï PÀgÀÄ£ï WÀgï-zÁgï f«vï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇPÉÆ¼ï zÀÄ¨ÁªÁ QqÉÆ ¥ÉÇPÉÆ£ïð ªÉÆUÁ G¯ÉÆ jUÀAiÀiï vÉzÁßA ªÉÄ¼ÉÛ° fÃPï dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á ¦ÃPï

zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ-3 ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï SÉ¼ÁAa ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA,

«Ä£ÉÆ£ï Dmïð:

¦vÀÄ¼ÉZÁ PÁ¼Áa (Bronze Age) Qæ¸ÁÛ ¥ÀÇªïð 1500 §AiÀiÁè gÀÄ¥Ágï fªÀiÁß¹ÖPï - §ºÀÄvÉPï §AiÀiÁèAZÉA ¥sÉÊmï KPï SÉ¼ï. SÉ¼Á ¥sÉ¸ÁÛA VæÃPÁAPï ªÀÄºÀvÁéaA. ªÀiÁÊ¸É¤AiÀÄ£ï ¦gÉÃr – 1600-1700 Qæ. ¥ÀÇ. ªÉÆuÁð «¢ZÉA SÉ¼ï - (Funeral games) D«Äð dªÁ£ÁAZÁ ªÉÆuÁð ªÉ¼Ágï §gÉ D¤ zÀÄqÁézÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉÆuÁð «¢ ZÀ®AªïÌ PÀÄ¯ÁÌgÁAPï zsÀvÁð¯É. RgÉA vÀgï VæÃ¸ÁAvï SÉ¼ÁAZÉÆ d¯ïä eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuÁÑPï ¸À§¨ï D¸Á. Qæ.¥ÀÇ. 776 M°A¦AiÀiÁ zÉÃªÀvÉPï ªÀiÁ£ÀéAªÁÑ SÁwgï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Éè. zsÁAªÉÚ gÉÃ¸ï, ¨ÉÆQìAUï, PÀÄ¹Û, ¯ÁAUï dA¥ï, eÁªÉ°£ï xÉÆæÃ EvÁå¢ VæÃ¸ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè. ««zsï SÉ¼ï ºÁå ¥ÀjA ªÉÇ¯ÁAiÀiÁè÷åvï. ¦wAiÀÄ£ï SÉ¼ï, ¥Á£Éí¯É¤Pï SÉ¼ï, ºÁjAiÉÄ£ï SÉ¼ï, £ÉªÉÄÃAiÀÄ£ï SÉ¼ï, E¹ÛªÀiÁ£ï SÉ¼ï - DxÉènPï SÉ¼Á ²ªÁAiÀiï ¸ÀAVÃvï ªÁd¥ï SÉ¼ï¬Ä D¸ï¯Éè ªÀÄíuï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ºÁgÉÃAiÀÄ£ï SÉ¼ï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï VæÃ¸ÁAvï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Éè. ºÉ ¸ÁzsÁgÀuï Qæ¸ÁÛ ¥ÀÇªïð 6ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï VæÃ¸ÁZÁ M°A¦AiÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï D¸Á PÉ¯Éè. ¸ÀªÁðAvï ¥ÀæªÀÄÄSï SÉ¼ï E¹Û«ÄAiÀÄ£ï SÉ¼ï eÁªÁß¸Éè. vÀ±ÉA ¥À¼ÀAªïÌ UÉ¯Áågï VæÃ¸ï zÉÃ±ï SÉ¼ÁZÉÆ d£ÀPï eÁªÁß¸Á ªÀÄíuÉåvï. (¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï)

