DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.4 dated 21st April 2018 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

1 ¨ÉÆ¼ÀÄÌAeÉ, ªÀÄÄ°Ì D¤ ¨sÀA«ÛZÁ ªÀoÁgÁA¤ ‘¢ªÉÇ’ D¤ ‘zÀ ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÀvÁæAPï CUÁðA, ªÀUÀðtÂ, E¹ÛºÁgÁA AiÀiÁ ºÉgï ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀ¯ÉÃj0iÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀAiÉÄðvï

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact :

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Balkunje, Mulki and sorrounding area are accepted: Valerian D'Souza

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com

Vol.24 Issue No 4

9845596295 / 8971863106

Mumbai

- Mangaluru

April 21 - 27, 2018

(Total 16 Pages)

¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £Á¸ï DqÁAªÁåA,

Price : India: `. 10.00

¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï KPï ¨sÀÆRAqï eÁAªïÌ gÁPÀÄ£ï gÁAªÁåA Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï zsÀgïä, eÁvï, PÁvï, zÉÃ±Áaå UÀqï, £ÀíAiÀiï GzÁÌZÉA ªÁAmÁ¥ïEvÁå¢ PÁgÁuÁ¤A zsÉéÃµï ªÁqÁèè. ºÀgÉåÃPï zÉÃ±ï UÀqï gÁRuï PÀgÀÄAPï D¥Áèöå ¸ÀA¥ÁtÆä¼ÁAvÉÆè ZÀrvï ªÁAmÉÆ RaðvÁ. ºÁPÁ KPï zÁSÉÆè-¨sÁgÀvï, aÃ£Á D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï. 14-2-1990ªÉgï, DªÉÄjPÁZÁå £Á¸Á ( NASA) ¸ÀA¸ÁÜöå£ï, ªÉÇÃAiÉÄeÁgï CPÁ±ï £ËPÉ ªÀÄÄPÁAvïæ, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀÆgÀå ªÀÄAqÀ¯Á ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï vÀ¹éÃgï PÁqÁÛ£Á, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï PÉÃªÁ¯ï KPï ¤¼ÉÆì w¨ÉÆ vÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè. qÉÆ. eÉj ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï 200

«Ä°èAiÀiÁ ªÀgÁìA D¢A ¸ÀVî zÀgïÚ KPï ¨sÀÆRAqï eÁªïß D¸ÀÄ£ï ¨sÉÆAªÉÇÛtÂ GzÁÌZÉÆ ¸ÁUÉÆgï D¸ÀÄ¯ÉÆè. vÁZÉ G¥ÁæAvï AiÀÄÄgÉÆ¥ï, KµÁå, DªÉÄjPÁ D¤ D¸ÉÖç°AiÀiÁ D¸É «AUÀqï eÁ¯É. vÀªÀ¼ï ¨sÀgÁvï KPï ¢é¥ï eÁªïß D¸ÀÄ¯ÉÆè. «AUÀqï eÁ¯Éè ¨sÀÆRAqï ¥ÀgÀvï E¯Éè-E¯Éè ¯ÁVA ¸ÀgÁÛvï C¤ ¥ÀgÀvï KPï ¢Ã¸ï JPÀÄZï ¨sÀÄRAqï eÁvÁ¯ÉÆ. ºÁPÁ KPï zÁSÉÆè-¢é¥ï eÁªïß D¸ÀÄ¯ÉÆè ¨sÁgÀvï KµÁå RAqÁPï D¥ÉÆÖ£ï »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀgÀévï eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ EwºÁ¸ï eÁ¯Áågï, ¤qÉÆØÃr ªÀÄí£ÁêZÁå ¸ÁéxÁð£ï Deï ¸ÀA¸Ágï

zÁrÑA aÃ£Á D¤ ¨sÁgÀvÁ£ï PÀgÁgÁPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÁåjÃ QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁèöåAvï. zÉPÀÄ£ï gÁeï PÁ¨sÁðjAZÉgï ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁ¤A zÀ¨sÁªï UÁ®ÄAPï 1992 E¸ÉéAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 1700 «eÁß¤A¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £Á¸ï DqÁAªïÌ , ªÀÄí£ÁêPÀÄ¼ÁPï eÁUÀétÂ ¢°è. vÀªÀ¼ï fªÀAvï C¸ÀÄ¯Áå £ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Éè¯Áå ºÀgÉÃPï «eÁß¤A¤ ºÁPÁ zÀ¸ÁÌvï WÁ°è. ºÁå eÁUÁéuÉPï 25 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï, 13-112017ªÉgï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 184 CªÉÄjPÁZÉÆ CzÀåPïê qÉÆ£Á¼ïØ zÉÃ±ÁAZÁå 1500«eÁß¤A¤, £Á¸ÁZÉ UÀrgï ¥ÁªÁè. gÁdPÁgÀtÂAPï ªÀÄÄPÉèA læA¥Á£ï eÁUÀwÃPï ºÀÄtìuï ¥ÀgÀvï zÀÄ¹æ eÁUÀétÂ ¢¯Áå. J°¸ÁAªï ªÀÄºÀvÀéZÉA CqÁAªÁÑöåPï PÉ¯ÉèA ¥ÁåjÃ¸ï zÉ±ÁAZÁå gÁeïPÁgÁtÂAZÉgï ²ªÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA gÀPÀëuï PÀgÁgï E£ÁÌgï PÉ¯ÁA. CvÀå¢üPï MvÀÛqï WÁ®Ä£ï, ¥Àj¸Àgï ( 6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) £ÀíAiÀiï. ºÁåZï SÁwgï ¥ÁZÉé UÉÃ¸ï ªÁvÁªÀgÀuÁPï

April 21 - 27, 2018

ºÁ§ðgï ¯ÉÊ£ï mÉæöÊ£ï CAzsÉÃj xÁªïß UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï

«.n. (CSMT) xÁªïß ¸ÀÄrÑ ºÁ§ðgï ¯ÉÊ£ï mÉæöÊ£ï ©æn±ï PÁ¼Á xÁªïß D¢ ¨ÉAqÁæ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï°è. ©ænµÁA¤ ºÁ§ðgï ¯ÉÊ¤gï ¨ÁAzï¯Éè ¯ÉÆAPÁØZÉ ¸ÁASÉ ±ÉA¨ÉÆgï ªÀ¸Áð xÁªïß¬Ä ªÀÄdÆãvï D¸Ávï D¤ DvÁA¬Ä ¯ÁSÉÆ ¯ÉÆPÁAa ºÀeÁgÉÆA mÉæöÊ¤gï D¹Ñ dqÁAiÀiï ªÁíªÀAiÀiÁÛvï. DªÉÄÑ D«Ä ¨ÁAzÀ¬Ä¯Éè ¸ÁASÉ 10 ªÀ¸ÁðA¤ ¥sÀÅmÁÛvï. G¥ÁæAvï ¨ÉAqÁæ ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÉÄA«Ñ ºÁ§ðgï ¯ÉÊ£ï 40 ªÀ¸ÁðA D¢A CAzsÉÃj ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁqÀ¬Äè D¤ ®UÀãUï 40 ªÀ¸ÁðA ZÀ°è D¤ CAzsÉÃj KPï PÉÃAzïæ (Junction) eÁªÁß¸ï¯ÉèA. DvÁA ¸ÉAlæ¯ï gÉÊ¯Éé SÁvÁå£ï vÉA CAzsÉÃj xÁªïß UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁqÀAiÀiÁèA. DvÁA «.n. (CST) xÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï CAzsÉÃj xÁªïß eÁªïß ¥ÁnA ªÉZÁå §zÁèPï UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÉÄvÀ°. ºÉA PÁAiÉÄð ºÁåZï ¥sÉ§æªÀj 27 vÁjPÉgï DAiÉÆÃfvï PÉ¯ÉA. JPÁ ¢¸ÁPï «n xÁªïß 91 mÉæöÊ£ï ¸À«ð¸ï CAzsÉÃj ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï¯ÉèA DvÁA gÀzïÞ eÁªïß UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÉÛ¯ÉA. vÀ±ÉAZï ¥À£Éé¯ï xÁªïß CAzsÉÃj ¥ÀAiÀiÁðAvï 18 UÁrAiÉÆ ªÉZÉÆå vÉÆå CAzsÉÃjZÁå §zÁèPï UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÉÄÃªïß ¥ÀgÀvï ªÉvÀ¯ÉÆå. CAzsÉÃjZÁå ¥ÀæªÁ¹PÁAPï E°è ªÉ¼Á ¥ÀnÖ D¤ ºÉgï vÁAa WÀÄ¸Ààqï UÉÆAzÀ¼ï eÁvÀ¯ÉA. CAzsÉÃj xÁªïß §¸ÉÆ£ï ªÉvÉ¯ÁåAPï DvÁA G¨É gÁªÉÇ£ï ªÀZÁdAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. UÉÆgÉUÁAªï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀZÁåð §zÁèPï ‘¨ÉÆj«°’ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉ¯ÉèA vÀgï ªÀiÁíPÁ ¥sÁAiÉÆÝ D¸ï¯ÉÆè. PÁgÀuï ºÁAªï ‘¨ÉÆj«°’ gÁªÁÛA??

eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï xÁªïß ZÉA§Ägï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÆ£ÉÆ gÉÊ¯ï ºÁåZï ¥sÉ§æªÀjAvï ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ MMRDA ºÁAtÂA ªÉÆ£ÉÆ gÉÊ¯ÉéZÉA GzÁÏl£ï PÉ¯ÉA. » ªÉÆ£ÉÆ gÉÊ¯ï ZÉA§Ägï xÁªïß ªÀÄºÁ®Që÷ä ¸ÉÖÃ±À£ï ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÉÄvÀ°. ZÉA§Ägï xÁªïß eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï nPÉmï 40 gÀÄ¥ÀAiÀiï. ZÉA§Ägï xÁªïß eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï 18 ¸ÉÖÃ±À£ÁA D¸Ávï. 1. ZÉA§Ägï ¸ÉÖÃ±À£ï 2. Dgï. ¹. ªÀiÁUïð 3. ¥sÀnð¯ÉÊ¸Àgï mË£ï²¥ï 4. ¨sÁgÀvï ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄªÀiï 5. ªÉÄÊ¸ÀÆgï PÉÆ®¤ 6. ¨sÀQÛ ¥ÁPïð 7. ªÀqÁ¯Á r¥ÉÇ 8. f.n.© £ÀUÀgï 9. CAmÉÆ¥ï »¯ï 10. DZÁAiÀÄð DvÉæ £ÀUÀgï 11. zÁzÀgï F¸ïÖ 12. £ÁAiÀÄUÁAªï 14. CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgï 15. «ÄAmï £ÀUÀgï 16. ¯ÉÆÃªÀgï ¥ÀgÉÃ¯ï 17. aAZï ¥ÉÇQè 18. eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï. «Ã¸ï Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ¯ÁA¨ï, ¤ªÀiÁuÉ ¸ÉÖÃ±À£ï ¸ÉÆqïß 17 ¸ÉÖÃ±À£Á ¸ÀPÁ½A ¥À¬Äè ªÉÆ£ÉÆgÉÊ¯ï 5 ªÉÇgÁgï ¸ÀÄmÉÛ°. D¤ ¤ªÀiÁuÉ ªÀÄzsÁå£É gÁwA ¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï. JPÁ ªÉÇgÁPï 31 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ªÉUÁ£ï zsÁAªÉÛ°. ºÀAiÉÄðPÁ 15 «Ä£ÀÄmÁAPï KPï mÉæöÊ£ï ¸ÀÄmÉÛ°. 6 PÉÆZï (qÀ¨Éâ) D¸ÉÛ¯É JPÉÃPÁAvï 145 ªÀÄ£ÁêA¤ §¸Éåvï. ®UÀãUï 2 ¯ÁSï ¥ÀæªÁ¹ JPÁ ¢¸ÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁðvï. zsÀPÁÌªÀÄÄQÌ D¹Ñ £Á. ªÉ¼Ágï D¥Áè÷å pPÁuÁåPï ¥ÁªÉåvï. 2460 PÉÆgÉÆqï RZÁð£ï ºÉA DAiÉÆÃd£ï PÉ¯ÁA. DvÁA ºÉA ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï D¤ M¥ÀgÉÃ±À£ï ¯ÁgÀì£ï DAqï l¨ÉÆð PÀA¥É¤ ZÀ®ªïß D¸Á. ºÀAiÉÄðPï wÃ£ï ªÀ¸ÁðPï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï §¢è eÁvÁ. ¸ÀªÀèvï §j D¸Á vÀjÃ ºÁAªï ¥ÀAiÀiïÚ PÀZÉÆð£Á. PÁAAiÀiï vÀjÃ UÀqÀâqï eÁAiÀiïÛ ªÉÆ£ÉÆ gÉÊ¯ï ªÀAiÀiï ªÀÄzsÉAZï gÁ«è vÀgï ºÁAªï ªÉÆ£ÉÆ eÁªïß GvÀð¯ÉÆA. ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè GqÉÆAPï eÁAªÉÑ £Á.

6 PÉÆgÉÆqï RZÁð£ï ¨ÉAqÁæZÁå vÀ¼Áåa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÁqÀ¬Äè ¨ÉAqÁæ ¸ÉÖÃ±À£Á ¯ÁUÀìgï ¨sÀgï¯Áè÷å ¹nAvï D¸ÁÑ ¥ÁæaÃ£ï vÀ¼ÉA ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï ¯ÉÆPÁ£ï ªÉÄí¼ÉA PÀ£ïð zÀªÀ¯ÉðA. UÉ¯ÉvÁå ¸Ávï ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄÄ¤¹¥Á°n£ï PÉÆgÉÆqÁ ªÀAiÀiïæ RZÀÄð£ï vÁAvÉÆè ºÀeÁgï l£ï PÀZÉÆæ ªÉÄí¼ÉA PÁqïß ¤vÀ¼ï PÉ¯ÉA D¤ UÀÄAqÁAiÀiï PÉ°. DvÁA ªÀÄÄ¤¹¥Á°n (£ÀUÀgï¥Á°PÁ) 6 PÀgÉÆqï RZÀÄð£ï vÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÁqÀAªïÌ ¯ÁUÁè. D¸ï¥Á¸ÁÑ £ÁUÀjPÁAPï «£ÀAw PÉ¯Á QÃ ºÁå vÀ¼ÁåAvï ªÉÄí¼ÉA PÀj£ÁPÁvï D¤ PÀZÉÆæ GqÀAiÀiÁßPÁvï ªÀÄíuï. 6 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁð£ï eÁAªÁÑ ºÁå PÁªÀiÁAvï vÀ¼ÁåZÁå ¨sÉÆAªÀÛtÂ ¸ÀPÁ½A ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAPï ªÁmï D¸Á PÀvÉð¯É. GzÁPï ¤vÀ¼ï PÀvÀð¯É. ºÉgÁAPï vÀ±ÉA ªÀiÁí®ÏqÁåAPï §¸ÉÆAPï §¸ÁÌ PÀ£ïð ¢vÀ¯É. 200 ªÀ¸Áð CzÉè ºÉA ¥ÀÅgÁvÀ£ï (Heritage) ¸Áé«Ä «ªÉÃPÀ£ÀAzÁZÁå £ÁAªÁgï ªÉÇ¯ÁAiÉÄÛ¯É. Led ¯ÉÊmï WÁ¯ïß DPÀ¶ðvï PÀvÉð¯É. C² ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï GgÉÆA¢ ¯ÉÆPÁAPï §j §Æzï AiÉÄÃªïß ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï £ÀAiÀiï vÀjÃ ¸ÀéZïÒ ªÀÄÄA§¬Ä GgÉÆA¢.

nPÉmï £Á¸ÁÛ ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯Áè÷åA xÁªïß 130 PÀgÉÆqï ¥sÁAiÉÆÝ DªÉÆÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï UÉæÃ¸ïÛ eÁAªï zÀÄ¨ÉÆî ZÉÆgÀàuÁaA PÁªÀiÁA PÀZÁåðAvï ºÀÄµÁgï, gÁdPÁgÀtÂ¬Ä vÀ±ÉAZï. vÀÄ«Ä eÁuÁAvï DAiÀiÁè÷åªÁgï ¤gÀªï ªÉÆÃ¢, qÉÊªÀÄAqï ªÁå¥Áj 13500 PÀgÉÆqï ¨ÉÃAPÁ xÁªïß jÃuï WÉªïß ¥ÀgÁj. ®°vï ªÉÆÃ¢ QæPÉmÁAvï PÀgÉÆqÁUÀmÁè÷å£ï ¥sÀ¸Àªïß ¥ÀgÁj, DªÉÆÑ UÁAªï ¨sÁªï «dAiÀiï ªÀÄ®å 9 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï WÉªïß ¥ÀgÁj. vÀ±ÉA ºÉgï ®UÀãUï 1900 zÀAzÉªÁ¯É ¨ÉAPÁPï vÉÆ¦ ¢Ãªïß ¥ÀgÁj eÁ¯Áåvï vÀjÃ xÉÆqÉ ºÁAUÁ °¥Áè÷åvï. ¸ÀPÁðgï D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆÃ¢ vÁAZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁUÁÑ ¥Áæ¸ï UÉ¯ÉvÁå ZÁgï ªÀ¸Áð xÁªïß PÉÆAUÉæ¸Á ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁUÁè D¤ DªÀiÁÑ ¥ÀAiÀiÁê£ï zÉÃ±ï «zÉÃ±ï ¨sÉÆAªÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÉÆÑ¬Ä ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ EvÉè zÉÃ±ï ¨sÉÆAªï¯ÉÆè £Á. ºÉÆ ªÉvÁ ¥ÀÅuï vÉ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁPï AiÉÄ£ÁAvï. ºÁuÉA D¥À¬Ä¯Áè÷å£ï zÉÆÃUï vÉÃUï DAiÀiÁè÷åvï. ¸ÉÆjæ ºÁAªï DA¨Áågï xÁªïß PÀÄA¨Áågï GqÉÆèA. ªÀ¬Äè UÀeÁ¯ï vÀÄªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï°è. nPÉmï £Á¸ÁÛA zsÀgï¯Áè÷åA xÁªïß 130 PÉÆgÉÆqï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ°è vÀÄªÀiÁÌA PÀ½vï £Á. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ ¸ÉAlæ¯ï gÉÊ¯Éé£ï 2017 d£Égï xÁªïß 2018 d£ÀªÀj ¥ÀAiÀiÁðAvï nPÉmï £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯Áè÷åA xÁªïß vÁAPÁA zÀAqÁ gÀÄ¥Ágï 130 PÀgÉÆqï dªÉÆ PÉ¯Áåvï. 24 ¯ÁSï ¥ÀæªÁ¹ D¤ 22 ¯ÁSï PÉÃ¹ ®UÉÃeï ¨sÀj£Ávï¯ÉÆè÷å D¸Ávï. ¯ÉÆÃPï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA aAvÁ QÃ zsÀgÁè÷ågï ¥À¼ÀªÁåA ªÀÄíuï, nPÉnPï PÉÆuÉ ¯ÁAiÀiïß gÁA«Ñ. PÉÆÃuï ZÉPï PÀvÁð EvÁå¢ E¯Éè E¯ÉèA vÉA EvÉèA eÁvÁ. §gÉ §gÉ ²Qà ªÀ §gÉÆ ¥ÁUï D¸ï¯Éè ¥ÀæªÁ¹ nPÉmï £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïê PÀvÁðvï ¸ÀÄmÁè÷ågï ¸ÀÄmÉÆè ªÀÄíuï. ªÀiÁíPÁ w UÀvï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁA mÉæöÊ¤ZÁå UÀqÉÝAvï ZÀqÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å vÉzÁ¼Á PÀÄAmÉÆ£ï PÀÄAmÉÆ£ï Handicap (¥ÀAUÁØZÁå) qÀ¨Áâ÷åAvï ZÀqÁÛA. zsÀgÁè÷ågï ºÁAªï¬Ä UÉ¯ÉÆA???

ªÀiÁ¸ï SÉ¯Áågï AiÉÄªÉÆÌAqÁPï ªÉvÁvï, ªÀiÁ¸ï §Azï PÀgÁ

ºÁå d£ÉgÁAvï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ¯Áå÷PÁA¢«° G¥À£ÀUÀgÁAvï «ÄÃgÀvï xÁªïß D¬Ä°è God man zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁj ¸ÀAV ªÉÄ¼ÉÆ£ï ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁA¤ ¥ÀÅ±ÁðAªï PÁqÉÆè. D¤ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁ£ïð G¼ÉÖ eÁ£ÁégÁAPï ªÀiÁ£ïð PÀÆægï PÁªÀiÁA PÀ£ïð ªÀiÁ¸ï SÉ¯ÉÆè AiÉÄªÉÆÌAqÁPï ªÉvÁ, ªÉÆ£ÁÓwPï ªÀiÁj£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ WÁ¯ÉÆå. PÁA¢«° (¥ÀÇªïð) ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆÃPï dªÉÆè. ¯Ëqï ¹àÃPÀgÁgï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉè. ºÁå ¸Àªïð DvÀªÀðuÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°è.

vÉ ªÀÄíuÁ¯É ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ªÀÄ¤¸ï ªÉÆ£ÁÓw ¥Àj eÁ¯Áåvï D¤ ºÁgÁè÷åvï PÁgÀuï vÉ ªÀiÁ¸ï SÁvÁvï. (¸ÀA¸ÁgÁAvï C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Éè gÁµïÖç ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ¸ï SÁvÁvï) “£ÉÆ£ï ªÉeï SÁ£ÉªÁ¯ÉÆ ±ÀgÀªÀiï PÀgÉÆ” £ÁgÉ ¯Áªïß ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁ£ïð UÉ¯É. gÁAzÀéAiÀiï SÁAiÀiÁ. ¥ÀÅuï gÁAzÀéAiÀiï (vÁå gÀhÄqÁAPï¬Ä) fÃªï D¸Á. vÁAPÁA QvÁå PÁvÀjdAiÀiï. "«ÄÃgÀvï ¤ªÁ¹ ¹zÀÞUÀÄgÀÄZÉ D«Ä r¹¥À¯ï. ªÀiÁ¸ï ¸ÉÆqÁ gÁAzÀéAiÀiï SÁAiÀiÁ. ªÀiÁ¸ï SÉ¯Áè÷å£ï ªÀÄ£Áê¥Àuï ¥Áqï eÁvÁ." ºÁå ¥ÀÅ±ÁðAªÁPï ©üAAiÀiÁ£ï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉgï vÁAvÁå D¤ ªÀiÁ¹î «PÉÛ¯ÁåA¤ xÉÆqÁå WÀqÉå vÁAa ¸ÁªÀiÁVæ °¥À¬Äèè. ¸ÁzÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÉªÁ£ï ¸ÁAUÁè dvÀðgï vÀÄ«Ä ªÉÆ£ÁÓwAPï ªÀ f«APï ªÀiÁvÁðvï vÉA ¥ÁvÀPï D¤ vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀUïð £ÀAiÀiï AiÉÄªÉÆÌAqï ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA. DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¦¸ÉÆ, ¦±ÁåAPï¬Ä ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. ¸ÁzsÀÄAPï¬Ä ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ ZÉÆgÁAPï¬Ä ¸ÁAUÁvï ¢vÁ.

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

ºÁAUÁ ªÉÆ£ÁÓw ¥Áæ¸ï ªÀÄ£Áêa RÄ¤ D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÀåZÁgï eÁvÁ. C¸À¯É ªÀíqÉè ªÀíqÉè ¸ÁzÀÄ ¸ÁAvï ZÉÆÃgï D¤ ®ÄmÉgÉ eÁªïß ¸ÁA¥ÀqÁè÷åvï. vÉÆ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄA¢ D«Ä ªÀiÁ¸ï SÁªÁåA.

PÀ¼À«Ú

ªÉVAZï ‘¢ªÉÇ' ZÁå ¥Á£ÁA¤ AiÉÄvÁ «Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ §gÀAiÀiÁÚgï : D°é£ï ¥À¸À£Áí ªÁZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ...

