DIVO Konkani Weekly Vol.23 No.43 dated 20th January 2018 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"àÔj"¿Ú} q^ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} iÈ| ?urÚu<}œ q?oºYD} EoÓo

Contact :

Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Mangalore area are acepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Mr. Lawrence Alvares

08139958222

www:davidcompany.com

Vol.23 Issue No 43

Mumbai

- Mangaluru

Ôura¿=jÜoÖoÇ aDoAoÇ AjDo~Ó} Bj"æloBjO{}

January 20-26, 2018

(Total 16 Pages)

Ôura¿ æo=} Do?oº;urÚ} ?ur|æur Aj"àÔj"¿Ú} ]Ò"DuWÖo (q:oà %ZŒ) æurfÒ" Aj"ÙoªÚoà:} I?o¶?ušå1973 AjtÖ}~ 3 :oYúÚ} OtIùŒÜoU ]|Óëo Au"è}bšå úrPx:o‰ ]Ò"DuWà:} AoAjûÚo‰<o 1978 AjDo~à :u Ôura¿ æo=} ØoA}‹ aàÖur<} qÒ"šå I<u|Ú} 29 :oYúÚ} :oàÓoà vDoŒU ]|Óëo Au"f¿å ;uAo]|<} Durv<o q^ :ur|Aj"D} ?ur|æur :oàU ;o:oÚoàå úràR® ?u|GÓ} ÚuãAj"àÛ} ?ur|æur :oàÖu æloA} ØoAo‹Do:}å Aj";jÚ} :uÚuØoÓ} Doà:} Aj"ÀÜ} =oÖoÖu~ îo\Ú} ÚjÖuš?oÇ XÈN"Ç<j?oÖu :u Aj"îub ØoAo‹Dušå :oàÖoÇ EoÇ Dj"æloT ]Doà ù"Ùo¶DjAuà ‘]AuÑ’h" Bj"æloBjO{} =oKOt‰å

Philip Myaboo =oÈO{} 91 AjDo~à ‘]AuÑ’ =j:oÈÖu DoàÔo\ =j:}È ‘;j DuùrÇPÚ} dXI<}’ #àTšC} Ej=ko‰ññÇèoÇÖur Djà=o;jÓ} ØoA}‹ 26 AjDo~à AoA}È ]?urš iÈ| _b=k} æuEjNræ} :oÖoÇ %:jÚ} =oÈÒ" Aja~à EoÇÖ} I<uÚ} 8 :oYúÚ} ;uAo]<} Øo?urå :oÖuà !à\|Aj{} =jO{}® I<uÚ} 9 :oYúÚ} DjÓofà 11 AjÚoÚ} aÚmj«?}AoZ RÈBj¥<} dAu"|déà:} Øo?uàå ‘]AuÑ’ :oÖoÇ !:o¶õÇÓ} DoDo®Öur aBu|A} AjtÔur<} :oU =j\Ü}ä ;kj"A}ä =jû:}ä Dj"<uràä ØoàAjàO{}ä <o:oÈà q^ =uÑL"®ÚoàÖoà ;j"/îoà:} AoàÙub Øo:oå

Price : India: `. 10.00

¦üUÀðeÉAvï AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ AiÀÄÄªÀduÁAZÉA ªÀÄÄRåvïé:

AiÀÄÄªÀduï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA §¼ï D¤ ¸ÀPÀvï eÁªÁß¸Ávï. PÀÄmÁäAvï eÁAªï, E¸ÉÆÌ¯ï-PÉÆ¯Éeï ªÁ «±ïé«zÁå®AiÀiÁA¤ eÁAªï, ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ eÁAªï, gÁdQÃAiÀiï xÀ¼Ágï eÁAªï, ¸ÀªÀiÁeÉZÁ RAZÁ¬Ä xÀ¼Ágï vÁAZÉA D¹Ûvïé

q| Ajt| ;ur| Do?oº;urÚ} ?ur|æur æoÚoh"=jûÚ} ]Ò"DuØ} úrPx:o‰Öur Ôura¿ æo=}å 2018 I<uÚ} 29 :oYúÚ} q_š Ôura¿=jÜoUà 20 AjDo~à Djà=jOt‰å EoÇ Djà;jælo~Ú} :oàÓoà %?ošD} =oKOt‰:} : :oÖo AurÔoUà æloA}ä AuÑ^Òrä æljh"® q^ ù"Ùo¶;oÚoàå

 ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï

D¸Á, xÀAAiÀÄìgï vÁAa ¸ÀPÀvï GmÉÆ£ï ¢¸ÉÑ vÀ¸À° eÁªÁß¸Á. w ¸ÀPÀvï §gÁåPï AiÀiÁ ¥ÁqÁPï vÉA vÁAZÁ

£ÀqÁÛ÷åAvï D¤ ZÁ°Avï zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁßA¤ vÁAa gÀhÄ¼ÁÌvÁ. AiÀÄÄªÀduï ºÁå ZÁ¯ï QæAiÀiÁvÀäPï jw£ï ª Á ¥ À g Á Û vÀgï, vÁAZÁ ºÁeÉæ ªÀ«ðA §gÉA ±ÁAvï, ªÀÄAiÀiÁà¹ D¤ GzÀUÀðvÉZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀªÀiÁeÉAvï G¨ÁÓvÁ. ¦ ü U À ð e ï PÀÄmÁªÀiï ºÀAvÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁAZÉA DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï JPï ªÀåQÛvïé PÀ±ÉA gÀÆ¦vï eÁ¯ÁA, zÉuÉ. ºÀgÉåPï ¦üUÀðeï KPï vÁAZÁå £ÀqÁÛ÷å ZÁ°ZÉgï §j Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ºÁqÉÑA KPï vÁAZÁ-vÁAZÁ PÀÄmÁä£ï D¤ ¨ÁAzÀÄ£ï vÁAZÁZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÁvÉgï. ¦üUÀðeï ¥Á¢æZÁ vÀ¸À¯ÉA ¥ÀjÃzÉ ¨sÉÆAªÁjA ªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï D¸ï¯Áè÷åA¤ vÁAZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï D¸Á ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯Á, vÁAa eÁvÁ. PÀ±ÉA ºÀgÉåPï PÀÄmÁäAvï eÁuÁéAiÀiï, ªÀiË¯ÁåA RAZÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÀÄVðA xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ¢±É£ï ªÁqÉÆAPï wA PÁgÀuï D¤ vÁå PÀÄmÁäZÉ eÁ¯ÁåAvï, vÁå ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀiÁ®ÏrA, ºÉÆAzÉÆ£ï vÁAZÉ UÀÆuï ªÁ ¸ÁAzÉ eÁªÁß¸ÁÛvï D¤ DªÀÅöÎuï ªÁqÉÑ ¸ÀºÀeï. dvÀðgï AiÀÄÄªÀduï (4:oÇ =o<oÚ} AoÖ})

‘ØoàAjàO{}

<jàNÚ} Aj<}’ úràù@ _k?o¶Öuà ÙuÈ|PÚ} q^ dZÖuà %Ôo‰AjÜ}

EoÇÖ} I<uÚ} 8 :oYúÚ} aIO"<jÔjÚ} a<uœàÙ} Z’=j?ur|Xª #ÔjØu~ÖoÇ Djælo Do?oà:} DoàÔo\ RÈÒ"|Bj<}œ EoàÖu =jÈ=jÈ;nkjAj{} úràù@ _k?}¶ ‘ØoàAjàO{} <jàNÚ} Aj<}’ DoAjtWÓ} q^ EoDoÇ _k?}¶ EoÖu ÙuÈ|PÚ} q^ dZÖu æljA}Ç %Ôo‰AjÜ} Aj""îu|?} DuãÚur :j"èj" _k?o¶Öur Djr=jÚ}DoªÚ} DzÚjæl} Dj"Úu|B} æljàÛoY EoÖu Eo\ Øo?uàå EoÇ Djà;jvl~ eà]-Aj"ÚoYm _k?o¶Öur <jÙ} !<jà:} Øur|Ô}ä úåúå Ôur|Doºa"ä ù<j‹ZÔjÚj =j:jÈù:j~Új DjàÕ} Aj"EoÚoCjÄ EoÖur !;kjÇÓë} Öjà;jÈBu|GÚ} =o?u:o‰Zä RÈBj¥<} ülu|àNÚ} q=k} ÓoAj"D}~ qÇàÛ} #àÛjdÄ|D} ÓoOt~;kjÇÓë} qÇàK^ dúº|Úoä úràù@ æloCo Aj"àÛjè} Aj"EoÚoCjÄ !;kjÇÓë} Øur|<} Z’d?oºä AjtW !;kjÇÓë} _å(<} BoÇ<} æloÔ}ä %;jÇa" Úur|^ ÔuraO"D}äAjt<oU DuãYà ØoA}‹ æobAjûÛ} q^ ‘ØoàAjàO{} <jàNÚ} Aj<}’ _k?o¶U <jX AjCj~ %Do¢àAjxÚ} _k?}¶ Djà=o;jÓ} !vlCu|Ó} AjtÀDjxÚ}ä qÇù›<} <jÙ} Dj"^|?} Úur|ZÈÔjD}ä _k?o¶Öur ÚjÖj<}ÓoÚ} q^ ^;u~|BjÓ} EoÇY =ku<o~àZD} æoùr~Ú}ä DoàÔo\ RÈÒ"|Bj<}œ EoàÖu Aj""GÇD}° AoPªÚ} Z’Dur|Øo ù?o¶Zä dY?} ÓoÇDu‰b<ur q^ bÒr| =ku<o~àZD} ØuYAu"Y EoIÚ} qD}bšàå —Úur|<}œ NàÙoºè}

January 20-26, 2018

£ÉºÀgÀÄ gÁeïªÀA±Áa ZÀjvÁæ (¨sÁUï ||)

¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢ü –

gÁfÃªï UÁA¢üÃa ¥Àwuï: (d£À£ï-zÀ±ÉA§gï, 1946, EmÉ°Avï)

1998 E¸ÉéAvï ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢ü£ï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë¥Àuï ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉA D¤ Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï 19 ªÀ¸ÁðA wuÉA ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼Áî÷å. PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë eÁªïß ¯ÁA¨ï D«Ý ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼Éî° ªÀåQÛ w eÁªÁß¸Á. D¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁ ¤«ÄÛ 2017 DPÉæÃPï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë¥ÀuÁPï vÁåUï PÀ£ïð ¥Àæ¸ÀÄÛvï wZÉÆ ¥ÀÇvï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü CzsÀåPïë eÁªïß «AZÉÆ£ï DAiÀiÁè. w ¥Á±ÁÑvïå (Western) eÁªïß D¦è ftÂ ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÁeï¤wPï C¦ðvÁ D¤ 2004 E¸ÉéAvï ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÉSÁ¯ï ¨sÁgÀvÁa ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæa ¥À¢é xÉÆqÁå ªÀÄÄPÁè÷å gÁdPÁgÀtÂ ¥sÀÅqÁgÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁåUï PÀgÁÛ D¤ qÁ| ªÀÄ£ïªÉÆÃºÀ£ï ¹AUÁPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ eÁªïß «AZÁÛ. 1983 E¸ÉéAvï wPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÀvïé ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. w KPï WÀ£Á¢Pï PÁAiÉÄÝ PÁ£ÀÆ£Áa ¹ÛçÃ. wuÉA ¸ÀgÁUï ZÁgï D«Ý PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÁîA. zÉPÀÄ£ï wPÁ powerful woman of the world ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. 1991 E¸ÉéAvï wZÉÆ ¥Àw gÁfÃªï UÁA¢üZÁå ºÀvÁå G¥ÁæAvï wuÉA ¥Àw ªÀAiÀiïæ zÀÆ:Sï DZÀjì¯ÁA. WÀgÁAvÉèA ªÉÄÃmï ¨sÁAiÀiïæ PÁr£Á¸ÁÛA ¸ÀA¸ÁÌgï, jÃvï-jªÁeï ¥Á¼Áî÷å. ªÉÄÃ£ÀPÁ UÁA¢ü - ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢üÃa ¥Àwuï : (d£À£ï-DUÀ¸ïÖ 26, 1956) UÉ¯ÉvÁå wÃ¸ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ®UÁvÁgï w ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ïå eÁªÁß¸Á. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï w ªÀÄAwæ eÁªïß¬Ä ªÁªÀÅgÁè÷å. w KPï ªÉÆqÉ¯ï eÁªÁß¸ï°è D¤ ¥ÀvïæPÁgï¬Ä eÁªÁß¸ï°è. 1974 E¸ÉéAvï wZÉA ®Uïß ¸ÀAdAiÀiïUÁA¢ü

¯ÁVA eÁ¯ÉA vÉzÁ¼Á wPÁ 18 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï, D¤ 23 ªÀ¸Áð ¥ÁæAiÉÄgï w «zsÀªï eÁ°. ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢üZÁå ªÉÆuÁð G¥ÁæAvï JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï WÀgÁAvï ªÀÄ£Á¸ÁÜ¥ï G¨ÉÆÓ£ï ªÉÄÃ£ÀPÁ UÁA¢üPï UÁA¢ü PÀÄmÁäAwè ¨sÁAiÀiïæ WÁ°. w ¤vÀ¼ï ªÁvÁªÀgÀuï D¤ ªÉÆ£ÁÓw «²A ZÀqï ªÀiÁºÉvï D¤ eÁuÁéAiÀiï D¸ï°è ¹ÛçÃ eÁªÁß¸Á. wuÉAZï ªÀÄAwæ ¥ÀzÉégï D¸ÁÛ£Á ¸ÀÄuÁåAPï ªÀiÁgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ eÁåj PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÀÄuÁåAZÉÆ ºÀAPÁgï D¤ PÁ¨sÁðgï ZÀqÁèA. w 2004 ªÀ¸ÁðAvï ©eÉ¦’Pï ¸ÉªÁð°. DvÁA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁAvï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï «Ä¤¸ÀÖgï ¥sÉÇgï ªÀÅªÉÄ£ï DAqï ZÉÊ¯ïØ qÉªÀ®¥ïªÉÄAmï (¹ÛçÃ D¤ ¨sÀÄUÁåðAa C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAwæ) ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Á.

gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü : (d£À£ï-dÆ£ï 19, 1970)

gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü, ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢ü D¤ ¢| gÁfÃªï UÁA¢üZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁß¸Á. vÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð gÁeï¤wAvï G¨ÉðªÀAvï eÁªÁß¸Á. AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁnðZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. DvÁA 2017, zÀ±ÉA§gÁAvï DªÀAiÀiï ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢ü£ï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë¥Àuï vÁåUï PÉ¯Áè÷å£ï vÉÆ ZÀÄ£Á¬Ävï eÁªïß zÀ±ÉA§gï 16, 2017 xÁªïß PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë eÁ¯Á. ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢üZÉ ¸ÀºÀ¥Án D¤ ¸ÀAWÀlPï vÁPÁ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛvï. vÉÆ PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄdÆãvï PÀgÀÄAPï D¤ ªÁqÀAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ. DvÁA vÁPÁ 47 ªÀ¸ÁðA eÁ°A vÀgï¬Ä vÉÆ CAPÁégï D¸Á.

¦æAiÀiÁAPÀ UÁA¢ü (ªÁzÁæ)

(d£À£ï-d£ÀªÀj 12, 1972)

¦æAiÀiÁAPÀ UÁA¢ü gÁfÃªï UÁA¢ü D¤ ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢üZÉ zsÀÄªï eÁªÁß¸Á. ºÁZÉÆ ºÁªï¨sÁªï, ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuï, fÃªï D¤ ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁa Df EA¢gÁUÁA¢üZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. w PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛa ¸ÀzÀ¸ïå eÁ¯Áågï¬Ä wPÁ ¥ÁrÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀ¯ÁðA. eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀ±ÉA PÉ¯ÁA PÁgÀuï, wuÉA wZÁå ¨sÁªÁPï gÁºÀÄ¯ÁPï gÁeï¤wPï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß fPÀªïß ºÁqÀÄAPï. wuÉA gÁºÀÄ¯ï D¤ DªÀAiÀiï ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁPï J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï (Election) ¥sÀÅqÁgÁPï eÁAiÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. w KPï ªÀÄdÆãvï ºÀÄzÉÝzÁgï gÉÆ§mïð ªÁzÁæ ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯Áå. D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï eÁªÁß¸Á. w gÁeï¤wAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß §gÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¥ÉÇè ¨sÁªï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ eÁvÀZï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

ªÀgÀÄuï UÁA¢ü:

(d£À£ï-ªÀiÁZïð 13, 1980)

ªÀgÀÄuï UÁA¢ü ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢ü D¤ ªÉÄÃ£ÀPÁ UÁA¢üZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁß¸Á. vÉÆ ©eÉ¦ ¥ÁrÛZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¤ DvÁA ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÁAvï D¸Á. ¸ÁzÉÆ, ªÉÆªÁ¼ï G®ªÁÚ÷åZÉÆ D¤ Cw §ÄzÀéAvï. D¥ÉÇè÷å ¥ÉÇuÉÆÓ (Great Grand Father) £ÉºÀgÀÄ §j

ZÀqï V£Áå£ÉZÉÆ D¤ KPï §gÉÆ PÀ« eÁªÁß¸Á. 2009 E¸ÉéAvï ªÀÄÄ¹èªÀiÁ «gÉÆÃzsï PÉ¯Áè÷å ¨sÁµÀuÁ ¤«ÄÛ ¸Àªïð UÁA¢ü D¤ £ÉºÀgÀÄ PÀÄmÁäZÁåQ ZÀqï ªÀÄvÁA¤ fPÉÆ£ï PÀÄmÁäZÉÆ zÁSÉÆè ªÉÆqÉÆè. ¥ÁmÁè÷å vÉÃA¥Á£ï ©eÉ¦ZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÁß¸ï¯ÉÆè vÉÆ DvÁA ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÁAvï D¸Á. 2017 £ÀªÉA§gï 19 vÁjPÉgï D¥Áè÷å DeÉåZÉÆ 100

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt ªÀ¸ÁðAZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ PÉÆuÉA¬Ä DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï ªÀgÀÄuï UÁA¢ü ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÁÛ.

¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÁÓvÁ£Á... ¸ÀªÁ¯ï:

¥ÀwZÉA ªÁUÉÚA §zÁè¯ÁA ºÁAªï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A PÁeÁgï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß Grà D¬ÄèA. DªÉÄÑA zÉÆUÁAAiÉÄÑA ºÉA zÀÄ¸Áæ÷å¥ÀuÁZÉA PÁeÁgï. D«ÄÑ ¥ÁæAiÀiï w¸ÁA ªÀAiÀiïæ GvÀgÁè÷å. ªÀiÁíPÁ DvÁA KPï ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ZÁgï ªÀÄ»£Áå xÁªïß vÁZÉ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁ°è ¢¸ÁÛ. vÁZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè vÁZÉ¯ÁVAZï zÀªÀvÁð ºÁAªÉA ¥À¼É£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ. PÁªÀiÁaA ¤¨ÁA ¢Ãªïß gÁwA vÀqÀªï PÀ£ïð AiÉÄvÁ. ªÀÄíeÁ vÀPÉèAvï zÀÄ¨ÁªÁZÉÆ QqÉÆ PÁAvÉÆAªïÌ ¯ÁUÁè. dªÁ¨ï: vÀÄ«Ä wÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A PÁeÁgï eÁªïß Grà DAiÀiÁè÷åvï. vÀÄªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸Á¸ÀÄ ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï, £ÉÆªÁæ÷åZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚ ¨sÁªï D¸Ávï ªÀ £Á vÁå «²A PÁAAiÀiïÑ §gÀAªïÌ £Á. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæxÀªÀiï vÀÄ«Ä zÀÄ¸Áæ÷å¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁ¯Áåvï. vÀgï w ZÀÆPï eÁ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀæªÀiï ªÀÄ£Á xÁªïß PÁqï. ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ¥Àw xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁ¯Áå C±ÉA vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA, WÀgÁAvÁè÷å PÉÆuÁPÀqÉ vÉ §gÉA PÀ£ïð G®AiÀiÁÛvï, vÁAZÉA DAiÀiÁÌvÁvï vÉA vÀÄ«Ä ¥ÁPÀÄð£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. WÀgÁAvï ºÉgï ªÀåQÛ vÀÄªÉÄÑ «²A vÁPÁ QvÉA vÀjÃ ¸ÁAUÁÛvï vÉA ¥À¼Àªïß WÉAiÀiÁ. WÀgÁAvï ºÉgï PÉÆuï¬Ä £ÁAvï vÀgï ZÁgï ªÀÄ»£Áå D¢A vÀÄªÉÄÑ PÀqÉ ¸ÀA§Azsï PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆè? vÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄªÉÄÑ ¯ÁV C±ÉA ªÁUÁÛV? AiÀiÁ ºÉgï RAZÁ¬Ä PÁgÀuÁ ªÀ«ðA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆÃªï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¤jÃPÀëuï PÀað UÀeïð. zÀÄ¸ÉæA QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÁa DyðPï ¹Üw PÀ² D¸Á? ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ vÉÆAzÉæ ¥ÀÅtÂ D¸ÁvïV? WÀgï PÀÄmÁäa aAvÁ D¸ÁV ºÉA ¸Àªïð vÀÄ«Ä vÁZÉ¯ÁV CwÃ ªÉÆUÁ£ï G®ªïß eÁuÁ eÁªÉåvÁ. JPÁ ¨sÀ¬ÄÚ ¨sÁµÉ£ï AiÀiÁ DªÀAiÀiï ¨sÁµÉ£ï AiÀiÁ «ÄwæuÉ ¨sÁµÉ£ï vÁZÉ ¸ÀAV ªÀåªÀºÁgï PÉ¯Áågï RArvï eÁªïß PÁgÀuï vÉÆ ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ. gÁUÁ£ï gÁªÉÇ£ï, aqÉÆ£ï gÁªÁè÷ågï ¥ÀjºÁgï £Á. §zÁè ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÉÆÑZï §gÉÆ G¥ÁAiÀiï eÁªÁß¸Á. D£ÉåPï DvÁA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA - ¥Àw ¥ÀwuÉ ªÀÄzsÉA, ¨sÁªÁA ¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄzsÉA KPï £Áqï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. D¤ ¨sÀÄUÉðA dj zÉªÁ£ï ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß eÁvÉ¯ÉA. vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÉÊgÁuï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÁmï gÁPÉÑA §gÉA. * * * * *

January 20-26, 2018

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 23 !àúr 43 Aj""àNO{} d£Égï 20-26, 2018 ªÉÆ¯ï : zÉÃ±ÁAvï ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com

Djà=o;jR|O{} Qæ¸ÁÛAªï E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ±ÁgÀzÁ ¥ÀÇeÁ eÁAiÀiï?

¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAv ï GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï JPÁ Qæ¸ÁÛAªï E¸ÉÆÌ¯ÁPï xÉÆqÁå PÀlÖgï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÁ vÀ£ÁðmÁåA¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï zsÀ«ÄÌ ¢° QÃ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ PÀA¥ËAqÁ ©üvÀgï vÀÄ½ìZÉA gÀhÄqï ¯ÁAiÀÄÓAiÀiï. vÀ±ÉAZï ±ÁgÀzÁ ¥ÀÅeÁ ZÀ®AiÀÄÓAiÀiï. PÁgÀuï vÁAtÂA ¢¯ÁA QÃ Qæ¸ÁÛAªï E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ 90 oÀPÉÌ »AzÀÄ ¨sÀÄVðA ²PÁÛvï, vÁå zÉPÀÄ£ï »AzÀÄ zsÀªÀiÁð ¥ÀæPÁgï vÀÄ½ì gÀhÄqï D¤ ±ÁgÀzÁ ¥ÀÅeÁ Qæ¸ÁÛAªï E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï £Á vÀgï D«Ä ¥À¼Àªïß PÁuÉÏvÁAªï ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢¯Áå. ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï DgÀhiï EvÉÆè ¥ÀæUÀw¥Àgï eÁAiÀÄÓAiÀiï, ²¸ÉÜ¨sÀjvï ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuï eÁAiÀÄÓAiÀiï, ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï fAiÉÄdAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀÄÄRå eÁªïß Qæ¹Û «Ä²AiÉÆ£ÀjA¤ vÁå G¥ÁæAvï Qæ¹Û zsÀªÀiÁðZÁå ¦üUÀðeÁA¤ E¸ÉÆÌ¯ÁA ¸ÁÜ¥À£ï PÀ£ïð eÁvïPÁvï D¤ zsÀªÀiïð ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ¢¯ÉèA ²PÁ¥ï ºÉå «²A ºÉ »AzÀÄ PÀlÖgïªÁ¢ aAw£ÁAvï. zÉÃ±ÁAvï zÉÃ±ï zÉÆæÃ» PÁªÀiÁA PÉÆuÁ xÁªïß eÁvÁvï? Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ²PÀëuï WÉvï¯Áè÷å d£ÁAUÁ xÁªïß? £Á, Deï zÉÃ±ÁAvï ««AUÀqï ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ eÁwÃAiÀiï ¤AzÁ, zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï gÀhÄUÉØA EvÁå¢ eÁAªïÌ PÁgÀuï PÉÆÃuï? Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA? ªÀ ºÉgï xÉÆrA »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÁåA¤ D¤ ªÀÄÄ¹èªÀiï zsÀªÀiÁðZÁåA¤ ZÀ®A«ÑA E¸ÉÆÌ¯ÁA? Deï eÁAiÉÄÛ ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀ ¸ÀPÁðj D¦ü¸Àgï zÉÃ±ÁZÁ C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï ªÁªÀÅvÁð eÁ¯Áågï Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ²PÉè¯Áå ²PÁàZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ªÀÄíuÉåvï. zÉÃ±Áa ¥ÀæUÀw Qæ¹Û ¯ÉÆPÁAZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¤µÀÖvÁ ¥À¼ÀAªïÌ ºÁå PÀlÖgï ¯ÉÆPÁAPï eÁAiÀiÁß. ²¸ÉÜ¨sÀjvï ±ÁAvï fÃªÀ£ï ZÀ®AªÁÑ ¯ÉÆPÁAa ¥ÀæUÀw ¥À¼ÀAªïÌ ºÁå PÀlÖgï »AzÀÄ ¯ÉÆPÁAPï eÁAiÀiÁß. JPÁ xÀgÁZÉÆ ªÉÆ¸ÉÆgï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉ gÁeï PÀvÁð. C¸ÀªÀiÁzsÁ¤ fÃªÀ£ï ZÀ®ªïß D¸ï¯Áè÷åAPï PÉÆuÉ vÀjÃ KPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï WÉvÉÆè - ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ±Á¨sÁ¹Ì ªÉÄ¼ÁdAiÀiï. zÉÃ±ÁZÁ ¥ÀæUÀvÉAvï 80 oÀPÉÌ Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ WÉvï¯Áè÷å ²PÁàZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíuï zsÉÊgÁ£ï ¸ÁAUÉåvï. ºÁåZï SÁwgï eÁªÉåvï ºÁå »AzÀÄ PÀlÖgïªÁ¢APï zÉÆ¼ÁåAPï vÉÆ¥ÁÛ! Qæ¹Û ¯ÉÆPÁ£ï ¥Àæw¨sÀl£ï PÉ¯ÁåjÃ ¸ÀPÁðgï DvÁA PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁß. ¸ÀPÁðgï ZÀ®AªÉÑ ¥sÀÅqÁjA¬Ä Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆÃzsï zsÀÄAªÀgï ¸ÉÆqÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï eÁªÉåvï PÀlÖgïªÁ¢APï §¼ï ªÉÄ¼ÁÛ D¤ zsÉÊgÁ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. D«Ä Qæ¸ÁÛAªï 2.5 oÀPÉÌ D¸Áè÷åjÃ zsÉÊgï WÉªïß D¸ï°èA ¸Àªïð Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA, PÉÆ¯Éf D¤ ºÉgï ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¸ÉÜ, D¸ÀàvÉÆæ÷å §Azï PÀ£ïð zÀªÀjdAiÀiï D¤ ¥ÀjuÁªÀiï ¥À¼ÉdAiÀiï. ¸ÀPÁðj D¤ SÁ¹Î »AzÁéAa E¸ÉÆÌ¯ÁA D¸Áè÷åjÃ Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ »AzÀÄ ¨sÀÄVðA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ¥ÀæªÉÃ±ï WÉvÁvï. zsÁ«ÄðPï ¸ÀévÀAvïæ D¸ÉÆ£ï eÁvÀåwÃvï DqÀ¼ÉÛA ¯ÉÆPÁPï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï Qæ¹Û E¸ÉÆÌ¯ÁA »AzÀÄ ¨sÀÄUÁåðAPï¬Ä Drä±À£ï ¢vÁvï D¸ÁÛA, C¸À°A £ÁPÁj PÀvÀÄðªÁA PÀlÖgï »AzÁéA xÁªïß ªÉÄ¼ÁÛvï vÀgï D«ÄÑ E¸ÉÆÌ¯ÁA EvÁå¢ §Azï PÀZÉðA ªÁfâ £ÀA¬ÄÎ?

PÉÆqÉð¯ÉÆÑ ¨Á¥ï zÀÄ¨Áé KPï GUÁØ¸ï

ªÀ¸ÁðA D¢ gÀhÄqï ¥Á¯ÁåZÁ ªÉÇPÁÛa ªÀiÁºÉvï DgÁªïß D¸ÁÛA, ¥ÁªÁì ªÉ¼Ágï ¥ÁeÉågï ªÁrÑ PÁAn «PÉÛ¯Éå ¯ÁV «ZÁgÉèA w ¸ÁAUÁ¯ÁVè, ºÉA gÀhÄqï ºÁå UÁAªÁÑ ªÉÇPÁÛ jwAvï ªÁ¥Áj£ÁAvï, ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï «zÉÃ±ÁAvï eÁvÁ. ¥ÀÅuï vÀÄªÀiÁÌA » ªÀiÁºÉvï PÀ² ¯Á©üè? ºÁAªÉ «ZÁgÉèA. D«Ä wÃ£ï vÀPÉèA xÁªïß ªÉÇPÁÛA ¥Á¼ÁAZÉÆ ªÁågï PÀ£ïð D¸ÁAªï. PÀÄ¯ÁmÁågï zÀÄ¨Áé UÀÄgÀÄ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁívÁgÉÆ gÁªÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA ºÁå gÀhÄqÁA «² ªÀÄíeÁå DeÉåPï ªÀiÁºÉvï ¢°è w ¸ÁAUÁÛ° zÉªÉÇvï UÀÄgÀÄ vÉÆ, ¨ÁAiÉÆ PÁAn¤ ªÉÇeÉA ªÁªÉÇªïß ºÁqïß ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï ªÉZÉ vÉzÁß vÁAZÁ PÁAnAPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÉÇeÉA ªÁíªÉÇAªïÌ PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå PÁ¼Ágï DªÉÆÑ÷å ¨ÁAiÉÆ gÁAzÀéAiÀiï ªÁUÉÆªïß «PÀÄ£ï GzÀUÀðvï ¨sÉÆUÁÛvï vÀgï DzÁè÷å PÁ¼Ágï ªÀiÁ£ï ªÀÄ£ÁêA¤ vÁAPÁA ¢¯ÉÆè vÉAPÉÆ PÁgÀuï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. - qÉÃ«qï r’¸ÉÆÃeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï

¸ÉÆgÁå zsÀªÀiÁð£ï ºÉÆPÉè¯ï ºÉÆUÁØAiÉÄè

®UÁßZÉÆ ¨ÁAzï ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ eÁªÁß¸Á. ºÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÁªÀÅöæAPï D¸Á. PÁeÁgÁ ¢¸Á ¸ÉÊjA, zsÁ«ÄðPï ªÀÄ£Áê AiÉÄvÁvï. ¨É¸ÁAªï ¢vÁvï D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛvï §gÉA G®AiÀiÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀVî ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï. ®UÁß f«vÁAvï ¥ÀAiÉÄè zÉªÁPï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. zÉªÁ §UÁgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÁAAiÀiï £ÁA. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å RqÁàZÉgï ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ «±Áé¸ÀàuÁ£ï PÁeÁj f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ ZÀÄQ ¥À¼ÀAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ftÂ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï Deï PÁeÁj f«vÁAvï ¸À¨Ágï CqÀÌ½ GzÉªïß AiÉÄvÁvï. ¸À¨Ágï ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨É eÁvÁvï. ¸À¨Ágï

zÁzÉè ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß PÁeÁj f«vï «¨sÁqÁÛvï. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁZÉð, ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqï PÀgÉÑ, WÀgÁZÉ eÁUÁåZÉ ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï PÀZÉð, ¥ÀAiÉÄè ¦AiÉÄ£ÁAvï ªÀÄíuÁÛvï vÀjÃ G¥ÁæAvï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¨ÁAiÉÄèZÉÆ UÉÆÃ¼ï PÀvÁðvï. PÁeÁgÁZÁå ¥ÀAiÉÄè ¸ÉÆgÉÆ, ©Ãr, ¹UÉæmï AiÀiÁ PÀ¸À°AiÀiï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ZÉqÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ZÉqÀÄA D±ÉvÁ. xÉÆrA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¸ÀUÉî «¨sÁqï¯Áè÷å zÁzÁè÷åPï ¥À¼Àªïß PÁeÁgï £ÁPÁZï ªÀÄíuï CAPÁégï gÁAªÉÇÑ÷å ZÀ°AiÉÆ DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸Á D¢A ºÁAªÉA JPÁ ¥ÀvÁæZÉgï KPï R¨Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è ªÁaè. JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉ PÁeÁgï JPÁ vÀ£ÁðmÁå ZÉqÁå ¯ÁVA ¤WÀAmï PÉ¯ÉèA. PÁeÁgÁa vÁjÃPï GzÉ°, ªÉÇPÁ¯ï £ÉÆªÉÇæ zÉÆUÁAAiÀiï PÁeÁgÁZÁå «¢üAvï ¨sÁVzÁgï eÁ°. PÁeÁgÁZÉ PÁAiÉÄðA

ZÀ¯ÁÛ¯É. £ÉÆªÁæ÷åZÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïß ¸ÉÆgÁå ªÁ¸ï ªÉÇPÉèZÁå £ÁPÁPï DzÁ¼ÉÆî. vÉzÁ¼Á ºÉÆPÉèPï PÀ¼ÉîA QÃ £ÉÆªÉÇæ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ¯Á ªÀÄíuï. vÁå ªÉ½ ºÉÆPÉèPï D¥Áè÷å ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. vÁZÉÆ £ÉÆªÉÇæ (¨ÁªÉÇf) ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¨sÀ¬ÄÚPï ªÀiÁZÉðA, gÀhÄUÀqÉÑA D¤ ««zsï jwgï PÀµÉÆÖAZÉ vÁZÁå GqÁ¸ÁPï DAiÉÄè RAAiÀiï D¤ vÉzÁ¼ÁZï D¥ÁÚQÃ C¸À¯ÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇÑ £ÉÆªÉÇæ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ D¤ D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ w½ì¯É. WÀZÁåðA¤ (ªÉÇPÉèZÉ) wZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ¯ÉA D¤ ®UÁß «¢ü ªÀÄzsÉAZï D¥ÁÚPï ºÉÆ £ÉÆªÉÇæ £ÁPÁ ªÀÄíuï ºÉÆPÁ¯ï GmÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÉÊgÁåA ¸ÀAV ¥Án WÀgÁ UÉ°. ©üªÉÆðvï ZÉqÁåa (£ÉÆªÁæ÷åa) ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß AiÉÄÃªïß ºÉÆPÉèPï ºÉÆUÁØªïß SÁ° ºÁvï ªÀiÁvÁågï zÀªÀ£ïð WÀgÁ UÉ¯ÉÆ. PÉÆ¯ÁåPï zÁPÉ GqÉÆ£ï GqÉÆ£ï vÉÆAqÁPï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áè÷å ªÉ½ vÉ zÁPÉ DA¨ÉÆmï eÁ¯Éè §jA eÁ¯É. ºÉA KPï WÀrvï zÀÄ¸Áæ÷å zsÀªÀiÁðAvï eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï D¤ ªÀÄÄSÁgï PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ZÉqÁåA¤ ¸ÉÆgÁå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA. ±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgÁ PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï, ªÁPÉÆ¯Á

?oÀ<} Óo@ N;j"šàÓ} W@

NÚur qàT†ÔoÚ} )Ó} ælj"Úur¢ Aj"Dj"‰ ;j"æo¿Ç ù"Ùo¶à:u r š ØoAo‹D}?u r šå :oÜuà qàT† ;nkoA}‹ )Ó} AjÀZš =uúÙ} ÖurúšÙ} ÓoÜu£?uà q^  æo| (ÛjºÚ}† ZAu"?urš (D}åaåZå qàT†ÔoÚoÖoÇ Eo:oà:} =jÒ"» ]?uå qàT†ÔoÚo<} =jÒ"» Au"Øušå :u;oèo :oà:j" 25 =jÒ"» %Üu qD}?ušå !Öo<oÓ} :oÖoÇ Aj"<oà:} )Ó} aÖoÚ} qÒršå “ØuI" EoàÔo qD}?urš :jÚ} R:uà ùÚur‰?” ;nkurÛur Au|è} Uà:j"<} qàT†ÔoÚo<} ÖuÛoÇÓ} DoàÔušàä “Eoà:j"à 25 =jÒ"» %Üu qDo:}å =jÑÜ} :j"à æuÈÛ} AjÀÚj"àÓ} DjÓo‰O{}å” ÖuÛoÇ<} qàT†ÔoÚoÓ} ;u|A} NÚuà ùÚj"à Aj"ÀÜ} DoàÔur<} G"i ØoA}‹ q=ošÇ íjìÚo Ôu?urå ÔjY|æoàÓ} EoàA} æo=jûO{} Øo?urà (Øur|æ} 29:16)

aBu|D} ùèja®

DjA}~ AoÖoŒõÇàÓ} - AjÔj~ÜoŠÚoàÓ}ä Djà=jÚox îo\Ú} :oàÖur AuræoO{}š <jàNÚ} q^ #Au"|O{}š qAjtxà ;koàÛj"Ó} a<jà\ ù:o~àA}å :j"a"à :ur EoÇ divo@mtnl.net.in / secular@ sezariworld.com #Au"|OtšÓ} ;koÛuÇ:} Aj 9820473103 <jàæoÈÓ} SMS ùÚuÇ:}å ;koÛo‰<o :j"Au"¥à <oàA} q^ ØoÔur GèjOtå —DjàÖoPÓ}

January 20-26, 2018 (=jOtšõÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)

¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁvï vÀ±ÉAZï Qæ¸ÁÛPï PÉÃAzïæ PÀ£ïð, «UÁgï D¤ vÁå ¦üUÀðeÉZÁ ¸Àªïð PÀÄmÁäAZÉ ¸ÁAzÉ vÁAZÉA ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. PÀ±ÉA ºÀgÉåPÁ PÀÄmÁäAvï vÉA PÀÄmÁªÀiï fªÁ¼ï GgÁdAiÀiï vÀgï ºÀgÉåPÁ ¸ÁAzÁå£ï vÁZÉÆ ¥Ávïæ ¥sÁªÉÇvÁå jw£ï SÉ¼ÉÆAPï D¸Á. vÀ±ÉAZïÑ ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ vÁAZÉA ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï vÁAZÉÆ vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¸ÁPÁåð jw£ï ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï SÉ½Ñ UÀeïð D¸Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ ±Áw D¸ÉÑ §gÉ D¤ ºÀÄªÉÄzÀéAvï «UÁgï D¸Áè÷ågï¬Ä AiÀÄÄªÀduï ¦üUÀðeÉaA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁ¬ÄðA eÁvÁ£Á ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£Ávï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀ¸À¯ÉÆå ¦üUÀðeÉÆ ªÁqÁªÀ½Avï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ºÀAvÁgïZï GgÁÛvï. vÀ±ÉA eÁAªïÌ xÉÆrA PÁgÀuÁA »A D¸Éåvï.

AiÀÄÄªÀduï ¦üUÀðeÉAvï QæAiÀiÁ¼ï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA gÁªÉÇAPï PÁgÀuÁA:

1. ¦üUÀðeÉZÁ PÁªÀiÁA¤ D¸ÀPïÛ, ºÀÄªÉÄzï D¤ G¨Áð £Ávï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ÉÆÑ 2. ¦üUÀðeÉZÁ PÁªÀiÁAPï ªÉÃ¼ÁZÉÆ vÁåUï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ªÀÄ£ï 3. ¦üUÀðeÉZÁ PÁªÀiÁA¤ D¸ÀPïÛ £Ávï¯Áè÷å EµÁÖAE¶ÖuÉAa zÁPÉëuï 4. «UÁgÁZÉA ªÀvÀð£ï vÁAZÁå C¥ÉÃPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉ £ÁA vÀgï 5. ª À i Á ® Î q Á å ¦üUÀðeïUÁgÁA xÁªïß GvÉÛÃd£ï ªÉÄ¼Á£ÁvÁè÷ågï 6. PÀÄmÁäAvï ¥sÁªÉÇw vÀ¨sÉðw, ªÁqÁªÀ¼ï, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ §j zÉÃPï ¯Áí£ÀàuÁ xÁªïß ¯Á¨sÁ£Á¸ÁÛA zÀÄUÀÄðuï D¥ÁÚ¬Ä¯Áè÷å AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Áè÷ågï 7. ¦ ü U À ð e É Z Á ªÁqÁªÀ½Pï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ¬Ä ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄíuï aAw£ÁvÁè÷ågï 8. «UÁgï D¤ ¦üUÀðeï ªÀÄAqÀ½ZÁ ¸ÁAzÁå¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï vÁAPÁA £Á eÁ¯Áågï 9. DzsÀÄ¤Pï fÃªÀ£ï ±ÉÊ° D¥ÁÚªïß vÁAZÁZï RÄ±Á¯ÁAiÉÄAvï §ÄqÉÆ£ï D¸Áè÷ågï 10. vÁAZÁ ¥À¸ÀAzÉZÉÆ «UÁgï ªÀUïð eÁªïß zÀÄ¸Áæ÷å

¦üUÀðeÉPï UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, £ÀªÁå «UÁgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÁè÷ågï ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀªÀÄ¸ÁåAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀgÀÄAPï D¹ÑA xÉÆrA «zsÁ£ÁA: ¥Á¥Á D¤ AiÀÄÄªÀduï: 2018 E¸ÉéAvï ZÀ¯ÁÑ ©¸ÁàAZÉå ¹£ÉÆzÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï dªÉÆ eÁ¯Áè÷å AiÀÄÄªÀduÁAPï ¥Á¥Á£ï zÀÈ±ïå gÀÄ¥Á£ï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÁè D¤ ¸ÀÄªÁðvÉZÉå G¨sÉð£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA zÁéjA ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzÀÄAPï ¥Á¥Á£ï AiÀÄÄªÀduÁAPï C¸ÉÆ G¯ÉÆ ¢¯Á: “vÀAvïæeÁÕ£Á ªÀiÁj¥sÁvï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼ï gÀZÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ÷å £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷åvï. ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¸ÁPÉð jw£ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁ, D¤ ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁuÁ eÁªïß eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁ. vÀÄ«Ä RAAiÀÄìgï ªÉvÁvï, xÀAAiÀÄìgï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA D¤ G¨sÉðZÉA ¥Àj¸Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁ. ¸ÀÄªÁðvÉZÁ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA GzÀPï ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ ZÀjvÉæPï ªÉÇvÁ. vÀÄªÀiÁÌA D¥ÁÚ ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï D¥À¬Ä¯Áè÷å eÉdÄ ¸ÀAVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ, vÀÄªÀiÁÌA ºÉA ¸Ázsïå eÁvÉ¯ÉA. vÀÄªÉÄÑ vÀ£Áðlàuï ZÉÆj£Á±ÉA, ªÀåxïð eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ. JPÁªÉÄPÁPï «AUÀqï PÀgÉÑ zÉÆgÉ ¨ÁA¢£ÁPÁvï. ºÁZÁå §zÁèPï ºÉgÁA ¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼ï zÀªÀgÉÑ ¸ÁAPÉÆ£ï ¨ÁAzÁ. ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð¥ÀuÁPï eÉdÄ vÀÄªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ. vÁZÉÆ DªÁeï vÀÄ«Ä DAiÀiÁÌ¯Á? ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï zsÉÊgÁ¢üPï AiÀÄÄªÀduï UÀeïð D¸Ávï. ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ eÁuÁ eÁªïß ±ÉÆÃµÀuï D¤ »A¸Á «gÉÆÃzsï DªÁeï GlAiÉÄÛ¯É D¤ ªÀÄ£Áê UËgÀªï GPÉÆ¯ïß zsÀgÉÑ AiÀÄÄªÀduï Deï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆªÀiÁåPï GVÛA eÁAiÀiÁ”.

D¥ÁÚªïß fAiÉÄAªïÌ D¹ÑA ¸ÀvÁA:

“ºÁAªïZï ªÁmï, ¸Àvï D¤ f«vï” (dÄªÁAªï 14:4) ªÀÄí¼Áî÷å eÉdÄZÁ GeÁéqÁAvï f«vï ¸ÁgÁÑ÷å AiÀÄÄªÀduÁAPï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ RArvï eÁªïß vÁAZÉ xÀAAiÀiï eÁUÀÈw GlAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÀgÉåPÁè÷å£ï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸ÁÑ zÉªÁZÉA D¹Ûvïé ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁa ²PÉÆªïÚ DAiÉÆÌ£ï D¤ vÁa RÄ² ¥Á¼ïß fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. vÀ±ÉA JPÉÆè PÀjvï vÀgï ªÀ ¤¢ðµïÖ ¢±ÉAvï vÉÆ ¥sÀÅqÉA ZÀªÉÆÌAPï D¤ ºÉgÁAQÃ

vÁZÉ §gÁ§gï ªÀgÀÄAPï D¤ vÁAPÁA¬Ä ¸ÁzsÀ£ÁZÉ ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï vÉÆ DzsÁgï eÁvÁ. D¥ÉÇè CªÀÄÆ¯ïå ªÉÃ¼ï ¦üUÀðeï ¸ÀÄzsÁæAªïÌ «UÁgÁ ¸ÀAVA eÉÆQÛA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÀÄ£ï wA eÁgÉåPï ºÁqÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áågï w ¦üUÀðeï ¥ÀæUÀvÉaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¸ÀPÉÛ° ªÀÄíuÁÑAvï zÀÄ¨Áªï £Á. JPÁªÉÄPÁ zsÀ£ÁvÀäPï pÃPÁ, «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀjÑ UÀeïð¬Ä D¸Á. “«UÁgÁPï ªÁ ¦üUÀðeï ªÀÄAqÀ½ZÁ ¸ÁAzÁåAPï D¤ ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ºÉA D¤ vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á, DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀiÁÓvÁ”, “D«Ä ¸ÁAUÉÑA vÉÆ DAiÀiÁÌ£Á vÁZÉAZï PÀgÁÛ, vÉÆZï PÀgÀÄA¢, ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁåA” ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï eÁvÁ wvÉèA ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉÑA §gÉA. C£ÉÆãÃUÁAvï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¦Pï¯Áè÷å ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA ¯ÁVA D¤ vÀ±ÉAZï «UÁgÁ ¯ÁVA §gÁå D¤ UËgÀªÁZÁ ZÁ°£ï vÁAtÂA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀ£ïð ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA CªÀ±ïå eÁªÁß¸Á. vÁAZÁ ¥À¸ÀAzÉZÉÆ «UÁgï ªÀUïð eÁªïß zÀÄ¸Éæ ¦üUÀðeÉPï UÉ¯Áågï D¤ vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉÆè £ÀªÉÇ «UÁgï DAiÀiÁè÷åjÃ vÁAa G¨Áð D¤ ºÀÄªÉÄzï vÁAtÂA ¸ÁAqÉÆÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAa UÀeïð D¸Á. ¦üUÀðeï, «UÁgÁa ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁAZÉ «UÁgï vÁvÁÌ°Pï, ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï ¦üUÀðeÉZÁ GzÀUÀðvÉ SÁwgï vÁAtÂA ªÁªÀÅöæAPï eÁAiÀiï. DzsÀÄ¤Pï fÃªÀ£ï ±ÉÊ° D¥ÁÚªïß ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï vÀ¸À¯ÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢AªÉÑA ¥Áqï £ÀqÉÛA D¹ÑA xÉÆrA AiÀÄÄªÀduÁA, ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉAvï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¦üUÀðeÁA¤ D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÀ¸À¯ÉA £ÀqÉÛA D¸ÁÑ÷åAa EµÁÖUÀvï vÁAZÉÆ ªÉÇ¸ÉÆ «¸ÁÛgÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¤vÀ¼ï £ÀqÉÛA, ªÀÄ£ï D¤ CAvÀ¸ÀÌ£ïð £Á¸ÁÛA D¸ÁÑ AiÀÄÄªÀduÁA¤ vÁAZÁå vÁAZÁå ¦üUÀðeÁA¤ PÀ¸À¯ÉA §gÉ¥Àuï PÀgÉåvï? §gÁå aAvÁàAa, GvÁæAa D¤ £ÀqÁÛ÷åAa §j ZÁ¯ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï £ÁA vÀgï, vÁAZÁå ¦üUÀðeÉZÉA ¨sÀ«±ïå QvÉA eÁAiÀiïÛ? ºÁå DzsÀÄ¤Pï PÁ¯ÁZÁ AiÀÄÄªÀduÁA¤ ªÁAQØ ªÁmï zsÀgÀÄAPï ZÀrÛPï eÁªïß vÁAa vÁAa DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï¬ÄÃ ªÀÄÄRå PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï DvÁAZÁ aAvÁà ¥ÀæPÁgï KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA ¥ÀÅgÉÆ, vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï GAZÁè÷å

PÁeÁgï eÁvÉ¯Áå vÀ£Áåð eÉÆqÁåAPï ºÉA UÀeÉðZÉA »AzÀÄ zsÀªÀiÁðAvï PÁeÁgï eÁvÉ¯ÁÛ ZÀ¯Áå ZÀ°AiÉÄa “PÀÄArè” (PÀÄAqÁ°) ¥À¼ÀA«Ñ D¸Á. zÉÆUÁA¬ÄÑA £ÉPÉvÁæA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀiÁUÀªÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ PÁeÁgï eÁvÁvï. D¤ DvÁA ºÁå ‘PÀÄArè’ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ‘PÀÄArè’¬Ä ¥À¼ÀAªïÌ ¯ÁUÁè÷åAvï. D¤ ºÉA DAiÀiÁÑ ¢¸ÁA¤ CwÃ UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. Deï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÉÊjPï ¥À¼ÀAªÁÑAvï ¥ÁnA ¥ÀqÁè÷åAvï. ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ° ²PÁ¥ï eÁvÀZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛvï. WÀgÁZÁ ZÁgï ªÉÇtÂÛ ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï°èA AiÀÄÄªÀduÁ ¸Áämïð eÁvÁvï, ¸Áämïð ¥sÉÇ£Á ¥ÀjA. D¬ÄÑA vÀ£ÁðnA ®UÁß £ÀAvÀgÁÑ ¨sÀ«±ÁåA «²A ¥ÀAiÉÄèAZï aAvÁvï. D¤ §gÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA PÀ£Áð ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÀAªÉÑA ¥ÀæPÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. ¥sÀÅqÁgÁZÉå zÀÈµÉÖ£ï ºÉA §gÉAZï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ UÀeÉðZÉA. ZÀ¯ÉÆ-ZÀ° QwèA¬Ä §jA D¸Éåvï ¥ÀÅuï DAiÀiÁÑ PÁ¯Ágï ªÀÄ£ÁêZÁå DªÁÌZÉgï zsÉÊgï £Á. ®UÁßZÁå ªÀiÁmÁéAvï §¸ï¯Éè PÀqÉ, ®Uïß eÁªïß wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀ

ªÀ¸Áð ©üvÀgï ªÉÆuÁðA eÁ°èA, ªÀ ºÉgï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ eÁ°èA WÀrvÁA D¸Ávï. ¸ÉÊjPï dªÀiÁÛ dªÀiÁÛA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa vÀ¥Á¹Ú UÀeÉða. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA RgÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÁÓ¯Éè D¸ÁÛvï, D¤ RgÁgÁA ªÉÆqï°è¬Ä D¸ÁÛvï. ºÁå C¸À¯Áå WÀrvÁA ªÀ«ðA xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¸ÀªÀiÁeÁAvï ªÀ ªÀ½ÌA ªÀÄzsÉA ªÀiÁ£ï vÀUÁìvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ zÁPÉÛgÁA xÁªïßAZï WÉdAiÀiï. vÉåA¬Ä ¸ÁQð vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï zÉÆUÁA¬Äß zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï ªÉZÉA §gÉA. PÀÄmÁäZÁå zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï¬Ä ªÉíZÉ ¸ÀªÀÄAd¸ï ¢¸Á£Á, §zÁè ªÉUÁî÷åZï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÀ¥Á¹Ú PÀað §j. vÀÄªÀiÁÌA ºÉA ªÁZÀÄ£ï DeÁå¥ï eÁ¯ÉA? eÁAiÀiÁßPÁvï §zÁè eÉA QvÉA ºÁAUÁ §gÀAiÀiÁèA, vÉA ¥Á±ÁÑvïå zÉÃ±ÁA¤ PÁ¼Á PÁ¼Á’¢A xÁªïß ®UÁß ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥Á¸ÁÛvï.