PÉzÁ¼Á D¦è ¥ÀÇuïð PÀëªÀÄvÁ UÉ¯Éè¥Àj eÁvÁ. ªÀÄÄRå zÁRAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÉÆî UÀeÁ¯ï C²QÃ ¥À¬Äê¯Áå vÀgï vÉÆ ºÁvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀA§AzsÁAvï ªÉÆUÁZÉA ªÀZÁ£Á±ÉA ¥À¼ÀAªÉÑA, eÉA CªÀí£ï GvÁgï PÀÄªÉÆPï PÀjvï D«Ä WÉvÁ£Á DªÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvï ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁAvï vÀÄ«Ä ¨sÉåA D¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÀÄìgÉ ªÀÄí½îA ¨sÁªÀ£Á eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ºÁå ©üAiÀiÁ ºÁr£ÁPÁvï. ªÀ«ðAZï ¸À¯ÁévÁvï PÁgÀuï 5. ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ: dj ‘©üAiÀiÁa’ ªÀÄAiÀÄðzÁ wwèZï vÀÄªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï RAAiÀiï D¸ÁÛ eÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÉÆÑ vÀjÃ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁÛvï ªÉÄAzÀÄ DªÀiÁÌA ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ. vÀgï vÀÄªÀiÁÌA vÉÆ RA¬Ä vÁZÉ xÁªïß ªÁAZÉÆÑ JPïZï ªÉÄ¼ÉÆÑ £Á. vÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï G¥ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ©üAiÀiÁZÁ vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVAZï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï G¨É gÁªÁ. £Á vÀgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÉ¯Áågï PÀëªÀÄvÁ: §gÉÆ CªÁÌ¸ï f«vÁAvÉÆè÷å 6 UÀeÉðZÉÆå vÀÄ«Ä ¤gÁ² eÁvÉ¯Áåvï. ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ C¸ÉÆ «ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ vÀÄªÉÄÑ xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ vÁå zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ±ÁAvï PÀgÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð fÃªÀ£ï zsÁA«Ûvï. §¸Á, vÀÄªÀiÁÑ ªÀíqï EZÉÒZÉA ºÉÆUÁØAªÉÑA £ÀíAiÀiï. 1. ¸ÀévÁZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ ªÀ GzÉÝÃ±ï: ¸ÀägÀuï PÀgÁ. ºÀAiÉÄðPï ¢¸Á JPÁzÁªÉ¼Á eÁUÁåZÉA ¨sÉåA zÀÄ¸Éæ eÉ QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÀÄ«Ä GmÁè÷å G¥ÁæAvï ¢¸ÁÛ vÀgï, vÁZÉÆ «ZÁgï vÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄÆSïð ¸ÀévÁ:Pï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢AiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀÄ«Ä ±ÁAvï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. «±ÉÃ¸ï QÃ vÀÄ«Ä ¸ÀévÀ: ¸ÀAvÀÄµïÖ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAvï, dgï ªÀÄí¼Áågï eÉzÁß vÉ vÀÄªÀiÁÌA gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛvï. eÉA vÀÄªÀiÁÌA ²PÀgï RAAiÀiï ¸ÁAUÁÛvï QÃ vÀÄªÉÄÑ SÁwgï ¸Àvï ¢¸ÁÛ vÁZÉåA ¨sÉåA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á QvÉA AiÉÆÃUïå D¸Á. zsÀj£ÁPÁvï. eÁ¯Áågï¬Ä vÀÄ«Ä WÁ§gÉÑA 6. ªÀÄºÀvÁéZÉÆ vÁAZÉA DAiÀiÁÌ ¥ÀÅuï C£ÀÄ¨sÀªï: PÁAAiÀiï £Á; §zÁè vÀÄ«Ä ¤tðAiÀiï vÀÄ«Ä WÉAiÀiÁ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥À£Áåð ¤zsÁðgï WÉvï°èA PÁªÀiÁA vÀÄªÉÄÑA ªÀÄ£ï QvÉA gÀhÄgÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å ªÉÄí¼Áå ªÉ¼Ágï PÀaðA. vÀÄªÀiÁÑ vÀÄªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÀÄ«Ä ªÁmÉ£ïAZï ªÀÄÄPÁgï ¤zsÁðjvï zsÉåÃAiÀiÁPÀqÉ ®Pïë DAiÀiÁÌ. