DIVO Konkani Weekly Vol.23 No.51 dated 17th March 2018 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"àÔj"¿Ú} q^ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä Aj Ô j ~ @ä #d‰EoÚoà Ot Eu Ú } Aj Ç Aj E oÚo îo\Ú} iÈ| ?u r Úu < }œ q?oºYD} EoÓo

Contact :

Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Mangalore area are acepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Mr. Lawrence Alvares

08139958222

www:davidcompany.com

Vol.23 Issue No 51

Mumbai

- Mangaluru

March 17 - 23, 2018

C©üªÀÈ¢ÞZÁå D±Áé¸À£Á ªÀÄÄSÁgï wæ¥ÀÅgÁZÉÆ ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï ±ÀgÀuï eÁ¯ÉÆ ¥ÁmÁè÷å 20 ªÀ¸ÁðA xÁªïß wæ¥ÀÅgÁAvï zÀPïë DqÀ¼ÉÛA ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï ºÁå ¥Á«ÖA eÁ¯Áè÷å «zsÁ£ï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîAZï KPï CeÁ¥ï±ÉA ¢¸ÁÛ. ¨sÀæµÁÖZÁgï, ¯ÉÆÃAZï, ¸Àé¥ÀPÀë¥Ávï QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï - 20 ªÀ¸ÁðA gÁdénÌ ZÀ®ªïß ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgïZï £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ¤¸ï - ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, DqÀ¼ÉÛA PÀ±ÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA zÁRªïß ¢¯ÉÆè wæ¥ÀÅgÁZÁ ªÀÄºÁ£ÀÄ¨sÀªï ªÀåQÛ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ, ¸ÀgÀ¼ï £ÀqÉÛA ¸ÁZÁ ¸ÉÆ¼ÁªÉÇ ºÀj±ÀÑAzïæ eÁªÁß¸ÉÆè ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï! KPï «zÁåyð £ÁAiÀÄPï, KPï ¹.¦.JªÀiï. gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¥Á°mï§ÆågÉÆ ¸ÀzÀ¸ïå eÁªïß ¤gÀAvÀgï 4 ¥Á«ÖA gÁeÁåZÉÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÁªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £ÀAiÀiï. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï «fävï ¥ÁA«Ñ UÀeÁ¯ï ».

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÁªïß ¤µÀÌ¼ÀAPï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÉªÁ ¢¯Áå ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéPï KPï UËgÀªï ªÀÄíuÉåvï. QvÉè±ÉV D¥ÀÅuï ºÉA PÀvÁðA vÉA PÀvÁðA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉè¯É D¤ ¨sÀæµÁÖZÁgï ªÀÄÄPïÛ PÀvÁðAªï ªÀÄíuï UÁd¬Ä¯Éè DqÀ¼ÁÛ÷åa ¥sÀÅmÁÌ¬Ä zsÀ£ïð ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ¨sÀæµÁÖZÁgï D¤ ºÉgï D¥sÁæzÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï DqÀ¼ÉÛA ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åvï. DªÉÆÑ ©.J¸ï. AiÉÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ¥ÀAiÀiÁðAvï

vÁåZï ¨sÀæµÁÖZÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï dAiÀiÁèPï ¥Áªï¯ÉÆè DvÁA vÁa ¥ÁæAiÀiï GvÀ¯Áåð vÀjÃ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁA«Ñ ¸À¥ÁÚ zÉSÁÛ!

KPï ¸ÀgÀ¼ï ªÀåQÛ, zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀæµÁÖZÁgïZï PÀÄmÁäZÉÆ, wvÁè÷åZï ¸ÀgÀ¼ï¥ÀuÁ£ï gÁeÁåZÉÆ GqÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï

AoÖj"àÓ} Öj"Óo<oÓoà:} Ò"àAuÑ¥ !àúr

]AuÑ dé|OtàÖur aBu|C} !àúr 2018

PÁqïß ±À¥Àxï

WÉvï¯ÉÆè ¢°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉÃfæªÁ¯ï¬Ä Deï ¸À¨Ágï ¥ÀæPÁgÁAZÁ ¸ÀÄ½ UÀÄArAiÉÄAvï MzÁÝqÁÛ. ¹.¦.JªÀiï DqÀ¼ÉÛA D¸ï¯Áè÷å PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¦tgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï, vÁå ¥ÀAiÉÄè GªÀÄä£ï ZÁAr ºÁAZÉgï¬Ä ¸À¨Ágï ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉ D¥ïªÁzï D¸Éè. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀªÁð «gÉÆÃzsï wæ¥ÀÅgÁZÉÆ ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï ¤Ãmï G¨ÉÆ D¸ÉÆè. vÁZÉ «gÉÆÃ¢ü ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ KPï ¤vÀ¼ï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ¯É.

(Total 16 Pages)

Price : India: `. 10.00

eÁªïß ¢vÁ¯ÉÆ. vÁa ¥ÀPÁë ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA. vÁZÁ RZÁðPï 5000/- gÀÄ. ¥ÀÅuï KPï ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï ¢vÁ°. G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè ºÁåZï ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgÁZÁ ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgï, zÉÃ±ÁZÁ £ÁAªÁgï KPï E-ªÉÄÃ¯ï D¤ ºÉgï ¥Àæ¹zïÞ L.n ¹.E.M.’APï Lr¬Ä £Á, ¥sÉÃ¸ï§ÄPï, PÀA¥É¤AZÁ néÃlgï, ªÁlì¥ÁAvï¬Ä vÉÆ ªÉÄ¼ÉÆAPï ¤gÁPÀ¹ð¯ÉèA. ºÁå £Á. vÁa ¥Àwuï ¥ÀAZÁ° ªÀ«ðA wæ¥ÀÅgÀ D£ÉåPï ¹°PÁ£ï ¨sÀmÁÖZÁAiÀÄð wwèZï ¥Àw ªÁå° eÁAªÉÑA ZÀÄPÉèA. ¸ÁQð ¥ÁæªÀiÁtÂPï. PÉÃA¢æAiÀiï ¸ÀªÀiÁeï PÀ¯Áåuï «¨sÁUÁAvï KPï C¢üPÁj eÁªïß D¹è. D¥Áè÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¸ÉÊPÀ¯ï jPÁë ªÁ¥ÀvÁð°. ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgÁ£ï wæ¥ÀÅgÁZÁ ¯ÉÆPÁA SÁwgï ¸À¨Ágï gÀZÀ£ÁvÀäPï PÁªÀiÁA PÉ¯ÁåAvï. zÉÃ±ÁZÁ D¤ gÁeÁåZÁ ¨sÀzÀævÉ SÁwgï PÀpuï ¤zsÁðgï ºÁwA WÉvÁ¯ÉÆ. ¨ÁAUÁè zÉÃ²APï gÁeÁå xÁªïß zsÁAªÁØªïß ±ÁAw ¸ÁÜ¦vï PÉ°è. gÁeÁåAwè PÁ£ÀÆ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁQð ZÀ¯ÁÛ°. ¯ÉÆPÁA¤ D¥ÉèA WÀ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ¥ÀæeÁ ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉ §gÉ £ÁUÀjPï eÁAªïÌ vÉÆ ªÁªÀÅgÁè. §AUÁ° ªÀÄÄ¼ÁZÁ D¢ªÁ¹ ¯ÉÆPÁAZÉÆ «±Áé¸ï D¤ ªÉÆÃUï vÁuÉA D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè.

¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï KPï ¤AiÀÄªÀiï ¸ÀªÉÆÓAZÁAvï ªÀiÁtÂPï ¸À¯Áé¯ÉÆè. AiÀÄÄªÀ ¦¼ÉÎPï vÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀAqÀ¼ï¯ÉÆè. rfl¯ï DªÁÌ¸ÁAPï UÀÄªÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁAZÁ gÁUÁPï §° eÁ¯ÉÆ.

D¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉÆÃ¢£ï WÉvÉÆè. ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁAvï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁUÁgÁAPï ¸ÁvÉéA ¥ÉÃ PÀ«Ä±À£ï ¯ÁUÀÄ PÀvÁðA ªÀÄí¼ÉîA D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. ªÉÆÃ¢£ï ºÁAUÁZÁ ¯ÉÆPÁAPï C²A D±Áé¸À£ÁA ¢°A QÃ ¸ÀUÉîA DPÁ¸ï D¤ ¸ÀUïðZï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè. vÁAZÁå ºÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åPï ¨sÀÄ¯ÉÆ£ï wæ¥ÀÅgÁZÁ ¯ÉÆPÁA¤ ªÀiÁtÂPï EvÉÆè ¸ÀdÓ£ï D¤ ¸ÀwÛ ªÀÄ¤¸ï ¸ÀPÁðgÁPï UÁ¢AiÉÄ xÁªïß ¯ÉÆPÁAZÉÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÀPÁè zÉAªÀAiÉÆè! D¸ÁÑ ªÀiÁtÂPï vÁZÉA GUÉÛA DqÀ¼ÉÛA, ¸ÁzÉA eÁªïß ¸ÀÄªÀiÁgï 500 ¢Ã¸ï fÃªÀ£ï, wæ¥ÀÅgÀ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸À®éAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï GvÀÛgï ¥ÀÇªïð gÁeÁåA¤ ¨sÁgÀvÁZÁ PÀªÀÄÄå¤¸ÀA ¥ÀPÁëAPï KPï zsÀSÉÆZï ¸ÀAiÀiï. ¸ÀvÀvï ©.eÉ.¦.’£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å KPï D±ÁQgÀuï eÁªïß EvÉèA §gÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÁqÀè¯ÉÆ. vÁZÁ ¸À®éuÉZÉA PÁgÀuï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉÆî! ¥ÀAaéÃ¸ï ¹.¦.JªÀiï. C¸À¯Áå ªÀåQÛPï KPï ¸ÀévÁ: QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA ªÀ¸ÁðAZÉÆ PÁgï £Á. D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀAiÀiÁðA. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÁðgï G¸Á¼ÉÆî. KPï WÀgï £Á. ¨ÉÃAPÁA¤ PÁgÀuï vÁZÁ ¥ÀPÁë ©üvÀgïZï PÉÆAUÉæ¸Áa ¹Üw ZÉÆªÉÛA zÀAiÀiÁtÂÃAiÀiï D¥Áè÷å ¥Àwuï, ¨sÀÄVðA, ¨sÁªï PÁªÀiÁUÁgÁAPï eÁ¯Áå. ¨sÀ¬ÄÚAZÁ £ÁAªÁPï a®ègï ªÉÃvÀ£ïAZï ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸ÉèA 2019 ªÀ¸ÁðAvï ZÀ¯ÉÆAPï zÀÄqÁéa GgÀ«Ú ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁå ªÀ«ðA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ ªÀÄºÁ ZÀÄ£ÁªÁPï £Á. »±ÁAZÁ ªÀiÁPÉðnAvï ªÀÄÄªÀÄÄðgÉÆ D¸ÉÆè. D¥ÀÅuï dvÀðgï PÉÆAUÉ¸ï D¤ ¨sÁVzÁgï £ÀAiÀiï ºÉÉgï »±É¬Ä £ÁAvï. ¨É£Á«Ä RÄzïÞ ¥ÀæeÁvÀAvïæ ¥ÀPÁë amï¥sÀAqï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃªïß JPÁZï £ÁAªÁgï¬Ä PÁAAiÀiïÑ £Á. eÁ¯Áågï¬Ä D¸ïÛ§¢Pï £Á. D¸ÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæPÀgÀuï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zsÉÆÃgÀuÁSÁ¯ï JPÀémÁ£ï DªÀAiÀiÁÑ vÀ¥sÉð£ï 0.118 ¸ÉAmïì ¥ÀæPÀgÀuï, 10 ºÀeÁgï ²PÀëPÁAZÉ gÀhÄeÉè £ÁAvï vÀgï ªÉÆÃ¢Pï wæ¥ÀÅgÁZÁ ¸À®éAªïÌ ©ü®ÄÌ¯ï eÁAªÉÑA £Á. eÁUÉÆ, vÉÆ¬Ä ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀAV £ÉÃªÀÄPÀàuï ªÁAlÄAPï D¸Á. d£Égï ºÉÊPÉÆrÛ£ï gÀzïÞ PÉ¯ÉèA. ºÁå ¥sÁvÁæAZÁ zÉªÁPï ¥ÀÇeÁ 18 vÁjPÉgï ZÀÄ£Áªï Cfð ªÀ«ðA ªÀiÁtÂPï ¸ÀPÁðgÁZÉ PÀ£ïð ªÀiÁUÁè÷ågï ªÉÄ¼Á£Á ¨sÀvÁð£Á vÁZÁå ºÁvÁAvï ¸ÀAPÀµïÖ DªÁqï¯Éè. vÀ¸À° UÀvï eÁvÉ°. PÁ« D¸ï¯Éè gÀÄ¥ÀAiÀiï 1520. ¸ÀÄªÀiÁgï 7 ¯ÁSï ¨ÉPÁj gÁeïå ¸ÁÜ¦vï eÁªïß ºÉgï ¨ÁåAPÁAvï PÉÃªÀ¯ï 2410/- PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¤gÁ² eÁ¯Éè. zsÀªÀiïð §ºÀÄvÉÃPï ªÀiÁAiÀiÁUï ªÀÄíAiÀiÁß÷åPï ªÉÄ¼ÉÆÑ ¸ÁA¨Á¼ï 2015 ªÀ¸Áð CUÀvÀð¯Á eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÅgÉÆ. 26,315/gÀÄ. ªÀiÁtÂPï ¨sÁgÀvÁa w¹æ UÉÃmï ªÉÃ - £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï ¸ÀPÁðgï D¥Áè÷å ¥ÀPÉëPï zÁ£ï D¥sï EArAiÀiÁ ªÀÄí¼Áî÷å

March 17 - 23, 2018

¥À«vïæ UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛa vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï eÁ¯Áå GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÁgÀuÁ¹Avï ªÁí½Ñ £ÀíAAiÀiï w »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÁ ¥À«vïæ GzÁÌZÉÆ ªÁí¼ÉÆ. d±ÉA ªÀÄÄ¹èªÀiï ºÀeÁÓPï ªÀZÉÆ£ï ‘gÀhÄªÀiï gÀhÄªÀiï’ GzÁPï vÉA ¨sÁUÉªÀAvï ªÀ ¥À«vïæ GzÁPï ºÁqÁÛvï d±ÉA D«Ä DUÉäAvï ªÀ ¨ÉAeÁgï GzÁPï zÀªÀvÁðAªï vÀ±ÉA UÀAUÁ £ÀAAiÉÄÑA GzÁPï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ¥À«vïæ eÁªÁß¸Á.

£ÀíAAiÀiÁÑ ¥À«vïæ¥ÀuÁ£ï UÀAUÁ ¤vÀ¼ï GZÁåð ¥Áæ¸ï ZÀqï «zÀÆµÀuÁ£ï ªÉÄí½ eÁªïß AiÉÄvÁ. GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï UÀAUÁ £ÀíAAiÀiïÌ ‘UÀAUÁ’ ªÀÄíuÁ£ÁAvï ‘UÀAUÁf’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï wPÁ vÉÆ ªÀiÁ£ï eÁªÁß¸Á. 1. » UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï GvÀÛgï »ªÀiÁ®AiÀiÁZÁå UÀAUÉÆÃwæ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ

»AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï 2. ºÁå ªÀÄ¤¸ï ªÉÆvÁð£Á vÁZÁå

£ÀíA¬ÄÑ

¯ÁA¨ÁAiÀiï

eÁvÁ UÀAUÁ AiÀÄªÀÄÄ£Á D¤ ªÉÆgÉÆ£ï UÀAUÁAvï ¸ÀgÀ¸Àéw. ºÁå UÀAUÁ, AiÀÄªÀÄÄ£Á, G¥ÉåvÁvï. ¸ÀgÀ¸Àéw ¸ÀAUÀªÀiÁAvï ¯ÉÆÃPï ºÉA ªÉÄí¼ÉA ªÀ PÀÄ¸ï°è ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¥ÁvÉåuÉ£ï ªÉÄ¯Áè÷å C¢üðA ºÀÄ¯Áà¬Ä°è ªÉÆrA ªÀÄ£ÁêAPï ºÀÄ¯Áàªïß ºÁqï¯ÉÆè UÀAUÁPï zÀÆ¶vï PÀvÁðvï UÉÆ¨ÉÆgï ºÁå ¸ÀAUÀªÀiÁAvï D¤ ªÁvÁªÀgÀuï ¥Áqï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛvï. xÉÆrA PÀvÁð. ©üªÉÆðvï ‘UÀAUÁ’ ªÉÆrA¬Ä ºÁqïß ºÁAvÀÄ QvÉè ªÀÄíuï ¸ÉÆ¸ÉÛ¯ÉA, ¸ÉÆqÁÛvï. ºÉÆå w¤Ã £ÀAAiÀiï PÉÆuÁPï ªÀÄíuï ¸ÁA¨Á¼ÉÛ¯É. D¯ÁºÁ¨ÁzÁAvï ªÉÄ¼ÁÛvï. ¨sÁªÁqïÛ ªÁqï¯Áè÷å ¥Àj xÉÆqÁåAZÉÆ CAzsï «±Áé¸ï  ºÁå ªÁgÀuÁ¹ ªÀ ZÀqï eÁ¯Á. vÉ vÁZÉA PÁªÀiï D¯ÁºÁ¨Ázï ºÁAUÁ¸Àgï PÀ£ïð zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï ¢¸ÁPï 30 ªÉÆqÁåAZÉA ¥ÀÅuï ºÉgÁAZÉA D¤ CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï eÁvÁ. ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å ªÁvÁªÀ g À u ÁZÉ A  ¢¸ÁPï 300 aAw£ÁAvï. ¯ÉÆÃPï ºÀÄ¯Áà¬Ä¯Áè÷å ªÉÆqÁåAZÉÆ UÉÆ¨ÉÆgï ºÁqïß ¸ÀAUÀªÀiÁAvï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛvï.

» ¨sÁUÉªÀAvï ªÀ ¥À«vïæ UÀAUÁ ªÁAZÉÆAªïÌ zÀÆ¶vï £Á PÀgÀÄAPï

 ¢¸ÁPï

60 Q¯ÉÆ  1986 E¸ÉéAvï gÁfÃªï ¥ÀÇeÁ ¥Ámï PÉ¯ÉÆè UÁA¢ü£ï KPï AiÉÆÃd£ï PÉÆÃAiÀiïæ (¥sÀÅ¯ÁA ºÉgï PÉ¯ÉèA QÃ GzÁPï ¥À«vïæ D¤ ªÀ¸ÀÄÛ) ºÁå ¸ÀAUÀªÀiÁAvï ¤vÀ¼ï GgÁdAiÀiï zÀÆ¶vï ¸ÉÆqÁÛvï. eÁUÉÆ ¤vÀ¼ï eÁAiÀÄÓAiÀiï, ¥ÀÅuï ªÀåxïð.  ªÀ¸ÁðPï ®UÀãUï

vÁ¼ÁåPï “¥À«vïæ GzÁPï” UÀAUÁ d¯ï ¸ÉÆqÁÛvï. ªÀÄ¤¸ï ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ ºÀÄ¯ÁàAiÀÄÛZï vÁZÉÆ UÉÆ¨ÉÆgï UÀAUÁ £ÀAAiÀiïÛ ¸ÉÆqÁÛvï. fÃªï D¸ï¯Éè ªÀÄ¤¸ï fuÉåAvï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ UÀAUÁ ªÀZÉÆ£ï £Áíªïß vÁAa ¥ÁvÁÌA zsÀÄªïß AiÉÄvÁvï. ±ÉA¨ÉÆgï PÀgÉÆqï »AzÀÄ D¸ï¯Áè÷å ºÁå »AzÀÄ¸ÁÛ£ÁAvï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï UÀAUÁ

33,000 ªÀÄÈvï PÀÄrZÉÆ  2009 E¸ÉéAvï National CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï Ganga River Basin eÁvÁ. Authority ºÁAtÂA ªÉÄí¼ÉA 2,525 Q¯ÉÆ «ÄÃlgï D¸Á. UÀAUÁAvÉè PÁqïß GzÁPï  ªÀ¸ÁðPï 16,000 l£ï ¤vÀ¼ï zÀªÀ£ïð ¥ÀæzÀÄåµÀ£ï 3. UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÁAPÀÄqï ªÉÆrA ¸ÀÄzsÁ¹ðdAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄê 11 gÁeÁå xÁªïß ¥Á±Ágï ºÀÄ¯ÁàAªÁÑPï ªÁ¥ÀvÁðvï. D¤ ªÉÃ¼ï UÉ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï eÁvÁ.  ªÀ¸ÁðPï 800 l£ïß ªÉÆrA GzÁPï ªÉÄí¼ÉAZï. GvÀÛgï GvÀÛgïRAqï, D¤ ¯ÁAPÀÄqï ºÀÄ¯Áà¬Ä¯ÉÆè  “£ÀªÀiÁ¬Ä UÀAUÉ” ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀæzÉÃ±ï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï, UÉÆ¨ÉÆgï dªÉÆ eÁvÁ. ²gÉÆ£ÁªÀiÁSÁ¯ï ªÉÆÃ¢ gÁd¸ÁÜ£ï, ºÀjAiÀiÁuÁ,  ªÀ ¸ ÁðPï 250 xÁªïß 300 ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀAUÀªÀiÁäPï »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉÃ±ï, ªÀ Ä Èvï PÀ Ä r (ªÉ Æ rA) (UÀAUÁ) ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï bÀwÛÃ¸ïUÀqï, gÀhiÁRðAqï, CzsÉð ºÀÄ¯Áàªïß UÀAUÁAvï PÁAiÉÄð xÉÆqÁå ªÀÄÄPÉ°APï ©ºÁgï, ªÉ¸ïÖ ¨ÉAUÁ¯ï, qÉ°è. GqÀ¬Ä°èA D¸ÁÛvï. ¸ÀªÀÄ¦ð¯ÉA. UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁå ªÁgÀuÁ¹  eÁAiÉÆÛ÷å ¯ÉPÁPï £Ávï¯ÉÆè÷å £ÀAiÀiï vÉZï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ ¥À«vïæ eÁUÁågï wÃ£ï £ÀíAAiÉÄÑ ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆå PÀÄr £ÁAvï. ¸ÀAUÀªÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ï

PAMELA WADIA Meet Pamela Wadia for designs fitted to perfection from simple A-line styles to fabulous Ball Gowns Excellent bead work & Embroidery - Any size or Shape, as per your budget.

BRIDAL GOWN BRIDES MAIDS DRESSES FLOWER GIRLS DRESSES COMMUNION DRESSES WESTERN FORMAL WEAR READY WEDDING GOWNS ALSO AVAILABLE Mob: 9322277790, 66959482 www.ready2wed.in

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ E¸ÉéAvï Water Resources PÀ«Än£ï Ministry of Water Resources ¸ÀAWÀl£ï WÀqïß UÀAUÁ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ï D¤ ¤vÀ¼ï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ZÁgï ªÀ¸ÁðA eÁ°A PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á.

 2014

 ¸ÀAPÀmï

ªÉÆZÁð ¸À«Äw DvÁA ¤vÀ¼ï GzÁPï zÀªÀ£ïð £ÀíAAiÀiïÌ ªÁAZÀªïß ¸ÀªÁð¢üPï ¤vÀ¼ï ªÁvÁªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ.

ºÀeÁgÉÆ ªÀ¸ÁðA ¥ÀÅgÁvÀ£ï £ÀíAAiÀiï. ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¨sÁªÁqïÛ, ¥ÀÅgÁvÀ£ï jÃvï jªÁeï, ¥ÀÅgÁvÀ£ï zsÁ«ÄðPï PÁ¬ÄðA ªÀÄ£ÁêAZÁå DvÁä÷å PÀÄrAvï jUÉÆ£ï UÉ¯ÁåAvï. ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀÄ£ÁAvÉè ªÉÄí¼ÉA PÁqÉåvï. ¥ÀÅuï UÀAUÁAvÉè ªÉÄí¼ÉA PÁqÀÄAPï PÀµïÖ. ªÉÄí¼ÉA D¸ÉÆA, PÀÄ¸Àqï D¸ÉÆA, ªÉÆrA PÀÄ¸ÉÆA, WÁuï ¥ÀqÉÆA ¯ÉÆÃPï ªÉÄí¼ÉÆ eÁAªï D¤ G¯ÉÆ eÁAªï ¨ÉªÀiÁ£ï ¦ügï© ªÉÄgÁ ¨sÁgÀvï ªÀÄºÁ£ï - eÉÊ »Azï



^:oÇ;oÚ} Doh"’Ü}ä Doà ?u r Úu D }ä æoèurÓ} ØuI" q^ AuPàù@ Doh"’Ü} EoàÖuà Aj"I\<} AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å EoàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~àå —)Ó} æljR‰Ó}ä arÚoÚur|Û}

March 17 - 23, 2018

WÀgÁuÉA ¸ÀÄgÀQëvï GvÉð¯ÉA... D¤ vÀÄ«ÄA¬Ä ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÉÛ¯Áåvï...!!!

- eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 23 !àúr 51 Aj""àNO{} ªÀiÁZïð 17 - 23, 2018 ªÉÆ¯ï : zÉÃ±ÁAvï ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com

Djà=o;jR|O{} D«Ä ±ÁuÉ eÁAiÀÄÓAiÀiï ¥sÀÅqÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ PÀ£ÁðlPï «zsÁ£ï ¸À¨sÉPï ZÀÄ£Áªï WÉÆÃ¶vï eÁvÉ¯ÉA. ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀÄAiÀiÁß÷åA xÁªïß ©eÉ¦-PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPïÛ PÀ£ÁðlPï ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉÆ WÉªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀPÁðgÁZÉgï D¥sÁæzï ªÀiÁArvïÛ ¥ÀæZÁgï PÀ£ïðAZï D¸Á. KPï ¥Á«ÖA dAiÀiÁèPï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å D¤ 75 ªÀ¸ÁðAa UÀqï GvÀgÉè¯Áå AiÉÄrAiÀÄÆgÀ¥ÁàPï ªÀÄÄPÉÆè ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ªÀÄíuï WÉÆÃ¶vï PÉ¯ÁA D¤ vÉÆ D¥Áè÷å ¸ÁAUÉÆqÁåAPï WÉªïß PÀ£ÁðlPÁAvÉè UÁAªÁ£ï UÁAªï ¨sÉÆAªÀÅ£ï ¸ÀPÁðgÁPï AiÉÄlÄ£ï D¸Á. ©eÉ¦ ¥ÀPÉë ªÀÄzsÉè eÁAiÉÄÛ duï AiÉÄrAiÀÄÆgÀ¥ÁàPï «gÉÆÃzsï D¸Ávï ¥ÀÅuï vÁAZÁ ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ ªÀÄÄPÁgï DªÁeï £ÁvÉè¯Áå ¸ÉªÀPÁA ¥Àj eÁ¯Áåvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁvïæ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï. D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï zÉÃªÉ UËqÀ D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÇvï ºÉZï. r. UËqÀ ©eÉ¦¬Ä £ÁPÁ, PÉÆAUÉæ¸ï¬Ä £ÁPÁ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA CªÁÌ¸ï ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï PÀvÁð. D¤ ºÉuÉ PÉÆAUÉæ¸ï D¥ÉÚ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú 95 oÀPÉÌ eÁj PÉ¯Áå ªÀÄíuï ¥ÀwæPÁA¤, n.«. ZÁå£É¯ÁA¤, ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄrAiÀiÁzÁéjA ¥ÀæZÁgï PÀ£ïðAZï D¸Á. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ºÁå ¥Á«ÖA¬Ä DªÉÆÑZï ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuï ªÀÄÆmï ªÀiÁ£ïð ¸ÁAUÁÛ. ©eÉ¦ PÉÆAUÉæ¸ÁPï eÁwÃAiÀiï zÀAUÁåAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ ªÀÄíuï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛ - PÉÃAzÁæ£ï ¢¯ÉÆè zÀÄqÀÄ RAAiÀiï UÉ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀvÁð. eÉrJ¸ï-PÉÆAUÉæ¸ï gÉÊvÁAPï vÀ±ÉA ¥Án GgÉè¯ÁåAPï PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á ªÀÄíuÁÛ. ¸ÀVîA D±Áé¸À£ÁA mÉÆ¼ÀÄî ªÀÄíuÁÛ. eÁ¯ÁåjÃ PÉÆAUÉæ¸Á£ï ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉZÁgï ªÀ¸ÁðA¤ eÁAiÉÄÛA PÉ¯ÁA. vÁAtÂA PÉ¯Áè÷å PÁªÀiÁAZÉÆ «ªÀgï PÀ£ÁðlPï ¸ÀPÁðj ªÉ¨ï¸ÉÊngï ¥À¼ÀªÉåvÁ. DªÀiÁÑZï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²æÃ eÉ. Dgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉ ZÁgï ªÀ¸ÁðA¤ PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA ¢¯Éè £ÀªÉ PÉÆAQæmï gÀ¸ÉÛ, ¢°è zÀÄ¨Áî÷åAPï PÀÄªÉÆPï, PÉÆuÁa WÀgÁA ¥ÀvÁð¯Áè÷åPÀëuï vÁå WÀgÁ ¥ÁªÉÇ£ï ¢°è ¸ÀºÁAiÀiï, zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäAPï WÀgÁA ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï (PÁªÀiï ZÁ®Ä D¸Á) EvÁå¢ ¥À¼ÉvÁ£Á ±Á¸ÀPÁ£ï vÁvÁAZÁ PÉëÃvÁæAvï eÁ¬ÄÛA §jA PÁªÀiÁA PÉ°èA. vÁå vÁå PÉëÃvÁæZÁ ¯ÉÆPÁAPï PÀ½vï D¸Á. ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉZÁgï ªÀ¸ÁðA¤ eÁ°èA PÁªÀiÁA, vÁå D¢A C¢üPÁgÁgï D¸ï¯Áè÷å ©eÉ¦ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉ°èA £ÁAvï. ©eÉ¦ ¸ÀPÁðgï DvÁA PÉÃAzïæ zsÀ£ïð 22 gÁeÁåA¤ D¸Á. GvÀÛgÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï JzÉÆ¼ïZï PÁ« gÀAUÁZÉ vÉÆAzÉæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï. eÁAiÀiÁÛ÷å gÁeÁåA¤ Qæ¸ÁÛªÁAPï ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ »A¸Á ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Á. vÁåZï ©eÉ¦ gÁeÁåAvï PÀ£ÁðlPÁAvï 2008 ªÀ¸Áð ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ºÉgï ±ÀºÀgÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¢°è EeÁ D«Ä «¸ÉÆæAPï £ÁAªï. ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï D«Ä §gÉZï ±ÁuÉ eÁAiÀÄÓAiÀiï. ªÀÄ£Áê¥Àuï D¤ ¸ÉÃªÉZÉÆ zsÀªÀiïð D¸ï¯Áè÷å GªÉÄzÁégÁPï D«Ä «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï, ºÉA GqÁ¸ÁAvï zÀªÀZÉðA.

WÀgÁZÁå ¨sÉÆAªÀÛtÂ ¨ÉÆ¯Éà D¸Ávï eÁUÀÄvï gÁªÁ...! DeïPÁ¯ï ºÀAiÉÄðPï PÀqÉ£ï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ, ¥ÉÃ¥ÀgÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ, n.«’ZÁå £ÀÆå¸ÁAvï zÁRAiÀiÁÛvï, xÀAAiÀiï ZÉÆÃj eÁ°, ºÁAUÁ ZÉÆÃj eÁ°, xÀAAiÀiï ZÉÆÃgï jUÉè, ¨ÁUÁèA ¥sÉÇrèA, d£É¯ÁA ¤PÁî¬ÄèA, ©ÃUÁA ¥sÉÇrèA, ¥ÁPÁåZÉA £À¼É PÁqÉè, C±ÉA ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ, ºÁPÁ PÁgÀuï JPïZïÑ. WÀgÁAvï PÁªÀiÁAaA ªÀÄ£Áê D¸Ávï vÁAZÉ xÁªïß R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛvï, WÀgÁAvï JPÀÄìjA eÁA«Ý, DeÉÆ ªÁ Df ¨Á¥ÀAiÀiï/DªÀAiÀiï JPÀÄìjA D¸ÁÛ£Á, ¸ÉeÁaðA ªÁ ¥sÀ¯ÁðAUÁ ¥À¬Äê°A AiÉÄÃªïß R¨Ágï PÁqÁÛvï. ¥ÁæAiÉÄZÉA ¸Àvï ¸ÁAUÁÛvï, QvÁåPï vÁAZÉA ªÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðA §jA D¸ÁÛ. JPÉÃPÉè D¸ï¯Áè÷å WÀgÁ AiÉÄÃªïß ¸ÀÄSï-zÀÆSï G¯ÉÆªïß ¨sÀÄVðA RAAiÀiï gÁªÁÛvï, £ÁvÁæA RAAiÀiï gÁªÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA «ZÁ£ïð KPï ¢Ã¸ï aAw£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï WÀgÁA¤ jUÁÛvï. WÀgÁAvï JPÀÄìjA PÉÆÃuï gÁªÁÛvï

ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ï¯ÉèAZï UÉÆvÀÄÛ D¸ï¯Éè ªÀÄ¤¸ïZï WÀgÁA¤ jUÁÛvï. UÀ¯ÁáAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêAaA WÀgÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛvï. ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA ¯ÁVA «ZÁ¯Áåðgï xÉÆrA ¸Àvï ¸ÁAUÁÛvï QvÁåPï wA JPÀÄìjA, vÁAPÁA PÉÆuÁAAiÉÆÑ DzsÁgï £Á ¨sÀÄVðA ¥À¼ÀAiÀiÁßAvï. £ÁvÁæA DAiÀiÁè÷ågï¬Ä D¬ÄèA. DvÁAZÁå ºÉÊmÉPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀ£ÁðmÉ-vÀ£ÁðnA «°Ã£ï eÁvÁ£Á, ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ DªÀAiÀiï, ¨Á¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè PÀqÉ£ï PÉÆÃuï ªÉvÁ...! ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, ªÁZÁà÷åA£ÉÆ ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgÁ, WÀgÁAvï PÉÆtÂÃ eÁA«Ý, ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPïJPÁè÷åPï/ JPÉè÷åPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. PÉÆÃuï £Á vÀgï PÉÆÃuï ªÀÄítÂÃ zsÀÄªÉÇ ªÁ ¥ÀÅvÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß gÁªÁè÷ågï vÁAPÁA¬Ä zsÉÊgï ªÉÄ¼ÁÛ, ªÀÄwPï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. WÀZÉÆð WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£Á, ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï DzsÁgï eÁvÁ£Á, WÀgï¬Ä ¸ÀÄgÀQëvï GvÁð. ¨ÉÆ¯Áà÷åAPï WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆAPï DªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á£Á. zsÉÊgÁ£ï gÁªÁ D¤ ªÀír¯ÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢AiÀiÁ vÉzÁ¼Á vÀÄªÉÄÑA

¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß ¢ªÉÇ ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï ZÀqï §gÉA ¯ÁUÁÛ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¯ÉÃRPï ²æ ºÉZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸Áa PÁtÂAiÀiÁA gÀÄ¥Ágï AiÉÄA«Ñ §¥ÁðA ªÁZÀÄAPï §jA ¯ÁUÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁ ²æÃ Jr £ÉmÉÆÖ, jaÑ ¸ÉgÁAªï ºÁAaA §¥ÁðA ªÀiÁíPÁ ZÀqï RÄ² ¢vÁvï. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A ¦ü¯ÉÆªÉÄ£Á ¹PÉéÃgÁa ¨Á®Ì¤ xÁªïß ªÀiÁívÁ¼Áå SÁ¯ï §¥ÁðA AiÉÄvÁ°A. wA ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯ÉÆA... DvÁA w ¢¸Á£Á... RAAiÀiï ¥ÁªÁè÷åUÁAiÀiï? PÉÆªÉÄr QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ, ²æÃ eÉj ¤qÉÆØÃr, ²æÃ qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ, £ÉÆ©â ¨É¼ÀÛAUÀr D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï §gÀAiÀiÁÚgÁAaA §¥ÁðA eÁuÁéAiÀiï ¢vÁvï, eÁAiÀiÁÛ÷åAa £ÁAªÁA §gÀªÉåvï ¥ÀÅuï ¥ÀvÁæAa ¥Á£Á ZÀqï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ¸Àªïð §gÀAiÀiÁÚgÁAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA ¢ªÉÇ xÀAAiÀiï C©üªÀiÁ¤

- £ÉÆ§ðmï r’¸ÉÆÃeÁ £ÀAvÀÆgï

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

Aj " ;j Ú } :u Ú u Ø o ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;n k o A}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå

Roopa Suares, Kurla

March 17 - 23, 2018

¥ÉæÃgÀuï WÉdAiÀiï 19 C±ÉA...

¸ÀévÁ: ªÀAiÀiïæ «±Áé¸ï zÀªÀgÁ - PÀAUÀuÁ gÀuÁªÀvï D¥Áè÷å GwÛÃªÀiï £Àl£Á SÁwgï PÀAUÀuÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àæ±À¹Ü WÉvÁè. ºÁå £ÀnZÁ ¸ÀAWÀµÁð «²A D«Ä ªÀÄÄPÁgï ªÁZÁÛAªï. PÀAUÀuÁ gÀuÁªÀvï £Àl£ÁZÁå ¦±É¥ÀuÁ ªÀ«ðA WÀgÁ xÁªïß ¥sÉÇÃ¼ïß zsÁAªÉÇ£ï¬Ä Deï w

D¥ÉAr¸ÉÊn¸ï: ¥ÉÇmÁAwè UÀA©üÃgï fÃªï WÉA«Ñ ¦qÁ D¥ÉAr¸ÉÊn¸ÁZÁ EvÀgï ®PÀëuÁ ªÀÄzsÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß 101-105º EvÉÆè vÁ¥ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄSï ¯ÁUÁ£Á. vÀQè WÀÄAªÉÇ¼ï AiÉÄvÁ, fÃªï WÁ§vÁð; ªÁAiÀiÁZÉ eÁAiÉÄÛ vÉÆAzÉæ eÁvÁvï. ¥ÉÇmÁZÁ zÁªÁå PÀÄ²Pï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁAvï PÀpuï zÀÆSï D¤ ¸ÀÄeï -

¸ÀévÁ:ZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁß£ï D¥ÉÇè eÁUÉÆ ¯ÉÆPÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ygï PÉ¯Áè÷å wuÉA D¥Éè C£ÀÄ¨sÀªï ªÁAlÄ£ï WÉvÁè÷åvï. “ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ºÀnÖ ¸Àé¨sÁªÁa eÁªïß D¹èA. ¥ÀævÉåÃPï ¸ÀAUÀvï ZÉqÁéA SÁwgï D¤ ZÉqÁåA SÁwgï ªÉVî QvÁåPï? C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ UÁAªï »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉÃ±ÁAwè KPï ºÀ½î. vÁå ºÀ¼ÉîAvï ZÉqÁéAPï JPÁ «avïæ jw£ï ªÁUÀAiÀiÁÛ°A. KPï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï ¸ÀévÀAvïæ ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ C£ÀÄªÀÄw £Áwè. C¸À¯Áå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ºÁAªï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°A. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁ ¸ÀévÁ:ZÁå «ZÁgÁA£ÀÄ¸Ágï fAiÉÄdAiÀiï D¸ÉèA. ªÀÄíeÁ ¨sÀ«±ÁåAvÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁ ¸ÀA§A¢ü ¸ÀévÁ: ¤tðAiÀiï WÉdAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÁ WÀZÁð ¥ÁgÀA¥ÀjPï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï vÉA ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ªÀÄíeÁ WÀaðA ªÀiÁíPÁ zÁPÉÛVð ²PÀAªïÌ aAvÁ°A. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ £Àl£Áa, ¦ü¯ÁäAa D±Á ¥ÀAiÉÄè xÁªïßAZï D¹è. ºÁAªÉA ªÀÄíeÁ ¥sÀÅqÁgÁ ¨Á©Û£ï «ZÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁ ªÀír¯ÁA ¯ÁVA E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï «ZÁ¯ÉÆð D¤ ªÀÄífA ¸ÀévÁa ¸À¥ÁÚA ¸ÁPÀgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄA§¬Ä ¥Á«èA. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁíPÁ ºÉA £ÀªÉA ±ÀºÀgï eÁªÁß¸ÉèA. ºÁå ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄíeÉÆ ªÀ½ÍZÉÆ PÉÆÃuï¬Ä £ÁvÉÆè. vÁAvÀÄ¬Ä ªÀÄºÀvÁéZÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ EAVèµï G®AªïÌ ©ü®ÄÌ¯ï AiÉÄ£ÁvÉèA. ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å CqÀÌ½ ºÁAªï C©ü£ÉÃwæ eÁAªÁÑ gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸ÉÆè÷å. ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÁPÁåð ±ÀºÀgÁAvï ¸ÀévÁ:Pï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA¬Ä KPï ¥ÀAxïªÁí£ï eÁªÁß¸ÉèA. ªÀÄíeÉgï JPÉåÃPï ¥Á«ÖA C² ¥Àj¹Üw DAiÀiÁè÷å QÃ eÉªÁuï¬Ä ªÉÄ¼Á£ÁvÉèA. ªÀÄíeÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíeÉÆ ºÉÆ ¸ÀAWÀµïð ¸ÀÄgÀÄ D¸ÉÆè. ‘UÁåAUï¸ÀÖgï’ ºÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA ¦ü¯ïä ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉè D¤ vÁPÁ AiÀÄ±À¹é ªÉÄ½î, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíf ¥Àæ¹¢Þ ªÁrè. PÁqÉè¯Áå PÀµÁÖAPï ¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆî. Deï ªÀÄíeÉ ¸ÁQðA ¸À¨Ágï ZÉqÁéA ¸ÀévÁ:a ªÀ¼ÀPï ¸ÁÜ¥À£ï PÀZÁåðPï PÀµïÖ PÁqÁÛvï. vÁAPÁA D¤ ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÆAPï EvÉèAZï D±ÉvÁA QÃ vÁAtÂA ¸ÀévÁ: ªÀAiÀiïæ «±Áé¸ï zÀªÀjdAiÀiï. ¸ÀévÁPï ¹éÃPÁjdAiÀiï.

MATRIMONIAL

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster (Born in April 1973), 5’ 5” tall, looks much younger to her age, good looking, fair complexion with qualifications, B.Com. (Mumbai), M.B.A. Finance (Canada), M.B.A., (H.R.) and Diplomas in I.T. (NIIT), Comp. (Aptec), and Cert.Ind Acct. (I.C.A.), working in good position. Graduate / Post Graduate unmarried R.C. Bachelors upto 47 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. Contact email.: bellwether77@yahoo.com OR Mob.: 9892700617

D¥ÉAr¸ÉÊn¸Áa ®PÀëuÁA D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. D¥ÉAr¸ÉÊn¸ï KPï UÀA©üÃgï ¥ÉÇmÁAwè ¦qÁ eÁªÁß¸Á. ¥ÀÅmÉÑ ¥ÀAiÉÄè aQvÁì ¯Á©üè vÀgï §gÉA D¸Á. D¸ÀàvÁæ÷åA¤ UÉ¯Áågï vÀÄgÀAvï aQvÁì ¢vÁvï. ¸ÁPÁåð

ªÉ¼Ágï aQvÁì ªÉ Ä ¼Á£ÁvÁè ÷ ågï D¥ÉAr¸ÉÊn¸ï ¥ÀÅmÁÛ, ¥ÀÅmÁè÷ågï ¥ÉÇmÁAvï QvÉA vÀjÃ eÁªïß fÃªï ªÉZÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ZÀqï D¸ÁÛ. D¥ÉArPÁìPï ¸ÀÄeï D¬Ä¯Éè ªÀ«ðA D¥ÉAr¸ÉÊn¸ï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. D¥ÉArPïì ¸ÁzsÁgÀuï JPÁ ¨ÉÆmÁ wvÉÆè ¨sÁUï D¸ÁÛ. vÉÆ DtÂÌmÉPï eÉÆqï¯ÉÆè D¸ÁÛ. eÁå eÁUÁågï ¸ÀÄeï AiÉÄvÁ. ºÁå ªÀ«ðA gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï ¸ÁPÉÆð eÁAiÀiÁß; ºÁå ªÀ«ðA xÀAAiÀiï

UÁåAVæ£ï eÁvÁ; D¤ ¥ÀÅmÁÛ. D¥ÉAr¸ÉÊn¸Á ªÀ«ðA ¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÁÛ. ¸ÀÄªÉðgï zÀÆPï GtÂ D¸ÁÛ, PÉzÁ¼Á vÀjÃ G¨ÁÓvÁ. ªÀiÁVgï ¥ÉÇmÁZÁå zÁªÁå PÀÄ²£ï » ¸ÀÄeï ZÀqÁÛ D¤ zÀÆPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. 48 WÀAmÁå ©üvÀgï aQvÁì ¯Á¨sÁdAiÀiï £Á eÁ¯Áågï ¥ÀÅmÁÛ. zÀÆPï ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀÄ¸ÉæA ®PÀëuï 101-105º vÁ¥ï AiÉÄAªÉÇÑ. fÃªï WÁ§vÁð, ªÉÇÃAPï D¸ÁÛ, ¨sÀÄSï ¯ÁUÁ£Á, ªÁAiÀiï ZÀqÁÛvï.



¸ÀA¸ÁgÁAwèA «fävÁA xÉÆrA

D¯Áì«ÄgÁAvÉèA ¥sÀÅ¯ÁAZÉA K®ªÀiï ºÉÆ¯ÉèAqÁAvÉèA D¯Áì«Ägï ±ÀºÀgï D¥Áè÷å ¥sÀÅ¯ÁAZÁ K®ªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥Àæ¹zïÞ eÁ¯ÁA. CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï CwÃ ªÀíqï gÀÄ¥Ágï ¥sÀÅ¯ÁAZÉA K®ªÀiï ºÁAUÁ eÁvÁ. D¯Áì«Ägï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA w¸ÉæA CwÃ ªÀíqï K®ªÀiÁZÉÆ eÁUÉÆ eÁªÁß¸Á. ºÁå eÁUÁåZÉÆ DPÁgï 990000 ZÀzÀgï ¦ün «Ælgï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï GuÁågï 2 PÀgÉÆqï ¥sÀÅ¯ÁAZÉA K®ªÀiï eÁvÁ. ªÀÄzÀ¸ïð qÉÃ D¤ ªÁ¯ÉAmÉÊ£ï qÉÃ ¢¸ÁA¤ 10 oÀPÉÌ ªÁqÁÛ. K®ªÀiï PÀZÉð ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀÅ¯ÁA 30 ¥Á«ÖA ¥ÀjÃPÁë PÀvÁðvï D¤ G¥ÁæAvï vÁAPÁA, A1-A2 C±ÉA UÉæÃqï ¢vÁvï. D¯Áì«Ägï K®ªÀiï §eÁgÁAvï, ºÉÆ¯ÉèAqï, PÉÃ£Áå, E¸ÁæAiÉÄ¯ï, ExÉÆ¦AiÀiÁ, JPÁéqÉÆgï, dªÀÄð¤, PÉÆ®A©AiÀiÁ EvÁå¢ zÉÃ±ÁA xÁªïß ºÁAUÁ ¥sÀÅ¯ÁA AiÉÄvÁvï. vÀ±ÉA ºÁAUÁ xÁªïß ¥sÁæ£ïì, EmÉ°, ¨É°ÓAiÀÄªÀiï, EAUÉèAqï, LAiÀÄgÉèAqï, DªÉÄÃjPÁ EvÁå¢ zÉÃ±ÁAPï ªÉívÁvï. ¤AiÀiÁðvï eÁvÁvï. D¯Áì«Ägï ±ÀºÀgï ºÉÆ¯ÉèAqÁa gÁeïzsÁ¤ DªÀiï¸ÀÖqÀðªÀiï ¯ÁVA D¸Á. ªÀÄzsÀå PÁ¼ÁAvï vÉA ±ÀºÀgï ªÀiÁ¹î ¥Á®£ï, ¥À±ÀÄ ¥Á®£ï EvÁå¢AZÉA ªÀÄºÀvïé¥ÀÇuïð PÉÃAzïæ eÁªÁß¸ÉèA. 19ªÁå ±ÀvÀPÁAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀÅ¯ÁAZÁ UÁzÁåAZÉgï ZÀqï zsÁå£ï ¢Ãªïß ¸ÀÄªÀiÁgï 600 ¥ÀæPÁgÁAa ¥sÀÅ¯ÁA ºÁAUÁ GvÀà£ïß eÁvÁvï. ¢¸ÁPï 2 PÀgÉÆqï ¥sÀÅ¯ÁA ¸ÁAUÁvÁ 2 ¯ÁSÁA ªÀAiÀiïæ gÀhÄqÁA «PÁÛvï. D¯Áì«Ägï K®ªÀiï eÁUÁåa ¸ÁÜ¥À£Á 1928 ªÀ¸Áð eÁ°. ºÁAUÁZÁ K®ªÀiÁa zÀgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥sÀÅ¯ÁAZÉA ªÉÆÃ¯ï ¤²Ñvï PÀvÁðvï. PÁgÀuï ¥sÀÅ¯ÁAZÁ ¤AiÀÄðwAvï ºÉÆ¯ÉèAqÁZÉÆ 60 oÀPÉÌ ¨sÁUï D¸Á. ºÁAUÁ xÁªïß ¤AiÀiÁðvï eÁAªÁÑ ¥sÀÅ¯ÁA ¥À¬ÄÌ lÄ°¥ï, ««zsï ¥ÀæPÁgÁZÉ UÀÄ¯ÉÆ¨ï, qÉfZÉ ««zsï ¥ÀæPÁgï, DQðqï, qÉ¥ÉÇr¯ï, D¤ ºÉgï ¥sÀÅ¯ÁAZÉÆ ¸ÀªÀÄªÉÃ±ï D¸Á. K®ªÀiÁZÉA ¸ÀAZÁ®£ï E¯ÉPÉÆÖç¤Pï jwgï eÁvÁ. RjÃzï PÀvÉð¯É ZÀqÁªÀvï ¥ÀÅgÀÄµï D¸ÁÛvï. vÉ JPÁ ¯ÉÊ¤gï PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯Éè D¸ÁÛvï. K®ªÀiÁa gÀRªÀiï¬Ä E¯ÉPÉÆÖç¤Pï jwgï PÀvÁðvï.