April 21 - 27, 2018

/ ùÚurA}‹ qD}?urš :oàÖur

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 24 !àúr 4 Aj""àNO{} J¦æ¯ï 21 - 27, 2018 ªÉÆ¯ï : zÉÃ±ÁAvï ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com

Djà=o;jR|O{} PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ D«Ä ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï, CAvÀeÁð¼ï D¤ vÁZÁåQÃ ¥ÀAiÉÄè n.« D¬Ä¯Áè÷å ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ªÁZÁàa gÀÆZï zÉA«è. ºÉÆ¯ÁPï ªÀZÉÆ£ï £ÁlPï D¤ ¸ÀAVÃvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥À¼ÀAªÉÑ GuÉ eÁ¯ÉA. vÁZÁåQÃ ZÀqï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï §gÉÆZï ªÀiÁgï ¥ÀqÉÆè. PÀ£Àßqï °¦AvÁè÷å PÉÆAQÚ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÁåAPï, ªÀiÁ¹PÁAPï vÀ±É ¥ÁQëPÁAPï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA §gÉÆZï «PÉÆæ D¸ï¯ÉÆè. ªÁaà PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯É. JPÁzÁªÉ¼Á ¥ÉÇ¸ÁÖgï DAiÉÆè£Á eÁ¯Áågï ªÁaà ZÀqÀàqÁÛ¯É, gÁUÁgï eÁvÁ¯É QvÁåPï D¬Ä¯Áß ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ¯É ¸ÀAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï DvÁA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï ªÁaà GuÉ eÁ¯Áåvï. PÉÆuÁPï¬Ä ªÁZÀÄAPïZï £ÁPÁ. zÉÆÃ£ï-wÃ£ï PÁtÂAiÉÆ, ¯ÉÃR£Á D¤ R¨ÉÆæ ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀÄ¸ÉæA QvÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA KPï ¸ÀªÁ¯ï dgÀÆgï «ZÁgÁÛ¯É. ºÉA ¥sÀPÀvï DªÀiÁÑ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPïZï £ÀAiÀiï ºÉgï ¨sÁµÉZÁ ¥ÀvÁæAPï, §ÄPÁAPï¬Ä »Zï UÀvï. Deï PÁAAiÀiï rªÀiÁAqï D¸Á eÁ¯Áågï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï, vÀ«Ä¼ï D¤ PÀ£Àßqï ¨sÁ¸ÁAZÁ ¥ÀvÁæAPï E¯ÉÆè «PÉÆæ D¸Á. PÉÆuÉ JPÁè÷å£ï D¥Áè÷å ¥ÀæPÀ±À£Á SÁ¯ï xÉÆqÉ §ÄPï ¥ÀæPÀmï PÉ¯É, GUÁÛªÀuï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï zÀªÀgÉÆè. §ÄPï GUÁÛªÀuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÉÆ¯ÁAvï D¸ï¯Áè÷å ZÀqÀÄuÉ 300 ¯ÉÆPÁA¤ djÃ JPÉåPï ¥Àæw WÉwè vÀgï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï E¯ÉÆè vÀjÃ ¸ÀºÀPÁgï ¯Á¨sÉÆÛ. ¥ÀÅuï £Á. PÉÆuÁ¯ÁV D«Ä KPï ¥Á«ÖA «ZÁgÉèA, ¥sÀ¯ÁuÁå ¥ÀæPÀ±À£Á xÁªïß §ÄPï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Á-vÀÄAªÉA WÉwèV? ªÀÄíuï.

‘]AuÑ’ dé|OtàÖur aBu|C} !àúr - 2018 ùDur ?oÔurš? aAj"Dur~-DjrÖj<oà =oÙošÇ Do:} Aj D o~à ;nkoA}‹ ‘]AuÑ’<} dé|OtàÖur aBu|C} !àúr ÓoÛj"<}ä ;oúrš Do°_:} ú?oà Aj"Àèu¿à qÒrx<} AjtÀÓo Øo?urš Djà:urD} AjÀÚur‰ ØoAo‹Doå :j"Ajtxà DjAo~àÓ} ‘ ]Au Ñ ’ Aj " àÛj f Ó} EoàA} Boæl o dx =oKOt‰å :j Du à Ö} EjÚuÇÓo AjDo~à :j"Aur¥ AoA}È Aj""ÓoÚj"œ<} AjÀÚj"<}ä DjÔo¿Ç DjàDoÚ}æljÚ} ‘]AuÑ’U R|:}~ AoÛu r à]ä Öj Û u r à] - Eu à ØoAo‹Do Aj"ÀØuà îo?u‰à AjtÔu®àå =oÙošÇ Do:} AjDo~à ;nkoA}‹ ‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|C} !àúr ’ ÓoÛj " àÓ} Dj E j Ó oÚ} :j D u à Ö} %:u ‰ |I<} ]?ošÇ Dj A }~ dé|OtàÓ} ‘ ]Au Ñ ’ Dj à =o;j R Dj " Do<} æoO{} ;ur^| Eo:} ØurÛj"<} Ajt<} æoÔoOt‰ Ajt:}È <jÀO{} Eur aBu|C} !àúr ÓoÛj"àÓ} aa;k} Y\^àä aa;k} ;nkjÚo<}ä q]nk~Ó} Aj " I:} ]|A}‹ Dj E j ù Yœ?oÇ Dj A j ~ iÈ| qP’Ù}~ Ûj N "šÇå Z’Dur|Øoä =koÈ^œD} =ku<o~àZD}

“£Á ¸ÁAiÀiÁâ DeïPÁ¯ï ªÁZÀÄAPï ¥ÀÅ¸Àðvï RAAiÀiï D¸Á? D¤ vÀ±ÉA QvÉA ªÁZÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï D¸Á £ÀA¬ÄÎ?” C±ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¥ÀæPÁ±ÀPï ¨sÉmÉÆè. D«Ä «ZÁgÉèA §ÄPï ¸ÀUÉî «PÀÄ£ï UÉ¯ÉV? “DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁA PÀqÉ KPï ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÁAvï KPï §ÄPï ªÉÆ¯ÁPï WÉAªïÌ. vÉÆ ¸ÀÄ¸ÁÌ¯ÉÆð. w¤ê ¥ÀæwAiÉÆ PÁqïß wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß eÁ¯É, JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï «PÉè ¥sÀPÀvï 50 §ÄPï!” C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á DªÀiÁÌA vÁa ©üªÀÄðvï ¢¹è. DªÀiÁÌA PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï £ÁPÁ, G®AªïÌ £ÁPÁ, ¥ÀvÁæA £ÁPÁvï, §ÄPï £ÁPÁvï D¤ ¥ÀzÁAZÉÆå ¹r¬Ä £ÁPÁ eÁ¯Áåvï. vÀjÃ DªÀiÁÑ ªÀÄzsÉè xÉÆqÉ PÉÆAQÚAvÉè RgÉÆRgï ªÁªÁær PÉÆAQÚ ¸Á»vïå «PÁÑPï eÁ¬ÄÛ PÀÄªÉÆPï PÀvÁð. WÀgÁ WÀgÁA¤ ¨sÉmï ¢Ãªïß D¥Áè÷å ¥ÀvÁæZÉÆ «PÉÆæ ªÁqÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. R±ÉðvÁ, ¥ÀqÁÛ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¤zÁÛA¬Ä! ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷å Deï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ D¤ PÀ£Àßqï °¦ eÁuÁ¸Éè ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï wvÉè PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï, ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï? eÉ D¼Áé¯É eÁ¯Áågï vÁAZÁå eÁUÁågï £À« ¦½Î PÉÆAQÚ ¸Á»vïå §ÄPï, ¥ÀvÁæA EvÁå¢ WÉwvïV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï GgÁdAiÀiï, w G®AiÀÄÓAiÀiï D¤ ¥sÀÅ¯ÁdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀðAiÀiï PÉÆAQÚ D±ÉvÁvï ¥ÀÅuï PÁAiÀiÁð£ï PÀ£ïð zÁRAªÉÑ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄwvïV?

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï ¸Éªï¯Áèå ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêåAZÁ gÀUÁÛa, °ªÀgÁa, QqÉßa vÀ±ÉA EvÀgï «±ÁéåAa ±Áw ªÀÈ¢Þ eÁvÁ eÁ¯Áèå£ï; ¥ÁæAiÉÄZÁ ¥Àæ¨sÁªÀ£ï, PÁªÀiÁZÁ ¨sÀgÁ£ï ªÀ EvÀgï PÁgÁuÁA ªÀ«ðA ¸ÀÜVvï eÁ¯ÉÆèå PÀÄrZÉÆå PÁAiÀiÁðªÀ½ ¥ÀÅ£Àgï GvÉÛÃfvï eÁªïß f«vï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï eÁvÁ.

ÓodœOtä EuY Úuæu?uršä EuÚo?}† ÓoÇDu‰b<urä AuÑPªÚ} N":u?uršä ÔoÇvÈÒ"?} Au"àÛur<oœ q^ EuÚoàÓ} Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ ;u|A} æurÚuà ùÚj"à Aj"ÀÜo‰å Ajt:}È <jeàä EjÚuÇÓo AjDo~à ‘]AuÑ’ !vlAjt^àÖur Dj E j Ó oÚ} qBu : oà - eà ØoAo‹Do:} Dj"Do<} æoÒ"U îo?u ‰ =j Ü oUà %:oÈàÖu r DoÔurÚ} ØoAo‹Doå Ajt:}È <jeà DjAo~àÓ} \à !æloY ØoAo‹Doå æu ; n k j ^ æl j O {}® Aj t Y qàØ} æu à ;j " Ú} - eÖu à =oàÖ} ÖjbOtàÖuà Do;kj<} - Óo@Ò"à:} Aj"Eoä <ur|Aoä EurÔošä a"?ox q^ \Øo~ - eà =oàÖ} ÖjbOtàÖuà aBu|C} Do;kj<} ‘]AuÑ’ AoÖoŒÇ îo\Ú} ;oúrA}‹ ]?oà Ajt:}È <jeà ;o;ošÇ Aj " "ÓoÚ}ä Dj æ l u à :} =kjûÛuà DjÚur<}ä AurÒ"§?oTà DoàÔur<} :oàÓoà <oÇO{}-^|:} ]|àA}x ØoO{}ä #DoÈÒ"?} DjAj"";oÒ"à:} !Djbà ÓoÈà\ %KA}‹ ;u A o<}àÖ} EoÇ =oàÖ} IÜ} Öj b OtàU =oÛ}‰ íuìA}‹ <oÇO{}-^\Öuà \|=}~ä AurÒ"§ Aj""îoà:}È ]?ošÇ Aja~àä qØ} DjÓo~Úo<} ÖuÓoÇ~àÓ} q^ ÖuÛoºàÓ} / dé|OtàÓ}ä Dj A j t Dj A j { } qD}‰ Aj À Z?oà^ Dj A j t <} Y\^à AoàK"<} (ÓoÖ}¥ Y\<} AoàK"<} ]|ØoO{} Aj"ÀÜ} DjÓo~Úo<} Óo<jr<} Aj""îoà:jÚ} q;u|B} ØoÇY ú?oàå q^ qØ} ÖuÓoÇ~ æl"j ÔoÇ~ DoàÔo:oä ÖuÛoºà ælj"T~à q=ošÇ qAjO{}æo=jO{} DoàÔo:o DjAjt;ko<u<} W|Aj<} DoÚj"<} qDo:}å Dj"Do<} æoÒ"<} ÔzÚjA} Djà=o;jR ØoA}‹ä Eur dé|OtàÖu r !àúr Eu Ú } dé|Otà DjàTà Ajt:u AjtÚošàå \ÖoÇ Djà=o;jR|O{} ?u|G<oà:} dé|Otà^ úbšà æurYà ÓoAjtàä aa;k} Y\à^ä aa;k} ØoÔoÇà^ä aa;k} ÔoàAoà^ ÓoAj{} ùÚ}‹

Eo:} qØ}ååååå DjÔur¿ ;u|B}Ö}¥ dé|OtàÖoÇ Eo\à ÓoAj { } ùÚj"àÓ} DjÓo‰å R:uršO{} ;oÚj"Ü} Óoèo§ÖoÇ ;o;ošÇÓ}hr DjAjt AoÙu Ú } EoÛj " àÓ} dé|Òr DjÓo‰:} Aj"Àèu¿à \Öuà Djà=o;jRh" =o<oà:} æu r Úu à ùÚj " <}ä DjÓo†àÓ} DjAjt§ Doú~à AjL~<} ú?oàå Euà \ÖoÇ Djà=o;jR|O{} ?u|G<oÓ} \Óo ;u|A} æurÚuà ùÚj " à Aj " ÀÜo‰àå Dj Ó o†à^ AoUØoO{} Øo?ušà ?u|G<} ØoAo‹Do Dj"Do<} æoÒ"Öuàå ÔoÇvÈÒ"?} Au"àÛur<oœ æu|àÛo Dj à Tà ;oOt§àÖu à Au Ñ Øu à Ajt<o<} Djà:urDo<} dº|ÓoÚ} ùÚo‰<oä Au"X?o† Au"àÛur<oœ q=ošÇ ;kj"AuÓ} Úur|D} =jûDo‰<oä %Ú}?ošÇ Öj b Otà^ q^ dé|Otà^ Úur|D} =jûDo‰<oä AuÑaÒr ÔoOt‰<o ;o;ošÇà^ AuÑaÒ"Ó} DoàÔo:} ]:oDo‰<oä EoàÔoDjÚ} \;urÛur Djà:urD} =oÈ=}‰ Øo:oå Ajt:}È <jeà DjAo~àU Aj"<o Djà:urDoÖoÇ %AjtèoÇà^ æljÚo‰:}å ÚurDoÖuà æu | àÛ} qD}?ošÇ ^a"‰à :j^~à - =j^~àä <uraà :u?oxà %Ùu r <} ÛoÇ<}œ ùÚo‰<o NDur<} qD}?ošÇàÓ} NDuràÓ} ØoOt‹å \àhr ÛoÇ<}œ ùÚo‰:}å <o?o~Öur Úur|D} Ajt:}È ÚurDoÖoÇ ÓoOt~Ó} %=jÒr|Tœ:o:}å ;j"DoÈÇ- ;j"DoÈÇ =kjèoàÖur Úur|DoÓ} qDjŒ;} <oàå NÔoÚ} =kjèoàÖur Úur|D} :o<} ?oÔ}?ošÇàÓ} ]AuÇ:o Ao EuÚoà^ _Ò"AuÇ:}å ú]nÈk <} Z’Au"?urš æuãà;jrÚ} eÖuà Úoà;oŒÖur úr<urœ )ùŠAj{} =ku|Aj"D} Øo?oàå $DjªÚoÓ} ;j"ÓoÈAjtDoÖur Dj?o;}ä ;j"ÓoÈ AjtDoÖuà aàÛo?}ä Dj"ÓoÇ q^ WAoÇ Aj"Dj?oÇ<} úràv æoW¥ q^ :jà;jrY Uù<} Euà :jOtÚ} ùY¥ Y|:}ä ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰ q^ DjA}~ Øo?oÇ %=oÈà:} Au"ØoÚ} AjtàÛu¥à Y|:} - Euà DjA}~ $DjªÚ} =kuDo‰Ó} ùÚj"àÓ} \Üuà Úud_ ]?oÇ:}å \Óo ;u|A} NÚuà ùÚj"à Aj"ÀÜo‰ q^ \ÖoÇ Úud_Ó} Øuã:} AjtÔo‰àå =jÚj:} DjAu"|D}‰ dé|OtàÓ} EoàA} æurÚuà AjtÔo‰àå q^ :oàÖoÇ AoAoÈÓ} :oàÓoà Øuã:} AjtÔo‰àå ‘]AuÑ’Öur !vlAjt^ q^ ?u|GÓ} =koÈ^œD} úrÚuOtä ÓoDjÚjÔur|Û}

April 21 - 27, 2018

¨sÉÆÃªï ©ügÁAPÀÄ¼ï RÄ¤! 2

D±Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï gÀ« aAvÁªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. D±Á£ï PÉ¯ÉèA ¤eÁ¬ÄÌ §gÉAZï ªÀÄíuï vÉÆ M¥ÉÇè. ¸ÀPÁÌ÷å WÀgÁ £Ávï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ D±Áå£ï gÀ« ¸ÀAVA PÀÄrZÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgï¯ÉÆè. ºÉÆ SÉ¼ï ¸ÀÄªÀiÁgï vÉÃA¥ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï gÀ« ¸ÀPÁÌ÷åZÁ WÀgÁ xÁªïß ªÉvÁ£Á, ¸ÀPÁÌ÷åZÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÁuÉ D¥ÉÇè zÀÄ¨Áªï ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï gÀ«Pï «ZÁgÉèA- “vÀÄA ¸ÀPÁÌ÷åZÁ WÀgÁ UÉ¯ÉÆèAiÀiï?” “vÀÄA PÉÆÃuï...?” «ZÁj¯ÁUÉÆè.

gÀ«

“ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃµï. ¸ÀÀPÁÌ÷å KPï UÀÄAqÁ ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄA vÁZÉÆ ¸ÁAUÁwV?” ¸ÀAvÉÆÃµÁ£ï ¸ÀPÁÌ÷åPï zÉéÃµÀÄAZÉ £Àl£ï PÀgÀÄ£ï «ZÁgÉèA. “vÁZÉÆ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ”

£ÀAiÀiï,

vÁZÁ

“ªÀÄí¼Áågï...?” “ªÀÄí¼Áågï, ºÁAªï D±ÁZÉÆ ¨ÉÆAiÀiï¥sÉæAqï. ¸ÀPÁÌ÷å d§gïzÀ¸ÉÛ£ï D±Á ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ZÉÆgÉå£ï D±Á ¸ÀAVA ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azsï PÁAiÀÄªÀiï zÀªÀgÁè” “¸ÀPÁÌ÷åPï PÀ¼Áî÷ågï....? vÀÄPÁ ¸ÀPÁÌ÷åZÉA ¨sÉåA ¢¸Á£Á....?” “QvÉA PÀjvï....? ºÁAªï ©üAAiÉÄ£Á vÁPÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉÑ D¢A vÁZÉAZï ªÉÆqÉA ºÁAªïZï ¤zÁAªïÌ D¸ÁA. PÀ±ÉA¬Ä ¥ÉÇ°¸ï vÁPÁ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA PÁªÀiï ºÁAªï PÀgÀÄ£ï ºÉÆ ªÁqÉÆ ¸ÀÄzsÁæAiÀiÁÛA.” ªÀÄíuï ºÁ¸ÉÆ£ï gÀ« UÉ¯ÉÆè. vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï gÀ«aA PÁªÀiÁA D¤ gÀ«ZÉA zsÉÊgï ¸ÀPÁÌ÷åPï ªÀZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÀ«ZÁ fuÉåZÉA DAvïå ¸ÀPÁÌ÷å£ï °RÄ£ï eÁ¯ÉèA. D±ÁZÉÆ

WÀrvï

«ZÁgï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀ vÁPÁ PÁAAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÀPÁÌ÷å D¥Áè÷å ºÉgï zÉÆÃUï ¸ÁAUÁw D¯ÁÜ¥sï D¤ ¨sÉÆÃqÁgÉ ¸ÀAVA gÀ«ZÁ ¨sÉÆAmÉPï ¯ÁUÉÆè. 1989-Avï, CPÉÆÖ§gï ªÀÄ»£ÁåAvï, gÀ«a ¨sÉÆÃªï ©ügÁAPÀÄ¼ï jw£ï RÄ¤ eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸À¨ÁgÁAPï CdÆ£ï JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï GUÁØ¸ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. w D±ÁPï vÁå RÄ£Éå«²A RÄ¤ aAvÁÛ£Á, DvÁAAiÀiï R¨Ágï ªÉ Ä ¼ï°è D¤ vÉA ¯ÉÆPÁAZÁ DAUÁa ¯ÉÆÃAªï gÀUÁÛaA zÀÄSÁA gÀqï¯ÉèA. G© eÁvÁ.... ¥ÀÅuï ªÀÄÄSÁgï ¥ÀqÉÆAPï gÀ« D¥Áè÷å WÀgÁ D¸ï¯ÉÆè. ©üAAiÉÄ¯ÉèA. ¸ÀjÃvÁ£ï ¸ÁAeÉZÁ ¸Ávï ªÉÇgÁgï, ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁZÁ vÁZÁå WÀgÁ vÉÃUï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄwAvï RÄ¤UÁgÁAZÁ vÁ¯Áéj WÉªïß jUÉè. gÀ«£ï «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ£Á, ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA QvÉA¬Ä PÀgÉÑ ¯ÉÆPÁ£ï wZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¢A vÁAtÂA vÁPÁ GPÀ¯ÉèA. ¢¯ÉÆè D¤ RÄ¤UÁgï SÉÊzï vÁZÁ WÀgÁ xÁªïß vÁPÁ eÁ¯Éè. vÉ ©ügÁAPÀÄ¼ï RÄ¤UÁgï £ÁUÉÆØ PÀgÀÄ£ï ¸ÀÄuÁå¥ÀjA ¥ÉÇ°¸ÁAZÁ vÁ¨ÉPï ¥ÁªÀÛZï, ªÉÇqÀÄ£ï ªÉ¯ÉA. gÀ«Pï vÁAtÂA PÉ¯ÉÆè÷å ¸À¨Ágï vÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï £ÁUÉØA RÄ£ÉÆå, §¯ÁvÁÌgï D¤ ªÉÇqÀÄ£ï ªÀgÀÄ£ï ªÀiÁgÁÛ£Á, D¥Áæzsï GeÁéqÁPï DAiÉÄè. gÀ«ZÉÆå ¨ÉÆÃ¨ÉÆ DAiÉÆÌ£ï, ZÁgï ªÀgÁìA PÉÃeï PÉÆrÛA¤ ªÀoÁgÁAvÁè÷å ¸À¨ÁgÁA¤ vÉA ¯ÁA§Ä£ï, ¤ªÀiÁuÉ vÁå CªÀiÁ£ÀÄµï RÄ¤AiÉÄZÉA zÀÈ±ï vÉUÁA¬ÄÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥Á±ÉåZÉÆ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA vÀj, PÉÆuï¬Ä ¥Á¸ï CA¢ð¯ÉÆ!!! gÀ«ZÁ ªÀÄdwPï DAiÉÆè£Á. C¸À¯É C¥Áæzsï DvÁAAiÀiï QvÁåPï, PÉÆuï¬Ä ªÀÄzsÉA PÀqÉ£ï WÀqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷ågï, vÁZÉA¬Ä DAvïå ¸À¨Ágï D¸Ávï D¤ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å vÁåZï vÀ¯ÁéjA¤ eÁvÉA ªÀÄí¼ÉîA fªÁZÁ ©üAAiÀiÁ£ï, vÁå RArvï. RÄ¤UÁgÁAZÉA DªïÌ gÀ«ZÁ PÀÄrPï vÁ¸Áªïß ¯ÁA§AiÀiÁÛAªï. ¸ÀjÃvÁ ¥ÀjA vÁ¸Áªïß ºÁvï ¥ÁAAiÀiï, PÀÄqÉÌ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆ£ï, zsÉÆA¥Áæ PÀÄqÉÌ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀPÀAiÀiïè °¥À¬Ä¯ÉèA zsÉÊgï ªÀoÁgÁAvï vÁZÁ PÀÄrZÉ PÀÄqÉÌ ºÀzsÁåðAvï dªÀÄªïß, D«ÄA ²A¥ÁØªïß, vÀQè ªÀgÀÄ£ï vÁZÁ D¥ÁæzsÁåAPï zsÀgÀAiÀiÁè÷ågï, WÀgÁ vÁAtÂA GqÀ¬Ä°è. D¥Áæzsï §¯ÁvÁÌgï D¤ vÀ¸À° ©ügÁAPÀÄ¼ï RÄ¤ ¥À¼Àªïß RÄ¤AiÉÆ DzsÁgÉÛ¯ÁåAZÉgï ¯ÉÆÃPï, AiÉÆªÉÆÌAqï ºÉAZï §AzÀqï AiÉÄÃªïß, KPï D¤ zÀÄ¸ÉæA £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀªÀiÁfAvÉè D¥Áæ¢üZï vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªïÌ ¸ÁzsÀåvÁ ²ªÁAiÀiï RÄ¤UÁgÁA¤ D¸Á. ¸ÀévÁB ¥À¼À¬Ä°èA zsÀ«ÄÌ ¸ÉÊvï ¢°è, PÉÆuÉA¬Ä PÀªÀiÁðA, DªÀiÁÌA £ÁPÁvï vÁå RÄ£Éå«²A ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÉ ®¥sÉØ ªÀÄíuï ªÉÇUÉZï ¸ÁAUÁè÷ågï, eÉÊ¯ÁPï ªÉZÁ §¸ÁÑ÷§zÁèPï, D«Ä ªÀÄÄPÁgï ¥ÀAiÉÄèA vÁAZÉA¬Ä ªÉÆqÉA ¸ÀgÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄzsÁæAªïÌ vÀ¸À¯ÉAZï gÀÆ¥ï WÉvÉ¯ÉA ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï!!! ªÀÄíuï. vÁå ©üAAiÀiÁ£ï PÉÆuï¬Ä ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÀÄAPï  £Ávï¯ÉÆè.