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß ªÉvÁvï. PÉzÁ¼Á¬Ä ¢AiÀiÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄªÀiÁÌA vÀÄªÀiÁÌA vÉÆ §¢èAiÀiÁA zÀÄ¸ÉÆæ gÀ¸ÉÆÛ £Á. vÀÄªÉÄÑA 4. §gÁå ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï: ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£Á. ºÁå vÀÄ«Ä PÀ¸À¯Áå ¥ÀæPÁgÁAZÁ ªÀíqÉèA ¨sÉåA vÀÄªÉÄÑA C¸À¥sÀ¯ï ªÀ«ðA vÀÄ«Ä JPÁ UÀeÁ° ¯ÉÆPÁAZÁ ¸ÀA§AzsÁAvï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. vÀ±ÉA eÁ¯ÉA «±ÁAvï ©üAiÉÄªïß D¸ÁÛvï, D¸Ávï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀUÁî÷å ªÁAiÀiÁÖ vÀÄ«ÄÑ ¸À¥ÁÚA D¤ EZÁÒ vÀÄªÀiÁÑ PÁªÀiÁ ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÉÄ¼Éåvï. vÁå ¥Á¯ÁåAZÉgï WÁ¯ÁÛvï. ¥ÀqÁ£Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå SÁwgï vÀÄªÀiÁÌA AiÉÆÃUïå ºÁå ªÀ«ðA QvÉè vÀjÃ ¸ÀA§AzsÁAvï ºÉA PÁAAiÀiï ¯ÁUÉÆÑ ªÀiÁUïð ¸ÉÆzsÁ CªÁÌ¸ï vÀÄ«Ä ºÉÆUÁØªïß «ZÁj£ÁAvï. eÉzÁß QÃ zÀÄ¸Áæ÷åAZÁåQÃ D¥ÀÅuï WÉvÁvï. ªÉÃ¼ï GvÉÆæ£ï PÉÆÃuï KPï ªÀåQÛ vÀÄªÀiÁÌA ªÉUÉÆîZï ¢¸ÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï zÀÄ:Sï ¢vÁ eÁ¯Áågï vÁZÉ ªÀÄ£ÁAvï zsÀj£ÁPÁvï. ¥ÁªÁÛvï. §zÉÆèAZÉA D¤ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑAZï ¸ÀévÁ: 2. Dvïä ¸ÀªÀiÁä£ï: ¸ÀÄgÀQëvï ¥Àj¸Àgï ºÉÆUÁØªïß GvÀÛªÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÀoÉÆÃgï WÉAªÉÑA ¨sÉåA zÀªÀj£ÁPÁvï. ZÀÆPï ¯ÉÆPÁA ¯ÁV vÀÄ«Ä eÁAiÀiÁßPÁvï. PÁgÀuï, * * * * * vÀÄªÀiÁÌA PÀpuÁAiÉÄ£ï ªÁUÀAªÁÑ SÁwgï ¸À¨Ágï duï D¸Ávï. PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï zÀÄ¸Áæ÷å RAZÁZï UÀeÁ°A ªÀAiÀiïæ UÀªÀÄ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á, vÀÄ«Ä vÀÄªÉÄÑ ±ÉæÃµÀÖvïé zÁRAiÀiÁ. PÁªÀiï PÀvÁð£Á ¸ÀévÁ:Zï aAvÁ QÃ Vatter mhoje D¥ÀÅuï RÆ¥ï ªÀÄºÀvÁéZÉA Fulam Xinvraun PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ÁA, Jivit mhojem ªÀÄíeÉ¯ÁVA eÉA D¸Á vÉA Tunven fuloilem. ±ÉæÃµïÖ eÁªÁß¸Á. ¸ÀévÁ:ZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÁ D¤ «ZÁgï PÀgÁ QÃ vÀÄ«Ä ¸Àªïð PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï D¤ vÁAvÀÄ Tennachean xÉÆr ZÀÆPï eÁ° vÀjÃ Kanttiancho mukutt ZÀ¯ÁÛ ¥ÀÅuï vÁå ªÀ«ðA Toptelem hem KPï UÀeÁ¯ï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ Mathem mhojem  Philomena w ªÀÄí¼Áågï vÀÄ«Ä ¸ÀvÀvï Samfrancisco Fulanche jhele ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀ£ïð D¸Ávï. Mumbai Mallit asa. vÀÄ«Ä §gÉ D¸ÉÆ£ï ¨sÉåA ©ü®ÄÌ¯ï D¸Á£ÁAiÉÄ. 3. WÀmï ¤zsÁðgï WÉA«Ñ