March 17 - 23, 2018

zÁAqÉ°ZÁ gÁ£ÁAvï £ÀªÀ¯ï...! “zÁAqÉ°ZÁå gÁ£ÁAvï Deï ªÉ¼Á ¥ÀÅ«ðAZï ¸ÀÄAiÉÆð GzÉ¯Á PÉÆAPÀuÁZÁ vÁ¯ÉAvÁAZÉgï ¥ÀÅ±ÀÌ¼ï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÉÆAªïÌ gÁªÁè zÁAqÉ°ZÁ gÁ£ÁAvï Deï £ÀªÀ¯ï PÁAAiÀiï WÀqÉÛ¯ÉA UÁAiÀiï ¸ÀÄQÚ-¸ÁªÁÓA, Qæ«ÄQmÁAa ¥Á¸ÀÆ£ï GªÀiÁ¼ÁÛ DvÀÄgÁAiÀiï” ¥sÉ¨Éægï 9... gÁwZÁ £ÉÆÃªï ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA §¸ïì ¸ÀPÁ½A ¸À ªÉÇgÁgï zsÁgïªÁqï ¥ÁªÉèA. zsÁgïªÁqï xÁªïß ¥ÀgÀvï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁAa §¸Áìa ªÁmï. gÀ¸ÁÛ÷åZÁ zÉÆ¤Ã PÀÄ²A¤ PÉÆ¨Áa PÀÈ². xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï DªÉÄÑA §¸ïì zÀAqÀPÁgÀuÁåZÁ gÁ£ÁAvï jUÉèA. D¤ vÀªÀ¼ï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÉÄè PÉÆ¯É GqÉÆ£ï gÁ£ÁPï zsÁAªÉÑA zÀÈ±ïå ¥ÀAiÉÄè ¥Á«Ö ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÉîA.

¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å «±ÀAiÀiÁZÉgï ZÀ¯Éè¯Áå «±ÉÃ¸ï G¥À£Áå¸ï PÁAiÀiÁðAvï ²æÃ UÉÆÃPÀÄ¯ïzÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ, CT¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAPÀtÂ ¥ÀjµÀzÉZÉÆ CzsÀåPïë, ²æÃ ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, PÉÆAPÀtÂ AiÀÄÄªÀ ¸Á»w D¤ ²æÃ ¥ÀÇuÁð£ÀAzÀZÁj, G¥À£Áå¸ÀPï PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUï, ²æÃ ªÀÄ°èPÁdÄð£ï ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀÄ, PÁtPÉÆÃuï, ºÁAtÂA ºÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ¥Ávïæ WÉvÉÆè.

ZÁPÉÆ£ï gÀAUÀ£ÁxÀ ªÀAiÀiïæ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ°è. qÁ| ¸À¨sÁAUÀuÁPï ªÀZÉÆ£ï jUÉÑA ¥Àæ¨sÁ ¨sÀmï ‘PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå AiÉÆÃd£ï D¸ï¯ÉèA. D¤ ¨sÁµÁAvÀgï’ «±ÁåAvï ‘PÉÆAPÀtÂ §eÁgï’ UÁrAiÉÄ£ï G®¬Äè. qÁ| ¸ÀgÀAiÀÄÄ ¥Àæ¨sÀÄ£ï ¥ÀÅ±ÁðAªÁa ¸ÀÄªÁðvï ‘PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÉa ¹ÜwUÀw’ PÉ°. ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Éè¯Áå «±ÁåAvï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA qÁ| GzÀAiÀiï ºÉÆ£ÁßªÀgÁÑ ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ’ GZÁjèA. ¨ÁåAqÁZÁ £ÁzÁPï ¸ÀUÉÆî gÁAiÀÄÌgÁ£ï ‘GAZÁè÷å ²PÁàAvï zÁAqÉ°ZÉÆ ¯ÉÆÃPï £ÁZÀÄAPï PÉÆAPÀtÂ’ «±ÁåAvï ZÀZÁð ¯ÁUÉÆè. ªÁmÉ zÉUÉ£ï ZÀgÉÆ£ï PÉ°. ²æÃªÀÄw GµÁ £ÁAiÀÄPï AiÀÄÄªÀduÁAPï D¸Éè¯É zÀÄPÁæ ¦¯É ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAtÂA ZÀgÉÑA gÁªÀªïß ¥ÀÅ±ÁðAªÁa ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A 2017 ªÀ¸ÁðZÁ DPÁqÉ«Ä UËgÀªï ¥Àæ±À¹Ü ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvÁA PÀqÉ£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PÉ¯ÉA. ¸Á»vïå «¨sÁUÁAvï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sï¯ÉÆè ºÉgÉÆ°àAiÀÄÄ¸ï, PÀ¯Á «¨sÁUÁAvï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sï¯ÉÆè ²æÃ NA UÀuÉÃ±ï, eÁ£À¥ÀzÀ «¨sÁUÁAvï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sï¯ÉÆè ²æÃ ªÀÄºÁzÉÃªï ªÉÃ½Ã¥À, qÁ| CgÀ«Azï ±Á£ï¨sÁUÁZÁå ªÀÄÄSÉÃ®àuÁSÁ¯ï ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè.

ºÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÉÆPÁAZÉÆ £ÁZï.

¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ¯É.

¹¢Þ

DªÉÄÑA ªÀÄÆ¼ï D¦üæPÁAvï, D¦üPÁAvï, D¦üæPÁAvï

¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï ºÁå wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå PÁAiÀiÁðAvï ¸À¨Ágï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤, gÁdQÃAiÀiï £ÁAiÀÄPÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÉÆè D¤ ¸ÀUÉÆî zÁAqÉ° UÁAªï ºÁå £ÀªÁ¯ÁPï ¸ÁPïì eÁ¯ÉÆ.



PÀgÉeÁäAvï DwäPï ªÁqÁªÀ¼ï - 5

¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁªÀiï

¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á UÀÄªÀiÁÖAZÁ £ÁzÁ£ï PÁAiÀiÁðZÉA GzÁÏl£ï eÁ¯ÉA. UÀÄªÀiÁÖ J£ï. eÉ. ¸Á¼ÉÆAPÉ PÁAiÀiÁðZÁ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£Áa GvÁæA G®AiÉÆè. ²æÃ Dgï. ¦. £ÁAiÀiïÌ ºÁAtÂA CzsÀåQëÃAiÀiï ¨sÁµÀuï PÉ¯ÉA. gÀAUï gÀAVÃ£ï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðA¤ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¸ÉÆ¨sÀAiÉÆè.

D«ÄA ºÀAiÉÄðQèA PÀÄmÁäAvï d¯ÁävÁAªï D¤ PÀÄmÁäAvï ªÁqÁÛAªï. §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ zÉÆ£ï¬Ä PÀÄmÁäA xÁªïß AiÉÄvÁ. zÉÃªï ©ügÁAvï, zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï, dvÀðgï DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAvï D¸Á vÀgï wA PÀÄmÁäA zÉªÁPï ªÉÆUÁaA eÁvÁvï. vÁå PÀÄmÁä xÁªïß ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ¹¸ÀÖgÁA G¥ÁæAvï ©ü¸ïà, PÁrÝ£Á¯ï eÁ¯Éè D¸Ávï. dvÀðgï PÀÄmÁäAvï ¨É¨ÉÝ¥Àuï, ¥ÉÇeÉØA¥Àuï D¸Á vÀgï wA PÀÄmÁäA ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Pï ªÀZÉÆ£ï zÉAªÁÑgÁZÁ ºÁvÁAvï ªÉvÁvï, vÁAa ¨sÀÄVðA¬Ä vÁåZï ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÛvï. £ÀdgÉvï UÁAªÉÑ KPï ¥À«vïæ PÀÄmÁªÀiï ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁªÀiï eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÉ PÀÄmÁªÀiï eÁªÁß¸ï¯Éè. ºÉA PÀÄmÁªÀiï DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁ Qæ¹Û PÀÄmÁäPï DzÀ±ïð D¤ zÉTªÀAvï eÁªÁß¸Á. ¸Àªïð ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀ¯Éð¯É vÁå PÀÄmÁäZÉgï zÉªÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA D¸ï°èA. dÄeÉ KPï ¤wªÀAvï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuÁÛ ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï, zÉªÁZÉ G¥ÀzÉ¸ï D¤ zÉªÁa ¤AiÀÄªÀiÁA vÉÆ ¥Á¼ÀÛ¯ÉÆ, zÉÃªï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄjAiÉÄPï WÀgÁ ºÁqÀÄAPï ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å ªÉ¼Ágï, ¯Áí£ï ¨Á¼ÁêPï WÉªïß Ff¥ÁÛPï ªÀZï ªÀÄí¼Áî÷å ªÉ¼Ágï, Ff¥ÁÛ xÁªïß ¥ÁnA D¥À¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, D¤ eÉdÄ zÉªÁ¼ÁAvï ¸ÁAqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄPï D¤ ¨Á¼ÀPï eÉdÄPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. ¸ÀÄvÁgÁåZÉA PÁªÀiï PÀ£ïð D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï vÁuÉA ªÁqÀAiÉÄèA, ªÀwð dªÁ¨ÁÝj vÁuÉA WÉvï°è. ¸ÁA. dÄeÉ PÀÄmÁäAvï ºÀAiÉÄðPÁ zÁzÁè÷å ªÀÄ£ÁêPï KPï zÉÃSï eÁªÁß¸Á. eÉzÁßA ¹«ÄAiÀiÁA«Ñ GvÁæA “ºÉÆ ¨Á®Pï ¸À¨Ágï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï GmÉÆAPï D¤ ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÀ¯ÉÆ, ¸À¨ÁgÁAZÉ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉ WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÛ¯É D¤ zÀÆSï JPÁ zÁjZÉ vÀ¯Áéj ¨sÁ±É£ï vÀÄeÉA PÁ½eï ¥sÁ¦ìvÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄjAiÉÄ£ï eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÉí¯ÉA, SÁªÉÚA xÁªïß RÄ¸ÁðªÀÄÄ½A ¥ÀAiÀiÁðAvï wuÉA eÉdÄPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. eÁ¬ÄvÉÛA zÀÆSï wuÉA ¸ÉÆ¸ÉèA. zÉªÁa PÀÄ¥Áð wuÉA D¥ÁÚ¬Äè. zÉªÁ£ï wPÁ DªÀiÁA ¸ÀªÁðAa DªÀAiÀiï PÀ£ïð DªÀiÁÌA ¢¯Áå. ºÁå ¸ÀA¸Áj PÀµÀÖvÉ¯Áå ºÀAiÉÄðPÁ DªÀAiÀiÁAPï w DzÀ±ïð eÁªÁß¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ zÁzÁè÷å£ï D¥Áè÷å ¥ÀwuÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÁA. ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ ªÉÆÃUï ªÉÆ¸ÉÆgï PÀj£Á, ªÉÆÃUï zÀAiÀiÁ¼ï, ªÉÆÃUï ¸ÉÆ¹ÚPï, ªÉÆÃUï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀvÁð D¤ ¸ÀUÉîA ¸ÀvÁä£ÁÛA. PÀÄmÁäAvï dvÀðgï ªÉÆÃUï £Á vÀgï D«Ä PÁ¬ÄAZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ£ÁAªï. DªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï eÁ¬ÄvÉÛ ¥ÀAiÉÄê RZÀÄð£ï ²PÁ¥ï ¢vÁAªï, vÁAZÁ ²PÁà ¥ÀæPÁgï PÁªÀiÁA ªÉÄ¼ÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁvï, ºÁå ªÉ¼Ágï D«Ä vÁAPÁA aqÁAªÉÑ, ¨sÉµÁÖAªÉÑA D¸ÁÛ, wA ¥ÀjÃPÉëAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¥sÁªÉÇvÉÆå ¸ÉÊjPÉÆ ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÁ¬ÄvÉÛA G®AªÉÑ D¸ÁÛ, RAAiÀiï ¥ÀÅtÂ ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÇmï ¨sÀgï ªÀÄíuÁÛvï, ºÉA ¸ÀUÉîA D«Ä DqÁAiÀÄÓAiÀiï, PÀÄmÁäAvï §gÉA¥Àuï ºÁqÀÄAPï zÉªÁPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á. ºÉA ºÀAiÉÄðPÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß eÁuÁA eÁAiÀÄÓAiÀiï, D¤ ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÁæAiÀÄéAvï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ««AUÀqï zÀªÀZÉðA D¸ÁÛ, vÁAa ZÁQæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiïß zsÀÄªÉUÉgï AiÀiÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁAUÉgï zÀªÀZÉð D¸ÁÛ, PÀÄrAvï wA ªÀiÁívÁjA eÁ¯Áågï¬Ä ªÉÆÃUï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï D¸ÉÆA¢, vÁAPÁA eÁvÁ wvÉèA ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. PÀÄmÁä f«vÁa ¥ÀrÚ PÁeÁj ¸ÀA§AzsÁZÁ ¥sÀÅmÁªÀ½ xÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ. ªÉÆÃUï, vÁåUï, ¸ÉÆqï-zÉÆqï, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï xÀAAiÀÄìgï D¸Á£Á. PÀÄmÁäAwè ªÉÆqÁA JPÁªÉÄPÁ «±Áé¸ï D¤ zÉªÁPï aqÉÆÌ£ï gÁªÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¤vÁîvÁvï. ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁªÀiï DªÀiÁÌA KPï DzÀ±ïð eÁªÁß¸Á, ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁªÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ, DªÀiÁÑ vÉÆAqÁgï ¸ÀzÁAZï eÉdÄ-ªÀÄjdÄeÉ ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÉÆA¢, ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï PÀgÉeÁäAvï DwäPï ªÁqÁªÀ¼ï ªÁqÀªÁåA.

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï

- J¯ï. eÉ. r’¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï

zÀAqÀPÁgÀuÁåAvï ¥Áªï¯ÉèAZï ºÁå

§¸ïì ¸ÉÆ©üvï

DªÉÄÑA ¥ÀÅªÀðeï D¦üæPÁAvï, D¦üPÁAvï, D¦üæPÁAvï ºÁå WÁmÁPï DAiÉÄè, WÁmÁPï DAiÉÄè, WÁmÁPï DAiÉÄè ºÁå WÁmÁPï PÉÆÃuïgÉ ¨Ázï±Á? PÉÆÃuïgÉ ¨Ázï±Á? PÉÆÃuïgÉ ¨Ázï±Á? ¹¢Þ ¨Ázï±Á, ¹¢Þ ¨Ázï±Á, ¹¢Þ ¨Ázï±Á ¹¢Þ ¨Ázï±ÁAZÁå £ÁZÁPï gÁ£ÁAvÁè÷å ªÉÆgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÉÇè £ÁZï gÁªÀAiÉÆè.

¸ÀÄAzÀgï gÁ£ÁAvï GqÀÄ¦ ºÉÆÃmÉ¯ï ¢¸ÉèA. £ÁqÁAvÁè÷å ZÁgï¬Ä PÀÄ²£ï PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÀåvÉÆÃvÀìªï-25 °Sï¯Éè ¨ÁªÉÖ ªÀÄAzï ªÁí¼ÁÑ vÁå ²ÃvÀ¯ï ªÁgÁåAvï ¥Àl ¥Àl PÀ£ïð GqÁÛ¯É. ¸ÀUÁî÷å gÁ£ÁAvï £ÀªÀ¯ï UÁeÁÛ. zÀAqÀPÁgÀuÁåPï Dgï. AiÀÄÄ. zÉÃ±ï¥ÁAqÉ AiÉÄÃAªïÌ D¸Á. PÉÆAPÀuÁa ªÀíréPÁAiÀiï UÁeÉÆAPï D¸Á. wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï vÀAiÀiÁgï eÁªïß DvÀÄgÁAiÉÄZÁ vÉªÉÄmÁåAZÉgï gÁPÀÄ£ï gÁªÁè.

ºÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï UËqÀ ¸ÁgÀ¸Àévï ¨ÁæºÀäuï, PÀÄtÂâ, C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀAUÁØA¤ D¥Á¥Áè÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯ÉA. DPÉæÃPï D¸ï¯ÉÆè zÁAqÉ°ZÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï. ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï, DAeï¨sÀqÉÑ PÉÆAPÀtÂ ¥ÀzÁAPï £ÁZÀÄ£ï D¸ï¯Éè. PÉÆAPÀuï £Éí¸ÁÚgï 2017 ªÀ¸Áða ¥ÀÅ¸ÀÛPï ¥Àæ±À¹Ü ¸ÉÆ¨sÁÛ¯É zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ¯Á¨sï¯Áè÷å ‘§Azsï’ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉÆ ¥ÀÅ±ÁðAªÁZÉÆ fªÁ¼ï ¯ÉÃRPï ²æÃ ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï D¤ eÁAªïÌ ¥Á«èA. ²æÃ gÁªÀÄZÀjvÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉÆ ±ÉªÉÇnA ¥ÀÅ±ÁðAªï ¯ÉÃRPï ²æÃ «±Àé£Áxï ±ÉÃmï, ªÀZÉÆ£ï gÀAUÀ£Áxï ¸Á¯ÁAvï ºÁAZÉå ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï jUÉÆè. ¸ÀUÁî÷å zÁAqÉ°ZÉÆ ZÀ¯ÉÆè. PÁAiÀiÁðPï D¬Ä¯Áè÷å UÁAªï PÉÆAPÀuÁa UÉæÃ¸ïÛ ¸À¨Ágï ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ ¥Àæ±À¹Ü ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥À¼Éªïß «fävï eÁ¯ÉÆ. «eÉÃvÁA PÀqÉ£ï ¸ÀAªÁzï RAAiÀiï ¥À¼É¯Áågï¬Ä ¯ÉÆÃPï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉí¯ÉÆ. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA¤ ¥ÀÅ±ÁðAªÁZÉA zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï ¥ÀÅ±ÁðAªÁZÉÆ awæÃPÀgÀuï PÀZÉðA ¥À¼ÉvÁ£Á ¢Ã¸ï. zÁAqÉ°ZÁå ºÁå PÁAiÀiÁð xÀAAiÀiï vÁAa ‘M¼ÁAUÀuï’ ªÉÄÊzÁ£Á xÁªïß G¨Áð GoÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉÆè ¥ÀÅ±ÁðAªï w¸Áæ÷å ¢¸Á PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸ï, ¸ÀUÁî÷å zÁAqÉ°a ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¸Á»vïå D¤ ¸ÀAWÀl£ï ºÁZÉ

March 17 - 23, 2018

CHRIS PERRY- SONGITACHO JADUGAR Chris Perry ho Konknni songitak novi dixa divpi zavn gelo. Zorui mornnan tachi jinn sompli, torui kallzak dhadosponn divpi tacho songitacho avaz ozun kana kodde ghunvta.Tachem vije sarkem songit Konknni songitachea agllea-vegllea sonvsarant pavoita ani aikupeank bhul ghalta. Konknni songitak,avoddte ani khopovpachea panvddear pavovpachea proitnank taka ies favlam. Tacho zolm Moddganvchea Bodd'dde vaddeant Novembrache 25 tarkher 1928 vorsa zalo. Agostinho Pereira ani Espiciosa Pereira kuttumbantlea nnov zannantlo Chris dusro put. Tannem Kunkollechea Lily D'Costa kodden logn kelem ani tankam char put Miles,Giles, Glenn ani Errol asat. Errol devadhin zala. Christovam Pereira hem tanchem niz nanv punn tannim tem mottvem korun Chris Perry pottkorlem. Boreach Goenkaram bhaxen,Chrisachea rogtant songit aslem ani songituch tachem soglem aslem. Tancho fankivont bhav Joe Perry hannim Hindi cholchitranim alto sax vazovn aplem nanv kurkuttan kantovn dovorlam. Aple khas tiatr Noxibantlo Nhovro, Padricho Lob, Vid Mog Kornaranchem tannem machier dakhoile. Svota songit vachunk ani borovpak to xiklo, hem tanchem khaxeleponn asa.To sompeponnim funkechim zoxem saxaphone, trumpet ani murli (flute) toxench hatant vazovpachim vazontram zoxem keyboard, petti, piano ani gitar vazoitalo. Punn trumpet tachi khas zavn asli. Cha, cha cha cho raza mhonn fank zoddunk pavlo. Cherry Pink and the apple blossom white hi nanvaddloli songit rochna aplea trumpeti udexim usvas soddnastana vazovn tannim prekxokanak (audience) montrmugdh (enthrall) keleat. Hea khatir Man with the Golden Trumpet hem nanv tannem zoddlam. Tanchem purvilem songit Columbia ani H M V rekorddancher aikunk melltta zantunt mukhel tiatrist C Alvares, Ophelia, Mohana, M. Boyer,Star of Arossim, Alexinho de Candolim... gailolim aikunk mellttat jim vinyl rekorddancher asat. Fuddem, to Kolkatta, Delhi, Madras xaramni chok'k (posh) hottelamnim vazovnk gelo. Hindi filmi ud'degant tannim proves kelo ani thoim ponchvis vorsam Hindi film songitkarancho adari rnhonnun kam pollelem. Tanchea jadvacho sporx (touch) zaitea Hindi filmamni dista chodd korun Kabhi Kabhi, Trixul... Konknni songitachea dekhaveak tannim kantaramni jazz songit bhitor kaddun kranti haddli.Lorna sarkea huxar gavpeachi liploli fixalkai (talent) sodun kaddun tacho faido ghevun tichea vangdda mell zulloilo, dekhun Konknni bhavonddam tanchea upkarant asat. Abghat kelo, Red Rose, Tum ani Hanv, Calangute, Nachom-ia Kumpasar, Bebdo, Ugddas, Sorg tujea dolleanim,Lisboa, Amerikak Pavxi, Noxibak Roddttam...Lornachea godd ani bollixtt tallean gailolim ozun sade toxench suxikxit ugddas kortat. Tony Carr hannim gailolim Cu Cu Ru Ru, Maddancho Soro, Kalliz Boong Bang Zata, hinvuim loukik zaleant. Tannim Konknni songitachi vollokh thor kolakarank zoxem Mohamad Rafi, Asha Bhonsle, Usha Uthup hankam korun dili. Mohamad Rafiche koifar (rhapsody) haddpi Bom Jezuchea re Konventant, Maria, kantaramni Konknni songitacho suvad ghevpeanchi kallzann jikhlim.Usha Uthup hannim aplea oddlainnea tallean Meu Amor, Tum ani Hanv.. hankam tallo dila. Fankivont tiatrist H. Britton hannim tanchea songitacher kantaram gaileant tanchim nanvam Marialina, Kazarachem Utor, Bandra Festak, Bus Conductor, Dukrachim Chevrisam..." Tachea songitacho dorzo mhan songitkar Miles Davis, Charles Parkar ani Chic Correia hanchea xim sor kortat.To aplea kallzantsun songit boroitalo ani tem rochun, manddun bosoitalo ani tantunt Goencho suvad zhollkota. Konknnichem poilem rongit cholchitr Bhuianrantlo Monis 1978 vorsa tannim nirmoilem zantunt namnechi gavpi Asha Bhonsle title kantar gaita. Durdoivan tem borem cholunk na karonn tem Hindi filmanche pod'doticher bosoilolem ani tachi orth sonkolp (budget) unnem aslo. Tache songit khell-Nhovro Mhozo Devchar, Tum ani Hanv, Lob Padricho ani Sankistanv iesvont zavunk pavleat. Taka Best Composer tosrip 1974 vorsa favlam. Tachea songitacher Lornan gailolim kantaram borinch famad zaleant. Punn tanchi hi zoddi eka kontradak lagun fiskottunk pavli.1975 vorsa Chris Mumboi soddun, chok'k hottelamni apli fixalkai dakhovpak Dubai gelo, karonn thoinchea lokak adinch mudrailolem songit posont zaina punn tankam jivem (live) songit zai.Tannem Dubai songit xalla sthapli zoim piano, keyboard, dhol-kaxichem toxench funkechea vazontranchem proxikxonn divunk laglo. London Trinity College-chea vidheartheank toiar kortalo. Carnival in Goa, From Dubai with Love, Mhoji Maim, Poilo Kiss heo tancheo gazloleo kesetti asat. Legends kesett Canada xarant mudrailea. Konneim besur gailear tankam cholnaslem. Nachom-ia Kumpasar hea famad Konknni filmant tachea vis kantarancho upeog kela. Janeracher 2ver 2002 vorsa to devadhin zalo ani tachea interak tachem famad kantar Adeus vazovpant ailem ani taka Isidore Dantas nimanno adeus korpant ailo. Hea mhan songitkarak mhozo solam.