ªÀUÁðZÉÆ eÁAiÀÄÓAiÀiï, vÁAPÁA ªÀÄÄPÁgï PÀ¸À¯ÉZï PÀµïÖ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, vÁAaA ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á D¤ wA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á¬Ä vÁAPÁA ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå, ºÁvÁAvï ¥ÉÇPÉmï ªÀÄ¤ ¢Ãªïß, vÁAZÉÆå ZÀÄQ w¢Ý£Á¸ÁÛA ªÁqÀAiÀiÁè÷ågï, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ zÉÃPï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥sÁªÉÇw §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¨sÁªÁqïÛ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÁqÉÆAªïÌ «Ä£Àvï WÉ£Á¸ÁÛA, UÀªÀÄävÁA RÄ±Á¯ÁAiÉÄPï, ¥ÁnðAPï D¤ ¥ÀæªÁ¸ÁAPï vÁAZÉ¬ÄvÁè÷åPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqïß, DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬Äß vÁAZÁZï PÁªÀiÁAvï D¤ vÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï UÉæÃ¸ïÛ PÁAiÀiï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ eÁ¯Áågï, vÀ¸À¯Áå ªÀvÀÄð¯ÁAvï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°èA ¨sÀÄVðA, PÀ²A §jA AiÀÄÄªÀduÁA eÁAªïÌ ¸Ázsïå? vÀ¸À¯Áå AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¸ÁPÁåð ªÁmÉ£ï ZÀªÀiÁÌ±ÉA PÀgÀÄAPï RAZÁ¬ÄÃ «UÁgÁPï D¤ ¦üUÀðeï ªÀÄAqÀ¼ÉPï RArvï

PÀµïÖ. vÀ¸À¯Áå AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¤ §¼ÀéAvï D¸Ávï vÀgï, ªÀÄÄQè Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ² gÁªÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. ºÉA ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ DqÁAªïÌ, ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäZÁ ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ªÁqÁªÀ½ZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁAªÁØPï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw ²PÉÆªïÚ D¤ ªÉÆÃUï ¢Ãªïß, §j ZÁ¯ï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷å f«vÁa vÀ¨sÉðw ¢AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÁÛ. vÀ±ÉA PÉ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¯Áí£ï D¸ï°èA ¨sÀÄVðA AiÀÄÄªÀduÁA eÁvÁ£Á vÁAZÉ UÀÆuï §gÉ GvÁðvï D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï, vÁAZÁ GvÁæA PÁAiÀiÁðA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ²PÀëPÁA-²PÀëQA D¤ «UÁgÁA¤ ¢AªÉÑA ²PÁ¥ï, zÉQ¨sÀjvï ²PÉÆªïÚ vÀªÀ¼ï wA D¥ÁÚªïß §jA AiÀÄÄªÀduÁA eÁAªïÌ ¸ÀPÉÛ°A D¤ ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï vÉA fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï zÀªÀgÁÑ ªÁªÁæAvï vÁAZÉÆ ªÀÄÄRå ¥Ávïæ ¥sÁªÉÇvÉ ¥ÀjA ZÀ®ªïß ªÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ°A

* * * * *

January 20-26, 2018

PÀ¯Áåuï¥ÀÄgÁAvï ªÉÊ¨sÀ«Pï PÉÆAPÀtÂ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ’¸Á»vÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁåZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï ’PÉÆAPÀtÂ ¸ÀA¨sÀæªÀiï’, zÀ¸ÉA§gï 17 vÁjPÉgï, PÀ¯Áåuï¥ÀÄgÁAvÁè÷å «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfZÁå ¸Á¯ÁAvï DzÉÃ¸ÁZÉA PÁgïAiÉÄA ¨sÉÆÃªï ªÉÊ¨sÀ«Pï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉèA. £ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØð «ÄÃrAiÀiÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeï £ÀAzÀ½PÉ£ï PÁgïAiÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉA, ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß zÉÆ| D¹Ö£ï r’¸ÉÆÃeï ¥Àæ¨sÀÄ, GzsÀå«Ä, ¸ÀAWÀlPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥Á¸ÀÌ¯ï ©. ¦AmÉÆ ¥ÉªÀÄÄðzÉ, ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼ÁåZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ|¨Á| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ PÁ¥ÀÄf£ï vÀ±ÉAZï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfZÉ ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀiÁ£É¸ïÛ «¤ì ¥ÁA§Ægï ªÉ¢ZÉgï ºÁdgï D¸Éè. PÁAiÀiÁðZÉ ¸ÀÄgïªÁvÉgï £ÁªÉÄÚZÉÆ PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÀiÁÚgï ªÀiÁ£É¸ïÛ fAiÉÆÃ DUÁægÁ£ï ¥Àæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA¤ DAiÀiÁÑ÷å PÁAiÀiÁða vÀ±ÉAZï ªÁªÁæa QvÁåPï UÀeïð ªÀÄí¼Éî«²A ¸ÁAUÀÛZï, LPÀ¥sÁZÁå AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¸ÁéUÀvï VvÁZÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¯ÉA. «¤ì ¥ÁA§ÆgÁ£ï ¸ÁéUÀvï G®ªïà G®AiÉÆè. GzsÁÏlPÁZÁå GvÁæA¤ G®ªïß ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ£ï, CfÃPï ¥ÀAaéÃ¸ï-wÃ¸ï ªÀ¸Áð¢üA PÉÆAQÚ §¥Áða ¦¸ÁAiÀiï/ºÀªÁå¸ï PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆè D¤ C¥Áè÷å vÉgÁ ªÀ¸ÁðAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï ¥À¬ÄèA; ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ xÁªïß ¸ÀÄªÁðvï PÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï PÁuÉÆå §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA ªÀÄí¼Éî«²A DzsÉè GqÁ¸ï fªÁ¼ï PÉ¯É. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAwæPï ¸ÀPÉÛZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ fvÉÆè £ÁvÉÆè fvÉÆè Deï D¸Á, ¥ÀÄuï Deï C«ÄAZï §gÀ«à, C«ÄAZï ¸ÀA¥ÁzÀPï, C«ÄAZï «ªÀÄ±ÀðPï D¤ C«ÄAZï ªÁaà ªÀÄí½î ¥Àj¹Üw DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. »®j r’¹¯Áé (¥Àæ¸À£Àß ¤qÉÆØÃr)£ï ªÉÆQîPï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å §ÄPÁAa ¸À«¸ÁÛgï ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢vÀZïÑ; £ÁªÉÄÚa PÉÆAQÚ §gÀ«àuï ªÀiÁ£É¹Ûuï D¬Äæ£ï ¦AmÉÆ£ï ’¥ÀAiÀiÁÚj Qæ¸Àä¸ï «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ’a ªÉÆQîPï PÉ° vÀgï, ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û fQà ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄ°é£ï ®Ä¢æUÁ£ï eÉÆÃ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥ÁàZÉÆ ¥sÀÄqÀèzï PÀ«vÁdªÉÆ ’ªÉÆ¤ ¨ÉÆÃ¨ï’a ªÉÆQîPï PÉ°, gÁ²ÖçÃAiÀiï ¥Àæ±À¹Ü fQà DzÀ±ïð ²PÀëPï £ÀPÉæZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆÃeïð PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ£ï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAZÉÆ dªÉÆ ’ªÀÄÄSÁªÀÄÄT’ ªÉÆQîPï PÉ¯ÉÆ, vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁ£É¸ïÛ D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ£ï ¢ªÀå¢Ã¥À ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÉÆè «¤ì ¥ÁA§ÆgÁZÉÆ ¥sÀÄqÀèzï ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ dªÉÆ ’ªÉÄ¯Áè÷å ¥ÉmÁå ¨sÀAªÁjA’ §ÄPÁa ªÉÆQîPï PÀvÀðZï, C¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgÀÄ£ï eÉÆÃ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥Àà£ï PÀ±ÉA C¥ÀÄuï KPï PÉÆAQÚ ¨sÁ²Pï eÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄAUÀÄîgï?ZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA¯ÁVA PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ£Á ¨sÀUÁÑ÷å DmÉ«mÁåA«²A, vÀ±ÉAZï D¥Áè÷å ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉgï C¥ÁÚPï DzsÁgï ¢¯Éè, vÀ±ÉAZï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀgïªÁAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ’¸ÁzsÀPÁAPï ¥ÀUÀðmï ªÀiÁ£ï’ PÁAiÀiÁðZÉ ¸ÀÄªÁðvÉgï DzsÁè÷å ¥ÀAiÀiÁÚj «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ PÁAiÀiÁðªÉ¼Ágï DªÉÄÑ¸ÀªÉA D¸ÀÄ£ï Deï DªÉÄÑxÁªïß ¸Á¸ÁÚPï CzsÉÃªïì ªÀiÁUÀÄ£ï UÉ¯Áè÷å PÉÆAQÚ §gÀªÁà÷åAZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆ£ï KPï «Ä£ÀÄmÁZÉA ªÀÄªïß ªÀiÁUÉÚA eÁvÀZï G®ªïß, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉZÉgï ªÀiÁ£ï AiÉÄA«ÑA PÁªÀiÁA D«ÄAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, zÉPÀÄ£ï vÁå ªÀiÁ£ÁPï D«ÄAZï AiÉÆÃUïå eÁAªïÌ eÁAiÀiï, ºÉgÁAaA PÁªÀiÁA ¥À¼ÉA«Ñ £ÀzÀgï DªÉÄÑxÀAAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ’D«Ä ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ²PÁdAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÀiÁ£ï PÁqÀÄAPï £ÀíAiÀiï’. PÉÆAPÉÚZÁå ªÉªÉUÁî÷å ±ÉvÁA¤ ªÀÄºÀvÁéa zÉÃtÂÎ ¢¯É¯Áå ºÁå ¸ÁzsÀPÁAPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï, DªÀiÁÑ÷å PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ£ï ¢¯Éè¥ÀjA, DªÀiÁÌA ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀÄí¼ÉA. fAiÉÆÃ DUÁægï, »®j r’¹¯Áé D¤ ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ªÀiÁ£ï¥ÀvÁæA ªÁaèA. ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉªÀiÁä ¥ÀrÃ¯Á£ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀ°è ªÀUÀÎ ªÀÄAiÀÄÆìgï (¸Á»vïå - PÁtÂAiÉÆ) ºÁAPÁA, ªÀiÁ£É¹Ûuï UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ£ï ªÀiÁ£É¸ïÛ zÉÆ| D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ (CAvÀgïgÁ²ÖçÃAiÀiï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ï-ªÀÄ¤¸ï) ºÁAPÁA, ªÀiÁ£É¹Ûuï D¬Äæ£ï ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁ£É¹Ûuï PÀ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¼Àé (PÉÆAQÚ ªÁªïæ - ªÀiÁzsÀåªÀiï) ºÁAPÁA ¥ÀUÀðmïªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. ªÀiÁ£É¸ïÛ zÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï (¸Á»vï-¯ÉÃPÀ£ÁA) vÀ¥sÉð£ï ’§ÄqÀÄÌ¯ÉÆ.PÉÆªÀiï’ ZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ qÉÆÃ¤ ¦gÉÃgÁ£ï vÀ±ÉAZï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉgÁ¯ïØ «. PÁ¯ÉÆð (¸Á»vï - C£ÀÄªÁzï) vÀ¥Éð£ï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ Dzsïè÷å ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ mÉÆÃ¤ ¥sÉgÉÆÃ¸ï eÉ¥ÀÄà ºÁtÂA ªÀiÁ£ï ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉÆ. ºÉÆ ªÀiÁ£ï; ªÀiÁ£ï¥Àvïæ, PÁtÂPï D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ DmÁ¥ÁÛ. ªÀiÁ£ï D¥ÁÚ¬Ä¯Áè÷åA vÀ¥sÉð£ï G®¬ÄvïÛ D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ£ï ’PÉÆAQÚ ªÁªïæ’ PÀgÀÄAPï Deï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CfÃPï ZÁ½¸ï-¥À£Áß¸ï ªÀ¸Áð¢üA ¸ÀAiÀiïÛ PÀ±ïÖ D¸Éè, vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÑ÷å ZÀqÁÛªï ¯ÉÆPÁPï PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï ¥ÁnA¨sÉÆ ¢Ãªïß PÀ½vï £Á. vÀgï¬ÄÃ ºÀmÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA xÉÆqÉ ºÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ïZï D¸Ávï. Deï D«Ä PÉÆAQÚ ªÁªïæ PÀjeÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ DªÀiÁÑ÷å Dvïä vÀÈ¥ÉÛPï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï PÉÆAPÉÚxÁªïß PÀ¸À¯ÉAZï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á §UÁgï ºÉÆUÁØAªïÌZï ¥ÀqÉÑA ZÀqï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. T3 ¥ÁæAiÉÆÃfvï ¥ÀAiÀiÁÚj ¸Á»wPï ¸ÀàzsÁåðAvï E£ÁªÀiÁA eÉÆqï¯Áè÷åAaA £ÁAªÁA ¥Àæ¸À£Àß ¤qÉÆØÃr£ï WÉÆÃ²vï PÉ°A; ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï PÉ®gÁAiÀiï (ªÀÄné PÁtÂ), dÆ°AiÉÄmï ªÉÆÃgÀ¸ï, ¥Áªïè ªÉÆÃgÀ¸ï (¯ÉÃPÀ£ÁA), ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, D¤ eÉÆÃ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥Àà (PÀ«vÁ), vÀ±ÉAZï ¥ÀAiÀiÁÚj.PÉÆªÀiï ZÉgï D¸Á PÉ¯Áè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷å¼Áå ’avÁæA «avÁæA’ ¸ÀàzsÁåðAvï ªÀÄAiÀiÁß÷å¼É PÀ« eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ r’¸ÉÆÃeï, DzsÉÆè DªÉÆÑ AiÀÄÄªÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆÃ§mïð ¥sÀÄmÁðqÉÆ ¸Á¸ÁÛ£ï, ¥Á¸ÀÌ¯ï ¦AmÉÆ D¤ ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ£ï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¥ÀæªÀÄÄPï G®ªÁàAvï £ÁªÉÄÚZÉÆ §gÀ«à/G®«à ªÀiÁ£Á¢üPï ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ’DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï JPÁ §gÀªÁà÷åa dªÁ¨sÁÝj PÀ¸À°’ ªÀÄí¼Éî«²A ¸À«¸ÁÛgï jw£ï G®AiÉÆè. ¸Àvï, £À¬ÄÛPï ªÀÄªÁè÷åA«²A D«ÄA ¸ÀÄQA GvÁæA §gÀAªÉÑ÷å¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªïß wA DªÀiÁÑ÷å fuÉåPï QwèA ®VÛ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAa UÀeïð ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D«Ä §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸Á»vï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï D«Ä §gÀAªÁÑ÷å¢üA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï ’°TÚ vÁ¯ÁégÉZÁåQÃ ¨sÀ½±ïÖ ºÁvÉgï’ eÁªÁß¸ÁÛA, (6ªÁÇ =o<oÚ} AoÖ})

¥ÉæÃgÀuï WÉdAiÀiï C±ÉA... 11

gÁ¸ÀAiÀÄ£Á ²ªÁAiÀiï PÀÈ¶ GvÀà£ïß! DªÀiÁÑ ¨sÁgÀvÁAvï ¸À¨Ágï ±ÉvÁÌj D¥ÉÇè fÃªï ¢vÁvï vÀgï ¸À¨Ágï UÁzÉ/PÀÈ¶ eÁUÉ. QÃmï£Á±ÀPï ªÁ¥ÀgÁè÷å ªÀ«ðA ZÁ¥ÉÑ eÁªïß ªÀiÁw ¸ÀVî ¸ÀvÀé»Ã£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. DvÁA vÁPÁ gÁ¸ÀAiÀÄ¤Pï UÉÆ¨ÉÆgï QvÉÆè¬Ä WÁ¯ÁåjÃ §gÉA ¦ÃPï ¨É¼ÉA ¢Ã£Á. ºÁå ¸ÀUÁî÷å PÁgÉ¸À£Á «gÉÆÃzsï gÁªÁè KPï ±ÉvÀÌj ±Á¸ÀÛç gÁªÀÄd£ÉAiÀÄÄ®Ä. vÉÆ ¸ÀPÁðj gÉªÉ£ÀÆå SÁvÁåAvï PÁè¸ï ªÀ£ï ºÀÄzÉÆÝ ¸ÉÆqïß ¸ÁUÀé½ D¤ gÉÊvÁA SÁwgï gÁ¸ÀAiÀÄ£ï «£À: PÀÈ¶ GvÀà£ïß PÀað jÃvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrè D¤ vÁAvÀÄ vÁPÁ fÃPï ªÉÄ¼Áî÷å DvÁA vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉ ªÁZÁ:

D«Ä eÉA SÁuï eÉªÁuï ¸ÉªÁÛAªï, vÁå ªÀAiÀiïæ vÀÄ«Ä PÉzÁßA¬Ä «ZÁgï PÉ¯ÁV? D«Ä vÁå SÁuÁZÁ ¥Ë¶ÖPÀvÉ «²A G®ªïß D¸ÁÛAªï. ¥ÀÅuï eÉA SÁuï D«Ä SÁvÁAªï vÉA QvÉèA ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á? DªÀiÁÌA PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á QvÉè±É ªÀiÁgÉPÁgï QÃmï£Á±ÀPï DªÀiÁÑ ¥ÉÇmÁPï ªÉívÁvï. KPï ¸ÁzÁå ZÀ¥Áw xÁªïß xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï QÃmï£Á±ÀPÁA¤ ¨sÀgÉè¯ÉA D¸ÁÛ. D«Ä DªÀiÁÑ ¸ÀzÁAZÁ ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀæªÀiÁuÉ zÀÄ®ðPïë PÀvÁðAªï. PÀÈ¶ GvÀà£ïß PÁAiÀiÁªÀiï ªÁqÉÆ£ï D¸Á ¥ÀÅuï ºÁå GvÀà£ÁßPï AiÉÆÃUïå jwgï £ÀzÉæ ©üvÀgï zÀªÀgÀÄAPï «¸ÁævÁAªï. Deï eÉA QÃmï£Á±ÀPï ªÁgÁå gÀÄ¥Á£ï ªÁ¥ÀgÁÛvï D¤ vÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ¨É¼ÁåZÉgï eÁvÁ. KPï zsÀSÉÆ ¢A«Ñ UÀeÁ¯ï. eÉÆ QÃmï£Á±ÀPï ªÁ¥ÀvÁðvï vÉÆ PÀ¸ÉÆ gÁAzÀéAiÀiï, ¨sÁvï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï ²A¥ÀqÉè¯Áå QÃmï£Á±ÀPÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï vÀ¥Á¹Ú PÉ¯Áågï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ QÃ PÉÃªÀ¯ï 1 oÀPÉÌ QÃmï£Á±ÀPï Qr ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ GgÀÄ¯ÉèA 99 oÀPÉÌ «ÃPï DªÀiÁÑ ¥ÉÇmÁPï ªÉívÁ. PÀ±ÉA? D«Ä ¦AiÉÄAªÁÑ GzÁÌ ªÀiÁj¥sÁvï. PÁgÀuï QÃmï£Á±ÀPï GzÁÌAvï ¨sÀ¸ÁðvÁ D¤ GzÁÌPï ¨sÀ¸Áð¯ÉèA «ÃPï zsÀtÂð ¥ÀAzÁ fgÉÆ£ï ¨ÁAAiÀiïÛ¯Áå GzÁÌPï dj ¨sÁµÉ£ï zÉAªÁÛ. ºÉA GzÁPï ¦AiÉÄvÁAªï D¤ £Á£ÁAw ¦qÁ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁAªï. D¤ C¸À¯Áå «PÁ ¸ÁgÁå zÁéjA eÁ°è PÀÈ¶ D«Ä SÁvÁAªï zÀÄ¸ÉÆæ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï D¸Á JPïZï G¥ÁAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï UÉÆ¨ÉÆgï ªÁ¥À£ïð gÁ¸ÀAiÀÄ£Á «uÉ PÀÈ¶ GvÀà£ïß PÀjdAiÀiï D¤ DªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁè÷å ¦¼ÉÎPï ¢ÃdAiÀiï. D¢A ªÀiÁUÁA ±Éuï ¨sÀ¸Áð¯ÉèA ¸ÁgÉA gÁAzÀéAiÉÄZÁ ªÉÇ½A¤ WÁ¯ÁÛ¯É - ¥ÀjuÁªÀiï gÁAzÀéAiÉÄZÉA GvÀà£ïß zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï eÁvÁ. ¥ÀÅuï UÉÆ¨ÉÆgï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï dgï gÁAzÀéAiÀiï AiÀiÁ ºÉgï ¨É¼ÉA gÉÊvÁA¤ PÉ¯ÉA eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß ªÀiÁwAiÉÄa gÀÆZï ZÀqÉÛ°. ªÀiÁw §j eÁ¯Áågï gÁAzÀéAiÀiï ¨sÀ¥ÀÇðgï eÁvÁ. PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å ¥ÀÅ®ÆPÀ°èAvï ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÁ ¸ÁAUÉÆqÁåA¤ ºÁå jwa PÀÈ¶ D«Ä PÉ° D¤ eÁ¯ÉÆè ¯Á¨sï ¸ÁAUÁè÷ågï vÀÄ«Ä DeÁå¥ÉÛ¯Áåvï. gÁ¸ÀAiÀÄ¤Pï UÉÆ¨ÁæzÁéjA ªÀ¸ÁðPï 5 xÁªïß 6 ºÀeÁgï l£ïß eÁAªÉÑ PÀqÉ 10000 l£ï GvÀà£ïß eÁ¯ÉA. ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvÁè÷å qÉÆ° UÁAªÁAvï¬Ä ºÁåZï jw£ï ±Éuï UÉÆ¨ÉÆgï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï PÀÈ¶/gÁAzÀéAiÀiï EvÁå¢ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA. UÉÆ¨Áæ ªÀ«ðA ªÀiÁw §j GvÁð vÀ±ÉA AiÀÄxÉÃµïÖ ¦ÃPï¬Ä ªÉÄ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ G¯ÉÆ ªÀÄíeÁ gÉÊvÁ ¨sÁªÁAPï ¢vÁA QÃ gÁ¸ÀAiÀÄ£ï UÉÆ¨ÉÆgï ¢üPÁÌgï PÀgÀÄ£ï ±Éuï UÉÆ¨ÁæAZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÁ D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ¦¼ÉÎPï §gÉA SÁuï ¯Á¨sÉÑA ¸ÁzsÀ£ï D«Ä PÉ¯ÉA vÀgï w ¦½Î §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄqÀÄìrvï f«vï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÉ¯ÉA.

January 20-26, 2018

(5AoÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)

“Gel’lim Axen.....”