eÁuÁéAiÀiï

- jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï

¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü: GwÛÃªÀiï ºÀªÁå¸ï ªÀ C©ügÀÆZï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ®UÀãUï ¸ÀªÁðAPï GwÛÃªÀiï ¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü PÀZÉðA ºÀªÁå¸ï D¸ÁÛ. vÁå SÁwgï ¥sÀPÀvïÛ §gÉÆ PÁåªÀÄgÁ D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÅ«ðA gÉÆÃ¯ï D¸ï¯Éè PÁåªÀÄgÁ D¸ÉÆ£ï vÁå ¤«ÄÛA ¥sÉÇÃmÉÆ ªÀ gÀÄ¥ÉÚA §gÉA D¸ÁV £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆAPï C¸Ázsïå eÁªÁß¸ÉèA. ¥ÀÅuï Deï ªÀiÁvïæ rfl¯ï PÁåªÀÄgÁ ¸ÀUÁî÷å£ï G¥À®¨ïÝ D¸Ávï. ºÁZÉ xÁªïß GvÀÛªÀiï ¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï vÁå SÁwgï PÉÃªÀ¯ï PÁåªÀÄgÁZïÑ D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î UÀeïð £Á. Deï PÉÃªÀ¯ï §gÉÆ GwÛÃªÀiï PÁåªÀÄgÁ D¸ï¯ÉèA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ZÀqÁªÀvï duÁA £À«Ã£ï ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï «PÉÛA WÉvÁvï. vÁå ¤«ÄÛA ºÀgÉåPÁè÷åPï ªÀÄ£Á eÉÆPÉÛA ¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü PÀgÀÄAPï eÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï DAiÉÆÑ PÀ°AiÀÄÄUï ªÀ ZÁ¯ÉÆÛ PÁ¼ï ¸ÀªÁðAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPÁðAvï D¸Éåvï vÀ¸À¯ÉÆ eÁªïß UÉ¯Á. zÉPÀÄ£ï RAaAiÀiï KPï £À«Ã£ï ¸ÀAUÀvï £ÀAiÀiï vÀgï £À« UÉÆÃ¶Ö ¥ÀqÁè÷ågï PÀÆqÉè ¥sÉÇÃmÉÆZÁå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï £Émï ªÀQðAUï xÁªïß ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ªÀ ±ÉÃgï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁA¤ £ÀªÉA ¸ÉÆàmï (eÁUÉÆ) ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï (¥ÀæªÁ¹) ¥sÉÇÃmÉÆ PÁrÑ C©ü¯Á±Á zÀªÀvÁðvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÀÄAPï D¸Áè÷ågï xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAPï zsÁå£ÁAvï zÀªÀZÉðA D¤ eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉð-ªÀÄeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. ºÀÄ£Á¼Áå UÀªÉÄðZÁ ¢¸ÁA¤ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÀÄAPï ¥ÀæPÁ¸ï D¤ GeÁéqï §gÉÆ D¸ÁÛ ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁA¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DPÁ¸ÁPï PÁ½A ªÉÆqÁA GzÉvÁvï. ªÁgÉAªÁzÁ¼ï¬Ä D¸ÁÛ. vÉzÁß ¥ÀæPÁ¸ï D¤ ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀéZïÒ¸ÀàµïÖ D¸Áè÷ågï ¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü PÀAiÉÄðvÁ. ¥Áªïì gÁªÁè÷å G¥ÁæAvï ¯ÉUÀÄ£ï xÀAqï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÁgÉA-GzÁPï «Ä²ævï eÁUÁåZÉÆå §gÉÆ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï ¥ÁªÁìAvï PÁåªÀÄgÁ ©üeÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. ¸ÀzÁA JPÁZïÑ ¥ÀzÀÞwgï ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÉÑ ¥Áæ¸ï ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÁÛ£Á £ÀªÉ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. GzÁÌAvï ¢¸ÉÑA ¥Àæw©A¨ï ªÀ ¸Á«î PÁåªÀÄgÁAvï ¦üZÁgï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁrdAiÀiï D¤ §j² £ÉÊ¸ÀVðPï ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjdAiÀiï. dvÀðgï ªÁlgï¥ÀÇæ¥ï PÁåªÀÄgÁ D¸Áè÷ågï §j vÀ¹éÃgï (¥sÉÇÃmÉÆ) AiÉÄAªÁÑAvï QAavï zÀÄ¨Áªï £Á. ¢±Á ªÀ DAUÀ¯ï §zÀ¯ÉÑ ¨Á©Û£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¸ÀzÁA ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA G¨ÉA gÁªÉÇ£ïAZï ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÉÑ ¥Áæ¸ï §¸ÉÆ£ï, ¨ÁUÉÆé£ï, ¢A¨Éågï §¸ÉÆ£ï ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÉåvÁ. xÉÆqÁåAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁè÷åjÃ G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÁPÉðA eÁvÁ D¤ §j vÀ¹éÃgï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. eÁAiÉÄÛ duï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁåªÀÄgÁAvÉè ¸Àªïð «AZÀªïß ªÀ ««zsï jw (Options) ªÁ¥Àj£ÁAvï. vÉzÁß ¸ÀA¥ÀÇuïð PÁåªÀÄgÁZÉA ¸ÁPÉðA C¨sÁå¸ï PÀ£ïð ¥sÉÇÃmÉÆ PÁrdAiÀiï. eÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï G¥À®¨ïÝ D¸ÁvïV D¤ £ÉuÁAvï eÁ¯Áågï ªÁ¥À£ïð dgÀÆgï RÄ±ï eÁªÉåvÁ. ªÉUÉîZïÑ «ZÁgï PÀ£ïð £ÉÊ¸ÀVðPï ¥sÉÇÃmÉÆ PÀ±ÉA PÁqÉåvÁ ªÀÄí¼Éî«²A aAvÀÄAPï ¥ÉZÁrdAiÀiï. vÁåZï ¨sÀAV ªÀ ¥ÉÇf±À£Ágï ¨sÁªÀ£ÁAPï pPÀAªÉÑ ¥Áæ¸ï PÁAAiÀiï vÀjÃ ªÉUÉîAZï PÀZÉð ¥ÀæAiÀÄvïß PÁåªÀÄgÁZÁå DzsÁgÁgï ¸Ázsïå PÀgÀÄAPï «Äí£Àvï PÀjdAiÀiï. PÉÆAPÉÚAvï ¤vÀ¼ï, ¸ÀéZïÒ D¤ ¸ÀàµïÖ ¥sÉÇÃmÉÆUÁæ¦ü ¨Á©Û£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ vÀ¹éÃgÁå ¸ÀªÉA R¨ÉÆæ ¢AªÉÇÑ÷å ºÉ¼ï¯ÉÆè ¨sÁwäzÁgï ²æÃ gÉÆ£ïì §AmÁé¼ï ºÁPÁ «ÄPÁé¯ÉÆè ºÉgï PÉÆtÂÃ £Á ªÀÄíuÉåvï. vÁPÁ ºÁAªï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ G¯Áè¹vÁA ¸ÀªÉA vÁZÁå ºÁå ªÁªÁæPï dAiÀiïÛ C¥ÉÃQëvÁ D¤ vÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

April 21 - 27, 2018

KPï §j PÀxÁ

¨sÀgï¯ÉÆè PÉÆ¼ÉÆì

PÀÈµÁÚ D¤ CdÄð£Á KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ¯É RAAiÀiï. ªÀiÁUÁðgï JPÉÆè ©üPï ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¼Àªïß CdÄð£Á ‘DAiÉÆå ¥Á¥ï, fAiÉÄA«Ý’ ªÀÄíuï KPï UÉÆtÂ ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¢vÁ. ºÉA ¥À¼Àªïß ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ ¨sÁj RÄ±É£ï WÀgÁ UÉ¯ÉÆ RAAiÀiï. vÁuÉA ªÁmÉgï D£ÉåPÁè÷åPï ©üPï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåPï zÉPÉèA. vÁPÁ vÁå UÉÆtÂAiÉÄAwèA zÉÆÃ£ï £ÁuÁåA ¢°è vÀgï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÛ£Á. ¥ÀÅuï vÁuÉA vÀ±ÉA PÁAAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÉÆè.

vÁåZïÑ ªÀiÁUÁðgï ¥ÀgÀvï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. vÁåZïÑ ªÁmÉ£ï ªÉZÁ CdÄð£Á£ï vÁPÁ D¥Àªïß UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄíuï

wvÁè÷ågï JPÁ ZÉÆgÁ£ï ºÉA ¥À¼Àªïß vÁZÉ ¯ÁVA AiÉÄÃªïß vÁZÉ¯ÁUÉÑA ¸ÀUÉîA £ÁUÀAiÉÄèA. zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á xÁªïß vÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZÉ §jZïÑ

vÁZÉ¯ÁVA «ZÁ¯ÉðA. vÁPÁ ªÀÄ¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀgÀvï KPï ªÀeïæ ¢¯ÉA. vÉA ªÀ£ïð ªÉvÁ£ÁA¬Ä ¥ÀAiÉÄèAZÉ §jZïÑ, D£ÉåPÉÆè ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ D¸ï¯ÉÆè.

vÉzÁ¼Á¬Ä ºÁuÉA vÁPÁ PÀÄªÉÆPï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA £Á. WÀgÁ D¬Ä¯ÉèAZï vÉA ªÀeïæ ªÀeïæ GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï JPÁ PÉÆ¼ÁêAvï zÀªÀ£ïð ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉèA. ¥ÀgÀvï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ, ¥ÀAiÉÄèAZÉ §jZïÑ ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè CdÄð£Á ²æÃ PÀÈµÁÚPÀqÉ£ï ‘vÁZÉA zÀÄgÁzÀÈµïÖ ¥À¼É’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀVî PÁtÂ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï ²æÃ PÀÈµÁÚ, vÁZÉ §zÁèPï KPï £ÁuÉA ¢, ¥ÀÅgÉÆ. GgÀÄ¯ÉèA ¥À¼É ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. CdÄð£ÁPï ºÉA «avïæ ¢¸Áè÷åjÃ, vÁuÉA vÀ±ÉAZï PÉ¯ÉA. ¤zÉÆè. vÁa ¨ÁAiÀiïè, GzÁPï ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuï vÉÆZïÑ PÉÆ¼ÉÆì £ÀAAiÀiïÌ ªÀ£ïð UÉ°. GzÁPï ºÁqïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, vÁAvÀÄ zÀªÀgï¯ÉèA

DªÉÆÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï D¥Áè÷å ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAa ZÀvÁæAiÀiï ZÀqï WÉvÁ ªÀÄ£ÁêAZÁåQÃ... - £ÀPÀÄ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï D¥Áè÷å ¯ÉÆPÁAa dvÀ£ï WÉAªÁÑ §zÁè D¥Áè÷å ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAa ZÀqï dvÀ£ï WÉvÁ! C±ÉA JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA D¤ ¥ÉÇgÁÑ DAiÀiÁÛgÁZÁå ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ w R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå. ºÉA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ‘ªÉÆmÉÆgÉÆ¯Á’ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÀA¥É¤ vÀ¥sÉð£ï ZÀ®AiÀiÁèA. vÁAZÁ ¯ÉSÁ ¥ÀæPÁgï 47 oÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï, vÁAvÀÄA¬Ä vÀ£Éð duÁAUï D¥Áè÷å ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ÁZÉÆ eÁAiÉÆÛ ªÉÆÃUï PÀvÁðvï, vÁa dvÀ£ï¬Ä WÉvÁvï, wwè vÉ D¥Áè÷å ¸ÀA§A¢üPÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£ÁAvï, WÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀír¯ÁAPï, ªÀiÁí®ÏqÁåAPï PÁAAiÀiïÑ ¯ÉQ£ÁAvï ªÀÄíuï ºÉÆ j¥ÉÇmïð ¸ÁAUÁÛ. £É¤ì EmÉÆÌqï ªÉÄAzÁéZÉÆ, ªÀÄ£ÁZÉÆ D¤ £ÀqÁÛ÷åZÉÆ vÀeïÕ ¸ÁAUÁÛQÃ (ºÁªÁðqïð «.«) D«Ä vÀ£ÉðA d£ÁAUï DªÀiÁÑ f«vÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀgÀÄAPï ZÀÄPÁÛAªï. ¸ÀÄªÀiÁgï 53 oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁA¤ C±ÉA ¸ÁAUÁèA QÃ vÁAZÉ ‘¨É¸ïÖ ¥sÉæAqï’ vÁAZÉA ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï. ¨sÁgÀvÁAvï C±ÉA ªÀÄíuÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 65 oÀPÉÌ D¸Á. ¥ÉÇÃ£Á ¸ÀAVA f«vï - ¨sÁgÀvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á 64 oÀPÉÌ ¥ÀmÉÖZÉgï ºÉÆ DAPÉÆØ zÁRAiÀiÁÛ. ««zsï £ÀªÀÄÄ£É ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsï PÉ¯Á vÁAvÀÄ 44 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁÛvï QÃ vÁAZÉÆ ¸À¨ÁgÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¥sÉÇ£ÁPï JmÉAqï PÀ£ïð ªÉívÁ. ¥sÉÇ£ÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï vÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁUÁì£Á. D£ÉåPï UÀeÁ¯ï C² QÃ eÉ 1990-2000 ªÀ¸ÁðA ªÀÄzsÉA d¯Áä¯Éè D¸Ávï vÉ ZÀqï D¤ ZÀqï ¸Áämïð ¥ÉÇ£ÁAZÉgï D¥ÉÇè C¢üPï ªÉÃ¼ï ¸ÁvÁðvï. vÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÉ 53 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï C±ÉA¬Ä ¸ÁAUÁÛvï QÃ ¥sÉÇÃ£ÁZÉgï ZÀqï ªÉÃ¼ï RZÀÄðAPï £ÁPÁ. ¸ÀÄªÀiÁgï 65 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï aAvÁ QÃ vÁAZÉA ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀÅtÂ ¥ÀqÉèA eÁ¯Áågï D¥ÉèA f«vïZï UÉ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å RAw£ï §ÄqÁÛvï. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉA ¦±ÉA¥Àuï DªÀiÁÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï E¯ÉèA ZÀqïZï vÀjÃ ¸ÀÄªÀiÁgï 46 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£Á ªÁ¥Àj£Á AiÀiÁ ªÉVAZï ªÁ¥ÀÅöæAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀað C¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á ªÀÄíuÉÆÑ¬Ä ¯ÉÆÃPï D¸Á.

ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¨É¸ïÖ ¥sÉæAqï 47 oÀPÉÌ vÀ£ÉðA d£ÁAUï D¥Áè÷å ªÀÄ£ÁêAZÁQÃ ¸Áämïð ¥sÉÇ£ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðvï. 65 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuÁÛ vÁAaA ¸Áämïð ¥sÉÇ£ÁA vÁAZÉ ¨É¸ïÖ ¥sÉæAqïì. 64 oÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥sÉÇÃ£ï f«vÁZÉA ¸ÀAvÀÄ®£ï D¸Á ªÀÄíuÁÛ. 77 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï dvÀðgï vÁAa ¥sÉÇ£Á ºÉÆUÁØ¬ÄÛvï eÁ¯Áågï vÉ ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÉÆAPï D¸Ávï RAAiÀiï!

jZÀÑqïð «ÄgÁAzÀ eÉ¥ÀÅöà

¨sÁAiÀiïæ ªÉÇAPÁÛ. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè ºÉÆ ‘ªÉÄ¼ÉîA ªÉÄ¼ÉîA’ ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨Ámï WÁ¯ÁÛ. vÁåZïÑ ªÉ¼Á, vÁå ªÁmÉ£ï ªÉZÁ ZÉÆgÁPï » ¨ÉÆÃ¨ï DAiÀiÁÌvÁ. D¥ÀÅuï DvÁA ²PÁð¯ÉÆA ªÀÄíuï KPï £ÁuÉA D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ, aAvÀÄ£ï D¥ÉÚA ZÉÆgï¯ÉÆè gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ªÀiÁ¯ï ¥ÀÇgÁ ¥ÁnA ¢Ãªïß ªÉÆUÁæZÁ eÁ¼ÁAvÉèA ZÀ¯ÁÛ. ZÀÄPÉÆAªïÌ KPï ªÀiÁ¹î ºÉgÁAPï §gÉA PÉ¯Áågï vÁZÉ MzÁÝqÀÄ£ï D¸ï°è. ºÉA ªÀ¤ð ZÀqï §gÉA DªÀiÁÌA ¥À¼É¯Áè÷å ºÁuÉA » ªÀiÁ¹î eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA RgÉÆÃPÀgï ¸Àvï WÉªïß zÀÄ¸ÉæA QvÉA vÀjÃ PÀgÁåA eÁªÁß¸Á. ªÀÄíuï, w ªÉÆ¯Áªïß zsÁPÁÖ÷å (DzsÁgÁ£ï) DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ°. vÁZÉ ©üvÀgï D¸ï°è ªÀiÁ¹î, D¥Áè÷å  vÉÆAqÁAvï D¸ï¯ÉèA ªÀeïæ

¨sÀÄgÁÎ åAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï

ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ zÉÆUÁA ºÀÄ¯Áà¯Áèå ¨sÀÄgÁÎåAPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÉèA. zÉÆ¤Ã ¨sÀÄjÎA JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï UÀÆuï eÁ°A. ‘¹AxÁ’£ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï UÀÆuï PÉ¯ÁèåPï ¨sÀÄgÁÎåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï. D£ïJPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎåPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆ¤Ã ¥ÁAAiÀiï ºÀÄ¯Áà¯Éè, D¤ vÁPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï vÉA ¸ÁgÉÌA §gÉA eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉèA. vÀÄªÀiÁÑå MPÁÛAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸Àgïé dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.

‘¥ÉÊ°£ï’ GzÁÌqÉ CAzÁð¯Áèå ¹ÜvÉgï D¤ ¥ÉÊ¯ïì DgÀA©üPï ºÀAvÁgï G¥ÁÌvÁð. w¸Áæå ¢¸Á gÀUÁvï ¥ÁeÁZÉðA gÁªÀAiÀiÁÛ. ºÁUÉÚZÉ zÀÄ§ð¯ï eÁ¯ÉÆèå ²gÉÆªÉÇtÂÝ §¼Á¢üPïzÀªÀvÁð. GzÁÌqÉ CAzÀð¯Áèå ¹ÜvÉgï CAvÀªÀÄð¼ï ZÀ®£ï ¸À°Ã¸ï PÀgÁÛ. ¥ÀgÀvï §¼ï ªÉÄ¼Á±ÉA PÀgÁÛ. 200 JAJ¯ï ¹¸ÁèåA¤ «PÁæåAPï ¥ÀqÁè.

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

April 21 - 27, 2018

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) gÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ÁA G¯ÉÆ ¢¯Á.

£Á. gÀZÀÄAPï L) ªÁrÑ ºÀÄ£Áìuï CqÁAªïÌ – PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî vÀ¸À¯ÉA EAzÀ£ï G¥ÉÆåÃUï PÀgÉÑA CqÁAiÀiÁÓAiÀiï

1992 eÁUÀéuÉuÉZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÁAiÀiï ºÉ eÁªïß D¸ÀÄ¯Éè :

C) ¥ÀæPÀÈw C¤ ªÀÄí£ÁêPÀÄ¼ï JPÁ ªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï ¢±Á¤A C¥ÉÆÖAªÁÑöå (collission) ¹ÛvÉgï C¸Ávï. ªÀÄí£ÁêPÀÄ¼ÁZÉgï AiÉÄA«ÑA D£ÁégÁA CqÀAªïÌ, ¥Àj¸Àgï £Á¸ï CqÁAiÀiÁÓAiÀiï. D) MeÉÆÃ£ï ¥ÀzÀgÁPï §ÄgÁPï eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ºÉA CqÁAiÀiÁÓAiÀiï. E) zÀAiÀiÁðAwèA fÃ« £Á¸ï eÁªïß AiÉÄvÁvï ºÉA CqÁAiÀiÁÓAiÀiï. G) gÁ£ÁAZÉÆ £Á¸ï CqÁAiÀiÁÓAiÀiï H) fÃªï-ªÉÊ«zïå (biodiversity) ««zsï f« JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÉÆé£ï C¸Ávï. ºÁZÉA gÀPÀëuï PÀjeÁAiÀiï. J) ªÁqÉÆÑ duÁ ¸ÀASÉÆ » ¥Àæyé ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ºÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. K) CvÁAZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉ ªÉÃUÁPï DªÉÄÑA ¥Àj¸Àgï ZÀqï PÁ¼ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀPÉÑA

vÁAZÁå ¸ÀPÁðgÁ¤A ¥Àj¸ÀgïgÀPÀëuÉaA ¤Ãvï C¥ÁÚAiÉÄêA MvÀÛqï UÁ®ÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á.

ªÀÄí£ÁêPÀÄ¼ÁPï «eÁß¤Aa zÀÄ¹æ eÁUÀétÂ-2017

¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÁAvÉè ZÀrvï «±ÀAiÀiï 1992 ¥ÀjAZï ÇÁvï vÀjÃ ¥ÀæªÀÄÄPï RAAiÀiï ÇÁAªï? «eÁß¤A¤ ºÁAvÀÄA 1992 E¸ÉéAvï zÀ¸ÀÌvï PÉ¯Éè¬ÄÃ ÇÁvï - ºÁtÂ 1992 eÁUÁétÂ ªÉÆÃ¯ï-ªÀiÁ¦Ú PÀgÁÛ£Á JPÁ «±ÁAiÀiÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï GgÉè¯Áå «±ÁAiÀiÁ¤A ¸ÀÄzÁgÀuï eÁAªïÌ £Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ZÀrvï £Á¸ÁZÁå RÄ²£ï ªÉvÁ vÉA Ravï PÉ¯ÁA. PÉÃªÁ¯ï NeÉÆÃ£ï ¥ÀzÀgÁZÁå «±ÁAiÀÄAvï ¸ÀÄzÁgÀuï eÁ¯ÁA. ºÉgï «±ÀAiÀiÁA¤ ¥ÀæAiÀÄvïß ¥ÁªÁ£Á. zÁSÁèöåPï ¤vÁ¼ï GzÁÌ fÃ« 81%, zÀAiÀiÁð fÃ« 36% D¤ ¨sÀÆ«Ä ªÉÊ¯ÉÆå 35%, 19702012 ªÉÆzÉA £Á¸ï eÁ¯Áåvï. ¨sÀÄ«Äa ªÁrÑ ºÀÄ£Áìuï CqÁAªïÌ – PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî vÀ¸À¯ÉA EAzÀ£ï G¥ÉÆåÃUï PÀgÉÑA GuÉA eÁAªïÌ £Á D¤ PÁ§ð£ï-qÉÊ-DPÉìöÊqï ªÁvÁªÀgÁuÁAvï ZÀqÉÆªïß ÇÁ. vÉA CAQ-CA±ï ¢Ãªïß «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. » ¥Àæyé £Á¸ï eÁA«Ñ CqÁAªïÌ ¥ÀgÀvï eÁUÁétÂ ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ªÀiÁzÁåªÀiÁ¤A vÁAZÁå-

Matrimonial 6822. KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. Contact email : pereiralucy2017@ yahoo.com Tel: 00965-60402765 / 9867308911

MATRIMONIAL

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster (Born in April 1973), 5’ 5” tall, looks much younger to her age, good looking, fair complexion with qualifications, B.Com. (Mumbai), M.B.A. Finance (Canada), M.B.A., (H.R.) and Diplomas in I.T. (NIIT), Comp. (Aptec), and Cert.Ind Acct. (I.C.A.), working in good position. Graduate / Post Graduate unmarried R.C. Bachelors upto 47 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. Contact email.: bellwether77@yahoo.com OR Mob.: 9892700617

«±ÀAiÀiï ºÁå ¥ÀjA C¸Ávï: • gÁ£ÁAZÉÆ C¤ ¸ÀÜ½ÃAiÀiï fÃ«AZÉÆ £Á¸ï CqÁAªÉÇÑ • SÁuï «¨ÁqÉÑA CqÁAªÉÑA • ¸ÀgÁéAPï ¥ÀævÉÃPï eÁªïß ZÀ°AAiÀiÁAPï ¨ÉÆgÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉæÃjvï eÁªïß PÀÄmÁä AiÉÆÃeÁ£ï ºÁwA WÉªïß duÁ ¸ÀASÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÉÆÑ • ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî EAzÀ£ï eÁªïß G¥ÉÆåÃUï GuÉÆ PÀgïß, ¥ÀgÀvï G¥ÉÆåÃUï PÀjÑA EAzsÀ£ïªÁgÁåa ¸ÀPÀvï-¸ÀÆAiÀiÁða ¸ÀPÀvï EvÁå¢ ªÁ¥ÁjÑ D±ÉA PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉìöÊqï D¤ EvÀgï ¥ÁZÉé UÉÃ¸ï eÉ ªÁvÁªÀgÀuÁ ªÀ«ðA ºÀÄuÁìuï ZÀqÁAiÀiÁÛvï ºÁAZÉA ¥ÁæªÀiÁuï GuÉA PÀgÉÑA

DªÉÆÑ ¥Ávïæ PÀ¸À¯ÉÆ?

¨sÁgÁvÁZÉÆ dt ¸ÀASÉÆ D¤ PÁ¼ÉÆ EAUÉÆî CzÁjvï PÉÊUÁjPÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ¯Á£ï ¥Áqï PÀgÁÑAvï ªÀíqï ªÁAmÉÆ WÉvÁvï. ªÁvÁªÀgÀuï ªÉÄí¼ÉA eÁªïß DªÀiÁÑ ±ÉgÁA¤ fAiÉÄAªÉÑA PÀ¸ÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. DªÀiÁÑZï ¨sÀAªÉÇÛtÂ ¢Ã±ïÖ WÁ¯Áågï ¥Àj¸Àgï 25 ªÀgÁìA PÀ±ÉA C¸ÀÄ¯ÉèA D¤ DvÁA PÀ±ÉA D¸Á vÉA D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥Àj¸Àgï gÀPÀëuï PÀgÁÑAvï ªÉQÛUÀvï dªÁ¨ÁÝj D«Ä ¥À¼ÉÆAPï C¸Á. vÁZÉ ¸ÁAUÀvÁZïÑ, ¸ÀPÁðgÁZÉgï ¥Àj¸Àgï gÀPÀëuÉaA ªÉÄmÁA ºÁwA WÉAªïÌ D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÀè¯ÉA PÀgÁgï PÁAiÀiÁðPï ºÁqÀÄAPï zÀ¨sÁªï WÁ®ÄAPïeÁAiÀiï.

‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è

ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è wA vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè. C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆÃ£ïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆÃ£ïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine. Sri Albert Ferrao (DvÁA

zÉªÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

\|<} AjDo~0Ó}

Új"å 500

Új"å 1200 Új"å 2000 Új"å 3500

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

¸ÀàAqÀ°©¸ï, gÀÄåªÀiÁmÉÊqï CvÀðgÉÊn¸ï, ®A¨ÉUÉÆ, ¸ÀAiÀiÁnPÀ, ¸ÉàçÊ£ï D¤ ªÀÄ¸À¯ïPÁåZï xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÛvï vÀgï vÁå ªÀ¼Àé¼ÁåA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ. ‘ºÀµÀð’.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

April 21 - 27, 2018

vÀÄ¼ÀÄ ¦ü¯ïä ‘¥ÀqÁØ¬Ä’ Pï gÁµïÖ ¥Àæ±À¹Ü 65'ªÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¦AvÀÄgÁA ¥Àæ±À¹ÜAvï vÀÄ¼ÀÄ ¦AvÀÄgï ‘¥ÀqÁØ¬Ä’Pï ¥ÁæzÉÃ²Pï «¨sÁUÁAvï Cw GvÀÛªÀiï ¥Àæ±À¹Ü ¥sÁªÉÇ eÁ°.

ªÀÄzsÉA UËgÀªÁZÉA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

vÁåZï ¥ÀjA J¦æ¯ï 8 vÁjPÉgï ¥ÀÇAd¯ïPÀmÉÖAvï D¸ÁÑ ²æÃ gÉÆ§mïð r’¸ÉÆÃeÁZÁ WÀgÁ ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ªÀÄí¼Áågï ±ÀºÀj ¨sÁUÁA xÁªïß PÀ«AZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¸ÁAeÉZÁ 4 ªÉÇgÁAPï ¥ÁªÉÇè. ¸ÀÄªÁðvÉPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Áígï eÁvÀZï PÀ« UÉÆÃ¶Ö ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. » PÀ« UÉÆÃ¶Ö SÁåvï ¯ÉÃRPï D¤ PÀ« ²æÃ ¸ÁÖ÷å¤ ¨É¼Á ºÁAtÂA D¥Áè÷å «²µïÖ ±ÉÊ¯É£ï ZÀ®¬Äè.

ºÉA ¦AvÀÄgï ¤vÁå£ÀAzï ¥ÉÊ ºÁuÉA ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÉèA D¤ C¨sÀAiÀiï ¹AºÁ£ï ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÉèA.

zÉªÁ¢Ã£ï ²æÃ zÉÃ«Pï Cw GwÛÃªÀiï £Àn ªÀÄí½î ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sÁè D¤ ²æÃ DPÀëAiÀiï PÀÄªÀiÁgÁPï CvÀÄåvÀÛªÀiï £Àmï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á©üè. vÉ®ÄUÁAvÁè÷å ¨ÁºÀÄ§°-2 ¦AvÀÄgÁPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¦AvÀÄgï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sÁè÷å.

J¦æ¯ï 23 vÁjPÉgï ¸ÀA¸Ágï CAvïå UÉ¯ÉvÁå ªÀ¸Áð ¸À¥ÉÖA§gï 23 vÁjPÉgï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀUÉÆî GzÁÌAvï §ÄqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥Á²ÑªÀiÁvïå zÉÃ±ÁAZÁ xÉÆqÁå ªÉUÁå¤PÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ©üAiÉÄªïß UÉ¯ÉÆè. vÁåZï ¥ÀjA ºÁåZï J¦æ¯ÁZÁ 23 vÁjPÉgï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. DzsÁgï QvÉA: ¥Á²ÑªÀiÁvï zÉÃ±ÁA¤ D¸ÁÑ ‘PÁ£ï¹àgÉ¹ yAiÀÄj’ ªÀÄí½î ¸ÀgÀtÂ ¹zÁÞAvïZï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ¥Á±ÁÑvïå ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁvÉåAªÁÑ gÉ«¯ÉÃ±À£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï CzsÁåAiÀiï 12:1 zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÁågÁAvï ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÁ zÀÄQ£ï G¨ÉA gÁªï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀiÁvÁågï ¸ÀÄAiÀiÁðPï D¥Áè÷å ¥ÁAiÀiÁA ¥ÀAzÁ ZÀAzÁæPï zÀªÀgÉè¯É «² «ªÀgï ¢¯Á. ZÀ° PÀ£Áå gÁ²ZÉA ¥ÀæwÃgÀÆ¥ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï, ¸ÀÄAiÉÆð D¤ ZÀAzïæ PÀ£Áå gÁ²Pï ¥ÀæªÉÃ±ï PÉ¯Áågï DvÁA D¸ï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï eÁªïß £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï d¯ÁävÁ. vÁå ªÉ¼Ágï zÀÄ¸Éæ ¥Á«ÖA d¯ÉÆä£ï AiÉÄAªÁÑ eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PÀvÁð ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¸À¤ßªÉÃ±ÁAvï ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå 23 vÁjPÉgï ¸ÀÄAiÉÆð D¤ ZÀAzïæ PÀ£Áå gÁ²Avï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £Á¸ï RArvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ µÀjÃ¥ÁZÁ gÁdQÃAiÀiï fÃªÀ£ÁPï CAvïå «zÉÃ±ÁA¤ DPÀæªÀiï jwgï D¸ïÛ ¸ÀAUÀæºï PÉ¯Éè «²A ¥À£ÁªÀiÁ ¥ÉÃ¥Àgï zÁSÉè GUÁÛqÁPï D¬Ä¯Éè ªÀ«ðA ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛ£ï ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ µÀjÃ¥ÁPï vÁZÁ f«vÁ«Ý ¥ÀAiÀiÁðAvï RAZÁ¬Ä ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÉÇAPï DqÁé¯ÁðA. ¥ÁAZï ¤wzÁgÁA¤ ºÉA ZÁjwæPï wÃ¥ïð ¢¯ÁA. µÀjÃ¥Á ¸ÁAUÁvÁ vÉ º À j ÃPï-E-E£ï¸Á¥s ï ¥ÀPÉëZÁ ¥ÀæzsÁ£ï PÁAiÀÄðzÀ²ð dºÁAVÃgï vÁjÃ£ï »ZÉgï¬Ä ¤µÉÃzsï GZÁgÁè.

PÀ«vÁ læ¸ÁÖ xÁªïß ¥ÀÇAd¯ïPÀmÉÖAvï PÀ« UÉÆÃ¶Ö ¥Àæw JPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ vÀ±ÉA ºÉgï ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û D¸Éè¯É PÀqÉ PÀ«vÁ læ¸ïÖ ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß PÀ«vÁ UÉÆÃ¶Ö ZÀ®ªïß DAiÀiÁèA D¤ PÀ«vÁ §gÀAiÉÄÛ¯Áå D¤ ªÁZÉÛ¯Áå PÉÆAQÚ PÀ«ªÀAiÀiÁðAPï ¯ÉÆPÁA

vÁå ¥ÀAiÉÄèA DAqÀÄæ J¯ï. ªÀiÁºÉvï ¢°. «²A ¨sÉÆÃªï

PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÉÆ ReÁAa ²æÃ r’PÀÄ£Áí£ï PÀ«vÁ læ¸ÁÖ «²A ²æÃ JZÉÑªÀiï ¥É£Áð¯Á£ï ‘PÀ«vÁ’ D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

WÀZÉÆð AiÉÄeÁä£ï ²æÃ gÉÆ§mïð r’¸ÉÆÃeÁ zsÀ£ïð 16 PÉÆAQÚ PÀ«A¤ D¥Á¦èA «AZÁÚgï zÉÆzÉÆÃ£ï PÀ«vÁA ªÁZÀÄ£ï dªÉÄè¯Áå 55+PÀ«vÁ gÀ¹PÁAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢¯ÉA. ¸ÀÄªÁðvÉPï PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÉÆ UÀÄPÁðgï ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÁì£ï AiÉÄªÁÌgï ¢¯ÉÆ vÀgï WÀZÉÆð AiÉÄeÁä¤ ²æÃ gÉÆ§mïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÁåªÁzï ¢¯É.

JPÁ PÀgÉÆqï¥Àw£ï D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï PÁAAiÀiïÑ zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁqÁåPï D¸Éè¯ÁåAPï D¥ÉÇè «Ã¯ï PÉ¯ÉÆ .

ªÉÆuÁð vÀtÂgï D¸ÁÑ ªÀÄ£ÁêZÁ vÀPÉèAvï QvÉA AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÑA PÀµïÖ. JPÁ 94 ªÀ¸ÁðAZÁå PÀgÉÆqï¥Àw£ï KPï ¥ÀAiÉÆì¬Ä D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á wPÁ ¤UÀðwPï PÀ£ïð ¸ÉÆqÁèA. D¥Áè÷å ftÂAiÉÄZÁ DPÉæÃZÁ WÀrAiÀiÁA¤ vÁuÉA «Ã¯ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè. vÁAvÀÄ vÁuÉA D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï PÁAAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï £Á ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï wZÉA £ÁAªï¬Ä G¯ÉèÃSï PÀgÀÄAPï £Á. vÁå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï «£ÉÆáÃqïð ºÁqïÓ D¤ wZÉA eÁ£ï xÁA¥Àì£ï. D¥ÉÇè ¸ÀUÉÆî zÀÄqÀÄ vÁZÁ WÀgÁAvï ¨sÁqÁåPï D¸ï¯Áè÷åZÁå £ÁAªÁgï PÉ¯Áåvï. PÁgÀuï ¨sÁqÁåPï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Éè, vÁAtÂA ºÁqÁÓZÁ ¤ªÀiÁuÁå ¢¸ÁA¤ §jZï DwäÃAiÀÄvÁ zÁR¬Ä°è RAAiÀiï. EwèA ªÀ¸ÁðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄ¯Áè÷å ¥ÀwuÉPï D¤ 4 ¨sÀÄUÁåðAPï vÉÆ ¤UÀðwPï PÀ£ïð UÉ¯Á RAAiÀiï!

zÁAvÁAa ¨Á½é ZÀqÉÆAPï »A ¥ÁAZï «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÀgÁ zÁAvï WÁ¸ÉÑA DªÉÄÑA ¸ÀzÁAZÉA PÁªÀiï. zÁAvÁAZÁå EqÁåA¤ ²PÁð¯ÉèA SÁuï ¤vÀ¼ï PÉ¯Éè ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ¦qÉA xÁªïß gÁPÁÛ. zÁAvï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÉè¯É ªÀ«ðA zÁAvÁAPï QÃqï SÁAiÀiÁß. §gÉÆ PÀ£ïð WÉÆmï ¨sÀ£ïð vÉÆAqÁAvï GgÀÄ¯ÉèA SÁuï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉåvï fªÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉðA §gÉA SÁuï eÉªÁuï ¸É«dAiÀiï. ¥ÀæwÃ JPÁ ªÀ¸Áð zÁAvÁAa ¥ÀjÃPÁë PÀgÀA«Ñ UÀeïð.

April 21 - 27, 2018

‘ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ’ ¦AvÀÄgÁPï gÁµïÖç ¥Àæ±À¹Ü 2017 ªÀ¸ÁðZÁ 65’ªÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Àæ±À¹ÜAZÉA ¥ÀæPÀl£ï eÁ¯ÁA. PÀ£ÀßqÀ ¦AvÀÄgï ‘ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ’ ¦AvÀÄgÁ GwÛÃªÀiï ¥ÁæzÉÃ²Pï ¦AvÀÄgï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sÁè÷å. ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï PÀ£Àßqï ¥Àæw¶Övï £Àn vÁgÁ£ï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÉ¯ÁA.

¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä¯ÉÆè? ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï EUÀeïð ªÀiÁvÉAvï D£ÉåPï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì GzÉ¯Á. ¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ï RgÉAZï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä¯ÉÆè AiÀiÁ £Á? ªÀÄí¼ÉîA zÀÄ¨ÁªÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA. wÃ£ï ¢¸ÁA D¢A ©ü¸ïà VÃªÀVð¸ï ªÀiÁgï PÀÆj°AiÉÆ¸ï, eÁPÉÆ¨Áa ¹jAiÀÄ£ï EUÀeïð ºÁuÉA ¸ÁAUÁè QÃ ¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï PÉÃgÀ¼ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á D¤ vÁuÉA GAZÁè÷å eÁwAZÁPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï £Á. C±ÉA vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA.

PÁgÀuï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï PÉÃgÀ¼ÁPï D¬Ä°è PÀ¸À°Zï ¸À§¨ï £Á. KPï ¥ÁvÉåtÂ D¸Á QÃ ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï PÉÃgÀ¼ÁPï ¥Áªï¯ÉÆè D¤ ¨ÁæºÀäuÁAPï Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß zsÀªÀiÁðAvÀgï PÉ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. RgÉA vÀgï ¨ÁæºÀäuï PÉÃgÀ¼ÁPï zÉÃ±ÁAvÀgï eÁªïß D¬Ä¯Éè ¥sÀPÀvï ¸ÁvÁé÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ duï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÁð¯É.

Do:} AjÚoœà;nkoA}‹ EoàA} =uÑÙo ;j"R<} Ajèjºèo‰?urà q^ Aj"ÀØu æoÒ"š ælj"Úo¢ÇàÖoÇ =uÑÙoÖoÇ ÔoÈDoîo\Ú} íuìrèuràÓ} ùB}ª AjtÚo‰?uå úrÛ}Otè}ÖoÇ <oàAoZŠÓ} qDjŒ:uÈ;nkoA}‹ Dj Aj"O{}<u +ù:} ú?oÇ %=oÈà:} ÚoA}bš =uÑÙo ;jrÓ} \<} Ö} Aj"O{}<oÇà^ =jÚj:} Dj"Új" Øobå :oÇ %=oÈà:}h" DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà/AjOt§àUà +Óo‰à ú?oÇÚ}h" NÚu=jÜ} ØoàA}x <oå

qúYÓ} :j"Au"¥à ‘]AjÇ òCj] =kuÑš|Úo’ íuìàA}x Dj"Új" ú?uàå \|<} Ej=o‰ñÇà^Ö} =uÑÙo;jrÓ} ÚoAuÑ<} qh"š q^ q:oà DoÚurx qDoàå Sri Joachim D’Souza, Nainad 574 233.

PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéÃ¢Pï ªÀPÁÛA ªÉÄ¼ÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æÃ ªÁ®ÖgÁ£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀÄªÉÄÑA ‘¹Axï’¬ÄÃ DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï. Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

«Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfAvï “DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ” UÀÄªÀiÁÖAZÉ ¸Àvïæ JPÁ ¢¸ÁZÉA ‘DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ’ PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï UÀÄªÀÄmï ªÁeÉÆA«Ñ ²PÀªïÚ, ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå¤®AiÀiï PÉÆAPÀtÂ CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï 2018 J¦æ¯ï 7 vÁjPÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯Éf£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðAvï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfZÁå ¥ÀzÁAZÉA D¤ £ÁZÁZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯ÉA. «PÀÖgï ¸À¯ÁØ£Á, ²æÃ ªÀiÁåQëªÀiï ¸À¯ÁØ£Á D¤ UÀÄªÀÄmï ªÁíeÉÆA«Ñ jÃvï D¤ UÀÄªÀiÁÖAZÁå

¹gÉÆÃ ªÀÄ®¨Ágï EUÀeïð DqÀ¼ÉÛzÁgï ºÁAZÉÆ ¥Àæw¤¢ü D¤ ªÀiÁ®ÏqÉÆ AiÀiÁdPï J£ÁðPÀÄ¯ÁA DAUÀªÀÄ°è ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¥sÁ| ¥Áªïè vÉ¯ÁPÀmï¬Ä ºÁå ¸ÁAUÉÚPï ¸ÀºÀªÀÄvï D¸Á.

‘=kuÑš|Úo’AjYºà Do:} AjÚoœàU =uÑÙo ;jrÓ} Úoaš

¥ÀÅuï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï Qæ¹Û ¥ÀAUÀqï DvÁA¬Ä, ªÀiÁ£ÁÛ QÃ ¸ÁA. xÉÆÃªÀÄ¸ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï ¨sÁgÀvÁPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíuï.

PÉÆAPÀtÂ ²PÁà÷åA¤ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï UÀÄªÀÄmï PÀ¯ÁPÁgï eÁªÁß¸ÉÑ ²æÃ ²æÃ ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAtÂA ¥ÀzÁAa eÁuÁéAiÀiï ¢°.

qÁ| dAiÀÄªÀAvï £ÁAiÀÄPï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï, PÉÆAPÀtÂ CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÀ ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé «zÁå¤®AiÀiï, ºÁAtÂA PÉÆAPÀtÂ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ªÁíeÁAvÁæa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ²PÁà÷åAPï PÀ¼À¬Äè. «Ä¯Ágï PÉÆ¯ÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï gÉ. ¥sÁ. ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÄgÁ£ï PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸Áð xÁªïß ²PÁà ¸ÀªÉA ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ªÁídAvïæ eÁªÁß¸ÁÑ÷å UÀÄªÀiÁÖAZÉA ²PÀ¥ï D¤ UÀÄªÀiÁÖA ¥ÀzÁA ²PÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. qÁ| CgÀ«Azï ±Á£ï¨sÁUï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUï, ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå¤®AiÀiï, qÁ| zÉÃªÀzÁ¸ï ¥ÉÊ, gÉf¸ÁÖçgï, PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vÀå DPÁqÉ«Ä, ²æÃ ¥ÉÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ¸ÀAZÁ®Pï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯Éeï PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUï, ªÉÃ¢gï D¸ï¯Éè. PÀÄ| eÉÆ«mÁ gÉÆræUÀ¸ï »uÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®«ÃmÁ ¦gÉÃgÁ, ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Q, PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUï ºÁAtÂA ¯ÉÆPÁPï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

æuàÔjr¿Ú}-EoDj<}-Aj"àÔjr¿Ú}-ÓoÚ}AoÚ} Úo\Öuà Úuã?} <urAoÇ ?oã^Ú}

<jàå 16517 / 16518 - æuàÔjr¿Ú} dXAu"ãDjrÚ}-EoDj<-j Aj"àÔjr¿Ú} Úo\Öuà Úuã?} :oå0812-2007 AuÚ} =oÈÚjàæl} Øo?uàå =jûÜu %ZŒ q^ ÓoÚ}AoÚ} W?ošÇàÖo ?urÓoÓ} !d ÚoI;ko^ æuàÔjr¿ÚoÓ} AjÖuràÓ} =jÈÒr|I<oÓ} =uÑZš<oå Úuã?} ÓoÚ}AoÚ} Aj"ÀÜoDjÚ} aDo‰YœØuã Aj"ÀÜ} %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} <uãM":jÇ Úuã?uº?oTà R\š a<jà\ ú?oÇY ØoOt‹:}?ušà =jèurA}‹ Djàíjì<} Ajt<o]kÓ} ù<o~Kù Euãúr|Ùo~à:} YÙ}Ôob !^YÙ} DjàíjìÖo =jÚ} ØoA}‹ \|=}~ Øo?uàå q^ Euà Úuã?} <jàå 16523 / 16524 - ØoA}‹ :oå18.10.2012 AuÚ} ÓoÚjAoÚoÓ} aDj‰ÚjÜ} Øo?uàå :oÇ =jAjt~Üuà Euà Úuã?} DjÓofà 10.38 AjÚoÚ} %ZŒ Úuã?uº Duª|Cj<oÓ} Ò"|Øuãå =jûÜ} Aj"àÔjr¿Ú} Duàå Úuã?uº ^?oŠÜoà:} ùLr®Ú} AuÖoÇ Úuã?oÖo æloÔoÓ} =oÈ;o<}Ç ]|A}‹-ÓoÚ}AoÚ} Úuã?oÓ} a_È|:} Au|è} ùÚj"àÓ} Dj"Új" ú?ošÇ<}ä Euà Úuã?} %ZŒä =oAo‰<o DjÓofàÖo 10.38 AjÚoÚ} =oàAo¥ N;ošÓ} 1-1/2 AjÚoà Au|è} ùÚ}‹ =oAo‰å EoÇ Aja~à %ZŒ ÓoÚ}AoÚo¥Ç =oÇDuàIÚoàÓ} æloYÖ} ùù~Ú} Øo:o?uå EoÇ vl : j Ú } 180 Råa"|å æu à Ôj r ¿Ú} O"BjAjà:j=jûÚ}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<} DjæloÚ} AjDo~à ØoOt‹Do‰<o æoR =jÛ}bš ?oã<} I<jAjY 2017AuÚ} ØoA}‹ Aj""ÔoŠb q^ <jàå 22679 / 22680- O"BjAàj :j=ûj Ú}-EoDj<} #àKÚ}dX Úuã?}ä :u;o‹àÖur Úuã?} Aj"à\È iÈ| Dj"Úu|B} =jÈælj"<} :oå 26-03-2017 AuÚ} %;o£K<} úb q^ EoÇ

?uã<oÚ} =uã?uà Úuã?} ÖoP" Øo?uàå e <ura æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<} 78 Råa"|å %Üu qDur<}ä Úuã?} 2 ;nkoA}‹ 2 1/2 Ôjàå AuT¢à =oAuÑàÓ} Do;k}Ç qDoå %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} =j:oÇ~<}ä =j:oÇ~<} Euà Úo\Öuà Úuã?} <urAoÇ æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<} ?uã<oÚ} =oÈÚjàæl} ùYØuã Aj""Ü} æurÚuã?oÇY| <uãM":jÇ Úuã?uº<} ÔjÜu®Ö}¥ ú?uà<oå ùÛu|Ó} DjàíjìÖo a<jà\Ó} Ajt<} ]|A}‹ EoÇÖ} 10-02-2018 Dj<oºÚo DoàØuÖo 7.15 AjÚoÚ} æloãÚ}DjÚ}‹ä ;j"DuÈ ]Do Aj"ÀÜu§ä qOt‰Úoä DjÓofà 6 AjÚoÚ} Aj"àÔjr¿Ú} Duàå =oAo‰å q^ 6.20 AjÚoÚ} Euà Úuã?} ÓoÚ}AoÚ} Ò"àA}x Dj"Ùo‰ q^ DjÓofà 7.50 AjÚoÚ} %Ûj"_ =oAo‰å EjÚuÇÓo N";oºÚoä æuÈDo‰Úoä Dj"ÓoÈÚo q^ Dj<oºÚo Euà Úuã?} æuàÔjr¿Ú}-<uPAj"àÔjP-EoDj<j <urAoÇ ?uã<oÚ} q^ qOt‰Úoä DurAjtÚo q^ Aj"àÔo¿Úo q]š æuàÔj"¿Ú}-Au"ãDjrÚ}-EoDj<j-Aj"àÔjr¿Ú} ?uã<oÚ} Ò":oå :oå10-02-2018 Dj<oºÚo DoàØuÖo 7.15 AjÚoÚ} Dj"Ù}?ušà Euà Úuã?} ;j"DuÈ ]Do Aj""Üu§ :oå11.02.2018 qOt‰Úo DjÓofà 7.50 AjÚoÚ} %ZŒ Duª|Cj<oÓ} =oAušàå :oÇ ]|D} %ZŒ Úuã?uº Ot\È Djàíjì<} Euà Úuã?} DjàæloÈAjtÒ"<} DoºÔj:} ùÚ}‹ %?ošD} qÖjYœ?uàå :oÇ ;uù"<} %ZŒ q^ ælr u AoYàÖo DjAo~à^ EoÇ Úuã?oÖur Dj;"j =jÒr|Ô} ùÚ}‹ íuìØuã Aj"ÀÜ} %ZŒ Úuã?uº Ot\È DjàíjìÖur !;kjÇÓë} qÚ}å(?}åÛoO"D} a<jà\ ùÚo‰àå

April 21 - 27, 2018

C±ÁAvÉZÉA ªÁgÉA, ¥sÀÅqÁjAZÉA ©ügÉA, gÁdQÃAiÀiï ¸ÁgÉA! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ

D¤ ¸À¨Ágï ¥ÀæUÀw AiÉÆÃd£ÁA, ®VÛ PÁ£ÀÆ£ÁA ¸ÀªÉA UÀeÉðaA §zÁèªÀuÁA ¨Á©ÛA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁß¸ÁÛA UÀeÉðZÉ »±ÁgÉ G¸ÀAiÀiÁß¸ÁÛA, ZÀÄQ w¢é£Á¸ÁÛA SÁ° ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÑA, D¥Áæzsï ªÀiÁAqÉÑA D¤ ¨sÉµÁÖAªÉÑA £ÀqÉÛAZï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁRAiÉÄèA. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ 2014 xÁªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÇÑ ¸ÀPÁðgï DvÁA AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÑA ¥ÁZÁgÀÄ£ï “¨sÀªÀð¸ÉÆ £ÁA ªÀÄíuÉÆÑ oÀgÁªï” (NCM) ªÀiÁAqÀÄAPï aAvÉèA.