Fulam ani Kantte

Regd. No. MCS/099/2015-2017 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2015-17 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2017 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2015-17 Published every Saturday dt.25-11-17 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

:j<oÇ~ _èu¢U qBo-qÓoàÓë o ’ Ç É ª ‘¢ ï £ À gÀZ ÃªÀiï n

November 25, 2017

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ

‘¢ªÉÇ’

£ÀvÁ¯ÁAZÁå «±ÉÃ¸ï CAPÁåPï ¯ÉÃRPÁA¤ JzÉÆ¼ïZï D¥ÉÇè ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Á. £ÀvÁ¯ÁAZÁå PÁ¼ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÁå ¯ÉÃR£ÁAPï vÀ±ÉAZï PÀ«vÁ, PÁtÂAiÉÆ, «qÀA§£ï D¤ ºÉgï ««zsï §gÁàAPï ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¯ÉÃRPÁA¤ D¦èA §gÁàA ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥sÀÛgÁPï 30-11-2017 ©üvÀgï ¥ÁAªÉÑ§jA zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. §¥ÁðA D¤ ¸ÀAzsÉÃ±ï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï

DIVO, Illustrated Konkani Weekly,

99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Mob.: 9820485389 / 9820473103 Mangalore : 8139958222

Email : secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com

Aur|Ô} DjæoŠ^àÖ} qDo‰å DjæoŠà^ DjàT|:oà^--<oÖoà^-æljàAu†à^ :oÓo Aj"Ej:}º ÖjÛ} qDo‰ :jY| ?uãàTÓ} DjàNà;koaÜu :ur (Óo :jâ_‰ Aj"Àèo¿õÇ d°:uÓ} =oAo<oå ÓoØoY Wa:oà:} !Buà 1-2 AjDo~à Öj?o‰å =jÑÜ} %=oÈà:} !Buà ÚoAuÑàÓ} ØoOt‹å ælj"T~à ØoOt‹ Øo?oÇÚ} !Buà Öj?o‰å =jÑÜ} Øo?oÇÚ} !Buà ÚoAuÑàÓ} ùC}ªå Aj !ià WÒ"àa¥à ælur|A} %@å ÖjÛoAj:} ÓoØoÚoà AjÀZ?oà-$C}ª-DuãYà !Buà EoàÖoÇ Ajèux<} Aj ;jæoAo<} Øo:o:}å Eoà:j"à :oàÓoà G"i <o Øo?oÇY| <o G"Bu<} \à ù:o~:}å =jÑÜ} qO""C}Ç DjÔu¿à EoÇÖ} aÖoÚoà^ æljÚur<} <o DjAjt;ko<u<} ]|D} ÓoÛo‰:}å =jÑÜ} qÒ"¥à O""AjI<oàÔ} =kjù:} AurÔo<} ((ÓoAu"Óo DjAur§<}) DjàNà;k} ØurÛo‰ Øo?ošõÇ<} :oàÓoà )Ó} %\‰|Aj{} W@ Aj =kjèoæljY:} ÓoØoY WAj<} ?oælo‰å )Ó} ]|D} =j\ q_kDoà:urš Ò":o<o =j\ÜuÖuà :uràÛ} æoA}?ušàå