ØoÔur aùÈ=oÓ} qDo NØoŒõÇà:} ùÚjàæoÚ} EoàÔoDjÚ} 7 DuàÙ}œä ØoÔur qDur<} :oà:j"à ;ur|<} æuÛ}ÚjrAjtÖuà íjìÚ} æoà;}?ušà aÓoÈ=oÓ} qDoå Djà=jÓ}~ ùÚo :

9967107948

ªÀÄÄ¼ÁåZÉÆ ¸À¯Ázï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ:

¨ÁjÃPï PÁ¥ÁA PÉ¯ÉÆè ªÀÄÄ¼ÉÆ, 2 PÀÄ¯ÉgÁA ªÀÄÄAUÉÆ ºÁqï¯ÉÆè ªÀÄÆUï, ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ D¯ÉA, 1 vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUï, ZÁgï ¥ÁAZï ¥ÀÅ¢Ã£Áa ¥Á£ÁA, PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ, gÀÄa vÉQzï «ÄÃmï, eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ²PÉÆð E¯ÉÆè¸ÉÆ / ZÁmï ªÀÄ¸Á¯Á AiÀiÁ E¯ÉÆè¸ÉÆ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï. PÀað jÃvï: ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å ¸ÀUÉÆî÷å ªÀ¸ÀÄÛ §gÉÆå ¨sÀ¸ÀÄð£ï 10 «Ä£ÀÄmÁA PÀÄ²£ï zÀªÀjdAiÀiï vÉzÁ¼Á ªÀÄÄ¼ÁåZÉÆ ªÁ¸ï ZÀ¯ÁÛ, G¥ÁæAvï ªÁqÀÄAPï eÁAiÀiï.

- ªÀiË²

March 17 - 23, 2018

GzÁPï GgÀAiÀiÁ, fÃªï ªÁAZÀAiÀiÁ “GzÁPï GgÀAªÉÇÑ ¸À¨Ágï ªÁmÉÆ D¸Ávï D¤ vÉÆå vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA D¸Ávï”.

dªÉÄè¯ÁåAPï GzÉÞÃ±ÀÄ£ï G®¬Ä¯Áè÷å ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï “ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï ¸ÉgÉªÀÄ¤Ã¸ï ªÀÄºÁ °ÃqÀgïì” eÁªÁß¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁAZÁ zÀPïë ¤ªÀðºÀuÁSÁ¯ï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

UÀªÉÄðZÉ ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï. ºÉå ªÀ«ðA GzÁPï GuÉ ªÉÄ¼ÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ZÀqï D¸Ávï. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï ®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ±Á¼É£ï KPï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¥sÉ¨Éægï 26 vÁjPÉ xÁªïß ªÀiÁZïð 2 vÁjÃPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÆPÁAPï eÁUÀétÂ ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA «zÁåyðAPïZï GzÁPï PÀ±ÉA GgÀªÉåvï ªÀÄí¼Éî «²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁða ¸ÀÄªÁðvï ±Á¼ÉZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| gÉÆ§mïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï GzÁÌZÉÆ ºÁvï ¥ÀA¥ï ZÁ®Ä PÀgÀÄ£ï PÉ°. ¥ÁAZÁé÷å ªÀUÁðZÁ «zÁåyðA¤ D¤ nÃZÀgÁA¤ ¥sÀÅqÀPÁgï WÉªïß GzÁPï PÀ±ÉA GgÀªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ««zsï ªÉÄmÁA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÉA. GzÁPï QvÉèA ªÀåxïð eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA «zÁåyð¤AZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀPÁØAPï «fävï PÉ¯ÉA. «zÁåxÁåðA¤ ¸ÉÆèÃUÀ£Á §gÀªïß ºÁqï°è. wA ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï GzÁÌa zÉ¸Áémï PÀ² DqÁªÉåvï ªÀÄí¼Éî «²A w½ì¯ÉA. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯Á£ï GzÁÌa GgÀ«Ú PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼Éî «²A G®ªïà ¢¯ÉA. DPÉÃgï PÀZÉð ¥ÀAiÉÄèA GzÁPï eÁvÁ wvÉèA GuÉ RaðdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¦üUÀðfAvï zÁAvÁAZÉA PÁåA¥ï

¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ¸ÀÄ®°vï ¥ÀtÂ ZÀ¯ÁÛ. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï zÉÆ¤Ã ¢AiÉÄ¸ÉfAZÉ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPï ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï vÀ±ÉAZï DzÁè÷å jw jªÁfAPï¬Ä «¸Áæ£ÁAvï. vÁAa G®ªÁàa jÃvï §j D¸ÉÆ£ï vÁå vÁå ¸À¤ßªÉÃ±ÁA ¥ÀæªÀiÁuÉ PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÀað jÃvï DPÀµÀðtÂAiÀiï D¸ÁÛ. C±ÉA vÁAtÂA ¸ÁAUÉÆ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA.

PÉÃgÀ¼ÁAvï AiÀiÁdPÁPï fªÉ²A ªÀiÁ¯ÉÆð ªÀiÁZïð 1 vÁjPÉgï ¸ÁA. xÉÆªÀÄ¸ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÇ£ï±Évï ºÁZÉÆ gÉPÀÖgï eÁªÁß¸ï¯Áè÷å ¨Á| PÉëÃ«AiÀÄgï xÉ¯ÁPÁvï (52) ºÁAZÉÆ ¸ÀÄjAiÉÄ£ï fÃªï PÁqÁè ªÀÄíuï J£ÁðPÀÄ®ªÀiï, CAUÁAiÀÄ° DZïð ¢AiÉÄ¸ÉfZÁ DqÀ¼ÁÛ÷åzÁgÁA xÁªïß ¥ÀæPÀmï PÉ¯ÁA. ¥ÉÇ°¸ï ¸ÁQæ¹Û£ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå AiÀiÁdPï D¤ ¸ÁQæ¸ÁÛ£ÁPï ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. AiÀiÁdPÁPï ªÀiÁ£ïð zsÁAªÁÛ£Á vÁPÁ ¥À¼É¯ÁA RAAiÀiï. AiÀiÁdPÁZÁ eÁAUÉ ¯ÁVA ¥ÁAiÀiÁPï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï PÁvÀ¯Éð¯É ªÀ«ðA gÀUÁÛ²gï ¥sÀÅmÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ gÀUÁvï ªÁí¼ï¯Áè÷å£ï vÁZÉÆ fÃªï UÉ¯Á ªÀÄíuï R¨Ágï.

¥sÉ¨Éægï 25 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¦üUÀðfAvÁè÷å ICYM WÀlPÁ£ï ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ÁÑ ²æÃ¤ªÁ¸ï D¸ÀàvÉæZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï zÁAvï vÀ¥Á¸ÉÚZÉA PÁåA¥ï D¸Á PÉ¯ÉèA. ²æÃ qÉÆ¤ ¸ÀÄªÁj¸ï ¦üUÀðeï UÉÆ«î ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï ¥Áªïè ¦AmÉÆ, qÁ| ²æÃ «zÁå, qÉAl¯ï «¨sÁUÁa ªÀÄÄSÉ°, ²æÃ §£Áðqïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¦üUÀðeï UÉÆ«î ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀÄ| nÃ£Á gÉ¨É¯ÉÆè ICYM D¤ªÉÄÃlgï ªÀÄzÀgï vÉgÉ¸Á rÃ£Àj D¤ PÀÄ| QèÃmÁ r’¸ÉÆÃeÁ PÀ£ÁðlPï ICYM PÉÆ-Drð£ÉÃlgï ºÁdgï D¸ï°èA.

ºÉA ¥ÀÇ£ï±Évï zÀAiÀiÁð xÁªïß 1200 ¦ün GAZÁAiÉÄgï D¸Á D¤ xÀAAiÀiï ªÉa ªÁmï ¸ÁQð £Á. ªÉÆÃmÁgï ªÁºÀ£Á ªÀAiÀiïæ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀZÁ£ÁAvï. AiÀiÁdPÁPï zÉÆ£ÁàgÁAZÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁ¯Áð D¸ÁÛA vÀPÀëuï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ eÁ¯ÉA £Á RAAiÀiï.

¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï WÀlPï CzsÀåPïë ¸ÀA¢Ã¥ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. qÁ| ²æÃ «zÁå£ï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï GzÉÞÃ±ÀÄ£ï ¨sÁµÀuï PÉ¯ÉA. vÁAvÀÄ vÁAtÂA zÁAvÁZÁ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ «²A §jZï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨Á| ¥Áªïè ¦AmÉÆ£ï ICYM D¤ ²æÃ¤ªÁ¸ï D¸ÀàvÉæZÁ ²§AzÉZÉÆ ªÁªïæ ªÁRuÉÆè. ¸ÀÄªÀiÁgï 106 ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ºÁå PÁåA¥ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè. 10 duï zÁPÉÛgï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ºÁdgï D¸Éè.

²æÃ ²ªÀ±ÀAPÀgï PÀ£ÁðlPï j£ÉªÉ§¯ï J£Àfð qÉªÀí®¥ïªÉÄAmï °«ÄmÉqï ºÁZÉÆ, JfJªÀiï, ºÁuÉA ºÁå PÁAiÀiÁðPï ZÀ¯ÁªÀuï

ªÀÄAUÀÄîgï-Grà ¢AiÉÄ¸ÉfAvÁè÷å J«ÄìAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï ºÁåZï ªÀiÁZïð 3 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï GràAvï ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï ¸ÉgÉªÀÄ¤Ã¸ï AiÀiÁ£É PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀPÁAZÉA zÉÆ£ï¬Ä ¢AiÉÄ¸Éf ¯ÉPÁgï ¸ÀºÀ«Ä®£ï dªÉÄèA. ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì Grà ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ZÁ£Àì®gï D¤ ¨Á| qÉ¤¸ï qÉ’¸Á GràZÉÆ ¦.Dgï.M ºÁAtÂA ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ZÀ¯ÁªÀuï ¢¯ÉA.

¸ÁA. DUÉß¸ï PÉÆ¯ÉfAvï ‘VæÃ£ÉPïë÷Ö’ ¸ÁA. DUÉß¸ï PÉÆ¯ÉfZÁ JPÉÆ£ÉÆ«ÄPïì D¤ ¦üfPïì «¨sÁUÁ£ï ªÀiÁZïð 2 vÁjPÉgï VæÃ£ÉPïë÷Ö AiÀiÁ£É ¸ÉÆÃ¯Ágï GeÁð D¤ «Ãeï PÀ² ªÁ¥ÀAiÉÄðvï ªÀÄí¼Éî «²A zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

¢¯ÉA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ D¥ÁÚPï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï RÄ² eÁvÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. “KREDL 1996 ªÀ¸ÁðAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°è. KPï £ÉÆÃqÀ¯ï JeÉ¤ì eÁªïß PÁªÀiï PÀvÁð ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. £À« vÀ±ÉA £À«ÃPÀÈvï GeÁð PÀ² ªÁ¥Àað ªÀÄí¼ÉîA vÉ ¥À¼ÉvÁvï vÀ±ÉAZï xÉÆqÁå PÉÆ¯Éeï «zÁåyðAPï ºÁå ¨Á©Û£ï vÀ¨sÉðw ¢vÁvï. ºÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÀ«ðA RArvï eÁªïß «zÁåyð ¸ÉÆ¯Ágï «ÃeÉ «²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï WÉvÉ¯É” C±ÉA vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA.

March 17 - 23, 2018

C§ÄzÁ©Avï PÉ.¹.M J¦æ¯ï 27 vÁjPÉgï D¸Á PÀZÁð ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðPï ¥ÀæªÉÃ±ï DªÀÄAwævï PÀvÁð 2018 J¦æ¯ï 27 vÁjPÉgï C§ÄzÁ©AvÉèA PÉ.¹.M ªÀíqï ªÀÄmÁÖgï PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. “PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¢Ã¸ï” £ÁAªÁgï ¸ÀPÁ½A 10.30 xÁªïß ¸ÁAeÉZÁ 5 ªÉÇgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÁÑ ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¨sÁUï WÉAªïÌ RÄ² D¸ï¯Áè÷åAPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæAPï D¥ÀªÉÚ ¢¯ÁA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥sÀÅAPÁåPï D¸ÀÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÁzÉA eÉªÁuï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï DAiÉÆÃdPÁA¤ ¸ÁAUÁèA.

zÀÄ¨ÁAAiÀiïÛ ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA.1’ DrAiÉÆ j°Ã¸ï ¸ÁAUÁw QæAiÉÄÃ±À£ï ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁAZÁ ¥ÀæxÀªÀiï ¤ªÀiÁðuï - ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA. 1’ ºÁa DrAiÉÆ ¹rZÉA GUÁÛªÀuï ºÁåZï ªÀiÁZïð 1 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï zÀÄ¨ÁAiÀiï PÀgÁªÀiÁAvÁè÷å «¤ßÃ¸ï gÉ¸ÉÆÖÃgÉAmï DrmÉÆÃjAiÀÄªÀiÁAvï eÁ¯ÉA. ¸ÁAUÁw QæAiÉÄÃ±À£ï ¤ªÀÄð¥ÀPÁA vÀ¥sÉð£ï «vÀgÀuïPÀgï ¸ÀAzsÁå QæAiÉÄÃ±À£ïì, PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï GvÀÛªÀiï «Ä£ÉeÁ£ï ºË¸ï¥sÀÅ¯ï eÁ¯Áè÷å ¸À©üPÁAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁ PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäAZÁå ¹ÜwUÀw «²A G®ªïà ¢¯ÉA. DAiÀiÁè÷åªÁgï vÀAiÀiÁgï eÁªïß ¥ÀæzÀ²ðvï eÁ¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäAZÁ ªÀAiÀiïæ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ ¸ÁPÉðA ¸ÁAVè. PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï DªÀiÁÑ PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäAPï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁéUÀvï ¢ÃdAiÀiï D¤ PÉÆAPÉÚPï GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA.

«ÄmÁa SÁ¸Àðuï G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¥ÀqÁÛ eÉªÁÚa gÀÆZï ZÀqÀAªïÌ ªÁ¥ÀvÁðvï eÁ¯Áågï vÁåZï «ÄmÁZÉ ºÉgï ¥sÁAiÉÄÝ ¥À¼ÀªÁåA. ªÀiÁ¸Éî mÁAQa ¤vÀ¼ÁAiÀiï: ªÀiÁ¸Éîa mÁåAPï ©üvÀ¯Áåð£ï ¤vÀ¼ï PÀvÁð£Á JPÁ ¸ÀàAeÁPï «ÄÃmï ¯Áªïß WÁ¸Áè÷ågï mÁåAQZÁ ©üvÀgï D¸ï¯Éè zÁUï/RvÁA ¤vÀ¼ï eÁvÁvï. ¦üæqÁÓa ¤vÀ¼ÁAiÀiï: GzÁÌAvï «ÄÃmï D¤ SÁAªÉÇÑ ¸ÉÆqÁ ¨sÀ¸ÀÄð£ï vÁå GzÁÌ£ï ¦üæqïÓ ©üvÀ¯Áåð£ï D¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀÅ¸Áè÷ågï ¨ÁjZï ¤vÀ¼ï eÁvÁ. PÀ¸À°A¬Ä RvÁA D¸ï°èA ¤vÀ¼ï eÁvÁvï. ªÉÄeÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï: vÉ¯ÁAvï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯Á. vÉA vÉÃ¯ï ªÉÄeÁZÉgï WÁ¯ïß ªÀ¸ÁÛç PÀÄqÁÌ÷å£ï ¥ÀÅ¸Á. D¸ï¯Éè PÀ¸À¯ÉAiÀiï RvÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. ¥ÀqÉÝ D¤ PÀÄ±À£ï PÀªÀgÁA: ¥ÀqÉÝ D¤ PÀÄ±À£ï PÀªÀgÁA zsÀÄvÁ£Á rleÉðAmï ¦mÁåPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß zsÀÄ¯Áågï ¥ÀqÉÝ D¤ PÀªÀgÁA ¥Àdð½Pï eÁvÁvï. E¹Ûça ¸À¥ÁAiÀiï: E¹ÛçZÁ xÀ¼Ágï zÁmï CAmï±ÉA dªÀiï¯ÉèA D¸ÁÛ. vÀªÀ¼ï E¹ÛçÃ vÁ¥Àªïß «ÄÃmÁZÉgï ¨sÀAªÁØAiÉÄÓAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ªÀ¸ÁÛç PÀÄqÁÌ÷åAvï ¥ÀÅ¹dAiÀiï. ªÁwZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï: ªÁvï ¥ÉlAªÁÑ ¥ÀAiÉÄèA «ÄmÁZÁå GzÁÌAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ©üdAiÀÄÓAiÀiï. G¥ÁæAvï ¥ÉlAiÀiÁè÷ågï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¥ÀæPÁ¸ï ¢vÁ. QZÀ£ÁAvÉÆè ¸ÀàAeï: ¸ÀàAeï «ÄmÁ GzÁÌAvï ©üdªïß zsÀÄªïß ¸ÀÄRAiÀiÁè÷ågï vÉÆ ¨Á½é AiÉÄvÁ.

DªÀAiÉÄÑA IÄuï!

JPÁ ¸ÁAeÉgï KPï ¨sÀÄUÉÆð D¦è DªÀAiÀiï ¸À²ðA DAiÉÆè D¤ KPï ¯ÉÃPï §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÁzï vÁuÉA wPÁ ¢¯ÉA. DªÀAiÀiïß ¯ÉÃPï ªÁZÉèA. vÀuï PÁvÀgÉè¯ÁåPï gÀÄ. 50.00 ¸ÀUÉÆî ºÀ¥sÉÇÛ gÀÆªÀiï ¤vÀ¼ï zÀªÀgï¯Áè÷åPï gÀÄ. 30.00 DAVØ ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷åPï gÀÄ. 10.00 zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁPï ¥À¼É¯Áè÷åPï gÀÄ. 20.00 PÀZÉÆæ ªÀ£ïð GqÀ¬Ä¯Áè÷åPï gÀÄ. 10.00 §gÉ ªÀiÁPïð PÁqï¯Áè÷åPï gÀÄ. 50.00 eÁí¯ï eÁqïß ¤vÀ¼ï PÉ¯Áè÷åPï gÀÄ. 30.00 dÄªÀiÁè 200.00 DªÀAiÀiïß ZÉPÁåðPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀAiÀiÁêAZÁ ¤jÃPÀëuÉ£ï vÉÆ wPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªï¯ÉÆè. wuÉA ¥É£ïß WÉvÉèA D¤ vÁåZï PÁUÁÝZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï §gÀAiÉÄèA. £ÉÆÃªï ªÀÄíAiÉÄß vÀÄPÁ ªÀÄíeÁ ¥ÉÇmÁAvï ªÁíªÀ¬Ä¯Áè÷åPï - PÁAAiÀiïÑ £Á vÀÄA D¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï gÁwAZÉA ¤Ãzï R¼ïß, vÀÄeÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï vÀÄf dvÀ£ï PÉ¯Áè÷åPï

- PÁAAiÀiïÑ £Á

EwèA ªÀ¸ÁðA vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉ ¨sÀAUï PÁqï¯Áè÷åPï D¤ EwèA zÀÄ:SÁA ªÁí¼ÀAªïÌ PÉ¯Áè÷åPï

- PÁAAiÀiïÑ £Á

¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÁÛ£Á ªÀÄíeÁ ªÉÆUÁZÉA ªÉÆÃ¯ï - PÁAAiÀiïÑ £Á ¥sÀÅqÉA QvÉA WÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï D¤ RAw£ï Rað¯Áè÷å gÁwAZÉA ªÉÆÃ¯ï

- PÁAAiÀiïÑ £Á

vÀÄPÁ ¢¯Áè÷å SÉ¼ÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉA, SÁuÁZÉA, ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉA D¤ vÀÄeÉA £ÁPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀÅ¸ï¯Áè÷åZÉA - PÁAAiÀiïÑ £Á C±ÉA JzÉÆ¼ï vÀÄeÉÆ PÉ¯Áè÷å EvÁè÷å ªÉÆUÁZÉA ªÉÆÃ¯ï - PÁAAiÀiïÑ £Á ºÉA ªÁZï¯Áè÷å ZÉPÁåðZÉ zÉÆ¼É zÀÄ:SÁA¤ GªÀiÁ¼Éî. vÁuÉA DªÀAiÀiïÌZï ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀÄí¼ÉA, “ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA...!” G¥ÁæAvï vÁuÉA vÁåZï PÁUÁÝgï ªÀíqï CPÀëgÁA¤ §gÀAiÉÄèA:

“¥ÀÅvÉðA ¥sÁjPï eÁ¯ÉA!” * * * * *

C¢üð nPÉmï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß gÉÊ¯ÁA¤ ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA ©üvÀgÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï C¢üð nPÉmï D¸ÁÛ. KPï ¥Á«Ö KPï ¹ÛçÃ D¥Áè÷å ¯Áí£ï zsÀÄªÉ MlÄÖPï gÉÊ¯Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á nPÉmï vÀ¥Á¸ÁÚgï AiÉÄÃªïß D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß wuÉA zsÀÄªÉPï ªÀÄí¼ÉA, “GqÁ¸ï zÀªÀgï, n.¹ vÀÄf ¥ÁæAiÀiï «ZÁjvï. vÀªÀ¼ï vÀÄAªÉA zsÁ ªÀ¸ÁðA ªÀÄíuÁdAiÀiï...” n.¹’£ï AiÉÄÃªïß ZÉqÁé¯ÁVA «ZÁgÉèA, “¥ÁæAiÀiï...?” “zsÁ ªÀ¸ÁðA” DªÀAiÀiïÌ RÄ² eÁ°. “¨ÁgÁ PÉzÁ¼Á eÁvÁvï?” “mÉæÃAiÀiÁß ªÀAiÉÄèA zÉAªï¯Áè÷å vÀPÀëuï...!” * * * * * ¦eÁÓ ªÁ¯Á UÁæAiÀiÁÌPï: vÀÄeÉA ¦eÁÓ ZÁgï PÀÄqÉÌ PÀjeÉV ¸À?” UÁæAiÀiïÌ : ZÁgïZï ¥ÀÅgÉÆ. ¸À PÀÄqÉÌ SÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀiÁíPÁ!