D«ÄA ºÁå ¸ÀPÉÛZÉÆ §gÉÆ G¥ÉÃUï PÀað UÀeÉð«²A zÁPÉè ¢ªÀÅ£ï G®AiÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ÁZÁå CzsÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÀ«vÁUÉÆÃ²ÖAvï £ÁªÉÄÚZÉ PÀ« ªÀiÁ£É¸ïÛ DAqÀÄæ J¯ï r’PÀÄ£Áí, eÉÆÃ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥Àà, ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, jaÑ ¦gÉÃgï, PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï PÀmÁàr D¤ DAl¤ ¨ÁPÀÆðgï ºÁtÂA D¦èA PÀ«vÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°A.

Dislem mhaka vochun tuje xim char dis ravchem, Dukhoulelea Kallzar mhojea Molom mogachem lanvchem; Ponn, gel’lim axen Ani sermanv zalo Firnge bhaxen; Molom tor tunven Lailench na, ponn Ghavear mhojea Mitt mat tunven Borench ghonxttilem.

CSÉæÃZÁå ’PÁªÀå - PÀxÁgÀAUï’ PÁAiÀiÁðAvï, £ÁªÉÄÚZÉÆ AiÀÄÄªÀ¤zÉÃð±ÀPï Qæ¹Ö ¤Ã£Á¸ÀA D¤ ¥ÁzÁé PÉÆ¯ÉfZÁå £ÁlPï ¥ÀAUÁØxÁªïß ZÁ.¥sÁæ. zÉPÉÆÃ¸ÁÛ, lAiÀÄÖ¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAZÁå PÀ«vÉAZÉgï £Àl£ï, vÀ±ÉAZï ¨ÁwÛ PÉ®gÁAiÀiï ºÁZÉÆ ’WÀqÀÎqÉÆ’ vÀ±ÉAZï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ÁZÁå ’¸Àbï PÁ ¸ÁªÀiÁß’ PÁtÂAiÉÄZÉgï PÀxÁgÀAUï SÉ¼Àªïß, ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ±ÉA¨sÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁAPï ¨sÀgï¥ÀÆgï zÁzsÉÆ¸ï PÉ¯ÉA. PÁªÀå-PÀxÁgÀAUÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷åAPï DAqÀÄæ J¯ï. r’PÀÄ£Áí£ï E£ÁªÀiï ªÁAlÛZï, ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÀPÁ½A PÁ¦ü-¥sÀ¼Ágï vÀ±ÉAZï zÀ£ÁàgÁA eÉªÁÚa «¯ÉÃªÁj PÉ°è. fAiÉÆÃ DUÁægÁ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA C¥ÀÄ¨sÁðAiÉÄ£ï ZÀ®AiÉÄèA. - DªÉÆÑ ¨sÁwä Good news.....

Good news……

Good news…..

WISH YOU ALL A HAPPY & PROSPEROUS NEW YEAR…..

- Philomena Samfrancisco, Mumboi

MIRANDA COLD STORAGE (Formerly known as “Holy Cross Cold Storage”)

"«ÄgÁAqÀ

PÉÆÃ¯ïØ ¸ÉÆÖgÉÃeï "

SHOP NO. 11, Ground Floor, Elizabeth Bldg., Christian Village No. 279, Peter Pereira Road, Kurla (W), MUMBAI – 400 070. Tel. No. 9137080120/9987480607/9930249085. WE DEAL WITH FRESH & QUALITY PRODUCTS LIKE : FARM PORK - PORK MEAT, BONELESS MEAT, SAUSAGES, HAM, SALAMI, LIVER, COCKTAIL ETC. CHICKEN – WHOLE CHICKEN, CURRY PIECE, LEG PIECE, SAUSAGES, NUGETS, CHICKEN SPARE PARTS, COCKTAIL ETC.. (Pork Roghti available on Saturday & Sunday)

¸ÀªÁðAPï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï..

¸ÁA. dÆzï D¤ ¨sÁUÉªÀAvï RÄ¸ÁðZÁ ¨É¸ÁAªÁ£ï C¤ ªÀÄdw£ï ªÉVAZï GUÉÛA eÁvÁ DªÉÄÑA......

"«ÄgÁAqÀ PÉÆÃ¯ïØ ¸ÉÆÖgÉÃeï " PÀÄ¯Áð..

DªÉÄÑ ¯ÁVA zÀÄPÁæZÉA C¤ PÀÄAPÁØZÉA vÁeÁ ªÀiÁ¸ï ªÉÄ¼ÁÛ. zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï, ¸Á¸Éeï, ºÁåªÀiï, ¸À¯Á«Ä, PÁ½eï, PÉÆÃPÉÖÃAiÀiïè vÀ¸ÉAZï PÀÄAPÁØ ªÀiÁ¸ï, ¸Á¸Éeï, ¯ÉUï ¦Ã¸ï, PÁ½eï, PÉÆÃPÉÖÃAiÀiïè EvÁå¢ ... ¸À£ÁégÁ C¤ DAiÀiÁÛgÁ zÀÄPÁæa gÀVÛÃ¬Ä DªÉÄÑ ¯ÁVA ªÉÄ¼ÁÛ. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉw SÁwgï DªÀiÁÑ÷å zÀÄR£ÁPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁvï ªÁ 9137080120/9987480607/9930249085 ºÁå £ÀA§gÁgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ... vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ... DªÉÆÑ ªÁå¥Ágï....

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ}

PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA

;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

!Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

\|<} AjDo~0Ó}

Új"å 500

Új"å 1200 Új"å 2000 Új"å 3500

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —G.Pereira

Aj " ;j Ú } :u Ú u Ø oä ^:oÇ;oÚ} Doh"’Ü} q^ DjAu"|D}‰ Doà:o æljÓo‰à?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} Aj t Ôo‰àå Au | è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå qÇàK^ Aurà:uÚur q^ ù"KAj{}

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

January 20-26, 2018

2018 d£Égï 7 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅ±ÁðAªï ¸ÀA¥À£ïß eÁ¯ÉÆ ºÁåZï d£Égï 7 vÁjPÉgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ªÀ¸ÁðªÁgï JªÀÌj¹ÛPï D¸ÉÆ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ UÉÆ«î¨Á¥Á£ï G¥ÁæAvÁè÷å 3.30 ªÉÇgÁAZÉgï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú «Ä¯Ágï EUÀeÉðAvï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀÅ±ÁðAªï zÉÆ£ÁàgÁ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï PÉ°.

¥ÀæUÀw SÁwgï ªÉÆoÉÆ ªÁªïæ PÉ¯Á. vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆ£ï vÁAZÉA ªÀÄí¼ÉîA KPï ¨sÀªÀ£ï £Á, vÉå «²A ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁ£ïð vÁå ¢±É£ï D¥ÀÅuï E¯ÉÆè ªÁªïæ PÀ£ïð KPï ¨sÀªÀ£ï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¥sÁªÉÇ eÁAiÉÄêA PÀvÁðA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. PÉÆAQÚ ¨sÁµÉPï ¸ÀUÁî÷å ¯ÉÆPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑ ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. ¸ÀA¥ÀªÉÚZÁå ¢¸Á ¥sÁªÀiÁzï §gÀAiÀiÁÚgï ¥ÀAiÀÄå£ÀÆgï gÀªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¨Á| ªÁ¼ÀÖgï r’ªÉÄ¯ÉÆè, NKGSB ¨ÉAPÁZÉÆ qÉ¥ÀÇån ¥Éæ¹qÉAmï ¸ÀÄ¤¯ïUÁAiÀiïvÉÆAqÉ, ¥ÀjµÀzÉZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ UÉÆPÀÄ¯Á£ï ¥Àæ¨sÀÄ, ªÀÄºÁgÁµÀÖ PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ D®âmïð qÀ§Æè÷å r’¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢ZÉgï ºÁdgï D¸Éè.

vÁå G¥ÁæAvï «Ä¯Ágï xÁªïß gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ï EUÀeÉð PÀÄ²Pï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ¸ÀªÉA ¥ÀÅ±ÁðAªï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. gÀÄeÁAiÀiï EUÀeÉð ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÀUÁî÷å ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. ¨ÉAzÀÄgÉÆÑ «UÁgï ¨Á| CAvÉÆ¤ ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢¯ÉA.

ºÁå ¥ÀjµÀzÉAvï PÉÆAQÚ ¨sÁµÉZÉÆ ¨É¥ÀªÁð PÀj£ÁAiÉÄ §zÁè ¸ÀªÁðA¤ w G®AiÀÄÓAiÀiï vÀ±ÉA wPÁ GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¸Àªïð G¯ÉÆªÁà÷åA xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉÆî.

UÀ¯ïá ªÁAiÀiïì D¥ï ªÉÄAUÉÆîgï ¹Ã¸À£ï-6

G¥ÁæAvï UÉÆ«î ¨Á¥ï ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï ºÉA ªÀ¸ïð vÉ¸ÁðZÉA ªÀ¸ïð ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸Éeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß 450 ªÀ¸ÁðA eÁ°A vÀgï ºÁå GqÁ¸ÁPï ºÉA ªÀ¸ïð vÉ¸ÁðZÉA ªÀ¸ïð eÁªïß DZÀjdAiÀiï, vÉ¸ÁðZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÁqÀAiÀÄÓAiÀiï ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäAvï vÉÃ¸ïð ªÀÄíuÁdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

vÁAeÁ¤AiÀiÁZÁ Q¥sÁgÀÄ ¦üUÀðfAvï PÀÄmÁä ¢ªÀ¸ï 2017 zÀ±ÉA§gï 31 vÁjPÉgï ¨sÁUÉªÀAvÀPï PÀÄmÁäZÉA ªÀÄí¼Áî÷å eÉdÄ ªÀÄj dÄeÉZÉA ¥sÉ¸ïÛ Q¥sÁgÀÄ ¦üUÀðeÉAvÁè÷å PÀÄmÁäZÉA ¥sÉ¸ïÛ eÁªïß ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉA. vÁå ¢Ã¸ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÁ §°zÁ£Á ¸ÀªÉA PÀÄmÁäZÉ DZÀgÀuï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. «Ä¸ÁZÉgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÃªÀiïì °fPÉÆ£ï PÀÄmÁä f«vÁ «²A, PÁeÁj ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ «² D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆè. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁAvï PÉÃªÀ¯ï PÀÄmÁäAvï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ£Á, AiÀÄÄªÀduÁA vÀ±ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀíqÁ GvÁìºÁ£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¹¸ÀÖgï ªÉÄÃj ¥ÁªÀÅöÛ UFS Q¥sÁgÀÄ PÉÆªÉAvÁa ªÀr¯ïß, »PÁ D£ÉåPÁ PÉÆªÉAvÁPï ªÀUïð PÉ¯Áè÷å£ï ¥ÁmÁè÷å 3 ªÀ¸ÁðA¤ wuÉA ¢¯Áè÷å CªÀÄÆ¯ïå ¸ÉªÉZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï eÁªïß ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï D¤ vÀ±ÉAZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆè. ¸ÁAeÉZÁ eÉªÁÚ ¸ÀªÉA PÀÄmÁä ¥sÉ¸ïÛ ¸ÀA¥ÉèA D¤ D¬Ä°èA PÀÄmÁäA ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¥Á¥Áè÷å WÀgÁ ZÀ°èA.

ªÀÄÄA§AiÀiïÛ 31’« PÉÆAQÚ ¥ÀjµÀzï d«Äè ºÁåZï d£Égï 6 D¤ 7 vÁjPÉgï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ¯Áå zÁzÀgï ¥ÀqÁèPï D¸ÁÑ ¸ËÌmïì D¤ UÉÊqïì ºÉÆ¯ÁAvï (²ªÁf ¥ÁPïð) ºÁAUÁ¸Àgï CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï 31’« PÉÆAQÚ ¥ÀjµÀzï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï d«Äè. d£Égï 6 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁàgÁ G¥ÁæAvÁè÷å wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉgï ¥ÀjµÀzÉZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÀjµÀzÉPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÉÆj«è - ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ¸ÁA¸Àzï ²æÃ UÉÆÃ¥Á¯ï ±ÉnÖ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. D¥Áè÷å ¨sÁµÀuÁAvï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ««zsï ¥ÀæzÉÃ±Á xÁªïß AiÉÄÃªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀZÁð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA¤ zÉÃ±ÁZÁ

¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤ PÉ.¹. qÀ§Æè÷å.J PÀÄªÉÃAiÀiïÖ ºÁAZÁ D±ÀæAiÀiÁ SÁ¯ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ vÁ¯ÉAvïªÀAvï UÁªÁà÷åA SÁwgï UÀ¯ïá ªÁAiÀiïì D¥sï ªÉÄAUÉÆîgï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ®ªïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áè÷å PÉ£ÀgÁ D¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï PÀÄªÉÃAiÀiïÖ ºÁAtÂA ¹Ã¸À£ï 6’ªÁåZÉA eÁ»Ãgï PÉ¯ÁA. ºÁå D¢A PÀÄªÉÃAiÀiïÖ, zÀÄ¨ÁAiÀiï, PÀvÁgï, ªÀÄ¸ÀÌvï D¤ ¨ÁºÉæÃ£ÁAvï D¸Á PÀ£ïð AiÀÄ±À¹é eÉÆqÉè¯Áå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÁå ¥Á«ÖAZÉA ¦ü£Á¯É PÀÄªÉÃAiÀiÁÖAvï eÁvÉ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. 2008 ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA zÉ| ®Ä«¸ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¯ÁgÉ£ïì ¦AmÉÆ£ï ¸ÀÄªÁðvï PÉ°è w Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÁ®Ä D¸Á D¤ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÁåAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄAUÀÄîgÁÑ vÁ¯ÉAvïªÀAvÁPï §gÉÆ CªÁÌ¸ï vÁAtÂA ¢¯Á. ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¹Ã¸À£ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ¹ÖÃªÀ£ï «Ä¹Ìvï D¤ »®j ¹ÖÃªÀ£ï gÉÃUÉÆ KCWA ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªÁß¸Ávï.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï «°á £ÉÊmï (278) ¸ÀAVÃvï ¥ÉæÃ«ÄAPï ªÀÄAvïæ ªÀÄÄUïÝ PÀvÁð! PÀgÁªÀ¼ï «Ä®£ï D¤ ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«î ¥ÀjµÀzï ºÁAZÁå D±ÀæAiÀiÁSÁ¯ï ºÁåZï d£Égï 7 vÁjPÉgï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¸ÀPÁðj dÆ¤AiÀÄgï PÉÆ¯Éeï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï dªÉÄè¯Áå ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁA ªÀÄÄPÁgï «°á £ÉÊmï ¸ÁzÀgï eÁ°. GràZÉÆ UÉÆ«î ¨Á¥ï CzsÀåPïë eÁªïß §¸ï¯Éè. ¨Á| C¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ «UÁgïªÁgï, PÉÆAPÀuï ªÉÄÊ£Á «Æ£Á gÉ©A§¸ï, ªÁ¼ÀÖgï £ÀAzÀ½PÉ (zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ïØð), eÉÃªÀiïì ¦AiÀÄÄ¸ï PÀgÁªÀ½ «Ä®£ï CzsÀåPïë D¤ «®ì£ï qÉ’¸Á PÀgÁªÀ¼ï «Ä®£ï ¢gÉPÉÆÛgï ªÉ¢ZÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÉ¢ PÁAiÉÄðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «Æ£Á gÉ©A§¸ï, «±Áé¸ï D¤ vÁAZÁ ¥ÀAUÁØ£ï ªÀÄzsÀÄgï ¸ÀAVÃvÁ ¸ÀAVA CxÁð¨sÀjvï GvÁæA¤ UÀÄAvÉè¯Áå ¥ÀzÁA¤, DPÀµÀðPï £ÁZÁ£ï D¤ PÀÄ¸Á¼ÁA zÀÄRAªÁÑ «£ÉÆÃzÁA¤ dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀAVÃvï ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÀAiÉÄèA. » «°á ¥ÀAUÁØa 278’« £ÉÊmï eÁªÁß¹è w PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåZÁ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ¸À¨Ágï PÁ¼ï GUÁØ¸ÁAvï GvÉð°.

January 20-26, 2018

PÀ¯ÁärAvï ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï zÉÃªïªÀÄA¢gÁZÉA ¨sÀªïå GUÁÛªÀuï JPÁ zÉÆÃtÂZÁ (Boat) DPÁgÁZÉgï ¨ÁAzÉè° ¸ÀÄªÀiÁgï 1000 ¯ÉÆPÁAPï §¸ÉÑ wwè ¸ÉÆ©üvï, £ÁdÆPï D¤ DPÀµÀðPï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃªÀðZÀ£ï ¨sÉÆÃªï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï d£Égï 6 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï eÁ¯ÉA. ¯ÉÊmï ºË¸ï DPÁgÁZÉgï ¨ÁAzï¯Áè÷å WÁAn vÉÆÃjZÉA GUÁÛªÀuï UÀÄ®âUÁð ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ©ü¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ§mïð «ÄgÁAzÁ£ï PÉ¯ÉA. G¥ÁæAvï GràZÁ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉ GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉA. D¥Áè÷å G®ªÁàAvï “zÉÆÃtÂ gÀÄ¥ÁZÉA zÉÃªïªÀÄA¢gï ºÁAUÁ¸Àgï G¨ÉA eÁ¯ÉèA KPï CeÁå¥ï eÁªÁß¸Á.” C±ÉA vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA. » EUÀeïð ¨ÁAzÉÑ SÁwgï eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÉ¯Á. vÁAZÉÆ D«Ä ¸ÀzÁA GUÁØ¸ï «¸Áæ£ÁAiÉÄ.

EUÀeÉð SÁwgï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ªÁªÀÅgÁè.

¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| D®â£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁå

ºÁå EUÀeÉðPï ºÀAiÉÄðPï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï AiÉÄÃªïß ªÀiÁUÉÚ PÀvÁð. » EUÀeïð Grà ¢AiÉÄ¸ÉfAvï ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï DPÀµÀðtÂAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°.

±ÁAw SÁwgï zsÁA«Ú ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªï £ÁAªÁ£ï d£Égï 7 vÁjPÉgï ±ÁAw SÁwgï zsÁA«Ú D¸Á PÉ°è. ºÁå zsÁAªÉÚAvï ºÀeÁgÁAZÁå ¸ÀASÁå£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

¦üUÀðeÉZÉÆ

±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÁ

«zsÁ£ï ¸À¨sÁ ±Á¸ÀPï ²æÃ eÉ. Dgï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ÁØðZÉÆ ²æÃ ªÁ¼ÀÖgï £ÀAzÀ½PÉ ºÁAtÂA ºÁå zsÁAªÉÚPï ¨ÁªÉÇÖ G§ªïß ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| eÉ. © ¸À¯ÁØ£Áí, PÁªÉÄð°vï ¨Á| «¯Éáçqï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| Jré£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁAtÂ¬Ä ¨sÁUï WÉvÉÆè. £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiÁZÁå PÀÄzÀÄæ ¥ÀæzÉÃ±Á xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è zsÁA«Ú ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï EUÀeÉð¯ÁVA DPÉÃgï eÁ°. ²æÃ eÉ. Dgï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ±ÁAw SÁwgï zsÁAªÉÚAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß G¼Áî¯ÁÑ ¯ÉÆPÁAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¢°.

¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï ¸Á¤-mÉPï PÉÆ¸Áða ¸ÀÄªÁðvï eÁ° d£Égï 8 vÁjPÉgï ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfAvï eÁPÁégï DAqï PÀA¥É¤ZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï ¸Áå¤lj mÉPÉÆß¯ÉÆf PÉÆÃ¸ïð GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉÆ. «zÁåyð¤APï ¥ÀèA©AUï vÁAwæPÀvÁ, vÁZÉA ¸ÁA¨Á¼Ààuï EvÁå¢ «²A mÉæöÊ¤AUï ¢vÀ¯É. Deï ¥ÀèA©AUï PÉëÃvÁæAvï ¥ÀjtÂvï eÁ¯Áè÷åAPï eÁAiÉÆÛ rªÀiÁAqï D¸Á. §j eÉÆÃqï eÉÆqÉåvÁ. C±ÉA ºÁå ªÉ¼Ágï dªÉÄè¯ÁåAPï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. «zÁåxÁåðAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ ¸ÀÄAiÉÆÃUï PÉÆ¯Éf ªÀiÁj¥sÀvï D¤ eÁPÁégï PÀA¥É¤ vÀ¥sÉð£ï ªÉÄ¼Áî. ºÉÆ CªÁÌ¸ï UÀ½ìdAiÀiï ªÀÄíuï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ²æÃ eÉÆÃ¸É¥sï ¸ÉÖÃ¤è£ï ¸ÁAUÉèA.

GràAvï ªÀÄAwæ ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeÁ£ï ªÉÆ¤ìAkõÉÆgï r. eÉ. r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÁägÀPï SÉ¼Á ¸Á¯ï GUÁÛAiÉÄèA ‘«zÁåyðAPï SÉ¼ÁA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï CªÁÌ¸ï DeïPÁ¯ï ªÉÄ¼ÁÛvï. gÁeïå ªÀÄmÁÖgï ªÉÄ¼ÁÑ ¸ÀªÀèvÁåAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï vÁAtÂA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï’ C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeï ªÀAiÉÄèA SÉ¼Á ¸Á¯ï GUÁÛªÀuï PÀ£ïð. ªÀÄÄA§¬Ä ªÀÄÄ¼ÁZÁå GzÉÆåÃV gÉÃªÀÄÄ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï fªÉÄß²AiÀÄªÀiÁZÉÆ

«¨sÁUï GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉÆ. GràZÁ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï D²ÃªÀðZÀ£ï PÉ¯ÉA. gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï SÉ¼ÁA¤ £ÁAªï ªÉí¯Áè÷å «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯Éeï (PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï) «zÁåyð C©ü£ï zÉªÁrUÁ, gÉÆÃºÀ£ï PÉÆÃmÁå£ï D¤ ªÀÄºÀªÀÄzï ±ÁzÁPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ.

gÀÄzÁ£ï PÉÆA¨ÁåZÉA

“PÉÆ...PÉÆÃ...PÉÆÌÃÃ...” Hmï gÉÊvÁ zsÀ£Áå ªÀÄíeÁå zsÁAªÁØAiÀiï D½ê ¤zÉPï vÀÄeÁ ¥ÁAZï GvÉÆæ£ï ¸À ªÁfèA gÉqÁåAPï vÁ¼ÉßA ªÉÇvï ªÉVA gÀ« GzÉªïß DAiÀiÁè ¯ÁVA UÉÃuï ¥ÉÇmÁPï ¸ÁgÀÄAPï fÃªÀ£ï zÉAªÁÛ gÉÊvï ±ÉvÁAvï zsÁAªÉÇ£ï

¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð ºÁAªï D¸ÁÛ£Á mÉÆ¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï °¥ÁÛ£Á (zÀÄ¨ÁAiÀiï) gÉÊvÁ vÀÄAªÉA ºÁAUÁ ºÁqÉÆèAiÀiï ¸ÉÆ©üvïÛ gÁªÉîgÁ UÀÄqÁAvï WÁ¯ÉÆAiÀiï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁPÁ ¯Áí£ï ªÀíqï PÉ¯ÉÆè VÃzÁ-WÉÆtÂ xÁªïß gÁPï¯ÉÆè vÀÄeÁå ªÉÆUÁ£ï wPÁ «¸Áæ¯ÉÆA ªÀÄíuï vÀÄAªÉA “gÁAiÀiï¥Ámï’ ¨ÁA¢¯ÉÆ. ¥ÀÅ¶Ö vÀÄeÁå SÁuÁ£ï ªÁqÉÆèA ªÀÄíeÁZï UÀªÁðPï ºÁAªï ¥ÀqÉÆèA GvÁæAPï vÀÄeÁå ¨sÀÄ¯ÉÆ£ï gÀhÄeÉÆèA ¸Ávï PÉÆA¨ÁåAPï PÁ¥ÀÇ£ï fPÉÆèA!! UÀÄqÁAvï gÁwA zsÁA¥ÀÅ£ï WÁ¯ïß ¸ÀÄSÁ¼ï ¤Ãzï ¢vÁ¯ÉÆAiÀiï ¨ÉÆ¯Áà÷å-PÉÆ¯ÁåZÁå vÉÆÃAqÁA xÁªïß ¸ÀzÁAZï ªÀiÁíPÁ gÁPÁÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄ¤¸ï QvÉÆè oÀQÌ ªÀÄíuÉÆ£ï DAiÉÄèA DvÁA vÀPÉèAvï WÀªÉÆ£ï ±É¼Éå gÀÄ¥Ágï ªÉÆUÁ£ï D¸ÉÆ£ï PÀ¥Àoï ªÀíqÉÆè ¨ÉÆPÉÆæ ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀÄªÉZÁå RgÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï gÉÊvÁ ªÉAUÉèAAiÀiï vÀÄeÁå ¤µÀÄÖgï ¸ÁéxÁð PÀëuÁ WÀrAiÉÄZÁ D¨Éè¹ ¸ÀÄSÁPï PÁ¥ÉÇèAiÀiï ªÀÄíeÁå ¸Áé¢üÃPï UÀ¼ÁåPï!!