D«Ä ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAPï ¥À¼ÀAiÀiÁèA, WÀgÉÑ ¥ÀÇvïZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß zÀªÀ¯ÉÆð¯ÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¤¥sÀð¼ï PÀgÀÄ£ï D¤ Dqï ªÁmÉgï ZÀªÉÆÌ£ï PÀÄmÁäZÉA £ÁAªï D¤ ¥sÀÅqÁgï zÉ¸ÁémÉÑA zÉPÁèA. Deï DªÉÄÑ gÁdQÃAiÀiï ¥Àæw¤¢ü eÁAªï «zsÁ£ï ¸À¨sÉAvï D¤ ¸ÀA¸ÀzÁZÁ (¥Á°ðªÉÄAmï) ¯ÉÆÃPï D¤ gÁeï ¸À¨sÉAvï ¥ÁqÁj ¥ÀÅvÁ§jZï dªÁ¨ÁÝj vÁå ªÀ«ðA UÀeÉðZÁ ¸ÀAVÛAPï £ÉUÁgÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¸ÀAzÀ¨sïð eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀAªÁzï, ¥Áqï PÀvÁð£Á C¸À°Zï wzÀéuï D¤ ªÀÄAdÄgÀàuï ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÁÛ. ¸Àªïð ¨ÁQ ¥ÀqÉè¯Áå£ï ¸À¨Ágï ºÁåZï ¥sÉ¨Éægï ªÀÄ»£ÁåAvï AiÉÆÃd£ÁA-PÁ£ÀÆ£ÁA eÁåj ¸ÀA¸ÀzÁAvï ¸ÀÄªÁðvÉè¯Áå eÁ°A£ÁAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï DyðPï §eÉmÁZÁ D¢üªÉÃ±À£Á xÉÆrA AiÉÆÃd£ÁAªÉ½A §ºÀÄ±Á ¥sÀÅqÉA eÁAªïÌ PÁ£ÀÆ£ÁA SÁ° £ÁAªÁ D¸ÉÑ ¥ÁæAwÃAiÀiï D¤ eÉgÁ¯ï vÉQvï jw£ï vÁ¼Áå£ï ªÀAiÀiïæ ZÀÄ£Áªï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï ¥ÀqÉÆè÷å. DªÉÄÑ ¥Àæw¤¢ü DvÁAZÁ EqÁåAvï xÉÆrA ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀªÉA ¥ÁrÛPï zsÀÄAªïÌWÀrvÁA d¯ÉÆä£ï zÉÃ±ÁAvÉèA »tÄìAPï ¯ÁUÉè. gÁdQÃAiÀiï ªÁvÁªÀgÀuï vÁå ªÀiÁj¥sÁvï D¢A 130 ©üUÀqÉèA! WÀAmÉ ZÀ¯ÉÆÑ ¸ÀAªÁzï ºÁå ªÀiÁgÁÑAvï zÉÃ±ÁZÁ ¥Á«ÖA SÁ° 12 WÀAmÁåAZÉÆ ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛ£ï zÉÃ±ÁZÁ eÁ¯ÉÆ! “zÀ°vï/D¢ªÁ¹ ¥ÀeÉðZÁ

SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ-18

ªÉÃAiÀiïÖ °¦ÖAUï (dqÁAiÀiï) GPÀ¯ÉÆÑ SÉ¼ï dqÁAiÀiï GPÀ¯ÉÆÑ SÉ¼ï ¨sÉÆÃªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï eÁªÁß¸Á. DxÉèmïì (zsÁA«à) dqÁAiÀiï GPÀ¯ÁÑ SÉ¼ÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÁ¯É. VæÃPï zÉÃ±ÁAvï DzÁè÷å M°A¦Pï SÉ¼ÁA¤ dqÁAiÉÄZÉ ¥sÁvÀgï GPÀ¯ÉÑ ¸ÀàzsÉð D¸ÁÛ¯É. Qæ¸ÁÛ ¥ÀÅ«ð 776-393 ZÁ ªÀ¸ÁðA¤ dqÁAiÀiï GPÀ¯ÉÆÑ SÉ¼ï wvÉÆè ¥Àæ¹zïÞ eÁAªïÌ £ÁvÉÆè. 1900 ªÀ¸Áð dqÁAiÀiï GPÀ¯ÁÑ SÉ¼Ágï xÉÆrA ¤AiÀÄªÀiÁA gÀaèA D¤ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï ºÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ. 1800 ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì D¤ ¸ÁÌA¢¤«AiÀÄ£ï zÉÃ±ÁA¤ CxÁðvï qÉ£ïªÀiÁPïð ºÁå zÉÃ±ÁA¤ dqÁAiÀiï GPÀ¯ÉÆÑ SÉ¼ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. CxÀðgï ºÉ¤AUï (dªÀÄð£ï) 5 ¦ün 10 EAZÁ GAZÁAiÉÄZÁ ºÁå ªÀÄ£Áê£ï 210 ¥ÁAªÁØAZÉA ªÀd£ï GPÀÄè£ï ¯ÉÆPÁAPï «fävï PÉ¯ÉA. vÁuÉA MlÄÖPï 448 ¥ÁAªÁØ dqÁAiÀiï GPÀ¯ïß vÁå ¢¸ÁA¤ zÁSÉÆè PÉ¯Á. vÁå G¥ÁæAvï PÁ¯ïð ¥sÉæræPï ªÀÄÄå®ègï D£ÉåPï dªÀÄð£ï SÉ¼ÁÎr vÉÆ D¥ÁÚPï ‘¸ÁåAqÉÆÃ’ ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁuÉA D¥Áè÷å ºÁvÁZÁ ªÀÄzsÁè÷å ¨ÉÆmÁ£ï 600 ¥ÁAªÁØ dqÁAiÀiï GPÀÄè£ï ±Á¨sÁ¹Ì D¥ÁÚAiÀiÁè÷å. DAiÀiÁè÷åªÁgÁÑ ªÀ¸ÁðA¤ dqÁAiÀiï GPÀ¯ÁÑ ¸ÀàzsÁåðAvï eÁAiÉÄÛ SÉ¼ÁÎr ¨sÁUï WÉªïß D¸Ávï.

¸ÀAPÀµÁÖA «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÆ£Á ¨Á©ÛA (SC/ST Act, 1989)” §zÁèªÀuï ¥ÁZÁjè D¤ vÁAtÂA ¢AªÁÑ ¦üAiÀiÁðzÉ ªÀ«ðA PÀæªÀiï WÉAªÁÑ D¢A «ZÁgÀuï ZÀ®AªïÌ ºÀÄPÀÄªÀiï ¢° (ªÀÄí¼Áågï zÀÄ¨ÁªÁ£ï/ ªÉÆ¸Áæ£ï ¢A«ÑA ¦üAiÀiÁðzÁA DqÁAªïÌ) ºÁå ªÀ«ðA gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å zÀ°vï ¥sÀÅqÁjA¤ ªÀiÁAqÉè¯Áå ZÀ¼Àé¼É ªÀ«ðA DvÁA zÉÃ±ÁZÁ ¸À¨Ágï ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ GeÉÆ ¥ÉmÁè, §Azsï gÁeï PÀvÁð. ¸ÀPÁðgï ²PÁð¯Á, ZÀÄ£Áªï PÁ¼ï D¤ d£À¸ÀASÁåAvï 30 oÀPÉÌ zÀ°vÁAZÁ ªÀÄvÁ SÁwgï ©üAiÉÄ¯Á, zÉPÀÄ£ï D¦è ºÀÄPÀÄªÀiï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛPï «£Àw PÀvÁð, ºÀÄ¼ÀÄé¼ÁÛ. ºÀÄ£ï ¯ÉÆAPÁqï §qÀAªïÌ gÁPÉÆÑ÷å «gÉÆÃ¢ü ¥ÁrÛ ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢vÁvï.

zÉA«èA, PÀgÀÄ£ï.

Jr £ÉmÉÆÖ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¥ÀÅuï JzÉÆ¼ï ¢ÃAªïÌ £ÁvÉè¯ÉA «²µïÖ ¸ÁÜ£ï/ jAiÀiÁAiÀiïÛ (PÉÃAzÁæPï ¢ÃAªïÌ D¸ÁÑ ¸ÀÄAPÁPï ªÀiÁ¦ü, ZÀqï DzsÁgï) ¨sÁnAiÉÄ xÁªïß ¨ÁAUÉÆØ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÁèågï zsÁªï ªÀiÁgÁÑ PÁªÁî÷åA §j TDP ZÁ ºÁå oÀgÁªÁPï ¸À¨Ágï ¥ÁrÛA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á D¤ ¸ÀA¸ÀzÁAvï UÀ¯ÁmÉÆ gÀZÁè. ¥ÀÅuï ¸ÁAzÁåAZÁ DgÁ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀzÁA ²eÁÑ PÁgÀuÁ£ï ¹àÃPÀgÁPï ºÁå oÀgÁªÁPï ¥sÀÅqÉA ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á.

¨sÁd¥Á ¥ÀæzsÁ¤, ªÀÄAwæ ¸ÀPÁðgÁZÁ §gÁå £À²Ã¨Á£ï zÀ°vÁAPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢Ãªïß J¦æ¯ÁZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ºÀPïÌ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛvï, ©ügÁAvÉ£ï! ¸ÀA¸ÀzÁa D«Ý ¸ÀA¦è! PÁAiÀiïè ºÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¨sÁQæ vÁå §gÁ§gï ¸ÀA¸ÀzÁAvï ¨sÁeÁÓ vÀAvÁæ£ï ¸ÀA¸ÀzÁAvï ZÁ®Ä D¸ï¯ÉÆè ¸ÀAªÁzÁ ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï UÀ¯ÁmÉÆ ¥ÀAvÁmï D¤ DgÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ ZÀ¯ÁÛ£Á D¤ ªÉªÉUÁî÷å PÀAvÁæmï vÀvÁÌ¯ÁPï gÁªÉÇè. ¥ÀÅuï PÁgÀuÁA¤ ZÀqÁªÀvï ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤/±ÉígÁA¤ ¥ÁæAvÁåA¤ ZÀ¼Àé¼ï gÁeï JPÁ£ÉåPÁ ¤¨Á£ï, gÁdQÃAiÀiï PÀvÁð£Á DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁ PÀÄvÀAvÁæ£ï, ¥ÀeÁð ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ £ÁAiÀÄÄØ£ï jw£ï ZÀ¼Àé¼ï, ¥Àæw¨sÀl£ï, D¤ vÉ®ÄUÀÄ zÉÃ±ÀªÀiï ¥ÁrÛ£ï C²¸ÉÛ£ï §Ärè. (TDP) ¥ÀæzsÁ¤ ªÀAiÀiïæ ¨sÀªÀð¸ÉÆ 1. CBSE ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ªÁ²ðPï £Á ªÀÄíuÉÆÑ oÀgÁªï ªÀiÁAqÁè. ¥ÀjÃPÉëaA ¸ÀªÁ¯ÁA §»gÀAUï TDP ¸ÁAzÉ ¥ÀæzsÁ¤ZÉ ªÀÄAwæ eÁ¯Áè÷å£ï D¤ «zÁåyðAPï eÁªÁß¸Áè÷åjÃ ºÁå oÀgÁªÁPï ¥ÀvÁåð£ï §¸ÀÄAPï ¥ÀqÉè¯Áå£ï PÁgÀuï ¥ÀæzsÁ¤£ï DAzsÁæPï AiÀÄÄªÀduÁA ªÀiÁUÁðPï

ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï’ ¤eÁQÃ ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁß¸Á

DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå

ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉÄ¯Áågï¬Ä ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SÉ¯ÉèA eÉªï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄÃªïß ¥ÉÇÃmï R¼ÀÌ¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PÉ¯Áågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀÄªÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀÄ±ÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉÄ¯ÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀÄ¸ïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØtÂ £ÁAZï eÁ¯Áå. Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.

ªÁºÀ£ÁA

§Azsï

2. zÀ°vÁAvï/D¢ªÁ¹APï ¨sÀzÀæw ¢AªÉÑA PÁ£ÀÆ£ï (SC/ST Act) ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤ ZÁ®Ä £ÁA, ¸ÀPÁðgï UÀÄªÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÀwæPÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ£Á UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. 3. zÀ°vÁAPï/D¢ªÁ¹APï ¨sÀzÀæw D¤ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢A«Ñ ¸ÁQð vÀj vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¸ÉÑ D¹ÛzÁgï/ GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷åZÁAPï¬Ä jAiÀiÁAiÀiïÛ/¸ÀªÀèvÁA ¸ÀA«zsÁ£Á «gÉÆÃzsï eÁvÁ. 4. C¯ïá ¸ÀASÁåvï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè D¤ ®VÛ PÁ£ÀÆ£ÁA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å ¸ÀªÀiÁ£ï (Equality) vÀvÁéPï ºÉqÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÉA £ÀqÉÛA §ºÀÄªÀÄwÃAiÀiÁAPï aqÁAiÀiÁÛ. 5. ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å zsÀªÀiïð ¤µÉàÃPïë (Secular) ¸À¨Ágï zÉÃ±ÁAvï ªÀÄAiÀiÁðzï ¯Á¨sÁ£Á, ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zsÀªÀiïð ¥ÁZÁgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ, ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝ÷åAPï¬Ä ºÉA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. 6. §ºÀÄªÀÄwÃAiÀiï ªÀÄíuÉÆÑ ©¯ÉÆè CxÁð «uÉA eÁ¯Á, zÉÃ±ÁAvï »AzÀÄ zÀjzïæ PÀÄmÁäA ªÀÄÄ¹èªÀiï/Qæ¸ÁÛAªï 19 PÀgÉÆqï ¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï zÉÆqÁÛ÷å£ï D¸Ávï, «±ÉÃ¸ï jAiÀiÁAiÀiïÛ £Á¸ÁÛA. 7. ¥ÁæAwÃAiÀiï/¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁ ºÀÄA¨Áægï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj, zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ D¤ ¯ËQPï ¥ÀAUÀqï D¥Áè÷å ¥À w ¸À à ¢ ü ð APï/«gÉ Æ Ã¢ü A Pï ¤ÃZï GvÁæA¤ ¨ÉAqÉÑA ªÁqÁèA. 8. ¨sÉÆgÁå ªÀAiÀiïæ ¨ÉÆPÀÄðn ªÀÄí¼Áî÷å§j ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛAvï ºÀeÁgÉÆA D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï PÉÆrÛA¤ ¯ÁSÉÆA ¸ÀASÁå£ï ªÁåeï ¯ÉÆ¼ÁÛ£Á £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÁA¤ D¥ÁÚ ªÀÄzsÉAZï gÀhÄUÀqÉÑA ZÀqÁèA. ºÁå ¢±Á£ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ GAZÉÆè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ïZï (Chief Justice) ¸ÀPÀAiÀiÁè÷åAZÁ ¨ÉAqÁàPï §° eÁvÁ£Á ¥ÁæAwÃAiÀiï GAZÁè÷å PÉÆrÛAZÁ (High Court) wÃ¥ÁðAPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¸ÀPÁðgï ¢Ã£ÁAvï. 2018 DyðPï §eÉmï WÀÄ¸ÀàqÁAiÀiÁÛ£Á 2019 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï ±ÁAw ¨sÀAUï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ!



April 21 - 27, 2018

¨sÁV d¯Áä ¢Ã¸ï!

PÉÆAPÀtÂ ªÀÄÆ¼ï: zÁªÉÆÃzÀgï ªÀiÁªÉÇÓ EAVèµÁ xÁªïß : eÉ. «. PÁ¯ÉÆð, ºÁ¸À£ï.

‘JPÁ £Á JPÁ ¢¸Á ¨sÀÄUÉÆð ¸ÁPÉÆð eÁvÉÆ¯ÉÆ, vÁAPÁ ¥À¼Éªïß KPï ¥Á«ÖA C¥Àªïß ªÀígïß UÉ¯ÉÆ. ºÁ¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï wA ‘vÁPÁ ¥À¼ÉAiÀiÁ.’ vÁuÉ ¥ÁvÉåªïß D¸Ávï. ¥ÀÄuï vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉA. PÉ¢AZï eÁAªÉÑ £Á!’ JPÉÆè ¨sÀÄUÉÆð PÉÆ£ÁêöåAvï wA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèöå £ÀAvÀgï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï D¸ÉÆè. vÁZÉ qÉÆ. PÉÃPÀðgÁ£ï «ZÁgÉèA. §UÉè£ïAZï KPï RmÉèA ‘ºÁå ZÉPÁåðPï ¥À¼É¯Áå £ÀAvÀgï, D¸ÀÄ¯ÉèA. vÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ vÀÄ«ÄA QvÉèÃ±Áå ªÁAmÁå£ï AiÉÄÃ£ÁvÉè §jA KPï £À¹Ã¨ïzÁgÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄné C¯Áägï Dqï vÀÄªÀiÁÌA ¨sÀUÁ£ÁAV? vÀÄªÉÆÑ zsÀªÀgï°è. ¨sÀÄUÉÆð ¨sÀÄUÉÆð ¥sÀPÀvï PÉæn£ï (ºÉqÁØ) ZÀqÀÄuÉ CqÉÃeï ¥sÀÄn ªÀÄíuÉåvï. ªÉÄÊPÉÆæ¸É¥sÁ° £ÀíAiÀiï.’ G¨sÁgï D¸ÀÄ¯ÉÆè. ‘ZÉÊvÀ£ÁåPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï vÁZÁ zÉÆ¼ÁåA¤ eÁAiÀ iÁßAV qÉÆPÀÖgï?’ ±ÀÆ£ÀåvÁ ¤±ÉvÁ°. ‘ºÉA, vÀÄ«ÄA UÀÆuï ZÉPÁåð£ï £Éí¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï vÁZÉ ªÀjß ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï aAvÁvï ZÀqï ¥Àdð¼ÁÛ¯ÉA. ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆé£ï CªÉÆzï. vÀÄ«ÄA ZÉPÁåðZÉA, ¯Á¼ï D¸Á UÀ¼ÉÆ£ï D¸ÉÑA GUÉÛA vÉÆ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÉÆ£ï vÉÆÃAqï, ¨sÁAiÀiïæ ²PÁÛ, SÉ¼ÁÛ, UÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀqÉÆAPï vÀAiÀiÁgï aAvÁèöågï... ªÀiÁ¥sï PÀgÁ, ºÉA D¸ÉÑ gÀÆAzï zÉÆ¼É.. ¸Ázsïå £Á. vÁZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ vÁAZÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ PÀgÁ, vÁZÉÆ ¨sÀ¥ÀÆðgï ªÉÆÃUï PÀgÁ, vÁPÁ RÄµï PÀgÁ.. ºÁå eÁ¯ÉA £Á. ‘vÁå ZÉPÁåða ZÉPÁåðZÉA ¥ÉÆ¸Á¥ï vÀÄªÀiÁÌA ªÀíqï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¥ÁæAiÀiï CAzÁeï KPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁëvïV?... ¨Á«Ã¸ï ªÀÄíuÁÑAvï PÁAAiÀiïÑ zÀÄ¨Áªï £Á...’ ªÀ¸ÁðA!!’ zÁPÉÛgÁ£ï ªÀÄí¼ÉA.

¥ÀÄuï ZÉÊvÀ£Áåa ªÁqÁªÀ¼ï zÀÄ¸ÁæöåA ¨sÀÄUÁåðA ªÀjß ªÀÄ¸ÀÄÛ ¥ÁnA ¥Àqï°è. vÉÆ ªÀÄ¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï ªÉÆ£Áå §jA ªÉÇUÉZï gÁªÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁAAiÀiïÑ PÁgÀuï

£Á¸ÁÛA eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ¸ÁæöåA¤ ºÁ¸ÀAªÉÑ ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÁåjÃ ©®ÄÌ¯ï ºÁ¸Á£ÁvÉÆè. ¨sÀÄPï ¯ÁUÉè¯Áå ªÉ¼Á ªÀiÁvïæ gÀqÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ¸Áæöå ¨sÀÄUÁåðA §jA ZÉÊvÀ£Àå vÁAPÁ gÁwAZÉ ©®ÄÌ¯ï G¥Àzïæ ¢Ã £ÁvÉÆè. PÉzÁßAAiÀiï ¯Á¼ï UÀ¼Àªïß D¸ÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ¹æA ¨sÀÄVðAAiÀiï ¯Á¼ï UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°A ªÀÄíuÁåA. ªÀÄÄvÉÆAPï, ºÁUÉÆAPï eÁvÁ£Á PÀ¼ÀAiÀiÁßvÉÆè. ¥ÀÄuï.. ‘ºÁAªï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðaA eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ©bÁuÉ ©üdAiÀiÁÛ°A ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°! ¨ÉÆÃªÁê ªÀÄíf ¦qÁ vÁPÁ DAiÀiÁèöå!’ ºÀµÀð vÀPïð ªÀiÁAqÁÛ¯ÉA. vÀjÃ KPï ¢Ã¸ï ZÉÊvÀ£ÁåPï qÉÆPÀÖgï PÉÃPÀðgÁ ¸À²ðA ªÀígÁeÉ ¥ÀqÉèA. ‘qÉÆPÀÖgï, ZÉÊvÀ£Áåa ªÁqÁªÀ¼ï zÀÄ¸Áæöå ¨sÀÄUÁåðA §jA £Á RgÉA vÀjÃ DªÀiÁÌA vÁå «²A wwè ¦üQgï £Á. vÀÄAªÉ KPï ¥Á«ÖA ¥ÀjÃPÁë PÀgÁåA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï £É, zÉPÀÄ£ï ºÁqÉèA.’ ‘ZÉÊvÀ£Áå ¥sÀPÀvï zÉÊ»Pï ªÁqÁªÀ½Avï ¥ÁnA ¥ÀqÁè ªÀÄí¼Áågï RAvï PÀjÑ UÀeïð £Á CªÉÆzï. D«ÄA vÁa KPï EEG PÁqïß ¥À¼ÉªÁåA.’ zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀjÃPÉëAvï ZÉÊvÀ£ÁåZÁ

ªÉÄAzÁéa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀºÀeï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. zÀÄ¸Áæöå xÀgÁZÉÆå ¥ÀjÃPÁë ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. qÉÆPÀÖgï PÉÃPÀðgÁZÉÆ zÀÄ¨Áªï PÀgÉÆ eÁ¯ÉÆè. ZÉÊvÀ£ÁåPï PÉæn¤¸ÀA ¦qÉPï

ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè. (CªÀAiÀiÁÑ UÀ¨sÁðªÀ¸ÁÛAvïZï ¨sÀÄUÁåðPï xÉÊgÉÆAiÀiïØ ºÁªÉÆð£ÁZÁ vÁAZÁ£ï ¥ÁvÉåAªïÌ eÁ¯ÉA GuÁå¥ÀuÁ£ï G¨ÉÆÓAa £Á. ºÁå D¢üA vÁtÂ PÀÄ¨ÁÓöåAPï zÉÊ»Pï vÀ±ÉA ªÀiÁ£À¹Pï ¥À¼É¯ÉèA. ¥ÀÄuï ºÉÆé ZÉPÉÆð PÀÄ§ÓvÁ). PÀÄ¨ÉÆÓ ¢¸Á£ÁvÉÆè. ºÀµÁðPï vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉA ‘ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå?’ ºÀµÁð£ï £Á. vÁuÉ gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ «ZÁgÉèA. eÁ¯ÉA. ‘zÉªÁ£ï CªÀiÁÌAZï CªÉÆzï vÁå ZÉPÁåðZÉ QvÁåPï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA ªÉÇÃAoïZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. xÉÊA qÉÆPÀÖgï?’ xÉÆqÉÆå «Ä²AiÉÆ ¥ÀÄmÉÆ£ï ‘vÉÆ UÀÆuï eÁvÉÆ¯ÉÆ D¬Ä¯ÉÆèöå ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. vÉÆ ªÀíAiÀiïªÀÄÆ qÉÆPÀÖgï?’ QvÉAZï G®AiÀiï£ÁvÉÆè. ‘vÁZÉ ºÁªÉÆð£ï ªÁqÉÆAPï ‘CªÉÆÑ ZÉÊvÀå£Áå¬ÄÃ...?’ vÁZÉ xÉÆrA ªÀPÁÛA ¢ªÉåvï. xÁªïß GzÁÎgï ¸ÀÄmÉÆè. ¥ÀÄuï CeÁå¥ÁAa ¤jÃPÁë ‘£Á. ºÁPÁ ‘ªÉÄÊPÉÆæÃ¸É¥sÁ°’ PÀj£ÁPÁvï. vÁa ªÁqÁªÀ¼ï ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA d¯Áä xÁªïß vÁå ¦qÉPï ¸ÀºÀeï eÁ¯Éè §jA AiÉÄA«Ñ «PÀ¯ÁAUÁvÁ. eÁvÉ°. vÀÄ«ÄAAiÀiï vÁå ¦qÉ ªÀiÁAqÉÆ ªÁqÁ£Á zÉPÀÄ£ï ¸ÀAV ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄ£ï ªÉÄAzÀÄ¬ÄÃ ªÁqÁ£Á. ¤ªÀiÁuÉ fAiÉÄeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁZÉÆå ªÉÄAzÀÄ vÀ±ÉA PÀÆqï¬ÄÃ UÀeÉÆð ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÁA¨sÁ½ÑÀ ªÁqÉÆAPï C¸Ààzï £Á¸ÁÛA ªÉQÛ C¢üPï dªÀ¨ÁÝj vÀÄªÉÄÑgï PÀÄ¨ÉÆÓ eÁvÁ.’ D¸ÉÛ°...’ ‘C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðZÉA ¨sÀ«±ïå ‘PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï qÉÆPÀÖgï?’ QvÉA qÉÆ. PÉÃPÀðgï?’ qÉÆ. PÉÃPÀðgÁ£ï eÁ¥ï ¢° ‘PÀÆqï ªÀíqï £Á, zÉPÀÄ£ï £Á. vÁuÉ ªÉÇPÁÛAa aÃmï ªÉÄAzÀÄ «PÀ¹vï eÁAiÀiÁß. vÁZÉ §gÀªïß vÁAPÁ ¢°. ¸ÀPÀÌqï eÁÕ£ÉÃA¢æAiÀiï vÀl¸ïÜ ‘vÀÄ«ÄA ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁPÁ½A eÁvÁvï. vÁa LPÀÆå ¸ÉÆ¼Á AiÉÄAiÀiÁ. vÀÄªÀiÁÌA QvÉAV ªÀAiÀiïæ ZÀrÑ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Á©vï zÁPÀAªïÌ D¸Á.’ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÁ¯ÁA.’ wA ¸ÁPÁ½A AiÉÄvÉ ‘vÁaA CªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï qÉÆPÀÖgï QvÉA qÉÆPÀÖgï?..’ ºÀµÁð£ï PÁA¥ÉgÁå zÁPÀAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA w vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉèA. £ÉuÁ¹èA. zÁPÉÛgï vÁAPÁ

ºÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÁtÂ ¤ZÉªï PÉ¯ÉÆè...