- jaÑ ¸ÉÆeï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁZÁ ¸ÀAUÀæºÁAvÉèA

Our Branch Office at MANGALURU : The Secular Citizen, DIVO Konkani Weekly and Royal Christian Family Netravathi Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Tel.: +91 8139958222

Subscriptions, Advertisements, Registrations are accepted here

March 17 - 23, 2018

‘£À²Ã¨ÁZÉÆ SÉ¼ï’ - DªÉÄê wPÉêA ªÁmÁì¥ï D¤ ¥sÉÃ¸ï §ÄPï - 2

ªÁmÁì¥ï D¤ ¥sÉÃ¸ï §ÄPï PÉÆuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè vÁPÁ D«Ä ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlAiÀÄÓAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå zÁéj eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ¤Ãeï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ºÁå zÉÆ£ï¬Ä ¸ÀAVÛA¤ eÁAiÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÁÛ. “£À²Ã¨ÁZÉÆ SÉ¼ï” ¦AvÀÄgÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÆÛ DzsÁgï eÁ¯Á. ªÀÄíeÉA ¦AvÀÄgï ¥sÀ¯ÁåuÁ eÁUÁågï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ ªÀÄíuï ¥sÀPÀvï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áågï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄíeÁå UÀÆæ¥ÁAvï D¸ï°è ªÀåQÛ JPÁè÷å xÁªïß zÀÄ¸Áæ÷åPï ªÀÄíuï WÀqÉå£ï vÉA ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁAPï ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï. ºÁå zÁéj RAZÁå¬Ä JPÁ eÁUÁågï ¦AvÀÄgï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ£Á GuÉ ªÀÄí¼Áågï w¤êA-ZÁjÑA ¥ÉæÃPÀëPï dªÀiÁÛ. C±ÉA ¦AvÀÄgï AiÀÄ±À¹é xÀgÁ£ï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ D¤ ªÀÄÄPÉèA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¥ÀæzÀ¸ÀÄðAPï ªÀiÁíPÁ GªÉÄzï AiÉÄvÁ. DvÁA ºÁAªï ¥sÀPÀvï ªÁmÁì¥Á «²A §gÀAiÀiÁÛA. DeïPÁ¯ï PÉÆuÁZÁå ºÁwA ¸Áämïð ªÉÆ¨ÁAiÀiïè D¸Á vÉÆ RArvï eÁªïß ªÁmÁì¥ï G¥ÀAiÉÆÃVìvÁ ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ‘UÀÄqï ªÉÆ¤ðAUï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥À¬Ä¯ÉÆè D¸ÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAZÉ ««AUÀqï xÀgÁAZÉ ¸ÀAzÉÃ±ï D¸ÁÛÛvï. xÉÆqÉ ¸ÁAvÁ-¸ÁAwtÂZÉA gÀÄ¥ÉÚA, £ÉÆªÉ£Á, «Ä¸ÁA ºÁå «±ÁåAvï w½ìvÁvï vÀgï D¤ xÉÆqÉ PÁeÁgï, PÀÄªÀiÁÎgï, ªÉÇíÃ¯ï ªÀ ºÉgï PÁAiÀiÁðAZÁ D¥ÀªÁÚ÷åPï ªÁmÁì¥Á zÁéj PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. PÉÆÃuï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè, PÉÆuÁZÉA ªÀÄ»£ÁåZÉ, ªÀ¸ÁðZÉA «ÄÃ¸ï ºÉA ¸Àªïð ªÁmÁì¥Á zÁéjA ¢vÁvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉA ¥Á«ÖA ºÁå «² ¥sÉÇÃ£Ágï w¼ÀÄìAPï «¸ÀvÁðvï. dgï ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÀåQÛ£ï ªÁmÁì¥ï GUÉÛA PÀgÀÄAPï £Á. vÁå ªÀUÁÛ D¥ÀªÉÚA ¢¯Áè÷åZÁå PÁAiÀiÁðAPï vÉÆ ¥ÁªÁ£Á. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï xÉÆqÉ ¸ÀA§Azsï ¥Áqï eÁ¯Éè zÁSÉèAiÀiï D¸Ávï. eÁAiÉÄÛ ªÀåQÛ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ªÁmÁì¥ï D¸Áè÷ågï¬Ä D¬Ä¯ÉèA ¸ÀAzÉÃ±ï

ªÁa£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï PÉzÁßA¬Ä ªÁmÁì¥ÁZÉgï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÁÛ£ÁAAiÀiï eÁAiÉÄÛA aAwdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. KPï ¸À¨ïÝ ZÀÆPï eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï eÁAiÉÄÛ ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÁÓvÁvï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÀÄíeÁåZï JPÁ PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåPï d¯Áä ¢¸ÁZÉ ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÁÛ£Á JPÁ ¸À¨ÁÝa ZÀÆPï WÀqÉÆ£ï vÁPÁ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÀÄ£Á¸ÁÜ¥ï G¨ÁÓ¯ÉÆ. Rj ¸ÀAUÀvï EvÉèAZï QÃ ‘ºÉ¦à §vïðqÉÃ ¥Á¸ÀÌ¯ï’ ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÁÛ£Á ‘P’ D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï ‘R’ ¥ÀqÉÆ£ï ¥Á¸ÀÌ¯ï D¸ï¯ÉèA gÁ¸ÀÌ¯ï eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ºÁAªï §gÉA EAVèµï §gÀAªÁÑ÷å ªÀUÁÛ PÉÆtÂÃ vÀj ¨sÁqÁåZÁå ªÀåQÛPï ¸ÉÆzsÁÛ. ºÁå ªÁmÁì¥Á zÁéjA JPÁ ªÁmÉ£ï §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï eÁ¯Áåj xÉÆqÁåA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÉÆè ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. DeïPÁ¯ï D¼Éä GzÉ¯Áè÷å§j ªÁmÁì¥ÁZÉ UÀÆæ¥ï GzÉvÁvï. xÉÆqÉ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀåQÛPï «ZÁj£Á¸ÁÛA vÁAvÀÄ vÁPÁ PÀÄrìvÁvï. ªÀiÁíPÁZï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À£Áß¸Á ªÀAiÀiïæ UÀÆæ¥ÁAvï ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÉªÁðAiÀiÁèA D¸ÉÛ¯ÉA. ºÁAªï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÁå ¦AvÀÄgÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï ¸ÉÆqïß zÀÄ¸Áæ÷å RAAiÀiÁÑAZï ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß. PÉÆuï¬Ä RAAiÀiÁÑ¬Ä UÀÆæ¥ÁAvï ºÉgÁAPï ¸ÉªÀðAiÀiÁÛ£Á ªÀÄÄSÁè÷å ªÀåQÛ£ï «ZÁZÉðA ¤AiÀÄªÀiï D¸Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ UÀÆæ¥ÁAvï 250 ¸ÁAzÉA eÁAªÉÑ SÁwgï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÀåQÛAPï ¸ÉªÀðAiÀiÁÛvï. RAAiÉÆÑAiÀiï UÀÆæ¥ï WÀqÁÛ£Á vÁå vÁå UÀÆæ¥ÁaA ¤AiÀÄªÀiÁA eÁ»Ãgï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ vÁAaA ¤AiÀÄªÀiÁA ªÁa£Á¸ÁÛA D¥ÉèA ªÀåQÛUÀvï ¸ÀAVÛ vÁAvÀÄ ¢vÁvï. zÁSÁè÷åPï dgï PÉÆtÂÃ JPÁè÷åZÉ zÉªÉA ¢ÃAªïÌ ¨ÁQ D¸Á eÁ¯Áågï

ºÉ¤æ r’¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï 98206 25113

zÉªÉA ¢ÃAªïÌ D¸ÁÑ ªÀåQÛ¯ÁVA ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀZÉÆð. dgï vÉÆ DAiÀiÁÌ£Á vÀgï PÉÆÃmïð, ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖÃµÀ£ï ªÀ ¯ÉÆPÁAiÀÄÄPïÛ D¸Á. vÁAPÁA ¸ÁAUÉåvï. QvÁåPï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ªÉÊAiÀÄQÛPï eÁ¯Áè÷å£ï vÁAtÂA vÁAZÉ ªÀÄzsÉAZï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉA ¸ÉÆqïß C¸À¯Áå ªÁmÁì¥ï UÀÆæ¥ÁAvï ¥ÀæZÁgï PÉ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á D¥Éè zÉªÉA ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuï aAvÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ ºÁ¸Àå¸Ààzï eÁªÁß¸Á. KPï ¨ÉÆÃmï ªÀÄÄSÁgï zÁRAiÀiÁÛ£Á Ggï°è ZÁgï ¨ÉÆmÁA D¥ÁÚPïZï zÁRAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸Àvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï §ÄqÁ£Á. ¥ÀÅuï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ eÉÆ UÀÆæ¥ï ZÀ®AªÁÑ ªÀåQÛ¯ÁVA ºÀAiÉÄðPï ¸ÁAzÁåAZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï D¸ÁÛ. vÀPÀëuï vÁuÉA vÁå ªÀåQÛPï w¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï. xÉÆqÉ UÀÆæ¥ï C±É¬Ä D¸Ávï, PÉÆAQÚ «±ÁåAvï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¥ÀæZÁgï ¢¯Áågï vÀPÀëuÁZï vÁPÁ vÁAZÁå UÀÆæ¥ÁAvÉè PÁqÁÛvï. PÉÆAQÚ ¨sÁ±É SÁwgï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑA D«Ä PÉÆAPÉÚAvï RAaA¬Ä PÁ¬ÄðA eÁvÁvï vÀgï vÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï ¢AªÉÑA ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉA. UÀeïð £Ávï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ UÀÆæ¥ÁAvï AiÉÄwvï eÁ¯Áågï vÁAPÁA ¥sÉÇ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ w¼ÀÄìAZÉA. RAZÁAiÀiï PÉÆAQÚ PÁAiÀiÁðAPï ¸ÀévÁ ºÁdgï eÁªïß vÁZÉÆ «ªÀÄ¸ÉÆð ¢AªÉÇÑ. PÉÆuÁAiÉÄÑA DAiÉÆÌ£ï £ÀAiÀiï, D¦è ¥Ámï D«ÄAZï xÁ¥ÀrÑ ¸ÁQð ¢¸Á£Á. C±ÉA PÉ¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ ºÉ UÀÆæ¥ï ¨Á¼ÉÆéAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁ «²A ¸ÁAUÀÄA vÀgï QvÉèA §gÀAiÀiÁè÷ågï¬Ä ¥ÁAªÉÑA £Á. ºÁAvÀÄ eÁAiÉÆÛ÷å PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ¥À¼ÀAªïÌ D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛvï. ºÁå ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁAvï PÉ¯ÉÆè ¥ÀæZÁgï ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁAPï ¥ÁªÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå ¢¸ÁA¤ R¨Éæ ¥Àvïæ ªÁaÑAiÀiï UÀeïð £Á. ¸Àªïð «µÀAiÀiï ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁAvï AiÉÄvÁvï. ºÉA KPï ªÀiÁzsÀåªÀiïZï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁ zÁéj ²ÃzÁ ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªÉåvï. PÉÆAPÉÚAvÉè ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï vÀ±ÉA WÀgÁ ªÀ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁA«ÑA PÁ¬ÄðA ²ÃzÁ ¥Àæ¸Ágï

PÀgÀªÉåvÁ. QvÉèAAiÀiï ¥sÉÃ¸ï§ÄPï ««AUÀqï £ÁAªÁA¤ GUÉÛ PÀgÉåvï, eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀ¸ÁðA D¢A WÀqï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ D¤ vÀ¹éÃgÉÆå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄí¼Éî§j zÁRªÉåvï. WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ®AqÀ£ï, DªÉÄÃjPÁ D¸Á ªÀÄíuÉåvï. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀ¸ÁðA D¢A ¸Àgï¯Áè÷åAZÉÆ GUÁØ¸ï DvÁAAiÀiï fªÁ¼ï zÀªÀgÉåvï. ºÁå ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁ zÁéjA PÀgÉÆqÉÆ ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á, vÀ±ÉAZï ¥ÀæZÁgï¬Ä §gÉÆZï ªÁqÁè. DeïPÁ¯ï ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁ zÁéjA PÉÆAPÉÚAvï eÁAiÉÆÛ÷å CAvÀeÁð½ GzÉ¯Áåvï D¤ PÉÆAPÉÚa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. vÁAPÁA

¥sÀÅqÁgÁZÉÆ PÉÆ£ÉÆì:

D«Ä IÄtÂ eÁªÁß¸ÁAªï. xÉÆqÁåA¤ ºÁZÉÆ ªÁAiÀiïÖ jw£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉåvï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ JPÁ vÀ£ÁðmÁå£ï BMW PÁgÁZÁå PÀÄ²£ï gÁªÉÇ£ï ¸É°á PÁqïß eÁAiÀiÁÛ÷å ZÀ°AiÀiÁAPï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉA ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁgï ªÁZÁèA. C¸À¯ÉÆåZï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛA GUÁÛ÷å£ï ¥ÀæZÁgï PÀ£ïð G¥ÁæAvï ZÉÆj ¸ÁA¥ÀqÁÛ£Á eÉÊ¯ÁPï UÉ¯ÉèAiÀiï zÁSÉè D¸Ávï. xÉÆqÉ zsÁ«ÄðPï vÀ±ÉA eÉdÄ, ªÀÄjAiÉÄaA ¦AvÀÄgÁA WÁ¯ïß eÁ¬ÄÛ «fävÁA WÀqÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqÁÛvï. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ dgï DªÀiÁÑ ¥sÁAiÀiÁÝ SÁwgï ¢°è D¸ÁÛ£Á vÁZÉÆ D«Ä §gÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ RAZÉAiÀiï «zsÁ£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁ D¤ vÀ±ÉAZïÑ eÁAªï.

 ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï -16

UÁæºÀPï ¸ÉªÉAvï ¥sÀÅqÁgï (Career in Customer Service)

RAZÉÆ¬Ä KPï GzÉÆåÃUï zÀgÁ - Deï ¥ÀæwÃ KPï GvÁàzÀ£ï PÀA¥É¤ PÀ¸ÀÖªÀÄgï ¸À«ð¸ï «¨sÁUï D¸Á PÀvÁð D¤ vÁå PÁªÀiÁ SÁwgï ¥sÁªÉÇvÉ GªÉÄzÁégï «AZÁÛ. GzÉÆåÃUï RAZÉÆ¬Ä eÁA«Ý-E£ÀÄêgÉ£ïì ªÁå¥Ágï ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¨ÁåAQAUï, gÀRA D¤ a®ègï ªÀ»ªÁmï EvÁå¢ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ UÁæºÀPï ¸ÉªÁ «¨sÁUï Deï D¸ÁÛZï. UÁæºÀPï ¸ÉªÁ ªÀÄí¼Áågï D¬Ä¯Áè÷å UÁæºÀPÁAPï vÁAZÁ ªÀÄ£Á ¸ÁQð ªÀ¸ïÛ ¢A«Ñ, vÁå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ «ªÀgï ¢AªÉÇÑ, ªÉÆ¯ÁAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀA«Ñ EvÁå¢ EvÁå¢. UÁæºÀPï ¸ÉªÁ «¨sÁUÁPï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥À¢ézÁgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. f¨Éa ZÁ®QÃ D¤ PÁªÀiÁa G¨Áð D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. rVæ ²PÁ¥ï ªÀÄ¸ÀÄÛ ¥ÁªÁÛ ªÀ PÀ¸ÀÖªÀÄgï ¸À«ð¸ï r¥ÉÇèªÀiÁ ²PÀëuï PÀ£ïð ¸Ànð¦üPÉÃmï WÉwè eÁ¯Áågï PÁªÀiÁ RArvï eÁªïß ªÉÄ¼ÁÛvï. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ºÁå PÉëÃvÁæAvï PÁªÀiÁAa ªÁqÁªÀ¼ï eÁªïßAZï D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï eÁAiÉÆÛ÷å ªÉPÉ¤ì GzÉvÁvï. ºÁå PÉëÃvÁæAvï ¸ÁA¨Á¼ï¬Ä §gÉÆ ªÉÄ¼ÁÛ D¤ D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï PÁqÉåvÁ. UÁæºÀPï ¸ÉªÁ «²A ²PÀëuï ¢AªÉÑ xÉÆqÉ ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. ºÉå «²A UÀÆUÀ¯Ágï UÉ¯Áågï ¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛ.

Matrimonial 6822. KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. Contact email : pereiralucy2017@yahoo.com Tel: 00965-60402765 / 9867308911

March 17 - 23, 2018

ºÀAPÁjÑA ªÀvÀÄð¯ÁA zÉÃ±ÁAvï PÉAPÁjÑA ªÁPÀÆä¯ÁA ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ

jÃuï WÉªïß, ¥ÁnA ¥sÁjPï PÀj£Á¸ÁÛA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀvÀÄð¯ÁAvï (NPA) ¥À U ÁðAªÁAPï D¤ eÁUÀwPï ªÉÃ¢gï DªÉÆÑ zÉÃ±ï KPï GwÛÃªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉÃªÀPï ¸ÀAWÁ£ï (RSS) vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DgÁ¨ÁAiÀiï ¥ÀgÁj eÁ¯Áè÷å «²A DvÁA ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé, ªÉªÉUÁî÷å ¢AªÁÑ §j »AzÀÄ¸ÁÛ£ï eÁªÁß¸Éè¯Áå ¨sÁgÀvÁAvï ¸À£ÁvÀ£ï zsÁ«ÄðPÁAPï DAiÀiÁÌvÁ. D¢A ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA ¥Àdð½Pï «Ä®£ï (d£À¸ÀASÁåAvï 80 oÀPÉÌ) ªÀÄí¼Áågï »AzÁéAPï zÀÄRAªÉÑA QvÉAZï eÁAªïÌ «dAiÀiï ªÀ Ä ¯Áè ÷å£ï D¤ eÁwªÁzï-zsÁ«ÄðPï £ÀeÉÆ. »AzÀÄvÁé ªÀÄí¼Áågï ¸À£ÁvÀ£ï ¸ÀªÀiÁfPï ªÉÆ¯ÁA ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÀªÀiÁ£ï ¨ÁåAPÁAvï PÀgÉÆqÉÆA jw ¤w ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀªÀiÁfPï PÁ£ÀÆ£ï (UCC) eÁåj eÁAiÀÄÓAiÀiï D¤ ºÉgï zsÁ«ÄðPÁAZÉÆ UÀmÁè÷å£ï WÁvï ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA «Ä±Àæuï ªÀÄíuï SÁ¹Î jw-¤w gÀzïÞ PÀjdAiÀiï (ºÀAiÉÄðPï ®Uïß, «ZÉÒÃzsÀ£ï, d¯ïä D¤ PÀgÀÄ£ï EAUÉèAqÁPï £ÁAªÁqÁè. ¥ÀÅuï ªÀAiÀiïæ ²PÀëuï UCC SÁ¯ï) ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄÄ¹èªÀiÁAPï/Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀµïÖ D¸ÉÛ¯É. zsÁAªÉè¯Áå§j DvÁA ¸ÀgÉÑA vÉA ¸ÀPÁèAiÀiï zÉAªÁÛ «avïæ ªÁPÀÆä¯ï ºÉA: DªÀiÁÑ 103 ªÀ¸ÁðAZÁ mÁåQì ZÀ®AªÁÑ ªÉÄÊPÀ¯ï ¥ÀAeÁ¨ï £Áå±À£À¯ï ªÀÄí¼Áî÷å §j ¸ÀévÀAvÁæZÁå ¸ÉÆeÁZÉA: “¸À£Áä£ï-¥Àæ±À¹Û-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï G¥ÁÌgÁßAvï ªÀiÁíPÁ ¦qÉ ²qÉ ¨ÁåAPÁ xÁªïß 71 ªÀ¸ÁðA¤ §j ¥ÀæUÀw, ªÉ¼Á PÀÄªÉÆPï PÀZÉð PÉÆuï¬Ä £ÁAvï (23 ¥sÉ¨Éægï)”. ªÀiÁ£É¸ïÛ §ºÀÄ±Á zÉÆUÁA¤ 11400 §j vÁAPï, §gÉA §¼ï JPÀÄìgÉÆ fAiÉÄvÁ, zÉPÀÄ£ï ¥ÀjºÁgï ¸ÁAUÁÛA “mÁåQì ¸ÁA. DAvÉÆ£ï PÀgÉÆqï D¤ ºÉgÁA¤ DgÁ¬Ä¯Áè÷å §j ¨sÁgÀvÁ£ï D¸Áæ÷åZÁ UÀeÁðAPï ªÁ¥À¯Áåðgï ¨Á¥ï M¤¯ï RArvï ¸Àªïð 17 ¨ÁåAPÁA xÁªïß ¸À¨Ágï GuÉA¥ÀuÁA¬Ä UÀeÁðAPï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀzÀæw-«±Éªï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ”. 61,000 PÀgÉÆqï jÃuï dªÀÄAiÀiÁè÷åAvï ªÀÄí¼Áî÷å§j WÉªïß ªÀiÁAiÀiÁUï ¢¸ÁÛ D¤ wA DvÁA ¦¯ÁA «¨sÁqï 5) eÁ¯Áè÷å«²A eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, QvÁè÷å zÀÄqÁéZÉÆ DAiÀiÁÌvÁ. PÁqÁÑ ¤¨sÁðUÀàuÁ£ï zÉÃ±ÁZÁ zÉÃ±ÁAvï DvÁA ¥Á¼ÁA zÀÄ¨Áî÷å-UÉæÃ¸ÁÛA ªÀÄzsÉÆè vÁå ªÀ«ðA RBI £ï vÀ¤Ì ªÀÄÄ¼ÁPï £ÀµïÖ-¨sÀµïÖ PÀgÀÄAPï gÉÆA¨ÉÆAPï ¸ÀPÉè°A. 1) CAvÀgï D¤ ºÉgï RUÁðA ¯ÁUÁè÷åAvï ªÀÄíuÉÑAAiÀiï ¨sÀæµÁÖZÁgï 2) ¥sÀÅqÁjAaA zÁmï eÁ¯ÁåAvï. ¤¨sÁðV ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÀ¸À¯É SÁvÉ (NPA) 800000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉ gÀhÄ¼ÁÓvÁ. ºÉA ºÀuÉ§gÁ¥ïV? DPÀæªÀiÁA 3) zsÁ«ÄðPï ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÁ ºÉA ¸Àªïð D¸ÉÑ vÉ ¢¸ÁÛvï. ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï 4) ¸ÀPÁðj zÉSÁÛ D¤ gÀqÁÛ. ¨ÁåAPÁA¤ juÁ SÁvÉ wvÁè÷å §ºÀÄ±Á EAVè±ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÆAPï ªÀÄÄPÉ¯ï WÀqï¯ÉÆè JPÀémï DvÁA PÁgÀuï ¨sÀæµÁÖZÁj ¸ÀPÁðj «¨sÀd£ïPÁj ºÁvÁA¤ vÀÄmÁÛ- C¢üPÁj D¤ ¨ÁåAPï C¢üPÁj ©°èAiÀiÁqïìð ¥sÀÅmÁÛ! ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁ¯Á, §ºÀÄ±Á zÀÈ±ÁÖAvÁPï PÁ²äÃgï «zsÁ£ï 10 oÀPÉÌ ¨ÉÆ¯ÁìAvï WÁ®ÄAPï. ¸À¨sÉAvï eÁ¯ÉèA WÀrvï C¸À¯Áå 23 C¢üPÁjAPï vÀ£ÉÌPï ¥À¼ÀªÁåA: ¨Ád¥Á ¸ÁAzÉ G¨É PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðj CVC UÀrgï ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ DzsÁgÁÑ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀ¢ð ¥ÁlAiÀiÁè÷åj E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï eÁAªÉÑA ¢¸Á£Á. ¨ÉAqÁÛ£Á D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ vÀ¤Ì ¤w£ï ZÀ¯Áè÷ågï ²¥sÁgÀ¸ï ¢AªÁÑ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï PÉ¯Éè/¨sÀzÀæw £Á¸ÁÛA jÃuï ¢¯Éè ªÀÄÄzÁð¨Ázï ªÀÄíuï ¥sÀÅqÁj/C¢üPÁj ²PÁðvÁvï! ²gÁ¥ÁÛ £ Á ¸À P Áðgï ZÀ ® AªÁÑ ©°èAiÀiÁqïìð - ©üvÀgÉÆè SÉ¼ï - JPÁ ªÀíqï gÉAPÁÖAUÀÄ¯ÁPï ¸À£ÁvÀ£ï zsÀªÀiÁðSÁ¯ï ªÉÄeÁZÉgï zÀªÀ¯Éð¯Áå ¨ÉÆqÁðAvï (PÉÃgÀªÀiï ¨ÉÆqÁð¥ÀjA) PDP ¥ÁrÛ ¸ÁAzÉÆ CPÀâgï Q¯Áð°è ªÁqÉ è ° ¨sÁgÀwÃAiÀiï fAzÁ¨Ázï” zÀªÀ¯Éð¯Áå wÃ£ï ZÁgï gÀAUÁ¼ï ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÆ¯ÁAPï ¨ÁjPï “¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¨ÉÆ¨Án¯ÁUÉÆè ¥ÀeÁð GAZÁè÷å eÁwAZÁ zÁAqÁå£ï PÀÄlÄÖ£ï, ¨ÉÆ¯ÁAPï ¨ÉÆqÁðZÁ PÉÆ£ÁêPï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄíuï (¥sÉ¨Éægï 19) D¤ QvÁå ºÁwA ªÀÄ¸ïÛ PÀµÁÖ¯Áè÷å£ï §ÄgÁPÁ ©üvÀgï WÁ¯ÉÑ. ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á “vÉ¬Æ ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÉè¯Áå G¥ÁæAvï ©°èAiÀiÁqïð SÉ¼ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA 1400 E¸ÉéAvï ¥sÁæ£ïì D¤ ªÀÄÄ¹èªÀiï D¤ ºÁAªï¬Ä ¤ÃZï eÁwZÁåAPï GPÉÆèAPïEAUÉèAqÁAvï SÉ¼ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï ©üvÀgï £ÀAiÀiï §zÁè ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄÄ¹èªÀiï” ªÀÄíuÉÑA ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¸ÀªÀèvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁðgï vÀj vÁAPÁA GUÁÛ÷å ªÉÄÊzÁ£Ágï d±ÉA QæPÉmï. G¸ÀAiÀiÁèUÉÆè. ºÉA DAiÀiÁÌ: ªÁªÀÅvÁð D¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ªÁ¥ÀZÉð ©°èAiÀiÁqïð - £ÁAªï ¥sÁæ£ïì AiÀiÁ ¥sÉæAZï ¨sÁµÉA¤ ‘©¯ÉèÃ’ ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÉè¯Áå ±ÉA§gÉÆA gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj §¼ÀéAvï AiÀÄÄªÀduÁAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝ xÁªïß DAiÀiÁèA. DAiÀiÁè÷åvï. ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå D¤ ¥ÀjºÁgï eÁªïßAZï Ceï ºÀ A iÉ Ä ðPÉ Æ è ¥sÀÅqÁj ©ænµÁA¤ ©°èAiÀiÁqïð SÉ¼ÁPï DªÉÄjPÁPï ºÁqï¯ÉèA. zsÀ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè, ²PÁ¥ï (PÀªÀÄÄå¤¸ÁÛAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï) DªÉÄjPÁAvÁè÷å PÉÆ¯ÉÆ¤A¤ ºÉÆ SÉ¼ï ¸ÉÊ¤Pï C¢üPÁj ªÀÄÄPÁgÀÄAPï. d « Ä £ Á Ý g ï / D ¹ Û ªÀAvï/ SÉ¼ÉÆAPï ¯ÁUï¯Éè. D¤ ¥sÁvÉÆgï DqÁAªïÌ PÀgÉÆqï¥Àw eÁªÁß¸Ávï ªÀiÁvïæ D¥Áè÷å fªÁPï £ÀAiÀiï D¥Áè÷å ªÁPÀÆä¯ÁA¤ 1830 ªÀ¸Áð ©°èAiÀiÁqïìð ¥Á®ðgÁA G©A eÁ°A. ªÀíqï vÁAPÁA ¨ÁAzÉ è ¯ Áå ¸É Ã £Á¢ü PÁj ºÀAPÁgï, PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAPï ¸Á¯ÁA¤ ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁ ºÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉè. 1878 «gÉ Æ Ãzs ï PÉ Æ rÛ A vï ªÁåeï ªÀ¸Áð ºÁå SÉ¼ÁZÉÆ ZÁåA¦AiÀÄ£ï²¥ï SÉ¼ï SÉ¼Éî. PÀÄ¥ÁA G¸ÀAiÀiÁÛvï, vÁAZÁ ªÀiÁAqÁè, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÀÄfæA ¸ÀPÁðj/«Ä°næ ºÁå SÉ¼ÁZÉÆ ¨ÉÆÃqïð JPÁ ªÉÄeÁZÉgï zÀªÀvÁðvï «Ä°næ ±ÁAw oÀgÁAªïÌ C¢üPÁjAPï ªÀÄAiÀiÁðzïZï vÉA ªÉÄÃeï 9 ¦ün ¯ÁA¨ï D¤ 4.5 ¦ün gÀÆAzï D¸Á. ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁvÁð£Á ¯ÉÆÃPï ¯Á¨s Á £Á, UÀÄ¯ÁªÀiÁZÉA ¨ÉÆÃqÁðZÁ ZÁgï PÉÆ£ÁêA¤ §ÄgÁPï D¸Ávï. ¨ÉÆÃqÁðZÁ GZÁA§¼ï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ¸ÁÜ£ïZï ¯Á¨sÁÛ. JPÁ PÀÄ²Pï ªÀiÁvÉA D£ÉåPÁ PÀÄ²Pï ¥ÁAAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. «Ä°næ ¤PÁîAªïÌ «ZÁvÁð, qÉ°èZÁ (Head & Foot) qÉ°è ¸ÀPÁðgÁPï PÁ²äÃgÁa zÀÈ±ÁÖAvÁPï AAP ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÀPÁðj ©°èAiÀiÁqÁìðZÉ ¨ÉÆ¯ï gÀÄPÁqÁ xÁªïß G¥ÁæAvï DAiÀÄéj RAvï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÁZÁvÁð. PÁAiÀÄðzÀ²ðPï ªÀiÁgÉè¯Áå£ï zÉPÀÄ£ï PÁ²äÃgÁAvï «Ä°næ (¥sÉ¨Éægï 19) ¸Àªïð C¢üPÁjA¤ xÁªïß PÀvÁð¯É. DvÁA WÀmï ¥Áè¹ÖPÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. JPÉÃPï ¨ÉÆ¯ï 5.5 O£ÁìA xÁªïß 6 O£ÁìA EvÉÆè dqï DqÀ¼ÉÛA xÁ¥ÀÅAPï ¨Ád¥Á- §»µÁÌgï xÁ¥Áè, ªÀÄÄPÉ¯ï D¸ÁÛ. KPï zsÀªÉÇ ¨ÉÆ¯ï D¸ÁÛ - eÁå ¨ÉÆrAiÉÄ£ï ºÁå zsÀªÁå RSS/¸ÉÃ£Á¢üPÁj «ZÁvÁðvï! ªÀÄAwæ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÀÄAPï vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÀÄvÀAwæ «ZÁ¯ÁðA D¤ vÉ D¥sÁæ¢ ¨ÉÆ¯ÁPï PÀÄnÖ¯Áè÷åPÀëuï ªÀiÁgï ¯ÁUï¯ÉÆè ¨ÉÆ¯ï ªÀÄÄPÁgï xÉ Æ qÁåA¤ ªÁå¥Ágï-PÉ Ê UÁjPï vÁZÁ ºÀÄPÉäPï ¥Á¼ÉÆ ¢£ÁAvï, zsÁAªÁÛ. wÃgï ¸ÁPÉÆð D¸Áè÷ågï §ÄgÁPÁ ©üvÀgï ¥ÀqÁÛ. zsÀªÁå ¨ÉÆ¯ÁPï ‘PÀÆå’ ¨ÉÆ¯ï D¤ vÁå PÀÄlÄÖAZÁ zÁAqÁåPï ‘PÀÆå’ §ÈºÀvï PÀgÁÑ ¤¨Á£ï, zÉÃ±ÁZÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ RÄzïÞ gÁf ¸ÀPÁðj ¨ÁåAPÁA xÁªïß ¥ÀAZÉwÌ PÉ¯Áåj C¢üPÁj ¹ÖPï ªÀÄíuÁÛvï.