Our Branch Office at Mangaluru : The Secular Citizen, DIVO Konkani Weekly and Royal Christian Family Netravathi Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Tel.: +91 8139958222

Subscriptions, Advertisements, Registrations are accepted here

January 20-26, 2018

¥sÀÅqÁgÁZÉÆ PÉÆ£ÉÆì:

ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï -5

§gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ-¸ÉÆ¨sÁAiÀiï gÁQÑA ¥sÀ¼ÁA

YU¥ DuÚoàA}ä AjDjO{}

¸ÀÄªÁðvÉ xÁªïß reÁ¬ÄßAUï, ¨ÁAzÁà SÁwgï, GvÀà£Áß SÁwgï D¤ ¥ÉPÉfAUï SÁwgï ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï PÉ¯Éè GªÉÄzÁégï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï - ºÀAiÉÄðPÁ ªÉÇPÁÛAZÁå PÀA¥É£ÁåAPï. PÉÊUÁjPÉZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ±ÉvÁAvï ««zsï xÀgÁAa PÁªÀiÁA, ¨sÁgÀvÁAvï vÀ±ÉA ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉÃ±ÁA¤ ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁvï. KPï ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAf¤AiÀÄgï ««zsï ºÀAvÁAZÉgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPï¬Ä ªÀÄí¼Áågï £À«A ªÀPÁÛAZÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAPï¬Ä eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÀPÁÛA r¯ÉªÀj ¹¸ÀÖªÀiï, GvÀà£ïß PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¯ÉÃ§¯ÁA ¯ÁAªïÌ D¤ ¥ÁåQAUï PÀgÀÄAPï vÀ±ÉAZï ¥ÁåQAUÁZÉÆ «£Áå¸ï¬Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. §gÉA ²Pï¯ÉÆè «Äí£ÀvÉ£ï PÁªÀiï PÀZÉÆð KPï ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAf¤AiÀÄgï ««zsï ªÉUÁå¤Pï PÉëÃvÁæA¤ PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. d±ÉA PÉ«ÄPÀ¯ï EAf¤AiÀÄgï §AiÉÆ¥ÉÇæ¸É¸ï EAf¤AiÀÄgï PÉ«Ä¹Öç D¤ §AiÉÆ PÉ«Ä¹Öç. PÉÆ¸Áða ªÀiÁºÉvï: d±ÉA ºÉgï EAf¤AiÀÄjAUï ±ÉvÁA D¸Ávï vÀ±ÉAZï KPï ±Évï eÁªÁß¸Á ¥sÁªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï. ºÉÆ PÉÆÃ¸ïð CAqÀgï UÁæ÷ådÄAiÉÄmïì ¥ÉÇ¸ïÖ, UÁæ÷ådÄAiÉÄmïì D¤ qÉÆPÀÖgÉÃmï ¯ÉªÉ¯Ágï ¸À¨Ágï vÁAwæPï PÉÆÃ¸ïð PÀjAiÉÄvÁ. GAZÉÆè÷å PÉÆ¯Éf: ¸ÀàzsÁðvÀäPï EAfAiÀÄjAUï PÉëÃvÁæAvï ¸À¨Ágï PÉÆ¯Éf D¸Ávï. E¤ìlÆåmï D¥sï mÉPÉÆß¯ÉÆf §£ÁgÀ¸ï, »AzÀÄ AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn ªÁgÀuÁ¹, DuÁÚ AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn ZÉ£ÉßöÊ, eÉ.J£ï.n ºÉÊzÁgÁ¨Ázï. ºÁvÁPï ªÉÄ½Ñ eÉÆÃqï: ¸ÀÄªÁðvÉPï 12000/- ¯ÉSÁgï ªÀÄ»£ÁåPï ªÉÄ¼ÁÛ D¤ G¥ÁæAvï ªÁqÀvï ªÉvÁvï.

¦ü°ä PÉÆ£ÉÆì

‘mÉÊUÀgï fAzÁ ºÉÊ’ ¨ÉÆ°ªÀÅqÁAvï ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå ¸À¯Áä£ï SÁ£ÁZÉA ºÁå ªÀ¸ÁðZÉA zÀÄ¸ÉæA ¦ü¯ïä ‘mÉÊUÀgï fAzÁ ºÉÊ’ ¥À¼ÀAªïÌ vÁZÉ C©üªÀiÁ¤ ¨ÁjZï GvÁìºÁ£ï D¸Ávï. ¥ÁAZï ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ¸À¯Áä£ï D¤ PÀwæ£Á£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÉ¯ÉèA ºÉA ¦ü¯ïä C° C¨Áâ¸ï eÁ¥sÀgÁ£ï ¤zÉÃð±À£ï PÉ¯ÉèA eÁªÁß¸Á. ¸À¯Áä£ï SÁ£ÁZÁ ‘lÆå¨ï¯ÉÊmï’ ¦ü¯ÁäPï wwèA AiÀÄ±À¹é ¯Á¨sÉÆAPï £Á vÀjÃ ºÁå ¦ü¯ÁäAvï AiÀÄ±À¹é eÉÆqÀÄAPï ¤jÃPÁë PÀ£ïð D¸Ávï. ºÉA ¦ü¯ïä ¤Ãeï WÀrvÁA ªÀAiÀiïæ awæÃPÀgÀuï PÉ¯ÁA. ºÁå ¦ü¯ÁäAvï ¸À¯Áä£ï SÁ£ï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA¤ C¥ÀºÀgÀuï PÀ£ïð D¥Áè÷å vÁ¨ÉAvï WÉvï¯Áè÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiï 25 £À¸ÁðAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÀiÁÛ. D¤ ºÁå PÁªÀiÁPï PÀwæ£Á ºÀgÉåPÁ jw£ï ¸À¯Áä£ÁPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ. ºÉA ¦ü¯ïä ¸ÀA¥ÁÛ£Á zÉÆ¼ÁåAvï zÀÄSÁA ºÁqÀAiÀiÁÛ D¸ÁÛA zÉÃ±Á SÁwgï D¹ÑA ¨sÉÆUÁÚA D¤ zÉÃ±ï¨sÀPïÛ ªÀåPïÛ eÁvÁ. vÀ±ÉA ºÉA ¦ü¯ïä ¨sÉÆÃªïZï «¹ävÁÌAiÉÄZÉA eÁªÁß¸Á. ºÁå ¦ü¯ÁäAvï ¸À¯Áä£ï D¤ PÀwæ£Á£ï CzÀÆãvï jw£ï ªÀÄí¼Éî¥Àj £Àl£ï PÉ¯ÁA. ºÉA ¦ü¯ïä zÀ±ÉA§gï 22 vÁjPÉgï j°Ã¸ï eÁ¯Á D¸ÁÛA, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸ÁZï ºÁå ¦ü¯Áä£ï §gÉA PÀ¯ÉPÀë£ï PÉ¯ÁA. ºÉA ¸ÀPÁØA¤ ¥À¼ÀdAiÀiï eÁ¯ÉèA ¦ü¯ïä eÁªÁß¸Á.

«mÁ«Ä£ï-¹ ºÁPÁ J¸ÉÆÌ©ðPï D¹qï £ÁAªÁ£ï¬Ä ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÉA ±ÀjÃgÁAvÁè÷å ¥ÉÃ²APï (£Ár ²gÁAPï) ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÁÛ. ºÁZÁå C¨sÁªÁ ¤«ÄÛA ¸ÀÌ«ð gÉÆÃUï, ªÀÄÄvÁAvï ¥sÁvÉÆgï (Qrß ¸ÉÆÖÃ£ï) «SÁgï GzÀãªÁÛvï. ¸ÀªÉA ºÁZÁå GuÉ¥Àuï C¨sÁªÁ ¤«ÄÛA J£É«ÄAiÀiÁ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÉgÁA: ºÉA ¥sÀ¼ï «mÁ«Ä£ï-¹ ZÉA GwÛÃªÀiï ¸ÉÆÛÃvïæ eÁªÁß¸Á. ±ÉA¨ÉÆgï UÁæªÀiï ¥ÉgÁAvï w¤êA «Ä° UÁæA wvÉèA «mÁ«Ä£ï ¹ D¸ÁÛ, ²ªÁAiÀiï ¥ÉÇæÃn£ï, PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃqïì, PÁå°ìAiÀÄªÀiï, ¥ÉÇ¸ÉÆágÀ¸ï, ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé (DAiÀÄgïß) vÀ±ÉAZï «mÁ«Ä£ï-© vÀ¸À°A WÀlPÁA D¸Ávï. «mÁ«Ä£ï-¹ ZÀrvï ªÀiÁ¥Ágï ºÁZÉÆå ©AiÉÆ D¤ ¸Á°Avï D¸ÁÛ. ¦Pï¯Áè÷å vÉQzï vÁAvÉèA «mÁ«Ä£ï-¹ ªÁqÁÛ. ¸ÀA¥ÀÇuïð ¦PÁè÷ågï ¸ÀªÁð¢üPï D¸ÁÛ. ¥ÉgÁAZÉ ªÀPÁÛ½ G¥ÉÇåÃUï ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï vÀgÉßA ¥ÉÃgï ¥sÁvÁæPï WÁ¸ÀÄ£ï ºÉA «Ä±Àæuï ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï PÀ¥Á¯ÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÉÄÊUÉæÃ£ï (vÀQè¥sÀqÁ¥sÀqï) gÁªÁÛ. ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ¸ÀPÁ½A PÀjdAiÀiï. ¥ÉgÁAZÁå vÀ£Áåð ¥Á£ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï Rr ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï ¸ÉªÁè÷ågï ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ D¤ ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ¦PÉè¯Áå ¥ÉgÁ ¸ÀªÉA ªÉÆíAªï ªÉÄ¼Àªïß SÉ¯Áågï DAUÁAvï ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÀÆáwð ªÁqÁÛ. ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï ¥ÉgÁA SÉ¯Áågï fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ¸ÀgÀ¼ï eÁvÁ. zÁPÉÆ: zÁPÉÆ PÁ¼ÁÓPï ¤gÉÆÃV zÀªÀgÁÛvï. PÁ¼ÁÓ GqÉÆå D¤ PÁ¼ÁÓ zÀÄQAPï zÁPÁAZÉÆ ¸ÉÃªÀ£ï ¯Á¨sïzÁAiÉÄPï eÁªÁß¸ÁÛ. ¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÀjÃ

¤gÀAvÀj zÁPÁA gÉÆÃ¸ï ¸ÉªÁè÷ågï RAZÉA¬Ä gÉÆÃUï ºÀvÉÆÃnPï AiÉÄvÁvï. PÁ¼ÁÓ gÉÆÃVA SÁwgï ¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áågï zÁPÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï KPï mÉÆ¤PÁ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁß¸Á. QÃ«: QÃ«Avï¬Ä «mÁ«Ä£ï-¹ «¥ÀÅ¯ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. ºÁAvÀÄA DAn MQìqÉAmïì vÀ±ÉAZï ºÉgï vÀvÁéA ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÁÛvï. QÃ«AvÉèA PÉÆ¯ÁeÉ£ï ¥ÉÇæÃn£ï DAUÁAUï ªÉÆÃªï D¤ ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ¨sÀjvï GgÉÆAPï DzsÁgï eÁvÁ. vÁå ¤«ÄÛA ZÁªÉÄØA ¸ÀÄPÁ£Á, DAUÁgï gÉÆAvÉgÀÄªÁA ¥ÀqÁ£ÁAvï, ¥sÉÇqï eÁAiÀiÁßAvï, vÉÆAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA AiÉÄ£ÁAvï, PÁwgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁ£ÁAvï. ¸ÀAvÁæ: ¸ÀAvÁæ gÉÆÃUï ¥ÀæwPÁgÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¸ÀAvÁæ gÉÆÃV ¦qÉ¸ÁÛAZÁå ±ÀjÃgï DAUÁAUÁAvï ¸ÀÆáwð D¤ ºÀÄgÀÄ¥ï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÛvï. ¸ÀªÉA ºÁZÁå ¸ÉÃªÀ£Á ¤«ÄÛA ¯Á¨sÁÑ÷å gÉÆÃUÁAZÉgï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj¯Á¨sïzÁAiÉÄPï GvÀÛªÀiï ªÀPÁÛ½ OµÀ¢ü UÀÄuÁ¨sÀjvï ¥sÀ¼ï ªÀiÁ£ÁÛvï. ºÁAvÀÄA¬Ä «mÁ«Ä£ï-¹ ZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸ÁÛ.

iÀiï:

ÁéA eÁu

¥ÉÇ¥ÁAiÀiï: ±Á¹ÛçÃAiÀiï ¥ÀjÃPÀëuÉAvï ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï ¸ÉÃªÀ£Á ¤«ÄÛA ±ÀjÃgÁAvÉèA ¸ÀAvÀÄ®£ï GvÀÛªÀiï GgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¹zïÞ eÁ¯ÁA D¤ ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄAvï «mÁ«Ä£ï-J D¤ ¹ ¨sÀ¥ÀÇðgï ®PÀëtÂÃAiÀiï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛvï. ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄAvÁè÷å ¥É¦ì£ï £ÁAªÁZÁå ¨sÀ¥ÀÇðgï jwgï ¥ÁZÀPï eÁªÁß¸Áè÷å vÀvÁé ¤«ÄÛA ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï ¸ÉÃªÀ£ÉAvï fªÀðuÉ PÁgÉåA ¸ÀÄzsÁgÁÛ ¸ÀªÉA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Ä ¸ÀÄzsÁgÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï ¥ÉÇÃmï D¤ D¤ÌnZÁå «PÁgÁAZÉgï §gÁåZïÑ jwgï ¥sÁåAiÀiÁÝ÷åPÁj eÁªÁß¸ÁÛ. ¸ÉÆÖç§j: ºÁAvÀÄA PÁå°ìAiÀÄA, ¯ÉÆAPÁØ¸Àvïé (¯ÉÆÃºï) ¥ÉÇ¸ÉÆágÀ¸ï, «mÁ«Ä£ï ¹ D¸ÁÛ. £ÉÊ¸ÀVðPï ¸ÁPÀgï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ï¯Áè÷å ¤«ÄÛA qÁAiÀiÁ©n¸ï ªÀ ¸ÁPÉæ¦qÉZÁ gÉÆÃVAPï ¸ÉÆÖç§j ©ü®ÄÌ¯ï ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀ vÀ¸À¯ÁåA¤ ºÁZÉA ¸ÉÃªÀ£ï PÀj£ÁAiÉÄ. ºÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï zÁmï WÀmïÖ D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï PÁ¥ÀÅ£ï SÁªÉåvÁ ªÀ gÉÆÃ¸ï PÁqïß ¦AiÉÄªÉåvÁ. ¸ÉÆÖç§j PÀ¸ÀÖqïð, ¥sÀÅrAUï D¤ QæÃªÀiï ¸ÀªÉA ºÉgï C£ïå ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀzÁxÁðAZÁ vÀAiÀiÁjAvï ªÁ¥Àgï PÀgÁÛvï. * * * * *

MATRIMONIAL MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster (Born in April 1973), 5’ 5” tall, looks much younger to her age, good looking, fair complexion with qualifications, B.Com. (Mumbai), M.B.A. Finance (Canada), M.B.A., (H.R.) and Diplomas in I.T. (NIIT), Comp. (Aptec), and Cert.Ind Acct. (I.C.A.), working in good position. Graduate / Post Graduate unmarried R.C. Bachelors upto 47 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. Contact email. : bellwether77@yahoo.com OR Mob.: 9892700617

January 20-26, 2018

¨sÁgÀvÁa eÁUÀwPï ¨sÉÆA«Ø gÀZÁÛ gÀUÁî÷åAa WÀÄA«Ø! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ:

DzÁè÷å ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁAvï DªÁæ §j fPÉè¯Áå DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ¤Pï (2014-¨sÁd¥Á 284/542 §¸ÁÌA ¥À¬ÄÌ D¤ NDA JPÀémÁPï 339 ªÉÄ¼ÁÛ£Á PÉÆAUÉæ¸ÁZÁ UPA JPÀémÁPï 58 ªÀiÁvïæ) 2019 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï KPï ªÀiÁ£ïªÀÄAiÀiÁðzÉZÉA ¸ÀªÁ¯ï D¤ UËgÀªÁZÉ ¥ÀAvÁmï eÁ¯Áè÷å£ï 2018 ªÀgÀ¸ï ¸ÀAPÀµÁÖ ªÁªÁæZÉA eÁvÉ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. ¨sÁd¥ÁZÁ GAZÁè÷å »AzÀÄvÁé vÀvÁéSÁ¯ï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁ ¨sÁgÀvÁAvï §ºÀÄªÀÄwÃAiÀiï »AzÁéAPï (1230 «Ä°AiÀiÁ ¥À¬ÄÌ 82 oÀPÉÌ) ¯ÁUÀÄ eÁA«ÑA PÁ£ÀÆ£ÁA ¸Àªïð zsÁ«ÄðPÁAPï DmÁ¥ÀÅAPï PÀgÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. vÁå SÁwgï ¥ÀæzsÁ¤£ï V£Áå¤AZÁ ¸À¸ÁAiÉÄ£ï “AiÀÄÄ¤¥sÉÇªÀiïð ¹«¯ï PÉÆÃqï” vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÁA, ¥ÀÅuï eÁUÀwPï ¥Àæw¨sÀl£ï/¥ÀæwPÁgÁPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¥Álªïß AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄAdÆgï PÀgÀÄAPÁß. ¥ÀÅuï PÁ£ÀÆ£Á gÀÄ¥Ágï ¸À¨Ágï DzÉÃ±ï eÁåj eÁ¯Áåvï, »AzÀÄ ¨Á¼ï ®Uïß (18 ªÀ¸ÁðA ¸ÀPÀAiÀiïè) gÁªÀªïß. D¤ ¸Àªïð ®UÁßA zsÁ«ÄðPï jw G¥ÁæAvï ¸ÀPÁðj jf¸ÉÖçÃ±À£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ (DªÀiÁÌAAiÀiï)! vÁå ªÁmÉ£ï zÀ±ÉA§gï 28ªÉgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉ£ï ªÀÄAdÆgï PÉ¯ÉèA PÁ£ÀÆ£ï “ªÀÄÄ¹èªÀiÁAZÉA wÃ£ï ¥Á«ÖA “vÀ¯ÁSï” GZÁgÉÑA ®UÁß «ZÉÒÃzsÀ£ï ¤±ÉÃzsï” DvÁA PÀpuï UÀ¯ÁmÁå£ï ºÀÄ¼ÀÄé¼ÁÛ (DªÀiÁÌA EUÀeïð ªÀiÁvÉ£ï ¢AªÉÑA ®UÁß «ZÉÒÃzsÀ£ï¬Ä PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ) D¤ SÁ¹Î zsÁ«ÄðPï jwAvï ªÉÄvÉgÀàuï ªÀÄíuï eÁUÀwPï ¥Àæw¨sÀl£ï G¸ÀAiÀiÁÛ. vÁå ªÀ«ðA ºÉA PÁ£ÀÆ£ï PÉÆAUÉæ¸ï §ºÀÄªÀÄvÁZÁ gÁeïå ¸À¨sÉAvï ªÀÄAdÆgï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï £ÁA. vÁå ªÀPÁÛ ¥ÀæzsÁ¤Pï DªÀiÁÑ gÁµïÖç¥Àw zÁéjA «²µïÖ ºÀÄPÀÄªÀiï ºÁqÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA, £ÁA vÀgï »AzÀÄvÁéZÁ GUÀæªÁ¢AaA

«PÁgÁÛ gÀUÁî÷åAa WÀÄA«Ø, PÁvÀgÁÛ ¥ÀeÉða SÁuÁ GAr? ¨sÁgÀvÁPï eÁUÀwPï ªÉÃ¢gï ªÀÄºÀvïé D¤ UËgÀªï ¥ÁlAªÁÑ ¥ÀæUÀw¥Àgï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj AiÉÆÃd£ÁA eÁåj PÀgÀÄAPï DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï MzÁÝqÁÛ vÀj «ÄÃvï £Á¸ÁÛA ªÁqÉÆÑ d£À¸ÀASÉÆ UÀÆAqï gÉÆA©Ñ zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ºÀgÉåPÁè÷åZÁ gÀUÁÛAvï «Ä¸Áî¯ÉÆè ¨sÀæµÁÖZÁgï ªÀíqÁ ªÀd£Á£ï ¥ÁnA ªÉÇqÁÛvï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÀÄÓtÂ £Ávï¯ÉÆè DzÁAiÀiÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï RZïð PÀZÁð §j DªÉÆÑ zÉÃ±ï¬Ä ¸ÀªÁÌ¸ï ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀzÁÝ÷åPï zÉÃ±ÁaA ¥ÀæUÀw ªÉÄmÁA RArvï §¼ÀéAvï eÁªÁß¸Ávï D¤ zÀÈ±ÁÖAvï eÁªïß ¸ÀÄgÀPÁë AiÉÆÃd£ÁPï zÉPÉåvï: eÁUÀwPï ZÉÆªÁÛ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ DªÀiÁÑ÷«Ä°næPï D£ÉåPï ºÁvÉgï eÁªïß DªÀiÁÑ «UÁå¤A¤ zÀ±ÉA§gï 28ªÉgï Mj¸Áì÷vÀrgï KPï «Ä¸ÁìAiÀiïè G§ªïß vÉA ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑ ©üvÀgï D£ÉåPÁ «Ä¸ÁìAiÀiÁè£ï ªÉÆ¼ÁâgïZï ªÀiÁgÀÄ£ï zÉ¸ÁémÉèA. ¥sÀÅqÉA eÁAªï aÃ£ÁPï AiÀiÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï DPÀæªÀÄuÁ «²A aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. DPÀæªÀiÁA GeÉÆ ¥Él¬ÄÛvï. »AzÀÄvÁé ªÀÄí¼Áågï zsÁ«ÄðPï ¥Àj¥Á®£ï £ÀíAiÀiï §UÁgï »AzÀÄ¸ÁÛ£ï gÁµÁÖçZÉA ¸ÀªÀiÁfPï vÀvïé (¥Á±ÁÑvïå ¸ÀªÀiÁfPï ¸Àr¼ÁAiÉÄPï «gÉÆÃzsï) vÀj »AzÀÄªÁ¢ ¥ÀAUÀqï §¼ï eÁªïß DAiÀiÁè÷åvï. DvÁA UÀÄdgÁvÁAvï D¤ »ªÀiÁZÀ¯ÁAvï ¨sÁd¥Á fPÉè¯Áå£ï vÁAa ²«ÄÖ ªÉÆn eÁAªïÌ ºÀAPÁgÁ£ï zsÀ®AªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁAZÁ UÀªÁðPï PÀÄgÉÆªï ¢ÃAªïÌ DvÁA ¨sÁgÀvÁZÁ 29 ¥ÁæAvÁåA ¥À¬ÄÌ 19 ¨sÁd¥Á ¥ÀzÉéSÁ¯ï D¸Ávï! ¸ÀzÁÝ÷åPï ¨sÁgÀvÁAvï »AzÀÄªÁ¢Aa zÁ¼ï ²fÑA RÄuÁA ¢¸Á£ÁAvï, ¥ÀæzsÁ¤ZÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÁZÁ ¥ÀæAiÀÄvÀ£Á ªÀ«ðA D¤ CAvÀgï zsÁ«ÄðPï ±ÁAw¨sÀjvï G¯ÉÆªÁÚ÷å ªÁªÁæ ªÀ«ðA zÉÃ±ÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¤vÀ¼ï GgÁèA. vÁåZï ¥ÀjA ¸ÀPÁðgÁZÁ ªÉªÉUÁî÷å AiÉÆÃd£ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉÃ±Áa ¥ÀæUÀw¬Ä §gÁå£ï eÁ¯Áå, ¸À¨Ágï «±ÀAiÀiÁA¤ DªÉÄÑA ¸ÁÜ£ï eÁUÀwPï zsÁ ¸ÀASÁå ©üvÀgï jUÁèA. vÁAvÀÄA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéAvï D«Ä ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁAªï vÀgï «Ä°næ §¼ÁAvï ZÉÆªÁÛ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁAªï D¤ DªÉÄÑ ¸ÉÆeÉgï ¨sÁjeï ¤µÁÖªÀAvï ¸ÀªÉA ²¸ÉÛ ¨sÀjvï ªÀÄíuï «±ïé ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥sÀÅUÁgÁÛ ¸ÀAiÀiïÛ. vÁå vÉQzï ¨sÁjZï

JQÃ£ÀàuÁ£ï D¤ zÉÃ±ï¥ÉæÃªÀiÁ£ï DªÀiÁÑ «Ä°næ£ï 1971 gÀhÄeÁAvï ºÀAPÁj ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆqÀÄ£ï «AUÀqï ¨ÁAUÁè zÉÃ±ï WÀqÉÆAPï ¥Á«è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï 93000 ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÆeÉgÁAPï PÉÊzï PÀgÀÄAPï ¸ÀQè (eÁUÀwPï zÁPÉÆè ºÉÆ, zÀÄ¸Áæ÷å ªÀÄºÁgÀhÄeÁAvï¬Ä eÁAªïÌ £Á) ¥ÀÅuï 2000 ªÀ¸Áð xÁªïß DªÀiÁÑ «Ä°næAvï fªÁÎvï C¤ ¨sÁAªÁØA ºÀvÁå 1362/83 ¸ÀASÁåPï ZÀqÁè! DvÁA eÁUÀÄævï eÁ¯Áè÷å gÀPÀëuï ªÀÄAwæ£ï DgÁ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀªÀiÁðuÉ zÉÃ±ÁZÁ UÀrgï ¥ÁgÉÆvï ZÀ®AªÁÑ D¤ D¸ÁìªÀiï vÉ«ê¯Áå gÁ£ÁA¤ ¸ÀÄgÀPÁë ªÀiÁAqÁÑ ¸ÉÆeÉgÁAa ftÂ ©ügÁAPÀÄ¼ï PÀµÁÖAa eÁ¯Áè÷å£ï ¤gÁ² ¨sÉÆUÁÚA¤ ªÀÄw¨sÀæµïÖ ¸ÀªÉA UÀqï GvÉÆæ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¸ÉÆeÉgÁAPï/DPÁAvï ªÁ¢APï §Æzï ²PÀAªïÌ D¤ «¨sÀd£ïPÁjAPï/ ªÀiÁªÉÇªÁ¢APï f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ £ÁvÉè¯Áå£ï PÉÆæÃ¢üvï eÁ¯Éè ¸ÉÆeÉgï C±ÉA PÀvÁðvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆeÉgÁAa UÀrgï/ gÁ£ÁAvï D«Ý 6 ªÀÄ»£ÁåAa PÀgÉÑA D¤ PÀqÁØAiÉÄ£ï 60 ¢¸ÁAZÁ gÀeÉgï zsÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï ZÁ®Ä eÁ¯ÁA. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸Àªïð ¸ÉÆeÉgÁAZÉA DA ¨sÁvÉA ºÀgÉåPÁ ¸À ªÀÄ»£ÁåA¤ ZÀqÁÛ. ¥ÀæzsÁ¤ZÁå §gÁå AiÉÆÃd£ÁAPï/§gÁå ªÀÄ£ÁPï §ÄgÁPï PÁqÉÑA D£ÉåPï C£Áégï