¥ÀqÉÆè. ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉ. vÁa ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï GtÂ D¸ÀÄ¯Áèöå£ï zÉÆ. PÉÃPÀðgÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°è... ‘UÉæÃmï, JºÉqï..’ D¬Äè.

CªÉÆÃzï! UÉÆÃ zÁPÉÛgÁa eÁ¥ï

CªÉÆzÁPï zÁPÉÛgÁZÉA ¥Àæ¸À£ïß ªÀÄÄPÀªÀÄ¼ï zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. ‘qÉÆPÀÖgï vÀÄAªÉ dgÀÆgï AiÉÄÃeÉ. D«ÄA ZÀqï ¯ÉÆPÁPï C¥ÀAªïÌ £Á. ¯ÁVê¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ.’ vÁuÉ C¥ÀªÉÚ ¢¯ÉA. ‘±ÀÆågï. PÉzÁß ªÀÄíuÁAAiÀiï?’ ‘¥ÉÆªÁðA ¸À£ÁégÁ qÉÆPÀÖgï. WÀgÁZï.’ ‘ºÁAªï dgÀÆgï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆA, PÀ¸À°AiÀiï JªÀÄeÉð¤ì GzÉA«Ñ £Á vÀgï..’ ‘RArvï. ªÉÃ¼ï eÁ¯ÁåjÃ ªÀíqï £Á.’ zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÉÆÃ£ï zsÀªÀgÉÑ ©üvÉgï vÁPÁ KPï UÀeÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï D¸ÀÄ°è. ‘qÉÆPÀÖgï, vÀÄeÉ ¯ÁVÎA QvÉAV «ZÁgÀÄAPï D¸ÀÄ¯ÉèA..’ vÉÆ aPÉÌ ¥ÁzÉÝ¯ÉÆ. ‘QvÉA ¸ÁAUï CªÉÆzï..’

‘DªÉÆÑ ¨Á¨Á PÀ¸À¯ÉZï G¥Àzïæ PÀgÉÆÑ £Á ªÀÄíuÉÆ£ï CªÉÆzï xÉÆqÁå ªÉ¼Á ¥ÁvÉåvÁAªï. vÀjÃ.. xÁªïß zÁPÉÛgÁPï ¥sÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ¥À¼É? WÀÄAªÁØAiÉÄÛvï D¸ÉÆè. ¤ªÀiÁuÉ vÀÄAªÉ DzÉè ¥Á«ÖA vÁPÁ vÀjÃ ¯ÁUÉèA. ±ÁAvï zsÀªÀgÀÄAPï KPï ¹gÀ¥ï ‘ºÀ¯ÉÆÃ qÉÆPÀÖgï PÉÃPÀðgï. §gÀªïß ¢¯ÉÆèAiÀiï, GqÁ¸ï D¸ÁV qÉÆPÀÖgï?.. ¥ÉÆªÁðA, CªÉÆzï ºÁAUÁ.’ ‘ºÀ¯ÉÆÃ CªÉÆzï PÀ²A WÀgÁ ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ.. D¸Ávï? ZÉÊvÀ£Àå PÀ¸ÉÆ D¸Á? zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ±ÁAvï zsÀªÀÅæAPï ¥ÀvÁåð£ï GZÁA§¼ï eÁAªïÌ QvÉA ¥ÀÄtÂ ¢ªÉåvïV?’ xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢üA £Á ªÀÄÆ?’ vÉ«ê£ï xÁªïß M¦ü¸ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï zÁPÉÛgÁ£ï «ZÁgÉèA. ‘vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á qÉÆPÀÖgï.’ ªÀÄíuÉÆ£ï CªÉÆzï PÀ¸À°AV ¥sÉÊ¯ÁA WÀgÁ ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. ‘vÀgï QvÉA «±ÉÃ¸ï CªÉÆzï?’ UÀeÉðZÁ xÉÆqÁå zÀ¸ÀÛªÉÃeÁA ‘D«ÄA ZÉÊvÀ£ÁåZÉÆ d¯Áä ªÀAiÀiïæ ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÄvï¯ÉÆè. ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï aAvÁèA CªÉÆzÁ£ï gÁUÁ£ï vÁPÁ qÉÆPÀÖgï.’ xÁ¥Àqï ªÀiÁgï¯ÉèA. ºÁå xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï zÁPÉÛgÁ ¯ÁUÉÆ£ï ZÉÊvÀ£Áå£ï zÁPÁ¬Ä°è xÁªïß PÀ¸À°Zï eÁ¥ï D¬Äè ¥ÀæwQæAiÀiÁ «¸ÉÆæAa vÀ¸À° £Á. vÉÆ QvÉA aAvÀÄ£ï D¸Á £ÀíAiÀiï! ¤ªÀiÁuÉ, vÁuÉ KPï ¸ÀÆÖ¯ï GPÀ¯ïß ¨Á¥ÁAiÀiïÌ eÁªÉåvï? ªÀiÁgï¯ÉèA!. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ZÉÊvÀ£ÁåZÉÆ ¥ÀAiÉÆè vÁå £ÀAvÀgï vÁuÉ PÉÆuÁPÀZï d¯Áä ¢Ã¸ï UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï ¸À²ðA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸ÀA¨sÀæ«Ä¯ÉÆè. zÀÄ¸ÉÆæ ¨ÉÆÃªï £ÁvÉèA. ¤ªÀiÁuÉ qÉÆPÀÖgï SÁ¸ÉÎ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆè. w¸Áæöå PÉÃPÀðgÁ£ï AiÉÄÃªïß vÁPÁ d¯Áä ¢Ã¸ÁPï wA ¸ÀÆvÀPÁZÉgï ±ÁAvï PÀgÉÆÑ ¹gÀ¥ï ¨sÀgÀ¬Ä¯Áèöå (¤¶zïÞ PÁ¼ï) D¸ÀÄ°èA. £ÀAvÀgïZï vÉÆ ±ÁAvï eÁªïß ¥À¬Äê¯ÉÆ JPÉÆè ¨Á¥ÀÄà ¸Àgï¯ÉÆè ¤zÉPï ¤¸Áæ¯ÉÆè. ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï vÁtÂ ¢¯ÉèA. ZÀªÉÇÛ ªÉ¼ÁgïZï

DZÀgÀuï ZÉÊvÀ£Àå

PÀgÁÑ ¦qÉ£ï

(¥sÀÅqÁè÷å CAPÁåAvï)

April 21 - 27, 2018

ZÀqï ªÉÆÃUï PÉ¯Áågï...?

“¸ÉÆjæ ¨Á vÀÄAªÉA ¥ÀAiÉÄèA “ªÁí... »ÃgÉÆZïÑ ¢¸ÁÛAiÀiï! vÀ£ÁðmÁåA¤ C±ÉA £Éí¸Áè÷ågï ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï eÁ¯Áågï...?” ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ. DvÁA “qÉÆÃAmï ªÀjæ... © ºÉ¦à! eÁ¯Áågï vÀÄPÁ PÉÆtÂÃ ¯ÁAiÀiïß zÉªÁ£ï PÀZÉðA ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁwðvï.” §gÁåPïZïÑ. ºÁAUÁ¸Àgï “DvÁA JPÁè÷å£ï ªÀiÁgï°è AiÉÄvÀZïÑ D«ÄA JPÀÄìjA. C¸À° ¥ÀÅgÉÆ ¸Á¬ÄâtÂ D¤ PÉÆuÉAAiÀiï ftÂ PÉÆuÁPï eÁAiÀiï? vÀÄPÁ ºÁAUÁZÉ ZÁgï ªÀÄ»£É PÀ±É ªÀiÁað £ÁPÁ!” “DvÁA vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¯ÁUÉè?” ¯ÁAiÀiïß ªÀiÁíPÁ?”

ªÀiÁ°ð

¸ÁAUï

“ºÁAªÉA vÀÄPÁ WÀÄmÁ£ï ¸ÁAUÉèA eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï eÁAªÉÑA£ÁAªÀÄÆ?” “¥ÀAiÉÄèA vÀÄA gÀÄªÀiÁ ©üvÀgï AiÉÄ, ¥ÀPÁåð§j ¨sÁAiÀiïæ QvÁåPï G¨ÉÆ gÁªÁèAiÀiï?” vÉÆ ©üvÀgï DAiÉÆè D¤ vÁZÁ PÁ£Á¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè “¯ÁAiÀiïß ªÀiÁ°ð ºÁåZïÑ ¸É«æ£Á£ï”.

“DªÉÄÑ PÀµïÖ PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÑ ¨Á ¸É«æ£ï? ªÀÄíeÁå £À²Ã¨Á£ï vÀÄA vÁå ¢Ã¸ï «ÄÃ¸ï eÁvÀZïÑ ªÉÄ¼ÉîAAiÀiï D¤ D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï eÁ°. £Á eÁ¯Áågï?” “vÀÄeÉÆ ªÀÄ¤¸ï?”

£ÉÆªÉÇæ

PÀ¸ÉÆ

“ZÀvïÛ! vÁZÉ «±ÁåAvï vÀÄA G®AiÀiÁßPÁ. vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï. vÀÄA ªÀÄ¸ïÛ ¸ÉÆÖçÃAUï D¸ÁAiÀiï. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï vÀÄAªÉA D±Á ¨sÁUÀ¬ÄèAiÀiï. “§gÉÆÃ ºÀÄ±Ágï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíf vÀÄA! ºÁAªÉA ¯ÁAiÀiïß ªÀiÁ°ð xÁåAPÀÄå «°á! vÀÄA D¤ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” PÉzÁ¼Á AiÉÄvÀ¯ÉÆAiÀiï? ¥ÀÅuï KPï GqÁ¸ï zÀªÀgï. D«ÄÑ “ªÁAZÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðZÉÆ UÀÆ zÉÆÃ¹Û UÀÄ¦vïÛ GgÁdAiÀiï. ¥À¼ÀAiÀiÁè÷ågï PÀ¼ÁÛ - C² KPï PÉÆuÁPïZïÑ PÀ¼Á£ÁAiÉÄ. UÁzï D¸Á. ºÁAªÉA vÀÄeÁå eÁAiÀiïÛªÀÄÆ?” ¸ÀÄAzÀgï zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼ÀAiÉÄèA. “¥ÀÅuï vÀÄeÁå WÉÆªÁPï vÁå zÉÆ¼ÁåA¤ ªÉÆÃUï PÀ ¼ Ávï eÁ¯Áågï?” G¥ÉåAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè” C±ÉA “ºÉÆ WÀÄmï vÀÄeÉ xÁªïß ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA ¸É«æ£ÁPï ºÀ¼ÁÛa ªÉÃAUï ªÀiÁ°ð. ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁ£Á eÁ¯Áågï w ªÉÃAUï C² eÁ°V... w PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¼Á£Á.” ¸ÉÆqÀÄAPï vÉA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA “eÁAiÀiïÛ vÀgï ºÁAªï £Á. vÁZÁå ¸ÀUÁî÷å fªÁAvï ªÉvÁA. ºÁZÉ G¥ÁæAvï «Ãeï zsÁAªï¯Áè÷å§j vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß ¨sÉÆUÉèA. vÁå ªÉAUÉ£ï vÁAPÁA PÀvÁðA. L ®ªï AiÀÄÆ ¸É«æ£ï” RmÁè÷ågï Dqï WÁ¯ÉA. C¨Éî, “QvÉA «ÃQè M¥sï¬Ä £ÁAV «°á£ï ¥À¼À¬Ä°èA ¸Àé¥ÁÚA ªÀ i ÁíPÁ?” ¸É«æ£ï ºÁ¸ÉèA. RjA eÁ°A. ¸É«æ£ï ªÉÆUÁPï vÉA DAiÉÆÌ£ï «°áPï ªÀÄ¸ïÛ ¯Á¯ÉvÁ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ RÄ² eÁ° D¤ vÁuÉA D¦è Ravï eÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ wwè D±Á D¸ï°è ªÁmï zsÀ°ð. DvÁA ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯Áågï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ ¸ÁAUÉåvÉA D¸ï¯ÉèA ¸É«æ£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï £ÀíAiÀiïªÉ PÁ¯ï?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ G¨ÉA eÁ¯ÉA. DvÁA vÁuÉA zÉÆUÁAPï zsÀ¯ÁðA. PÉÆuÁPï «°á. “vÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA ZÉqÁåA¤ zsÀZÉðA D¤ PÉÆuÁPï ¸ÉÆqÉÑA? ªÀiÁvïæ. ZÉqÁéA¤ vÀ±ÉA vÁAa ºÁå zÉÆUÁA¬ÄÌ JPÁªÉÄPÁ D±Á ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï eÁvÁV? PÀ¼Á£Á¸ÁÛA ªÀÄÄSÁ¸ÀÄðAZÉA? vÀÄAªÉA ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåA¤ QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ²ªÀiÁAªï PÀ±ÉA ªÁZÉèAAiÀiï? vÀ±ÉA ZÉqÉ vÁZÉ PÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁvÁ ºÀÄ±Ágï D¸Áè÷ågï vÉ fPÁÛvï. ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀªÀð±ÁåZÉgï vÁuÉA vÁPÁ zsÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÁåAa C¨Éî, vÀÄA fPÉÆèAiÀiï!” PÀÄªÉÆPï PÉ¯Áå. vÀgï vÁPÁ “DvÁA vÀÄPÁ PÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ ¸ÉÆqÉÑA ¸ÀªÁ¯ïZïÑ £ÁA. ¸É«æ£ï? vÀÄf ¥sÀ¸ïÖ £ÁAiÀiïÖ...?” ¸ÁAUÁvÁZïÑ DvÁA vÁPÁ “ªÀÄíf ¥sÀ¸ïÖ £ÁAiÀiïÖ eÁ¯Áå ªÉÄ¼ï¯Áè÷å «°áPï ¸Àj PÉ¯Áågï, vÁPÁ ²ªÀiÁAªï ¸ÁAiÀiÁâ. ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï, «°áZïÑ ºÁAªï ¨sÀÄUÉðA PÀZÉðA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥À¸ÀAzï eÁ¯Á. «Ä²£ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÁPÁ vÀgï zÉÆUÁA¬ÄÌ ¸ÉÆqÉÑA eÁAiÀiï vÀ±ÉA ªÁ¥ÀvÁð¯ÉÆ. £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¤zsÁðgÁPï ªÀiÁíPÁ vÁZÉÆ PÁAoÁ¼ÉÆ vÉA ¥ÁªÉèA. ¥ÀÅuï vÁAPÁA AiÉÄÃªïß zÀÄ¨ÁAiÀiï zsÁA«èA”. JPÁªÉÄPÁ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ SÉ¼ï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ...!”

¥ÉæÃgÀuï WÉdAiÀiï 20 C±ÉA...

QÃwð ¨sÁgÀw

"PÀÄA¥Ázïæ", ªÀÄÄA§AiÀiï vÁaA ªÁí½îA.

aAvÁßA

ªÁgÁågï

«°áPï ªÉÆUÁa §jZïÑ gÀÆZï ¯ÁUï°è. vÉÆ zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¸É«æ£ÁPï mÉ°¥sÉÇÃ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£ÁAZïÑ vÁZÁå gÀÄªÀiÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. “CgÉæ... «°á PÀ¸ÉÆ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¥ÁªÉÇèAiÀiï? ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯Áå ²ªÁAiÀiï vÀÄAªÉA ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiïªÉ?” “¸ÉÆjæ ¸É«æ£ï! vÀÄeÉÆ C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï aAvÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀVî gÁvï ¤Ãzï ¥Àrè £Á ªÉÆUÁ! PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA GeÁéqÁÛ D¤ ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï PÁuÉÏvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUÉèA ªÀiÁíPÁ!” “ºÁA-ºÁA vÀgï vÀÄPÁ RjZïÑ ªÉÆUÁa gÀÆZï ¯ÁVè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ¥ÀÅuï ¦èÃeï, ºÁZÉ G¥ÁæAvï ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯Áå ²ªÁAiÀiï ºÁAUÁ AiÉÄÃ£ÁPÁ. DvÁA PÀ¸ÉÆÃAiÀiï DAiÉÆèAiÀiï, zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ”, ¸É«æ£Á£ï CzsÁåð ªÀÄ£Á£ï D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. «°áPï vÉA ¥À¼Àªïß CeÁå¥ïZïÑ eÁ¯ÉA. ‘ºÉA ¸ÀÄªÀiÁgï JªÀgÉr ¨Áånæ§j’. vÉÆ ªÀÄwAvïZïÑ aAw¯ÁUÉÆè. ‘ºÉA RArvï eÁªïß ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ£ï ¦PÉÆ£ï UÉ¯ÁA’ “ºÁA... PÁ¯ÉÑ§j ªÉÃ¼ï PÁr£ÁPÁ, ªÉVÎ-ªÉVÎA... ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï D¸Á. ªÀÄíf ªÀiÁívÁj ªÀiÁíPÁ RAZÁåAiÀiï WÀqÉå D¥ÀAªïÌ D¸Á” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. C±ÉA ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA vÁAZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ SÉ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£ÁAZïÑ ªÀiÁívÁgÉ£ï ¨É¯ïè ªÀiÁjè D¤ ¸É«æ£ï vÀPÀëuÁAZïÑ GmÉèA. «°áPï QvÉA PÀZÉðA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. “ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉèAªÀÄÆ... vÀ±ÉAZïÑ eÁ¯ÉA. mÉ°¥sÉÇÃ£ï PÀj£Á¸ÁÛA DAiÀiÁè÷ågï »ZïÑ UÀvï. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ¦üæ eÁvÁ£Á, ºÁAªïAZïÑ vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛA. ¸ÉÆjæ, ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ¨Á!” “eÁAiÀiïÛ ªÉÆUÁ, ZÀÆPï eÁ° ªÀÄíf!” «°á ¨ÁvïgÀÄªÀiÁPï UÉ¯ÉÆ. “DvÁA vÀÄA ªÀZï D¤ ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥sÉÇÃ£ï PÀvÀðZïÑ ºÁAUÁ AiÉÄ” ¸É«æ£ï G®AiÉÄèA.

(¥sÀÅqÁè÷å CAPÁåAvï)

» 29 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄa ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃ«PÁ. wuÉA ¥ÁmÁè÷å 4 ªÀ¸ÁðA¤ ¸ÀÄªÀiÁgï 900 ¨sÀÄUÁåðAa PÁeÁgÁA DqÁAiÀiÁè÷åAvï ¸ÁAUÁvÁ 150 PÁeÁgÁA ªÉÆqÀAiÀiÁè÷åAvï, QvÁåPï »A PÁeÁgÁA ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁ£Á¸ÁÛ£Á eÁ°èA. QÃwð ¨sÁgÀw£ï D¥ÉèA fÃªÀ£ï C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAZÁ §ZÁªÉ SÁwgï, ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁ£Á¸ÁÛ PÁeÁgï eÁvÉ¯ÁåAPï D¤ eÁ¯É¯ÁåAPï

KPï ¨sÀªÀð±ÁåZÉA QÃuïð eÁªÁß¸Á. wuÉA ¸ÁgÀy læ¸ïÖ ¸ÀA¸ÉÆÜ 2012 ªÀ¸ÁðAvï GWÀqÉÆè. ¥sÀPÀvï ¨sÀÄUÁåðAaA PÁeÁgÁ DqÁAªïÌ. ºÁå ªÀ«ðA wZÁå fªÁPï ¸À¨Ágï zsÀªÉÆÌ÷å ªÉÄ¼Áî÷åvï RAAiÀiï vÉåA¬Ä ºÀ¼Áî÷åA xÁªïß. ¸À¨Ágï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåA xÁªïß¬Ä wZÁ fªÁPï zsÀªÉÆÌ÷å ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Ávï. ºÀ¼Áî÷åA¤ D¸ÁÑ xÉÆqÁå PÁ¨sÁðj ªÀÄ£ÁêA xÁªïß¬Ä wZÁ ºÁå PÁªÀiÁ «gÉÆÃzsï zsÀªÉÆÌ÷å AiÉÄÃªïß D¸ÉÆè÷å. 2014 ªÀ¸ÁðZÁ AiÀÄÄ¤¸É¥sï j¥ÉÇmÁð ¥ÀæPÁgï 47 oÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ZÉqÁéAPï vÁAa ¥ÁæAiÀiï 18 eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï PÁeÁgï PÀvÁðvï. ¨sÀÄUÁåðAa PÁeÁgÁA DqÁéZÉÆð PÁAiÉÆÝ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä C¸À°A PÁeÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¹ÛçÃ UÀ¨sïð ºÀvÁå eÁªïßAZï D¸Á. ºÁå «gÉÆÃzsï QÃwð ¨sÁgÀwÃ£ï D¥ÉèA fÃªÀ£ïAZï ¸ÀªÀÄ¦ðvï PÉ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï.

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Tel: 022-65116704 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

April 21 - 27, 2018

PÁ¯ÉÑ ¦¯É DªÀiÁÌA £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï... zÉ| ¥sÉ°Pïì ¸À¯ÁØ£Áí (¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¥sÁªÀiÁzï «£ÉÆÃ¢ £Àmï ¥sÉ°Pïì ¸À¯ÁØ£Áí D¥Áè÷å 69 ªÁå ¥ÁæAiÉÄgï zÉªÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ. KPï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ £Àmï vÀ±ÉAZï £ÁlPï ¤zÉÃð±ÀPï¬Ä eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ¥sÉ°Pïì ‘qÉÆ¯ï ¥sÉ¯ïè ZÀ¯ï’ ¥ÀAUÁØZÉÆ KPï GwÛÃªÀiï PÀ¯ÁPÁgï eÁªïß D¸ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï vÁZÁå f«vÁAwèA xÉÆr WÀrvÁA vÀÄªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¢ªÉÇ RÄ² ªÀívÁð)

¥sÁªÀiÁzï ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ ºÁ¸ïå ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï ¥ÉÇÃmï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á C¼É “PÉÆªÉÄrAiÀÄ£ï” ªÀZÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁ¸ïå PÀ¯ÉAvï ZÀqï DzÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÉÆ KPï ¥Á«ÖA JPÁ ªÀíqï ¦qÉPï ¸ÁA¥ÀqÁÛ D¤ ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê ªÉÇPÁÛPï RaðvÁ. ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï WÀgÁ WÀgÁA¤ ªÀZÀÄ£ï ©üPï

¥sÉ°Pïì ¨Á¨ï - FgÉ£Á ªÀÄzÉäUï ¥ÀÅ®Ñmï ¨ÉÆqÁ D¥ÀÑmï ¨ÉÆÃqÁ K.N mÉÊ®gï - CªÀÅ zÁzÀA¨É ¥ÀÅ®Ñmï D¥ÁÑmï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ï- ¥ÀÅ¯Éìmï ¥ÀAqÁ ¥ÀzÁæqï d£ÁvÁ ¨ÁåAqï. D¥sÉìmï ¥ÀAqÁ Df d£ÁvÁ ¨ÁåAqï KPï PÉÆAPÀtÂ ªÀÄ¤¸ï vÀÄ¼ÀÄ £ÁlPÁA¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÉÆ eÁªÁß¸Á ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ï. vÉÆ vÀÄ¼ÀÄ £ÁlPÁaA GvÁæA C±ÉA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆVÃ, PÉÆtÂÃ vÉÆ PÉÆAPÀtÂ ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÉÑ£ÁAvï, ªÀÄíuÉÆ£ï GUÁØ¸ï PÁqÁÛ ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁZÉÆ ¸ÉeÁj D¤ vÁPÁ UÀÄgÀÄ ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉPÀÛ¯ÉÆ gÁAiÀÄå¨ï (gÉÊªÀÄAqï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ) ºÁ¸ïå PÀ¯Á«zÁAZÉA f«vï wvÉèA ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA eÁªïß D¸Á£Á ªÀÄíuï zÉ| ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. KPï ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ §¸ÁìAvï, xÀAAiÀiï ¥À¼É “PÁ°AiÀiÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï JPÁ ¨sÀÄUÁåð£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁ°ð. vÉzÁß «dÄ SÉÆÃmÉZÁå ¥ÀÅvÁPï gÁUï DAiÉÆè. D¤ vÉÆ D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, C¼É ¥À¥Áà, vÉÆ vÀÄPÁ PÁ°AiÀiÁ ªÀÄíuÁÛ. ±ÉÆÃ¯É ¦AvÀÄgÁAvï PÁ°AiÀiÁZÉÆ ¥Ávïæ PÉ¯Áè÷å «dÄ SÉÆÃmÉPï ºÉA ¸ÀzÁAZÉ eÁªÁß¸ï¯ÉèA. vÉÆ D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, PÁ°AiÀiÁ ªÀÄíuÉÆA¢vï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÉÇmÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï.