¢üPÁÌjÑA £ÀªÀ¯ÁA, ¥sÀÅqÁjA¤ G¸ÀA«ÑA ºÀAPÁj ¸ÀªÁ¯ÁA?

SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ-16

 (Z <uÙurª ¨ÁUÁ£ÁAvï. vÁAPÁA §ºÀÄ±Á «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á, qÉ°è ¸ÀPÁðgï C¸ÀÌvï ªÀÄíuÉÑA PÀ½vï D¸Á! ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAPï D¥Áè÷å ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄAPï aAvÁÑ «zsÁ£ï ¸À¨sÁ/¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ¥sÀÅqÁjAZÁ UÀªÁðPï «ÄÃvï £ÁA ªÀÄíuÁÑPï zÀÈ±ÁÖAvï eÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï MLA ºÁj¸ÁZÁ ¥ÀÅvÁPï ¤«ÄÎAiÉÄvï. D¥Áè÷å «ÄvÁæA ¸ÀAV ºÉÆÃmÉ¯ÁPï UÉ¯ÉÆè vÉÆ zÀÄQZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ²ÃzÁ zÀªÀ¯Éð¯Áå JPÁ vÀ£ÁðmÁåPï §qÀAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÉ±ÁÖAiÉÄèA. DvÁA ¨Á¥ÀAiÀiï ºÁj¸ï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÁÛ, vÁPÁ ¸ÀÄlAªïÌ. PÉÃgÀ¼Á PÀªÀÄÄå¤¸ïÛ ¥sÀÅqÁj£ï D¥Áè÷åZï ZÀªÀiÁÑ PÀ£Áð JPÁ PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÁAzÁåPï ®UÁqï PÁqÉèA, D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï GqÉÛ¯ÁåAPï wZï UÀvï ªÀÄíuï ¨sÉµÁÖAiÉÄèA. ºÉA GUÁÛ÷å£ï, ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï UÀÄ¦vï ZÀ¯ÁÛ ºÉA DPÀæªÀiï. ªÀÄÄ¹èªÀiï ¥sÀÅqÁj MªÁ¬Äì ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï GUÁÛ÷å£ï ¨ÉAqÁÑAPï, ªÀÄÄ¹èªÀiÁAPï zÉéÃ²vÉ¯ÁåAPï ²PÁë ¢ÃAªïÌ ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ PÁ£ÀÆ£ï «ZÁgÁÛ, ¨sÁgÀvÁPï ¨ÉAqÁÑ PÁ²äÃgÁÎgÁAPï ²PÁë £ÁPÁV ¥ÀÅuï «ZÁvÁð£Á “vÉ ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÀAiÀiï” ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛ. ºÉA DAiÀiÁÌ: d£ÀgÀ¯ï gÁªÀvÁ£ï “§AUÁ¯ï, £ÉÃ¥Á¼ï, ¨sÀÆvÁ£ï, ¨ÁAUÁè ¸ÀAzsÉAvï °¥Éè¯Áå E¸Áè«Ä gÀhÄeÁgÁåAPï zsÀZÉðA PÀµÁÖAZÉA, ¤gÁ²ævï ¨ÁAUÁè zÉÃ±ïAZï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj vÁAPÁA D¸ÉÆæ ¢vÁvï, DªÀiÁÌA Dqï gÁªÁÛvï” ªÀÄíuï ¥ÁZÁvÁð£Á ªÀíqÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÉÄÑ ¥sÀÅqÁj DªÀiÁÑ ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ §zÁè “d£ÀgÀ¯ï gÁªÀvï DAiÉÆÃUïå” ªÀÄíuÁ¯É. «²µïÖ ¸ÀAUÀvï »: PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ PÉ£ÁgÁZÉÆ ºÉUÉØ! “»AzÀÄvÁé «gÉÆÃzsï G®AªÉÑ, D¥ÉèA ªÀÄÆ¼ï £ÉuÁ¸ÉÑ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÀAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ (¥sÉ¨Éægï 19), D¤Pï¬Ä ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÀÄ£ï, “¨ÉAUÀÄîgï-ªÉÄÊ¸ÀÆgï ¯ÉÆÃPï ¸ÁPÉðA PÀ£ÀßqÀ G®AiÀiÁß, DªÀiÁÑ PÉ£ÁgÁAvï ªÀiÁvïæ PÀ£ÀßqÀ ¥Àdð¼ÁÛ”



March 17 - 23, 2018

ZÀqï ªÉÆÃUï PÉ¯Áågï...?

“§gÉÃ ¥ÀAiÉÄê ªÉÄ¼ÁÛvï C²ZïÑ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆA "PÀÄA¥Ázïæ", ªÀÄÄA§AiÀiï eÁ¯Áågï w ªÀírè UÀeÁ¯ï J®Äè¨ÁAiÀiï. vÀÄPÁ ªÀÄ¸ïÛ £ÀAiÀiï. ¥ÀÅuï zÀÄ¸ÉæA KPï xÁåAPïì, ¥ÉæÃeï zÀ ¯ÉÆqïð” ¨ÉÆAiÀiï-¥sÉæAqï D¸ï¯ÉÆè. w ¸ÀªÁ¯ï D¸Á. * * * ¸Àvï UÀeÁ¯ï vÁuÉA °¥Àªïß “QvÉA ¸ÀªÁ¯ï?” D¤QÃ ²PÉÆAPï vÁAa ftÂ PÁAAiÀiïÑ ‘ªÀiÁíPÁ eÁAiÀ i ï, EvÁè ÷ å ªÉ V A ºÁAªï “ºÁAªï UÀÄªÁðgï eÁAiÀiïß PÀµÁÖA «uÉA ªÀÄÄSÁ¸ÀÄð£ï eÁ¯Áågï...?” UÉ°. ¸É«æ£ï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA PÁeÁgï eÁAiÀiÁß’ ªÀÄí¼ÉA. DvÁA D¬Ä°èA §j ¸ÉÊjPï “vÀÄA vÁa RAvï PÀj£ÁPÁ. ©üvÀgï wÃ£ï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï ¸ÉÆrÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ºÁAªï JzÉÆ¼ïZïÑ zÉÆÃ£ï ªÀZÉÆ£ï DAiÉÄèA. UÁA«ÑA “§gÉÆÃ ¨sÀÄUÉÆð, vÀÄA ¥Á«ÖA UÀÄªÁðgï eÁ°èA. ¨sÁjZïÑ RÄ±ïê. ¥ÀÅuï DvÁA vÁZÉ P À q É £ ï eÁ ¥À Å vÁ” C±É A ªÀÄ»£ÉÆ eÁvÁ£Á vÉÆ KPï ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉA eÁ¯ÉA. ªÀiÁ«Ää£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPï gÀeÁ ¸É«æ£ÁZÉÆ UÀ¨sïð PÁqï¯ÉÆè ºÁAªÉA RÄ±ÉÃ£ï M¦àV ¢° ¢vÁ. vÉzÁ¼Á zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ- “C±ÉA ªÀ¸ÁðA ©üvÀgï D¤ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï ªÀÄíeÉA ªÀZÉÆ£ï ‘¸Á¥sï’ PÉ¯Áågï zÉÆÃ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉA. PÁeÁgï eÁ¯ÉA. vÉÆ ¸Àªïð RZïð wÃ£ï UÀ¨sïð PÁqÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï eÁ¯Áè÷å PÀëuÁ ¸À¨Ágï zÁzÉè ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. DªÉÄÑA PÁªÀiï vÀÄeÉÆ fÃªï j¸ÉÌgï D¸Á. aAvÁÛvï ‘D¥ÉÚA ¨sÀÄUÉðA eÁvÁ£Á, WÀaðAAiÀiï RÄ±ïê ºÁZÉ G¥ÁæAvï vÀÄAªÉA PÀZÉðA «Ä²£ï PÁuÉÏ¯ÁA’ eÁvÁvï. ºÁAªï gÀeÉgï ªÉVÎA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀÄíuÉÆ£ï. vÀ±ÉA ªÀÄíeÉÆ £ÉÆªÉÇæ DAiÀiÁè÷åA D¤ vÁAZÉ SÁwgï PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÀqÉÛ¯ÉAAiÀiï.” vÉA «Ä²£ï R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄ¸ïÛ ¥ÀAiÉÄê ºÁqïß DAiÀiÁè÷åA » UÀeÁ¯ï vÁuÉA UÁAªÁ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï ¯ÁUÉÆè D¤ ªÀÄíuÉÆ£ï. D«Ä ºÁå UÁAªÁPï xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀZïÑ ¨sÀwð £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA¤ AiÉÄAªÉÑ eÁ¯ÁåjÃ QvÁåPï zsÀ¤AiÀiÁPï PÀ¼À¬Äè D¤ vÁZÉ DªÀiÁÌA KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA ¸É«æ£ï? ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ «ZÁ°ð. ¥ÀÅuï d¯Áä¯ÉA. vÉzÁ¼Á ªÀÄíeÁå £ÀAiÀiïªÉ? UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï vÉÆ PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ £ÁA. WÉÆªÁZÉÆ ºÉÆ¨ÉÆð¸ï wPÉÌ QvÉA ªÀiÁw SÁA«Ñ? vÉÃAAiÀiï “D«Ä wPÉÌ ZÀvÁæAiÀiï PÀAiÀiÁðA” GuÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄíf vÀÄA WÉÆªÁPï ¸ÉÆqïß WÀÀgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “¥ÀÅuï vÀÄPÁ ZÀgÁ¨ï fgï°è eÁ¯Áè÷å£ï, AiÉÄÃªïß §¸ÁèAAiÀiï. ºÁå ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï ºÁAªï ¨sÀÄUÁåða dvÀ£ï vÀ£ÁðmÁå ¥ÁæAiÉÄgï vÀÄA ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉ wvÉèA §gÉA PÀZÁåðgï ¥Àqï°èA. ¥ÀÇuï ºÁAUÁ D¬Ä¯Áè÷å£ï vÀÄfA ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁíPÁ JzÉÆ¼ï ¨sÀÄUÁåðPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É zÉÆÃ£ï PÁªÀiÁA eÁ¯Áè÷å§j ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á D¤ ªÉÄ¼ÉÑAAiÀiï eÁAiÀÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÁå eÁ°A. ºÁAªï ¥À¼É QvÁè÷å £Á. PÁgÀuï vÀÄAªÉA PÉzÁ¼ÁZïÑ WÉÆªÁPï vÁuÉA PÁuÉÎ¯Áè÷å ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ÁA. vÀ±ÉAZïÑ £ÁA ªÀÄí¼Éî£ÁAAiÀiï...!” C±ÉA «Ä²£ÁZÉÆ ¥ÀvÁåð£ï GqÁ¸ï vÀÄAªÉAiÀiï D¸ÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA vÁPÁ ºÀeÁgï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíf D±Á. QvÉA ¢gÁªÀiï ¢¯É. ¸É«æ£ÁZÁå ¥ÀvÁåð£ï zsÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?” zÉÆ¼ÁåAvÁè÷å£ï ¸ÀAvÉÆ¸ÁaA PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï ºÁAªï wvÁè÷å “ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. zÀÄPÁA UÀ½îA! ªÉVÎA M¥Áé°£ÁA. vÁPÁ ªÀÄ¸ïÛ vÀjÃ » GZÁA§¼ï PÀÆqï C±ÉA D¸ÁÛA ¸ÀÄPÁægÁ gÁUï DAiÉÆè. ªÉÇV gÁªÉÇAPï DAiÀiÁÌvÁªÉ ¢Ã¸ï ¸ÀzÁAZÉ §j EUÀeÉðPï “vÀgï vÀÄA ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï J®Äè? DvÁA aAw£Á¸ÁÛA «Ä¸ÁPï UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÁeÁgï QvÁåPï eÁ¯ÉèAAiÀiï?” zÉªÁ£ï ªÀÄíeÉgï ¨É¸ÁAªï DZÁ£ÀPï ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄí¼Áî÷å vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. WÁ¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåa vÁPÁ ªÀ¼ÀPï “PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÉÇUÉA gÁAªÉÑA” eÁ°. G¥ÁæAvï ºÀAiÉÄðPÁ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð KPï ¨sÀÄUÉðA “vÉAZïÑ GvÀÛªÀiï ¸É«æ£ï. ¸ÀÄPÁægÁ wA ¨sÉnèA D¤ PÀgÀÄAPï £ÀAiÀiï,” ºÁAªÉA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉA WÀgÁuÉ vÁAa ZÀAUÁÎAiÀiï ªÁqÉÆ£ï RqÀPïÌ eÁ¥ï ¢°. vÀjÃ ¨Áj §gÉA. SÁAªïÌ, eÉÃAªïÌ ªÉÆUÁZÁå gÀÄPÁaA ¥Á¼ÁA vÁuÉA vÁZÉA ºÀmïÖ ¸ÉÆqÉèA £Éí¸ÉÆAPï D¤ ¥ÁAUÀÄæAPï vÁAZÉ xÀAAiÀiï gÉÆA¨ÉÆ£ï, £Á. §UÁgï ¸ÀVî gÁvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÁÛ£Á zsÀ¤ DªÀiÁÌA PÁeÁgÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀvÀAiÀiÁèUÉÆè. ¸ÁA¨Á¼ï ¢ÃAªïÌ PÁAAiÀiï ¸É«æ£Á£ï vÁa fuÉå PÀxÁ “DvÁA QvÉA ªÁmï zÉªÁ?” ¸ÀÄgÁvï PÀj£ÁA. DªÉÆÑ÷å vÁPÁ ¸ÁAVè. ºÁAªÉ A zÉªÁPï G¯ÉÆ PÀÄr PÀµÉÆÖAPï ¸ÉÆr£Á. JPÁ “ªÀÄíeÉA J¸É¸É°ì eÁ¯ÉèA ¥ÁPÁå ©üvÀgï ¸ÀPÀÌqï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÀiÁvïæ. ºÁAªï vÉzÁ¼Á ªÀiÁ¯ÉÆð D¤ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ §j eÁ¯ÉA. vÀgï ºÁZÉ ªÀvÉðA ªÀÄ¸ïÛ ¸ÉÆ©üvï D¤ fªÁ£ï ªÁmï zÁR¬ÄèZïÑ. ‘vÀÄeÉ DªÀiÁÌA QvÉA eÁAiÀiï?” ¥ÀÅràrÃvï D¸ï°èA. ¸À¨Ágï vÀ¸À°A ¨sÀÄVðA DeïPÁ¯ï zÀÄ¨ÁAiÀiï ªÀZÉÆ£ï §gÉÃ ¥ÀAiÉÄê “¥ÀÅuï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¼Ávï vÀ£ÁðmÉ ªÀiÁíPÁ UÀj WÁ°vïÛ D¸ï¯Éè. vÁAvÁè÷å JPÁè÷åZÁ PÀªÀiÁAiÀiÁÛvï. vÀÄAªÉAAiÀiï wZïÑ eÁ¯Áågï?” C±ÉA UÀjAiÉÄPï ºÁAªï ²PÁð°A. ªÁmï zsÀað §j’ “PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¼ÉÑA vÀjÃ vÁuÉA vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄíeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀÄíeÉ¯ÁVA PÀ±ÉA? ºÁå WÀZÉÆð WÀÄmï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ¸ïÛ ¥ÀæAiÀÄvïß G®¬Ä¯Áè÷å§j ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß AiÀiÁ vÀÄeÉ PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ. ¨sÉÆUÉèA. ºÁAªÉA vÁå vÁ¼ÁåPï xÁªïß ªÀiÁvïæ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉåvï. vÀjÃ ªÀÄíeÁå fªÁAvï ªÀÄ¸ïÛ RÄ±É£ï M¦àV ¢° D¤ JPÁ D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï JPÁZïÑ DmÉ«mÉ G¨ÁÓ¯É D¤ ºÁAªï ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï ªÀÄíeÁå ¨Á¼ÁêPï zÉÆÃtÂAvï D¸ÁAªï ªÀÄítÛZïÑ ªÀÄíeÁå PÀÄrPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀiÁ«ÄäZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß, PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁAAiÀiï PÀ¼ÉÑA PÀµÁÖ°A. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ªÀÄíeÁå ºÁAªï zÀÄ¨ÁAiÀiï ¥Á«èA. ¸ÀªÁ¯ïZïÑ AiÉÄÃ£Á.” (¥sÀÅqÁè÷å CAPÁåAvï) ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï KPï ¸ÉÊjPï “eÁAiÀiïÛ vÀgï... D«ÄÑ ftÂ D¬Äè. ¥ÀÅuï vÁPÁ ¥ÀAiÉÆèZïÑ

D¸Áæ÷åAvï ªÀír¯ÁA PÉzÁßA AiÉÄvÁvï, vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁÑ÷åPï D±Éªïß D¸ÁAªï, KPï ¥Á«ÖA vÀÄªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªÁÑPï AiÉÄAiÀiÁvï ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, KPï ¥Á«ÖA ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÑ÷åPï GvÁæA zÀÄSÁA¨sÀjvï, ªÉÄ¼ÁÛvï DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAZÁåPï D¸Éæ vÉ ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAZÉ ªÁqÉÆ£ï UÉ¯Áåvï, ¸ÀUÁî÷åA¤ ¥ÉÇÃ¸ï PÉ¯ÉÆ, vÁAtÂA ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¥ÀÇuï vÁAtÂA ¯ÉÆmÉèA, ºÁAPÁA D¸Áæ÷åA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï D«Ä, ¸ÀPÀÌqï ¢vÁAªï ¥ÀÅuï xÉÆqÁåA ¸ÀAVÛA¤ D«Ä ¥ÁnA GvÁðAªï ªÀiÁíUÁðAiÀiï ªÁqï¯Áè÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÉÆªï, ¨ÁAiÀiïè, zÉÆUÁAAiÀiï gÁvï ¢Ã¸ï WÉÆ¼ÁÛAªï ¨sÀÄUÁåðAPï D«Ä, ¥ÀAiÀiïì zÀªÀvÁðAªï ¨sÀÄVðA ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï, ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ÁÛvï ¥ÀÅuï ©üvÀ¯Áåð£ï wA, PÀUÁðvÁvï GUÁØ¸ï zÀªÀvÁðvï wA ºÀAiÉÄðPÁ «µÀAiÀiÁAZÉÆ ªÀíqï eÁvÁ£Á, PÀ£Éð£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï DªÀiÁÑ vÁå ZÀÄQAZÉÆ ¥ÉèÃ ¸ÀÆÌ¯ÁAvï zÀªÀvÁðAªï vÁAPÁA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á gÀqÁÛvï xÀAAiÀiï, D±Éªïß DªÀiÁÑ ªÉÆUÁPï ªÀíqï eÁvÀZïÑ PÀÄmÁªÀiï vÁAtÂA ¨ÁAzÁÛ£Á DªÀiÁÌA wA ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï D¸Áæ÷åZÁå vÁå PÀÄqÁAvï...

- E¯Á¸ï C®AUÁgï

ºÁ¸ÉÆ

ªÀiÁí®Pï gÁUÁ£ï ZÁPÁæPï: EvÁè÷å ªÀiÁíUÁðAiÉÄ PÁ¼Ágï ZÀ¥ÁvÉPï QvÁåPï EvÉèA vÀÆ¥ï ¯ÁAiÀiÁÛAiÀiï?” ZÁPÉÆgï : ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°. RgÉA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ZÀÄPÉÆ£ï ªÀÄíf ZÀ¥Áw vÀÄªÀiÁÌA ¢°! * * * * * DªÀAiÀiï (qÉ¤¸ÁPï) ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁ½A ¨ÉÆ² D¤ PÀÄ¯Égï WÉªïß RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï? qÉ¤¸ï : ªÀiÁ¸ÉÛgÁ£ï ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁ½A vÁeÁ ªÁgÉA SÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA! * * * * * ¸ÀÄgÉÃ±ï : dgï ºÁAªï zÉÆÃ£ï Q¯ÉÆ ¸ÁPÀgï SÁAiÀiïß eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀiÁíPÁ QvÉA ¢²? gÁeÉÃ±ï : ºÁAªï QvÉA ¢ÃAªï? ¢AªÉÑA D¸ÉèA vÉA zÁPÉÛgïZï ¢vÀ¯ÉÆ. * * * * * ¸ÀÄgÉÃ±ï : K ªÀÄºÉÃ±ï ºÁAªÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Áè÷åjÃ ¢¸ÁÛªÀÄÄ? ªÀÄºÉÃ±ï : ªÀ¬ÄÎ? QvÉA ¢¸ÁÛ vÀÄPÁ? ¸ÀÄgÉÃ±ï : PÁ¼ÉÆPï * * * * * ¦qÉ¸ïÛ : zÁPÉÛgÁ¨Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï zÁUï ¢¸ÁÛvï. zÁPÉÛgï : ºÁAªÉA vÀÄPÁ £ÀªÉA ªÉÇÃPïè ¢¯ÉèA vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ £Á? ¦qÉ¸ïÛ : eÁ¯ÁV eÁ¯Á, vÉ zÁUï ªÀiÁíPÁ DvÁA ªÉÇqÉè ¢¸ÁÛvï! * * * * *

March 17 - 23, 2018

¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ¥ÀjºÁgï - 8

qÉÊªÉÇ¸ïð-®Uïß ªÉÆqÉÑ C£ÀÄªÀA²Pï D¸ÁÛV?