1947 xÁªïß zÉÃ±Á©üvÀgï jUÉÑA D¤ ºÉ«ê¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ ZÀqÉÑA ¤gÁ²ævÁAZÉA AiÉÄuÉA eÁªÁß¸Á ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨sÁÛ£Á ºÉuÉ ¥ÀAeÁ¨Á xÁªïß, vÉuÉ ¨ÁAUÁè xÁªïß ¯ÁSÉÆA ¸ÀASÁå£ï »AzÀÄQæ¸ÁÛAªï ©üvÀgï jUÉè. vÁAPÁA §qÁÎ ¨sÁgÀvÁAvï / §AUÁ¯ï D¸ÁìªÀiÁAvï D¸ÉÆæ ¢Ãªïß ¥ÉÇ¸ÀÄAPï ¥ÀæzsÁ¤ £ÉígÀÄ PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè! G¥ÁæAvï 1971 ¨ÁAUÁè gÀhÄeÁªÉ½A ºÉuÉ ¥ÁPï DPÀæ«Ävï PÁ²äÃgÁ xÁªïß (POK) vÉuÉ ¨ÁAUÁè xÁªïß ºÀeÁgÉÆA »AzÀÄ-ªÀÄÄ¹èªÀiï ¨sÁgÀvÁPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè (D«ÄÑ «Ä°næ vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄ£ï eÉªÁuï ¢vÁ eÁ¯Áè÷å£ï) D¤ vÉ ºÉuÉ UÀÄdgÁvï / gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄzsÉA qÉ°è-ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï, vÉuÉ §AUÁ¯ïD¸ÁìªÀiÁAvï ¥Á¸ÁgÉè, ¥ÀÅuï gÀhÄeÁ G¥ÁæAvï ZÀqÁªÀvï ºÁAUÁZï aqÁÌ¯É - ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï, gÉÃ±À£ï PÁqïð ZÀqÀªïß. EvÉèA ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷åPï DvÁA ²æÃ®APÁ xÁªïß D¬Ä¯Éè vÀ«Ä¼ï ¤gÁ²ævï, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉ ªÉÆºÁfgï D¤ §gÁä zÉÃ±Á£ï zsÁAªÁØ¬Ä¯Éè ªÀÄÄ¹èªÀiï gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆÃPï ¯ÁSÉÆA ¸ÀASÁå£ï DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï D¸ÉÆæ WÉvÁ. ¥ÁæAwÃAiÀiï ¸ÀPÁðgï ¤gÁ²ævÁAPï ¯Á¨sÁÑ eÁwªÁzï ¥ÁnA¨Áå ªÀ«ðA ²PÁð¯Áåvï (¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀ«Ä¼ï, ªÀÄÄ¹èªÀiï qÀ¨ÉÆâ GqÀAiÀiÁÛvï) D¤ PÉÃAzïæ

 (Z <uÙurª ¸ÀPÁðgï vÁå vÁå gÁµÁÖçA PÀqÉA ¤gÁ²ævÁAPï ¥ÁnA WÉAªïÌ ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï ¤gÁ¸Áè. ¥ÀæzsÁ¤ / ªÀÄAwæ vÁå vÁå gÁµÁÖçAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÀiÁUÁÛvï vÀj ¥sÁAiÉÆÝ £ÁA. ¥ÀÅuï PÁ²äÃgï ªÀÄÄ¹èªÀiÁA¤ zsÁAªÁØ¬Ä¯Áè÷å ºÀeÁgÉÆA »AzÀÄ ¥ÀArvÁA ¨Á©ÛA PÉÆuÁ¬ÄÌ RAvï £Á! ºÉ«î¯Áå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁ jwAvï DqÀ¼ÉÛzÁgÁA¤ §®vÁÌgÁ£ï ZÉ¦Ñ §zÁèªÀuï ¥sÀÅqÉA ¥ÀeÉðZÁ wgÀ¸ÁÌgÁPï, gÁdQÃAiÀiï vÀÄgÀÄ¥ï ªÀiÁgÁÑPï D¤ ¸ÀªÁð¢PÁgÀàuÁZÁ d¯ÁäPï EqÉA ¢ÃvïV ªÀÄíuÉÆÑ zÀÄ¨Áªï ªÀiÁvÁð. zÀÈ±ÁÖAvÁPï ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼Á£ï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÉÆºÁæ§Ä¢Ý£ÁPï DPÁAvï ªÁ¢ ªÀÄí¼Áî÷å zÀÄ¨ÁªÁ£ï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯Áè÷å ¨Á©ÛA vÀ¤Ì ZÀ®AªÁÑ ¸ÀPÁðj CBI PÉÆrÛ£ï ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«ÄAPï AiÉÄÃAªïÌ / ªÀ¢ð ¥sÁAiÀiïè PÀgÀÄAPï DqÁégÁè. (ºÉA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£Á «gÉÆÃzsï ªÉvÁ). vÀ±ÉAZï gÁd¸ÁÛ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÁè÷å / DvÁAZÁ ªÀÄÄ£ÀÄì¨ÁÝgÁA D¤ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAa vÀ¤Í DqÁégÁè÷å. vÀ±ÉA CvÉUÁÑ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ / ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁA¤ D¦è ¥ÀªÀðtÂÎ WÉÉdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á, ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å / ¥ÀeÁð DqÀ¼ÁÛ÷åZÁ ªÀÄÆ¼ï ºÀPÁÌAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA (C¸À° jÃvï aÃ£ÁAvï/¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁAvï zÁmï ZÀ¯ÁÛ) qÀd£ï§gï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÁå ¨Á©ÛA PÉÆrÛPï zÀÆgï ¢¯ÁA vÀj ¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆÛ¯ÉÆ! C¸À°A WÀrvÁA ¸À¨Ágï ¥ÁæAvÁåA¤ ZÁ®Ä D¸Ávï D¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁ £ÁAªÁPï PÀj ¥ÀÅ¸ÁÛvï!

January 20-26, 2018

SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ-9

Deï ºÁå CAPÁå xÁªïß EAVè±ï ªÀtðªÀiÁ¯ÁAvÁè÷å ‘J’ ¸À¨ÁÝ xÁªïß SÉ¼ÁAa ªÀ¼ÀSï ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁðAªï.

DZÀðj: zsÀ£ÀÄ«zÁå - wÃgï ªÀiÁgÉÆÑ SÉ¼ï

1879 ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÆè wÃgï ªÀiÁgÉÆÑ SÉ¼ï DªÉÄjPÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ D¤ £Áå±À£À¯ï DZÀðj D¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÁÜ¦vï eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ wÃgï ªÀiÁgÉÆÑ SÉ¼ï 1900 ªÀ¸Áð M°A¦Pï SÉ¼ÁAvï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï 1920 ªÀ¸Áð vÉÆ £ÁPÁgÉÆè. 1931 ªÀ¸Áð CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ï ¸À«Äw ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. vÁå G¥ÁæAvï 1972 ªÀ¸ÁðAvï DZÀðj SÉ¼ï M°A¦PÁìPï ¥ÀgÀvï DAiÉÆè. ºÁå SÉ¼ÁZÉ zsÉÆtÄ, gÀÄPÁqï, ¥sÉÊ§gï UÁè¸ï D¤ PÁ§ð£Á xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï, ««zsï gÀÄ¥ÁAZÉ D¸Ávï. ªÁAPÉÆØ zsÉÆtÄ ªÁ¥Àgïß wÃgï eÉÆPÀÄ£ï ªÀiÁZÁð SÉ¼ÁÎqÁåPï §jZï ¸ÀªÀèvï D¸Á. PËA¥ÀAªïØ zsÉÆtÄ ºÁAvÀÄA ªÁAiÀÄgÁA D¤ ¥ÀÅ°è D¸ÉÆ£ï SÉ¼ÁÎqÁåPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï SÉ¼Éåvï. ¨Á¯É ¥sÉÊ§gï UÁè¸ï, D®Ä«Ä¤AiÀÄªÀiï, PÁ§ð£ï D¤ gÀÄPÁqÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. wÃgï zÀªÀ£ïð ¨Á¯ÉÆ ¸ÉÆqÉÆÑZï SÉ¼ï eÁªÁß¸Á. EvÁè÷åZï ¥ÀAiÀiïì wÃgï zsÀ£ïð ¨Á¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ SÉ¼ï ¥ÁAZï ««AUÀqï gÀAUÁZÉgï ¸ÀPÀð¯ï D¸Á PÀ£ïð vÁå ¸ÀPÀð¯ÁZÁ ªÀÄzsÉUÁvï ¨sÁ¯ÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï gÁªÁdAiÀiï. ©üvÀ¯Áðå SÉ¼ÁAUÁÚAvï D¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å GUÁÛ÷å DAUÁÚAvï ºÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÁÛvï. UÀÆUÀ¯ÁZÉgï UÉ¯Áågï ¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛ.

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

KPï ¸ÀÄAzÀgï ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíeÁå D¤ zÉªÁ ªÀÄzsÉA ZÀqï ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÀiÁUÁ£Á D¤ GuÉ vÉÆ ¢Ã£Á * * * * * ¸À¥ÁÚAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÁð£Á vÀÄªÀiÁÌA QvÉèA zsÁAªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ ºÉA PÉÆuï¬Ä ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á, vÀÄªÀiÁÌA zsÁAªÁdAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA PÁgÀuï gÁªï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀA¥ÁÛ! * * * * * JPÁ gÀhÄ¼ÁÑ ¢ªÁå xÁªïß ºÀeÁgÉÆ ¢ªÉ ¯ÁªÉåvÁvï vÀjÃ vÁå ¢ªÁåZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï GuÉ eÁAiÀiÁß vÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÉ D£ÀAzï ªÁAmÉè¯Áå£ï ªÁqÁÛÛ ²ªÁAiÀiï GuÉÆ eÁAiÀiÁß * * * * * ¥Àæw JPÁè÷åZÁå ºÁvÁZÉgï ªÁZï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ªÉ¼ÁPï xÁA§A«Ñ zsÀAiÀiïæ PÉÆuÁZÁå¬Ä ºÁvÁAvï £Á! * * * * * PÉÆtÂÃ dgï «ZÁgÉèA QÃ fÃªÀ£ÁAvï QvÉA ºÉÆUÁØAiÉÄèAAiÀiï D¤ QvÉA ªÉÄ¼ÉîA vÀgï ¸ÁAUÁ eÉA PÁAAiÀiï ºÉÆUÁØAiÉÄè vÉA ªÀÄíeÁ ªÀÄÆSïð¥ÀuÁ£ï D¤ eÉA QvÉA ªÉÄ¼ÉîA vÉA zÉªÁZÁ PÀÈ¥É£ï * * * * * ¸ÀA¸ÁgÁZÁ £ÀzÉæ£ï xÉÆqÉ DPÉÆØ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ²PÁ «ÄvÁæA£ÉÆ, ¥sÀÅ¯Á ¸ÁPÉðA ªÀÄ£ï WÉªïß ZÀ¯Áè÷ågï ¯ÉÆÃPï vÀÄmÉÆ£ïAZï PÁrÛvï. * * * * * §gÉA PÁªÀiï PÀ£ïðAZï gÁªÁ, PÉÆuï¬Ä ¸À£Áä£ï PÀgÀÄA¢vï ªÀ £Á, ¸ÀÄAiÉÆð GzÉvÁ, vÉzÁ¼Á PÀgÉÆqÉÆA ¯ÉÆÃPï ¤zÉAvï D¸ÁÛvï. vÀjÃ ¸ÀÄAiÉÆð GzÉvÁZï! ‘¢ªÉÇ’ ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAa

gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð D¤ eÁzÀÄ ªÀiÁuÉÆÌ JPÁ UÁAªÁAvï KPï gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð D¸ï°è. wPÁ JPÁè÷å£ïAZï D¸ÉÑA, ¨sÉÆAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï RÄ². w wZÁ ¨sÉÆAªÁjA E¶ÖuÁåAPï eÁAªï, PÁªÀiÁZÁAPï ¯ÁVA PÀj£Áwè. gÁAiÀiïPÀÄAªÀ¤ð PÀqÉ KPï ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ¨ÉÆ¯ï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ »vÁèAvï w JQèZï ¨ÉÆ¯ï SÉ¼ÁÛ°. vÉÆ wZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ SÉ¼ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï C±ÉA ¨ÉÆ¯ï SÉ¼ÁÛ£Á wuÉA GqÀ¬Ä¯ÉÆè ¨ÉÆ¯ï RA¬ÄÎ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè. ¨ÉÆ¯ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï w ªÀÄÄPÁgï UÉ°. QvÉA ¥À¼ÉvÀ°! ¨ÉÆ¯ï vÉÆÃmÁZÁ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ vÀ¼ÁåAPï ªÀZÀÄ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. vÉA ¥À¼Àªïß wPÁ gÀqÉÆAPï DAiÉÄèA. PÉÆuÁPï ¥ÀÅtÂÃ D¥ÀAiÀiÁA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï PÉÆtÂÃ £Ávï°èA. ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ¨ÉÆ¯ï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï¬Ä eÁAiÀiÁß. D¥ÉÚAZï zÉAªÉÇ£ï ¨ÉÆ¯ï PÁqÁåA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁAUÁgÁ£ï ªÉÄmï¯ÉèA £Éí¸Á¥ï ªÉÄí¼ÁÛ. QvÉA PÀZÉðA PÀ¼Á£Á¸ÁÛA vÉA eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÉzÁ¼Á vÀ¼Áå ©üvÀgï xÁªïß PÉÆuÉAV D¥À¬Ä¯Áè÷å§j eÁ¯ÉA. zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼ÉvÁ vÀgï ¸Á¼ÀPï ¥Á£Á ªÀAiÀiïæ §¸ï¯ÉÆè ªÀiÁuÉÆÌ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁuÁÌ÷å£ï «ZÁ¯ÉðA, vÀÄeÁ G¥ÉåAªïÌ AiÉÄ£ÁªÉÃ? AiÉÄvÁ, ¥ÀÅuï GzÁÌPï zÉAªÁè÷ågï ªÀ¸ÀÄÛgï ¥Áqï eÁvÁ. vÁå zÉPÀÄ£ï zÉAªÉÇAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉA gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð. ‘§gÉA ºÁAªï ¨ÉÆ¯ï ºÁqïß ¢¯Áågï ªÀiÁíPÁ QvÉA ¢vÁAiÀiï?’ «ZÁj ªÀiÁuÉÆÌ. ‘vÀÄAªÉA D±É¯ÉèA ºÁqïß ¢vÁA. ªÉVA ªÀÄíeÉÆ ¨ÉÆ¯ï ºÁqïß ¢. ªÀiÁíPÁ SÉ¼ÉÆAPï ªÀZÁdAiÀiï’ DªÉÆìvÁð gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð. ªÀiÁuÉÆÌ wvÁè÷å©üvÀgï GzÁÌPï Gr ªÀiÁ£ïð ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ¨ÉÆ¯ï ªÀAiÀiïæ PÁqïß gÁAiÀiïPÀÄAªÀ¤ðZÁ ºÁvÁAvï ¢vÁ. ‘gÁAiÀiï PÀÄAªÀj vÀÄA ªÀÄíeÉA E¶Öuï eÁªïß gÁªï. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼ï, eÉÃAªï D¤ ¤zÁÑ ¥ÀAiÉÄèA KPï PÁtÂ ¸ÁAUÀÄ£ï ªÉÆeÁå PÀ¥Á¯ÁPï KPï GªÉÆ ¢. ªÀiÁíPÁ wvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÁAiÀiïÛ, eÁAiÀiïÛ, ªÀiÁVgï ªÉÄ¼ÁÛA ªÀÄíuï gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð

¨sÀÄUÁåðAZÉÆ PÉÆ£ÉÆì

PÀÄAªÀ£ïð PÁuÉå §ÆPï ºÁwA zsÀvÁð. ªÀiÁuÉÆÌ vÁZÁ ¥Ángï ¸ÁAeï eÁ°, gÁvï D¬Äè GqÁÛ. gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð gÁªÉîgÁPï ¸ÉªÁð¯ÉèA gÁAiÀiï ªÀiÁuÁÌ÷åPï GPÀ¯ïß d£É¯Á PÀÄAªÀ£ïð ªÀiÁuÁÌ÷åPï ¢¯ÉèA ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀvÁð. vÉzÁ¼Á GvÀgï «¸À£ïðAZï ªÉívÁ. ªÀiÁuÉÆÌ vÀÄAªÉA ¤zÁÑ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅuï ªÀiÁuÉÆÌ «¸Áæ£Á. wPÁ PÁtÂ ¸ÁAUÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï gÁªÉîgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Ä ¢¯ÁåAiÀiï ªÀÄíuï GqÁ¸ï ªÉívÁ. vÉzÁß gÁAiÀiï D¤ PÀvÁð. gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð eÉªÁÚPï gÁUÁ£ïAZï ªÀiÁuÁÌ÷åPï §¸ï°èA. ‘ªÀiÁíPÁ «¸À£ïðAZï D¥Áè÷å UÀeÉæ ªÀAiÀiïæ §¸Àªïß PÁtÂ ¸ÉÆqÉèAAiÀiïV? ºÁAªï vÀÄeÉ ªÁZÁÛ. ªÀiÁuÉÆÌ ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ¸ÁAUÁvÁ eÉÃAªïÌ DAiÀiÁèA’ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°vïÛ PÁtÂ §j PÀ£ïð DAiÀiÁÌvÁ. CSÉæÃPï ¤zÉÆÑ ªÉÃ¼ï AiÉÄvÁ£Á PÀ¥Á¯ÁPï GªÉÆ ¢ÃAªïÌ ªÀiÁuÉÆÌ «ZÁvÁð. xÀÆ, ªÀiÁuÁÌ÷åPï GªÉÆ ¢AªÉÑAVÃ ªÀÄíuï gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð vÉÆÃAqï WÀÄAªÁØªïß ¢ªÉÇ ¥Á¯ÉÆé£ï ¤zÁÛ. ¨ÉÆ¯ï PÁuÉÏªïß zsÁAªÁÛ.

YÖo¥Û}~ a"Úoà;o Øu=jûôïïŒ

ªÀÄíuï ªÀiÁuÉÆÌ ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ GqÁÛ. gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ðPï ªÀiÁuÁÌ÷åPï ¥À¼Àªïß gÁUï AiÉÄvÁ. ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï vÁPÁ ºÁvÁAvï zsÀ£ïð ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqïß AiÉÄvÁ. gÁAiÀiï UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄíuï zsÀÄªÉPÀqÉ «ZÁvÁð. w eÁ°è UÀeÁ¯ï «ªÀ¹ðvÁ. D¥ÉÚA ªÀiÁuÁÌ÷å MlÄÖPï ªÉÃ¼ï RaðvÁ ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢°è¬Ä PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. vÉzÁ¼Á gÁAiÀiï, ¥À¼É zsÀÄªÉ, KPï ¥Á«ÖA GvÀgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï ªÀÄÄUÁÝ¯ÉA GvÁæPï ZÀÄPÉÑA zsÀªÀiïð £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÛ. gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð £Á RÄ±É£ï±ÉA ªÀiÁuÁÌ÷åPï zsÀ£ïð ©üvÀgï ºÁqÁÛ. vÉUÁA¬Ä ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁÛvï. vÉA ¤zÁÑ PÀÄqÁPï ªÉívÁ£Á ªÀiÁuÉÆÌ¬Ä ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉvÁ. gÁAiÀiï

ºÉuÉ ªÀiÁuÉÆÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. ªÀiÁuÁÌ÷åZÉA gÀqÉÚA DAiÀÄÄÌ£ï gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ðPï¬Ä ¨ÉeÁgï eÁvÁ. ªÀiÁuÁÌ÷åPï GPÀ¯ïß zsÀ£ïð ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï KPï GªÉÆ ¢vÁ. QvÉA DZÀAiÉÄðA? GªÉÆ ¢vÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁuÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß ¸ÉÆ©üvï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ! gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð ºÉA ¥À¼Àªïß GqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. vÉzÁ¼Á gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï D¦è PÁtÂ ¸ÁAUÁÛ. ªÀiÁmï ªÀÄAvïæ PÀvÉð¯Áå xÁªïß ±Á¥ïUÀæ¸ïÛ eÁªïß vÉÆ ªÀiÁuÉÆÌ eÁªïß §zÁè¯ÉÆè. ªÀÄ£ÁêZÁ GªÀiÁå£ï ªÀiÁvïæ ±Á¥ï ¤ªÁvÉÆð¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ vÉÆmÁAvÁè÷å vÀ¼ÁåAvï ªÀÄ£ÁêAPï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. D¥ÁÚPï ¥ÀÅ£Àgïd¯ïä ¢¯Áè÷å gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ðPï vÉÆ ªÀA¢vÁ. ªÀÄÄPÁgï wA zÉÆUÁAAiÀiï ¯ÁVê°A «ÄvÁæA (DzsÁgÁ£ï) eÁvÁvï.

January 20-26, 2018

¸Àé¥ÁÚA PÁ®à¤Pï PÀxÁ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè.

-JªÀiï. ¥ÁånæPï gÀÆ¨É£ï D¥ÉèA PÉÆ¯Éeï ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß PÁªÀiÁZÁ ¸ÉÆzsÉßgï D¸ï¯ÉÆè. ®Ä«¸ÁªÀiï D¤ eÉ¹ìPï vÁAZÁå PÁeÁj ¨sÉ¸ÁAvï zÉªÁ£ï ¢°èA zÉÆÃ£ï ¥sÀ¼ÁA gÀÆ¨É£ï D¤ eÉ¤ß. zÉÆUÁAAiÉÄÑA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á eÉ¤ß zÉÃªï D¥ÉÇªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ¹¸ÀÖgï eÁAªïÌ PÉÆªÉAvÁPï ¨sÀwð eÁ¯ÉèA. C±ÉA gÀÆ¨É£Á£ï PÁªÀiÁ SÁwgï E¹ÛºÁgÁAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁð£Á JPÁ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï E¹ÛºÁgï C±ÉA D¸ÉèA.

vÁå ¥ÀæSÁåvï ±ÀºÀgÁZÁ ¹n ªÀiÁPÉðn ¯ÁUÁìgï vÁAZÉA ±ÉÆÃgÀÆªÀiï D¸ï¯ÉèA vÁå zÀÄSÁ£ÁZÁ ªÀÄÄSÁè÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï PÀpuï ¯ÉÆÃPï ¸ÀAZÁgï vÀ±ÉA ªÁºÀ£ÁA ¸ÀAZÁgï D¸ÉÆ£ï gÀ¸ÁÛ÷åZÁ zÉÆ¤Ã zÉUÁA¤ xÀgÁ xÀgÁAa ªÁå¥ÁgÁaA ±ÉÆ¥ÁA D¸ï¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï ªÀiÁUÉÛ¯É vÀ±ÉAZï §Æmï ¥ÉÇ°±ï PÀgÉÑ, ªÉÆZÉ D¤ ««zsï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå SÉ¼ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÛ¯É. vÁAZÉA ¥À¬ÄÌ §Æmï ¥ÉÇ°±ï PÀZÉÆð vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ gÁWÀªÁ, vÉÆ D¤ vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå ZÉ£ÉßöÊ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA. vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ¤UÀðwPï eÁ¯Áè÷å£ï vÁå gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï mÉAmï WÁ®Ä£ï fAiÉÄvÁ¯ÉA. vÁå ªÉÆaa ¨ÁAiÀiïè ¨sÁUÁå, vÁAPÁA KPï ZÉPÉÆð ²ªï D¤ ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA JPÁ ªÀ¸ÁðZÉA ¸ÀéÀ¥ÁÚA!