íjìÚovl:jÚ} Ò":uÖ} :oÜu q=ošõÇ =j\ÜuÖo =oOtàÓ} æoà;k}?ušà :oàæu†à Øo?ušà ;nkjàÛ} P"ÔoÙ} =jèuã?uàå Eo:oà:ušà æu|Ô} DjÔu¿à Dur=koÖuÚ} %ÛjA}‹ :oÜu =j\ÜuÓ} aÖo?u~à “R:uà Øo?uà :j"ØoÇ =oOtàÓ}?” “EoàA} <o@Ò"à:} =jZšàä AjtÚ} Øo?o ;jrî} ùYmÜ} qDoä” =j\ÜuU Øo=}å “!Buà ùBuà ?oÔušà ælj"Ôu~àT :j"à? ØoÔj"È:oxO{} <oàT?” =j\<} aÖo?u~àå “;oú‰Úo Dji~à Ot” =jÚj:} :ur DoàÔo?oÔuršå “:jDuà ÓoàO{} <oä :j"à AjtÀÓo *Òr|ÛuÓ}œ =jÑD} EoàA} îoXÒ"Ú} ^;o‰àä ;nkurÛoÇ Auèo<} DjAjt Øo:u?uà” Aj"ÀÜo?uà =j\Ü}å =j\Ü} îoXÒ"Ú} =jZšä =j\<} *Òr|ÛuÓ}œ =jûDj"àÓ} Dj"Új" ú?uàå ;nkurÛoÇÖ} Auèo<} =j\Üu<} q=uÑš Eo:} =j\Öo Ej;koÇ~Ú} Õo?urå “ælj"T~à KrÇBj<oÓ} Ôu?oÇà:}ä qa" ;urÔoàÖ}ä Aj"ÀØoÇ Óoèo§à:} Ò"ä :j"Óo q:oà ÚoÙoAjè}-=jûDj~:} qDo<oä :oÇ îo\Ú} !Duà ú?uàä i|;o aÖo?oÇ~Ú} :j"à Ò"|<oàO{}!” :oÇ-:oÇ AuèoÚ} Aur|Ô} :oÇ-:oÇ =jÈAjtÜu aÖoÖur~ q^ ùÖur~ qDo‰å =kjX-<oKÓ} #:oÇ] ù<}~ ù"ZU :o<} æloÔoàA}x =jÛo‰å ÓoØoÚ} Øo?ošõÇ AjtTÚ} AuÔu¿à-AuÔu¿à ØoàAu¥àä ?uãàTÓ} :o<} %@-ÖjÛ} ØoàAu¥à 1-2 ælj"T~à Øo?oÇ %=oÈà:} íjìÛo‰å IAoæoŠYh" Eoà:j"à =o:}È íuì:oå Úoà;o=}-ælj"T~à Eoà:j"à \Üu qDoØoO{}å !Buà =jûÚj"C} Uà:o :jDuà íjìÛur<} qDo‰å Eur <jAuÑ DjàNà;k} Aj Y|:} EoÛošõÇÚ} :oàÖur DjàNà;k} <jAuÑ Øo?uš Y\Ú} Øo:oå AurÔoÖuà %PAu®ñßà #:oÇ] ùÚj"àÓ} ÔjY|æ} ù"Ùo¶Ó} =uÑÙoÖur ÔoÈD} ÓoÛu¥àÖ} ÖjÛ} Øo:o<o :ur Aur|Ô} Aj"<oà:ošõÇ Aj"<oà:}Ö} %:o~ q^ Aj"\à:}Ö} íjì"DurŒÛur<} qDo‰å ÖjÛoAj:} dé|OtàÓ} Aj"\à:} R:ušh" ùC}ª qDošõÇÚ}h" AurÔo<} %PàAu¥à ;o;ošõÇà^ ÔjØu~Öuà ØoAo‹Do‰å Aj"<jBoDjéFoà^ DoàÔo¥ =jÈÓoÚ} +:o‰Ò"Ó} ?oÔur<} ÓoØoÚ} Øo?oÇY| ÓoØoÚoU AuÑZ®-DjàNà;k} æoèurºàÓ} AoAjûÖu~à ÔjØu~Öuàå qØ} PA}-AjtÇÚu|Ø}Ö} %\‰|Aj{} AoÙ} Aj"ÀÜo‰:} ØoÒ"‰ O""AjÓ} O""Aj\å Printed and Published by Lawrence Coelho at DIVO, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Harihar Nivas, Fort, Mumbai - 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924. Printers : The Secular Citizen, Fort, Mumbai - 400 001. Editor: Lawrence Coelho Email: secular@vsnl.com, secular@sezariworld.com