DªÉÆìgï eÁ¯ÉÆ ªÉÆuÁðZÉÆ G¯ÉÆ!

WÀrvï

“¸ÉÆqï....¸ÉÆqï, eÁAªÉÑA £Á vÀÄPÁ ZÀqÉÆAPï....” ¯ÉÆPÁA¤ vÁPÁ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè! ¥ÀÅuï WÀÄ¸Ààqï¯ÉÆè gÀ« zsÀgï¯ÉÆè ºÁvÁ¼ÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. mÉæöÊ£Á ¸ÁAUÁvÁ, mÉæöÊ£ÁZÁ ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÉÆÑ gÀ« ZÁ®Ä mÉæöÊ£ï zsÀgÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÉÆè£Á. ¯ÉÆPÁA¤ vÁPÁ DzsÁgï ¢Ãªïß ©üvÀgï WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA ¥ÀÅuï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. CSÉæÃPï ¥sÁè÷åmï ¥sÉÇªÀiïð ¸ÀA¥ÉèA D¤ gÀ«£ï ºÁvÁ¼ÉÆ ¸ÉÆqÁÛ£Á, gÀ« ²ÃzÁ ¥sÁè÷åmï¥sÉÇªÀiïð D¤ ¥ÁmÁåZÁ ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï, mÉæöÊ¤aA ¥ÁnèA gÉÆzsÁA gÀ«ZÁ UÉÆªÉÄÖ÷å ªÀíAiÀiÁè÷å£ï ¥Á±ÁjèA!!!

PÀ¸À¯ÉA ªÀÄgÀuï zÉªÁ? «¸ÀÄæAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA ªÀÄgÀuï vÁå ©üªÉÆðvï gÀ«ZÉA!! ‘ºÁAªï ªÉvÁA gÉÆ§mïð’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å gÀ«aA GvÁæA ¤ªÀiÁtÂA eÁªÁß¸ï°èA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï, ºÁAªï vÁPÁ PÉ¢AZï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆÛA £Á. vÉÆ zsÁAªÉÇ£ï ¥ÁmÉÆ PÉÆæ¸ï PÀgÀÄ£ï, ¥sÁè÷åmï¥sÉÇªÀiÁðgï ¥ÁªÁÛ£Á, mÉæöÊ£ï ¸ÀÄmÉÆ£ï eÁ¯Éè. vÀjÃ, vÁå mÉæöÊæ£Á ¥ÁmÁè÷å£ï QvÁåPï zsÁAªÉÇè vÉÆ ©üªÉÆðvï gÀ«? QvÉA w mÉæöÊ£ï DSÉæÃa eÁªÁß¸ï°è? w mÉæöÊ£ï ¸ÉÆqÀÄ£ï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï gÁªï¯ÉÆè vÀgï, zÀÄ¸Áæ÷å mÉæöÊ£Ágï ¸ÀÄgÀQëvï zÉªÁ PÁPÀÄîvï PÀgï! ªÀÄíeÉA ¥ÁªÉÇÛ£Á D¥Áè÷å WÀgÁ.....? PÁ½eï ¨ÉÆ¨ÁmÉèA!! ¯ÉÆPÁa “ºÁAªï ªÀÄíeÁ ¨sÉÆUÁÚAPï ºÁPï ¨ÉÆÃ¨ï eÁ°!!! ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA vÀPÉè÷å«Ãuï eÁ¯ÉèA gÀ«ZÉA zÉÆ¼ÁåA¤ zÉA«ÑA zÀÄSÁA, ±ÀjÃgï, ¥ÁmÁå ªÀAiÉÄèA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢A ªÀÄíeÉA PÁqÀÄ£ï PÁªÀiÁUÁgÁA¤ vÁå PÀqÉ£ï G¯ÉÆªïß UÉ¯Áè÷å ®ÄUÁÖZÁ ¸ÉÖçZÀÑgÁgï ºÁqÀÄ£ï gÀ«Pï aAvÀÄ£ï RUÁðvÁ£Á, zÀªÀgÉèA! vÉA ±ÀjÃgï ®UÀâUï gÀ«ZÁ ±ÀjÃgÁ xÁªïß «AUÀqï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ªÀAiÀiïæ eÁ°è vÀQè WÉªïß AiÉÄAªÉÑA GqÉèA! vÁZÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï vÉA ©ügÁAPÀÆ¼ï D£ÉåÃPï ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï GqÁÛ¯É. zÀÈ±ï ¥À¼Àªïß vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï UÀ¼ÁåAvÁè÷åAvï RvÀÌvÉA ¥sÉAqï ¯ÁVÎAZï §¸ÉÆèA! xÉÆqÁåA¤ ¥sÉAqï gÀUÁvï G¸Á¼ÁÛ¯ÉA! QAPÁæmï ªÀiÁ°ð; D¤ xÉÆrA ¯ÉÆÃPï zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï vÉA ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrèA!!! ©ügÁAPÀÆ¼ï CªÀÏqï ¥À¼Àªïß JPÉÆè PÁªÀiÁUÁgï ¸ÀÄªÀiÁgï gÀÆPï eÁ¯ÉÆè!. E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï ¥ÀAiÀiïì PÁvÀÄæ£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è gÀ«ZÉA ±ÀjÃgï xÀAqï eÁ¯ÉA. gÀ«a vÀQè WÉªïß DAiÉÆè. gÀ«ZÁ ªÀÄíeÁ zÉÆ¼ÁåAvÁè÷å£ï zÀÄSÁA vÀPÉèZÁ PÉ¸ÁAPï vÁuÉA zsÀgï¯ÉèA! ªÁí½îA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á’¢A vÉA «avïæ D¤ «zÀÆæ¥ï zÀÈ±ï vÉÆ ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï G¯ÉÆªïß ¥À¼Àªïß AiÉÆªÉÆÌAqï ºÉAZï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÁ¯ÁåA vÁuÉA ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÉ¯ÁåAPï ¨sÉÆUÉèA PÁªÀiÁPï gÀeÁ PÁqï°è vÁZÁ eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÅgÉÆ! w vÀQè UÀ¨sÉð¸ïÛ ºÉÆPÉèPï zÁPÉÛgÁPï ºÁqÀÄ£ï vÁå ªÀÄí£Áê÷å£ï gÀ«ZÁ zÁRAªïÌ ªÀgÀÄAPï.

JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ±ÀjÃgÁPï ªÉÄ¼À¬Äè. E¯Áè÷å ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å gÀ«a vÀQè ªÀiÁíPÁ ºÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï ¥À¼ÀAªïÌ zÉªÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÉA? vÁå vÀPÉèZÁ ªÀÄÄSÁªÀÄ¼Á ªÀAiÉÄè zÉÆ¼É ¸ÀUÉîZï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Éè. ¨sÉÆÃªï ©ügÁAPÀÆ¼ï D¤ «zÀÆæ¥ï vÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÉÄÃªïß gÀ«ZÁ ¨ÉÆ¯ÁìA¤ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ºÀ¸ÀÛUÀvï PÉ¯ÉÆå D¤ E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï, gÀ«ZÉA ¤fÃðªï ±ÀjÃgï GPÉÆè£ï ªÀgÀÄ£ï vÉ UÉ¯É! zÉªÁ! PÀ¸À¯ÉA vÁå ©üªÉÆðvï gÀ«Pï PÉ¯ÉAAiÀiï? QvÁåPï?? UÀ¨sÉð¸ïÛ ºÉÆPÉè£ï PÀ±ÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ???

ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ vÁZÁ ¸ÉÆ¸ÉèA

ªÀíAiÀiï, C¸À°A ©ügÁAPÀÆ¼ï ªÉÆuÁðA¬Ä DªÀiÁÌA ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼Á£ÁAvï. ¥À¼ÉvÉ¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ R¨Ágï D¸ÁÛ, ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî £ÉuÁj eÁªÁß¸ÁÛ!!! ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁªÁß¸Á ¥sÀPÀvïÛ £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ. vÁAZÉÆå ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛvï, D¤ D«Ä GvÁðAªï ¥sÀPÀvïÛ PÁ¼ÉÆPÁAvï!!!



¸ÀªÁ¯ï: ºÁAªï 85 ªÀ¸ÁðAZÉÆ £ÁUÀjPï - DvÁA¬Ä PÀ£Àì®Ö¤ì PÀ£ïð §gÉAZï eÉÆqÁÛA. DªÀiÁÌA KPï ¨sÀÄUÉðA ZÉqÀÄA, vÁa ¥ÁæAiÀiï DvÁA 55. PÁeÁgï eÁªïß ¨Á¼ÀAvÀàuÁPï D¬Ä°è w ¥ÁnA ¥ÀwZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï £Á. wZÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀÄíf £Ávï 35 ªÀ¸ÁðAa, wuÉA¬Ä PÁeÁgï eÁªïß qÉÊªÉÇ¸ïð WÉvÁè. vÁå £ÀAvÀgï wZÉA zÀÄ¸ÉæA ®Uïß eÁ¯ÉA. vÀjÃ w wZÁ ¥Àw ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁvï ªÀ RAZÁ¬Ä PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¢¸Á£Á. ®Uïß ªÉÆqÉÑA C£ÀÄªÀA²Pï D¸ÁÛV? ªÀÄíeÉ G¥ÁæAvï w D¥Áè÷å DªÀAiÀiï vÀ±ÉA DfAiÉÄa dvÀ£ï WÉvÉ°V ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á, QvÉA PÀAiÉÄðvï? dªÁ¨ï: vÀÄ«Ä ªÀiÁí®ÏqÉ ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ D¸ÉÆ£ï vÀjÃ eÉÆqÁÛvï D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ ºÀAUÁgï £ÁAvï vÉA DAiÉÆÌ£ï ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. vÀÄªÀiÁÑ «Äí£ÀvÉZÉgï zÉªÁZÉA D²ÃªÁðzï D¸Á vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï D¥Áè÷å JPÁZï zsÀÄªÉPï vÀÄ«Ä ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. eÉzÁß vÀÄ«ÄÑ zsÀÄªï ¨Á¼ÀAvÀàuÁPï D¬Äè D¤ G¥ÁæAvï ¥ÁnA UÉ°Zï £Á. EvÉèA §gÀAiÀiÁèA vÁPÁ PÁgÀuï QvÉA ¥Àj¹Üw PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«Ä PÁAAiÀiïÑ §gÀAªïÌ £Á. ®UÁß D¢A ZÉqÁå ZÉqÁé£ï JPÁªÉÄPÁAZÁ ¸ÀA¥ÀPÁðAvï AiÉÄÃªïß, JPÁªÉÄPÁa C©ügÀÆZï eÁuÁ eÁA«Ñ UÀeïð. PÁgÀuï ®UÁß G¥ÁæAvï PÀÄ¼Ágï-ªÀiÁAªÁqÉÆ ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA DyðPï, ¨sËUÉÆÃ°Pï D¤ PÀÄlÄA©Pï ¥Àj¹ÜwAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ vÀ¥sÁªÀvï D¸Áè÷ågï, ZÉqÁéAPï vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ ºÉÆAzÉÆéAPï PÀµïÖ ¨sÉÆUÁÛvï. vÀÄ«ÄÑ £Ávï 35 ªÀ¸ÁðAa D¸ÉÆ£ï wuÉA¬Ä ®UÁß £ÀAvÀgï qÉÊªÉÇ¸ïð WÉvÁè, vÁå G¥ÁæAvï zÀÄ¸ÉæA ®Uïß eÁªïß¬Ä vÀÄªÉÄÑ ¸ÀAVAZï ZÀqÀÄuÉ gÁªÁÛ - ºÁå «±ÁåAvï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄ«Ä PÁAAiÀiïÑ §gÀAªïÌ £Á. wuÉA eÉzÁß zÀÄ¸ÉæA ®Uïß PÉ¯ÉA vÁå ªÉ¼Ágï w DyðPÀvÉAvï WÀmï D¹èV? AiÀiÁ ¸Àªïð PÁgÀuÁPï vÀÄªÀiÁÌA ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛ°! ºÁå ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÀÄªÀiÁÑ DyðPï §¼Á ªÀ«ðA vÀÄªÀiÁÑ zsÀÄªÉPï wZÁ ¥ÁAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ G¨ÉA gÁªÁ±ÉA vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï PÉ¯ÉA £Á. ¥ÀÅuï £ÁwPï GwÛÃªÀiï ²PÀëuï ¢Ãªïß wPÁ wZÁ ¥ÁAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ gÁªÁ±ÉA PÀZÉðA PÁªÀiï vÀÄªÉÄÑA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä aAvÀÄAPÁß D¸Éåvï. w zÀÄ¸ÉæA ®Uïß eÁvÁ£Á, wZÁå £ÉÆªÁæ÷åZÁ WÀað ¥Àj¹Üw PÀ² D¹è vÉA vÀjÃ vÀ¥Á¸ÁèA? 85 ªÀ¸ÁðAZÉ vÀÄ«Ä Deï £ÁwZÁ £ÀqÁÛ÷å ªÀ«ðA, wa RAvï PÁrÑ vÀÄ«Ä ªÁfâ eÁªÁß¸Á. vÁå SÁwgï vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ £Áw¯ÁVA «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀ£ïð ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA §gÉA. zsÀÄªÉ£ï ®Uïß ªÉÆqÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï £Áw£ï¬Ä ªÉÆqÉÑA ¥À¼Àªïß vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvï “®Uïß ªÉÆqÉÑA C£ÀÄªÀA²AiÀiïV?” ªÀÄíuï vÀÄ«Ä «ZÁgÁèA. C±ÉA PÁAAiÀiï £Á. ¥ÀÅuï Deï ªÀÄ£Áê£ï ¤«Äðvï PÉ¯Á ºÉÆ qÉÊªÉÇ¸ïð. D¢A qÉÊªÉÇ¸ïð ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆÃPï £ÁPÁgï ¨ÉÆmÁA ZÀqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. DvÁA ºÁå DzsÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï vÀ±ÉA PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ ¨sÉÆUÁ¥ï £Á. DvÁA ºÀAiÉÄðPÁè÷å eÉÆqÁåAPï ®Uïß eÉÆqÁÑAvï ®eï ªÀÄí½î £Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ £ÁwPï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄªÀiÁÑ G¥ÁæAvÁè÷å ¥Àj¹ÜvÉPï vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀað UÀeïð! WÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å vÉUÁA¬Ä ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªÉÆÓtÂ ¢A«Ñ §j. - JqÉÆéPÉÃmï ªÀÄzsÀÄVÃvÁ ¸ÀÄSÁvÉäÃ

æloÔuAjà:} ù"KAj{} q^ Doà:} !à:ur^Öu Aj"I\<} AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå — Au"|aD} P"aD}ä ;nko<u

March 17 - 23, 2018

vÀgï PÀgÁåA QvÉA? WÀÄmÁ£ï ªÀZÉÆ£ï CAd°PÀqÉ jf¹Ûç PÁeÁgï eÁAªï? vÀ±ÉA eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï gÉ¸ÉàgÁPï PÉÆuÁAiÀiÁÑ¤Ã CqÀÌ¼ï PÀgÀÄAPï eÁªÉÑA £Á. ¥ÀÆuï ¸ÉÊgÁZÉA QvÉA eÁAiÀiïÛ? vÁPÁ PÉzÉÆ ªÀíqï DWÁvï eÁAiÀiïÛ. fÃªï ©üÃ PÁqïß WÉvï eÁ¯Áågï...? £ÉÆªÀÄð£ÁZÉÆ fÃªï xÀxÀðgÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï CAd° ¸ÉÊgÁPï zsÀUÉÆ PÀgÀÄAPï ©®ÄÌ¯ï vÀAiÀiÁgï £Á. vÉA C¸À¯Áå PÁeÁgÁPï M¥ÉÆAZÉA £Á. aAvÁÛ aAvÁÛA £ÉÆªÀÄð£ï ºÀvÁ±ï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. DªÀAiÀiï PÀqÉ G®AªÉÑA §j £Ávï¯ÉèA. ªÀÄjAiÉÆPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï w RAw£ï ¯ÁZÁgï eÁ°è. «AiÉÆ¯ÁPï ªÀÄjAiÉÆZÉÆ CdÆuï ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï C¸ï¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï w £ÉÆªÀÄð£ÁPï ¸ÉÊgÁPÀqÉAZï PÁeÁgï eÁAªÁÑPï ªÀvÀÛAiÀiï PÀZÁð «²A aAvÀÄ£ï D¸ï°è. eÁAiÉÄÛA DlAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï £ÉÆªÀÄð£ï JPÁ ¤zsÁðgÁPï DAiÉÆè. eÁvÁ vÉA eÁA«Ý. ¸Àªïð UÀeÁ¯ï ¸ÉªÀÄì£ÁPï w½ìvÀ¯ÉÆA. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ D¥ïÛ FµïÖ. ¸ÀªÀÄÓ¯ÉÆ vÀgï §gÉA. £ÁeÁ¯Áågï vÉÆZï PÀ¸À¯ÉÆ vÀjÃ ¤zsÁðgï WÉA«Ý. xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ªÀÄíf ªÀÄvï vÀjÃ ºÀ¼ÀÄ eÁvÀ°. ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß £ÉÆªÀÄð£ï ¸ÉªÀÄì£ÁPï JPÁAvÁAvï ªÉÄ¼ÉÆî D¤ ¨ÉÆÃªïZï PÀµÁÖA¤ ¸Àªïð ¸ÀAVÛA vÁuÉ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆèöå. ¸ÉªÀÄì£ÁPï ªÉÆ¼Á¨ï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥ÀqÉè¯É §j eÁ¯ÉA. EvÁèöå ªÀ¸ÁðA xÁªïß gÁPÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï DvÁA ºÉÆ D¥Áèöå ¨sÀ¬ÄÚPï wgÀ¸ÁÌgï PÀvÁð. vÀgï ¸ÉÊgÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï QvÉA? eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï aAvÀÄ£ï eÁvÀZï ¸ÉªÀÄì£Á£ï wÃ¥ïð GZÁgÉèA. “£Á £ÉÆªÀÄð£ï ªÉÃ¼ï PÉzÁ¼ÁV GvÀgÁè. DvÁA vÀÄA ¸ÉÊgÁPï ¸ÁArê eÁ¯Áågï vÁPÁ ¥sÀÄqÁgï £Á eÁvÀ¯ÉÆ. vÀÄªÉA vÁZÉ PÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑAZï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. zÀÄ¹æ ªÁmï £Á.”

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 19 £ÉÆªÀÄð£ï ¸ÀUÉÆîZï DPÀÄqÉÆè. PÉÆuïAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á..! vÁuÉ ¸ÉªÀÄì£ÁPÀqÉ ¥ÀgÁvÉèA. “JPÀZÁÒuÉ wÃ¥ïð ¢Ã£ÁPÁ. WÀZÁðA PÀqÉ «ZÁ£ïð ¥À¼É, vÀÄ«Ä aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ.ªÀÄ£ï £Ávï¯Áèöå ªÀÄ£Á£ï ºÁAªï ¸ÉÊgÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA vÀgï vÁPÁ PÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄSï ¢ÃªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA?” ¸ÉªÀÄì£ÁPï gÁUï DAiÉÆè. “¸ÉÊgÁPï ¥ÁæAiÀiï Qwè eÁ° vÉA vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. vÀÄeÉA D¤ ¸ÉÊgÁZÉA PÁeÁgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. vÀÄPÁ vÁuÉ ¥Àw ªÀÄíuï WÉªïß eÁ¯ÁA. gÉ¸Éàgï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ D¤ DvÁA vÀÄA vÁa UÉÆ«ÄÖ arØvÁAiÀiï?” “¥À¼É ¸ÉªÀÄì£ï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÊgÁZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸Á zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¥ÀgÁågï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥À¼ÉvÁA, ºÁAªï PÁeÁgïZï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉ DqÁAªÉÑA D¸ÁAiÉÄ? ºÁAªÉA D¤ CAd°£ï ªÀZÉÆ£ï jf¸ÀÖqïð PÁeÁgï eÁªÉåvï. PÉÆuÉ CqÁAªïÌ eÁvÁ? D«Ä zÉÆUÁ¬Äß ºÉÆ UÁAªï ¸ÉÆqïß D¤ RAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï PÁeÁgï eÁªïß fAiÉÄªÉåvï. PÉÆuÉ QvÉA PÀÄgÀAPï eÁvÁ? ªÀiÁíPÁ ¸ÉÊgÁZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸Á zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï C¥ÉQë£Á.” “vÀÄPÁ ¸ÉÊgÁZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸Á eÁ¯Áågï CAd°Pï «¸ÉÆæAZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉåvï £ÉÃ?” “vÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀgï D«Ä ºÁAUÁ vÉå «µÁåAvï G®ªïß §¹Ñ UÀeïð D¹Û £Á.”

“vÀÄPÁ ¥ÉÆZÁð ¥ÉÆÃgï ªÀ¼ÉÆPï eÁ¯Áèöå vÁå CAd°Pï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. EwèA ªÀ¸ÁðA vÀÄPÁ D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÁÜ£ï ¢¯Áèöå ¸ÉÊgÁPï DvÁA vÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÀ¯ÉA £À»AV?” £ÉÆªÀÄð£ï zÉzÉ¸Ààgï eÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA, ¸ÉªÀÄì£ï?¸ÉÊgÁ PÀqÉ G®ªïß ¥À¼É D¤ vÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï.” “¥ÀæwQæAiÀiÁ vÀÄPÁ C£ÀÄÌ¯ï £À»A eÁ¯Áågï QvÉA PÀvÀð¯ÉÆAiÀiï?” “vÁå «µÁåAvï ºÁAªï DvÁA QvÉA ¸ÁAUÉÆA?” “vÀÄAZï QvÁå ¸ÉÊgÁPÀqÉ G®AiÀiÁßAAiÀiï?” “wvÉèA zsÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÁAªï vÀÄeÉÆ DzÁgï ¸ÉÆzsÉÆÛAV? ¸ÉªÀÄì£ï, aAvÀÄ£ï ¥À¼É... vÀÄAZï ºÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï QvÉA PÀvÉÆðAiÀiï?” “DvÁA vÀÄªÉA vÀ±ÉA G®ªïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¢UïÞ ¥Àj¹ÜvÉAvï ¯ÉÆmÉÑA £ÁPÁ.” ¸ÉªÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑA eÁ¯Áågï vÀÄA DªÉÄÎgï AiÉÄÃ, ¸ÀPÁØA §¸ÉÆ£ï G®ªÁåA.” “K zÉªÁ! ¸ÉÊgÁZÉA JPÁèöåZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªïÌ zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉÆè ºÁAªï vÀÄeÁ qÉr-ªÀÄ«Ää PÀqÉ PÀ±ÉA G®AªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA? vÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀgï ºÁAªï PÉzÁ¼ÁV vÀÄªÉÄÎgï AiÉÄvÉÆA. vÀÄeÉPÀqÉ gÀÄzÁ£ï PÀvÉÆð £Á.” “ºÁAªïZï RÄzï ªÀÄíeÁ ¨sÀ¬ÄÚPÀqÉ ºÁå «µÁåAvï PÀ¸ÉÆ G®AiÀÄÛ¯ÉÆA vÉA ºÁAªï £ÉuÁ. ºÁAªï

PÀ¸À¯ÉÆZï ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÀÄPÁ ¢Ã£Á. ªÀÄíeÁ ¨sÀ¬ÄÚPï WÁvï eÁAªÉÇÑ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ¸Á£Á. vÀjQÃ DªÉÆìgÉÆ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. QvÉA eÁvÀ¯ÉA ¥À¼ÀªÁåA. ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ eÁ¯ÁåjÃ dªÁ¨ÁÝgï vÀÄAZï...” £ÁdÆPï «µÀAiÀiï. ¸ÉÊgÁPÀqÉ ²ÃzÁ G®AªïÌ ¸ÉªÀÄì£ÁPï¬Ä zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA £Á. vÉå gÁwA ¸ÉÊgÁ D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¤zÉÆAPï ªÉvÀZï vÁuÉ CªÀAiÀÄÌqÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ¸ÁAUÉÆè. °ÃgÁPï zÀSÉÆ §¸ÉÆè. ¸ÉÊgÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï QvÉA? ºÁå DWÁvÁAvÉèA vÁuÉ ‘jPÀªÀgï’ eÁAªÉÑA PÉzÁ¼Á? ¤gÁ¸ï eÁªïß PÁAAiÀiï PÀ£ïð ©üÃ WÉvï eÁ¯Áågï...? £ÉÆªÀÄð£Á£ï C±ÉA PÀ±ÉA PÀZÉðA? ºÉA ¸Ázsïå £Á. £ÉÆªÀÄð£Á£ï ¸ÉÊgÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÉÄÓvïÛ.... “¥ÀÆuï ªÀiÁA,” ¸ÉªÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “zÀ¨Áªï WÁ®ågï £ÉÆªÀÄð£ï ¸ÉÊgÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÀ¯ÉÆZï. ¥ÀÆuï vÁAvÀÄA vÁZÉA ªÀÄ£ï £Á eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï ¸ÉÊgÁPï vÉÆ PÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄSï ¢vÀ¯ÉÆ?” “vÀÄA QvÉA £ÉÆªÀÄð£Á ¥ÀPÉë£ï G®AiÀiÁÛAiÀiï? vÉÆ ¸ÉÊgÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ £Á eÁ¯Áågï ¸ÉÊgÁPï RAZÉA ¸ÀÄSï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉA? £ÉÆªÀÄð£ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆî eÁ¯Áågï ªÀiÁVgï vÉA ¸ÀUÉî ¥À¼Éªïß WÉvÉ¯ÉA. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £ÉÆªÀÄð£Á£ï CAd°Pï «¸Áæ£Á¸ÁÛA PÀ±ÉA gÁAªÉÑA?” “¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï CAd°Zï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁèöågï §gÉA D¸Á.”