£ÀªÉAZï ¸ÀÄªÁðvï eÁAªÁÑ ¨ÉÃPÀj D¤ vÁå ªÉÆaZÁ PÀÄmÁäPï ¹éÃmïì vÀ±ÉAZï vÁAZÉA ¨ÉÃPÀj D¤ ¹éÃmïì DAVØZÁå £ÀªÉA PÉljAUï ªÉÄ£Édgï gÀÆ¨É£Áa §j ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ªÉÄÃ°éZÁgÀPï ªÀ¼ÀPï eÁ°è. vÁZÉA §Æmï eÁAiÀiï. ¥ÉÇ°±ï PÀZÉðA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, vÁa PÀ¸À°AAiÀiï gÀÆ¨É£Á£ï vÁå ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA¬Ä ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï D¦èPÉÃ±À£ï ªÉÆaa ¨ÁAiÀiïè PÀvÁð° zsÁqÉèA. eÁ¯Áè÷å£ï §j ªÀ¼ÀPï eÁ°è. ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï D¥ÉÇªÉÚA gÁWÀªÁa ¨ÁAiÀiïè DAiÉÄèA D¤ vÁAvÀÄ gÀÆ¨É£ï ¨sÁUÀå ¸ÀzÁA ¯Áí£ï KPï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï vÁPÁ ºÁªÉÆð¤AiÀÄªÀiï WÉªïß ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmÁZÉA PÁªÀiï WÀgÁ-WÀgÁA¤ D¤ ªÉÄ¼ÉîA! ±ÉÆ¥ÁAZÁ ªÀÄÄSÁgï PÀAvÁgÁ UÁAiÀiÁ£Á PÉljAUï £ÀíAiÀiï UÁAiÀiÁÛ°. vÁAtÂA ¢¯Éè D¸ÁÛA vÁå ¨ÉÃPÀj D¤ ¥ÀAiÉÄêV ªÁ QvÉAAiÀiï ¥À£ÉðA ¹éÃmïì d£ÀgÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgÁAvï ªÀ¸ÀÄÛgï ¢¯Áågï G¥ÁÌj PÁå²AiÀÄgï eÁªïß ªÁªïæ ªÀÄ£Á£ï WÉvÁ¯ÉA.

D¸ï¯Áè÷å£ï vÁPÁ ZÁjn ¹¸ÀÖgÁA¤ vÁAZÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï gÁªÉÇªïß §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÉA.

¥sÀÅ¯ï¯ÉèA. vÁZÁå zsÀ£Áå£ï vÁPÁ gÁªÉÇAPï ¥Áè÷åmï PÀ£ïð ¢¯ÉèA PÁgÀuï vÁa DªÀAiÀiï ¨sÁUÀå¬Ä zÉªÁ¢£ï eÁ°è.

¸Àà¥ÁÚZÉÆ zsÀ¤ §gÁå C±ÉA ¸Àé¥ÁÚA ¸ÀªÁå PÁè¹Pï ¥ÀqÁÛ£Á vÁZÉÆ ªÀÄ£ÁZÉÆ ªÀÄAiÀiÁà¹ Qæ¸ÁÛAªï ¸Àé¥ÁÚZÉÆ ¨sÁªï ²ªÁPï PÀÄmÁäZÁA¤ eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÁA¨Á¼ï GgÉÆªïß ZÉ£ÉßöÊPï ªÉí¯ÉÆè. ¨ÁåAPÁAvï ¨ÁAzÀÄAPï ¸Àé¥ÁÚZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ²PÀ¬Ä¯ÉèA, vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀzÁA ¦AiÉÄªïß ¨É¨ÉÆÝ ¸Àé¥ÁÚPï AiÀiÁdPÁ ¯ÁVA vÁZÉA ZÉqÀÄA ¨Á¼ï eÁvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉA G¯ÉÆªïß Qæ¸ÁÛa ªÀ¼ÀPï DvÁA ZÁgï ªÀ¸ÁðAZÉA °ÃªÀgï ¥Áqï eÁªïß D¤ zÉÆvÉÆ£ïð ²PÉÆAªïÌ eÁ¯ÉèA. ¨sÁUÀå vÁå ¯Áí£ï zÉªÁ¢£ï eÁ¯ÉÆè. DvÁA Qæ¸ÁÛZÁ UÉÆ¥ÁPï ºÁqï¯ÉèA. ¨Á¼Áê ¸Àé¥ÁÚPï ªÉÇvÁPï ¨sÁUÀå JPÀÄìgÉ eÁ¯Áè÷å£ï ¸Àé¥ÁÚZÉÆ zsÀ¤ ªÀZÁð §zÁèPï gÀÆ¨É£ÁZÁ vÉA¬Ä ¦AiÉÆuÁåPï §° zÀÄSÁ£ÁZÁå ªÀÄÄSÁgï JPÁ eÁ¯ÉèA, UÁAiÀiÁ£Á PÀgÀÄAPï ¨Á¯ÁÛeÁgÁPï zÉÆÃUï ZÉPÉð zÉUÉ£ï vÁZÉA ¥À«Äð±À£ï vÁæuï £Á¸ÁÛA JPÉèAZï D¸ï¯Éè. vÉA §gÉA ²PÁ¥ï WÉªïß §¸ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. vÉA ¥ÀwZÁ eÁUÁågï §¸ÉÆ£ï eÉÆÃqïß JPÉÆè zÁPÉÛgï ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï ¨sÀÄUÉðA «©ü£ïß D¸ÉèA, ªÁíuÉÆ, §Æmïì ¥ÉÇ°±ï D£ÉåPÉÆè eÁªïß ¸ÉÆ©üvï UÉÆgÁìuÉZÉA ZÀÄgÀÄPï PÀgÀÄ£ï D¥ÉèA ¢Ã¸ï EAf¤AiÀÄgï vÀ±ÉA §gÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁvÁð¯ÉA. C±ÉA ¸Àé¥ÁÚa «zÉÃ±ÁAvï eÉÆqÁÛ¯É D¤ DPÀ²ðvÁ¯É vÁå ªÀiÁUÁð£ï Dné ¥Á¸ï eÁvÀZï ¨sÁUÀå£ï vÉ xÀAAiÀiïÑ ®Uïß eÁªïß ªÉZÁå ¯ÉÆPÁPï ¯Áí£ï ¹¸ÀÖgÁ ¯ÁVA gÀhÄUÉÆØ£ï ¨sÀÄVðA ¨Á¼ÁA¬Ä ¥ÀwuÉ ºÁvÁA¤ mÁmÁ PÀ£ïð ¸Àé¥ÁÚPï xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀAVA «zÉÃ±ÁAvï ±Á²évï eÁ¯Éè. ºÁ¸ÁÛ£Á §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ ¥ÁnA ºÁqï¯ÉèA. vÁZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄêV, ¸Àé¥ÁÚA PÁªÀiï PÀZÁåð SÁuï ªÀ SÉ¼ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¸Àé¥ÁÚA vÀ£ÁðlàuÁZÁ ¢Ãªïß ªÀÄÄSÁgï ªÉívÁ¯É. GA¨Áægï ¥ÁªÁÛ£Á vÁa zsÀ£Áåa ¥Àw£ï PÁ¼ÁÓ ¦qÉ£ï UÉÆjê PÀÆqï ªÁqÉÆ£ï «±ÉéA zÉªÁ¢£ï eÁvÁ£Á vÁåZï ¨sÁUÀå vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¥sÀÅ¯ÉÆ£ï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï RAw£ï zsÀ¤ ¨Á¯ÁÛeÁgï Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀiÁAzÉægï ¸ÀzÁA¤vï £Átªïß ¤vÀ¼ï vÀ£Áðn ZÀ° vÉ eÁ¯Éè. ¥ÀqÉÆè vÀªÀ¼ï vÁa ¸ÀVî ZÁQæ zÀªÀvÁð¯É D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ¢°è gÀÆ¨É£ÁPï DvÁA vÁZÉA ¸Àé¥ÁÚ£ï PÉ°è. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¸ÉÆ©üvï DAVèA £Éí¸ÀAiÀiÁÛ¯É. ¨sÉåA ¢¸ÉèA, vÉA PÁªÀÄÄPÁåAZÁ zsÀ£Áå£ï vÁZÉA ±ÉÆ¥ï ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÁØvï ªÀÄíuï ªÉÄ£Édgï gÀÆ¨É£ÁZÁå ºÁwA gÀÆ¨É£ï vÁAZÁ ¨sÁUÀå ¯ÁVA «ZÁgïß vÁPÁ ¢Ãªïß vÉÆ¬Ä CAvÀgÉÆè. EUÀeÉðAvï ¸ÀªÀiÁeï JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁÑ ±ÉÆ¥ÁAvï DvÁA gÀÆ¨É£ÁaA zÉÆUÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉªÀPÁZÉA PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ ¸ÉÃ¯ïì UÀ¯ÁìðZÁ PÁªÀiÁPï ¨sÀÄUÁåðA eÁ¯Áè÷å£ï vÁuÉA ZÁjn zÀªÀ¯ÉðA. ¥ÀAiÉÄèA ±ÉÆ¥ÁAvï ¸Àé¥ÁÚZÉÆ¬Ä ¨Á¥ÀAiÀiï vÉÆ ¹¸ÀÖgÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀhiÁqÀÄAPï D¤ ¤vÀ¼ï eÁ¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï gÀÆ¨É£Á£ï vÁå ¨sÀÄUÁåðZÁ DªÀAiÀiï PÀgÀÄAPï gÁªï¯ÉèA ¸Àé¥ÁÚA §gÁå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï ZÀ¯ÁåPï ¨Á¥ÀAiÀiï ¯ÁVA «ZÁgïß vÁZÁå ºÀÄ±ÁUÁðAiÉÄ£ï §gÉA ¥À¼Àªïß ¸Àé¥ÁÚPï vÁuÉA ®Uïß vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀ¸ÁðA ¸ÉÃ¯ïì UÀ¯ïìð eÁªïß zsÀ£ÁåPï PÀ£ïð ¢¯ÉèA. ¥ÁAZï ¨sÀvÁð£Á ¥ÁvÉåuÉZÉA eÁ¯ÉèA. ¢Ã¸ï ¸Àé¥ÁÚA DvÁA §gÁå E¸ÉÆÌ¯ÁPï zÁR¯ï PÉ¯ÉA. ªÉvÁA vÉA ªÉÆaa D¤ ¸ÀÄªÉðgï xÁªïßAZï ¸Àé¥ÁÚA ªÀiÁUÉÛ¯ÁåAZÉA zsÀÄªï ªÀÄíuï PÀÄmÁäZÉA ¸ÀÄ£ï eÁªïß ²PÁÑ÷åAvï, £Àl£ï vÀ±ÉA PÉÆuÁA¬ÄÌ PÀ¼Á£ÁvÉèA, vÁAZÁå WÀað gÁtÂ eÁ¯ÉèA. qÁå£ïì PÀZÁåðAvï ºÀÄ±Ágï wvÉèA¬Ä ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ£ï

PAMELA WADIA Meet Pamela Wadia for designs fitted to perfection from simple A-line styles to fabulous Ball Gowns Excellent bead work & Embroidery - Any size or Shape, as per your budget.

BRIDAL GOWN BRIDES MAIDS DRESSES FLOWER GIRLS DRESSES COMMUNION DRESSES WESTERN FORMAL WEAR READY WEDDING GOWNS ALSO AVAILABLE Mob: 9322277790, 66959482 www.ready2wed.in

January 20-26, 2018

CAd°£ï ¸ÉªÀÄì£ÁPï ¥À¼É¯ÉA.“©üvÀgï AiÉÄÃ ¸ÉªÀÄì£ï,” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA ºÁ¸ÉÆ£ï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ZÀ°AiÀiÁA xÁªïß ¥ÉÆ¼ÉÆÑ ¸ÉªÀÄì£ï CAd°ZÁ ºÁ¸ÁåPï ¦¸ÉÆé£ï C¥Á¦A ªÀÄí¼Éî §j ©üvÀgï DAiÉÆè.¸ÉÆÖÃªÀgï zÀÆzï D¤ GzÀPï RvÀÌvÁÛ¯É. £É¸ïPÉ¥sÉ, ZÁåAiÉÄZÉÆå ¥ÉÆwAiÉÆ D¤ ¸ÁPÀgï PÁqïß zÀªÀgÉè° D¸ï°è. CAd° PÉÆ¥ÁA ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀvÁð¯ÉA. “PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAV?” ¸ÉªÀÄì£ÁPï ‘¸ÁäAiÀiïè’ ¢¯ÉA. ªÀ¼ÀPï £ÁvÉè¯Áå ZÉqÁéPÀqÉ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÁuÉ wvÁèöå ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï G®AªÉÑA. “xÉÃAPïì” ªÀÄíuÁ¯ÉA CAd°. “¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA.”PÉÆ¥ÁA vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. vÁuÉ EqÁèöåA SÁwgï ¯Áí£ï ¨ÉÆ²AiÉÆ ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉÆèöå. “qÉÆPÀÖgï D¤ vÀÄ«Ä D¢A xÁªïß ¥sÉæAqïìV?” vÁuÉ ¸ÉªÀÄì£ÁPÀqÉA «ZÁgÉèA. EUÀeÉð PÀqÉ £ÉÆªÀÄð£Á£ï ¸ÉÊgÁ¸ÉªÀÄì£Áa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢vÁ£Á vÉA ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï DPÀÄqÉè¯ÉA.¸ÉÊgÁ £ÉÆªÀÄð£ÁZÉA SÁ¸ï UÀ¯ïð¥sÉæAqï D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁuÉ ¯ÉPÉèA D¤ vÁPÁ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÁuÉ D¦èA ¨sÀUÁÚA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀæzÀ²ð°A £ÁAvï. PÁgÁgï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ¸ÉªÀÄì£ï ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯ÉÆè D¤ vÉA ¸ÉÊgÁ MlÄÖPï §¸ÉÆ£ï ¨ÉÃ¦üPÀgÉÃ£ï±ÉA UÀeÁ° PÀvÁð¯ÉA. ¥ÀÆuï £ÉÆªÀÄð£Á D¤ D¥ÁÚ ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azsï ¸ÉÊgÁ£ï GUÉÆÛ WÁ¯ÉÆè £Á D¸ÉÆè. ¸ÉªÀÄì£Á£ï D¥Áèöå D¤ £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ zÉÆ¤Ã PÀÄmÁä ªÀÄzsÉÆè ¥ÀÄgÁvÀ£ï ¸ÀA§Azsï D¤ ¸ÉÊgÁ D¤ £ÉÆªÀÄð£Á ªÀÄ¢è ¸ÉÊjPï ªÀÄmÁéöå£ï «ªÀgÁ¬Äè. CAd°Pï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. PÁ½eï ªÀÄÄUÀðmÉèA.¸À¥ÁÚA £Á¸ï eÁ°A. fÃªÀ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥ÁªïÖ JPÁ ZÀ¯Áå xÀAAiÀiï ¦¸ÉÆéAZÉA D¤ vÉÆZï ªÉÇvÉÆðªÉÇè zÀÄ¸ÁæöåAZÉA zÁAiÀiïÓ.... £Á¸ÉÆÖ eÁvÀZï vÉUÁAAiÀiï duÁA ZÀ°Aè. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛ PÀ¸À°AiÀiï UÀeïð ¥Àrè eÁ¯Áågï D¥ÁÚPï vÀÄgÀAvï w½ìeÉ ªÀÄíuï ZÀ¯ÁÑ ªÀUÁÛ

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 11 £ÉÆªÀÄð£Á£ï ¸ÉÊgÁPï D¤ CAd°Pï vÁQzï ¢°. ‘¸ÉÊjA’ ZÀ®ÛZï CAd° GzÁ¸ï eÁªïß ¸ÉÆ¥sÁZÉgï UÀ¼ÉîA.“ºÁAªï D±É°A KPï, eÁ¯ÉA zÀÄ¸ÉæAZï” ªÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß vÁuÉ ¤Ã¼ï ¸Áéé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. zÉÆ¼ÁåA SÁAa¤A zÀÄSÁA GzÉ°A. eÉ£É«ªÁZÉA PÁ½eï PÉÆ¸Á¼ÉîA. CAd°ZÁ ¯ÁVA §¸ÉÆ£ï vÁuÉ vÁPÁ DgÁAiÉÄèA.“ºÀQÃUÀvï £ÉuÁ’¸ÁÛA vÀÄªÉA vÁZÉgï ¦¸ÉÆé£ÉÆeÉÆ D¸ï¯ÉèA.” “ºÁAªÉA aAvÉèA vÁPÁ PÉÆÃuï £Á, D¤ vÁPÁ ªÀÄíeÉgï ‘EAmÉæ¸ïÖ’ D¸Á ªÀÄíuï.C±ÉA JzÉÆ¼ï RAZÁZï ZÉqÁå xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉÆ£Á. vÁa D¤ ¸ÉÊgÁa ¸À¬ÄæPï eÁªïß ¸Ávï ªÀ¸ÁðA GvÀjèA RAAiÀiï.” “ºÀQÃUÀvï vÀ² D¸ÁÛ£Á vÁuÉ vÀÄeÉ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ä°è ZÀÆPï £À»AV?” CAd° aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA.xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA, “£ÉÆªÀÄð£Áa ZÀÆPï PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á. ºÁAªïZï vÁZÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß ªÀÄíeÁ ¹AwªÉÄAvÁAPï ºÁAªÉA zsÁªÉÇAPï ¸ÉÆqÉèA vÀ±ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ. vÁPÁ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï SÁ¸ï D¸ÀPïÛ D¸Á ªÀÄíuÁÑPï PÁAAiÀiï gÀÄeÁévï £Á. ¨sÁf ¢ªÁÑ ¤¨Á£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÁèöåAvï ºÁAªï ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁåA RArvï.” “ªÀíAiÀiï, ¸À¬ÄæPï ygÁªïß ¸Ávï ªÀ¸ÁðA eÁ¯ÁåAvï D¤ Deï-¥sÁ¯ÁåA PÁeÁgï eÁAªÉÑA D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á DvÁA JPÉÆè zÀÄ¸Áæöå ZÉqÁé xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀAªÉÑA vÉA ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ. DvÁA

eÁ¯ÉèA eÁªïß UÉ¯ÉA.» ¸ÀÄgÁévï ªÀiÁvïæ. vÀ±ÉA eÁªïß vÁPÁ «¸ÉÆæAPï vÀÄPÁ PÀµïÖ eÁAªÉÑ£ÁAvï. DAiÀÄÛgÁZÉÃ gÁwA CAd°Pï ªÉVAZÁPï ¤Ãzï D¬Äè£Á. £ÉÆªÀÄð£ÁPï «¸ÉÆæªÉåvï ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ D¥ÁÚZÉgï D¸ÀPïÛ £Á ªÀÄí¼Áîöå G¥ÁæAvï «¸Áæ£Á¸ÁÛA PÀZÉðA vÀjÃ QvÉA? ¥ÀÆuï C±ÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉA? JPÁZÁÒuÉ ºÁAªï QvÁå £ÉÆªÀÄð£Á xÀAAiÀiï C²AAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ°A? JzÉÆ¼ï ¸À¨Ágï ¸À¨Ágï ZÀ¯ÁåA¤ CAd° xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ä°è C¸Á. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ ‘»ÃgÉÆ’ eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ vÀ¸À¯É. §gÉ UÀÆuï¬ÄÃ vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥ÀÆuï JPÉÆèAiÀiï CAd°ZÁ PÁ¼ÁÓAvï ¸ÁÜ£ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇè £Á. £ÉÆªÀÄð£ÁPï D¤ vÁAPÁA vÀÄ®£ï PÀvÁð£Á vÉÆ PÁAAiÀiï vÁAZÉ xÁªïß ªÉUÉÆî ¢¸ÉÆè £Á. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA GmÉÆ£ï ¢¸ÉÆÑ ªÀåQÛ £À»A. ¥ÀÆuï vÉÆ ‘ªÀÄíeÉÆ’ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÀ£ï CAd°ZÁ PÁ¼ÁÓAvï G§ÓAªïÌ ¸ÀPÉÆè. ¥ÀÆuï DvÁA PÁAAiÀiï ¥ÀæAiÉÆd£ï £Á. vÁuÉ vÁZÁ PÁ¼ÁÓAvï zÀÄ¸ÁæöåPï ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA. ºÁªÉA vÁPÁ D±ÉAªïÌ D¤ ¥sÁªÉÇ £Á. vÀjÃ ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAvï ªÁzÁ¼ï Glªïß eÁ¯ÁA. DvÁA vÁPÁ «¸ÉÆæA PÀ±ÉA? ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¢¸Á qÀÆåmÉPï ºÁdgï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï ©zÁæöåA xÁªïß ¨Á¥ÀAiÉÄÑA ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA. DªÀAiÀiïÌ PÀÄ®ÄÌ¯ÉÆ vÁ¥ï, ZÁgï ¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ¯ïß AiÉÄ²V ¥ÀÄvÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

CAd°£ï ªÀÄAUÁîgÁ xÁªïß gÀeÁ WÀ°.eÉ£É«ªï ºÀÄµÁgï eÁ¯ÉèA. vÁuÉ CAd°Pï ªÀZï ªÀÄí¼ÉA. ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¸ÁAeÉgï vÉÃAAiÀiï CAd° ªÀlÄÖPï ©zÁæöåA UÉ¯ÉA. ªÀÄAUÀîgÁ KPï ¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ¯ïß vÁuÉAAiÀiï ©zÁæöåAvïZï ‘gÉ¸ïÖ’ PÉ°. zÉÆUÁAAiÀiÁÑ G¥ÀZÁgÁAvï D°¸ï §j eÁ°. PÀÄ®ÄÌ¯ÉÆ vÁ¥ï ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ £À» D¸ï¯ÉÆè. §ÄzÁégÁ eÉ£É«ªï ¥ÁnA UÉ¯ÉA. CAd° DªÀAiÀiïÌ PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄPÁægï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁnA GgÉèA. £ÉÆªÀÄð£ï CAd°Pï «¸ÉÆæAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀ£ïð ¸À¯Áé¯ÉÆ. wÃ£ï ¢Ã¸ï vÁuÉ PÀµÁÖA¤ ¥Á±Ágï PÉ¯É. CAd°ZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï vÉÆ EvÉèA D±É¯ÉÆ, ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢¸Á ¨sÁgÀvï ¨ÉAPÁPï UÉ¯ÉÆ. ¤gÁ±Á! CAd° gÀeÉgï D¸Á ªÀÄí½î ªÀ¢ð xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ªÉÄ½î. §gÉAZï eÁ¯ÉA aAvÉèA vÁuÉ. ºÁªÉA vÁPÁ «¸ÁæeÉZï. ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï EvÁèöågïZï ¸ÀA¥ÀeÉ. ¥ÀÆuï vÉA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £Ávï¯ÉèA. ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï CAd°ZÁ GqÁ¸Á£ïAZï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á vÀqÁé£Á¸ÁÛA vÁuÉ CAd°ZÁ ªÉÆ¨ÁAiÀÄèZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÉÆqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. CAd°Pï D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï PÀZÁð ªÀUÁÛ vÁZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï vÁPÁ ªÉÄ¼ï¯ÉèA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï UÁAªÁPï UÉ¯Áèöå ªÉ¼Ágï CAd°£ï D¥ÉèA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè §Azsï zÀªÀgÉè¯ÉA.