EAUÉèAqÁAvï

KPï

zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁPï £ÁlPï ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï: ZÀqï GuÉA 20 ªÀ¸ÁðA DzÉèA WÀrvï ºÉA. ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï JPÉÃPÁ ¦üUÀðfZÉ £ÁlPï qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ¯É. zÉgÉ¨ÉÊ¯ÉÑ PÀ¯ÁPÁgï zÉ| ¥sÉ°Pïì ¸À¯ÁØ£ÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¸ÀàzsÁåðPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É.

¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï

zsÀªÀiÁðxïð ¸ÉªÁ: ©PÀ£ÀðPÀmÉÖZÁå PÁªÉÄð°vï ¨sÁªÁA¤ D¥Áè÷å ªÁ¶ðPï ¥sÉ¸ÁÛ ªÉ¼Ágï KPï ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPï SÉ¼ÉÆ£ï zÁRAªÉÑA ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. 25 ªÀ¸ÁðA D¢A SÉ¼ÉÆ£ï zÁR¬Ä¯Áè÷å ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPÁaA zÀÈ±ÁåA CdÆ£ï¬Ä ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï GgÁè÷åAvï. JPÁ zÀÄ¨Áî÷å WÀZÁð ZÀ°AiÉÄ£ï UÉæÃ¸ïÛ ZÀ¯Áå PÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁªïß ¨sÉÆUÁÑ PÀµÁÖA «±ÁåAwè eÁªÁß¸ï°è £ÁlPÁa PÁtÂ. EvÉÆè §gÉÆ £ÁlPï xÀAAiÀÄìgï SÉ¼Àªïß zsÀªÀiÁðxïð ²PÀëuï ¢¯Áè÷å ²PÀëPÁPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. ºÉÆ ²PÀëPï eÁªÁß¸Á zÉ| ¥sÉ°Pïì ¸À¯ÁØ£Áí.

£ÁlPï ¥ÀæzÀ±Àð£Á ªÉ¼Ágï ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï¯Áè÷å AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¨ÉÆÃ¨ÉÆ WÁ®ÄAPï ¸À Ä gÀ Ä PÉ¯ÉA. ªÀiÁUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð. ºÉA ¥À¼Àªïß ¥À¼É JzÉÆ ªÀíqÉÆè ¸ÀUÁî÷åAZÁå ªÀÄwAvï zÀÄ¸Áæ÷å PÉÆªÉÄrAiÀÄ£ï, ©üPï ªÀiÁUÉÆÑ ¦üUÀðeÉZÉ AiÀÄÄªÀduï AiÉÄÃªïß ªÉÃ¸ï WÁ¯Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆÃPï £ÁlPÁPï CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï. ¥ÀÅuï ¤Ãeï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. DPÉÃjPï KPï zÉÆj ªÉÆ¯ÁPï eÁªïß vÉ zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁAvÉèZï WÉAªïÌ¬Ä ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåð ªÀÄwZÉ AiÀÄÄªÀduï vÉÆ D¥ÉèA ¥ÁåAmï ¥sÉ£ÁPï eÁªÁß¸ï¯Éè. ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï vÀPÀëuï ¨ÁAzÀÄ£ï UÀ¼Áà¸ï WÉvÁ. ºÉA ¥ÁmÁè ÷å£ï AiÉÄÃªïß “vÀÄ«Ä ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ï ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ ¥À¼Éªïß¬Ä ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥À¼É ¥ÁåAmÁ£ï DªÀiÁÑ÷åZï £ÁlPÁPï G¥Ázïæ gÁAiÀÄå¨ï ¢vÁvïgÉ?” ªÀÄí¼ÉîAZï UÀ¼Áà¸ï WÉªïß ªÉÄ¯ÉÆ!” ºÁAªÉA ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁPï » PÁtÂ DªÀiÁÌA, zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï zÉªÁ¢£ï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï ¸ÁAUï°è. C² eÁªÁß¸Á JPÁ ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgÁAa ftÂ. vÉÆ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ D¤ vÁZÁå gÀqÁÚ÷åQÃ ¸ÀA¸Ágï ºÁ¸ÁÛ.

KPï ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgï ¸ÁAvÁZÉÆ ¥Ávïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ:

vÁå JPÁ PÁ¼Ágï ºÁ¸ïå ªÀÄíuÁÛ£Á “qÉÆ¯ï, ¥sÉ¯ï, ZÀ¯ï” ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¯ÉÆPÁZÁå vÉÆAqÁAvï WÉÆ¼ÁÛ¯ÉA. qÉÆ¯ï, ¥sÉ¯ï, ZÀ¯ï ºÁAZÉÆ “ºÁ¸ÁåZÉÆ ¨ÉÆA¨ï” ªÀÄí¼ÉÆî ºÁ¸ïå SÉ¼ï qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ºÁå wÃ£ï 20 ªÀ¸ÁðA D¢A C±ÉAZï eÁ¯ÉÆè. KPï WÀrvï zÉ| ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï PÀ¯ÁPÁgÁAZÁå ºÁ¸ÁåPï ¸ÀUÉÆî DªÀiÁÌA zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆÃPï GqÉÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA GUÁØ¸ÁPï AiÉÄvÁ. ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. JPÉÆè £ÉAmÉÆ ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁPï ¥À¼Éªïß “C¼É, ¥sÉ°¸ï DAiÉÆè!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁPÁ dªÁ¨ï eÁªïß, Deï PÁ¼ÉÑ ¦¯É DªÀiÁÌA £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢Ãªïß ¥sÉ°¸ï ¨Á¨Á£ï KPï PÁtÂ ¸ÁAVè.

G¥ÁæAvï vÁå ¥Á¢æ£ï ªÉ¢ZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄÃªïß “EvÉÆè §gÉÆ ¸ÁAvÁZÉÆ ¥Ávïæ PÉ¯ÉÆè ºÁAªÉA ¥À¼ÀAªïÌ £Á” ªÀÄíuï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁØ¸ï D¸Á.

vÁå ªÉ¼Ágï “RÄ¸ÁðZÉÆ dÄªÁAªï” £ÁlPÁAvï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁPï ªÀÄÄSïå ¥Ávïæ PÀZÉÆð CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÉÆî. JPÁ ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgÁPï ¸ÁAvÁZÉÆ ¥Ávïæ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼ÉÆî JPÁ ¥Á¢æZÉÆ ªÁzï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï £ÁlPï ¸ÀA¥Áè÷å

ºÁå §Æzï £Ávï¯Áè÷å AiÀÄÄªÀduÁAPï §Æzï D¬Äè. ¥ÀvÁåð£ï £ÁlPÁZÉA ªÀÄÄSÉ®àuï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨Á£ï D¥Áè÷å SÁAzÁågï WÉvÉèA. JPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷å£ï JPÁ PÉÆAPÀtÂ ºÀ¥ÁÛ÷å¼Áågï zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁPï £ÁlPÁZÉå «AZÉÆªÉÚAvï ZÀÆPï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃR£ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑA eÁ¯Áågï zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁPï §gÉÆ £ÁlPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ªÉÄ¼ï¯ÉèA £ÀíAiÀiï. zÉ| ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ªÉÄ¼ï¯ÉèA ªÀÄíuÁÑPï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀÄ¨Áªï £Ávï¯ÉÆè.

UÀÄgÀÄ ªÀÄíuÉÆ£ïAZï D¥ÀAªÉÑA. ªÀiÁíPÁ £ÁlPÁAvï £Àl£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï “UÀÄgÀÄ”£ï ¢¯ÉÆè. “¸ÀvÁ ¥ÁmÁè÷å£ï Rvï” ºÁå £ÁlPÁAvï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ‘¹Lr’ ZÉA ¥Ávïæ PÀgÀÄAPï «AZÉèA. ¥ÀÅuï D£ÉåPÁ PÀ¯ÁPÁgÁ£ï vÁPÁ ‘¹Lr’ ZÉÆ ¥Ávïæ PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁPÀqÉ£ï «£ÀAw PÀvÁð£Á, ªÀiÁíPÁ gÉÆ¤ ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ¦AªÁØ÷åZÉÆ ¥Ávïæ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ºÁAªï ºÁå ¥ÁvÁæPï ¸ÁAUï¯ÉÆèA ªÀåQÛ

£ÀAAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå UÀÄgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß C±ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “vÀÄA ¸ÉÖÃfPï ªÀZÀÄ£ï gÁªï Ggï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï” C±ÉA vÁZÁå vÀ¨sÉðw£ï ºÁAªï £Àl£ÁaA ««zsï gÀÄ¥ÁA ²PÉÆèA. “vÀ£ÉðA ¥À£ÉðA ªÉÆ£ÉðA” ªÀÄí¼Áî÷å ZÁ. ¥Áæ. zÉ’PÉÆ¸ÁÛZÁå £ÁlPÁPï PÀ¯Á ¸ÀA¥Àvï £ÁlPï ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ªÉÄ¼ï¯ÉèA. ºÁå £ÁlPÁAvï ºÁAªÉA «UÁgÁZÉÆ ¥Ávïæ PÉ¯Áågï UÀÄgÀÄ£ï PÁfvÉÆgÁZÉÆ ¥Ávïæ PÉ¯ÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï gÁAiÀÄå¨ï GUÁØ¸ï PÁqÁÛ. D¤ xÉÆqÉ £ÁlPï “DUÀ¹Ö£ï RAAiÀiï D¸Á” «ÄPï ªÀiÁåPÁìZÁå £ÁlPÁPï UÀÄgÀÄ£ï ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÉèA. ºÁå £ÁlPÁAvï ºÁAªï ¹ªÀiÁAªï ±ÉÃmï («Ä¤¸ÀÖgï) eÁ¯Áågï UÀÄgÀÄ ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ï¸ÉÖÃ§¯ï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄtÂ¥Á¯ï gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä (j) GqÀÄ¦ ºÁAZÁå D±ÀæAiÀiÁSÁ¯ï qÉÆ| n. JªÀiï. J. ¥ÉÊ CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁlPï ¸ÀàzsÁåðAvï (1993) DªÀiÁÌA zÀÄ¸ÉæA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sï¯ÉèA. A.T ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï °Sï¯Áè÷å £ÉÆªÉÇæ £ÁlPÁAvï UÀÄgÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÁægï D¸ï¯ÉÆè D¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÉÃ§¯ÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè. “D«Ä £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï” ºÁå £ÁlPÁAvï gÉÆ¤ r’PÀÄ£Áí ªÀÄÄRå ¥ÁvÁægï D¸ï¯ÉÆè. gÀªÀiÁ£ÀAzÀ ZÀÆgÁåZÉÆ PÀ£ÀßqÀ £ÁlPï PÉÆAPÀtÂAvï jaÑ ¦gÉÃgÁ£ï CuÁÌgï PÉ¯ÉÆè D¤ UÀÄgÀÄ£ï ºÁPÁ ¢UÀÝ±Àð£ï ¢¯ÉèA. ºÁå £ÁlPÁPï PÀ¯Á¸ÀA¥Àvï £ÁlPï ¸ÀàzsÁåðAvï §ºÀÄªÀiÁ£ï ªÉÄ¼ÁîA. C±ÉA gÁAiÀÄå¨ï D¥ÁÚPï £ÁlPï PÉëÃvÁæAvï D¥Àªïß ºÁqïß £Àl£ÁAvï vÀ¨sÉðvï ¢¯Áè÷å UÀÄgÀÄZÉÆ (¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁZÉÆ) GUÁØ¸ï PÁqÁÛ. D¥Áè÷å fÃªÀ£ÁAvï ¥Àæ±À¸ÁÛ÷åAPï D±É£Á¸ÁÛA £ÁlPï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄºÁ£ï PÀ¯ÁPÁgï eÁªÁß¸Á zÉ| ¥sÉ°Pïì ¸À¯ÁØ£Áí.



April 21 - 27, 2018

“ºÉÆ, ªÀÄ«Ääa LrAiÀÄ..... vÉA PÀ±ÉA?” “Deï vÉA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. §zÁèPï vÉA ªÀiÁíPÁ PÁUÁzï §gÀªïß zÀªÀ£ïð UÁAªï ¸ÉÆqïß UÉ¯ÁA.” “ºÉÆ, vÀ±ÉA vÀgï vÀÄeÉÆ f£ÉÆ¸ï EvÉÆè ¦UÀ¼Áî. ªÀ¸ÁðA D¢A ¸À¬ÄæPï eÁªïß Deï ¥sÁ¯ÁåA PÁeÁgï eÁAªÁÌ’¸ÁÑ ¸ÉÊgÁPï ºÉå ¤ªÀiÁuÉå WÀqÉå vÀÄA ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï. vÀÄf D¤ CAd°a ªÀ¼ÀPï ZÁgï ¢¸ÁAa. DvÁA vÉA vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛ £À»AV? zsÀÄªÉZÁ ¥sÀÄqÁgÁa ¨sÀzÀæw ¥À¼ÉAªÉÑA ºÀPïÌ DªÀAiÀiïÌ £ÁAV? ¸ÉÊgÁPï PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï GvÀgÁèöå. vÁZÉA PÁeÁgï PÉzÁ¼ÁV eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA. vÀÄªÉA vÉA ¥ÁnA WÁ¯ÁAAiÀiï D¤ DvÁA ºÉå WÀqÉå vÀÄA vÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï zÉ¸Áémï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèAiÀiï ªÀÄítÛ£Á ªÀÄíf DªÀAiÀiï PÀ±ÉA ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï gÁªÀÛ°?” “vÀÄªÉA ¸ÁAUÉÑA ºÁAªï ªÀiÁ£ÁÛA. ¥ÀÆuï UÀeÁ¯ï C² £À»A Q ºÁAªï eÁAiÀiï ªÀÄíuï C±ÉA PÀvÁðA. ¸ÉÊgÁPÀqÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÊjPï eÁ¯Áå ªÀíAiÀiï. EwèA ªÀ¸ÁðA D«Ä ®ªÀgÁìA §j D¸ÁAªï ªÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï CdÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉÆAPÁß PÁeÁgï eÁAªÁåA ªÀÄíuï. vÁå SÁwgï ºÁAªï PÁeÁgï ¥ÁnA ¥ÁnA WÁ¯ïß DAiÀiÁèA. D¤ DvÁA CAd° ªÉÄ¼Áî G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ Ravï eÁ¯ÁA ºÁAªï ¸ÉÊgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á ªÀÄíuï. DvÁA vÀÄAZï ¸ÁAUï ªÉÆÃUï £Ávï¯ÉèA PÁeÁj fÃªÀ£ï PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ?” “¸À¬ÄæPï eÁªïß PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï QvÉÆè £Á? PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ£ÁðAwÎ?” “¥ÀÆuï ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¥sÀgÀPï D¸Á. ºÁAªÉA ªÉÆÃUï PÀað ZÀ° ªÉVî D¸Á £À»AV?” “£ÉÆªÀÄð£ï, vÀÄf ¥Àj¹Üw ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀgï ¸ÉÊgÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀvÉÆðA£Á. ¥ÀÆuï DvÁA ªÉÃ¼ï GvÉÆæ£ï UÉ¯Á.

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 23 ¸ÉÊgÁ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð, vÀÄeÉA CgÁzsÀ£ï PÀvÁð. vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß vÀÄeÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ vÉªÉÄmÁåA¤ gÁPÁÛ. D¤ DvÁA vÀÄA vÁPÁ ¸ÁArê eÁ¯Áågï vÁa UÀvï QvÉA eÁvÀ°? JPÁªÉ¼Á D¥ÉèA £À²¨ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Àj¹Üw vÁuÉ ¹éÃPÁgï PÉ° eÁ¯ÁåjÃ ºÁå DWÁvÁAvÉèA jPÀªÀgï eÁAªïÌ vÁPÁ QvÉÆè vÉÃA¥ï ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ? vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁuÉ ¸Émïè eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï vÀªÀ¼ï vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï Qwè eÁvÀ°? vÀÄA vÀÄeÉAZï §gÉA¥Àuï aAvÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï. ¸ÉÊgÁxÁªïß PÉzÁ¼Á ¸ÀÄmÁÌ eÉÆrÑ, CAd°PÀqÉ PÀ±ÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA.... ¸ÉÊgÁ «µÁåAvï PÁAAiÀiï vÀjÃ aAvÁèAAiÀiï?” £ÉÆªÀÄð£ï ªÀÄítÛ¯ÉÆ vÀjÃ QvÉA? ¸ÉªÀÄì£ï ¸ÀvïZï G®AiÉÆè. £ÉÆªÀÄð£Á£ï ¸ÉÊgÁ «µÁåAvï aAvÁè eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvï vÁuÉ D¥ÁÚPï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Éî «±ÁåAvï ªÀiÁvïæ. JPÁªÉ¼Á vÁuÉ ªÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï £ÉÆªÀÄð£ÁPï ¸ÉÆqÉèA eÁ¯Áåj G¥ÁæAvï vÉA RÄzï D¥ÉÆè ¥sÀÄqÁgï WÀqÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉAV? ¸ÉªÀÄì£Á£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA, “CAd° DvÁA vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA QvÁå? vÀÄeÉ D¤ ¸ÉÊgÁ ªÀÄzsÉA CqÀÌ¼ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ zÉPÀÄ£ï. ªÀÄÄRå eÁªïß ¸ÉÊgÁPï C£ÁåAiÀiï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Éî SÁwgï. ¤¸Áéyð vÉA. PÉÆuÉ ¸ÁAUÁèöåjÃ vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÁuÉ vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁeÉ ªÀÄíuï £Ávï¯ÉèA. DvÁA vÀÄªÉA CAd°Pï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉZÁ

§zÁèPï vÉA QvÁå SÁwgï ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA vÉÆ GzÉÝÃ±ï eÁåj PÀgï. vÁPÁ «¸ÉÆæAZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgï. ¸ÉÊgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²Pï. ªÉVA vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀPÀÌrÃ ¸ÀªÀÄ eÁvÀ¯ÉA...” £ÉÆªÀÄð£ÁPï ¸ÉªÀÄì£Á£ï ¸ÁAUï¯ÁèöåAvï gÁeÁAªï ¢¸ÉèA, ¥ÀÆuï vÉA ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÁZÉA ªÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA £Á. CAd°Pï aAvÁÛ£Á vÁZÉA PÁ½eï ªÀÄÄrð¯Éè §j eÁvÁ¯ÉA. vÉÆ ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï PÀ¼Àé¼ÉÆî. CAd°Pï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÁZÉA ªÀÄ£ï DAiÀiÁÌ¯ÉAZï £Á. WÀgÁ ¥ÁnA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï £ÉÆªÀÄð£Á£ï KPï ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ. vÁuÉ ¸ÉÊgÁPï KPï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄèA D¤ zÀÄ¸Éæ ¢¸Á PÉÆjAiÀÄgÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÉÊgÁPï vÁZÁ WÀgÁ ¥ÁlAiÉÄèA. ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¸ÉÊgÁ PÀ¼Àé¼ÉîA. vÁPÁ JPÁ xÀgÁZÉÆ zsÀSÉÆZï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. C±ÉA QvÁå PÉ¯ÉAAiÀiï vÀÄªÉA? vÉA ¸ÀÄ¸ÁÌgÉèA. ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï «Qævï PÉ¯ÉÆAiÀiï. «±Áé¸ï-WÁvï...! JPÁ WÀqÉå CAd°ZÉgï vÁvÁìgï G§Ó¯ÉÆ. vÉA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÀ±ÉA WÀÄ¸ÉèA? ¥ÀÆuï CAd°ZÉgï vÁPÁ zÉéÃµï G¨ÁÓ¯ÉÆ£Á. vÀ±ÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï £ÉÆªÀÄð£Á£ï vÁå ¥ÀvÁæAvï D¥ÁÚPïZï zÉÆÃ¶ PÉ¯ÉèA. CAd°a ZÀÆPï £Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁPÉðA «ªÀgÁ¬Ä¯ÉèA. D¤ ¸ÉÊgÁ SÁwgïZï CAd° D¥ÁÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA ªÀÄíuï vÁuÉ PÁtÂì¯ÉèA. DvÁA

ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï KPï ¥Áqï ¸Àé¥Áuï vÀ±ÉA «¸ÉÆæ£ï DzÉè ¹ÜvÉPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D¥ÁÚPï xÉÆqÉÆ ªÁAiÉÆÝ eÁAiÀiï, vÁå ªÀgÉUï D¥ÁÚPï D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ¸ÉÆqï ªÀÄíuï vÁuÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUï¯ÉÆè. CAd° £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ f«vÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA, £ÉÆªÀÄð£ï D¥ÁÚ xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÁ£Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÉÊgÁPï ¸ÀªÀÄzsÁ£ï RArvï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁPÁ DzÉèöå ¹ÜvÉPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ Qwè C«Ý eÁAiÀiï, D¤ vÉå ªÀgÉÃUï vÁPÁ C®Pï ¸ÉÆqÁèöågï vÉÆ CAd°Pï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁ¸ÉÆ£Á ªÀÄí¼ÁîöåPï ‘UÁågÀAn’ RAa ªÀÄí½îA aAvÁßA vÁZÉ xÀAAiÀiï GzÉ£Á¸ÁÛA gÁ«èA£ÁAvï. C±ÉA vÁZÉ PÀ¼Àé¼É ¥ÀÄvÉð ¤ªÉè£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÀAzÀ¨sïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÊgÁ£ï £ÉÆªÀÄð£ÁZÉA ¥Àvïæ DªÀAiÀiïÌ zÁPÀAiÉÄèA D¤ wZÉPÀqÉ D¥ÉèA C¥ÀzsÉÊgï GZÁ£ïð ¸ÁAUÉèA. °gÁ£ï zsÀÄªÉPï zsÉÊgï ¢¯ÉA. D¥ÉÚ ªÀZÉÆ£ï CAd°PÀqÉ G®¬Ä°è UÀeÁ¯ï wuÉ ¸ÉÊgÁPï ¸ÁAVè. DAd° ªÀAiÀiïæ wuÉ C©üªÀiÁ£ï GZÁgÉÆè. ¸ÉÊgÁ SÁwgï vÁuÉ ªÀvÉÆð vÁåUï PÉ¯Á ªÀÄíuï wuÉ ªÀÄí¼ÉA. KPï ¥Á«ÖA £ÉÆªÀÄð£ÁPï wgÀ¸ÁÌgï PÉ¯ÉèA vÉA ¥ÀvÀÄð£ï vÁPÁ RArvï ¹éÃPÁgï PÀZÉðA £Á, vÁåZï SÁwgï vÉA vÁZÁ f«vÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÁA. ¸ÉÊgÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA, ¥ÀÆuï ¥ÀÄvÉðA £À»A. £ÉÆªÀÄð£Á ªÀAiÉÄèA C¥ÀzÉÊgï ¥ÀÄvÉðA ¤ªÁgÉèA £Á. ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ

zÀÄ¸ÉæZï ¢¸Á ªÀiÁjAiÉÆ PÀqÉ ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÉÆè. ªÀiÁjAiÉÆZÁ ‘ºÁmïð JmÉPÁ’ G¥ÁæAvï ¸ÀzÁAZï ªÀÄí¼Éî§j vÉA vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁ¯ÉA. £ÉÆªÀÄð£ï D¤ CAd° «µÁåAvï vÁPÁ PÁAAiÀiï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÉA £ÉuÁ. £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ «£ÀAvÉ SÁ¯ï ªÀiÁjAiÉÆ£ï ¸ÉÊgÁ PÀqÉ vÁå «µÁåAvï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀÄ£Ávï¯ÉèA. ªÀiÁjAiÉÆ£ï DvÁA ¸ÉÊgÁPï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. “vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ §UÁgï PÉÆtÂÃ ¹éÃPÁgï £ÁAvï. D¤ £ÉÆªÀÄð£ï ªÀiÁíPÁ «ÄPÉÆé£ï ZÀ¯Á¸ÉÆ£Á. ºÁAªï D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄªÉA ©üAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á D¤ £ÉÆªÀÄð£Á zÁéjA vÀÄeÉ PÀÄ²A G§ÓvÉ¯ÉA vÁå ¥sÀ¼ÁPï ªÀÄíeÁ G¸ÁÌöågï SÉ¼ÀAiÀiÁèöå §UÁgï ºÁAªï RArvï ªÀZÁ¸ÉÆ£Á...” £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ ªÀÄwAvÉÆè ‘WÁvï’ PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. ¸ÉÊgÁ£ï D¥ÁÚPï ¸ÀzÁÝöåPï zsÉÆ¸ÀÄ£ÉÆeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ vÁPÁ PÁUÁzï §gÀ¬Ä¯ÉèA. vÁPÁ ªÁAiÉÆÝ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè CAd°Pï «¸ÉÆæAPï £À»A, §UÁgï ¸ÉÊgÁPï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁZÉ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁAªÁÑPï KPï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï. vÁZÉA ªÀÄ£ï CAd°PïZï aAvÀÄ£ï PÀUÁðvÁ¯ÉA. £ÉÆªÀÄð£Á£ï ªÀiÁUÉè¯É §j vÁPÁ eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉÆð ªÁAiÉÆÝ ¢ÃAªïÌ ¸ÉÊgÁ M¥ÉèA. ¥ÀÆuï vÉÆ D¥ÁÚPï ¸ÁAr¸ÉÆ£Á ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ GvÁæA¤ vÁPÁ DAiÉÆÌAPï eÁAiÀiï D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï £ÉÆªÀÄð£Á PÀqÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT G®AªÉÇÑ KPï ¸ÀAzÁæ¥ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉ ¥sÉÆ£ÁzÁéjA £ÉÆªÀÄð£Á PÀqÉ ªÀiÁUÉèA. (ÖoP" qDo)

April 21 - 27, 2018

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

6854. MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 6“, Wt. 78 kgs, Tan Complexion, Edn. F.Y. B.Com., working as a Sales Executive. 6789 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Human Resources, working as a Deputy Manager in Bank. 6723 MUMBAI : RC Bachelor (42) (Born in October 1974), Ht. 5’ 10”, Wt. 76 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., own business. Seeking single and simple orphan girl below 35 yrs. 6666 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in February 1988) Ht. 6’, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. BMS/PGDM, working as a Customer Executive. 6664 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in December 1982) Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., A.C.A., LLB., C.A. by Profession. 6654 MUMBAI : Mangalorean R.C. Divorcee (Born in October 1980) Ht. 5’ 11”, Wt. 95 kgs, Fair Complexion, Edn. Hotel Management, working asa Asst. Manager in CANADA, 6652 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor, (Born in November 1988) Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A. Marketing, working as an Executive in well known Private Company. 6823. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1990), Ht. 5’ 7”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Mechanical Engineer, serving as 4th Engineer in Anglo Eastern Ship Management. 6650 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor, (Born in August 1971) Ht. 5’ 11”, Edn.Undergraduate, Working as a Asst. Manager in a reputed company in Mumbai. 6648. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Born in June 1970) Ht. 5’ 6”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th Std., working as a AC Mechanic in Abroad. 6647. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor (Born in January 1982) Ht. 164 cms, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Sr. Executive. 6213. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1981), Ht. 5’ 7”, Wheatish Complexion,

Grooms

Brides

§j ¸ÉÊjPï D±ÉvÁAiÀiï? ¨sÉmï ªÀ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgï ªÀÄÄA§AiÀiï Mumbai:

Royal Christian Family 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Tel.: 91-9820485389 / 9820473103

ªÀÄAUÀÄîgï Mangaluru:

Royal Christian Family Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Tel.: 8139958222

Website: www.royalchristianfamily.com Email: royalchristianfamily@gmail.com

UÉ¯ÉvÁå 37 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÁAªï Edn. PGDRM, working as a Manager. 6746 M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1987), Ht. 5’ 10”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA / BE, Working as a Asst. Manager. 6745 M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1978), Ht. 5’ 9”, Wt. 90 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. M.Com., working as a Material Controller in Doha Qatar. 6466. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1986), Ht. 5’ 8”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Hotel Management, working as a Team Leader. 6465. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1976), Ht. 5’ 10”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in International Toursim Management, Switzerland currently working as Head - Training with a reputed organization. 6463. USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (I.T.), working as a Software Consultant. 6743 DuBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1976), Ht. 5’ 7”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. BBA., working as a Key Accounts Manager / Sales & Marketing. 6412. MUMBAI : RC Mangalorean, (Born in September 1984), 5’ 8”, MBA working in a financial firm, Mumbai Resident. 6624 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in October 1986), Ht. 6’, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Hotel Management, working on Ship. 6573. VALSAD : Goan / Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. Mechanical, working as a project engineer in Saudi Arabia .