°gÁ aAvÀÄAPï ¥Àrè. ªÀíAiÀiï, CAd° PÀqÉ G®ªïß vÁuÉ eÁªïß £ÉÆªÀÄð£ÁZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï ¸ÉÆr±ÉA PÉ¯Áågï PÀ±ÉA? “CAd° RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁAiÉÄ?” wuÉ ¥ÀÄvÁPÀqÉ «ZÁgÉèA. “ºÁAªï £ÉuÁ” ¸ÉªÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸Àmï PÀ£ïð vÁPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè, vÁå JPÁ DAiÀiÁÛgÁ eÉ£É«ªÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄíuï £ÉÆªÀÄð£ï D¤ ¸ÉÊgÁ ªÀlÄÖPï CAd°Pï ¥ÁAªïÌ UÉ¯ÉÆè. £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ WÀqÀâqÉAvï vÁPÁ vÉå ¸ÀAVÛa «¸Àgï ¥Àqï°è. EvÉèAZï £À»A vÀªÀ¼ï eÉ£É«ªÁZÉgï vÁPÁ DPÀµÀðuï ¥Àqï¯ÉèA. ¥ÀÆuï ¸Àé¨sÁªÁ£ï vÉÆ ZÀ°AiÀiÁAa ¥Ámï zsÀ£ïð ªÉZÉÆ ªÀÄ¤¸ï £À»A zÉPÀÄ£ï vÁuÉ vÁZÉA wvÉèA UÀuÉÚA PÀgÀÄ£Ávï¯ÉèA. ¥ÀÆuï DvÁA ¥ÀgÀvï vÁPÁ eÉ£É«ªÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè.vÁuÉ CAd° RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA. w ªÀÄíuÁ° “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï D«Ä ªÀZÉÆ£ï vÁZÉPÀqÉ G®ªÁåA. vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓtÂ D¸Á eÁ¯Áågï vÉA eÁªïß ºÁå ®¥sÁØöåA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀvÉð¯ÉA. vÉ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉèA eÁ¯Áågï £ÉÆªÀÄð£ï QvÉA PÀvÀð¯ÉÆ? vÁuÉ ¸ÉÊgÁPÀqÉZï PÁeÁgï eÁAªÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA.” “CAd°Pï D«ÄAZï ¥ÀAiÀiïì PÉ¯ÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï £ÉÆªÀÄð£ï DªÉÄÑgï RÄ¨Á¼ÉÆî eÁ¯Áågï...?” “RÄ¨Á¼ÁÛ£Á ¥À¼Éªïß WÉªÁåA. ºÁAZÉA PÁeÁgï ygï eÁªïß ªÀ¸Áð eÁ°A ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ D¤ DvÁA ¤ªÀiÁuÉå WÀqÉå ªÀÄí¼Éî§j ºÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÁÛ. D«ÄAAiÀiï D«ÄÑ ¨sÀzÀæw gÁPÉÆ£ï ªÀgÁeÉ £À»AV?” (ÖoP" qDo)

March 17 - 23, 2018

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6833. A U S T R A L I A : Mangalorean RC Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 78 kgs, Fair, Handsome, PR Holder, Edn. Masters by Research in Biotechnology from QUT, Australia, 6654 MUMBAI : Mangalorean R.C. Divorcee (Born in October 1980) Ht. 5’ 11”, Wt. 95 kgs, Fair Complexion, Edn. Hotel Management, working asa Asst. Manager in CANADA, seeks an educated, homely, UK bases girl. 6045 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1980), Ht. 6’ 2”, Fair Complexion, Handsome, Edn. B.Com., & HTL Management, Working on Cruise Line as Supervisor, 6198 MUMBAI : Mangalorean RC (Born in October 1969), Ht. 5’ 10”, Edn. B.Com., good personality, hailing from God fearing, cultured family, issueless, divorcee by mutual consent, working for Cruise Liner in U.S.A., as Security Supervisor, 6353 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in December 1977), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC + Dip. in Catering, working on cruis line in store department. 6507 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Hearing Impaired) (Born in September 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., Dip. in Computer Hardware. Working as a Cashier. 6485 MUMBAI: North Indian R.C. Bachelor, (Born in October 1974), Ht. 5’ 7”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working f o r an MNC in Mumbai as Back Office Executive. 6508 M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.. working as a Asst. Manager in German Company. 6544. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1986), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., + Diploma, working on Cruise Ship. 6541. MUMBAI : Mangalorean RC (Born in January 1969), Ht. 5’ 10“, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC, having own business. 6650 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor, (Born in August 1971) Ht. 5’ 11”, Edn.Undergraduate, Working as a Asst. Manager in a reputed company in Mumbai

Grooms

Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6040 MUMBAI : Mangaloren Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1983), Ht. 6’, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA working as a Manager for Emirates in Dubai 6648. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Born in June 1970) Ht. 5’ 6”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th Std., working as a AC Mechanic in Abroad. 6647. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Born in January 1982) Ht. 164 cms, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Sr. Executive. 6624 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in October 1986), Ht. 6’, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Hotel Management, working on Ship. 6213 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1981), Ht. 5’ 7”, Wheatish Complexion, Edn. PGDRM, working as a Manager. 6113 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1976), Ht. 6’, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC., Dip. in A.C. Mechanic, 6358 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1974), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Admin. Controller in Dubai. 6539. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February1982), Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., MBA., working for Bank in Dubai. 6424. MUMBAI : East Indian RC Bachelor, (Born in October 1991), Ht. 5’ 11”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., well employed, working as Sr. Customer Care Executive. 6228. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Born in December 1972). Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs., Wheatish Complexion, Edn. S.S.C. A/C Tech. Course, working as a A/C. Technician in Voltas. 6652 M U M B A I : M a n galorean R.C. Bachelor, (Born in November 1988) Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A. Marketing, working as an Executive in well known Private Company.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6809. BAHRAIN : Mangalorean RC Spinster, (Born in May 1983), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., Computer, working as a Customer Serivce in Foreign Bank. 6426. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. Bachelors in Physiotherapy, working as a Physiotherapist. 6808. USA : Mangalorean RC Spinster, (Born in August 1984), Ht. 5’ 4”, Fair Complexion, Edn. B.E., M.S. (USA), working as an Engineer in USA. 6678. MUMBAI: Mangalorean RC Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. BE (IT) MBA - Post Graduate

Marketing, working as a IT & Financial Consultant. 6807. U.S.A. : Mangalorean RC Spinster, (Born in January 1988), Ht. 5’ 6”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Computer Engineering, working as a Software Engineer in California. Prefered somone working in U.S.A. 6672. B a ng a lor e : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1985), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, DCH, DNB, Doctor by profession. 6702. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1989), 5’ 7”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA Finance, working in a Finance Co., Ready to settle abroad. 6492. MUMBAI : Mangalorean Born Again Spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 3”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, PGDM., working for a co-op. Bank in Mumbai. 6770. M A N G A L O R E : Mangalorean RC spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, Senior Residental Doctor. 6767. M A N G A L O R E : Mangalorean RC spinster, (Born in August 1991), Ht.

MATRIMONIALS 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A. (English), Teacher by profession. 6696. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in August 1991), 5’ 1”, Wt. 49 kgs, Fair, Edn. MBA - Finance, working as a Finance Executive in DUBAI. 6692. MUMBAI : Matrimonial alliance is invited for RC Spinster, (Born in February 1990), 5’ 3”, fair, goodlooking, Lecturer, 6569. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 2”, Wheatish Complexion, Edn. MBA - Finance, working as an Accountant in a private sector firm in DUBAI. 6502 MUMBAI : Mangalorean R.C. Spinster, Date “A happy marriage is the union of two good forgivers.” of Birth 14-5-1983, Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc. Nursing, working as a ICU Head in Abudhabi - UAE. Military Hospital, 6604. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in 29-11-1981), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. S.Y. B.Com., wokring in Dubai. 6602. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in 2-7-1981), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as a Trainer. 6545. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Finance, working as a Financial analysist. 6600. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in 15-8-1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive. 6522. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in January 1984), Ht. 5’ 6”, Fair, Edn. P.hd., (Australia), Masters in Pharmacy and PhD in Chemistry and biology. 6516. MANGALORE : Mangalorean R.C. Spinster, (Born in November 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. in Comp. Sc., working as a Software Engineer in Bangalore. 6694. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1991), 5’ 4”, Wt. 57 kgs, Wheatish, Edn. MBA - Finance, working as a Trade Finance Assistant in DUBAI. 6513. USA : Mangalorean R.C. Spinster, (Born in May 1985) Parents invite alliance from well educated Mangalorean R.C. Boy under 35

Brides yrs.,working in USA., for their spinster daughter 30 years, 5 Ft., Fair Complexion, Edn. : B.E. Working as a Software Engineer. 6511. MUMBAI : Mangalorean RC Spinater, (Born in November 1990), Ht. 5’ 6”, Wt. 75 kgs, Tan Complexion, Edn. MMS - HR, working as a Jr. Officer HR. 6505. MUMBAI: Mumbai based Mangalorean RC parents invite alliance for their Beautiful daughter, (Born in May 1988), fair, smart, M.B.A., working as an Executive. 6806. M A N G A LO R E : Mangalorean RC Divocee, (Born in March 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. Nurse by profession. 6703. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in November 1990), 5’ 3”, Wt. 56 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B. Tech., MBA, Working for MNC. 6557. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 1”, Fair Complexion, Edn. B.E. , M.S. in California, working in California, 6701. Mysore : Mangalorean RC Divorcee, (Born in May 1983), 5’ 2”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, Ph.D., Assistant Prof., by profession. 6601. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in 29-3-1989), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. ICWA, Working for Finance Industry. 6570. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1991), Ht. 5’ 3”, Wheatish Complexion, Edn. BBI, P.G.D.M. (H.R.), working as an Asst. Manager H.R. 6536 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1991), Ht. 168cms, Wt. 64 kgs, Beautiful, Fair Complexion, Edn. Master in Dental, studing PG in Doctorate, Dactor by profession. 6427. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1985), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as a Sr. Analyst in MNC. 6528. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985) Ht. 5’ 7”, Beautiful and Fair Complexion, Edn. Masters in Health, Care (MHA), Employed as a Manager in MNC Dubai, is looking for a suitable alliance between the ages of 32 to 36 with a height 5’ 10” and above.

March 17 - 23, 2018

“Bhou-Bhaxik Kovi Sommellon” — Dil’lik Feburache 21ver, 2018 Ontor-raxttriya a vo i b h a x e cho d i s monoupant ailo. Hea nimtan, hea disa, Sahitya Akademin,Dilli, Bhoubhaxik Kovi Sommellon ghoddoun haddlem. Sokallchea 10-30 vorancher hea Sommellonant amchea desantlea 22 Kovi-Koviyotrimni bhag ghetlo. Veg-vegllea vixoyancher manddleleo kovita vachun, tannim prexokank ap-aple avoibhaxechi ruch chakunk dili. Tantuntli ek kovoyotri asli Philomena-bai Samfrancisco; amche bhaxechi, Konknni avoichi,

goddi, chakuck diupi. Hea kariokromachem alraomchem svagot bhaxonn Shri K. Sreenivasrao,Sahitya Akademicho sochiv, hannim, bhov moladik utramin,korun, hazir asleleank yevkar dilo; zalear,Uktavonnachem, uloup, bhov manest Dogri kovoyatri Smt. Padma Sachdev, hinnem kelem. Eka disacho ho kariokrom khupuch rongon ailo, ani sanjecheam panch vorancher,khoxalken soglleamni eka-mekak nirop dilo.

Doàå Ir;o ùÛuà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå — Irine Powai

“PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ

?oÀ<} Óo@ N;j"šàÓ} W@

Úoùºb ÚoAj"" DjÚjDjº\ #Durx?oÖur Úoùºb ØoAo‹D}?uršå :oÓo AoÖj"àÓ} NÚuràA}x Ò"|<o:}?ušàå #Durx?oÖoÇ Újrb =jÚo¶Üuà

 æo| (ÛjºÚ}† ZAu"?urš (D}åaåZå

!iRŒ Aj"^D} #Durx?oà:} ÓoAj{} ùÚj"àÓ} DjÓo<o:}?uršå EoÇ îo\Ú} :oÓo ÓoAjtà:ušà ÓoÛ}?ušàå ;nkurÛoÇ ]Doà %=oÈà:} :oÓo Óoîo~<uà:} ÓoAj{} Au"èu¿àå Aj"Dj"‰ AjÚoœà ÓoAj{} ú?oÇ %=oÈà:} :ur :oÇ Óoîo~<uÖur AjtÇ<u|IÚ} Øo?urå :ur Aj"Dj"‰ AoàA}ª ÓoÛo‰?ur q^ :ur æljâBoªÖoÚoÖur N;}Š‡ aÚur|]k ØoAo‹D}?uršå ;nkurÛoÇ AjÚoœà %=oÈà:} DjÚjDjº\ #Durx?oÖoÇ Aoi~Ó} ]DoÖoÇ Djà;jY’‡ :ur Aj""ú?} DjÒrÈ ØoA}‹ qÒršå :oÓo DoºÔj:} ùÚo¥Ç Djà;jÚo’‡Ú} =jÈ;ko<} iù›Óo<} :oÓo DjAo?} ú?uàä “Ajt<uDo‰à<urä (Óo;oAuèo :j"Ajtxà AoÖj"àÓ}ä NÚjàA}x Ôur:o‰D}?ušà :jÚ}ä qØ} :j"à R:uà ØoAo‹Do‰?oÇ:}?” “EoÇÖ} #Durx?oà:} Úoùºb ØoA}‹ qDur‰àä” ÚoAj""<} Øo=} ]bå ÚoAj"" DjÚjDjº\ #Durx?oà:} Úoùºb ØoA}‹ ÓoAj{} ùÚo‰?ur Aj"ÀÜ} =jÈ;ko<} iù›ÓoÖoÇ ÔjAj"<oÓ} Ôu?uàå :oÓo G"i Øob q^ :oÜuà ÚoAj""Ó} Boælodx =oKh"šå ØoÜoºO{} ØurÛj"<} íuìä :j"W DjT¿ Djà=j\‰ ]|A}‹ DjAj"§@ ØurÛj"<} íuìå (Aj"ÀÜur®Ç 4:7)

¤UÀðwPÁAZÉÆ D¸ÉÆæ”

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸ÁÑöå PÁ¹ìAiÀiÁ ¦üUÀðeÉAZÁå eÉ¥ÀÄà PÀÄqÁàrAvï ¨sÁªï J¯Áå¸ï D¤ vÁZÉA PÀÄlªÀiï “PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ” ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï ¤UÀðwPÁAZÉÆ D¸ÉÆæ ¥ÁmÁèöå ZÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ZÀ®AiÀiïÛ D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå D¸ÁæöåAvï PÀÄmÁäA xÁªïß ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áèöå ¤UÀðwPÁAPï, ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï vÀ±ÉAZï ¦qÉ¸ÁÛAPï D¸ÉÆæ ¢Ãªïß D¸Ávï. JzÉÆ¼ïZï ºÁå D¸ÁæöåAvï 50 duÁA ªÀAiÀiïæ §gÉ eÁªïß vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÁnA UÉ¯Áåvï. DvÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï 23 duï ¤UÀðwPï D¸Ávï. 2012 E¸ÉéAvï “PÀgÀÄuÁªÀÄAiÀÄ læ¸ïÖ” DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¨sÁªï CgÀÄuï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁªï DAqÀÄæ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, D¤ ¨sÁªï «£ÉìAmï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ læ¹Ö eÁªÁß¸ÀÄ£ï vÁAZÉÆ ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÛZï D¸Á. ¦qÉ¸ÁÛAPï D¸ÀàvÉæa aQvÁì, ªÀPÁÛAZÉÆ RZïð. SÁuï-eÉªÁuï, PÁ¦ü-¥sÀ¼Ágï, PÀgÉAmï, GzÁÌZÉÆ RZïð ªÀÄíuÁÛA£Á ªÀÄ¸ïÛ RZïð D¸Á. ¸À¨Ágï GzÁgï zÁ¤AZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÀiÁvïæ » ¸ÉÆªÀiÁåPï ªÀiÁ£ÉÆéAa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. vÁZÉ ¸ÀAVA vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï vÀ±ÉAZï vÉÃUï duï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉÃªÀPï vÁAa ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢ÃªïßZï D¸Ávï. ºÁå D±ÁæªÀiÁAvï ZÀrvï eÁUÉÆ £Ávï¯Áèöå£ï zÁzÁèöåAPï ªÀiÁvïæ ¸ÉªÁ ¢vÁvï. ¤UÀðwPï ¹ÛçÃAiÀiÁAaAiÀiï ¸ÉªÁ PÀjeÉ D¤ 200 duÁAPï gÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ ªÀÄí½î D±Á ºÁå ¨sÁªÁa. C¸À¯Áå ªÁªÁæPï PÉÆtÂÃ dgï GuÁå ªÉÆ¯ÁPï ªÁ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï eÁUÉÆ ¢vÀ¯É ¥sÀÄqÉA DAiÀiÁèöågï ªÀíqï G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ºÁå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ :Elias Coelho Karunamaya, Sharwin Compound Jeppu-Kudpady Road Mangalore – 575002.

Website : www.karunamaya.org Phone No. 0824-2418946 Mobile No. 9980296946

BANK DETAILS : KARUNAMAYA, IDBI BANK, FALNIR- KANKANADY BRANCH MANGALORE – 575002 ACCOUNT NO : 0078104000106443 IFSC/RTGS/NEFT Code : IBKL0000078

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.17-3-18 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

March 17 - 23, 2018

EAzÉÆgÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¥ÀvïæPÀvÁðAZÉA D¢ªÉÃ±À£ï

Indian Catholic Press Association (ICPA)

¨sÁgÀvÁAvÁè÷å PÀxÉÆ°Pï ¥ÀvïæPÀvÁðAZÉA 23-ªÉA D¢ªÉÃ±À£ï ºÁåZï 2018 ªÀiÁZïð 9-10 ªÉgï EAzÉÆÃgï ºÁAUÁ¸Àgï dªÉÄèA. ºÁå D¢ªÉÃ±À£ÁAPï ‘¢ªÉÇ’ vÀ¥sÉð£ï ¸ÀÄ¸Á£ï PÀÄªÉ¯ÉÆè, ‘¢ ¸ÉPÀÆå®gï ¹nd£ï’ vÀ¥sÉð£ï ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè D¤ ‘gÁPÉÆÚ’ vÀ¥sÉð£ï ¨Á¥ï ªÁ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁtÂA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¨sÉÆ. ªÀiÁ. ©ü¸ïà ¸Á¯ÁézÉÆgï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¸À¯ÁªÀiï ¸ÁzsÀPÁAPï

¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¥ÀæwÃªÀiï ¸ÉÃªÁ ¢¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¸ÁzsÀPÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï ªÀ¼ÀPï ¢AªÉÇÑ WÀtÎtÂÃvï ¸ÀàzsÉÆð PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å ¸ÁzsÀPÁAPï ‘¢ªÉÇ’ ªÁZÁà÷åAZÉÆ ¸À¯ÁªÀiï! “¸À¯ÁªÀiï ¸ÁzsÀPÁAPï” ¸ÀàzsÉÆð

PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeï £ÀªÁ¯ÁA¤ GtÂ £Á. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ±ÉA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï C¥ÀæwªÀiï ¸ÉªÁ ¢°èA PÉÆAQÚA ªÀÄ£ÁêAAiÀiï PÁAAiÀiï GtÂ £ÁAvï. vÁAa, ºÀAiÉÄðPÁè÷åa ªÀ¼ÉÆPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÁè÷å ¸À¨ÁgÁAPï D¹Ñ £Á. C¸À¯Áå ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAZÁ GqÁ¸Á£ï KPï ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PÀ£ïð PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÁAa ªÀ¼ÉÆPï £ÁvÉè¯ÁåAPï vÁAa ªÀ¼ÉÆPï PÀ£ïð ¢A«Ñ KPï ¨sÀªïå ¥ÀæQæAiÀiÁ ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁægï KPï ªÀ¸ïð¨sÀgï ZÀ®ªïß ªÀígÉÆAPï xÁgÁAiÀiÁèA. ¸ÀàzsÉÆð ZÁ®Ä D¸ï¯Éè §jZï vÁAa ¸ÀAQë¥ïÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ¥ÀæPÀmÉÛ¯ÁåAªï.

¸ÀàzsÉÆð C¸ÉÆ:

¸ÀàzsÁåðPï «AZÉè¯Áå £ÁAªÁrÝPï ªÀåQÛAZÁå vÀ¹éÃgÁåAZÉ zÉÆzÉÆÃ£ï ¨sÁUï PÀ£ïð vÉ ‘¢ªÉÇ’ZÁå CAPÁåA¤ ««AUÀqï ¥ÀæPÀmï eÁvÉ¯É. ªÁZÁà÷åA¤ vÉ ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀ£ïð, ¸ÁPÉð ¨sÁUï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÉ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, ¸ÁQð vÀ¹éÃgï WÀqÀÄì£ï ¸ÀàzsÁåð PÀÄ¥Á£ÁAvï aqÁÌªïß vÀ¹éÃgÉAvÁè÷å ªÀåQÛZÉA £ÁAªï PÁtÄì£ï ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥Álªïß ¢A«Ñ.

¸Àà¢üðPÁAPï ªÀ¸ïð¨sÀgï E£ÁªÀiÁAZÉÆ ¥ÉUÉÆð

1. ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¸ÁPÁåð eÁ¦ZÁå ºÀgÉåPÁ PÀÄ¥À£ÁPï KPï ¤²Ñvï E£ÁªÀiï. 2. ¸Àªïð ¸ÁPÁåð eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ¸ÉÆrÛ (ªÀ¸ÁðAvï 12 ¥Á«ÖA) 3. ªÀ¸ÁðZÁ DPÉæÃPï ¸ÁPÁåð eÁ¦aA ¸Àªïð PÀÆ¥À£ÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß KPï ‘¨sÀªïå’ ¸ÉÆrÛ.

¸ÀàzsÁåðPï PÀ¸À°Zï ‘¦üÃ’ ¨sÀgÀÄAPï £Á.

¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvÉè¯ÁåAPï ‘¢ªÉÇ’ xÁªïß KPï «±ÉÃ¸ï, DPÀ¶ðPï D¥sÀgï.

ºÉÆ ¸ÀàzsÉÆð ¨ÉÆªï ¸ÀgÀ¼ï D¤ ¸À°Ã¸ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÁðA¤ ºÁAvÀÄ ªÁAmÉÆ WÉªïß E£ÁªÀiÁA fPÉåvï. ¸ÀázsÉÆð 2-4-2018 DgÀA¨ï eÁªïß 3-4-2019 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄí¼Áågï KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ®Û¯ÉÆ.

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ¸ÀvÀvï ªÁZï

zÉPÀÄ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA DeïZï ªÀUÀðuÁÝgï eÁ

‘¢ªÉÇ’ZÉ ºÀgÉåPï CAPÉ ¨ÉÆªï DªÀÄÆ¯ïå eÁ¯Áè÷å£ï vÉ dªÉÆ PÀ£ïð zÀªÀgï ‘¢ªÉÇ’ ªÀUÀðtÂ zÀgï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï gÀÄ. 500 ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï gÀÄ. 2000

For NEFT - Bank details Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003

DIVO Konkani Weekly ªÀÄÄA§AiÀiï Mumbai: 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 ªÀÄAUÀÄîgï Mangalore: Netravati Building, 2nd floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Tel.: 8139958222 Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222