¤gÁ±Á. DAd°Pï ¸ÀA¥ÀPïð PÀað DvÀÄgÁAiÀiï D¤QÃ ZÀqï eÁ°. eÉ£É«ªÁ PÀqÉ ¥sÉÆ£ï PÀ£ïð «ZÁgÁåAV? vÉA ºÀÄµÁgï £Ávï¯ÉèA PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄíuï «ZÁgï¯Éè §j eÁvÁ. vÁuÉ eÉ£É«ªÁZÉA £ÀA§gï zÁA¨ÉèA. “vÀÄA ¥ÉÆÃgï ºÀÄµÁgï £Ávï¯ÉèAAiÀiï PÀ±ÉA D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁåA ªÀÄíuï aAvÉèA.” “xÉÃAPïì qÉÆPÀÖgï, DvÁA ºÀÄµÁgï D¸ÁA. PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï D¸ÁA.” DvÁA ºÉÆ RArvï CAd°Pï «ZÁvÁð. “CAd° PÀ±ÉA D¸Á?” “ºÀÄµÁgï D¸Á. ¥ÀÆuï vÁa DªÀAiÀiï ºÀÄµÁgï £Á ªÀÄÓuï KPï ºÀ¥ÉÆÛ gÀeÁ WÁ¯ïß WÀgÁ UÉ¯ÁA.” “QvÉA eÁvÁ wPÁ?” “¥sÀÆè eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÁA«Ã UÉ°èA ¥À¼ÉAªïÌ vÁ¥ï gÁªÁè. ¯ÁZÁgï eÁ¯Áå ¨Á«Ø. ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß¬ÄÃ ¯ÁZÁgïZï w.” “ºÁAUÁ D¬Äè vÀgï DªÀiÁÑ ºÉÆ¹àl¯ÁAvï Jrämï PÀ£ïð PÀA¦èÃmï ZÉPï-C¥ï PÀgÉåvï D¸ï¯ÉèA.” “AiÉÄAªÁÑöå ºÀ¥ÁÛöåAvï CAd° ¥ÁnA AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á vÁZÉPÀqÉ G®ªïß ¥À¼ÀªÉåvï.” CAd°ZÉA ©zÁæöåAZÉA £ÀA§gï «ZÁgÀÄAPï £ÉÆªÀÄð£ÁPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA.¥ÀÆuï zÁPÉë¯ÉÆ. “CAd°ZÉA PÉÆ¯ï DAiÉÄèA eÁ¯Áågï AiÀiÁ vÀÄªÉA vÁPÁ PÉÆ¯ï PÉ¯ÉA eÁ¯Áågï ºÁAªï PÀ¸À°AiÀiï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï.” eÉ£É«ªï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉA. vÀ±ÉA vÉA ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A CAd°Pï ¥sÉÆ£ï PÀ£ïð R§gï WÉvÁ¯ÉA. (ÖoP" qDo)

January 20-26, 2018

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6805 ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th std., studied in Mumbai, working in Bank as Recovery Officer. 6803 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1980), Ht. 5’ 6“, Wt. 82 kgs, Wheatish Complexion Edn. B.Com., Advertising Professional. 6786 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1981), Ht. 5’ 11”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. BA working as a Sales Associate. 6777 MUMBAI : Wanted Bride (Spinster, widow or Divorcee) Mangalorean or Keralite christian for a Bachelor Mangalorean R.C., Ht. 5’ 9”, Age 49 years (Born in April 1968), Own Business, own house in Mumbai & Mangalore. Girl should be min. HSC, Ht. above 5’ 5”. 6773 M U M B A I : Mangalorean Roman Catholic Bachaelor, (Born in April 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. B.Sc. (I.T.), working as a Information Security Analyst, 6771 CANADA : Bombay born, broughtup and educated Kerlaite Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1987), Ht. 180 cms, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Handsome, Edn. B. Tech Computer Engineering, working as a Software Engineer. Permanent Resident Canada. Seeks a well educated girl from Canada, U.S. Or Mumbai. Good looking, ready to settle in Canada. Keralite / Mangalorean / South Indian. 6768 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorce, (Born in August 1975), Ht. 174 cms, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC + 2 years Mechanical, working on Cruise Line. 6766 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1973), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Tan Complexion, Edn. SSC, working as a Mech. Fitter in Private Limited Company. Having own accommodation. 6764 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1977), Ht. 5’ 10”, Wt. 76 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA PGDM, working as an Asst. Vice President. 6751 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1990), Ht. 5’ 10”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. (Hospitality), working in UK Cruise Line. 6750 AUSTRALIA : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Communication, working as a Media Analyst. 6746 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1987), Ht. 5’ 10”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA / BE, Working as a Asst. Manager. . 6745 M U M B A I : M a n g a lorean Roman Catholic Bach-

Grooms

Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

elor, (Born in November 1978), Ht. 5’ 9”, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working as a Material Controller in Doha Qatar. 6740 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1986), Ht. 5’ 6”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. / B. Tech. Worked abroad present having own business. 6735 MUMBAI : Born and broughtup in Mumbai, Tamilian RC Bachelor, (Born in August 1977), Ht. 6’, Wt. 89 kgs, Tan Complexion, Edn.FYJC. having own Transportation Business. 6731 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1978), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn.12th, working as a Office boy in Bank, having own house. 6729 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in November 1988), Ht. 6’, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. SSC, Diploma in A.C., working as a A.C. Technician. 6726 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in January 1984), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., MBA, LL.B., working as a Manager in reputed Company. 6723 MUMBAI : RC Bachelor (42) (Born in October 1974), Ht. 5’ 10”, Wt. 76 kgs, Fair Complexion, Edn.HSC., own business. Seeking single and simple orphan girl below 35 yrs. Preferably pet lover. 6722 MUMBAI : East Indian RC Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, Edn.M.Com., C.A., working in Audit firm. 6718 MUMBAI : Goan RC Bachelor, (Born in April 1980), Ht. 5’ 7”, Wt. 85 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Marketing Executive. 6717 MUMBAI : Born and broughtup in Mumbai, Keralite RC Bachelor, (Born in June 1986), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., (Computer Science), PGDM MBA,m working as a Software Consultant in reputed IT firm. Only Child., 6713 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 5’ 6”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Extc) working as a Sales Engineer. 6709 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1985), Ht. 5’ 8”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn.MBA, working as a Logistics Operations. 6708. U SA : Mangalorean Handsome RC bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. M.S., working as a Software Engineer. Seeks a good looking, fair Mangalorean girl, working in America.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6820. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 4”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. PG in Finance & Banking, working as Bank Manager. 6819. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, working as a dispatch Manager. 6804. Coimbatore : Anglo Indian Roman Catholic Spinster, (Born in October 1983), Ht. 5’, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc IT, MIB, MBA., working as an Export backend operations and customer support operations. 6698. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in July 1985), Ht. 4’ 8”, Wt. 41 kgs., Fair Complexion, Edn. M.A. History, working as an Executive. 6665. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 4’

9”, Wheatish Complexion, Edn. 12th (HSC), Hair Dresser by profession. Seeks Mangalorean / Goan / East Indian Bacheor. 6615. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in March 1981), Ht. 154 cms, Wheatish Complexion, Educated, working, 6614. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 157 cms, Wt. 69 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., working as a Lab Technologist in Doha Qatar. 6611. MUMBAI : Goan RC Spinster, (Born in January 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS, studing EMBA, working as a Sr. Analyst., 6609. MUMBAI : Goan RC Spinster (Born in October 1988) / 5 feet / 58 kgs, B.E. and MBA, working for reputed IT MNC as Sr. Analyst seeks alliance from professionally qualified RC Bachelors upto 33 years, well settled with sober habits and good family background. 6608. MUMBAI : East Indian RC Spinster, (Born in February 1987), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as an Executive. 6607. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 6”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech., PGDM., working for Marketing Manager. 6606. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion,

MATRIMONIALS Edn. BDS., MDS., Doctor by profession. 6604. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in 29-11-1981), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. S.Y. B.Com., wokring in Dubai. 6566. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.S. in HR, working as a Admin. Exec. (HR) seeks a Mangalorean bachelor preferably Postgrad./MBA/BE,. 6565. MUMBAI : Mumbai broughtup Keralite Anglo Indian Spinster, (Born in May 1988), Ht. 5’ Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Computer Operator. 6563. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholi Spinster, (Born in August 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing, working as an

“A happy marriage is the union of two good forgivers.” Analyist, 6560. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., MBA in HR, working in a Reputed MNC in Mumbai. 6557. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 1”, Fair Complexion, Edn. B.E. , M.S. in California, working in California, Seeks a Post graduate working in U.S. below 31 years. 6554. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (HR), 6548. MUMBAI : Tamilian Roman Catholic Spinster,(Born in December 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM NMIMS, working as a Manager. 6545. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Finance, working as a Financial analysist. 6543. MUMBAI : Maharashtrian Protestant Spinster, (Born in August 1977), looks much younger to her age, Ht. 5’, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. T.Y. B.Com., working as an Account Assistant. 6542. Australia : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 159 cms, Wt. 57 kgs, Fair, good looking, Edn. Masters in Biotechnology from University of Queensland, Australia, working as Scientist (Research) in Australia, Seeks qualified and godfearing boy settled in Australia, US and Canada. 6538. MUMBAI : God fearing Mangalorean RC Spinster, (Born in January 1980), 5’ 6”, from good family working for a MNC seeks groom. 6536 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 168cms, Wt. 64 kgs, Beautiful, Fair Complexion, Edn. Master in Dental,

Brides studing PG in Doctorate, Dactor by profession. 6535. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Beautiful, Very Fair Complexion, Edn. B.Sc., IT., Masters in Media Art & Animation & Editin. Working as an Editor. 6532. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in December 1976), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.A. Communication, working as an Assistant. 6528. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985) Ht. 5’ 7”, Beautiful and Fair Complexion, Edn. Masters in Health, Care (MHA), Employed as a Manager in MNC Dubai, is looking for a suitable alliance between the ages of 32 to 36 with a height 5’ 10” and above. 6527. DUBAI : Roman Catholic Spinster, (Born in July 1987), Ht. 5’ 3”, Wheatish Complexion, Edn. B.A. in Mass Media, working as a Senior Executive in Govt. in Dubai. Staying with parents. Seeks a well settled and educated East Indian or Goan Bachelor. 6525. rajasthan : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 7”, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Railways as a Confidential Assistant to Sr. DCM. 6524. MUMBAI : Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985), Ht. 5’ 8”, Fair, Beautiful, Edn. B.Com., / Dip. in Airline, working for Qartar Airways. 6522. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1984), Ht. 5’ 6”, Fair, Edn. P.hd., (Australia), Masters in Pharmacy and PhD in Chemistry and biology. 6520. MUMBAI : Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 1”, Fair, good looking, Edn. SSC from ICSE board, B.A., P.R. working as a Sr. Accounts Manager - Public Relations with a private firm. Seeks a suitable match. 6517. MUSCAT : Goan R.C. Spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA in Advertising, BBA in Marketing, working as a Communication Executive. 6516. MANGALORE : Mangalorean R.C. Spinster, (Born in November 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. in Comp. Sc., working as a Software Engineer in Bangalore. 6514. PANVEL : Goan R.C. Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. Life Science & PGD, working as a Research Officer in well known Pharmaceutical company. 6513. USA : Mangalorean R.C. Spinster, (Born in May 1985) Parents invite alliance from well educated Mangalorean R.C. Boy under 35 yrs.,working in USA., for their spinster daughter 30 years, 5 Ft., Fair Complexion, Edn. : B.E. Working as a Software Engineer.

January 20-26, 2018

¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆPÁAZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªÉÇÑ÷å 10 ªÀiÁgÉPÁj ¦qÁ - £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

¯ÉÆPÁAZÉA DªïÌ UÉ¯ÉvÁå JPÁ zÀ±ÀPÁAvï ªÁqÁèA. gÁAªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀÄzsÁgÁèA, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¦qÁ D¤ ªÉÆuÁðA ªÁqÁè÷åAvï, ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄ¤¸ïZï eÁªÁß¸Á. eÁUÀwPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁvÁåZÁå vÀeÁÕA ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÁgÀvÁ ¸ÀªÉA 195 zÉÃ±ÁA¤ 328 ¦qÁ GzÀâªÁè÷åvï. ºÀgÉåPï ªÀ¸Áð ¦qÉ ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÁSÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï ªÀ SÁnAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï fÃªÀ£ï ªÀÄgÀuÁ ªÀÄzsÉA gÀhÄeÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï EvÉÆè d£À¸ÀASÉÆ ªÁqÁèQÃ ««AUÀqï ¦qÉ ªÀ«ðA ¦qÉ¸ÁÛAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Ä ªÁqÁè. • DAiÉÆÃUïå SÁuï, ¸ÀÄSÁ¼ï fÃªÀ£ï ±ÉÊ°, ¥Àj¸ÀgÁZÉ vÉÆAzÉæ, £ÉÊ¸ÀVðPÁa PÉ°è zÉ¸Áémï D¤ vÁAZÉ ªÀ«ðA AiÉÄA«Ñ ««zsï ¦qÁ

PÁ¼ÁÓWÁvÁZÉÆ ªÀiÁgï ªÉVAZï §¸ÁÛ. PÁ¼ÁÓWÁvï xÉÆqÁåZï ¸ÉPÀÄAzÁZÉÆ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï vÁa vÀAiÀiÁj zsÀÄªÉÄÖ ¸ÉÃªÀ£ÁzÁéjA 7-10 ªÀ¸ÁðA D¢AZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. C¸ÉÆ »±ÁgÉÆ ¥ÀæSÁåvï • ªÉÊzÀQÃAiÀiï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï zÁSÉÛgï qÁ| gÀ« PÁ¹ÚªÁ¯ï QvÉèA¬Ä ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆA ºÁuÉA ¢¯Á. ¸ÁPÉæ¦qÁ D¤ ¥ÀÅuï £À« £À« ¦qÁ D¤ gÀUÁÛ zÀ¨ÁªÁa ¦qÁ D¸Á ªÀÄgÀuï DqÁAªïÌ vÁAPÁA eÁ¯Áågï PÁ¼ÁÓWÁvï ªÀ eÁAiÀiÁß. ªÀÄgÀuï vÀÄªÀiÁÑ ªÁmÉgï D¸Á. • ¥ÀÅ¶ÖzÁAiÉÄPï SÁuï DzsÀÄ¤Pï fÃªÀ£ï±ÉÊ° D¤ ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁPÀqÉ eÁAªÁÑ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ªÀ¸Áð 3 ¯ÁSï ¨sÀÄVðA zÀ¨ÁªÁ ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓWÁvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. ¥ÀæUÀw eÁvÁ. C±ÉA vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. eÉÆqÁÑ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁPï ºÉA ¸ÉÆ¨sÁ£Á. 2. PÉÆæ¤Pï ºÁAZÉ ¥ÉÊQA ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÁ fªÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ 10 gÉÆÃUï RAZÉ vÉ ¥À¼ÉªÁåA:

PÁ¼ÁÓWÁvï (ºÀÈzÀAiÀiï «PÁgï)

UÉ¯ÉvÁå ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÉÆ gÉÆÃUï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÈªÀiÁAPÁ ªÀAiÀiïæ D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï eÁAªÁÑ÷å ªÉÆuÁðA ¥À¬ÄÌ 17.8 oÀPÉÌ ªÉÆuÁðA PÁ¼ÁÓWÁvÁ ªÀ«ðA eÁvÁvï. ºÁå ¦qÉPï PÉÆuÁaZï zÀAiÀiÁªÀÄAiÀiÁ £Á. vÀ£ÁðmÉÆ ¨sÀÄUÉÆð¬Ä eÁªÉåvÁ ªÀiÁívÁgÉÆ/ªÀiÁívÁj eÁªÉåvÁ. ZÁ½¸ï ªÀ¸Áð ªÀ ¥ÀAwÛÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÁ UÀr ©üvÀgï vÀ£ÁðmÁåAPï D¥Áè÷å eÁ¼ÁAvï ªÉÇÃqïß WÉvÁ. zsÀÄªÉÄÖ ¸ÉÃªÀ£ï PÀvÉð¯ÁåAPï

D¨ÁìmÁæQÖÃªï ¥À®ä£Àj r¹eï (±Áé¸ï «PÁgï)

¨sÁUÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï gÁAzÁà SÁwgï UÁå¸ï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉÄ¼ÁÛ vÀgï vÁAPÁA EvÀgï xÀgÁAZÁ zÀÆ¶vï ªÁAiÀiïÖ EAzsÀ£Á ªÀAiÀiïæ CªÀ®A§Ä£ï gÁªÁdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀqÁ£Á. ºÉÆ ¸Áé¸ï gÉÆÃUï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑPï PÁAAiÀiï ªÉÃ¼ï £Á. ºÁå ±Áé¸ÁZÁ ¦qÉ ªÀ«ðA 8.66 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ªÉÆuÁðPï ¯ÁVA D¸ï¯Éè¥Àj.

D¸Á.

gÀ¸ÁÛ÷å ªÀ¬ÄèA zÀÄWÀðl£Á:

5. ¯ÉÆÃªÀgï gÉ¹Ölj UÉ¯ÉvÁå zsÁ ªÀ¸ÁðA¤ mÁæ÷åPïÖ E£ï¥sÉPÀë£ï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ »¸Áâ (ºÀzsÁåð ©üvÀgÉè vÉÆAzÉæ) ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÁè. D¤ DvÁA

ºÁå ¦qÉ ªÀ«ðA ªÀÄÄRå eÁªïß ¤ªÉÆ¤AiÀiÁ D¤ ‘¥ÀÇè’ eÁAªÉÇÑ D¸ÁÛ. DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ ºÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï aAvÁd£ÀPï xÀgÁ£ï ªÁqÁèA. ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï D¤ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï 3. qÁAiÀÄjAiÀiÁ » ¦qÁ ªÉÇÃqïß WÉvÁ. (¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ D¤ ¤ªÉÆ¤AiÀiÁ eÁ¯Áè÷å ¥ÁAZï ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷åa §° ºÉgï ¦qÁ) WÉvÁ. ºÁå ¦qÉZÁ ¦qÉ¸ÁÛAZÉ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAwèA ¸ÀÄªÀiÁgï ªÀÄgÀuï 5.6 oÀPÉÌ D¸Á. 3 ¯ÁSï ¨sÀÄVðA ºÁå ¦qÉPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð §° eÁvÁvï. ¥ÀÅ¶ÖzÁAiÉÄPï 6. lÆå§gïPÉÆ¯ÉÆ¹¸ï SÁuï £Á. §gÉA ¤ªÀÄð¼ï (n.©. - PÀëAiÀiï gÉÆÃUï) D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï zÀÆzï ¨sÁgÀvÁAvï » ¦qÁ ¨sÉÆÃªï ªÉÄ¼Á£Á. D¤ eÉA SÁuï vÁå ¥À¤ð ¦qÁ eÁªÁß¸Á. w ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÄ¼ÁÛ vÁAvÀÄA ¸ÀA¥ÀÇuïð £ÁAZï eÁ¯Áå PÁAAiÀiïÑ ¸Àvïé £Á. ºÁå ªÀ«ð C±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåðAPï qÁAiÀÄjAiÀiÁ ¦qÁ UÉ¯Áè÷å zÀ±ÀPÁAvï ¥ÀvÀÄð£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¨sÀÄUÁåðAZÉA vÀQè ªÀAiÀiïæ GPÀÄèAPï ¯ÁUÁè÷å. ªÀd£ï vÀéjvï GuÉ eÁvÁ. JPÁªÉÄPÁ §zÀÄèAa » ¦qÁ DAUÁAvÉèA GzÁPï GuÉ ªÀ¸ÁðPï ¸ÀÄªÀiÁgï 4 ¯ÁSï eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA RAa¬Ä ¯ÉÆPÁAa §° WÉvÁ. DvÁA ¦qÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÁUÁÛ D¤ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï ¸ÀÄªÀiÁgï 17 ¯ÁSï ºÁå ¦qÉZÉ ¦qÉ¸ïÛ fÃªï ZÀ¯ÁÛ. D¸Ávï. ¸ÀPÁðgï » ¦qÁ 4. ¸ÉÉgÉ¨ÉÆæªÁí¸ÀÄÌ÷å®j £Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï wvÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj£Á. ªÉÆuÁðZÉA r¹Ãd¸ï ¥ÀæªÀiÁuï 4.7 oÀPÉÌ D¸Á.

¨sÁgÀvÁAvÁè÷å UÀrÝ D¸ÁÑ ±ÀºÀgÁA¤ D¤ UÁæ«ÄÃuï ¨sÁUÁA¤ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï jwgï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. UÁæ«ÄÃuï ¨sÁUÁAvÁè÷å WÀgÁ ªÀÄzsÁè÷å EAzsÀ£ÁZÁå ¥ÀæzÀÄåµÀuÁ ªÀÄzsÉA vÁZÉ ªÀÄÆ¼ï gÉÆA¨ÁèA. ªÀÄ£ÁêZÁå ±ÀjÃgÁAvï 3.5 °Ãlgï ¥ÁæuïªÁAiÀÄÄ dUÀªïß zÀªÀað PÀëªÀÄvÁ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÁæAiÉÄZÁå w¸ÁA G¥ÁæAvï w PÀëªÀÄvÁ GtÂ GtÂ eÁªïß AiÉÄvÁ. ªÁåAiÀÄªÀiï £Á¸ÁÛ£Á D¤ zsÀÄªÉÄÖ¸ÉÃªÀ£ï vÀ±ÉA ¥ÀæzÀÄåµÀuï ªÀ«ðA ¥ÉÇ¥ÁìZÉÆå ¥À½AiÉÆ gÀÄAzÁvÁvï D¤ (ªÉÄAzÁéa ¦qÁ) ºÁå ¦qÉa ®PÀëuÁA vÀéjvï eÁuÁ eÁªÉåvÁ. UÁæ«ÄÃuï ºÁå ¦qÉ ªÀ«ðA ªÉÄAzÁé ªÀÄzsÉA ©üvÀgï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁvÁ. ¥ÀæzÀÄåµÀuï, ZÀl¥Ànvï SÁuï, vÁå SÁuÁAvï PÀ¸À¯ÉÆZï ¸Àvïé D¸Á£Á. CvÀå¢üPï EgÁgÁAiÀiï, vÀuÁªï, gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï GtÂ. ºÁå PÁgÀuÁ ªÀ«ðA » ¦qÁ AiÉÄvÁ. 30 ªÀ¸ÁðA D¢A » ¦qÁ ¸Ámï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄ¯ÁVA D¸Éè¯ÁåAPï AiÉÄvÁ°. DvÁA ªÀiÁvïæ vÀ£ÁðmÁåAZÁ ¥ÁnPï ¯ÁUÁÛ. gÀUÁÛ ²gÉÆ C±ÀPïÛ eÁ¯ÉÆå QÃ vÁAvÀÄ gÀUÁvï ¸ÀAZÁgï eÁAiÀiÁß D¤ vÉÆå ¥sÀÅmÁÛvï D¤ ¦qÁ GzÀãªÁÛ. ªÉÆuÁðZÉA ¥ÀæªÀiÁuï 7.9 oÀPÉÌ

¨sÁgÀvÁAvÁè÷å vÀ£Áåð ¦¼ÉÎPï ºÁå ¦qÉ£ï ªÉAUÁèA. ªÀÄ£ÁêZÉA ±ÀjÃgï ¥ÉÇPÀgïß vÁPÁ fgÀªïß ªÀiÁjÑ gÁPÉÆÌ¹ ¦qÁ » eÁªÁß¸Á. vÁå ¦qÉ ªÀ«ðA Qrß ¤¥sÀð¼ï eÁvÁvï. ¸ÁPÀgï ªÁqÉÆ£ï UÉ° eÁ¯Áågï PÁ¼ÁÓWÁvï¬Ä eÁvÁ ªÀ Dgï¬Ä ªÀiÁgÁÛ. ¸ÁQæ ¦qÁ D¸ï¯Áè÷åAPï 15-16 ªÀ¸ÁðA¤ Dgï ªÀiÁgÉÆÑ ¸ÀÄAiÉÆÃUï D¸ÁÛ. ªÉÆuÁðZÉA ¥ÀæªÀiÁuï 3.11 oÀPÉÌ D¸Á.

vÁAZÉ ªÀ«ðA CªÀÏqÁA¬Ä ªÁqÁè÷åAvï. CwÃ ªÉUÁ£ï ZÀ®A«ÑA, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ZÀ®A«ÑA, ¥Áqï D¤ C²Ãgï gÀ¸ÁÛ÷åA¤ zsÁAªÁØA«ÑA ZÀqÉÆ£ï UÉ¯ÁA. gÀ¸ÁÛ÷å CªÀÏqÁA ªÀ«ðA UÉ¯ÉvÁå ªÀ¸Áð ¸ÀÄªÀiÁgï 5.3 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè.

9. PÉÆæ¤Pï Qrß r¹Ãd¸ï: (ªÀÄÄvÁ ¥ÉÇ¸ÁÌmÁåa¦qÁ)

ºÁå zÉÃ±ÁAvï Qrßa ¦qÁ ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄÄRå PÁgÀuï DAUÁAvÁè÷å zÀÄTPï D¤ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀrPï WÉAªÁÑ EAVè±ï UÀÄ½AiÀiÁA ªÀ«ðA Qrß vÉÆAzÉæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ºÁå ¦qÉPï ªÉVAZÁåPï ªÀPÁÛA £ÁmÁé£ÁAvï. Qrß PÀ¹ PÉ¯Áågï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÁÛ ¥ÀÅuï UÁæ«ÄÃuï ¨sÁUÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ºÉA ¥ÀªÀðqÀ£Á. ºÁå ¦qÉ£ï ªÉÆvÉð¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 2.35 oÀPÉÌ D¸Á.

10. ¸É¯ïáºÁªÀiïð (fªÁÏvï)

ªÀiÁ£À¹Pï ¤gÁ±É ªÀ«ðA fªÁÏvï ¸ÀA¨sÀªÁÛvï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄ¤¸ï ZÀqï ¨sÁªÀÅPï eÁªÁß¸Á. ºÁå ªÀ«ð fªÁÏvÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ªÁqÀvïÛ ªÉívÁ. zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¨ÉPÁgÀàuï, juÁZÉA ªÉÇeÉA, ªÉÆUÁ ¥ÀæPÀgÀuÁA, ²PÁàAvï ¤gÁ±Á EvÁå¢ EvÁå¢ ªÀÄíuï fªÁÏvï PÀvÁðvï. JPÁ ªÀ¸ÁðAvï 8 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fªÁÏvï PÀvÁð vÁAvÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgï zÉÃqï ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÁªÁß¸Á! * * * * *

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2015-17 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2015-17 Published every Saturday dt.20-1-18 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

January 20-26, 2018

Congratulations on your Emerald 55th Wedding Anniversary 55AuÑ PÔo‹Öur %?ošD}

Edwin & Juliana D'Cunha Married 27-01-1963

(Zº<} q^ I"bOt<o Z'ù"<oÀ PÔ}‹ 27-01-1963

Dearest Mai & Papa,

AurÔoè} AjtàO{} q^ =o=oŒä

We cannot begin to describe how blessed we are to have amazing parents in our life. Seeing true love through you both makes our heart happy. As your children, we see perfection in both of you.

qAjtxà DoàÔurÓ} %:oÈà Au"èo<oà:} :j"Ajt¥ :jDjbà AjÀZ?oà qAjtxà ?oæošõÇà:}å GÚur Aur|Ô} qa" :j"Au"¥à ;nkoA}‹ ;uúršå :j"a"¥ ælj"T~à ØoA}‹ !=jûæo~Ò"ÖoÇ ù"Ùo¶à:} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà ?oælušàå qa" DjAo~à Óoèo§ ;nkoA}‹ :j"Aur¥ Aur|Ô} ù:o~àA}å :j"a"¥à AurÔoè} ælj"T~àä ØoàAjO{}ä Dj"<urà q^ <o:oÈàå

We all love you both.

With best wishes from :

Ivan-Sarita-Sherwin D'Cunha - Muscat Nelson-Theresa-Noel D’Cunha - Mumbai Steven -Joyce-Simone Tauro - Mumbai Steven-Fanny-Lexton-Kevin D'Cunha - Doha Qatar Alwyn-Anita-Alan-Abigail D'Cunha - Dubai Pravin-Antoinette-Jeanette D'Cunha - Australia

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222