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6853. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. M.Com., PGDM -HR, working as a HR Assistant in Real Estate Firm in Dubai. 6758. M A N G ALO R E : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 48 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA in Finance, working for Bank in Bangalore. 6757. M A N G ALO R E :

Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 51 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA (IS), working as a HR in Dubai. 5997. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1974), Ht. 5’ 3”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.D.S. Dentist by profession. 6448. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1985), Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, beautiful, Edn. B.Com., working as an Asst. HR Officer. 6754. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Mechanical, working as a Officer in PSU. 6263. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1990), Ht. 5’ 2”, Fair Complexion, Edn. B.Com., Dip. in Mktg., working as a Sales Coordinator. 6325. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1986), Ht. 163 cms, Wt.

MATRIMONIALS 62kgs, Fair Complexion,Edn. M.D. (Ophthalmology) Doctor by profession. 6696. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1991), 5’ 1”, Wt. 49 kgs, Fair, Edn. MBA - Finance, working as a Finance Executive in DUBAI. 6672. Bangalore : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, DCH, DNB, Doctor by profession. 6642. MUMBAI : Goan/Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1979), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Customer Service, 6638. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born “A happy marriage is the union of two good forgivers.” in May 1989), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., Bank Officer. 6632. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1989), Ht. 5’ 6”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., working as a Travel Counsellor in MNC. 6631. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983) Ht. 5’ 7’, Wheatish Complexion, Ph.D., from American University, working as a Senior Healthcare Consultant in a MNC Mumbai. 6668. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 2”, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA in HR, working as a HR Professional in a Tata Group Company. 6694. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1991), 5’ 4”, Wt. 57 kgs, Wheatish, Edn. MBA - Finance, working

Brides as a Trade Finance Assistant in DUBAI. 6678. MUMBAI: Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. BE (IT) MBA - Post Graduate Marketing, working as a IT & Financial Consultant. 6614. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 157 cms, Wt. 69 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., working as a Lab Technologist in Doha Qatar. 6703. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1990), 5’ 3”, Wt. 56 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B. Tech., MBA, Working for MNC. 6702. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1989), 5’ 7”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA Finance, working in a Finance Co., Ready to settle abroad. 6701. Mysore : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in May 1983), 5’ 2”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, Ph.D., Assistant Prof., by profession. 6836. CANADA : Parents of RC 26 years spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 4”, B.A., B.Ed., (Honours) teaching in Canada (Govt. Job) seeks alliance from well-educated Bachelor (Preferably settled in Canada) within 28 to 32 years with good values, height between 5’ 5” to 6’ 2”. 6835. USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Phil/ Ph.D., doing Doctoral Studies/Working.

For placing Ads. in The Secular Citizen English Weekly Mumbai The Examiner English Weekly Mumbai DIVO Konkani Weekly

Mumbai RAKNNO Konkani Weekly Mangalore UZVAAD Konkani Fortnightly Udupi and other community publications Contact : Ad-Master 9820473103

April 21 - 27, 2018

UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï PÀÄmÁäZÉA GzÁgï AiÉÆÃd£ï

zÉªÁ¢Ã£ï ²æÃªÀÄw °°è UÉÆÃ«AiÀÄ¸Á£ï UÀj¨ÁÌAiÀiï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥À¼ÀAiÀiÁè eÁ¯Áè÷å£ï, w UÀjÃ¨ÁAa ¯ÁVì° »vÀaAvÀQ eÁªÁß¸ï°è D¤ D¥Áè÷å vÁAQ ©üvÀjè PÀÄªÉÆPï w ¸ÀzÁAZï ºÉgÁAPï ¢vÁ°. wZÁåZï ªÉÄmÁA¤, waZï zÉÃSï eÁªïß ªÀíqï eÁ°èA wZÁå ¨sÀÄVðA¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ï wZÁå £ÁAªÁgï ‘Lilly Goveas Charitable Trust’ ªÀÄí¼Áå £ÁAªÁ SÁ¯ï, ªÀÄÄ¨Áðqï UÁAªÁAvï, gÉÆ¤ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ÁZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï¥ÀuÁSÁ¯ï, UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï PÀÄmÁä£ï ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï gÁAªÉÇÑ D¸ÉÆæ ¸ÁÜ¥À£ï PÉ¯ÁA. ªÀÄÄ¨Áðqï UÁAªï PÀ¯Áè÷åuï xÁªïß ®UÀâUï 12 Q.«Ä. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÁå §gÁå PÁgÁåZÁå ¸ÀÄAzÀgï AiÉÆÃd£ÁPï, ¸ÀÄªÀiÁgï 25 JPÁæ÷åAZÉÆ eÁUÉÆ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï PÀÄmÁä£ï ‘ºÉÆÃªÀiï ¥sÉÇÃgï ¢ Jeïqï’ D¸Áæ÷åPï CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄ£ï, ºÁå ¥ÉÇæeÉPÁÖZÉA PÁªÀiï JzÉÆ¼ïZï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA. ºÉÆ JzÉÆ ªÀíqÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA KPï ¨sÉÆÃªï ªÀÄºÀvÀé¥ÀÇuïð PÁªÀiï eÁªÁß¸Á. ºÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï ¸À¨sÁgï ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï vÁAZÁå ¤ªÀiÁuÁå PÁ¼Á KPï vÁAZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ±Á¹évï D¸ÉÆæ, ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀiÁj¥sÁvï D¸ÀÛ¯ÉÆ. gÉÆ¤ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß zsÁ«ÄðPï ªÀÄtÂAiÀiÁjAZÉÆ ¨sÉÆÃªï ¯ÁVì¯ÉÆ «Ävïæ D¤ »vÀaAvÀPï eÁªÁß¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, EArAiÀiÁAwèA ¸À¨sÁgï zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚA vÁPÁ ¯ÁVì¯Áå£ï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÁå vÁZÁå ¸ÀÄAzÀgï AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÁAUÁvï D¤ SÁAzsÁåPï SÁAzsï ¢Ãªïß ªÁªÀÅöæAPï, UÁAªÁA xÁªïß xÉÆqÉ ¥Á¢æ, vÀ¸ÉAZï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ ºÉgï zÉÃ±ÁAwè ªÀiÁ¢æA¬Ä AiÉÄvÉ°A. ºÉA ZÁjmÉ§¯ï læ¸ïÖ ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï D¸ÉÆæ eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, ªÀÄÄPÁè÷å PÁ¼Ágï D¸Ààvïæ D¤ UÀjÃ¨ï ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆÌ¯ï D¤ ºÉgï ¸À¨sÁgï AiÉÆÃd£ÁAPï ¥ÀjuÁªÀiï ¢vÉ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ºÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ²æÃ gÉÆ¤ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï, ²æÃ ºÉgÁ¯ïØ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï, ²æÃ ºÀÄå§mïð UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï, ²æÃªÀÄw ¯ÉÆgÁ ¥sÁæ¤ì¸ï D¤ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ºÁAPÁA ªÉÃ¢gï ¸ÁAUÁvÁ G¨sÉA PÀgÀÄ£ï, ºÁå PÀÄmÁäPï vÀÄªÉÄÑA ¸ÀªÉÄ¸ÁÛAZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¨É¸ÁAªï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï J¦æ¯ï

1 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁgï, ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥À¯ÉÆèn EUÀeÉðZÁå GUÁÛ ªÉÄÊzÁ£Ágï, ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄ±À£Á£ï zsÀªÀiÁðxï ‘eÉj §eÉÆÓr £ÁAiÀiïÖ’ D¸Á PÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÉÆ£ï, UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï PÀÄmÁäPï ¥sÀÅ¯ÁAZÉ vÀÄgÉ ¢¯ÉA.

¥sÀÅqÁgÁZÉÆ PÉÆ£ÉÆì:

ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï -19

PÀªÀÄ²ðAiÀÄ¯ï ¥ÉÊ®mï vÀ¨sÉðw

¨ÁgÁ«a ¥ÀjÃPÁë GAZÁè÷å ªÀiÁPÁìðA¤ ¥Á¸ï eÁ¯Áågï D¤ UÀtÂvÁAvï §j ªÀiÁºÉvï D¸ï¯Áè÷å vÀgÀÄuï «zÁåxÁåðA¤ PÀªÀÄ²ðAiÀÄ¯ï ¥ÉÊ®mï eÁªÉåvÁ. ¥ÉÊ®mï eÁAªïÌ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÁAtÂA ¥sÉèöÊmï mÉæÃ¤AUï ±Á¼ÉPï ¥ÀæªÉÃ±ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÉÊ®mï vÀ¨sÉðw GuÉ ªÀÄí¼Áågï 2 ªÀ¸ÁðA, ZÀqï ªÀÄí¼Áågï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥ÉÊ®mï vÀ¨sÉðw eÉÆqÉåvÁ: J. eÉ. Då«AiÉÄÃ±À£ï DPÁqÉ«Ä ¨ÉAUÀÄîgï »AzÀÄ¸ÁÜ£ï D«AiÉÄÃ±À£ï DPÁqÉ«Ä ¨ÉAUÀÄîgï gÁfÃªï UÁA¢ü D«AiÉÄÃ±À£ï DPÁqÉ«Ä ºÉÊzÁgÁ¨Ázï EArAiÀÄ£ï D«AiÉÄÃ±À£ï DPÁqÉ«Ä ªÀÄÄA§AiÀiï «AUïì PÉÆ¯Éeï D¥sï D«AiÉÄÃ±À£ï mÉPÉÆß¯ÉÆf ¥ÀÅuÉ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï D«AiÉÄÃ±À£ï JAqï JgÉÆÃ£ÁnPïì CºÀªÀÄzÁ¨Ázï D¤QÃ ¸À¨Ágï vÀ¨sÉðw PÉÃAzÁæA zÉÃ±ÁZÁ ªÀÄºÁ£ï ±ÀºÀgÁA¤ D¸Ávï. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvï UÀÆUÀ¯Ágï ªÀZÉÆ£ï WÉªÉåvÁ.--

AiÉÄAiÀiÁ ¥À¼ÉAiÀiÁ vÀÄªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUÉèA vÀgï ¨É¸ÁAªï vÀÄªÉÄÑA DªÀiÁÌA ¢AiÀiÁ

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.21-4-18 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

ºÁå ªÀiÁí£ï ªÀÄ£Áê¤ D¥Áè÷å ¸ÁzsÀ£ÁAvï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï GAZÁAiÉÄPï ªÉ¯ÁA D¤ DªÀiÁÌA C©üªÀÄÁ£ÁAa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ¢¯Áå zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï PÀAiÀiÁðA.

PÉ£ÀgÁ PÀxÉÆ°Pï AiÉÄ¸ÉÆÃ²AiÉÄ±À£ÁZÉÆ (1901-05) ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë ªÉÄdgï ¹. ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÉÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï «Ä¯ÁVæ¸ï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖZÉ ¸ÁÜ¥ÀPï (1913) ¦Ãlgï ¦gÉÃgÁ, ¦Ãlgï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥Áªïè M°ªÉÃgÁ, ªÉÆÃqÉ¯ï ¨ÁåAPï (DzÉèA ªÉÄAUÀÄîjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï PÉÆD¥ÀgÉÃnªï PÉærmï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖ °.) ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï (1916) J¥sï. J. ¹. gÉ¨É¯ÉÆè, .... AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï ªÀÄÄPÁgï ªÁZÁ.

E¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉëÃvÁæAvï £ÁªÉÄÚAZÉÆ ¸ÁzsÀPï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ UÁ©æAiÀÄ¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, «¯É¥Á¯Éð. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D£ÉåPï «±ÉÃ¸ï ªÀåQÛ, eÉÆ £À»AZï JPï AiÀÄ±À¹éÃ GzsÉÆåV¸ïÛ §UÁgï ¸ÉÃªÁ D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÁÑ÷åAvï ¨sÁAUÁgï ªÀÄ¤¸ï. E¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉëÃvÁæAvï vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï PËvÀÄPÉZÉA ªÀÄíuÉåvï. ªÀíqï EªÀiÁgÀwAPï, PÁSÁð£ÁåAPï, ¸ÁÖgï ºÉÆmÉ¯ÁAPï OªÀ¯ï zÀeÁðZÉA E¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉÆAmÉæPïÖ WÉA«Ñ ±Áy vÁPÁ D¸Á. PÉÆAQÚ PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁAPï ²æÃ UÁ©æAiÀÄ¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì vÁZÉÆ vÉAPÉÆ D¸Á. ¥sÀPÀvïÛ PÉÆAQÚ ªÉÆVZï £À»A D¥ÀÄmïÖ PÉÆAQÚAiÀiï G®AiÀiÁÛ. ¸ÁzÁå ¸Àé¨ÁªÁZÉÆ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀAVA ¨sÀ¸ÉÆðAªÁÑ÷å SÁ¯ÉwZÉÆ. UÁªÁAvï ¨É¼ÀäuïZÉÆ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ CAzsÉÃj ªÁoÁgÁAvï ªÀ¹Û.

PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å GwÛÃªÀiï ¸ÉÃªÁ ¢AªÁÑ÷å ¸ÁzsÀPÁAPï ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢AªÁå. C¸À¯Áå ªÀåQÛAa ¥ÀjZÀAiÀiï vÀ¹éÃgÉ¸ÀAV ªÁZÁà÷åA¤, ¢ªÉÇ zÀ¥sÁÛgÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw PÀvÁðAªï.

April 21 - 27, 2018

vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï £Á eÁ¯Áågï QvÉA PÀAiÉÄðvÁ ? vÀÄeÁå ¨sÀ«ÛAZÁå ¸ÁAUÁvÁåAa ªÀÄdvï WÉ. ¥À¬Äê¯Áå EµÁÖA-ªÀÄAvÁæ ¯ÁVA ¥sÉÆÃ£ï PÀgÀÄ£ï «ZÁgï. ªÀ¼ÀPï D¸ï¯Áè÷å eÁuÁgÁåAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgï. vÀÄA QvÉA £ÉuÁAAiÀiï ºÉgÁA ¯ÁVA «ZÁ£ïð dgÀÆgï eÁuÁA eÁªÉåvï. ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áågï ¥sÀ¼ï dgÀÆgï ªÉÄ¼ÁÛ.

vÀÄA eÁuÁA D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁí£ï ªÀåQÛAa ªÀ¼ÀPï ¢ ¸À¯ÁªÀiï ¸ÁzsÀPÁAZÁå ¥ÀAPÉÛÃgï vÉAiÀiï ¸ÉÆ¨ÉÛ¯É

vÀÄPÁ PÉÆAQÚ ¸ÁªÀiÁeÉAvÁè÷å ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAa, ¸ÁzsÀPÁAa ªÀ¼ÀPï D¸ÉÛ° f D«Ä £ÉuÁAªï. vÁtÂA ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¤¸Áévïð ¸ÉÃªÁ ¢¯Áå D¸Éåvï C¸À¯ÁåAa ªÀÄné ªÀ¼ÀPï D¤ vÀ¹éÃgï DªÀiÁÌ zsÁqÀÄ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. ¢ªÉÇ zÁéjA vÁAa ªÀ¼ÀPï ¸ÀªÀiÁeÉPï ¢¯Áè÷å£ï vÁtÂA PÉ°è ¸ÉÃªÁ CªÀÄgï eÁªïß GvÉð°. ¸À¯ÁªÀiï ¸ÁzsÀPÁAZÁå ¥ÀAPÉÛÃgï vÉAiÀiï ¸ÉÆ¨ÉÛ¯É. ªÀ¼ÀPï D¤ vÀ¹úÃgÉÆå ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢.

¸ÀàzsÁåðAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁAZÉ ªÉÇeÉA ºÁqïß DAiÀiÁè÷åvï l.

PÉÆªÉÄr QAUï - ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ l. ªÁaà D¤ C©üªÀiÁ¤ - ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉÃgÁ¯ïØ D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï l. ¯ÉÃRPï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï - ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ J¸ï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ªÀÄ¯Áqï l. ²æÃªÀÄw eÁ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ‘¸ÉÆÃ¦üAiÀiÁ’ ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀQ .... ZÀrvï £ÁAªÁA ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï .....

vÀÄeÁå vÀ¥sÉð£ïAiÀiï ¸ÀàzsÁåðAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ¨sÁ¸Áªïß ¸Àà¢üðPÁAPï G¨Áð ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄªÉåvï, ¸ÁéUÁvï D¸Á.

AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï D¸ÉÛ¯ÉÆå D¤Q ªÀÄgÉhÄzÁgï vÀ¹éÃgÉÆå ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï

¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å ¸ÁzsÀPÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁåA D¤ vÁAPÁ ¸À¯ÁªÀiï PÀgÁåA

‘¸ÁzsÀPÁAPï- ¸À¯ÁªÀiï’

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

zÉÆÃ£ï vÀ¹éÃgÉÆå eÉÆÃqïß ªÀ¼ÀPï zÁPÀAiÀiï ¸ÀàzsÉÆð

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

zÉÆÃ£ï CzsÉÆåð vÀ¹éÃgÉÆå ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉÄ¼ÀAiÀiï D¤ eÉÆqï¯ÉÆè÷å vÀ¹éÃgÉÆå ºÁAUÁ¸Àgï aqÁÌAiÀiï D¤ ªÀ¼ÀPï zsÀ£ïð £ÁAªï §gÀAiÀiï.

F13

F14

F15

F16

F17

F18

¸ÁAUÁvÁZï ¸Àà¢üðPÁAPï zsÁgÁ¼ï E£ÁªÀiÁAZÉÆ ¥sÉUÉÆð

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeï £ÀªÁ¯ÁA¤ GtÂ £Á. ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¥ÀæwªÀiï ¸ÉªÁ ¢°èA PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêAAiÀiï GtÂA £ÁAvï. vÁAa ªÀ¼ÀPï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¸À¨ÁgÁAPï ¨sÉÆÃªï GtÂ ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å C¸À¯Áå ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï-ªÀÄ£É¹ÛtÂAPï ºÁå ¸ÀàzsÁåð ªÀÄÄSÁAvïæ GqÁ¸ÁPï ºÁrÑ ¨sÀªïå ¥ÀæQæAiÀiÁ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæ zÁéjA ªÀ¸ïð ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀ¯ÉÆªïß ªÀgÉÆAPï xÁgÁAiÀiÁèA. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæ zÁéjA ¸ÀàzsÁåðZÁå PÁ¼Ágï vÁAa ªÀÄné ªÀ¼ÀPïAiÀiï ªÁZÁà÷åAPï ¯Á¨sÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀvÉð¯ÁåAªï.

¸ÀªÀiÁeÉAvï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¥ÀæwªÀiï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ºÉgï PÉÆAQÚ ªÀåQÛAa £ÁAªÁA ¢ (GuÁågï GuÉA zÉÆÃ£ï, ZÀrvï QwèÃAAiÀiï) (ZÀrvï £ÁAªÁA ªÉUÁî÷å ¥ÉÃ¥ÀgÁgï §gÀªïß zsÁqÉåvï)

£ÁAªÁrÝPï ªÀåQÛ, eÁUÉ ºÁAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå CzsÉÆåð PÀgÀÄ£ï ªÉªÉUÁî÷å CAPÁåA¤ bÁ¥ÀÄ£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆå. vÉÆå ªÁZÁà÷åA¤ ¸ÁPÉÆåð vÀ¹éÃgÉÆå ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉÄ¼Àªïß eÉÆqÉÆÑå D¤ PÀÆ¥À£ÁAvï ¯Áªïß £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ mÉ°¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï §gÀªïß PÀÆ¥À£ï DªÀiÁÌA zsÁqÉÑA D¤ ¸ÀàzsÁåðAvï ªÁAmÉÆ WÉAªÉÇÑ.

vÀÄeÉA ªÀUÀðtÂ £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA.

1. ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ºÀgÉåPÁè÷åPï KPï ¤²Ñvï E£ÁªÀiï 2. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀUÁî÷å PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ªÀÄ»£Áå½ ¸ÉÆrÛ (ªÀ¸ÁðAvï ¨ÁgÁ ¥Á«ÖA) fPï¯Áè÷åAPï £ÀUÀzï E£ÁªÀiÁA. 3. ¸ÀUÁî÷åA ªÀ¤ð C¢üPï PÀÆ¥À£ÁA zsÁqï¯Áè÷åPï ¸ÀàzsÁåðZÁå DSÉÃjPï gÀÄ. 5000 «±ÉÃ¸ï E£ÁªÀiï 4. ªÀ¸ÁðZÁå DSÉÃjPï ¸ÀUÁî÷å PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ¨sÀªïå ¸ÉÆrÛ. £ÀUÀzï E£ÁªÀiÁA ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷åAPï ¢ªÉÇ xÁªïß «±ÉÃ¸ï, DPÀ¶ðPï D¥sÀgï ºÁå ¸ÀàzsÁåða ¥À¬Äè ¸ÉÆrÛ ªÉÄAiÀiÁZÁå 31 vÁjPÉÃgï eÁvÉ° D¤ G¥ÁæAvÁè÷å ¢ªÉÇ-Avï WÉÆÃ²vï PÀvÉð¯ÁåAªï. ¥sÀÄqÉA ºÀgÉåPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå DSÉæÃPï ¸ÉÆrÛ PÁqÉÛ¯ÁåAªï.

¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvÉ¯ÁåA¤ ¢ªÉÇZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆÃ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀ¯Áåðgï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄdvï eÁvÉ°.

vÁjPï ¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉÆ¦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åÃ eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 3. KPÁ PÀÆ¥À£ÁAvï ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï eÉÆqï¯ÉÆè÷å vÀ¹éÃgÉÆå ¯ÁªÉåvï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÉ¯ÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉÆ¸ÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

zsÁgÁ¼ï E£ÁªÀiÁAZÉÆ ¥sÉUÉÆð KPÁ ªÀ¸ÁðZÁå DªÉÝ ªÀÄíuÁ¸Àgï

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

ºÉÆ ¸ÀàzsÉÆð ¨sÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï D¤ ¸À°Ã¸ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÁðA¤ ºÁAvÀÄ ªÁAmÉÆ WÉªïß E£ÁªÀiÁA fPÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï PÀ¸À°Zï ¦üÃ ¨sÀgÀÄAPï £Á.

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 DIVO Vol.24 No.4

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222